mZ}>zZ?x §][ñúŠ

"

¦**|]%iZaZ−+úŠZ£7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ{ãâgZv%ŠøZ

^ñÄÒ†åVÚr׋ì‚]Ý]ŸuÛ‚mäµ^ÒŠj^á

§][ñúŠmZ}>zZ?x : **xÂ[Z£‡ : D>}.ZxZÑ£t0*Îy : **Ñ{−ìi8-Wng1{ : ìi8-¾]Mg^6,ög1{ : -

ZkÂ[ÅZá®)~(x@Z£o™r#)>ßN*ƒyуg(ä›ZKZâ()gZ‹@o™/ÆZLzZ−+(x

†Z°°o™r#Zzg()Š²g°™/ŧsÐçz-$Êr]aÜ]Ö×#ä]uà]Ör]ð X Ûâðì

ÜÄZ£tœ‚!©Æ@*g]Zzg!*',•ñµ6,ZkÂ[ÅZq-ŠiŠ¬ìÓxZ£~”VZzgâZâVÆaZkÂ[ QZá®)ÅYg„ìX

»_·!*)ZiŠc*›ZZyz¿ƒXW}

zZ?x{‚gh+Z£âh+ Û

œg>}.ZxZÑ£t0*Îy

Šâp|][ñúŠmZ}>zZ?x!*ãŸZ£tŧ]zÎZö»_·ë

ƒÆaZ•ðZëZzg¢zg~ìÔ:Üsøg}DZzg¥â]ÆaÉ¿

zZZyÅ¢ïZzgF,¹ÆaÌþþþþþþþþþX~ZLŠâp~ZipŠ¼²n™äÅOñZkÂ[ÆŠâpZÍwÃðzùŒV™ÅXŠ]qÝ™**eLƒV|]ñúŠäZkÂ[Æag¶Ûâc*åW\ÛâD:D

LLaèZ£t)®)Ågzi%{F,¹ZzgZ§Z½¬Ý~ÌzZàØÊN™¹ÐßÍVÃZkÆqÑ]ÐzZ7ìwaZƒ@*ìz{ZkÆqÑ]ÐWÇ{ƒVp1z6g~Æz{×ÃÃ7ŠN

MhZka~äe;Zq-Z(g‚!ÉŠzVT~¿îg6,ZkŸZzgZkÆ!*ãÆqÑ]Šg`ƒV@*¤]ÈhÆaz{Zv¬\ÆaÆâgZÉ»»xŠ}Zzg'×h+ïÆaZyÆŠßV~’q-aZ™}ZzgWã!*Šá>Ø~ŠZ4ƒäzZßVÆagZ3™s™}XZk¿R,l~qgzfsZñg6,gzÝeZàYñÏXZ9)åP!*ãŸZ£tÆqÑ]ÔZkŧ]ÔZk»Šú~ZzgŠÑbÔZkÅ)]ÔZkÅr×VÔZk»»xÔZkƈZkƇ왊{

ŸÆqÑ]óóX)ŠâpTZÍw(

pZvZ°ÝZ°°

Z£‡Šc*ãmZ?xZzgW\Æ{0+ZãqþÑ]Z£ŸZ£tÆ!*ã¸XW\»7gZ**xÝxZ£åZzgW\ð‡Šc*yÆ

éZzg 24 éÔZ%<Ðaä 11 !*°}¸J!gw}ZøЊHg{Yc*1836 Y+$æt6,Zq-NìXW\ŒÛ"5é GEMM é57 уgÐŒÛ"5é GEMM*zy

/ Y~SÏÇîV~%iZÝx%™r#Æ;V-ÆŠyaZƒñ 1837

ZzgW\ÅzÑŠ]ÂZx¶ªW\Æ‚BZq-±ÅÌaZƒð¶ðh~„æ]ˆ]ƒX

¸ZkÆ$4èGMWÙPÆqÑ]Òy™zV¢zg~¥xƒ@*ì¿ùMMW\Æ{0+ZyÆ̼qÑ]Òy™ŠbYNX

W\»{0+ZyZL´º~Zq-!çEOi{0+ZyåZzgZk»Ÿ©',ÑkÐZ÷g»RåMìZzg²Z÷gä´‘±ø NI6,ÌT6,Zk»RxZyåï™1Â',Ñk{0+ZyyZ‚y~`Wc*ZzgZq-æ]J-Dg;pŠÎ,œ~ó~c*ÎÛ,œ~\ÆWy~Zk{0+Zy»Zq-M%iZ;Š~á

‰)¥xz;]Æ!*)ZkoÃgh™ŒÛã002Šz^ð MWŠñVÉyz*yWŠHZzgŠgc*ñÒkÆŒÛd$Æ´‘~QkäZCek,{Îc*ZzgÒkÐâéÆÃ,6,Zq-ÇîVÎc*ZzgQk»7gZ**xSsx7gg3)ªZsx»à(aèW\Zq-.e$‡.ÞWŠò¸Š‹ÅÓ#ÖŧsÐSk´‘Æ

7Â|][ñúŠmZ?xŧ]zÎZö»_·™**ë~ÐCÙZ£~»

ÛnÌìZzgDz¿~g8-Zzg¢aZ™ä»fg=ÌþLL§][ñúŠmZ?xóó|]ñúŠÅ""ìX%Zá®)>}.ZxZÑ£t0*ÎyÅplóìz{ZkÂ[ÃQáù™g;ì|]

Y~"Ûâð¶ZzgZkƼŠZi+cáùƒ 1916 ñúŠätÂ[`X

Y~™ñZŠ{%iZÝxZ£™r#Æiâ:œZg]~tÂ[> 1979

¾²ÆŠzgZyZkÅŠz!*gZá®) }.ZxZÑ£tŧsÐáùƒð¶XQňXÜÄZ£tœ‚!©Æ@*g]Zzg!*',•ñµ6,ZkÂ[ÅZq-ŠiQZá®)ÅYg„ìX

ZkÂ[Å»g~ÆŠzgZy{‚gÆ‚B(x¢Z£U*Ü™r#Êr]âÜ]Ö×#ä]uà]Ör]ð Zzg(x÷ZÜ6,zm,™r#ä¬zyHX

zZ?x{‚g

ZAc*g¶zZá®)

>}.ZxZÑ£t0*Îy

§][ñúŠmZ}>zZ?x1

/|]™ñZŠ{%iZaZ£™r#Z*XZ}Åî]ÅgzÐ|]ZŠkmZ?xÅaZö31BÛzg~( Úßä 5381YìX

Ó#Öä]Àð LVÅÓ#ÖÃn{HÂQyÅY‚ň1‡Šc*yÅi}6,QyÃâɽ3ïGOGÆ£tŠb‰X

W\»{0+ZãE+™{@*g:V~¿qÑ]™ÆˆuÉ45ÿGF¤/$©è GEEÅÂ[þþþLLº[ƒóó»z{8~î O t

|]%iZ™8ïEPÆ{0+ZyÆ0ìëÉŠboƒBþ:XY~Zq-h 1530 LL÷{!*',Æ’<å XLÓ#ÖÆWy~‚wª

!g+ö;Š~á!*°ïª¥ZLzíÃgh™º[~Wc*ZzgIÍgŠZ7gZzg‡Šc*yƤ/Šz )1( ~1Šz!*lZ(gÅXtËŠg7,J–WŠòå

âZbÆc.çGOñZD]»‡èc*@f$HgHŠHX뇊c*yQkƒ )2( äW!*ŠHZzgQk»**xSsx7g‡èg3$+s$+s‡Šc*y

ŠHXF_VJ-t{0+Zyá„’<å XLÓ#Ö~diÇzV6,Ÿig;Zzg¡³VƲz`Æiâ:~tZ#kÅqª~ƒŠHåX)%iZ(¯ÿN

·ZzgQk»gC«·gZx¥/·Zzg²-Ÿ5é EG!hÒð LVÐXÆï~‡Šc*yƤ/ŠzâZb»´‘åå±DgìXMy»gZKÓxYÃÅ

ÅC{~`ŠHZzg!*g{ )3( ™«··zZw~uŠZgìIZŠzZD‚wJ-ZðzZâyÐi0+ϬÅXQkÅzÃ]6,gÏIägZx

‡èHgK‰ZzgSk’<å NX{ÅzzÐW\ÆÇîV»**xOñZsx7gÆSsx7g‡èƒŠHªSsx7g‡è»£xìZzg™D™DZsx7g»**xÂ!*Ç$ÖŠHZzgÜs‡èg{ŠHº!&Ò©û GEOE~‡Š~0ŠHZzgWyZkЙ™ZkÇîV»**x‡Šc*yƒŠHX

¾n%iZ;Š~á™r#äyZ‚yÐW™ÒkÆ0*kZq-ÇîVΙZk~1Šz!*lZ(gÅZzgZÏ(6,Zy»{0+Zyåªx5+k,g;Zzg!*zŠŠ‹0*t+Bï GEGLÓ#ÖЊzggÆSk{0+ZyÆMmÓ#ÖÆâ

diÇzV6,âñggìZzgZ#m{0+ZyÃüàZzgº[~îZ`ZÅ)ÒðÅ’ˆÂt{0+ZyZq-WiZŠxZyÆîg6,‡Šc*yÆZgŠ¤/ŠÆ´‘6,ŒÛ"5é GEMM‚Jé»gKåxZyg;p]Àð OVÆizgÆz‰ÜgZx¥/·]Àð LOVä

‰Rzg{0+ZâVÆ‚B$ÿ L™Sk{0+ZyÆÜskBÑzqÅZzgÍQyÆ7,ŠZŠZäÂZLiâ:~Zq-uJ-™ÔÆ.VÃgz»pW×W×)|](%iZ™8ïEPÆŠZŠZÆz‰ÜSkgc*„ÅqªZ+$zgƒÜs‡Šc*yQkz‰ÜZq-°Åßg]~åZzgZkÆegzV§sk¶QyÆï~g{ŠHZzg!*¹ƒ´‘QyÆ;ðVÐòŠHZzgWy‰ÇîVÆ!*°zVЂil™Æ]Àô LSkÇîV6,̇*ƒ‰ZzgSk{0+Zyƃ%Šziy{ƒ‰p¼›âVƈ]Àð LVäQyÃZk´ºÐ−YäÅZYi]Š}Š~Zzgz{gc*„Ág(£Ïî G~−‰Zzgz;VŒÛ"5é GEMÎ!‚wgìXZkƈ'gZzgÏ_5Àô LEY»iâ:WŠHZzgZrVäƒgLgLgZVÃZLâ™1ZzgZkZOx~|]%iZ™8ïEPÆzZ−ÃÌQkÅY»¹¼zzZ:™Šc*Zzgz{ZL¸ÇVÉ'gZzů`~5ixƒ‰ZzgZ#Zôm,~

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 23

1XŠgZÝz{¹f~DzûZzgñð%›}.ZåX)**(2Xº!ßvLn"óÃLŠó1"sSknZsx7g‡MV»**xÜs‡MVª‡Šc*y0ŠHZzgZsx7g!*Çv.sƒŠHX)**(3Xt**xªZŠ"zZDEXgZx¥/·"EX²-Ÿ5é EGE³VƤ/zƒVÆ**xX

nZ$©2.ç EEEH~Æ!*2VÃ(È^ии!îGL$HX¾w 46

Y1857$¹ÒjèE

E™r#·ŠgäÝx‡ŠgÃZq-_5å MEŠ~T~t–ì~{0+ZȇŠc*yIÍgŠZ7gÆÓxŠzu}{0+ZâVÐic*Š{#

'wg;XY~¯]ƒZZzgZk»gCÝx 1876 Ýx%Zq-Ñëœå

‡ŠgZk»YdƒZXÝx‡Šg©x£òÅZæZŠÆaå»ggLåZzgQkÆ0*kQyZfZyÆX»ZOòZñgÐmå¹Ð

¸Xt¼²J-ÍgŠZ7g~ŠíI»4·.$g;XQk» wu

Z³@*gCÁd-ö LE~¯]ƒŠHZzgQkäZL¯ÎyZ£Ã!54-ö GEEŠ™1YÐ{0+Zy»),gvìwHY@*ìX%iZ 1883 Ýx‡ŠgÅzÃ]ª

ÎyZ£ä**T$aZg~ÐÍgÅ5i#ÖÑzqÅZ[ZÑZZkìXt‡Šc*y»ŠZgÌìX'ÂxZ−+»¸ðZâxZ−+

Y~¯]ƒZŠ‹ÆõÜ}Æz‰Ü;e̓gk)g‚!(~ 1904

g‚−ZgåXZk»!*\Ýx[Z−+aZgåXtÒy™**¢zg~ìÝxZ£Ýx%»gN*gCå›âV

Y~aZƒZZzgZkà 1837 ÆZq-gèIÛ‘Z£t»!*ãƒZXt¿Y~Qkä®Z#è<ØZsxu~c*[ 1891 ½.e$ZhBX

ñúŠƒä»ŠúòHÔaètZq-¬ÝZzgxåSkaŠÙ„ŠÙ¹ÐßvZkÆmƒ‰ZzgZ[Z£tÅ®ZŠº[Zzgyz*yÆŠzu}”V~&ÑÄÆŒÛd$ÒyÅYCìX%iZÔ²!ÃgÏZzgQgŠzŹÏÂ1V»!{3ýEOåX~Qk䘊ÆXÅF,Šh+Å

