Özel asli pİnokyo anaokulu aralik 2013 sayi: 3€¦ · Özel asli pİnokyo anaokulu aralik 2013...

37
ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 1

Upload: others

Post on 30-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

1

Page 2: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

2

2010 Doğumlular(Küçükler)

TANIDIĞIMIZ KONULAR

Kış

RENK KAVRAMI

Kırmızı-Mavi

ŞEKİL KAVRAMI

Daire-Kare

SAYI KAVRAMI

1-2-3

KAVRAMLAR

İçinde-Dışında, Sıcak-Soğuk, Uzun-Kısa

BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR

İnsan Hakları ve Demokrasi Haftası (10 Aralık Haftası)

Yeni Yıl (31 Aralık-1 Ocak)

TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ

TEKERLEMELER

Salı Sallanır-Çarşamba-Saat

PARMAK OYUNLARI

İki Kedi-Kış Baba-Benim Bahçem-Beş Küçük Sincap-Parmak Kaç-

Kardan Adam Yapalım

ŞARKILAR

Ceviz Adam-Kış Geldi-Kardan Adam-Kış Geliyor-Postacı-Arı-Yeni Yıl

OYUN VE HAREKET

Sıcak-Soğuk, Heykel Oyunu-Köpeğim Uyan

ŞİİR

Haberleşme

BİLMECELER

Kar-Eldiven

DRAMA

Kardan Adam Draması-Ses Draması

DENEY

Yağmurun Oluşumu-Toprakta Neler Var

Page 3: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

3

TEKERLEMELER

SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Dili ballanır gelir İstedi mi oyuncak Kuralım salıncak Allanır pullanır Bir güzel sallanır.

ÇARŞAMBA Bizim yakın akraba Çabuk gelir Çarşamba Her akşam takur tukur Çarşaf dokur Çarşamba Hem okur, hem dokur Çalışkandır Çarşamba.

SAAT Kolumdaki saat (Bilek gösterilir) Tik tik, tik tik ses çıkarır (Başparmak çok hafif sallanır) Masadaki saat (Parmaklar kenetlenip, kollar ileri doğru itilir) Tik tik, tik tik ses yapar (İşaret parmağı sağa sola sallanır) Duvardaki saat (İşaret parmağı ile duvar gösterilir) Ding dong, ding dong der (Baş iki yana sallanır).

Page 4: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

4

PARMAK OYUNU

KIŞ BABA Tak, tak, tak Kim o? Benim Sen kimsin? Ben kış babayım Soğuk, yağmur, kar tümü bende var Ne getirdin bana kış baba? Neler getirmedim ki? Mandalina, portakal, havuç, kereviz, enginar Daha neler neler var Bir de soğuk getirdim Ne olur çabuk git ama Donuyoruz kış baba Hemen gidemem çocuklar, daha üç ayım var Şimdi aralıktayız, ocak, şubat da var Eyvah, eyvah kış baba çok üşüyeceğiz ama Kalın giyerseniz, iyi beslenirseniz, hiç korkmayın çocuklar.

İKİ KEDİ Mırnav, mırnav, mırnav İki kedi, iki kedi Biri çıkmış üst odaya Biri inmiş alt odaya Biraz sonra buluşmuşlar Mırnav, mırnav konuşmuşlar Ben bir fare yakaladım Ben tabakları yaladım Offf demişler Çok yorulduk İşte koltuk Hemen koşmuşlar o yana Uyumuşlar kana kana.

BENİM BAHÇEM Benim küçük bir bahçem var Onu güzelce kazarım (Ayakla kazma işlemi yapılır) Otlarını ayıklarım (Ot toplama hareketi yapılır) Tırmıkla düzeltirim (Eller tırmık gibi açılır) Sebze fidelerini ekerim (Elle ekme hareketi yapılır) Çiçek tohumlarını ekerim (Elle ekme hareketi tekrarlanır) Yağmurlar yağacak (Yağmur hareketi yapılır) Güneş açacak (Eller yukarı ve yanlara doğru sallanır) Fidelerim büyüyecek (Yerden yavaş yavaş kalkılır) Sebzelerim olacak Çiçeklerim açacak (Eller açılarak hareket ettirilir) Her taraf mis gibi kokacak (Koklama hareketi yapılır).

BEŞ KÜÇÜK SİNCAP Beş küçük sincap ağaçta duruyor (Tüm parmaklar dik, avuç açık tutulur) Şişman olan kalkıyor, aşağıya bakıyor (Başparmak aşağı doğru tutulur) İkincisi yanına koşuyor (Parmak şıklatılır) Dördüncüsü ağaçta sallanıyor (Yüzük parmağı ileri geri oynatılır) Beşinci onlara el sallıyor (El sallanır)

Page 5: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

5

PARMAK KAÇ

Başparmağım, baş parmağım nerdesin (İki el arkaya saklanır)

Buradayım (İki elin başparmağı önde karşılıklı tutulur)

Nasılsın efendim? (Bir elin başparmağı, diğer başparmağa doğru eğilerek hareket ettirilir)

Teşekkür ederim (Diğer başparmak hareket ettirilir)

Parmak kaç, parmak kaç (Önce sağ el, sonra sol el sıra ile arkaya saklanır)

İşaret parmağım

Orta parmağım

Yüzük parmağım

Serçe parmağım

Şeklinde parmak oyunu devam ettirilir.

