1r

sd Y TE NINH THU AN BENH VIEN SAI GON - PHAN RANG

S6: 05 / BVSGPR-KHTH

V/v chinh sura, bo sung, hoan chfnh ho

so cua nhung nguai dang ky hanh

nghe kham benh, chua benh.

CQNG HOA XA HOl CHU NGHIA VIET NAM Boc lap - Tu do - Hanh phuc

Ninh Thudn, ngdyi ^ thdngO'i ndm 2020

Kinh gui: So Y te Ninh Thuan.

.... Thuc-hien Cong van so 83/SYT-KHNV ngay 08/01/2020 cua So Y te^" “"'•' -Ninh-T-huan viec ra soat, chinh sua, bo sung hoan chinh ho so cua nhung

nguai dang ky hanh nghe kham chua benh, chua benh.Qua ra soat, Benh vien Sai Gon - Phan Rang xin bo sung, hoan chinh ho

; i.

so nhu sau:1. Bang ky danh sach nguai hanh nghe kham benh, chua benh tai dan vi

nhu sau:

Thai gian dang ky hanh nghe tai ca sa kham

benh, chira benh (ghi cu the

then gian lam

viec)

So chung chihanh

nghe

Pham i hoat dgng chu en mon

Vj tri chuyen monHo va ten

♦TT

Kham benh, chua benh c huyen khoa

Npi tong hap.f 9

Quyet inh bo sung pham v. hoat dong chuyen mon: Kham benh va chua benh chu>en khoa Gay

me hoi sue

Tham gia kham benh,

chua benh ve chuyen khoa Gay me hoi

Toan thai gian, tir 07h00 den

17h00 cac ngay trong tuan

000074/NT-CCHN1 Le Thi Thuy

sue

Toan thai gian, tir 07h00 den

17h00 cac ngay trong tuan

Tham gia kham benh,

chua benh ve noi khoa

Kham benh, chua benh Noi khoa va

I Jhi khoa

000950/NT-CCHN

^ |V6NgocAnh

Toan thai gian, tir 07h00 den

17h00 cac ngay trong tuan

Tham gia kham benh, *

chua benh ve

Ngoai khoa

Kham benh, chua benl 'huyen khoa N c :d; Tai mui

hong

000370/BTH-CCHN

Vo Thanh3 Tri

■ h

Thai gian dang ky hanh nghe

tai co* so1 kham•benh, chua

benh (ghi cu the thoi gian lam

viec)

So chirng chihanh

nghe

Pham vi boat dong chuyen mon

Vj tri chuyen monHo va tenTT

Toan thai gian, tir 07h00 den

17h00 cac

ngay trong tuan

Tham gia thirc hien ky thu|t

ve Gayme hoi sue , t

0000991/NT-CCHN

Ky thuat vien Gay

me hoi sueTruong Nhat Thanh4

2. Doi voi truong hop Bac si Le Thi Thuy:> > r r

Ho so de nghi cap giay phep boat dong kham benh, chua benh cua Benh

vien Sai Gon - Phan Rang, Bac si Le Thi Thuy sinh ngay 01/11/1979, so chung

minh nhan dan 264150739 cap ngay 24/7/2012 tai Cong An tinh Ninh Thuan, duoc So Y te Ninh Thuan cap Chung chi hanh nghe so 74/NT-CCHN ngay

17/8/2012 voi pham vi hoat dong chuyen mon “Kham benh, chua benh chuyen

khoa noi tong hop” va cap bo sung pham vi hoat dong chuyen mon trong chung

chi hanh nghe kham benh, chua benh tai Quyet dinh so 2633/QB-SYT ngay

31/8/2015, pham vi cap bo sung “Kham benh, chua benh chuyen khoa gay me

hoi sue da co ten trong danh sach dang ky hanh nghe kham benh cua Benh vien

Sai Gon - Phan Rang. Tuy nhien, vi ly do ca nhan, bac si Le Thi Thuy xin nghir r

cong tac tai benh vien. Ben nay, bac si Le Thi Thuy xin duoc tiep tuc hoat dong

kham benh, chua benh cua Benh vien Sai Gon - Phan Rang tu thang 12/2019.r

Kinh trinh So Y te xem xet./.(Gw kem Chung chi hanh nghe; hop dong lam viec giua Benh vien Sai

Gdn - Phan Rang va nhung ngudi de nghi bo sung tham gia hanh nghe kham

benh, chua benh)

M ?r<3“Y&\ PHAN PANG

j(Am bocNai nhan:- Nhir tren;- Lanh dao benh vien;- Liru: VT, KHTH.

C,'\\

Le Trong Sanh

iUr

r

C0NG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu do - Hanh phuc

UBND TEVH NINH THUAN

SOYTE

S6:..Q.Q.Q.Q.9S.1./NT - CCHN

CHtTNG CHl HANH NGHE

KHAM BENH, CHITA BENH■ 7 •

GIAM DOC SdYTE

Can cuLuat kham benh, chua benh ngay 23/11/2009;•v.