¥/·!hÿ LQÆÓxY6,‡*ƒŠHåÔÝx%ÇŠc*yzZ:š1ZzgZkÅ].~Y»Zq-¹(,ZzQÐzZ:Š}Šc*XSk6,Ýx%ZL¸ÇVÉ'gZzů`~ŠZ4ƒZZzgòÅuuZzgŠzu}£â]6,‡.ÞŠg}.â]ZxŠ,Xâ.wIÔèIZzgŠg!*§

Y1841 уgÆšzgšzg}~Ýx%å¯Y}.#Ö6,âñgg;XY~ 1843 ~tBzvgZÆ‚Br~Zzg®Òð Oŧs5ŠHZzg

Zq-\Š{¯`»àZy¯™?zggzZ:HŠHXDÙZg{Æ@{~QkäYÅŒz]ƒðÂtZKu»g»# 1848 »g;ñúc*VKZzgZ#

'wg;ZzgZkŧsбZXZkñ§6,ZkƸðÝx[Z−+äÌZh}.â]XXZ#¸ð'gZ`IZK¯`aŠ-Zyñ°Z`ÅZæZŠÆaMyŧsYg;åÂÝx[Z−+ZzgŠzu}YŠZgZy

5{y‚‘ZwZzg™r#{yIZ:ä›âVÿ»c*Zzg™r#Šc*wů`Æ‚B!*2VУ¨HZzgQyÓÃlŠ~XQyÃÎZñŠgc*ñO[ÆËZzg§s¸u»gZ3:å˜Vb^ð MÐic*Š{MŠòez[™'ç M‰X

gzBÅZq- 700 ZÒtÆñ§6,Sk{0+ZyÅY‚ň1SÝx%ZzgZkƸÇVëňZzg‡Šc*yZzgQkƤ/ŠzâZbÆñZD]6,QyÆ£tâÃ:gìX

YÆŠzgZy~¹Zh}.â]XX 1857 Sk{0+Zyä¼gÝx%ä¹ÐMŠò½CKZzgQk»gCÝx‡ŠgB$¹Òjè

EE

™r#·Šgů`~Qkz‰ÜåZ#ZfñßsäF,_v^6,

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 45

‚ƒZzg!*zŠDÙZgzVgzBya™äÆz{ZKYzZ::ánT»œ)QyÆŠw6,My~ŠxJ-g;OçpŠ|]%iZ™r#ZKZq-Â[~’k,ÛâD:D

LL÷}zZ−™r#ZK**»ñVÅzzÐZÒªxZzg|xgT

¸XZrVäcz„lâ]~,DÙZgÆŒÛd$gzByaHåT»ZxMy»g**»ò¶Yèøg}),gÍVÆŠŒ]æ]Ðøg}

ïÐò`¸ZzgQy»zZ:M**Zq-{xìwåXZÏ**%ZŠ~ÅzzÐ|]zZ−™r#%jxZq-.e$r¤/ŠZƒ§ZzgxyZzgZCZ[~i0+Ϭ™D¸Zzg=SyqÑ]ÊN™Zq-0*up~aZ™ä»ñ§q݃@*åYè|]zZ−™r#ÅŠi0+Ï»u=Zk"Åð M_i0+Ï»$ŠêåŠ*z~—zgÂVÐ0*uìXZ¤/p

|]%iZ™r#ÆPŠŒ]!!*¹¸Zzgu»§Zôm,~ŧsмZÅx‚Ñ:HgåZzgZc*x5i#ÖÅS̶1¼z{ŠN`¸SkÒpÐz{ƒ¼ˆåXSkzzÐz{åªxZzgùzygT

¸Zzg!*g;ë¸TŠg$4è MGäSk«Š*Æa[ÅìZ¤/$4è MG

z{[Š+Æa™@*ÂMáh+¢‹ï GELz‰Üc*¨“z‰Üƒ@*ZzgZÒtÄ

Å 7,J™D¸X/“ú0+Z„bZ&éGOóP/Šgc*Š£ð²-ê

EáóPZzg$4è MGäFŠiŠ¬z{ZC¯c*ƒZÄg‰ÜÆ‚B7,_Zzgz{

Å tì

ZzgtáyHY@*ìQyÂ1Vä›âV6,ZYZW,HìXæ]J-t(,~¤~g;Yè#5è<ØÐZkÆZÒI}Zzgló

Y~ƒðZkäZq-gûqÝ™ 1908 gìpZKzÃ]Ь1z{ßvÌQkÆìÑ]Æ#³¸Zkų]™äÑXZkÛ‘»œg£x‡Šc*yì˜VZ³Z£täZq-¹(,ZjwÅÑ

ìZzgY?{:ÌìTÆfg=ÐZkÛ‘Æ0zV»Z´yHY@*ìX%iZÝxZ£»ÑZq-gœñß~âgZ−+ìP‚w'gZzòÅ5i#Ö~g;ìX

Sk{0+ZyÆ‚Ýñ䇊c*y6,Zq-(,ZñäìÔ£tâÃ:Zzg2&1ñZD]6,Æb0*õ‚~£tmŠZg~qÝ

Yуg( 1919 óóX)Š~º[ƒzZÍw,·

aZö|]ZŠkmZ?xziâU(Å3ïGOGzE+™{zZ−),gÍZg|]%iZ™r#Æ{0+ZyÆ¿qÑ]™ÆˆëM\ÆqÑ]

Y1836 Òy™äŧsázƒDX6Ñzq~ÒyHŠHìM\Y~aZƒñ¸M\ÆzZ−Ʋz`»iâ:åYèQkz‰ÜQy 1837c*

ÃYƉñZäZzg'gZzgÏIůY}.#ÖÅzzÐZhÑqݶpAYZÞtåZq-Z,g8-~6,zgl0*NT~M\ÅÂz}.Z¬\ŧsƒXSkaM\ÅaZöÆ&„‚wˆ'gZzgÏIÅzÃ]Æ‚B„õÓ#Ö6,izZwMŠHZzgSkizZwÆ‚BM\ÆzZ−™r#ÌZZ]~2ƒ‰ZzgMyZÒtº[Æñ§6,QyÅYGZŠ

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 67

äLZkŧsZZ]:ÅZzgZkÐZ+].ZðZ(gÅQZkÐL:5X

¾n%iZ™r#ÃZK‚Å/ЄZLzZ−Åi0+Ï~Zq-Z(Š%:ŠÚ»ñµ5Š*ÐM\ÅËuŠƒZzgZ#M\¹„^¸A$ÌM\ÅÓxF,pZ÷]gŸñZÞÆ”w~„Ѓð‰XOçM\ÆÎZöâö©[Z™r#M\ÆÎZö~Zq-ÐzZ§M\Å.e$

‚Å/Æ0ì’k,™DXz{˜Z#M\Å/.e$gK¶ÂQkz‰ÜM\Zq-ZKëͱÅÃTЈ~M\ÅáŠ~̃Թ™D

¸LL**%ZŠ}Š¬™}.Z÷}úi‚™}óó

SkL{Ð.e$‚Å/»ìظì.e$¢Å/ÐM\ÆŠw~ù_.!*]ñby¸ZzgM\ÅpZ÷]»%œ/¾§b}.Z„}.Zƒg;åZzg‚B„Zkf;-$»Ø¸ì‚Å/ÐM\ÆZ0+gaZƒ¶YèZk

L{Ð¥xƒ@*ìZkz‰ÜÌM\ÓxpZ÷]Ã7gZ™äzZÑ}.Z¬\ÄB¸Zzg„Š]ÅÂ=»ŠbÌZÏ6,ñsY…¸Xúi7,"ÅpZé™**

ZzgZkpZéÃ7gZ™äzZÑ}.Z¬\ÄY'ZzgQZky~6,zgl0*™TÆgL(,}Š*ÄZC}.Z™gì¸ÔZq-Z+!*]ìÎZñËZ,ŠwÆŠ*ÅCãÐCÙ§b0*uƒZzgŠ*~xZypaZ™Š¶Æa}.Z¬\Ð@*Gc*CƒÔ7ò$ËX

”Á½»iâ:Tiâ:~M\aZƒñz{.e$˜ª»iâ:åZzgßÍVŽÅ

ZiŠg}ÂZ}£CÙ"£

–Qyx',zx**ZyÅ ZzgLŠg›ŠwÐtÄZC7,J™D¸

&óE[Šh+Ò(tz{¾ñ£

%ZŠ}Z„Šgpy£Oñ£

|‹³]7Òhé EOI!îEZÆ‚t{à;BYäÅ‹]gzi',ziMy~/~Qy6,„™C¶X!*g;Z\kй™D¸Š*Æ

"ƒŠ{yËVÆa$4è MGäZK/**hŸù™Š~óóX

‚„~„Š‹ZÞ»ØtSk’k,Ð|]%iZ™r#äZLzZ−ÅZkqªÆ0èìT~M\ÆiâU(Å3ïGOGZzgZãÆz‰ÜÐ¥xƒ@*ì}.Z¬\äZ,g8-~M\ÅF,šMÛâð¶TÅzzЊ*Å›M\ÆŠw~aZ

„:ƒä0*ðXZk~Ãð—7M\ÆzZ−Zzg(,}¸ðÅŠ*z~qªQkz‰ÜÌZ+¶z{Š*z~ÒpÐdizŸiBD¸Zzg8¹é OxQy»ZŠ[zÒp™D¸pQÌQy»Š*Æú7,**ZzgZK‚g~/ZkÆ”wÆaya™ŠbpQÌZk»SkuJ-ZyÃqÝ:ƒ**TuJ-z{Qk6,{0+Zãhìw™D¸Zk0*uŠwÃZLZ0+gËnÅ!5ÿ MG:g‚råtCŠ¶Æa»°åŠ*gzi}PZzgMy]!*}.Zz0+XOçQkäZL‚Å/ÐZk$ÃZ(c*ŠHZKzÃ]J-:>c*ZzgÍŠ*§b§bÆpzg]]ÎV~ZkÆ‚tMðZzgQkÃZLgZ3ÐUŠ¶ÅÃÒÅpZk

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 89

åX:XqÑ]ÆâZzgXQ*ŠzVÅcÄM\Žƒðz{Z,¸QyÅzzÐM\ÃÃðZ+½7ï$˶Zk»xÆaM\ûg™Šî

TÆ™ä6,M\ä¬_ƒ**åX;VSkŠgZk½»³¢zgƒZM\ÃÃgÏZzg²!7,MˆZzgÃgÏ~Zh§bÐZzg²!~Šg}¾M\1%̵‰¸XZkÐic*Š{M\äÃð½7qÝÅZzgŠ´½Â!*‡°{îg6,ËZ*ŠÐqÝ7ÅX;VM\Ã_·»¹ØtåZzgM\ZLzZ−™r#ÆÃ{:Æ_·~SkŠg'wgT¸!*g;M\ÆzZ−™r#ÃZq-ÂSkzzÐM\Å¡Ãvy:ãZzgZq-SkzzÐM\Zk§sÐ?Ø™QyÆ»x~æŠÇgƒVÔM\Ãgz)7,@*åX

5i#ÖÆqÑ]ZzgíVÐIY]Z#M\½ÐÃgrƒñQkz‰ÜÍg',¤6ÅÓ#Öº[~

Lƒ_¶X¼g»%æFNMØ[iâ:Ì*g[åZzgZ3ÿXLySk!*]ÃZh§b™`¸Z[ZkÍgÅ5i#Ö„~Óx³]ìSkaZÑp{0+ZâVÆâZyZkÅ5i#Ö~ŠZ4ƒgì¸XZ,qÑ]ÆâZzgSk!*]Ã¥x™Æ|]%iZ™r#ÅËiŒZg~Æ»ñV~!*Ç

7@ÔZLzZ−™r#Ætg{ÐM\(È^ßw5i#Ö=pá‰Zzgz;Ve÷—™r#ÆŠí~5ixƒ‰1ZÒz‰ÜdxÁ~„*g@*Zzg5i#ÖÐÛZº)ÆZz‡]~c*ÂM\pŠ_·™Dc*Šzu}ßÍVÃ7,JD¸c*èIIt#~zfe¸ZzgQkz‰ÜÌM\Å6,Ì

Çg~Zzg¾ò»ZÚZW,å!*zŠZkÆM\!*ÇâZy¸ZzgÜsZVK

§s¹„ÁÂz¶Zzg³VÆiâ:Å!*]ÂŒVJ-gìZ¤/ËÆ**xËŠz„»ÃðâMY@*ÂZkÆ7,ðZäÆaQйúZzgœ',ŠZ“™ã7,C¶Zzg‰Šiæ]J-â7,ZgLåZzg¹Ðgƒ‚Y!*ÇRy7,|¸Xp}.Z¬\äaèM\й(,Z»x¢8åSkaM\Ž»ZkäM\ÆzZ−ÆŠw~ØtaZ™Šc*Zzg!*zŠSyŠ*z~Z]ÆX~z{2¸ZrVäSk˜ªÆiâ:~ÌZKZzÑŠÃZkiâ:Æo^ïELqw

½ŠÑä~Ã@*„:ÅXOçZ#M\^„ÂM\ÆzZ−äZq-Z*ŠM\ŽÆa5ixg3X»**xaZÞåXQyÐ|]%iZ™r#äŒÛMyˆZzgÃgÏÅPÃ7,³XSkƈŠk‚wÅ/~aZ£**xZq-Z*Š5ixgljXtQ*Š.e$(ZzgŠgZgMŠòåZzg6|]%iZ