KARDAN ADAM YAPALIM

Kar yağıyor, bahçeye çıkmak için giyinelim (Palto, çizme ve eldiven giye hareketleri)

Her taraf karla kaplı, haydi karda yürüyelim (Ayak kaldırarak ve dizleri bükerek yürüme)

Kardan adam yapalım (Yere eğilme, karı avuçlama ve kardan adam yapma hareketi)

Üşüdük, ısınalım (Zıplama, kolları hareket ettirme, elleri birbirine sürtme hareketi)

Şimdi de kartopu oynayalım (Kartopu yapıp birbirine atma hareketi)

Karları küreyerek yol açalım (kürekle karları iki tarafa atma hareketi)

Sınıfa dönme zamanı geldi, içeri girelim.

Page 6: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

6

KIŞ GELİYOR

Sobalar yanıyor

Bacalar tütüyor

Kuşlar göçüyor

Kış geliyor

Sararıp düşüyor yapraklar

Kurumuş, susamış topraklar

Sıcak günleri bitiyor

Göz kırpar bize yağmur, kar

Sobalar yanıyor

Bacalar tütüyor

Kuşlar göçüyor

CEVİZ ADAM

Ceviz adam şip şap şap

Burnu uzun lü lü lü

Kaşı keman gıy gıy gıy

Karnı davul güm güm güm

Saçı rüzgar vu vu vu

Bize güler hah hah hah

Bizden kaçar rap rap rap

.

KIŞ GELDİ

Kış geldi kar yağıyor

Rüzgar esiyor soğuk oluyor

Birçok kuş yem arıyor

Kimisi üşüyor kimisi düşünüyor. .

KARDAN ADAM

Kardan adam yapalım

Burnuna havuç takalım

Üşüyor bu havada

Boynuna atkı takalım

Kardan adam yapalım

Gözüne kömür takalım

Üşüyor bu havada

Şapkayı giydir başına

Kardan adam gülüyor

Öğretmenimiz geliyor

Bitti artık işimiz

Çok güzel oldu bahçemiz.

POSTACI

Bak postacı geliyor, selam veriyor

Herkes ona bakıyor, merak ediyor

Çok teşekkür ederim postacı sana

Pek sevinçli haberler getirdin bana

Bugün artık bu kadar darılmayınız

Yarın yine gelirim hoşçakalınız

Haydi git güle güle uğurlar olsun

Ellerin dert görmesin kısmetle dolsun.

ARI

İncecik kanadım var

Vız vız uçarım

Çiçeklere hep konar

Ballar yaparım

Popomda sivri iğnem

Cıs diye cıs diye sokarım

Size bal yapmak için

Vız diye vız diye uçarım.

YENİ YIL

Lapa lapa kar, doldu hep yollar

Koşun çocuklar bekler kızaklar kar var

Yapalım kardan koca bir adam

Şarkılarla geldi işte beklediğimiz an

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin bize

Mutluluk barış getir tüm ülkemize hey!

Page 7: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

7

HABERLEŞME

Türlü türlü haberleşme var

Postaneler bu işi yapar

Mektup, tebrik, posta kartı

Telefonla telgraf da var

Bize her türlü haber ulaşır

Çalışkan postacı amcalar taşır

Postaneler, postacılar

Bizim için durmaz çalışır.

Kış mevsiminin neşesi

Bembeyazdır gövdesi

Güneş çıkınca erir

Çocukları görünce sevinir. (KAR)

Hareket edersem hareket eder

Cansızdır, beş parmağı var (ELDİVEN)

Page 8: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

8

2010 Doğumlular(Büyükler) KONU

Zaman Araçları-Kış Mevsimi

KAVRAMLAR

Önce-Sonra, Gece-Gündüz, Sabah-Akşam, Karanlık-Aydınlık, Sıcak-Soğuk

Eski-Yeni, İçinde-Dışında, Açık-Kapalı

RENK KAVRAMI

Yeşil-Mavi-Sarı

ŞEKİL KAVRAMI

Üçgen

SAYI KAVRAMI

5-6 sayıları

BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR

İnsan Hakları ve Demokrasi Haftası (10 Aralık Haftası)

Yeni Yıl (31 Aralık-1 Ocak)

TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ

TEKERLEME

Üçgen-Doğum Günü

ŞİİR

Kış-İnsan Hakları

ŞARKI

Yeşil-Okul Vakti-Yerli Malı-Küçük Köpek-Bir Dünya Bırakın-Sar Makarayı

Yeni Yıl-Daire

MÜZİK

Ellerim Parmaklarım-Saat-Kış Baba-Balıklar-Kardan Adam

OYUN VE HAREKET

Yeşil Şişe-Zamanı İleriye Almak-Gece Gündüz-Zıp Çıktı-Pervane, Mum Rondu-

Ağustos Böceği ve Karınca-Tersini Yap-Tavşan Kaç-Altı Şişe-Açık Kapalı

SANAT

Saatli Kolye-Tavşan-Kardan Adam

Page 9: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

9

ÜÇGEN

Üç kenarım var benim

Üçü de köşelidir şeklim

Bir

İki

Üç

DOĞUM GÜNÜ

Bir yılda 12 ay

Her mevsimde üç ay var

Herkesin doğduğu

Bir ay, bir yıl, bir gün

var

1

2

3

Mumu üfleyelim

Püf .