Can cir Nghi dinh so 87/201 l/NEMCP ngay 27/9/2011 cua Chinh phu quy dinh

chi tiet va huong dan thi hanh mot so dieu cua Luat; Idiam benh, chua benh;Can cu Th6ngJ^^H/2011/TT-BYT hgayl4/l 1/2011 truong Bo Y t6huong dan caprcHihig chi hanh nghe doi-voi ngUbi hanh nghe^vaqap giay phep

boat dong dorvoi co so kham benh, chua benh; v‘v *'Xet de nghi cua>Trubng phong Nghiep-vu Y Sb Y te,

hi';j ( ■ ■ C) ’v 4 / f

s \v;

\\\\v

\\\v V

■ ■ * * }] •

»yCARCHIJNG CHI HANH NGHfe KHAM BENH, CHUA'BENH; i M . * . i j jf : ;t

f ' 4

Ho va ten: TRU’GfNG^iHAT THANH. j Ngay, thang, nanfSinh: 10/05/1989. r V //hi

JGiay chunng minh nhkn^dan/H6 chieu s6:‘264323453. *Ngay: cap: .08/02/2.6J^5. Noi cap: Cong an tinh’Ninh Thuan. Cho [q hien nay: phcfong Van Hai, thanh pho Phan Rang - iThap Cham, tinh Ni^Thuah!| V§n bSng cliuyen m6h:^Ky thuat * ien Gay me hoi sue.

^ vi boat Song ^hu^n rnon?V-Ky thuat vien Gay me

w -pi /*fc*■ /.:¥

iJ-V-

>y

S

ChUn (King veil oan Thu^n> nsay 25 thdng 07 nam 2014«aiID6c

Ngiy..^d■SCT/BS

.... m% 9

l^^tinhOinh^CO^GCH^CVl^

A

Pham vi boat dgng chuyen mon dugc bo sung: Kham benh, chua benh

chuyen khoa Gay me h6i sue.Dieu 2. Quyet dinh nay co hieu lire ke tu ngay ky, ban hanh.Dieu 3. Truong phong Nghiep v\i Y, Thu truong cac don vi c6 lien quan

va ba Le Thi Thuy chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay./.

GIAM D6CN(H nh$n:

Ngay.^J?.th^g..<r:»..nam...2rJ8. If5! ..N^^JGCdNG CHUfNG CAO NGUYEN

CHiiMrt v.ru

-j* CfiNGCHMG §A/

ran J(mA

Dinh

1^7 ORPHAN yo’ ■*( b£nh Vl^N ]★ [^\ SAIGON

[Thu rieng va bao mat]

Ngay:Giri den: Ong Trirong Nhat ThanhDTDD: 0937.383781Dia chi: 3/47 Truang Chinh, KP4, P.Van Hai, TP.PR-TC} Ninh Thuan

^0455,*,

CONtp c6 PHAr

*i seNHVie SAIGON

' PHANRAr

THir TUYEN DUNG ■f/* ' * ^ A If

Cong ty Co Phan Benh vien Sai Gon - Phan Rang tran trong gui den Ong thu mai nhan

voi nhung dieu kien va dieu khoan nhu sau:1. Ngay nhan viec:2. Chuc danh, chuc vu - Cap bao cao: t.chX>*

a. Chuc danh, chuc vu: Ky thuat vien Gay meb. Cap bao cao: Ong se bao cao true tiep cho Truong khoa va/hoac nguoi duoc Ban Giam

doc Benh vien chi dinh.3. Dia diem lam viec: 05 Le Hong Phong, Phuong My Huong, TP. Phan Rang, Ninh Thuan4. Thoi gian thu viec: 02 thing, tu ngay t ^ den ngay g’l (oi poi f)

5. Loai hop dong lao dong va mo ta cong viec: W/ \S. ccOnc rv, , CO PHAN

- Hop dong lao dong chinh thuc 1 nam voi Benh vien se duoc ky ket sau khi hoan jiat jthoicNH viem' SAIGON-\

gian thu viec. \\%\?han rang

- Cong viec thuc hien theo su phan cong cua Truong khoa va/hoac nguoi dugc Ban

. doc Benh vien chi dinh.6. Thoi gian lam viec:

Thoi gian lam viec hang ngay la- Thu 2 den thu 6: 8 tieng/ngay: tir 07:00 sang den 17:00 chieu;

nghi trua tir 11:30 den 13:30

- Thu Bay: tir 07:00 sang den 11:00

7. Tien luong:a.

Luong coCac khoan phu cap kmurenei

JLTO^Benh vien

b. Trong thoi gian thu viec: Nguoi lao dong duoc huong 100% luong 6 phan 7 (a) va la luong

trude thue thu nhap ca nhan;

1/2

f-'

S/?J>/ v; ..

1

// s-.IHS! (1? PA '’

¥X. y-

i

, l

I

s•>.

s1

if’•;V 1 '7

tL /»

.V , ■!.■•■c "

!

I

I

c. Sau thai gian thCr viec, Nguai lao dpng dugc hirang 100% lircmg nhu a phan 7 (a) va lae f ^

lucmg tnrac thue thu nhap ca nhan va cac khoan khau trir khac (nhu bao hiem xa hpi, bao

hiem y te, bao hiem that nghiep, phi cong doan) cho cac ca quan co tham quyen;d. Hinh thiic tra lucmg va thai han thanh toan: lucmg se dugc thanh toan bang chuyen khoan

qua ngan hang vao ngay 15 hang thang (ngay phat luang cua Cong ty).8. Tien thuomg:

Tuy thupc vao chinh sach hien hanh cua Cong ty.Tat ca cac loai tien thucmg se khong dugc xem xet trong truang hgp Ong khong con lam

*viec cho Cong ty tai thai diem tra thuong.

9. Ngay nghi:Ong se dugc nghi 12 ngay phep huong nguyen lucmg mot nam va 10 ngay nghi Le/Tet theo

qui dinh cua phap luat neu lam viec du nam tai Cong ty.10. Kham sire khoe tuyen dung:

* * . . voxTrong truang hgp can thiet, Ong se dugc yeu cau kiem tra sue khoe truac khi lam viec the©”0)'sir sap xep cua Cong ty. '

11. Bao mat thong tin: ^Ong phai giu bi mat ve lucmg bong, phu cap, phuc Igi cua minh va khong dugc tiet Ig cho

nguai khac ke ca ben trong va ben ngoai Cong ty.12. Bieu khoan khac:

a > s f \ y

a. Ong dugc yeu cau khong lam viec cho bat ki Cong ty nao khac neu chua co su dong y bang

van ban cua Ban Giam Doc Cong ty Co Phan Benh vien Sai Gon - Phan Rang;b. Thu tuyen dung nay co gia tri tir ngay ky va dugc lap thanh 2 ban co gia tri nhu nhau.