™r#pŠ’k,ÛâDÔM\Ã.e$œZzg›Ð½ŠêåXZkQ*ŠÐ|]™r#äwç MszèʼnÃ7,³XSkƈ,{ZVg{‚wÅ/~ñß~ÉZá{M\ŽÆa5ixgljSyÐèyZzgÕÅP

ÃM\ä7,³Zzg®S"$ÅPÃZLzZ−™r#ÐZq-.e$Š/»gɸÔ7,³Zzgt½QyŠâVÆÒpÐX~M\½0*gì¸Ô¹(,~½¶XpŠg|Zk»xÆ£¨~M\ä™**å¼Ì:¶XOçëä‰z{MŠòŠAM\Æ‚BQyQ*ŠzVÐ7,_¸XÃM\ÆzZ−™r#äM\ŽÆa5ixg3åZzgz{.e$©à1‰ÜÆMŠò¸ZzgZyÃZq-©àpZ0+{MŠòÐic*Š{zw7Š~Y$ËZzgZ*ŠM\ŽÆa5ixglj¸z{ÌÃð(,}¬Ý:¸YèZkz‰ÜD!*Ç®ŠåZzgÃgÏZzg²!ÅPû7,|hezZÑ(,Z¬ÝìwHY@*

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 1011

™CËè<ØÅ**Y,îg6,ŠwMiZg~ÅYñX¾nQkz‰ÜíVZzg›âVÆ©].e$>{¸Zzg0*Šg-VÆZÜtQyŠâV~ÜsZ4

ßÍVJ-özŠƒD¸QyÅ!*ÂVŤ&™,ZzgMÐÐZ[Š}$QyÆÜsQy»l(,|Y@*åp!*zŠZkÆ|]%iZ™r#

Š+~2g¸ZzgèIIY]~ËÐ:ŠI¸Xg-g&+=M\Å({ZzgZÜmZzg¾òÊN™OW,¸Zzg!*zŠSk!*]ÃCk™äÆt¿÷Z

Dg7Ô;Veì$4è MGZk»DgƒYîVZzg!*zŠZk8Ð]ÆZq-r5å MGÃ:ŠÐƒCìz{Šzu}èIoø+ÅÚ%iZ™r#ÐZ|u™ä6,6gƒñZzgYDz‰Ü>~~„M\ÐYÆaM‰ZzgM\ÐA%Y**I:HX

eÏ5i#ÖZzgcz~lâ]ŒÛãeg‚wM\(È^~5ixgìp.e$™Z>ØÆ‚BXMy

zZ−™r#Æ™6,¯gUZ±Š}™zZ:M‰ZzgZLzZ−™r#ƬÆâQyÆiŒZg~Ælâ]Åcz~~µ‰pM\»ŠwZk»x6,:

4åXaèM\ZLzZ−+Æ.e$ÛâΊZg¸SkazZ−™r#»¬Â:N*s¸pZk»x~M\»ŠwCÙ¦/:4åXOçQyŠâVÆM\ÊÚzZáßvÒy™D‰Zz‡]Ël)~;g™MDÂM\Æn{6,tK“ÆMU*gƒD¸ZzgßvBáh+ìƒìX7{6,¥xƒ@*;g‰XZ#zzŠgc*ÄÅYCÂÛâDëä¼™**噊c*ÔAñZÞ¸åZzgZkl)Æ»ƒäÐÛZº)ƒìXc*›ZÞ~^zsg»

‚wÅ/¶11hñ1hñMŠò›âV~ÐÌZzgyzîV~ÐÌM\ų]™D¸pM\ŬŠ]Qkz‰ÜÌï]I~ŶXZLkyÐ!*CÙÁYDZzgZÒz‰Üz*ZgDX\uQyŠâVº[~**Mc*åZzg›yQyÆ.VÐ**zZ¸ZzgZÒíVГ3D¸

p|]%iZ™r#ÐZ#LÌíVÅWƒðQy׊97,ZXOç0*Šg-V~ÐßvhI¸z{!*zŠZ%sèIÆM\Ź³]

™DOçM\»ÎZöógqìg-g&+=Z*XZ}(È^Æu~»x™D¸ZzgXÐ|]%iZ™r#ƹÐIY]ƒDgT¸

Z#zÑe$zZ:YäÑÂpŠ>~~M\Æ0*kYÆa−MñZzgZ#e÷—™r#ä7Y¾§b=pÑñÂg-g&+èÃgä¹

Üs%iZ™r#Å5‡]ÆaZzg˜VM\Ƹz¦ñ−‰Zzg¼Šk,Ö™zZ:−‰XtQyŠâV»zZ§ìZ#Íg',¤6Å55ìÃ0*Šg~ßvZKìÅ´#ÖŒÛZgŠï¸ZzgQy~°SkŠguZe$™ŠHåZyŠâV~ÃZsxÆÜsèˆQyÆ7,"Ð¥xƒ@*ì

0*Šg~™xyäQkz‰Üáh+tìw™g3åP„gzi~Óx›âVÃñ™),zgcÍg\¯áÏZzgz{ZsxZzg!*ë

E0ZsxÆÜsJÐ

JZÖpZEw™äÐÌ:gȸÔ8-öGŠ‰ŠZ**-gzà™xyÄQyYŧb¼gƒ 1857 £?ÊN™r7,ZSy’k,zVÅzzÐZ¤/Šz!*g{

YñÂÃðÀ7ZzgtqªQkz‰ÜJ-‡ìg„Z#J-\0*Šg-VÃt¢:ƒŠHyz*y~Ó#ÖZàyÅì:0*Šg-VÅXZzgtÃMzÍgtÅÍg),zgcŠ+\;äÅCÙ¦/gzZŠZg7Zzgz{LI7

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 1213

Zzggc*„Ág(£Ïî GÆY½»Zf¯äÅ?m,ƒðpM\ä**àg™Šc*ZzgZLzZ−™r#ÆûxzäxÊN™Sk!*]ÄIÛâc*T;ÐÌ*Zg{ƒy6,„gZzgZyÆ»ñV~˜VJ-ƒn;BJNXÍ6¬Cc*Y[ìM\»ŠwSk»xŧsÌgZá:åpM\ZLzZ−™r#ƬÆâQyÆMy~Zc*xØVJ-ƒn!*MgZx™äÆaZk»x~Ñ¢zggT¸Íìz“ÐM\Êp:¶X

Zq-l)~¶KÈZÞ|][ñúŠmZ?xÍZkiâ:~ZLzZ−™r#ÅæŠÆaQyÆ

Š*z~»ñV~уñ¸pM\»ŠwËZzg§såZzgLLŠ„Šg»gŠw!*c*góóÅVw¶ƒñ¸Xlâ]ÐfgZÃgrƒDÂ}.Z¬\Åc*Š~

'wƒYDZzgSyzV~M\ÃQyŠâVlâ]~™ä7,DM\Zq-z‰ÜÅúiÌ"z‰Ü:ƒäŠïÉZLZz‡]6,úiZŠZ™DÉ

lâ]Æz‰ÜÌúißù:ƒäŠïOçZq-ŠiÂZ(ƒZM\Zq-¢zg~l)ÆaT»ZW,¹Ðlâ]6,7,@*åZzgTÆM\Æh~ƒYäÅßg]~M\ƹУtôpƒYD¸Ô°Zª~=pá‰XQkz‰ÜÃð¢zg~l)7åQk~Šk,ƒðZzgúi»z‰ÜMŠHXZ#M\䊬@f$ÂZkl)~zsìZzgúi»z‰Ü߃g;ìÂM\äZkl)Ã}.ZÆjZáHZzgpŠZq-§sY™zçHZzgŠg½VÆ‚tÒúi7,Ñzq™Š~XZ#úiÑzq™Š~°ZªÐM\

Æ**x6,MzZi7,~XM\MgZxÐúi7,_gìZzg!*ÇSk§sÂz:ÅX

ñ§AÇXtiâ:M\»Ð“»iâ:åXzZ−™r#eT¸M\c*ÂZLiŒZg~Æ»x~^zsƒVc*Ãð5i#ÖZ(g™,ZzgM\SyŠzâV!*ÂVÐe¸ZzgSkaZÒƒzÅ»DggT¸XZ#J-M\ÅzZ−{™/i0+{gM\6,Zq-c.ç LFÆîg6,gpQyÅzÃ]ƈM\ZLzZ−™r#Zzg¸ð™r#Å5#Ö»ZÒ¶K:ƒYDZzg‰Šiz{ßvB¸M\»Š*z~»ñVÐeƒ**bo-ö NGÅzzÐìXOçM\Ûâc*™D¸

‰ŠiM\ÆzZ−.e$ZfŠ{ƒYD¸Zzgë¸÷}ˆZk±Æ»¾§b¦/Zg{ƒÇZzgSk!*]6,ZyÃJgôåtZL¸ð»Š^ïGLôgìÇ

ZzgLLz{M\Æ_·6,m™M\Ã$Õä NOVÌÈŠc*™D¸ZzgÛâD¸tøg}y~$Õä NOV¹VÐaZƒŠHìXp!*zŠZkÆpŠQyÆŠw~ÌM\»g−)åZzgZ#Lz{ZKŠ*z~**»x!Ãc*Š™DŠ´!*ÂV~M\ÆZ¢ZtÊN™plƒD¸ZzgZkz‰ÜÛâD¸ZÝ»x¸ì

T~÷ZgC΃ZìXpaèQyÅ‚g~/Š*Æ»ñV~*g~¶SkaZ\k»U¸gLåX1|]%iZ™r#Sk!*]Å!*Ç6,zZ{:™D

¸ÉËËz‰ÜŒÛMyug$ZLzZ−™r#ÃÌ‹äÆaÖYD¸ZzgtZq-ÐÂg{å!*\ZzggCŠzZ»ñV~уñ¸ZzgŠzâV

~ÐCÙZq-Šzu}ÃDg™**eLåX!*\eLå˧bdWÃZLìÑ]»Dg™}ZzgŠ*z~³]Æ”w~Ί}ZzggCeLåZL!*\Ê*Æç**u¡{ÐMiZŠ™ÆZv¬\Å›ÅÅð MΊ}X¾ntЊy¸X»Âg{n¯»»x7CÙZq-¿ZKZK¤‰ÜÆ_.ZLŠw

ÆZ0+g„Sk»uéYìXZyŠâVM\Æ‚tQ5i#Ö»ÎZw7ƒZ

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 1415

‚]éawQfe¸Zzg(,J9Ь»qwM\ÒyÛâc*™D¸‰Zz‡]ðÅúiЬQJ™)úi»z‰ÜÎg`å3ÐÎZ‚¬ƒ@*ì(c.ç MGÆa^7,D¸ZzgzeZ!J-V™)J!vu6,‡Šc*yÐŒÛã‚hñ0*õé6,Zq-ÇîVì(ðÅúi»z‰Üƒ@*åX

kÅ*î0Zë»M¸iY~M\ÆzZ−™r# 1876 M\Å/ŒÛãe:‚wŶZ#

ÜiFgƒñZzgÍQyÅFg~PZVp+u:¶p|][ñúŠÃZv¬\ªgZ]ÆMäzZáÅnXÂHY} æø]Ö$Ûø«ðôæø]Ö_$^ôÑô ä&+g=ZAxCc*

ìHìgZ]ÃMäzZÑXZzg‚B„ƒƒðSkZAx~M\ÆzZ−™r#ÅzÃ]ÅŠ~ˆìf[zZ§ƒÏXÍ|]™r#ÃZkЬZq-æ]Ðgƒc*ñ™’ƒgì¸ZLz‰Ü6,.e$ÌðÐ7g}ƒD¸ZzgXÆÍZ{yzZzgõ̸ZzgZ[J-‰Zy~ÐñŠX

pZAâ]~ÐtªZAxìM\ÃZZzgSkZAxÆfg=ÐÍc*}.Z¬\äZK›Æ‚BM\ÃCc*¾Z™*z~!*\¯]ƒ@*ìpM`Ð$4è MG¾ZMã!*\ƒ@*ƒVX¾nªZAx|][ñúŠmZ?xÃZz{¸åT~M\ÃM\ÆzZ−™r#ÅzÃ]ŸŠ~¶XZk¸6,!*~M\ÆŠw~gôaZƒ**åOçM\ÃZk¸Ðœ)aZƒZZzgŠw~ìw*gZZ[øg}*Zg}ÅHßg]ƒÏ?T6,Šzu~ŠiQZAxƒZZzgM\ÃZv¬\äCÙ§bÐ−Š~XSkzZ§Ã$4è MGSk(pŠ|][ñúŠmZ?x

ÆZÖp~ÉŠboƒ&ƒVXM\’k,ÛâD:D

Z#úiÐÃgrƒñ¢ål)~Û&#³Ã”†e¤/~ÏYè°Zª;ñ»‡°{ìZ#Zq-Û&q¢°Zª:ƒÂÛ&#³Ã”†e¤/~Š~YCìXSÏìw~°Zª~ãXOçZ#°Zª~ãÂ¥xƒZl)߃[ìXpaèê°Zª¥x™**¢zg~åY™Šgc*ÄHÂ¥xƒZ@f$äÔZq-Zôm,廽Z]6,„Ꙋc*Zzge¤/~M\Æh~Š~ZzgSk§b}.Z¬\äM\ŧsÐz»ªÅX¾nM\ZyŠ*z~»ñV~Zϧb'w¸T§bZq-¿ÐÃðZ(»x™Zc*YñTÆ™ä6,z{gZè:ƒqÑèz{»xpŠM\Æœ»åYèM\ÆzZ−™r#ÅYGZŠ»ôpƒ**Šg|M\ÅYGZŠ»ôpƒ**å