KIŞ

Bembeyaz oldu ortalık

Kışın da başka tadı var

Hava bir parça karanlık

Her yanda buz tutmuş sular

Gel biz de şöyle kocaman

Bir kardan adam yapalım

Eğer düşmekten korkmazsan

Buzun üstünde kayalım.

İNSAN HAKLARI

Evrensel bildiride

Sayılan bütün haklar

Dünyanın her yerinde

Özenle korunmalı

Onurlu bir yaşam

Kardeşçe paylaşmalı

Sevmeyi öğrenmeli

İnsanca yaşamalı

Kalksın kulluk kölelik

Renk ayırımı olmasın

Eşit doğan insanlar

İnsan gibi yaşasın.

Page 10: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

10

YEŞİL

Hep yeşildir elbiselerim

Ben bu rengi pek çok severim

İlkbaharı cicim çok

Sevdiğim için hep yeşildir elbiselerim

Ben bu rengi çok severim.

OKUL VAKTİ

Kalk artık sabah oldu

Her taraf sesle doldu

Güneş doğdu, ufuk açtı

Okul vakti yaklaştı.

YERLİ MALI

Yerli malı kullanmak

Türk’e en büyük ödev

Malın sağlam yüzün ak

Yerli malı kullan sev

El malına harcama

Alın teri paranı

Eksik varsa dik, yama

Hemen açma kasanı

KÜÇÜK KÖPEK

Dün küçük bir köpek yanıma geldi

Ne güzel, ne güzel havlıyordu

Gittim bir kemik getirdim

Kemiği yiyince kaçtı gitti

Küçük köpek, küçük köpek

Yine geli yine gel.

BİR DÜNYA BIRAKIN

Oynaya oynaya gelin çocuklar

El ele el ele verin çocuklar

Bir vatan bırakın biz çocuklara

Islanmış olmasın göz yaşlarıyla

Bir bahçe bırakın biz çocuklara

Göklerde yer açın uçurtmalara

Oynaya oynaya gelin çocuklar

El ele el ele verin çocuklar

Oynaya oynaya gelin çocuklar

El ele el ele verin çocuklar

Bir barış bırakın biz çocuklara

Ulaşsın şarkımız güneşle aya

Bir dünya bırakın biz çocuklara

Yazalım üstüne sevgili dünya

Oynaya oynaya gelin çocuklar

El ele el ele verin çocuklar

SAR MAKARAYI

Sar sar sar sar

Sar makarayı

Çöz çöz çöz çöz

Çöz makarayı

On kilo pekmez

Yala yala bitmez

Beşi sana

Beşi bana kardeşim.

Page 11: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

11

ELLERİM PARMAKLARIM

Sağ elimde beş parmak

Sol elimde beş parmak

Say bak, say bak, say

bak

Hepsi eder on parmak

Sen de istersen saymak

Say bak, say bak, say

bak

Hepsi eder on parmak

SAAT

Tik tak tik yak

Dinle bak

Şimdi saat çalacak

Tik tak tik tak

Ti ki ti ki tik tak

Kalbim gibi atıyor

Zamanı gösteriyor

Tik tak tik tak

Ti ki ti ki tik tak

YENİ YIL

Eski yıl ne çabuk geçti

İşte yeni yıl geldi

Bizlere ümit verdi

Herkese neşe geldi

Yeni yıl kutlu olsun

Mutlulukların bol olsun

DAİRE

Uçan daireyim

Gelin gidelim göğe

Birlikte döne, döne

İnelim artık yere

Ne üçgene benzerim

Ne dikdörtgen kareye

Köşem kenarım yok benim

Öğrendin mi adım ne?

Daa-iii-ree.

Page 12: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

12

KIŞ BABA

A a a bak geldi kış baba

E e e bir karış kar yerde

İ i i kış dondurdu bizi

O o o bak sırtımda palto

Sırtında kalın abası

Elinde koca sopası

Dağlar kırlar hep bembeyaz

Yavru kuşlar yem bulamaz

Bu soğuğa dayanılmaz

Kış babaya inanılmaz

Korkumuz yok kardan kıştan

Ne soğuktan ne rüzgardan

A a a bak geldi kış baba

E e e bir karış kar yerde

İ i i kış dondurdu bizi

O o o bak sırtımda palto

BALIKLAR

Şaşıyorum ben size

Mini mini minicik balıklar

Hava buz gibi soğuk

Üşümez misiniz balıklar?