, > > , * /Vui long ky xac nhan dong y vai nhung dieu khoan va dieu kien cua Thu tuyen dung na^vagui lai cho Phong nhan sir mot ban da ky.

?A'.*

\

Tran trong,Xac nhan dong y va ky ten

Ngirbi lao dong

Benh Vien Ba khoa Sai Gon - Phan Rang

w vo\ / c6 PHAN V/V

CA■A

c|(^ e£NHVi£N m\\ \ SAI-SON-//Asm\\4 phan ban\\>

A

TRlTOfNG NEAT THANHLE TRONG SANH

2/2

'v*

t

;/ •

>;

\

■c-

i.i

• >

BAN SAPUBND itNH NINH THU AN

s6yt6CONG HOA XA HOI CHU NGHlA VI$T NAM

Doc lap - Tit do - Hanh phuc

S4:..0.Q.Q.QL4. ./NT - CCHN

CHUNG CHI HANH NGHE

KHAM BENH, CHUA BENH♦ 7 •

GIAM DOC SCfYTE

Can cu Luat kham benh, chua benhngay 23/11/2009;Can cu Nghi dinh so 87/2011/ND-CP ngay 27/9/2011 cua Chinh phu quy dinh chi tiet va hudng dan thi hanh mot so dieu cua Luat kham benh, chua benh;Can cu Thong tu so 41/2011/TT-BYT ngay 14/11/2011 cua Bp tnrcmg Bq Y te

^ t \ t S / !

hucmg dan cap chung chi hanh nghe doi vai ngudi hanh nghe va cap giay phep boat dong doi vai ca sd kham benh, chua benh;

Xet de nghi cua Trudng phdng Nghiep vu Y Sd Y te,

CAP CHUTSG CHI HANH NGHE KHAM BENH, CHtTA BENH

Ho va ten: LE THI THUY.Ngay, thing, nam sinh: 01/11/1979.Giay chung minh nhan dan/Hp chieu sd: 264150739.Ngay cap: 14/08/1997. Nai cap: Cong an tinh Ninh Thuan. Chd d hien nay: xa Tan San, huyen Ninh San, tinh Ninh

•ir;&Vt joF*1

V Thuan.>

Van bang chuyen mdn: Bac sy.Pham vi boat dong chuyen mdn: Kham benh, chua benh

Y (i chuyen khoa Ndi tong hop.si» we

A

Ch-?ng thi/c ban sao dung voi t/n Jhudri,Sochifcg thifc...54!®.Cu7fn ..SCT/?S

7,... M/J

'• /rtKFHONGK' cJngchSn

’AVfAOKGUY^!/^

ng(iy .J!7..thang..8...nam 20.1.2..GIAM doc#. .

•* II;t.-’\ ■ '

V: t #

/ W •-< m Xe Minh Dinh

$£ /'Vmi

mm 6otrovi6o viJji xliv tAm war/ m$n

MOH^T t0l.Q fE.X tvT eiD 63W m~lZZ

HV\vm$\Qm\\00 .bz .

MAVI T3iv AlHOVI UHD lOH AX AdH OWQD 3Mqxln?H-o{>trT-q?i3§a

SV -gKiid\ ,MiVv \AO o\\ .<^T

HWia T^YUpVV13 83 i’6v ijtj 0J0H ti/b merto 3*}iv sV

MAH T3IV TAM M3IV H/4& MAHT 63 YT DMOD OdS IAAIO 3VT6T tol'A cO ut ^t\bO v>vs^ AwnoCl Am'A c\^s\^^biO ofev in KtO -

.^tjUOH.ST -viT imQ: ^ ob bz no\A;v0 %\ wViVi oav ijo ks>3 -

VK? ^wb3 00^ imY\0 ^bT oin im>t\ °^v ^ -XinVY Id ^ mn o|\v u^> mx xvo^ obv in «&3 -

HMTG T^YUP

yj gnoD 06b mfiiO gnoT Eiiig gngb osi gn6b qpri tub mfirio rinjb l4yup veH :J U3iq:rov iob nuli JyiV jfjM nSiV dn58 nbriq o3

M>n\T \AT ;Q\QI\I f\iO :

ngurfT rfniH :qb £ I OSYTiAK :q£o xAgVI OS I ^dS :.V

hi ybibia o£Sisv qpdgnol riOBod oXgnorfqgntoT; fLnnboiidDM3R.qTt0f aEu9,£grr6ufH,vTEiOasHSdW£E : - :>• :a5!vniM roT/f

' '• i

Q10£ mun £J gnerlJ c£ ^gn 6T: vx^§n ^ ^

nsdn hagnQv n^ugn ooiiT

68

^gndfiiS

QMM3

ob

gflfiil (u5il ifii tAo& 6? q6 n6o* i$l oeig nhd mSidn riobH 60 VuriT |i3IT ^J r>H :SJ|Sf]g

mbb giisb o§iv gn6o hbv gnwo ,o$iv m6i ririhl Bup gnoil ibriq qb 098b Sb jd liirb .•4*