YèM\QyÆzZg_¸X:M\»!*zŠ¬z!*ÚƒäÆSk»xÐÜZggxSk!*]6,ŠÑª™@*ìM\Š*Ð$¹Ðö EOe¸Zzg}.Z¬\„M\»

°ŠåXœZzg§ÉŬŠ]

!*zŠSkÆM\Š*ÐZ,e¸M\biï NGCÙ¦/:¸É.e$œ¿¸Zzgï]ÆŠ−ZŠ{ƒäÆ!*zŠúÐ:<ÍZD¸Zzg!*g;Z(ƒ@*åM\ÃZ#Ë^6,Y**7,@*ÂÎZg~»˜hZâ™Æ;BMÐgzZ:™Šï

ZzgM\\Š{0*äæÃk»^ð™Æ2Á°Š6,VYDXÉZÒZz‡]M\\Š{„™D¸ZzgÎZg~6,Ám_¸Zzg¬Š]\Š{½ÅM\ÃMy/J-¶X,‚wÐIzi/~Z#‰JFgc*VM\ÃÑh‰ÔZÒgziZ:4ð XMZpg~ÆaYD¸Zzgeg0*õégziZ:QMDZzg‰Zz‡]

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 1617

÷}0*kVˆR[J-÷}0*kñŠìT»¶Kytì:D

(219-220™22 )8©3ªî GGGGZßkÔgzqãZí¢¾nTŠy|]™r#ÆzZ−™r#äzÃ]0*ð¶QkŠyf[

ÐP]¬ZyÅzÃ]ÅZ:qM\Ê}Š~ˆZzgˆ~}.Z¬\ä−ÛâŠ~<ÍZî7Zv¬\pŠ„vgZZOxÛâz}ÇXþTŠytZAâ]ƒñQÏŠyáxÈf[MÙPÆzZ−™r#¯]ƒ‰ZzgM\Åi0+Ï»Zq-*ŠzgÑzqƒZX

‰)]ZzgMÙP»S4wM\ÆzZ−™r#ÅYGZŠ¼k**]ZzgŠz»**]J!ÔZ%<ZzgÍgŠZ7g~¶Zzg¼k**]ZzgŠz»3Zzgi}‡Šc*y~¶XaèM\Šz¸ð¸SkaÑ‘é Sz‡â&éESz{YGZŠM\ŠzâVÆz~MC¶XaèM\»

zM\Ʀ/Zg{Æa»°åpM\äZL(,}¸ðÐz{YGZŠ„7™ZðZzg¼z{ŠïQk6,¦/Zg{™feZzgSk§bÍc*zZ−Ƈì£xM\Æ(,}¸ðƒ‰Xpaèz{5ix¸ZzgÍgŠZ7ggT¸SkaQyŠâVM\ù1ƒ8-ö

GŠ¢zgc*‹i0+ÏÆqÝ™ä~ÌM\Ã1ƒC¶Zzgt1M\ÃM\ƸðÅzÃ]J-',Z',g„ZzgtÍc*M\ÆaMiâöÆ‚w¸ZzgM\äQyMiâöÆŠâV~ñzZ4wлx1z{M\ÆŠgzÅ—~Å&4èEGOE´#ÖìYè!*zŠZkÆM\»ZL

M\ÆzZ−ÅzÃ]ZzgZÞ¥Ã]LLZ#=tŠ~ˆ÷}zZ−™r#Më[¾z[ƒäƯ]ƒYNЮZ#'.©3}é EGGEñÆe$Æ=Sk¸ÆGgЊgŠàZzgaèøg~çlÆZÒz{Z4Åi0+ÏÐzZh¸Zzgz{u»gZôm,~ŧsÐS0*D¸Zzg2Zq-g¶MZÅxÅ0*D¸Qyŧ]Ðæzo¶Zkatìw*gZQyÅzÃ]

ƈHƒÇZzgŠw~psaZƒZáh+;Zzg1ÆŠyë6,MNÐZzgt‚gZìwðŮŧbZq-²ÐÌÁ²~

]øÖønû³ø]Ö³×#äöeôÓø^ÍõÂøfûøåü *gŠHA$QÏz‰ÜéŠÏƒ™tŠzuZZAxƒZªH}.Z¬\ZLÈ{Æa»°7ìXSkZAxÆ‚BZ(Šw¸~ƒZ‰Zq-JŠgŠ**uinË%ëÐZq-šx~ZYƒY@*

Â$4è MGäQÏz‰Ü™ ]øÖønû³ø]Ö×#äöeôÓø^ÍõÂøfûøåü ìXZ#íÃZAxƒZ1}.Z=Ÿù7™}ÇXA$$4è MGäZq-yz9Í~5zZ$ÿ M**xÂÁ‡Šc*yìZzgZÌJ-i0+{ìz{ZAxÉ™Šc*Zzg‚gZr‹c*ZzgZkÃZ%<5@*œñß~·Ñp¯âg~ÅcÄZkÃê~5zZ

™Zzg$´Z™áMz}Zzg$4è MGäZkyzÃZk»xÆa¡Sk¾nÐZ(gHz{ZkxZyrð»ÍZ{ƒYz}XOçñß~™r#ñßsÆfg=Ðz{Z®~ys+0*õgz9»gƒ™

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 1819

„gzi{gÄfeX¾ntiâ:M\ÆaZq-(,}W@Z]»iâ:å&M\ä.e$ñzZ4wÐ*ZgZXJÐJ‚;ÆZc*x~ÌZágèSZzg)!îGGS

LYGZŠ~ÐZCzheÅ’q-7ÅX:ÜsgzizVÆŠâV~É-VÌM\Å嬊]¶å3**

¾!*Y~!*.$Šï¸Zzg‰ŠiZq-íC»ÛZq-Ù7-Ðic*Š{7ƒYM\ÆaÇåZzgM\QÏ6,¦/Zg{™D¸X‰ŠiÜs8/õ FME=Z™3feZzgZC3**ƒ¾!*YÊ}ŠïXOçF¾d$M\Æ‚BgT¸ZzgŠzâV¸ÇVÅ<V~i}zMy»ÛtåXZq-¸ðÅ>~ƒ3D

ÃWMŠò¦ƒD¸ZzgŠzu}¸ðÅ>~¾'VZzgZV»WxgLåXÃz{ZK¾pgZu~Ñq-™@*åZzgZKYy6,QyÃlx™©8åX

Z4Zc*x~|][ñúŠmZ?xä}.#ÖZsxÆaÃÒÑzqÅZzgíVZzgMg-VÆ£¨~Z¶gZ]~p}™ÑzqKXÅzzÐM\»**xpŠlŠÍËðÐò™yZÈà]~MŠHpM\pŠQÏÍËð

ÅÆŒÛd$MZzg 5x6 ~„¸Zzg!*CÙÁä3¸ÉKÆZq-v{~ÜsahZågT¸ZzgZ¤/ÃðMŠòYÆaMY@*ÂKÐ!*CÙò™ÖYDc*y~M™ÆgTX¾nZkiâ:~M\»**xÂ!*CÙÂ_ÑzqƒZpM\!*CÙ:†ÉZÏÍËð~i0+Ϭ™DX

SyW@Z]ÆŠâV~M\ÃÒ]ÐZAâ]ƒäÑzqƒ‰Zzg‰Zñ§Ã6,ÌZ:qQg„ZLz‰Ü6,7g}ƒYDZzgM\ÆZZyÅic*ŠC»ñZ#ƒDZzgM\ÆŠz„X~‰yzZzgõÌáï¸Sy!*ÂVÊNŠN™ªZyƒDX

zZ−™r#ÅázYGZŠ6,',Z',»zåQÌM\äZyÅŠ*ÅgÉŠN™QyÐZCzÔ:HZzg¡3äZzgÀ}6,ñe$ÅXÍM\ƸðÌZKËÆ_.M\Å¢zgc*]Æ7gZ™äÅÃÒ™D¸ZzgM\ÐZq-uJ-›Ìgnp¸ZzgËŠgRŠ[Ì™D¸p!*zŠZkÆaèz{Š*ŠZg~~!*Çç¸Zzg|]™r#Š*Ð!*Çe¸Skaz{M\âzg‹iâ:Ð**zZZzgbiï NGB¸Zzg‰ŠiSk!*]6,ZÖ§Z\kÌ™D¸M\Ë»xŧsáz7ƒDXOçZq-ŠiËZ¶gÆjZäÆaM\äQyÐZq-.e$¾g¶jZðÂZrVä!*zŠZkÆM\ÅYGZŠ6,‡*¸ÔZïg™Šc*Zzg¹tZuZsìX»x¼™D

7Zzg-4ÆÃzZ¶g»_·™DgTX¾nM\Ƹð™r#1zŠ*ŠZg~~¾wŠgzÆ'wƒäÆM\Å¢zgc*]Ã:pŠ™Mh¸Zzg:QyÃ7gZ™äŧsáz¸TÅzzÐM\ù¼1BX1ZkÐÌic*Š{1Š{!*]t¶M\ƸðÌZÒ‡Šc*yÐ!*CÙgT

¸ZzgQyÆúQyÆáM\Æß™ä~{mîg6,ÃáVgTX

M\»W@{ZzgZôgZzg}.#ÖZsxZ4Zc*x~M\ÃCc*ŠHZÞZÅâ]ÆqÝ™äÆa¼W@{ÅÌ¢zg]ìZzgtM\Ãgzi}gppeÂXSk¬ÆâM\äáZF,bâ{Ægzi}gÇZzg!*g;Z(ƒ@*åM\»3**Z#yÐM@*ÂM\‰¾!*Y~„™ŠïZzgZ#gzi{Åw™yÐ3**jZDÂz;VЙsZ[MZzgM\Üs0*ã6,c*ZzgËZ+„q6,z‰Ü¦/ZgfeZzgðQMJP{

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 2021

èZ<ØÆ*.çFMGz˧byZÈ£¨~MYNZzgSk§bZsxÅìU*"$ƒ(Y~Zzg 1881 Y~áùƒZXQSkÂ[»ŠzuZz 1880 tªz

Y~áùƒZXÍTg8-~M\»ZgZŠ{ 1884 YZzgaåz 1882 ŠZzÂ[™»åz{Šgxy~„g{ŠHYèSkÂ[Å’k,ÆŠgxy~„M\Ã&+g=ZAxCc*ŠHM\ÆaZá®)ZsxÅ}.#ÖËZzgg8-~lgìp¼SkÂ[~–ŠHz„Š*ÅM@Å%Æa»°åX

ZkÂ[ÅZá®)ƈM\ÆŠz„ŠÔƒÃM\Ň/»ZŒÛZg™**7,ZZzg#5Zsx6,Z(g−)7,ZQy~ÐÃðSkÂ[»Z[:Š}

~ÆM\ÃëŠt í eX›âVÃSkŠgpÙq݃ðz{&ÕäELM\ÆŠú™äÑZzgQkz‰ÜÆ(,}(,}fYM\Å1‰Ü»ß;ây‰XOçñß~·@™r#Jß~Qkz‰ÜÓxZIug$z;!Û‘Æu¤/z{¸Zzgz;!Û‘~QyÃ{m³]qݶZzgSÏzzÐÍgÆ;VÌQyų]¶ZrVäSkÂ[Å°p~Zq-MMgç–Zzg(,}izgÐSkÅ@*GÅZzg–¾{^ð M‚w~ZsxÅ@*G~Z+Â[Ãð7èˆX

Z¶§ÃZzgMZAâ]ÅÒ]SkÂ[~|][ñúŠmZ?xäZL‰ZAâ]Ì‘X

~Љ»Òy™ŠbŒVoƒƒÇYèˆÆzZu]ÐQyÆßc*Šg„ƒä»Ø4ì:D

LLŠ*~Zq-2+k,Mc*6,Š*äQÐJw:Hp}.ZQÐJw™}Ç(104 Zzg(,}izgMzg.VÐQkÅCðªCÙ™Š}ÇóóX)E+™{™

Z3gÂ[',ZZ£t¬ÂM\äÜsZ¶gZ]~p}Š¶ÑzqKpZ#Š¬

Š=ÈZsxZL.V~(,_YDZzg›yQy.VÅ@*[:Ñ™«îƒgìÂM\ÆŠw~)‹ZsxälâgZZzgM\äZv¬\ÆZAxZzgzkÆââñgƒ™ZgZŠ{HZq-Z+Â[’k,ÛâNT~Zsx

ÅœZ‰ÜÆz{ZßwÒyKYNXÆ£¨Ð#³¬bƒVZzgMÒ{Zq-›yQyÆúæœ QyÃZsxÆ£¨ÅP]:ƒZzgZ¤/z{£™,ÂCÙ

ZyÂ[ÑzqÅ',Z ™nXOçSkZgZŠ{Æ‚BM\äz{xZ£tÆ**xÐgìZzgTÅnËZKyÅ£?~7QXZ#Zq-

z*y»»gƒŠHÂQkÅZá®)ÆaM\äZ(6,’q-ÅZzg‰ßÍVÅZæZŠÐM\Æp}ÅzzЬ„M\Å1‰ÜƇb¸Zk»ªzÜsZ3gÆîg6,åáùHŠHX