Balıklar, balıklar, balıklar

Balıklar, balıklar, balıklar

Eliniz yok ayağınız yok

Ne güzel yüzersiniz

Gözünüz hiç kapanmaz

Uyumaz mısınız balıklar?

Balıklar, balıklar, balıklar

Balıklar, balıklar, balıklar

KARDAN ADAM

Kardan adam yapalım

Burnuna havuç koyalım

Üşüyor bu havada

Boynuna atkı saralım(2)

Atkıyı ver, atkıyı al

Süpürge nerde süpürge

Atkıyı sar boynuna

Kou süpürgeyi koluna(2)

Page 13: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

13

2009 DOĞUMLULAR

KAVRAMLAR

RENK

Yeşil

YÖN/MEKANDA KONUM

Uzak-Yakın, Yukarı-Aşağı, İç-Dış, Üstünde-Altında-İçinde, Sağ-Sol

DUYU

Kokulu-Kokusuz

BOYUT

Büyük-Küçük-Orta

İnce-Kalın

GEOMETRİK ŞEKİLLER

Üçgen-Dikörtgen

MİKTAR

Boş-Dolu, Az-Çok, Ağır-Hafif, Yarım-Tam

SAYI SAYMA

4-5 sayısı ve 1-20 ritmik sayma

ZIT

Canlı-Cansız, Kolay-Zor, Aynı-Farklı, Hızlı-Yavaş, Başlangıç-Bitiş

KAVRAM ARAÇLARI

Dünyamız

Gece-Gündüz

Kış Mevsimi

Page 14: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

14

BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR

İnsan Hakları ve Demokrasi Haftası (10 Aralık Haftası)

Yeni Yıl (31 Aralık-1 Ocak)

TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ

PARMAK OYUNLARI

Yeni Yıl-İnsanlar

ŞİİRLER

Kardan Adam

Yeşil

Dikdörtgen

4 (DÖRT)

ŞARKILAR

Yeni Yıl(iki ayrı şarkı)-Dünyaya Çağrı-Hayalimdeki Dünya-

Dönelim-Aydede-Temizlik

BİLMECELER

Yıldızlar

Rüzgar

Ay Dede

Yağmur

Çiçek

Güneş

Ağaç

Dünya

Park

Page 15: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

15

PARMAK OYUNLARI

YENİ YIL

Yeni yıl gelince Duygu altı yaşına bastı (1-2-3-4-5-6 sayılır)

Duygu’nun babası yeni bir takvim aldı (iki el açılarak gösterilir)

Birçok yaprakları var (Parmaklar açılıp kapanır)

Her gün bir gününü işaretlersem (Parmaklara tek tek dokunulur)

Gelecek yılda takvimimiz bitecek.

Yaşım yedi olacak (Parmakla gösterilir)

Boyum uzayacak (Eller yukarı kaldırılır)

Ben de ilkokula gideceğim.

İNSANLAR

Uzun insanlar, kısa insanlar (El ile uzun ve kısa işareti yapılır)

Şişman insanlar, zayıf insanlar (Eller iki yandan içeri doğru hareket ettirilir)

Mutlu insanlar, mutsuz insanlar (Yüz mimikleri ile ifade edilir)

Hızlı gidenler, yavaş gidenler (Parmakla gösterilir)

Tembel insanlar, çalışkan insanlar (Beden hareketleri ile canlandırılır)

Page 16: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

16

YENİ YIL

Yeni yıl gelince Noel Baba gel bize

Eskiye güle güle Bana da ver hediye

Doldurmuş torbasına Kutuları açalım

Noel Baba hediye Ne çıkacak bakalım

YENİ YIL

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin

Neşe getirdin bize

Mutluluk verdin bize

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin

Sevgi ver dünyamıza

Barış ver dünyamıza

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin

DÜNYAYA ÇAĞRI

Lay lay layla lay Kalpler tertemiz olmalı Lay lay layla lay Bu güzelim dünyada Lay lay layla lay Doğru yoldan hiç şaşmadan Lay lay Yaşanmalı dünyada Lay lay layla lay İnsan insana muhtaçtır Lay lay layla lay Bu güzelim dünyada Lay lay layla lay İster sevinç ister keder Lay lay Yaşanmalı dünyada

Page 17: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

17

HAYALİMDEKİ DÜNYA

Tertemiz bir dünyada

Koşup oynamak gülmek

Şen şarkılar söylemek

Sağlıklı mutlu insanlarla

Yaşamak istiyoruz biz.