.linib irfo 0911b ibtrgn orb doeii

6o §nori8 tBodX oco gmoinT ,3TTX gn6rf8 ,1/2 nnrfVT rfnAdo rfn6H gn6rH UTlQ

-Yen liiijb loviip finBd irll moifln rio^ul 60 x&dT (ilT 5J 68 uv nuup nsH

.rin/iri ned 6v Y6gn in t'A 09I o?ki 60 ^Bn rln|b ISyup36GMAIP

^nt'AHqSD \4W/v

awVfc-wWi- XViOWttttl -TA?*K$IVHMS8j /)

■

l“A

)

ifUl6c Mu vt£N rfr

9/HDLD

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA Vl£T NAM Doc lap - Ttr do - Hanh Phuc

BENH VIEN HAN RANG

HQfP DONG LAO BQNG(Can cutheo Bo luatLao dong so 10/2013/QH13 ban hanh ngdy 18 (hang 06 ndm 2012)

Chung toi, mot ben la 6ng: LE TRONG SANKf

Chuc vu: Giam docDai dien cho: Cong ty CP Benh vien Sai Gdn- Phan Rang Bia chi: so 05 Le Hong Phong, P. My Huong, TP.Phan Rang - Thap Cham, Ninh Thuan

Quoc tich: Viet Nam

Quoc tich: Viet NamcOrcdDien thoai: 0259.3922877 B$tof★SAI <3

& PHANVa mot ben la (Ong) Ba: LE THI THUY Sinh ngay : 01/11/1979 Nghe nghiep : Bac sTDia chi thuong tru: Tan Lap, H6a Son, Ninh Sen, Ninh Thuan S6CMND: 264150739 C^ ngay: 24/07/2012 Tai: Ninh Thuan ' » \Thoa thuan ky ket hop dong lao dong va cam ket lam dung nhung dieu khoan sau day:Dieu 1: Thoi han va cong viec hop dongLoai hop dong lao dong: Co thoi han (01 nam)Tu ngay 23/12/2019 d€n ngay 23/12/2020Dia diem lam viec: Cong ty CP Benh vien Sai Gon- Phan Rang (So 05 Le Hong Phong, P-Miy Huong, TP. Phan Rang - Thap Cham, Tinh Ninh Thuan)Chirc danh chuyen mon: Bac si (hoac theo su phan cong cua Giam doc Benh vien)Cong viec phai lam: Theo bang mo ta cong viec va theo su dieu dong dudi sir quan ly cua Giam doc Cong ty, va Giam doc Benh vien dang cong tacDieu 2: Che do lam viec- Thai gian lam viec: 44 gid/tuan (Tu thu 2 den sang thu 7)- Thai gian true va lam ngoai gid: Hai ben thoa thuan theo quy dinh Benh vien hoac Bp Luat Lao dong va cac van ban quy dinh hien hanh.Dupe cap phat nhung dung cu lam viec gom: Lien quan den cong tac chuyen mon, tuy vao cong viec dupe giao. ,

Dieu 3: Nghla vu va quyen Ipi cua ngudi lao dong

1. Quyen loi:Phuang lien di lai lam viec: Tu tuc

Muc luong chinh hoac tien cong muoi ngan dong/thdng) ‘ ‘“""J “Phu cap trach nhiem: d/thdng (dong/thdng).Hinh thuc tra luong: Bang tien mat hoac chuyen khoan.Phu cap khac gom : Theo quy dinh chung cua Benh vien

Dupe tra luong vao cac ngay: 10-15 hang thang

Tien thudng: Cac ngay le chinh thuc trong nam

/K^

i cO''c6atN

SA>

■Or.

dy tram ndm

1

I

-!\v. / fi

r • •:/' '■.'

".j'V t ■! •

V ' fA '■ i1

/0 •

'C--• •*

»'' ■%• i

r:x\:

\,.Vf

V

7

Che do nang lucmg: Tuy thuoc vao nang lire va y thvrc trach nhiem ca nhan va quy dinh cua Benh vi6n.Duac trang bi bao ho lao dong gom: Trang phuc chuyen mon

Che do nghi ngoi:- Phep nam: Theo Luat lao dong Viet Nam hien hanh- Nghi le, tet trong nam: Theo quy dinh cua luat lao dong Viet Nam va quy dinh cua Benh vien.

r f

- Nghi viec dot xuat: Tuy theo hoan earth, phai dugc sir chap thuan cua khoa/phong, va Ban Giam doc

* * t ^ t * i

- Bao hiem xa hoi, bao hiem that nghiep va bao hiem y te: Thirc hien che do bao hiem xa hoi theo quy dinh cua phap luat ve bao hiem xa hoi.- Che dp dao tao: Nhan vien dupe dao tao tuy theo nhu cau cong viec2. NghTa vu:

t \

Hoan thanh nhung cong viec da cam ket trong hop dong lao dong.Chap hanh su dieu dong, phan cong cua Benh vien

> t

Boi thuong vi pham va vat chat: Khi vo trach nhiem gay thiet hai cho benh vien.- Can cu theo Luat Lao Dong Viet Nam hien hanh.- Can cu theo muc dp vi pham va quyet dinh cua Benh vien va Hoi dong ky luat Cong ty.Di^u 4: Nghta vu va quyen han cua ngirdi su dung lao dong1. Nghla vu:Bao dam viec lam va thirc hien day du nhung dieu da cam ket trong hop dong lao dong.Thanh toan day du, dung thoi han cac che dp va quyen loi cho nguai lao dong theo hop dong lao dong, thoa uoc lao dong tap the (neu co).2. Quyen han:Dieu hanh nguai lao dong hoan thanh cong viec theo hop dong (bo tri, dieu chuyenVta'rm ngung viec...) <an

Tam hoan, cham dut hop dong lao dong, ky luat nguai lao dong theo quy dinh cua phap^lua thoa uoc lao dong tap the (neu co) va npi quy lao dong cua doanh nghiep.

y \

Dieu 5: Dieu khoan thi hanhNhung van de ye lao dong khong ghi trong hpp dong lao dong nay thi ap dung qui dinh cua thoa ubc tap the, trudng hop chua co thoa uac tap th4 thi ap dung quy dinh cua phap luat lao dong.

