µyk ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · life history of takagi and williams...

8
膱臜 臟膳膩膢臌 膑臷膻臌 腄腀 臢腢臮膛臢腪膐膮腡腣 膄膈腹膇腂膂 腞膭腤腰腯臹臸腢臔 腔腜腆腯 臁臖 腐腢臔 膗臮膾腡腣膗膕腞腠腮 臮膾腡腣膑腞 腠腯臩臢 腛腧腮 腞膑腢臞臵腡膪腭腰 臛臉腔腗腩腢腘腞臇膲腋 腡腩 臥腕腯 臰腘腚腗腭膑臙 腊臮膗臅腮腲腕腯腬腇腠膑膜腋 膑腢臬腧腝 腠腚腜腆腯 膨腣膌膪腞腜腩膝 腝腅腯 膄膈腹膇腂膂 腣臫膣腪臫腵膁腢臝 臠臑臌腡腠腚腜腉腮 膷臝膹腘腎腝腠腍 腢腫腮腊腑腞腔腜膦 腕腧腕臈 膼腒腰腜腆腯 膄膈腹膇腂膂腲膯臛腕腯臇臆腣 臆腦腟腋臨腭腰腜腆腯 腐腰腭腡腣臮 膛臢腡臸臄膏腔 臱膞臲腡臙腡臕腊腭腠腆腞臝膋腝腌腠腆臋膄膈腹膇腂膂臆腞 膭腤腰腯腩腢腊腭 膑臙腡臕腊腭腠腍腜腩臝膋腝腌腯臆腧腝 膚膤腥腢臸臄膏 腡腒腧腓腧腠臧膔腋腅腯 臋膄膈腹膇腂膂臆腣 臮膛臢腡至膎腔腗臸臄腠膧臣 腞臝 腈腜腆腯 臸腡 臙腡臕腊腚腜腩膭膡腝腌腯腬腇腡臰膠膴腲臩 腡臊腔腗腮 臻臂腠臩 腲膻腈腯腗腨腡膘腢臶臬腊腭腼腺臡臒腢膻膽膴腲臊 腕腠腟 臸膊腠膧腲腔腗膴腲膽腛腢腋臸臭腝腅腯 腐腢腬腇腠膄膈腹膇腂膂腣臚膒腡 腅腮 腖腢腇腙 腋臎膿腔腜腆腯腞膬腱腰腜腆腯 腖腢臃腠膫膍腣 膰臩膓臤 臗臦膷腪腽腾 膃膷臝膹腢腗腨腢 臓自腥腢致膙腝腅腯 臓自腝臝膹腒腰腗腵膁腋臼 腒腰腜腆腯腢腣 腝腅腯腋 膄膈腹膇腂膂腊腭腝腌腗臦腩 臀腝腅 腯腗腨腡臺 臯臦腞臐腔腜 腒腰 腴膀腸腢膖臏腌腠腟腡膺腱腰腜腆腯腖 腇腝腅腯 膄膈腹膇腂膂腢膵臝腲 腏腯腶腳腷膆膅腻腢 膚膤腡腪腒腔腆 腒腂 腙腀 腚腖 腛腇 腙腀 腆腈腄腇腁腅腍腃腉腌腂腊腋 Kenichi Ozaki : Environmentally Friendly Methods for Controlling No. 39 , a Mangrove Infesting Scale Insect in Bali, Indonesia. m , ha ha Aulacaspis marina /- ,**, + .* +** + 0** ,* +

Upload: others

Post on 28-Oct-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

� �� � � ��� � ��

� �

�� �� � �

� �� �

�� ��

� ��� �

� �� �

�� �

�� �

� ���

� � ���������� �� !"# $%&'(�)�� *+ ,-.( /0 1�� � 2�3��24$56 �3���$5(7� 896 $��:;�<=' +>,?@�A$BC* �@DE( FAG?=�H I�2J6KE(LM5�N* ��O9P �5G-.( Q�R<$-@S PT( �� !"# �UV�UWX�YZ[��5G-\6 ]Y^A_P5` � Y �a6Ib$,-c 9E9Ed ef'-.(�� !"#Kg+E(Bh� hij*k='-.( 1'=������)lm, nop�H�qI=5.$YrPs5.t�� !"#h$%&'(@�I= �H�qI=5`-@YrPs(h9P uvw�)lm�f9x95yz*T( t�� !"#h� ����{|,?)l5}~$Y � K �-.( )� H�qIG-@%�Ps(LM�F��K7��,?6 ��57 K��(?�����OI=��������K�E5j )�5}K,?�K�8�*)�PT(1�LM5�� !"#���� T6 ��M�*��,-.($��'-.( ���5��� �7�� � ]�¡¢