Zkz»áùƒ**å$Óë N~Øg7,ŠHZzgͪzÜsÂ[»Z3gåpQk~ÌœZ‰ÜÆU*"$™äÆaZ,ZßwCñ‰¸CÙZq-¿TäQЊ¬SkÂ[ÅÑ»‡bƒŠHXSkZ3g~M\ätÌÑog¿¶Z¤/z{pÒVM\ZsxÅ7™,Ðz„ËZzgè<Ø»*.çFMGzZLè<Ø~Š3Š}c*QyÐÛÉaåz„ZLè<Ø~U*"$™Š}ÂM\ZKƒYGZŠTÅ7ŠkDÙZggz9ÆŒÛd$ƒÏÔQÐgZÅxÆŠ,Ð)tZq-„ñµìT~M\äZKYGZŠÐQkz‰ÜÃZ+{QVc*ZzgZsxÅpçVÆU*"$™äÆagZÅxHgH@*Z

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 2223

æ]J-M\ÆgŠZgzV„Æï~g;X

Šzu~áŠ~Ô»}.Z»gqÔZ´ÈŠúò8ªîGO¸ð™r#ÅzÃ]Æel,|‚wˆM\äZAÄZÞÆâŠzu~

áŠ~Š‹~ÅXaè',ZZ£táùƒ_¶XZ[ÃðÃð¿M\ÊÚÆaMäÎåZzg‡Šc*yŠ*Ð!*ÇZq-)g{6,ì·Šz¹ÆË:˶yŪxÇ{0YC¶Zzgaèßv',ZZ£tÐzZƒDYD

¸XM\Åà](,fYC¶Zzgt',ZZ£t„¶&7,|™z{xZyZKyTÅ1‰ÜZzg‘Ð.3ïGOGÆŠz„ŠÔ‡b¸ZzgTI~ÍåpZ{-g&43ð FGEV»ƒc*ŠyV»ZK1‰Ü»öQyÐëZ@*åM\»¬Ôz_5å IMGZƒŠHZzg!*zŠpŠ„DÙZgzV»ÁtƒäÆM\»¬Ôƒ**QkäZCõŒX÷~%ZŠQ*f~Z½x|]ñÑ**ñß~âgZ−+™r#Ðì',ZZ£tÅZá®)Æz‰Ü§V~'gZz™r#Æ{mɸXZrVäz;V„',ZZ£t7,SZzgZ,Ûvƒñ@*ŠÄ%v|]™r#»ŠZð:ghZX

Ÿ³»M¸iZzg«³¾n',ZZ£t»ZW,gCgC(,−ÑzqƒZZzg‰ßÍVäM\Å}.#Ö

~ŠgpZ„ÅM\³BpM\ä³heÐåZïgHZzg¸Y»ŠcMŠH 1888 Z[Šc*øg}ƒ»x}.Z¬\Æ;B~X8-öGŠ

Y1889 Z#M\ÃZAxÆfg)ßÍVгhe»¬Šc*ŠHZzg«³~−·:Æ£x6,˜VxVZ£Yy**òZq-4¸XQyÆky6,ƒð

X æømø^iöçûáøÚôàûÒöØôùÊøsõùÂøÛônûÐõXX X ZZmø^iônûÔøÚôàûÒöØôùÊøsõùÂøÛônûÐõ(50 )E+™{™

LL!*Šá{¾}ÀzVÐ',•eð&+,ÐóóX(10 )E+™{™

Y~áùK‰¸²M\Š*~ 1884 tz{ZAâ]',ZZ£tZq-ñkMŠòÅqª~¸pSkÂ[»Â_åM\Åà]yz*y

~ŠzgŠzgJ-’ˆZzg¹ßÍVÅÃ,!{3ýEO',ZZ£tŧsµItZsx»Ï!*yƒÇZzgSЊ7VÆ.VÐXñÇZzgtìwQy»Šg„åp}.Z¬\SÐZzgg8-~7gZ™äzZÑåZzgzZu]tU*"$™äzZá¸ßvSyŠâVQk6,YyÆZ™äÆa»gƒ‰¸z„QkÆpyÆ\ЃYNÐZzgCÙ§bZkÃvyàäÅÃÒ™,ÐZzgM\ÅJÅ3ïGOGËZKãZæZŠÆ–g}7É}.Z¬\Æi',Š„.VÆfg=Ðlg¶X

M\Ƹð™r#ÅzÃ]Y~M\Ƹð™r#̯]ƒ‰Zzgaèz{Ñz−¸Ska 1884

QyÆzZg_ÌM\„¸pZkz‰ÜÌM\äQyÅç{ÅŠ−„ÆaYGZŠ6,ï:HZzgQyÅŠgpZ„6,ÛzÂ%iZÎyZ£™r#Æ**x6,ÉŠc*ÎM\Ÿz`ägŠîg6,!54-ö GEEŠŒÛZgŠc*åM\ä"543ï GEEOGGÆÎZw6,™sÉŠc*Zsx~Y,7p%iZÝx‡Šg%jxÅç{ÅŠ−„Zzg~ÆaZKYGZŠ»ÛzlÙ{§Š}Šc*Zzg!*¹Û6,ÌpŠï:HÉ

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 2425

i',Š„Mg瑸ZrVä„M\ÆÜsi}zMyu6,QV1Zzg–$4è MGä„Zk¿ÃmJc*åZzgZ[$4è MG„SФ/ZîVǪ÷~„@*GÐSyżчìƒð¶Z[$4è MGZâ#¿™zVÇtßÍVÅÃzVФ/YNÐZzg$+**xƒYNÐXñß~™r#쉊vfYÆ−·:ÌãX

Iƒ−·:ZzgIƒ»½Šc*|][ñúŠmZ?xäàgÌÛâ1Xp

~Û&#³äSknżôVÑzqX¼ê:ƒeZzgZ# / Iƒe÷—™r#䊬Zq-Xx',0*ìZzgŒÛd$ìÃðßg]¼gÅaZƒYñÂZrVäñß~·@™r#Jß~ÃZq-{m¬Æfg)−·:ÐQÏŠy−Yä6,6gHXSk6,‰Šz2VÆtg{Ðáh+Z(¬M\Æ0ÌYg~ƒM\−·:ÐZ%<=páMñZzgMJŠyz;Vgìpˆ~e7–@f$™r#äŠgc*Ä™ä6,Cc*M\Æ

0Ãð¬:åT6,M\Q−·:=pá‰ZzgQz;V߽ƌÛd$gìZzgQ‡Šc*y=páMñX

Š‹»Zzgñß~2+k,@ÐIƒSkƈ¼æ]‡Šc*yg{™Q−·:=pቘV¼æ]gì

YÅðÃãXa芋 1891 Bm 28 Zzgz;VЊ‹=pቘVM\Zkiâ:~Óxyz*y»d%œ/ŒY@*åz;VÆßÍV~¬Ð„M\

ZzgƒÐ¬|]ñÑ**ñß~âgZ−+ñä³ÅZzgQkŠye:ÆŒÛd$MŠñVä³ÅXZkƈM×M×¼ßv³~áïƒD

gìX

[ñúŠƒä»ŠúòZzgQk»Z´yY~Zq-ZzgpxƒZª|]%iZ™r#ÃZAxÆfg= 1891p

Cc*ŠH|][**Ü~mZ?xXÆŠz!*g{MäÆ›yZzg\ŠzâV‡bÔ]ƒ`ZzgZ,¯]ƒñQzZ:7MÃÐZzgt

[ŃU*6Ð%ZŠZq-Z(¿ìQyÅp16,Mz}Zzgz{M\„XZ#Sk!*]6,M\ÃÑbœgƒŠHZzg!*g!*gZAxÐM\Ã6gHŠHM\Sk!*]»Z´y™,ÂM\Ã6äSZSk»xÆaQ37,ZX‡Šc*y~„M\ÃtZAxƒZåXM\äy~Ûâc*Z[Zq-Z+!*]÷}4ŠÅˆìZ[SkÐJ#¿ƒÏSkƈM\−·:−‰Zzg[ñúŠƒä»Z´y

Y~&+g=Z3gHŠHX 1891

fYiâ:Å”h+#¿ZzgIƒ−·:SkZ´y»áùƒ**åyz*y½~Øg7,ŠHZzgZkŠg#¿ƒð

ZÑây!z„fYM\Å@*G™D¸M\ÆÜsQJ9}ƒñX

ñß~·@Jß~Å#¿ñß~·@Jß~MVäZLg‚!Zá”îGZÅk0îEO~M\Å@*G~

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 2627

YÐÑzqƒZZzgáZF,FŠyJ-g;XtIƒaè’k,~ƒZåÔZkaLLZ/Iƒ 1891 Ñð 20 /tIƒ−·:óóÆ**xÐáùƒZX)**(

…ÆZOxÆa4·.$7:ìŠvZfZy7:ZzgŒÛã^ð M»†VÆMñƒñ¸XßÍV~ÐŒVäZLŠZëV~ß½}ƒñ¸ZzgZŠÌÐZág}6,ßZî™äûg¸Zzg[U*ã̬[ŧb¢©-;3ð

EGGXGVZzgÛyV»Dgƒg;åXßvSkŠzu}[Ã^ð Nà6,\däÅOñßzVÐâgä6,&Ñõ GNƒñ¸ZzgWñIƒ~ÂZ7**»òƒðX[ÅzÃ]6,c

™**ßÍVäJw:HX¢gêGMÌ:Ëä3ð:ñß~2+k,@Ã3äŠ~XpZz

·-Š™r#¬g÷|ä|]ÐM\ÆZ+–ñZzg‹äeìpaèñß-VäßÍVÃt‹g3åt¿:ŒÛMyÃâä:ug$Ã:gÎw™*-ZvmzÅÃXZ7tÛd$²£ÿ N

Yä»Z0+6ƒZÔSkaßÍVÃQ‚Šc*XQHåZq-Øg',0*ƒŠHZzg·-ŠÃz{»½‹äÐßÍVä!*ig3X

Zf7:äZ#Š¬qªç**uìÂ7:Ã…x™ä»¬Šc*ZzgZ´yHÃðIƒ:ƒÇXßv:Fƒ‰Xþ7:M\ÃI~á™K

Ð!*CÙˆXŠgzZi{6,Çh-VÆZOg~¼Šk,I**7,ZXßvz;V¦ƒ‰ZzgZ9w~M™ú™ä»ZgZŠ{HXSk6,ZfZy7:äÇh~~ÎZg™Z™M\ÃgzZ:HZzgpŠ…Æx™ä~µ‰X

SkÆñß~·a™r#Ê‹ÆßÍVäÈ0*wÐZc*ZzgQyÐIƒƒZT»ÓxqwÖƒZñŠìX

e÷†ZvMíÐIƒÆqÑ]Y~ 1892 ¼ŠyƈM\zZ:‡Šc*y=páMñXPâ{ƈ

ÆÜsl;c*Y@*åM\Æz;Ví„z;VÆfY~Zq-laZƒZZzgZrVäM\ÃIƒÆ½Š¶ÑzqKZzgñß~2+k,@Óxyz*y

ÆfÐug$ÆQ*Š¸ÔQyÐIƒŒÛZg0*c*XKYì£ÄIƒŒÛZg0*ðpIƒÅtƒŒÛZgŠZŠ#5äpŠ„™àXÃðZ:qM\Ã:Š~ˆXÐz‰Ü6,œ†ZØ{y™r#ŠŠ~ZKÇh~á™M‰Zzg¹K~Iƒ

ìXM\äÛâc*Z,YŠÆñ§6,ë7YMhZ#J-¬u»g~ZOx:ƒÔQIƒÆaëÐtg{ƒ**ecåZzgÑZ$ûJLIƒ„õ M™ã‰XM\Æ:Yä6,ZzgØgƒZXMyM\äZ´yHñß~2+k,@ŠŠ~YìK~¢gêGM3B|][mZ?xŒÛMyÅ¥zÐi0+{ZzgZ[J-¯]7ƒñZzgZk¢gê

GMƈZq-‚wJ-ËMã±Z[~2:ƒVÂ$4è MGÑN*ƒV

Zzg$4è MGZKÃðŠzVÇZzgZkÆa@*gõÌHg™Š~Xñß~2+k,@™r#Æá¤/ŠSkÐJ<ÍZñZzg¹gzXeZ$Ñzq™Š,pßv^ƒñZk~Hw`ì%iZ™r#»ŠúòÍ™¢gê

GM3YNtÑN*ìZzgßvQkz‰ÜÒ]ÐYìK~ZNƒ‰X|]™r#ÃßÍVä¹

‰Zzg‚BM\Æ!*g{ / gz»M\:YNJ{ƒY¨pM\z;VŠz„¸)|]!o-÷GPÆÌ!*g{„jZg~¸XSkc˜ZÆHgZYñ§6,M\Æ‚Bt®ZŠÌZq-¶Ky¶(YìKŠ‹ÅzWqg]Z0+gZzg!*CÙMŠñVÐ%æFN¶ÉÉV6,Ìßv9}¸XDÙZgzVMŠñVÆ…~Ц/g™Z#