> ^Hop dong lao dong dupe lam thanh 02 ban co gia tri ngang nhau, moi ben giu mot ban va cohieu lire ke tu* ngay ky. Khi hai ben ky ket phu luc hop d6ng lao dong thi npi dung cua phuluc hap dong lao dong cung co gia tri nhu cac npi dung cua ban hop dong lao dong nay.Khi het thai gian hop dong lao dong, tuy theo yeu cau cua Benh vien va sir chip thuan. cua nguai lao dong se ky lai hop dong mdi.Hop dong nay lam tai Ninh Thuan ngay 23/12/2019.

★ :

T

* BSNHVtgN hr ! SAIGON- M\\

Ngucri lao dong hag lao dong

L 1 Sanh

*/;■

!

•a

4 y-r.

if \

!j*

A1•V 1.

\v:,*•;

;

UBNDITNH NINH THU AN CONG HOA XA HQ! CHU NGHIa Vl£T NAM

SOYTfe

S6:000950..../NT - CCHN

Doc lap - Tur do - Hanh phuc

CHtTNG CHI HANH NGHE

KHAM BENH, CHIJA BENH

GIAM DOC SdYTE

Can cu Luat kham b^nh, chua benh ngay 23/11 /2009;Can ciiNghidinh so 87/2011/ND-CPngay 27/9/2011 cua Chinhphu quy dinh chi tiet va hiiong dan thi hanh mot so dieu cua Luat kham benh, chua benh;Can cu Thong tu so 41/2011/TT-BYT ngayH/l 1/2011 cda Bo tnrdng Bp Y te hucmg dan cap chung chi hanh nghe doi voi ngucri hanh nghe va cap giay phep boat dpng doi vdi ca sc kham benh, chua benh; ‘

Xet de nghi cua Truong pbohg hJghipp vu Y Sa Y te.

CAP CHlTNG CHl HANH NGHfe KHAM B^NH, CHU A BENH

Hp va ten: VO NGQC ANH.Ngay, thang, nam sinh: 20/12/1971.Giay chungminh nhan dan/Hp chieu so: 264103013.Ngay cap: 29/03/2012. Noi cap: Cong an tinh Ninh Thuan. Cho a hien nay: xa Thanh H4i, thnnh pho Phan Rang -

: Thap Cham, tinh:Nirdi Thuan.. V^ihang chuyen

^9nS chuyen mon: Kham benh, chua benh i§( ’tf |Npi: Jckoa va Nhi khoa.

ChiJng ban c'inbScTchibgthifcJ^^^a^: ML-SCT/BS

g..„i3nam..^0 /0 X.? THANH

wa*:

mon: Bac si da khoa.

V

Ninh Thuan, ngay 25jhdng 07 nam 2014

uv5n Di?c Thang' '?■

■' -v i

f;- C'- 's-sL w :a. -:}

1

t

Vl-

*

r*5

r*

cf

r'

V.

7

V i :

s

^ i T

J

rt

i

A*

;'*r

l

;i!v •.

CONG HOA XA HO* CHU NGIHA VIET NAM Boc lap - Ty do - Hanh phuc

SO YTENINHTHUANTRUNG TAM Y TE NINH HAI

S6: ^Off/QD-TTYT Ninh Hdi, ngay thang 12 ndm 2019

QUYETBINH'a aa^C^a #Ve viec cho thoi viec doi voi vien chuc

GIAM DOC TRUNG TAM Y TE NINH HAI

Can cir Nghi dinh so 115/2015/ND-CP ngay 1 I thang 1 1 nam 2015 cua

Chinh phii quy dinh chi tiet mot so dieu cua Luat Bao hiem xa hoi ve bao hiem xa

hoi bat buoc;Can cir Luat Can bo, cong chirc ngay 13 thang 11 nam 2008;Can cir Nghj dinh so 46/2010/ND-CP ngay 27 thang 4 nam 2010 cua

Chinh phu quy dinh ve thoi viec va thu tuc nghi hiru doi vai cong chirc;Can cir Nghi dinh so 29/2012/ND-CP ngay 12 thang 4 nam 2012 cua

Chinh phu ve tuyen dung, sir dung va quan ly yien*yShifc^Quyet dinh so 49/2012/QD-UBND ngay 11 thang 9 nam 2012 cua UBND tinh Ninh Thuan ve

viec ban hanh Quy djnh ve tham quyen tuyen dungf^uvdung va quan ly vienchirc; V& 1

■--r"Can cir Luat Bao hiem xa hoi so 58/2014/QH13vngay^ 20 thang 1 1 nam2014;

Xet don xin nghi viec ciia ong Vo Ngpc Anh va Cong van so 4661/SYT-

TCCB ngay 13 thang 12 nam 2019 cua So Y te Ninh Thuan ve viec giai quyet don xin nghi viec cua vien chirc;

Xet de nghj cua Truong phong To chirc- Hanh chinh,

QUYET DINH;

Dieu 1. Nay cho ong Vo Ngoc Anh - So so BHXH: 4496002818

Sinh ngay 20 thang 12 nam 1971.Nai sinh: Phuomg Dong Hai, thanh pho Phan Rang - Thap ChamDia chi thucmg trii: thon Tan Son 2, xa Thanh Hai, thanh pho Phan Rang -

Thap Cham, Ninh ThuanChirc vu: Truong khoa Noi - Nhi - NhiemDon vi cong tac: Khoa Npi - Nhi - Nhiem - Trung tarn Y te Ninh Hai.