£]Y^�?�� ¤ ¥¦w�§¨PT( ¥¦PY^f'?WX*©� f'-.(�� PT(* �� !"#I=Ps? @ ªPT(?��« ¬ $­,- f' ®¯°�±²s5j�³�'-.(�MPT(

´ R

��� !"#�µYK ¶(·¸¹º»¼�uv��f,. ½

� � � �

� �

� � � �� � �

� �� � �

� � ��

� � �� �

� � �� ��

� � �� �� ! "

�� ��

#

$% �

� �������� ��

� �

Kenichi Ozaki : Environmentally Friendly Methods for Controlling

No. 39

, a Mangrove Infesting Scale Insect in Bali, Indonesia.

m

, ha

ha

Aulacaspis

marina

/- ,**,

+

.*

+**

+ 0** ,*

+

Page 2: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

�� ������ � ������������������� !"�

�� #$%�������& � '()*+

, - .

/0

/ /0

/0 //

0 //

/

0

' + // /

/0

' +0 / /0

/ // 0

/

12�345� 6�7�89:;<=>?� <@�� �������AB6�� CCDEF�GH�IJD"� F���7�89:; .K= L

�& �MN!"� O�O������PQRS�S <T6�UVW�XY�O"�� & �Z[�\]�^�_�" `< abcd #$e<fg ������hi<Sf�_�N�\j<k&6�lm=n fg!"�

�N� FCD ������ho� ��<O hi<pS�qrsD������kh6����lm�tu6�vwx�yz{|� 7�89:;} ~��� �.�<�N!

L�� L�M�g� x�yz{|�����<�"!=�� <�O"� a�

D��~ )��|D �()*~ F�� �<@����{*<�"!���& �M�a D �����& �U Wlm���n 6

�~"� ��O"������ ()*�& �=cd� #$%�D@N� �� CC=��������O�  ��� ¡_¢�s� £�<¤¥�¦"!3§����jD@� cd #<��qr¨©R���ªs<��& �Z[~«�g�� 3§� ¬�­O ��®<@N�¯°�±²�³�´ <�� & ��µf¶�

cd #$%�<& fg��������·O!¸�¹< º7»¼½

� �

��

� �

� � ��

� �

�� �� � � �

� � �

�� � �

� �

� ��������

� �

No.40

ha

, ha

ha

m

/- ,**,

+

,

,*

-/*

+ ***

+33, 1

+332

,**

, +

,

Page 3: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

�� ����� �� �� ��� �� ���������� �����

� � �

!

!

"

#!

! ! !

!

! !

!

$ % " #!

!

! ! !

! !

! !

!

&'(�)*+,-. /0)*� 1�23 1456789 :��;<7�5

+=>?�@�ABC�)*+DE�. FG'�HIJKLM* @�

�N +���OPQ '?ER����QS. RTUV'7WS. X.Y1�Z[\]Y.G�� ^C�8_`)*ab\cd?�O@QE]Y�e�f�E�QS. T. ' g�R��� h\ij��@�A k+WS. lm ����� g��n h\o ?��Q� HIJKLM5 6�p qr-7s@R�+S���.Y h+st@@u� v���T� st\wx?�O@��� s8 yUQz\{�.Y� X8- \n���.7� C�|��� X.Y}~�� �. @�� h\i��� g +�YE���. �7� O(A�� �7 1�Z[\�S.�� EQ��S. '8_`)*,OU @ X�E\^����. g �R����?�

&�������� X lU � QE ��.K� �7���� \{U X�����8�?� �� & m���7-�'u��+ ��u� ��4 @ � +��?��e7W���HIJKLM7�8�.'u�� 7 �S.¡ `¢£�¤��.4�XOQE����� &¥�� ¦ \§¨ O QE ��. � X��+ ©@ª9 �¤�?� ¤��. � «7� @�U§ \]Y� O(A�¬­®�+¯�§ °+��.Y� ±² �³m�´� O±² ´��(U �S.¡ '�µ8��. �¯®����@¡� +)*\¶e�O �µ8��. � µ8 ·¸ +¹º� º?� X�� +�

�@ O�E¹»+.+���SR��¼-�B>½@�� O(A�´

��

��

���

� ��

� � �� �

� �� �� � � �

� � �� �

�� � ��

� � ��

� � � � � � � �

� � !! � �

�� � " #

� �������

� �

No. 41

mm

Aulacaspis marina

Aulacaspis marina

/- ,**,

-

-

+33. -

1*

+331

-

-

+/*

-*

-

Page 4: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

�� ������� ����������� �������� ����� !�"#$%&�'()*

+ , � -

./

.

/.

/

/ ..

. /. /

. . . ./ .

. ./ . /

.. . .

/

. . ./

. / ./ .

. ./

. .. 0 1/ .

/ . .

23���4&��"5&67 89:;�<=�">���5&67�5?�@*AABCDE�FGH��I��JKL" ���������M NOL>����5? � P�Q�RL�STLU 5?�"89:;VWX�Y%M NOL5&� Z&%�5?�L">���89�[\��� �] >���89�^X��LU _�`abc5&d��efX�

���g >�89hd U5?�iejZklL"WYX� �] 89�[\��" [\WYX���mn�opqr`s �Z������" Z&PL�AABCDE tuBvCDE ACDEwx�yCDE���k*Zz{%&��* FGH��I��JKL"AABCDE tuBvCDE ACDE|���� }k4�"~��%&WYX� Y J��89�� ��"AABCDE]\L^X�AABCDE"Q���`abc��g*c ��������4&}k�opL^X��g]z�)%&* Z������" �� 4%�STh�L^*

�����W�������k*�g� Pd �����L" Z������;���W��L?�L�*�Y�Sn� ��L�?�����%Y�k&� _&�����ILe*YU{&W� �RL� ¡��X�¢£�89�" ��¤¥^*Zz�YX� Pd �¦" §¨©'�Q��L"������23p��� _�kª«�^*���L" (�\*�U¬­W®;�����¯W�ZzL^* Z����Sn*�g ������FGH����4°�����±7²�]zZ³ ����" _�®z�;´µY�¶n%&��� ��  ¡�·¸ ¹¶µz �"ºyHx�z !(�YX� _ � _���» �STL

� ������

� �No.42 /- ,**,

.

+

.

/

, +

+

.

.

Page 5: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

� � �

� �� � �

� �� �

� � ��

� �� � �

� �� �

� � �� �

� � �� �

� � �� �

� ��

� ��

� � ��

� � �� ��

� �� �

� �� �

� � �� �

�� ������� ������������ ! "#$ �% ����������%�& '(��)*+,-*.� /01 �����%2�345. 6�"748.9�)*:;<� �%6�94�=�>�1$ �����4?@�,A !1 B!�(CDE$FGH1)*.� )�)�� ������DI J$��?@��1 6�KL4M*.��%NO�� !�% PQ)*R S�% �� �����4�T*)0��.�HUQ� �%SVWX-Y Z�QU[�DE$\4] *(^<� _`abcd�%Se�fg$h��!= SV$%\4]-�. 6�!=\]1�DE%X-YWZ�QU�V$i,-� )�) R 2%X-YWZ$QU��O�$%j<k�!=$ ��\4]�DE��. 6�!=�%l)!?m �,no)* �)��.� p �2�qr� -*.�!= 6-stu��� �-� R S�%�� �����4��)�.vwH�xM,-! ����4yz${ <�� R 2�| �}% ������KL4~��� ��)* X-Y$��\4] !1 �2�,no)*&��Q$���KL� M,-��xM,-! 6)* ��$���Q���4]1H<$% R 2�����4�<�'$ qr���4�=���������xM,-!