DÖNELİM

Eşini haydi seç eşini, dönelim gel güle güle

Nara nara naynay naynay naynay

Nara nara naynay naynay naynay

Elimi haydi tut elimi, dönelim gel güle güle

Nara nara naynay naynay naynay

Nara nara naynay naynay naynay

Koluma haydi gir koluma, dönelim gel güle güle

Nara nara naynay naynay naynay

Nara nara naynay naynay naynay

Belimi haydi tut belimi, dönelim gel güle güle

Nara nara naynay naynay naynay

Nara nara naynay naynay naynay

AYDEDE

Ay Dede, Ay Dede

Gündüz olunca kaçarsın

Geceleri ışık saçarsın

Ben bir rokete binerim

Senin yanına gelirim

TEMİZLİK

Yıkarım hep elimi

Fırçalarım dişimi

Tırnağım hiç uzamaz

İçi asla kirli olmaz

Eğer mendil gerekse

Hazır her an cebimde

Kağıt mendil çıkalı

Kullanmak kolaylaştı.

Page 18: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

18

KARDAN ADAM Kardan adam, kardan adam

Senden korkmaz benim babam

Süpürgen var süpürmezsin

Etrafını hiç göremezsin

Ağzın burnun pek kızarmış

Sanki pek çok soğuk varmış

Haydi, haydi yürüsene

Hah, hah diye gülsene

YEŞİL

Maviyle sarı karışınca

Yeşil çıkar ortaya

Ağaçlara, kırlara bakın

Görürsünüz ilkbaharda

DİKDÖRTGEN

İki kenarı uzun

İki kenarı kısa

Buzdolabı dikdörtgendir

Tam karşıdan bakınca

4 (DÖRT)

Bir, iki, üç sonra dört

Ben hepsinden büyüğüm

Hiç anlamam ki niye?

Her yarışta dördüncüyüm.

Page 19: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

19

Biz biz idik biz idik

Yüz bin tane kız idik

Gece oldu dizildik

Sabah oldu silindik (YILDIZLAR)

Elsiz ayaksız

Kapı açar

Taramaz kapıyı

Kapamadan kaçar (RÜZGAR)

Yarım iken tam olur

Tam iken yarım olur

Her gece gökyüzünde

İşi gücü oyundur (AY DEDE)

Bulutlardan süzülür

İnci gibi dökülür (YAĞMUR)

Ben beslerim

O süsler (ÇİÇEK)

Sabah doğar, akşam batar

Hem ısıtır, ışık saçar (GÜNEŞ)

Yazın giyinir

Kışın Soyunur (AĞAÇ)

İçi ateş, üstü taş

Üzerinde bin bir baş (DÜNYA)

Yeşil yeşildir ağaçları

Renk renktir çiçekleri

Cıvıl cıvıldır kuşları

O herkesin bahçesi (PARK)

Page 20: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

20

2008 DOĞUMLULAR (HAZIRLIK)

KAVRAMLAR

RENK

Yeşil

ZIT

Karanlık-Aydınlık, Gece-Gündüz, Sıcak-Soğuk-Ilık, Sert-Yumuşak,

Önce-Sonra, Dün-Bugün-Yarın, Sabah-Öğle-Akşam, Arasında, Sağ-Sol, Ağır-Hafif

GEOMETRİK ŞEKİL

Üçgen, Daire, Dikdörtgen

SAYI/SAYMA

6-7 Sayısı ve Ritmik Sayma

KAVRAM ARAÇLARI

Dünyamız

Kış Mevsimi

Uzay

Gökyüzü

Bir Yıl-Takvim

Saat Çeşitleri

DEĞERLER EĞİTİMİ

Başkalarının Haklarına Saygı

Başkalarına Saygı Göstermek

BELİRLİ GÜN VE HAFTALAR

İnsan Hakları ve Demokrasi Haftası (10 Aralık Haftası)

Yeni Yıl (31 Aralık-1 Ocak)

Page 21: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

21

TÜRKÇE DİL ETKİNLİKLERİ

PARMAK OYUNLARI

Yeni Yıl

Okulumuz

TEKERLEMELER

Sar Makarayı-Günler

ŞARKILAR

Yıldızlar-Hayvanlar-Küçük Ördek-Ağaç-Yavru Örümcek-

Yeni Yıl Sevinci-Yıldızlar(2)-Kış Şarkısı-Saat-Gökkuşağı

ŞİİR

Gece Gündüz-Yeni Yıl-Güneş

BİLMECELER

Güneş-Yıldızlar-Bulut

FEN VE DOĞA

Gökkuşağı Deneyi-Gece Gündüz Deneyi-Kavanozdaki Mum Deneyi

Page 22: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

22

PARMAK OYUNLARI

YENİ YIL

Yeni yıl gelince Duygu altı yaşına bastı (Bir-iki-üç-dört-beş-altı sayılır)

Duygu’nun babası yeni bir takvim aldı (İki el açılarak gösterilir)

Birçok Yaprakları var (Parmaklar açılıp kapanır)

Her gün bir günü işaretlersem (Parmaklara tek tek dokunulur)

Gelecek yılda takvimimiz bitecek

Yaşım yedi olacak (Parmakla gösterilir)

Boyum uzayacak (Eller yukarı kaldırılır)

Ben de ilkokula gideceğim.

OKULUMUZ

Okulumuz çok güzel!

