2017年（平成29年）9月5日発行 NO.31

YGニュース発行：YGグループ ㈱柳生商会＆第一環境設備㈱

埼玉県春日部市緑町4-7-17 TEL：048-735-6762 FAX：048-738-8488

弊社ホームページhttp://www.yg-grp.comもご覧下さい。

YGｸﾞﾙｰﾌﾟ

広報紙

写真館へ高演色性ＬＥＤ直管納入

地元春日部の写真館内藤城様に高演色性のLED直管（Ra95以上）を納入致しました。同写真館ではフォトスタジオを運営しています。そこで撮影した写真をプリント時に、高演色性の照明の下で色確認する事により、自然光（太陽光）での色合いに近くなり色が鮮明に再現出来ます。高演色性のLEDは食肉・魚・野菜・果物、服飾品、印刷物、絵画など展示品を鮮明に見せる事ができ、今後関係する分野での採用が見込まれます。

ご挨拶雨降りの多かった8月も終わり9月を迎えました。今年の夏は梅雨時に雨が降らず、猛暑日が続き梅雨が明けると記録的な長雨となりました。天候に左右される野菜や果物ですが、弊社には7月から8月にかけて、果物の贈り物を沢山頂きました。7月初旬の「さくらんぼ」7月中旬には「桃」と「マンゴー」、8月中・下旬には「梨」「ぶどう」。マンゴーは台湾からの贈り物です。それぞれ見事な出来栄えで、社員一同美味しく頂戴致しました。

NHK交響楽団のコンサートマスターの伊藤亮太郎さんとは、ご縁が有って10年程前から演奏活動の応援をさせて頂いています。N響での活動以外に、弦楽四重奏団を編成し、20年近く活動を続けています。今回、楽団メンバーにて構成されたアンサンブルによりストラヴィンスキーの代表作「兵士の物語」を上方落語家のホープ桂米團治の語りで上演します。チケットご希望の方先着10名様を無料ご招待いたします。弊社宛お申し出ください。（但しチケット売り切れの際はご了承下さい。）

省エネ、電気料金削減の「3つの得だね」

前回のYGニュースでも紹介致しましたが、①LED照明導入による電気使用量削減②「電子ブレーカー」導入による電気料金削減③新電力への切替 以上3つをセットにしたチラシを作成しました。お客様から 近の電気料金の領収書のコピーを提供頂けますと、どのコースの採用で、どの程度の省エネ、電気料金削減が可能か無料でシミュレーションし、ご回答出来るようになっています。資料ご希望の方はお申し出ください。

会長の一言