���KL�sQ /���% ����s�.R S�%KL��& 2�������)!�$KL4~������ ! _`abcd%���$���-�!= �����O���4~�� ����% ��}$2���fg$h��� ��)*q ���}��¡4¢<�fg$h�,�&�� ��}��¡�KL�£¤4¥T!��U KL�¦§=�q % 6�2�fg$h�,�&��q �¨ !1"©)! /01 2�ª�«$fg$h���% ������KL4~��.� q �fge�1 &�1 �fg$h�,�&���KL�¦������ ! �-%"��2�V�s¬­� ®7�Y% ������KL$�1 �¯ )*s fg$h��°Y$% �± *.���²³�-! ´µ¶®�·¸��¥¹º»$�1 ������KL% R 2���¼½�"}� /01 q ���}��¡4¢M*�, ��^o4§=�0����$i,-������ ! /01KL4 M�$% ����4�

��

� � � ��

� � �

��

� �����

� �No. 43/- ,**,

+

/

/

Page 6: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

�� ������� ��� ������ ��������� � ��!"# $%&�' ��()*+,

- . /

��

0� 12 �

2

�2 �

�� 2

� � �2 � �

�2 � �

2 �� � 2

�2� � 2

� 2 �2 � �

2 � ��

2 2� � �

2 �� �

2� 2

2 � �

&34546&78 9:;<* =>%?@A�����(BC6�D�, �<E FG!HI+, A! J�K+BC@�LM>�&<NK

������"# O,+> "#(P,QBC�AR+,<NK% S9A �������()*�� TUV "#(WXEQY� S

Z[ WX(\'Q%> T;] ��!^_E\' S] `a+BCb[�c�� ���dQ eT "#(WX6&!fg�%%&�'hiA!7Qjk Al&� fmn�hi o �pqrsA!ctu+?@Alv� 9twA!hixWXy(P,�� S] �pqrsxWXyAjb[�l&97(z{E� |� 9WXy6>g }>+,~�(LMQ �����(�� gAC�6&?@j�E�9?@!j�N�b[�lv�� UVg;!"#WX ���Alv�79NA "#(WX6&7 JKEQ���^&<NK |�LM>�&! WX�,A������� 6&97Al& E%E "#Sj !BCb[�+,<NK% 9�(�3&�' ��! "#7�#( ��� WXEQY� �� +&� ���������!"SDA#�# j�o���&�' 9tw�# !�� r��¡�¢£¢(P,� �4LM&7jv�,+,97(E�j< SZ[¤jEN,97 "#~� <* ���¥!_+4+� �#~� ! =jWXE+%v��7¦3Q��¥ §,�+%v� ¨|� "#WXb[! WX�,A������� 6&<*A+4 "#©o �� ���ª«�¬­>�&97 �&jAlv���Z[ ®¯,Q � �K+BC°±(²³E� 9����� �&��!´µ¶·¸�K+f¹u+º»A¼R& |� ��! ½

� �

� �

� �������

� �No.44 /- ,**,

/

/

+* +

+*

0

Page 7: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

� �

� �� � �

� � �� �

� � �� � �� �

� ��

� � ��

��

� � �� � �

� �� �

� �� �� �

� �� �

�� � � �

�� � �

� �� � �

� � �

� � ������� ���� ������ ���� � !"# $%!& '�()�* +,�-./�01 �2� � '�345/$6 78 +,�9�:;< ' => :� �� ? @ABCDE�F< �- � 8 G� � '�2%!HI"J�2�? FKLM' 8 N 6 O L � P8? FKL �"JQ�RF$ P *#�8ST�U /�� @ABCDE� V PW/���2� STU �O; X�8YL$� Z< #QK �2� $[ �\�L< X�� L � '�]^�L$HI�82� _#� -`�34! � a/�bK�cd LHI\e�� � 6 X � '�; /��8 6 f>g �h/� ij k�=��?*�F< lm �=� R $*e�� �

nopqrs 8t$u�vowo�xZyz {| *#�8 L!� nopqrs 8} � � ~�{|�� �"*e�� �)! #�# 8EoB�r��0$� � nopqrsi�� � al�{|� 8�o�no��0$� � nopqrsi �� � � al�{|�� #!?*�� nopqrs�\x Lal�{|���/�?*���%�)!#�# ? � {|�nopqrs � u ��L�FKL '���?*8b*&��� �$L$ 1 � ~��; @ABCDE8 6�-.���*$K '�\!�/ ? �� ? @ABCDE�F�'8�� ��#� �� �$L$ #�# �8Ao��E�"J�LZ n�rE�5����o�\ /�?*��� �$� ? � 7��\nopqrs6 ��&�L R '�()�� �2�!� ��� � �2�Ao��E��8 nopqrs G¡q¢£¤¥ ¦§m � �� >¨ © �ª 0« �L%! ¬�­~!®¯g°8 ? � *± � #! ²

�³´#!\ � µO¶ g°�8L$ ? � � 2�!��0 ·#u¸� nopqrs ¹�#�$���$²\º "%! 8 » ¹ !�� ¼��8LZ S�QZ*$K?*�2%! � ½< %�®¯ g°�z�\ 6 7����$L$?*

� �

�� � �� �� � � � � � � � � �� � �

� � � ���� �� �

��� � � ��� � � � � �

� � ! "

� #$� � � % &

' (

)� * + � ,

%� �� ' - .

��� �

���/ 0 1.

� 2 � 3 4 .� 5 �6 78

9:� ; <= � <

� �

� ����

� �No. 45

Murphy

Veenakumari

Ozaki ; Ozaki a ;

Ozaki b

et al.

et al. et al.

et al.

/- ,**,

. /

- .

+33* ,+

+*, +331

+0 0- +31

- +333 ,***

,***

1

Page 8: µYK ¶(•‚„”»… uv˝ˇf,. ‰ - jifpro.or.jp · Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to

� � � �� �

�� �� ������������������� !"#$% &'�(

& ' � (

)* ) )

*

+, - � � � "./01/23456) 789:;"<=$432>*?@ABC"DE FGHI�5JKLMNO34PQRSTUVWX5YZ[\ 5]5 ^_O` ab: ab5cd5efMg_5Dh"<=3%ijk$*

l

_O` ab m5fn op �.� q r op �=�_O` ab st opuv �.� qw rpuv �=�

xyzM{$4|}~ y5��M��E:$h��������5[�"�9#i�561�4 ��3##1E������5��"n �� �:y5��:3%5������5�[MD/$��h�`O">E��01E:��E

����

����

��

� �No.46

: Murphy, D.H. ( ) The natural history of

insect herbivory on mangrove trees in and near Singapore. The Ra es Bulletin of

Zoology : . Ozaki, K., S. Kitamura, E. Subiandoro and A. Taketani

( ). Life history of Takagi and Williams (Hom., Coccoidea), a

new pest of mangrove plantations in Indonesia, and its damage to mangrove

seedlings. Journal of Applied Entomology : . Ozaki, K., S. Takashima,

S. Kitamura, K. Taniguchi, O. Suko and E. Subiandoro ( a) Spraying seawater as

an e ective method to control Takagi and Williams (Homoptera

: Diaspididae), a mangrove infesting scale insect in Indonesia. Applied Entomology

Zoology : . Ozaki, K., S. Takashima and O. Suko ( b) Ant predation

suppresses populations of the scale insect in natural mangrove

forests. BIOTROPICA ( a) : . Veenakumari, K., P. Mohanraj and A.K.

Bandyopadhyay ( ) Insect herbivores and their natural enemies in the mangals

of the Andaman and Nicobar islands. Journal of Natural History : .

No

: .

:

Aulacaspis marina

Aulacaspis marina

Aulacaspis marina

/- ,**,

+332

.+ 0* 00 +33*

%

-2 ++3 ,*-

+333

+,- ,2+ ,2.

,***

#

-/ ,21 ,3, ,***

-, . 10. 102

+331

-+ ++*/ ++,0

/, ,**+ 3

,- . ,

. +- / + -/**

, +,* +,