Çatısı üçgen gibi (Parmakla havada üçgen çizilir)

Kendisi dikdörtgene benzer (Dikdörtgen çizilir)

Çok penceresi var

Kareye benzer (Kare çizilir)

Kapısı neye benzer?

O da dikdörtgene benzer

Üçgen, kare, dikdörtgen

Bu da daireye benzer (Parmakla havada daire çizilir)

Page 23: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

23

SAR MAKARAYI

Sar, sar, sar makarayı

Çöz, çöz, çöz makarayı

Şöyle de böyle şak, şak

Komşu, komşu tak, tak

Aslan geliyor, kaplan geliyor

Tıp!

GÜNLER

Pazar, pazar paz gelir

Pazartesi tez gelir

Salı sallanır gelir

Çarşamba çullanır gelir

Perşembe halim

Cuma canım

Cumartesi balım.

Page 24: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

24

YILDIZLAR

Yıldızlar pırıl pırıl parlar (2)

Güneş gözümüzü yakar (2)

Şimşek çaktımı korkarız (2)

Saklanacak yer ararız (2)

KÜÇÜK ÖRDEK

Bak şu küçük ördek ne hoş yüzüyor

Yüzüp giderken dalıp çıkıyor (2)

İnce de tüylerindensular akıyor (2)

Vaka vaka vak vak vak-Nakarat

Viki viki vik vik-Nakarat

Tüyleri parlak yürüyor paytak (2)

HAYVANLAR

Eşeğim ai aş der

Eşeğim benden ne ister?

Hadi gel, hadi gel cici eşeğim

Sana ben, sana ben ot vereyim.

Köpeğim hav hav hav der

Köpeğim benden ne ister?

Hadi gel, hadi gel cici köpeğim

Sana ben, sana ben et vereyim.

Kedicik miyav miyav der

Kedicik benden ne ister?

Hadi gel, hadi gel cici kedicik

Sana ben, sana ben süt vereyim.

CEVİZ ADAM Tohumlar fidana

Fidanlar ağaca

Ağaçlar ormana

Dönmeli yurdumda

Yuvadır kuşlara

Örtüdür toprağa

Can verir doğaya

Ormanlar yurdumda

Bir tek dal kırmadan

Ormansız kalmadan

Her insan bir fidan

Dikmeli yurdumda

YAVRU ÖRÜMCEK Bir yavru örümcek duvara tırmandı (2)

Yağmur yağdı onu ıslattı (2 )

Güneş açtı onu kuruttu (2)

Uykusu geldi onu uyuttu (2)