Duoc nghi viec ke tir ngay 01 thang 01 nam 2020

Ly do: theo nguyen vpng cua vien chuc

4*

^ A

Dieu 2. Ong Vo Ngoc Anh co trach nhiem ban giao cong viec dang dam nhan cho Khoa Noi - Nhi - Nhiem, Trung tarn Y te Ninh Hai. Che dp thoi viec cho ong Vo Ngpc Anh dupe thuc hien theo quy djnh hien hanh.

•Dieu 3. Quyet djnh co hieu luc ke tir ngay 01701/2020Truong phong To chuc - Hanh chinh, truong phong Tai chinh - Ke toan,

Khoa Npi - Nhi - Nhiem va ong Vo Ngpc Anh chiu trach nhiem thi hanh quyet djnh nay./.

Nai nhdn:- Nhu dieu 3;- BHXH tinh Ninh Thuan;- Liru: VT, Ho sa VC. TCHC.

Chiingthijc bin sao dung vdi ban chkih

Si)cMngttm&f^--peRSo..^M??8n Tran Van Huong

• MM*

WM*

"y «HdNaN

congch^g^nJ*

t-'

\

'iA

A

* /

7

■■ \S

- O/ cONCTV \o \ /^/ c6 PHAN Y°( .[ b£NHVI$N )★ \*A SAIGON- / *

- )SN-T.£Hfc>*i

[Thu rieng va bao mat]RANG

Gui 5 Ngoc Anh

DTDD: (+84) 0918951013Email:Diachi: Xa Thanh Hai, TP.PRTC, Ninh Thuan ^/C0N(, "

S( c6ph^n j

SAIGO*'THir TUYEN DUNGphAN

Cong ty Co Phan Benh vien Sai Gon - Phan Rang tran trong gui den ong thu moi nhan vie^^>----- -

vcri nhung dieu kien va dieu khoan nhu sau: '-=^==s;>1. Ngay vao lam viec: c>0 / 12 /20192. Chirc danh, chuc vu - Cap bao cao:а. Chuc danh, chuc vu: Bac sy Npi khoa - Nhi khoa;

* A r r

. 3. Cap bao cao: Ong se bao cao true tiep Ban Giam doc Benh vien.4. Dia diem lam viec: 05 Le Hong Phong, Phuong My Huong, TP. Phan Rang, Ninh Thuan5. Thai gian thu viec: 02 thang, tu ngay ^0 / 12 /2019 den ngay 30 / 02 /2020б. Loai hop dong lao dong va mo ta cong viec:

- Hop dong lao dong chinh thuc 1 nam voi Benh vien se dupe ky ket sau khi hoan tat thoi gian thu viec.- Cong viec thuc hien theo sir phan cong cua Truong khoa va/hoac nguoi dupe Ban Giam

doc Benh vien chi dinh.7. ThM gian lam viec: j

w/ C0n

★ 8$NH SA!@

^.Vphan i

nS*?.

Thoi gian lam viec hang ngay la- Thu 2 den thu 6: 8 tieng/ngay: tir 07:00 sang d6n 17:00 chi6u;

nghi trua tir 11:30 den 13:30- Thu Bay: tir 07:00 sang den 11:00

T.CH

8. Tien liromg:a. Muc luemg hang thang_c.u;

- Luone co ban _________________b. Cac khoan phu cap kfiac u^^u^fflrai^Benn vienc. Trong thoi gian thu viec Nguoi lao dong dupe huemg nguyen luong nhu o phzin 7 (a) va la

luong truoc thue thu nhap ca nhan;

1;rd6ng;4

1/2

■ !j.',6\\■ v * S ' .

► ? 1

I r:

'i ft;A

V f:#\

!

•■•'sj? V. ? N

vV ;1/!

*'v. /

't. •

;

:

1

i

d. Sau thdi gian thu viec, Nguai lao dong dugc hucmg lucmg nhu a phkn 1 (a) va la luong

tnrac thue thu nhap ca nhan va cac khoan khau trir khac (nhu bao hiem xa hoi, bao hiem y

te, bao hiem that nghiep, phi cong doan) cho cac co quan co tham quyen;e. Hinh thuc tra lucmg va thai han thanh toan: luong se dugc thanh toan bang chuyen khoan

qua ngan hang vao ngay 15 hang thang (ngay phat lucmg cua Cong ty).9. Tien thuomg:

Tuy thupc vao chfnh sach hien hanh cua Cong ty.Tat ca cac loai tien thucmg se khong dugc xem xet trong trudng hcrp Ong khong con lam

» ♦ *viec cho Cong ty tai thai diem tra thudng.10. Ngaynghi:

Ong se dugc nghi 12 ngay phep hucmg nguyen lucmg mot nam va 10 ngay nghi Le/Tet theo

qui dinh cua phap luat neu lam viec du nam tai Cong ty.11. Kham sue khoe tuyen dung:

» f a ^ ^

Trong trudng hgp can thiet, Ong se dugc yeu cau kiem tra sue khoe trude khi lam viec thq

sir sap xep cua Cong ty.12. Bao mat thong tin:

Ong phai giu bi mat ve lucmg bong, phu cap, phuc Igi cua minh va khong dugc tiet 16 cho ♦

ngudi khac ke ca ben trong va ben ngoai Cong ty. •13. Dieu khoan khac:

a ' * f y \

a. Ong dugc yeu cau khong lam viec cho bat ki Cong ty nao khac neu chua co su dong y bangvan ban cua Ban Giam Doc Cong ty Co Phan Benh vien Sai Gdn - Phan Rang; ^

b. Thu tuyen dung nay co gia tri tu ngay ky va dugc lap thanh 2 ban co gia tri nhu nhau.Vui long ky xac nhan dong y vdi nhung dieu khoan va dieu kien cua Thu tuyen dung nay I*

gui lai cho Phong nhan su mot ban da ky.

