zanzarajuno´s bird list.docx
TRANSCRIPT
N° SCIENTIFIC NAME ENGLISH NAME
1 Tinamus major ? Great Tinamou
2 Butorides striatus Striated heron
3 Cathartes aura xxx
4 Cathartes melanbrotus Greater Yellow-headed Vulture
5 Micrastur ruficollis ? Barred Forest Falcon
6 Buteo magnirostris
7 Leucopternis Schistaceus?
8 Daptrius ater Black Caracara
9 Ara macao
10 Amazona farinosa Mealy parrot
11 Amazona aestiva
12 Aratinga leucophthalma
13 Cyanocorax violaceus Vioaceus Jay
14 Reinarda scarmata ? Fork-tailed Palm-Swift
15 Crotophaga ani
16 Piaya cayana Squirrel Cuckoo
17 Trogon viridis White-tailed Trogon
18 Chloroceryle amazona
19 Chloroceryle americana
20 Phaetornis sp.
21 Phaetornis hispidus
22 Campylopterus largipennis
23 Ramphastos tucanus White-throated Toucan
24 Campephilus melanoleucos Crimson-crested Woodpecker
25 Veniliornis sp. ?
26 Dendrocincla sp. ? Woodcreeper
27 Thamnophilus sp. ?
28 Turdus ignobilis Black-billed Thrush
29 Turdus sp.
30 Cercomacra sp. Antbird
31 Sayornis nigricans Black Fhoebe
32 Myiopagis caniceps ? Gray Elaenia
33 Elaenia sp. Elenia
34 Tyranus melancholicus Tropical Kingbird
35 Megarynchus pitangua? Boat-billed Flycatcher
36 Pitangus lictor Lesser kiskadee
37 Pitangus sulphuratus Great Kiskadee
38 Myiarchus sp. ?
39 Tryotorus sp.
40 Thryotorus scarleti Speackled-breasted Wren
41 Basileuterus sp. Warbler
42 Pachyramphus sp. Slaty Becard
43 Stelgidopteryx ruficollis Southern Rough-winged Swallow
44 Diglossa albilatera ? White-sided Flowerpiecer
ZANJARAJUNO´S BIRD LIST SEEN
45 Tangara gyrola ? Bay-headed Tanager
46 Ramphocelus carbo
47 Cyanerpes sp. Honeycreeper
48 Chlorophonia pyrrhorys Chestnut-breased Chlorophonia
49 Thraupis episcopus Blue-gray Tanager
50 Cissopis leveriana Magpie Tanager
51 Euphonia minuta ? White-vented Euphonia
52 Euphonia xanthogaster Orange-bellied Euphonia
53 Euphonia laniirostris? Thick-billed Euphonia
54 Erythrothlypis salmoni Scarlet-and-white Tanager
55 Hemithraupis sp. Yellow Tanager
56 Piranga sp. Tanager
57 Carduelis sp. ?
58 Psarocolius angustrifrons Russet-backed Oropendola
59 Cacicus cela Yellow-rumped Cacique
SPANISH NAME FAMILY SUB-FAMILY TRIBE
Tinamú Grande Tinamidae
Garcilla Estriada Ardeidae
Jote Cabeza Roja Cicinidae Cathartinae
Gallinazo Caceciamarillo Mayor Cicinidae Cathartinae
Halcón Montés Barreteado Falconidae
Aguilucho Caminero Falconidae
Caracara Negro Falconidae
Paraba 7 colores Psittacidae
Lora Harinosa Psittacidae
Loro hablador Psittacidae
Cotorra ojos blancos Psittacidae
Urraquilla Violácea Corvidae
Vencejo de Morete Apodidae
Garrapatero Pico Liso Crotophagidae, Cuculidae
Coco Ardilla Coccyzidae, Cuculidae
Trogón Coliblanco Trogonidae
Martin Pescador Mediano Alcedinidae
Martin Pescador Chico Alcedinidae
Ermitaño Trochilidae
Ermitaño barba blanca Trochilidae
Alasde Sable Pecho Gris Trochilidae
Tucán Goliblanco Pamphastidae
Carpintero Crestirojo Picidae
Carpintero Picidae
Trepatroncos Dendrocolaptydae
Mirlo Piconegro Muscicapidae Turdinae
Mirlo Muscicapidae Turdinae
Hormiguero
Febe Guardarríos Tiranidae
Elenita Gris Tiranidae
Tiranidae
Tyrano Tropical Tiranidae
Mosquero Picudo Tiranidae
frio, atrapamoscas Tiranidae
frio, atrapamoscas Tiranidae
Copetón Tiranidae
Campyloryncus
Soterrey Pechijaspeado Campyloryncus
Reinita
Cabezón Pizarroso
Golondrina Alirrasposa Sureña Hirundinidae
Pinchaflor Flanquiblanco Fringillidae Emberizinae Thraupini
ZANJARAJUNO´S BIRD LIST SEEN
Tangara Cabecibaya Fringillidae Emberizinae Thraupini
Fringillidae Emberizinae Thraupini
Mieleros Fringillidae Emberizinae Thraupini
Clorofonia Pechicastaña Fringillidae Emberizinae Thraupini
Tangara Azuleja Fringillidae Emberizinae Thraupini
Tangara Urraca Fringillidae Emberizinae Thraupini
Eufonia Ventriblanca Fringillidae Emberizinae Thraupini
Eufonia Ventrinaranja Fringillidae Emberizinae Thraupini
Eufonia Piquigruesa Fringillidae Emberizinae Thraupini
Tangara Escarlatiblanca Fringillidae Emberizinae Thraupini
Tangara Amarilla Fringillidae Emberizinae Thraupini
Piranga Fringillidae Emberizinae Thraupini
Oropéndola Dorsiparda Fringillidae Emberizinae Icterini
Cacique Lomiamarillo Fringillidae Emberizinae Icterini
NOTE DATE
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
in captivity Feb
in captivity Feb
in captivity Feb
in captivity Feb
Feb
to confirm Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
heard, to confirm Feb
heard, to confirm Feb
heard, to confirm Feb
to confirm Feb
to confirm Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
to confirm Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
to confirm Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
ZANJARAJUNO´S BIRD LIST SEEN
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb
Feb