Page 25: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

25

YILDIZLAR Ben her gece penceremden

Gökyüzüne bakarım

Gümüş renkli yıldızları

Saymaya çalışırım

Bir değil ki on değil ki

Sayılmıyorlar

Yüz değil ki, bin değil ki

Milyonlarca var

Yıldızlar, yıldızlar

Minicik, minicik yıldızlar

YENİ YIL SEVİNCİ

Yepyeni bir yıl geliyor

Eski yıl da gidiyor

Dünden güzel olmalı her şey

Sevgiyle dolmalı dünyamız

Armağanlar alınacak

Gözler sevgi saçacak

Dünden güzel olmalı her şey

Sevgiyle dolmalı dünyamız

Merhaba yeni yıl merhaba

Güle güle eski yıl

Dünden güzel olmalı her şey

Sevgiyle dolmalı dünyamız

SAAT

Benim bir saatim var

Tik tak tiki tiki tak

İki tane kolu var

Tik tak tiki tiki tak

Çalışır, çalışır

Tik tak tiki tiki tak

Saatimi severim

Tik tak tiki tiki tak

Hiç yorulmaz bilirim

Tik tak tiki tiki tak

Çalışır, çalışır

Tik tak tiki tiki tak

KIŞ ŞARKISI

Bak ne güzel kışın yeniden gelmesi

Bacadan yeniden duman tütmesi

Her yağmur damlası sevgi getirse

Beyaz kar tanesi barışı müjdelese

Bak ne güzel kışın yeniden gelmesi

Yağmurun toprağa yeniden dönmesi

Her yağmur damlası sevgi getirse

Beyaz kar tanesi barışı müjdelese

Bak ne güzel kışın yeniden gelmesi

Yağmurun doğaya hayat vermesi

Her yağmur damlası sevgi getirse

Beyaz kar tanesi barışı müjdelese

Page 26: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

26

GÖKKUŞAĞI Uzaklardan bakarsın

Gülücükler saçarsın

Pek sevimli, pek hoşsun

Hep orada kal gökkuşağı

Gökkuşağı, gökkuşağı

Hep orada kal gökkuşağı

Biz resmini çizerken

Renklerine bakarken

Yeşil, mor, tozpembenle

Hep orada kal gökkuşağı

Gökkuşağı, gökkuşağı

Hep orada kal gökkuşağı

Page 27: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

27

GÜNDÜZ-GECE

Gündüzler gökyüzünde

Işık, sıcak, güneş var

Yağmur ve kar yağdıran

Bulutlar dolaşırlar

Akşam olunca güneş

Batar karanlık olur

Gökyüzünde yıldızlar

Ay dedeyle kalırlar

YENİ YIL

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin

Sevgiler ver dünyamıza

Barış ver dünyamıza

Yeni yıl, yeni yıl hoş geldin

GÜNEŞ

Dünyayı ışıtansın

Işıtıp ısıtansın

Hayvan, bitki ve insan

Hepsini yaşatansın

Üzerinde ne güzel

Uyumlu yedi rengin

Gülüşünden bellidir

Bizlere olan sevgin

Gecelerin ardından

Umut olur doğarsın

Işıktan kollarınla

Dünyayı kucaklarsın

Page 28: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

28

Gökyüzünden bakarsın Gecelerin gökyüzünü

Dünyayı hem aydınlatır Işığınızla aydınlatırsınız

Hem de ısıtırsın (Güneş) Size bakan insanlara

Göz kırparsınız (Yıldızlar)

Pamuk şekerine benzersin

Onun gibi hafif misin?

Durmadan da şekil değiştirirsin (Bulut)

Page 29: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

29

THE NURSERY SCHOOL OF PİNOKYO

MY CLASSROOM AND HELLO

Dear parents, Bu ünitede çocuğumuz; aile(Family)Konusunu öğreniyor.Çocuğumuz mother,father,brother,Sister,baby,grandmother,grandfather kelimelerin tamamını ingilizce olarak tanımlayabilecek.Ayrıca renklerden yellow(sarı) ve şekillerden ise square(kare)’yi öğrenirken daha önce öğrendiğimiz şekilleri’’circle and triangle’’ ve renkleri’’blue,red,green’’kullanarak ilgili çalışmalar yapılacak.

AİLE (Family)

KEY VOCABULARY; mother(anne)+

father(baba)+

brother(erkekkardeş)+

sister(kız kardeş)+

baby(bebek)+

grandfather(dede)

grandmother(nine)

green(yeşil)+

square(kare)+

cold(soğuk)

who(kim)

where(nerede)

brush (fırçalamak)+

wash (yıkamak)+

give(vermek)

shake(sallamak)+

stamp(tepinmek)+

touch(dokunmak)+

ÖĞRENİLECEK KAVRAMLAR

İNGİLİZCE

Page 30: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

30

1.Aile bireylerini selamlama,tanıma ve adlandırma

This is my father (bu benim babam),

this is my sister (bu benim kız kardeşim),

hello daddy (merhaba baba),hello mamy (merhaba anne),see you,mother(görüşürüz anne)

2.Haftanın günlerini sayabilme +

Monday,Tuesday,Wednesday,Thursday,friday,Saturday,Sunday

3.Yellow(sarı) rengini tanıyıp bununla ilgili kurulan cümleleri anlama+

Give me yellow crayon, please (bana sarı pastel boyayı ver lütfen),

give me yellow triangle, please (sarı üçgeni ver lütfen)

4.Bilgileri takip etme

Touch the window (pencereye dokun),

touch the door (kapıya dokun)

clap your hands(alkışla),

sit down(otur),

knock on the chair (sandalyeye tıktıkla)

spin around(dönmek)

5.sevmenin önemi+

I love you(seni seviyorum),

I love my mother(annemi seviyorum),

I love my sister(kız kardeşimi seviyorum)

6.Sayı sayma 1’den 10 ‘a kadar+

One two three four five six seven eigth nine ten

7. İletişim kurma

- who (kim) ile başlayan soruları+

Who is this? (bu kim)

Who is happy?(kim mutlu)

Who is hungry?(kim aç)

-are you ? ile başlayan soruları+

Are you ready?(hazır mısın)

Are you sad?(üzgün müsün)

Are you hungry?(aç mısın)

Are you thirsty?(susadın mı?)

Page 31: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

31

-where ile başlayan soruları+

Where are you?(nerdesin)

Where is blue crayon?(mavi pastel boya nerde?)

Where is Ayşe?

Time to sing 1.dady finger,dady finger ,where are you?here I am ,here I am ,how do you do.

Mamy finger,mamy finger, where are you?here I am ,here I am how do you do.

Brother finger,brother finger where are you?here I am ,here I am how do you do.

Sister finger ,sister finger,where are you?here I am ,here I am ,how do you do.

Baby finger,baby finger where are you ?here I am ,here I am how do you do.+

2.eyes and ears ,nose and mouth,touch your toes,touch your nose,wiggle wiggle wiggle

with me yeesssss

Eyes and ears nose and mouth shake your legs,wave your arms wiggle wiggle wiggle

with me..+

3.good morning,good morning ,good morning,clap your hands,clap clap clap, Samp your

feet stamp, stamp, stamp.spin around spin spin spin good morning,good morning good

morning wash your hands wash wash wash,shake your hands shake shake shake,brush

your teeth brush brush brush+

4.one two three four five jump,six seven eight nine ten jump,here w ego, one two

three step forward,one two three step back one two three spin around yeeeeessss,

I DİD İT+

AİLE KATILIMI 1.Farklı aile bireylerini gösterip sorabilirsiniz;

Who is this? mother, father, sister, grandmother, brother

2.Yellow, gren, blue, red bir nesneyi işaret ederek sorunuz. What color is it? (bu ne renk)

3.Dokunmaca oyunu oynayarak. Touch the door. (kapıya dokun), touch the window

(pencereye dokun), touch the chair (sandalyeye dokun), touch the table (masaya dokun).