.Ca-o-o v>* ■

-■\NQ

'FS?Tran trong,Xac nhan dong y va ky ten

Ngudi lao dong

Benh Vien Da khoa Sai Gon - Phan Rang

cOng•^7 c6 PHAfj

J B^i-JhyVtN _ | ^SAlGON-

\^\PHjkRA.Nl

ocs.

W/ ■C■-o

*

%f/

5SANH VO NGOC ANH

2/2

;

///

w.vi

:;•

UBND TiNH BINH THUAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAMDoc lap - Tir do - Hanh phiic

SC?YTE

000370So: ,/BTH - CCHN

CHlTNG CHi HANH NGHE

KHAM BENH9 CHU A BENH

GIAM DOC SdYTE

Can cu Luat kham benh, chua benh ngay 23/11/2009;Can cuNghi dinh so 87/2011/ND-CP ngay 27/9/2011 cua Chinh phu quy dinh

r t*. r \

chi tiet va huong dan thi hanh mot so dieu cua Luat kham benh, chua benh;

Can cu Thong tu so 41/2011/TT-BYT ngayl4/l 1/2011 cua Bo truong Bo Y te^ r \ t \ r rhuong dan cap chung chi hanh nghe doi voi nguoi hanh nghe va cap giay phep

boat dong doi voi co so kham benh, chua benh;

cap chiTng chi hAnh nghe kham benh, chlTa benh

Ho va ten: VO THANH TRINgay, thang, n&m sinh: 08/8/1962

Giay chumg minhnhan dan so: 261384815

Ngay cap: 29/9/2011.Nolcap: Cong an tinh Binh Thuan

>)> nay: S6 311 Thu Khoa Huan - Phu ThuyPfian THidt - Binh Thuan.

.'% / ■ *

Van bSng chu^e^. mon^BS

Pham vi hoat d6^^iyeT| '"' m: Kham benh, chtta benh chuyen khoa Ngpai; Tai

Chutig thi/c bfm. sao dung vtfi ban chinhV.Wn s6'...Od-cCTfb^jnh Thuan 20.1!?.12thang.StfchilngthtfcC. nam

mpt iM DOCPHUdNG

\

in Vin Nhou

!•

A

!

J‘UT- s' ;- • * (tft **-»,»**>*

v,- \/■ia-:

V•

i- t

\:^;r >'\tr <

4

-*!r•J

v(i' :h' .CS?

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA Vl£T NAM DQc lap - Ttr do - Hanh phuc

Birth Thuan, ngay *>o thdng 12 nam2019

UBND TiNH BINH THUANsQyte

S6:y^5ol/QE)-SYT

bansaoQUYET DINH

Ve viec giai quyet thoi viec doi voi vien chirc

GIAM DOC SO Y TE TlNH BINH THUANCan cu Luat Bao hiem xa hoi ngay 20 thang 11 nam 2014;Can cu Luat Vien chuc so 58/2010/QH12 ngay 15/11/2010 cua Quoc hoi;Can cu Nghi djnh so 05/2015/NB-CP ngay 12/01/2015 cua Chinh phu

quy djnh chi tiet va huong dan thi hanh mot so npi dung cua Bp Luat lao dong;Can cu Nghi djnh so 29/2012/ND-CP ngay 12/4/2012 cua Chinh phu ve

tuyen dung, su dung va quan ly vien chuc;Can cu Quyet djnh so 07/2016/QB-UBND ngay 14/3/2016 cua UBND

tinh Binh Thuan ve viec ban hanh Quy djnh phan cong, phan cap quan ly to

chuc bp may, bien che va cong chuc, vien chuc thupc UBND tinh Binh Thuan;Can cu Quyet djnh so 02/2017/QD-UBND ngay 18/01/2017 cua UBND

tinh Binh Thuan ve viec ban hanh Quy djnh ve chuc nang nhiem vu, quyen han, to chuc bp may va moi quan he cong tac cua So Y te Binh Thuan;

Xet de nghj cua Giam doc Benh vien Da khoa tinh tai To trinh so

2083/TTr-BVBT ngay 26/12/2019 va de nghj cua Chanh Van phong So Y te,

QUYET DINH:

Dieu 1. Nay de ong Vo Thanh Tri, la bac sy, khoa Ngoai Tong quat, Benh

vien Da khoa tinh thupc So Y te tinh Binh Thuan, sinh ngay 08 thang 08 nam

1962, dupe thoi viec ke tu ngay 02/01/2020.

Ly do thoi viec: Theo nguyen vpng cua ca nhan.

Dieu 2. Che dp phu cap thoi viec cua ong Vo Thanh Trj cu the nhu sau:

- Thai gian cong tac co dong bao hiem xa hpi tu thang 9/1990 den ngay

31/12/2008 la 18 nam 04 thang (lam tron thanh 18,5 nam), he so luomg hien

huong: 4,98.- So tien dupe trp cap:

‘/j x 18,5 x 4,98 x 1.490.000 = 68.636.850 d6ng

(Sau muai tarn trieu sau tram ba muai sau ngan tarn tram nam muoi dong)

Nguon kinh phi chi tra ch% dp trp cap thoi viec dupe chi tu nguon kinh phi cua Benh vien Da khoa tinh.