ƒßvŠ-Z:zZgpyMߊóƒVÐM\ŧsŠNgì¸M\Zk¿)®)Æ‚BøZƒK~Y™Ö‰X

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 2829

YÃ1‰Ü) 1891 ZÆ', 20 YÃtZ3gáùÛâc*åZzgHg{@*gõ 1891 ZÆ', 17 /|]ZŠkmZ?xäYìKŠ‹~MäÅŠú]Š~¶X)**(

ZzgZ0+ðVÃZYH™D¸X:M\»ŠúòA$„CƒYìZ#M\ÌZ,%ÉVÃZY™Æ

ŠîNZzgŠzgYäÅ¢zg]7%!q¢XZ#ZrVät!*]7ŃßvªZyg{‰ZzgCÙZq-¿"ª]ƒ™Sk!*]»ZOg™äΊB%iZ™r#Sk»HZ[Šï?Zzg\ZKSkлggzZð6,¹plƒñM`Sy6,.e$JuÓxƒðìZzg½~>~tÞªQVã7,~ìXpZ#M\äSk_c»Z[Šc*ÂQyÅ‚g~pÙJw/Z\kz0+Z#ÖƒZzgì“Ð$+wˆZzgƒßvM\ÆZ[Å',\zëqƇbƒ‰XM\äÛâc*SknÆ%ÉVÃZY™**ÂZg~–ìëÂSkƇb„7Éøg}4,Šq-Â|]!o-÷GPÆ7Z]»g8-„ZzgåXtÂZg»Šúòìz{Z,FgzVÃKãg8-~ZY™D¸ZzgZk§b;B

¢™:Š¬ZzgŠzZÐXpZg~–ìZ¤/?~f¨{½ÌZZyƒÂ?ßvSkÐ(,|™Ð»x™MhƒX:Sy%ÉV»øg}‚t7™**M\ßÍV»»x7ÉøgZ»xìZzgZ[ëSy%ÉVÃM\ßÍVä.e$$!*ãЦ™aM\Æ‚t7™Æë',ZÓ$!*ãZgƬÆâZ¤/M\ßÍV~Zq-gZðÆŠZ:Æ',Z',ÌZZyìÂSy%ÉV6,;BgÄ™}ZiƒYîXZ¤/tZiƒ‰Â뢙BÐM\ßvZzgM\»è<ØCìzg:ŠúòM\ßÍVäpŠHìQÐÌ7gZ:™

ÃÂQM\ÅœZ‰Ü6,¾§b¢HYYìXSkZ[»Z(ZW,ƒZ\!*Ç{ñlƒ‰Zzg¼Z[:Š}nZzg!*]N*wŠ~X

QZq-^HX¬Ñƒg‰z;Vñß~†ZÔ¯âg~ÐIƒƒZz;VÐ(È^Zzgz;VÐYßOZzgQz;VÐ−·:=pÑñX−·:ÐQ‡Šc*y=páMñX

íVÐIƒLLkBèlkóóY~—g»IƒíVÐŒÛZg0*c*ZzgíVŧsÐ 1893 Zkƈ

e÷†ZvMíIt#HgƒñXtIƒZ%<~ƒZZzgGg{ŠyJ-g;ZzgLLkBèlkóóÆ**xÐáùƒ[ìX

ZkIƒ~Ì6åM\Æ#5ÃiuƒCg„ìÔ\**ø+ÃJiuƒðZzgZk».e$ÆZW,ƒZXSkIƒÆ7,"Ð)tIƒ’k,~ƒZåZzg§@Mt‚tÖ™Zq-Šzu}Æ6,p»Z[Šï¸Zzgz{ZÝ’k,,Zq-Â[Åßg]~áùň(¥xƒ@*ì\It#M\Æi',Š„Z+ÑwÐßMY@*åZzg!*g!*gŠúò$+mY@*åZzg‰(ÂíVŧsÐ**gzZJ¯òJ-ňìXM\äZk].h+‘ÐêL¯xÃ7HCÙZq-Û&ZLè<ØÅœZ‰ÜÆŠ¬z~ZzgŠÑbZK!hÐ*î OÃЄ7™}X

Zq-ÐzZ§SkIƒ~Zq-ÐzZ§¦/gZT~Šz„ŠÔM\Å}.ZŠZŠf;-$ÉZÞ@*GƇbƒ‰Zzgz{tÍcZzgQñg6,ƒg„¶1íVäM\ÃÑq{™äÆaZq-Šy¼ßáÔ6}ZzgZ0+ñZNKZzgЊzgZyIƒ~M\Æ‚tÑ™¹M\[ƒä»Šúò™DÔz{Âßá6}

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 3031

ZyÃáïƒäÅŠú]Š~MV z »ZgZŠ{HZzgZkÆaÓxèZ<ØÆ*.çFMGä(,~pÙÐSk!*]ÃJwHXc~Ño¶Ëè<Ø6,ú:HYz}

ZyÐp}™ÅŠgpZ„Å z Zzg8iïELfs0*õp}6,ZèZ<ØÆ*.çFGMˆ:

ZKyÅKãÔZܹZzggzqãq— (1)ZKyÅi0+ÏƈÅqª (2)(Š*~ZKyÅÅZݾnHìZzgz{¾§b7g~ƒ$ËìX 3)

™xªZqw»ZW,Š*z¬E~Hƒ@*ìX (4)DŠHyzcÄÆfgZùHHX (5)Zk»Ð÷»Xi|ÚPÅ}.#Ö~̇Šc*yq¢ƒZZzgM\äCÙ§b

QyÅ@*G»z°{HÉZ-sV~Sk»Ð÷ÅãCŠpŠ|][ñúŠmZ?xä„g¿¶X¿ˆ~»Ð÷»XiŒÛZg0*c*Ô‡Šc*yMc*Â|]ät

?m,7ŶXaèM\žnŠ*ÃZkœZ‰ÜÐMÇ{™**åM\á™Mñ¸ZzgM\»CÙ»x%ŠzúöÐ!*ÑF,ƒ@*åSkaM\äZk¿ÃZk’q-~[™ä6,MâŠ{HZzgZk»ªZ3g‡Šc*y~„Y\™áù™Zc*XZLZq-%h+ÃHgHz{CÙ§bQyÅ抙}ZzgpŠÌ*y™»z°{HXZ#M\*y™ÑÂM\JFgƒ‰ZzgŠ2VÅFg~ÑzqƒpZkFg~~ÌM\äZq-*y–ZzgZ#M\z{*yÉgì¸ÂM\ÃZAxƒZLL*y!*Ñg;óóXªM\»*yZk»Ð÷~ŠzuzVÆp}Ð!*ÑgìÇXOçM\äIZiz‰ÜZq-Z3gÆfg=t!*]áù™Š~÷Z*y!*ÑgìÇX

ZkƈZ4ŠâVM\Zq-Ši9zi7g=pá‰XSyÓxzV~CÙ(M\ÛtHŠHZzgßÍVäM\Ã(,ZŠÄŠc*Zzg¼’k,Æfg=áùHŠHZkÅÃðu„7X˜VM\YDzßvï™M\ÊĊïX

%-ÅÃÒYÃM\äZsòÑÆZÖgZzgi',Š„ZsòÃg 1896 J†g~

úi-ƬxgzZ`ÆaZq-ÃÒ»M¸iÛâc*XªÍgyÐ%-Å’q-Å»ggzZðÑzqÅX$+¬Ð›âV~-Æ0QyÆa[ñúŠ»Zq-i',Š„i¶KyåZ+ßxVaZƒ‰‰ÑZ_ÃÅpgÄ™-ÅÛ†6,„cr_¶Zzgiîg6,-¹(ázuƒŠHåM\

äQkÃi0+{HZzge;Íg-Å%àgÛâñXSk!*g{~™gsÍgÅ}.#Ö~'M\ä?m,Ûâc*QkÅ»g~Ь„ñß-VäZK¬Š]ÆñZ¬#¿ÅZzgZk»xÃZL;B~¢8e;X|][ñúŠmZ?xt»x¡ÉÐ;3ï ŠXGOGЙgì¸M\ÃËdzŠZŠÅÕ:¶XM\»æ¬ÂSkZ늴}.#Ö»Zx0***åpZ{ËÆ;BЃXM\äÀ»xñß~·

@Jß~ÅŠgpZ„6,QyÆ4Š™Š¶»Z´y™Šc*z{-Å%ÆapŠÃҙ今úò™D™,X1Z\k!ZrVäSkÆ»xÃZkgZ{ÐgzuŠc*1M\Åt’q-ZÞ’q-¶My}.Z¬\äM\„Å)®)

Æfg=ZkÃ7gZHXèZ<جÅê M»xZy*

YÆZzZy~PßÍVäï™Ñƒg~Zq-èI»Ð÷™ä 1896

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 3233

YèM\Æ*y»Z̪ÎZw„»:ƒZåZzgQkz‰ÜßÍVÅpÙÅÃðZ•:g„Z#ñß~IguZ™r#(ÈKäÔX»¼M\ÆåZ´y

HM\Æ*y»z‰ÜÌ|]™r#ÄŠc*YñXOçñß~†ZÆ*™r#M\»¼7,_−‰8-ö

GŠ‚hñeg#‰Z#*»z‰Ü»ƒ**åpZ[̪ÎZw»:ƒZåZzgßv!¸ç NL¸Sk¼Ã»HYñXOç

á*äZ´yH&ÕäELÒpz‰ÜÆt*yYg~gìT6,‚hñ0*õWJ-‹c*ŠHA$Y™ªÎZw»ƒZX*yÆ»ƒD„ßÍVäZÜZgH

B@*gõ 28 Sk*yÆ»™äÆa*»Zq-ŠyZzg(,Jc*YñOç@*gõÃÌ*»ZOxHŠHZzgQkgziaè‰Zzg 29 Æ6,z¤/ZxÆ´z{

èZ<ØƇì£ñVäÌz‰ÜÅŠgpZ„ŶZka»ggzZð*ðÃOñ‚hñŠkWÆ‚hñâWÐÑzqƒä»Z´yHŠHZzgƒÐ¬M\„»*yg3ŠHZzgͬŠâV~ßv‚hñŠkWÌ7g~§b:MD¸pM\ƬŠyƼ»tZW,åZÌâÌ:W¸CÙè<ØzIÆßvtŠgt*Ç{~¦ƒäÑzqƒ‰ZzgÐz‰Ü6,*ÑzqHŠHXQkŠyÌÍM\Æ*yÆaZhJð]Šb‰¸p½k,ÆZk²~»:ƒNhÅzzÐáÃz‰ÜZzgŠb7,ZYèÓxq¢+q-i!*yƒ™Zk½k,ÆYg~gpp6,!¸ç NL¸Oçâegñ™xyÃz‰Ü(,J**7,ZX¾nŠzgziÆŒÛã‚hñ‚][RV~Y™t½k,»ƒðZzgÓxуg~Zq-Øg7,ŠHZzgƒßÍVätH%iZ™r#»*y!*Ñg;ZzgCÙè<Øz$Òï LOGÆ*.çFMGzZkÅp!ƇbƒñX*Åg7g^%A$™äzZßV»Z0+Zi{ìM\ƼzVÆz‰Üq¢+Å®ZŠ(,_(,_‚]

YÃHg¸X*ÆZOxÆa 1896 ŠcB28-27-26 Z°k»Ð÷bâegñ™xyHg¸XÆZФ/Zòqgzfs:D

gZñ·Šg6,ÂwPg™r#QrÃg^º[ X1

{y·Šg}.Zj™r#Qw»iÃg^уg X2

gZñ·ŠgH]gZŠJÃw¬grÃg^‚.Íg3,¾w§V X3

|]ñß~œâgZ−+™r#Éá„ X4

gZñ·ŠgÈZãŠZkZ*XZ}]45Ð.3ï GHEHMWy X5

uŠZgZCÙI™r#óR,~{−»Òwуg X6

Sk»Ð÷ÆaZèZ<ØÆgfYäp}»gK¸SkaßÍV~SkÆ0(,~Šp¶Zzg¹ØtÐzfe¸Zzgt*Zq-èIŠø»g8-Z(g™ŠHåZzgCÙè<ØÆ*.çFMGzZLZL‡ì£ñVÅìŠÚÆpZ׸XSkßg]~Óx%æFNZäèZ<ØXÆ*.çFMGzÒ]ÐaZƒ`!*Çôp¸YèQyÅŠZŠŠ¶zZáßv*Ç{~Ò]Ð0*ñYD¸p%iZ™r#»*yZq-Z,H~‹c*Y**åT~Šz„',Zñ**x¸ZzgƒŠÔ„ŠÔ¸YèQkz‰ÜJ-M\Å)®)Šz&^ð M

Ðic*Š{:¶ZzgQk*~Âáh+kÐiZZ+MŠòÌáï:ƒVÐXBŠcÃel,|WЂhñ&WJ-¶XM\pŠÂz;V 27 M\Žk,

:Yn¸pM\äZLZq-4%h+ñß~†ZÆ*™r#ÃZK§sÐ*y7,"6,HgHåXZ#ZrVä½k,ÑzqÅÂðh~„Šk,~Z(¬Åê M

ƒŠHÍc*ßv"ìENG¶ÆZzgz‰ÜÆ»ƒäJ-ßÍVÃ¥x„:ƒZ¾Šg²J-M\1sgìXz‰Ü»ƒä6,ßÍVÃJ¡÷ƒð

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 3435

@»ògzòÉ»‡Šc*y~M**Y~Zq-xZyzZ§»M¸iƒZ@*gõ~Zq-¶KyÆîg6, 1897#

gìÇX@»òÉgzxZK¼ŠŠgpZ2Vƈ|][ñúŠmZ?xÅ}.#Ö~‡Šc*yq¢ƒZX|]äZK}.ZŠZŠÛZ„ZzgZAòZ:q6,QÐZágèSQkÅZKqªZzgR,Å6,MäzZárT$ÐZ:qŠ~YèÉèÃg