4.Masanın veya sandalyenin üstüne sarı, kırmızı, yeşil, mavi bir nesne koyup sorabilirsiniz?

Where is blue pencil? Mavi kalem nerede? On the table..where is yellow triangle? Sarı

üçgen nerede? On the Chair..

p.c:(önemli)'' +'' işareti 2010 ve 2009 doğumlu çocuklarımızın öğrenecekleridir

Page 32: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

32

3-4 YAŞ GRUPLARI

2009-2010 DOĞUMLULAR

ALMANCA

CA

KELİMELER

(Zıt Kavramlar)

Vorne-hinten forne-hinten ön-arka

Anfang-ende anfang-ende başı-sonu

Auf-zu auf-zu açık-kapalı

Breit-eng breit-eng geniş-dar

Warm-kald varm-kalt sıcak-soğuk

Voll-leer vol-leer dolu-boş

--------------------

KONU

(Hareket)

Haende klatschen hende klatşen eller alkış

Haende oben hende oben eller havada

Haende unten hende unten eller aşağı

---------------------

(Duygular)

Glücklich glükliş mutlu

Traurig traurig üzgün

Ergerlisch ergerliş kızgın

Page 33: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

33

(Vücudumuz)

Nase naze burun

Mund mund ağız

Ohr ohr kulak

Haend hand el

Finger finger parmak

Gesicht gezişt yüz

Kopf kopf baş

Haar haar saç

(Renkler)

Rot rot kırmızı

Blau blau mavi

Grün grün yeşil

Gelb gelb sarı

Lila lila mor

Orange oranc turuncu

Page 34: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

34

ŞARKI

Bruder Jahrkopf Bruther jahrkopf, bruder jahrkpf schlaeftsdu

noch, schlaefts du noch

Haerst du nicht die glocken, haerst du nicht

Die glocken

Ding dang dong, ding dang dong.

Meine haende sind verschwunden

İch babe keine haende mehr

Ei, da sind die haende wieder

Trala trala trala trala

Page 35: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

35

HAZIRLIK

KELİMELER

(Zıt Kavramlar) Vorne-hinten forne-hinten ön-arka

Anfang-ende anfang-ende başı-sonu

Auf-zu auf-zu açık-kapalı

Breit-eng breit-eng geniş-dar

Warm-kald varm-kalt sıcak-soğuk

Voll-leer vol-leer dolu-boş

--------------------

KONU

(Hareket) Haende klatschen hende klatşen eller alkış

Haende oben hende oben eller havada

Haende unten hende unten eller aşağı

Haende auf hende auf eller dışta

Haende zusammen hende zuammen eller birleşik

---------------------

(Duygular) Ich bin glücklich iş bin glükliş ben mutluyum

Ich bin traurig iş bin traurig ben üzgünüm

Ich bin ergerlisch iş bin ergerliş ben kızgınım

Page 36: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

36

Vücudumuz Das ist meine nase das ist mayne naze benim burnum

Das ist mein mund das is mein mund benim ağzım

Das ist mein ohr das ist mein ohr benim kulağım

Das ist meine haend das ist mein hend benim elim

Das ist mein finger das ist mein finger benim parmağım

Das ist mein gesicht das ist mein gezişt benim yüzüm

Das ist mein kopf das ist mein kopf benim başım

Das ist mein haar das ist mein haar benim saçım

----------------

Renkler Das ist die farbe rot das ist di farbe rot bu kırmızı

Das ist die farbe blau das ist di farbe blau bu mavi

Das ist die farbe grün das ist di farbe grün bu yeşil

Das ist die farbe wess das ist di farbe veis bu beyaz

Das ist die farbe schwarz das ist di farbe şvarc bu siyah

Das ist die farbe gelb das ist di farbe gelb bu sarı

Das ist die farbe lila das ist di farbe lila bu mor

Das ist die farbe orange das ist di farbe oranc bu turuncu

Page 37: ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3€¦ · ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3 3 TEKERLEMELER SAAT SALI SALLANIR Salı sallanır gelir Bizim yakın akraba

ÖZEL ASLI PİNOKYO ANAOKULU ARALIK 2013 SAYI: 3

37

ŞARKI

Bruder Jahrkopf Bruther jahrkopf, bruder jahrkpf

schlaeftsdu

noch, schlaefts du noch

Haerst du nicht die glocken, haerst du

nicht

Die glocken

Ding dang dong, ding dang dong.

Meine haende sind verschwunden

İch babe keine haende mehr

Ei, da sind die haende wieder

Trala trala trala trala