Che do nghi viec cua ong Vo Thanh Tri do Bao hiem xa hoi, Bao hiem

that nghiep tinh Binh Thuan giai quyet theo quy dinh hien hanh cua Nha nuac.Dieu 3. Chanh Van phong, Chanh Thanh tra, Truong cac phong chuyen

mon cua So Y te, Giam doc Benh vien Da khoa tinh, Thu truong cac co quan, don vi co lien quan va 6ng V6 Thanh Tri chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay.A>

Nai nhan:- Nhir Dieu 3;- Luu: VT, VP.

DOC

—fvsiChitng thi/c b|n sao dung vdi b^n chfhh

... ....................UBND PHUONO

&yen Quoc Viet^ bin

W

\fy\- .*

/ •

)*

[Thu rieng va bao mat]

DTDDV ‘Email:Dia chi: 311 Thu Khoa Huan - Phu Thiiy - Phan Thiet - Binh Thuan

'*239

THU" TUYEN DUNGCong ty C6 Phan Benh vien Sai Gon - Phan Rang tran trong gui den Ong thu mai nhan vi6c

vai nhung dieu kien va dieu khoan nhu sau:1. Ngay nhan viec: fZ ( & \ /20 202. Chirc danh, chu*c vu - Cap bao cao: a. Chuc danh, chuc vu: Bacsy Khoangoai;3. Cap bao cao: Ong se bao cao true tiep cho Truong khoa Ngoai va/hoac ngubi dugc Ban

Giam doc Benh vien chi dinh.4. Bia diem lam viec: 05 Le Hong Phong, Phuong My Huofng, TP. Phan Rang, Ninh Thuan5. Thoi gian thu viec: 02 thang, tir ngay^ii/^f/202o den ngay^ Cl3^02 O '6. Loai hop dong lao dong va mo ta cong viec:

- Hop dong lao dong chinh thuc 1 nam vdi Benh vien se dugc ky ket sau khi hoan tat thdi gianthu viec.- Cong viec thuc hien theo su phan cong cua Truong khoa va/ho|c nguoi dugc Ban Giam

doc Benh vien chi dinh.7. Thoi gian lam viec:

Thai gian lam viec hang ngay la- Thu 2 den thu 6: 8 tieng/ngay; tu 07:00 sang den 17:00 chieu;

nghi truatu 11:30 den 13:30- Thu Bay: tu 07:00 sang den 11:00

8. Tien hrong:

S/cONG T CdPH/11; B^NH V«,$k\<zb\

PH AN IV-

T.CfM

a.ieu) dong;- Luong co ban

b. Cac khoan phu cap kiiac inBPp^B.4 iHlfrvien

1/2

*tr

•,VXv,' -Vv^i:■

■y . ■ -

/(f '•»’ ,/>,M ;

' 't *•"'r

i ,- ;•!

■.x1-; ■

V -y

At t

•//y

y

i

c. Trong thai gian thu viec Nguoi lao dong dugc hucmg nguyen lixcmg nhu a phan 7 (a) va la

lixcmg truac thue thu nhap ca nhan;d. Sau thai gian thu viec, Nguai lao dong dugc hucmg luong nhu a phan 7 (a) va la luong

/ s * *

truac thue thu nhap ca nhan va cac khoan khau tru khac (nhu bao hiem xa hoi, bao hiem y

te, bao hiem that nghiep, phi cong doan) cho cac ca quan co tham quyen;e. Hinh thue tra luong va thai han thanh toan: luong se dugc thanh toan bang chuyen khoan

qua ngan hang vao ngay 15 hang thang (ngay phat luong cua Cong ty).9. Tien thuoTig:

Tuy thuoc vao chinh sach hien hanh cua Cong ty.S' A

Tat ca cac loai tien thuong se khong dugc xem xet trong truong hgp Ong khong con lam*

viec cho Cong ty tai thai diem tra thuong.10. Ngay nghi:

A *** *

Ong se dugc nghi 12 ngay phep huong nguyen luong mot nam va 10 ngay nghi Le/Tet theo

qui dinh cua phap luat neu lam viec du nam tai Cong ty.11. Kham sue khoe tuyen dung:

Trong truong hgp can thiet, Ong se dugc yeu cau kiem tra sue khoe trude khi lam viec theo ^r f

su sap xep cua Cong ty. PAY O V.•-o.N:N12.Bao mat thong tin:

a \ + r * J A*Ong phai giu bi mat ve luong bong, phu cap, phiic loi cua minh va khong duoc tiet 16 cho NG/^/-

&

★

*nguoi khac ke ca ben trong va ben ngoai Cong ty.

13. Dieu khoan khac:a. Ong dugc yeu cau khong lam viec cho bat ki Cong ty nao khac neu chua co su dong y bang

van ban cua Ban Giam Doc Cong ty Co Phan Benh vien Sai Gon - Phan Rang;b. Thu tuyen dung nay co gia tri tir ngay ky va dugc lap thanh 2 ban co gia tri nhu nhau.Vui long ky xac nhan dong y vdi nhung dieu khoan va dieu kien cua Thu tuyen dung nay va

gui lai cho Phong nhan su mot ban da ky.Tran trong,

/cS/ cOng roSj c6 phan ^

★ j 9£nhvi£n saicon- k

bang Z3

. ■ yo'^ '^AN \'-oXac nhan dong y va ky ).

■GON- /*, Nguoi lao dong^AN rang/js)

Sai Gon - Phan Rang

m doc

TOONG SANH VO THANH TRI

2/2

■T •;

:

!^ > :- ^.,A. - r'sr

t.?■• f; W V

IIi

\ -

1

1