ä]Ò‹3ïEGLgzxÅÚZq-{mŠ¬Å’q-ŶT6,M\äZkÙsÛâŠc*ÎyÅÅqªZh7ìZzg$4è MGB§&ÐZkÆZg»yÅqªZh7Š8Zzg÷}4,Šq-SyqpVÆ‚BZxZY7X

Sy!*ÂVÐÉèÃg**gZnƒ™`ŠHZzgуgÆZq-Z¶g~n~ÇCV»Zq-âVZc*TЛ**Èyzº[~ØgãŠH1ˆ~MäzZázZu]äZk|ÃÅwŠc*SkÆK~¹Ïr×V7g~ƒIXpŠ

»¶K:¯Yèz{Zq- ]ôÞôù³oûÚöãônû³àºÚ$àû]øø]ø]ôâø^ÞøjøÔø ÉèÃg|]ÆgZAx™Z²Zx~âpfƒ™wZc*[ƒZZzgTZ¶gä.e$izgÐSk*yÅ@*GŶZzgQÐY0*åz{ÌwZÐ:XZzgR,ÅÅqªìz{CÙ¿6,ÈVìX

l)eZËâgH¯guSÏÍÅJZ~ÃM\ÆÜseZËâgH¯gu**xZq-\0*Šg~äl)‚ilO›Z}XZ~âgÐe7–@f$Z%<Å°Zª~ŠZ],HZzgÒyH%iZ™r#ä†Z?**xZq-¿Ã÷}O™äÆa5åX

MJDÙZgJ-F,¹™YC¶X¾nt¼Zq-xZyì¶M\Ãq݃ðZzgZkŠyM\»]Âî LOM\Æ#|VÆŠßV~ZzgÌÖŠHZzgpŠ#³Z¶gZ]äSk!*]ÃtHM\»*ySk»Ð÷~!*Ñg;Xt*yz„

ìT»Zôm,~F,ÀLL#-B5¾æHGFEYEMsZsxóó-g\ZzgZ%M~{mîg6,Jq

qÝ™[ìXYÆM¸iÆ‚B|ðŠ*6,ZÓÄuÆaZq-Zzg§&7H 1897

Zzg|][mZ?xÅÇ,ÆU*"$™äÆa|ÇVÆßZ+ÅZ&bÅ{§ogzi{Šú‹£¨»Z´yHXZ¤/pSk£¨~Šzu}ZIèZ<ØÌáï1|ð!*<m#¥¸XSkÆ‚BZq-DÙZggzB»ZÅxÌQk¿ÆaHgåÁqÅrÇVÃ|][ñúŠÅrÇVZzg¶KâVÐ~F,Š3n1ËÃP]Zzgj,:ƒZX

zZ§OÅ5À¡ç GZxBâgaÃM\ÅZq-rðÆ_.âgZ 6 Y~Å5À¡ç GZx**òZq-Mgt 1897

ŠHZzgZk6,Mg-V~JØg',0*ƒZZzg‰Ñk,zVä§b§bÐZ£-VÃZzgQQyÆ‚BŠzu}›âVÃÌŠÄŠbÑzqHZzg|][ñúŠÆ

Z²ZxÎc*ŠHZzgäSZM\ ÜsÂJ„Øg',0*ƒZZzgA/V~M\6,O»¬\äŠÔÃCÙ§b**»x ňÙàˆáh+ÃðuZrO»ïYz}pZv

g3Zzg!*zŠZkÆCÙ§bM\6,Z²ZxÎäÅÃÒňpQÌ»x!:ƒðZzgM\ZkZ²ZxÐ!*Ç0*uU*"$ƒñX

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 3637

¼¥xì&z{ªCÙ7™**eLXSkaëä™r#4·.$7:ùZq--gàMW¸SkÃuáƒ&+Ðïw™ZKAs~gÅZzgQÒyßXZrVäQÐuÆïÐïw1ZzgZ#M\äQkÐÒy1šËz°{ç°Æz{gz™0*îV6,°æ YLŠHZzgÒyH

íÃegZ™tƒ¼zZc*ŠHìX$4è MGZKYyÐÜZgƒVZzgpŠÉÆa»gåZzgŠg|¼$4è MGä%iZ™r#ÆÜsÒyHz{†Z°°ÔzZg_Z−+Zzg6,*ŠZk|ÇVÅ‚ilZzgQyÆ2äÐHìX%iZ™r#ä:íÃ5Zzg:÷ZQyÐÃðmåXO犉ÜZq-ŠyÆÒy~MCŠzu}Šyt=2ŠïZzg%iZ™r#ÆT%h+ÅÚ$4è MGäÒyHåQkäˆZiO=C{Š¶QkÅÐÌ$4è MGzZ7:Qk»**x‹åZrVäpŠ„Zk»**xZzgØ=c*Š™ZŠc*ZzgSkegÐ$4è MGÈw:YîV÷~Ò6,RÐ**xÉŠc*åQkz‰ÜŠN¢8Zzgt̹Z#¬íÐ%iZ™r#ÆÜsÒyZc*ÂSy|ÇVäplƒ™¹Z[øg}ŠwÅ%ZŠ%æEMMð)ªZ[ë%iZ™r#êNÐ(óóXtÓx,É™@f$™r#·ŠgäM\Ã%æEM~HXSkl)6,M\Æ#³SkŠgpl¸Zq-MgtzVäšQ]Sk~íVŧsÐ~ÅZzg›yñß~ÌM\ÆÜsÍZ„Š¶MñX¾n\ÔyzZzg z *.çFMG›yï™M\6,úMzgƒñZzg‰**Y,§&ÌZ(gK‰p}.Z¬\äLye}èîkÐic*Š{ÈZzgj,Šc*XZrVäCÙñ§6,¸¹$4è MG"ZZã7™YZzgt7HZL;BŠð™[ñúŠÃZkÆŠ7VÆ

ZÍwÂe÷—™r#·ŠgäM\Æ**xzZg.$¤/ëg~Yg~Hpˆ~QyÃ¥xƒZ1z)IƒäÆt!*]QyÆZ(gÐ!*CÙìX:l)e7–@f$™r#·ŠgIÍgŠZ7gÅ°Zª~vHX»**xZ*XeÚe}ìZzgSkz‰ÜbZ],Z&+ZyÅr—~ÐSc*[ƒ™zÑe$~

XM\Æ‚t̆Z?ä¸ÒyH=%iZ™r#äâgH¯gu™r#ÆOÆa5åZzg¹åZq-(,}ßÐSyÃâgŠzXpaèZkÒy~Qkäe7–@f$Z%<Æ‚tŠc*åZzgQk~Z[M\Æ‚tŠc*¼ÛtåSkaM\ü—7,ŠHZzgM\ä(,}izgÐSk

ŠyÆZ0+gl)Ꙋc*Zzg 27 Z%Åî]ÑzqÅZzgeg„¹V~!*zŠSkÆM\Æ£¨6,Zq-\)®)¶šƒ|][ñúŠÆh

~êŠc*ZzgM\Ùs%æEM~™Šc*ÉZYi]Š~ZL#5ÆÜsl)ŠZ],™,pM\äQyÃçs™Šc*ZzgQy6,Ãðl):HXe7–@f$™r#ZLê~’k,ÛâD:D

LLëäQk»ÒyFg„ZkÃêZi=ŒYèZÍwÂQk»Òyøg}‚tƒZQkÒyÐZåZ%<Æe7–

@f$™r#Æ‚tƒZX´z{Zi,ZkÅzäs„_0î INEaZ™äzZà¶XŠzu}ëäZkÆÒ**]~tÐ!*]Š@TŠg²z{J!~uÆ5iñVÆ0*kg;Qk»Òy!©}ÿ EOZzgîsƒ@*

BZ~ÃZzg 13 BZ~Êc*ZzgZq- 12 ŠHXOçQkäZq-ÒyŠzu}ŠyÆÒy~F¬](,|I¬ŠyÆÒy~:

‰XaèZkÐ…_0î INEaZƒZc*ÂZÐÃð2@*ìc*Sй

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 3839

åSuéMMZk¿6,ZzgŠk,J-Çh~Ðuïw™Zk¿ÃŠ8g;XуgÐ|]™r#¦ñ‡Šc*y=páWñX

º[~¤úyZzg—gÅZôïD+ZÛQÏ‚woº[~¤úyYN*ZzgZ#ÓxèIMŠòQyD+ZÛÆJ#³¸ÍgäZ−Z›¤úyÆ0**ÇʼnXM\ä(,}izgÐQyÅ@*GÅZzgZK)®)ÃMÇ{HSyD+ZÛÃZ(g™ä~Ãðw`

7ÉZsx»¬ìCÙnÅD+ZÛøÈ¡Æ0ƒVQy6,¿HYñZzgSk§bM\äZ!èEL¬)ƪx~¹(,Z»xHXYèZkz‰ÜßÍV~¬xîg6,t!*];ðYC¶ÍgpŠ„¤úy;CìZzgD+ZÛZkÆZ−ZŠÅªCÙÅYCz{Šg|Skz!*YÃ;äzZàZzgZsxÆÌÜsXOçfYä(,}izgÆ‚B:òŠ}Šc*å¤úyÆŠâV~yÐÂ_JkH{ìZzgSk§bDÙZgzVYŠVÅñ]»!*)ƒ‰XaìâgäÅÍ1V„ÅIÂZ4Ã!*)¤úyŒÛZgŠc*ŠHX¼}ŠØ‰ÂQy6,Z‹ZnHŠHX¾nSk§bØgl',0*¶Zzg‰(8¹é OÄu»g6,ç̃ñXZ,z‰Ü~M\ÆZ´yZzgM\Å)®)ƿÊN™Šzu}ßÍVÃÌ@Ze$ƒðZzgM\ä›âVÃMÇ{H¤úyÆŠâV~yzV

Ð!*CÙÂ_ZzgÂÐ!*CÙgxZsxÅ¥zÐI7ÉIÜst!*]ìZq-àиv™Šzu}à~YñYèZkÐFg~ÆŠzu}àzV~Ì»Z0+6ƒ@*ìX

;B~Š}ŠïÉZrVäM\Ã%æEM~HZzgSk§bgzðÓ#Ö6,',ßgZ`Å',F,~U*"$™Š~X

Æ**xÐZq-Z3gáù™Æ ZZ]øÖ³³%³³×û³xöìønû³³XX Z4ŠâV~W\ä›yfYÆWÐ?m,7Åz{W\Å#¿Ð!*iWYNZzgW\Ê7V

Šk‚wÅæ]HgÅZk£ŠÆZ0+gZ¤/ 10 »£™äŠ,ZzgZkÆa~ÑN*ƒVÂpŠn{ƒYîVÇZzgZ¤/CƒVÂ?±Z[Ð$YîÐDVÅ#¿Æ:L}.Z¬\ŧsÐ**iwƒ@*ìXp›âVäZkÃJw:HZzgŠ=yZsxУ™äÅOñZLЄ£¨IHX

Zq-^Y~W\ÃZq-ÞŠ]6,MyY**7,ZXz;VÞŠ]Š}™Z# 1897 ZÆ',

zZ:=pÑñ¼ŠâVуgÌI}XŒVXX-VÐW\*gD

Zy~ßvW\ÃÇ1VŠïZzgågåg™%æEN}ZÖpW\Åáy~i!*yÐïsX÷~/Zkz‰ÜWJ‚wŶZzg~ÌZk^~W\Æ‚BåX~Zk#¿ÅßvW\ЙD¸zzÂ7™YåZkatŠN™=J

ÀW@*˜VÐW\*gDßvW\ÆúYV@*1V©tÔVOD?Oç=c*ŠìZq-SZ¿T»Zq-àɃZåZzg†;B6,ÀZ!*0+JƒZå7¥x;BÆÉ»„in!*¹åc*Ãð*inåz{ÌßÍV~á¸„Kzik,{VÅÉV6,9Z@*1VÉÓZzgZCɃZ;B

Šzu};B6,âg@*åZzgŠzuzVÆ‚Bï™Øgîg;å:;ñ!;ñ%iZÖŠHÔÔ)ªyZy£¨ÐÛZg™ŠH(Zzg~ZkÂg{ÊN™JªZy

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 4041

èZ<Ø6,ú™äÅZYi]YV7Š~YCXZ¤/t§&àg:ƒÂÁÐÁtHYñËè<Ø6,Z,ç™äÐ (2)ßÍVÃgzuŠc*YñpŠQyÆè<Ø6,7,DƒVXªZL#³ÆÜsz{Z+!*'7:™,pŠZyÆ„è<Ø~ñŠƒVXZ¤/tÌ**IƒÂÍgCÙZq-ۑЊgc*Ä™ÆZkÅ!hÐ*î Oà (3)

èIÅZq-z„»g™}Zzgt‡ây0*k™Šc*YñZkè<Ø6,ZyÂ1VÐ!*CÙÃðZ‹Zn:HYñYèZ#Z‹ZŸ]ÅãCŠÜs

t„7™DÂQQy z ìÑ]c*ÑKgzZc*]6,ƒÎZkè<ØÆ*.çFMGÆ¥zÐZ‹Zn™ä»³!*bz°Zz]F,¹™äÆÎZZzgHƒYìXZ¤/Zk’q-6,ÍgQkz‰Ü¿™CÂZzgYŠyz*y~¬

ŠâV%ŠZgƒñz{L:ƒDpÍgäZkñ§6,Zk¢zg]ÃCk:HZzgZkÆæ',ZÈÅMçQyZÅ(,"zZउÜÃ:ŠNmÎSk

Y~7g}Šk‚wˆ 1908 Ñz‰ÜäQyÅZ’Zðqª~ŠN1å1ÍgÃ6äSZt‡ây0*k™**7,ZZq-è<ØÆßÍVÊzu}è<Ø6,ú™**Zzg**gzZñ™ãŠg„7ZzgZ¤/ÃðZ(™}ÂZkíc**yÆYLzZá6,öc*Z¶gÅJ-$àYñc*QЂHYñXpt‡âyZkŠg²Æˆ0*kƒZZk»z{ZW,Z[7ƒYQkz‰ÜƒYåXŠgZÝyz*yÆ‚g}ÅaèI×Zì‰Ñk,zVÅÐ@Šg@‚iØVÆ‚BÍgÆÜsZEwHY@*ìZzgZ#Ëè<ØÆcƒVŃÐ\g~q)QyÆè<Ø(6,n}ZÖp~úHYñÂYIúZxÃ

‡âȈc6,ÍgÙgsZzgzm,YZzg 1897 tZc*xèIcIƒÆ:LJç**uƒgì¸Zzg

Y_è ME{mîg6,Ÿi¸XM:Å#¿J(,|g„¶Zzg(Ï@{ 1898

6,ŠZiZkèIŠ#ÐÃZ+{QV™ÍgÆÜsßÍVÃQ‚ä~'wY~ˆc»‡âyÌ0*kH 1897 ¸ZzgZÏÑZg]ÃCk™ÆÍgä

åp!*zŠZk‡âyÆyz*yZðÐYŠÅ§svƒg;åZzgZk‡ây»Ãð{³:åYèyz*yZq-èIoìZzgŒVÆßvæè<ØÆçn~l~MMhZã(ÏZñg~7MDXpSk‡ây~èI±Zð×zV»]åLO!*[7HŠHåZzg:ZkÅ¢zg]ÍgQkz‰ÜCk™C¶1T!*]Ãæ',ZÈÓ#ÖKЇܸ|][ñúŠm

Y~Zq-™gs 1897 Z?xZq-ÍËð~ÆZЊNgì¸Oçm»g™ÆÑgeZ&ÑBè GEE·ŠgzZ·ZñyÅ}.#Ö~Zg‚wHZzgQÐY\™áùÌ™Šc*XQk~M\ä8çXLEZ&½gö GÅ54gö G

EÃCc*zYŠ»Z-!*)èI

×}SyƳ~ØglßÍVÆŠßV~aZƒCìQЉÑk,ÍgÆÜsZEw™DX:‡âyˆc~èIJ¯òÃÌŠZ4™**ecZzgZkÆaM\ä&ˆzm,Ì7XX

ZLè<ØÅpÒV z ZÍwt‡ây0*k™ŠbecCÙZq-è<ØÆ*.çFMG (1)

"—Òy™,pŠzu}è<Ø6,ú™äÅZyÃZYi]:ƒÏXZk‡âyÐ:ÂèIMiZŠ~~ÛtMz}ÇZzg:Ë{mè<ØŧÆZg~

Sk!*]6,**plƒVQyÊzu} z ƒÏZzgÃðzz7Ëè<ØÆ*.çFMG

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 4243

)®)ÅèZi{È~Zzg#5Å**»òSÏ‚wM\äZK)®)ÆèZi{âo™äZzgS:‹ŸÆ

‡ìgppÆa)®)Æ©‹ZiŠzZ`ZzgÂÄçÑ]Å’q-ÅZzg)®)Ã@Ze$ÛâðZ£~ZK±HV)Z£~ßÍVÃ:Šc*™,X

SÏ‚wÍgÃÌM\ä¶Ky|ÅŠú]Š~XŠgZÝSÏfg=ÐM\ÃqÁÓ#Ö6,ZKV»»ïîg6,àŠb°ŠådzzZÑ?7gZƒŠHX

Y~M\äZK)®)Æ”VÆaZq-;ðjwÅãCŠg¿ 1898

T~ZK)®)ÆCYegzV§sÐM™7,³Tžnt¶Šzu}jßVÆZW,Z]ÐôpgX¬‚wtjwÜs6,ZÎ~J-åp

Y~¢arøÆZJy~ZkƱÆáï 1903 CÙ‚wF,¹™@*`ŠHZzgƒñX

Y~M\6,Zq-Zzgl)8©ûEELZðÆ0M\ÆŠ7Vä‡ìH 1899

pZk~ÌM\ÆŠÔJf?Zzg**»xƒñZzgM\ûx!q݃ðX

Y~M\ä|ðè<Ø6,Zq-ZÓÄuHXªM\äуgÆ 1900

u™r#Ã}.ZðêÅŠú]Š~1!*zŠMoÆ**òZ¶gZ]ä’q-Å1u™r#Sk£¨~:MnX

Y~%ŠxÑg~ƒäzZà¶Zka 1 9 0 1

YÆZzZy~M\äZK)®)Æ**x 1901)®)»**xZ£~gZ´yáùHøg~)®)Æßv»½Z‹%ŠxÑg~~ZLM\Ã Zq-

ÍgÐ$+ó™äÆaSÏŠgÈŠb»°ì‚gZ]gÍg»ìTÆâ…SkŠgŠÄŠc*Y@*ìZzgz{ßvZkªÝ»ùgh™íÍgÆaç MƒYDX

Zq-ŠwMiZgÂ[Y~Zq-|ð%D+ä|]Ñ™*-ZvmzÅÅZizZ• 1898

áùÅTЛâV~Zq- )1( 0Z]ÆÜsZq-.e$ŠwMiZgÂ[laZƒŠHX|][ñúŠmZ?x䊬toÆZð6,ZW,Z0+ZiƒÇX

äÍgÆ—gZkÂ[Å5Æa™gs−Å )2( уgÅZq-Z³»g~ÅpM\äIÛâc*Sk»³Æ:ƒÇZzgtg{Šc*Zk»Zq-i',Š„Z[–Yñ1Z³zZßVäZktg{ÅŠg:ÅT6,MyZ7Qϧb**»xgx7,Z‰M\äQyÃIZiz‰ÜeŠc*åXpŠ|ÚPäZk

ÅZ´6#¿ÅYèZßàîg6,Zk™gs»Zxzg]àg~ )3( ™gstƒ**ecåSsx»üU*"$ƒM\äZ[Š¶Æ§&ÃlxHZzgÍgäM\Æ™gsÊgÅÃЊ¬Sk§b6,M\ä›âVÆZq-Y,hÅ™«ÅZ7VZsxZzgZLè<ØÆÜs™zZßVÆ

Z[Š¶»åX

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 4445

1XtÂ[LLZ']Z>ÝóóÆ**xÐZq-|ðeZËZ£á{%D+äáùŶX2XуgÅZ³ÐLLZ³×e$Zsxуgóó%ZŠìX

YÃùÍg3,º[Æ0*kt™gs5åZ#DÙZg»8Zk 1898#4 3X|]ZŠkmZ?xäÂ[Å›âV~j„™ÆQyÅŠwMiZg~ňìÂZk»‚™**ÑqÝìX0*Šg-VäZ+DÙZgzVÂÁÉ™›âVÅŠwMiZg~ÅìXZk§$þGLIƒÅZ&bƒãecZzgSknÆŠÆHiZgZzg**0*uÜ]ÆZEwÐ7À)éSgzuŠbecX

$åZzg.e$%æFNg−)z‡qª¶ZzgZ(¥xƒ@*å‰éŠÏƬÅê M~Xt½k,Z+"ZzgSkÅi!*yZ+"éì(,}(,}²!ŠZySkÅnÑäЇÜZzgZkÆZ0+gZ,Z,›ëzçgsÒyƒñ

t½k,[ZAðÆ**xо™áùƒ_ìZzg - “¨ÿGLZKãŠ8-g{YCìƒÅƒ²!i!*y~ìX

SÏiâ:~M\äZK)®)ò!2äµ5Í/õ GG

²!i!*yÅF,zóµ5Í/õ GGZò[»Ÿ.e$"?m,Ûâðt¶.e$¹ZzgM‚y„g]~¼¿¯ñ Zq-Îßvc*Š™BZzgSk§bM×M×Qyò!i!*y6,ˆgq݃Yñ

ZzgQyLZ]~tp!g¿¶z{Z,ZñgÆ0ƒD¸XÐZKyÃgzi%{»x7,@*ìZzgX~Z+ZâYÆZYZzgZ,ZdwZEwKYD¸ZKygzi%{1mìX¼ZòtZkŸÆ†pˆ~‰ic*Š{¢zg~ZñgÅzzÐtŸg{ŠH@*ëM\ZK)®)ÆzZWZq-gZ{ïw‰T6,

^™z{»x[ƒ$ËìXM\»AYtåCÙZq-$Óë NÅZÝi!*yÆ´z{²!i!*yÌ›âVÆzZWâŠg~i!*y„ŧbƒYñZzgúg]%ŠƒZÐZ@*MÒ{YVÆaZk»GM‚yƒZzga‚~„ZKâŠg~i!*yÆ´z{²!i!*yJBZzgtZgZŠ{åTÆ7gZƒñ%ZsxZKazV6,7g~§b79ZƒYYè¸xZKŠ´i!*y7Y„z{LZLŠ+ÐzZ7ƒ$ËXZzg¸xZLŠ+ÐzZ7z{LZLŠ=ÈŠ+

Æ.VÐôp7g{$ËZzg¸~Š+ÐzZƒäÆaÜsF,§V6,¤®)™Cz{:Š+ÐzZgS:QyÅÂ[s#ÖgSìYè

Z£~›yZNÍc*Sk‚wM\äZK)®)ÃZ£~Æ**xкm™ÆŠzu}›âVПi™Šc*X

SÏ‚wM\Æ#³gŠZgzVäM\ÃZzgÆ )šMZ¶( M\Å)®)ÊĊ¶Æa l)Z%ZÄŠ-Zg

ŠgzZi{ÆMÐZq-Š-ZgéŠ~TÆ:Lúi-VùŠzgТ3™M**7,@*åZzgSk§b¹1Zzgw`ƒ@*åXZ#ZrVä˧b:â**Â6g

Y~M\ðZª~**׊Z],™ã7,~ZzgZ~_0îELèÃg~z{ 1901 ƒ™Ñðl)M\Æh~߃ZZzgŠ-Zg¤/ZðˆZzgypl)ÌM\Æ#|V6,7,ZpM\äQyÃçs™Šc*X

Y~M\äzÑe$~VZsxÆ 1902

aZq-âƒZgg‚!ï%»¬Šc*g--Msg--Msg&Í->.ç GGEEE»ZZY

Æ**xÐL}.ZR[J-Yg~ìXSk»Zq-Zi+cZôm,~Zzg …m³×n³r³ßˆZq-QgŠz~À_ìXSkg--Æfg=ÐZ%MZzg-g\~.e$ZŒîg6,

VZsxƒg„ìZzgZkÆi',Š„p}ÅŠz„ŠÔä°pÅìXZ’ZY~´z{ŠvMZÈŸÆpŠ|][ñúŠmZ?xÌSkg‚!~

*yŠc*™D¸ŠgZÝQgŠz~‘YD¸QQy»F,ÀZôm,~g‚!~áùƒ@*åXSyp}»7,"zZßV6,.e$ZZW,7,@*åZzg¸p}¸MVäg--ÅѬ„‚w~‡ì™Š~¶X

Sk‚wÏZÑ>Æñ§6,eÆŠzu}ŠyƒCìZAÄZÞÆâZq-½k,M\ä°Z^s²!i!*y~ÅX

[ZAðQkz‰ÜZq-ÐqªM\6,¤g~¶ZzgM\»n{ucƒg;åZzgn{Ðâg

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 4647

ZÈx™**7,ZZzgÝx©g™r#aZgSkZce-K6,Îñ‰XM\|]™r#Æ‚B.e$ÂÐgZ3™ZDƒñÇh~Ãá‰YèàJ-',Z',WÄÜëÆ:LgZ3:MåXZ3ÿXLàÆ´z{DÙZgzVMŠòŠŒ]ÐÌM\Åic*g]ÆaMñ¸XŒÛãZq-DÙZgMŠòäSk(³ÅZzgZ#M\°Zª~q¢ƒäÆa‰ÂSkŠg‘t»ggzZðl)GgÆañŠ¶°ZªÃZOx™**ƒŠHXŠzgyZyJ-ßv“ƒñ¸X«„'~M\%æEM~K‰ZzgìZ<zZ:=páMñX

)®)ÅF,¹Zzg™xŠ+zZál)»îwñ**YÐM\ÅF,¹ª]Z0§&ÐÑzqƒZzg‰ŠiZq-Zq- 1903

ZK®ZŠ~ z Šy~0*õ0*õ^ð MMŠò³Æèo˜¸ZzgM\Æ*.çFMGDÙZgzVÑÅVJ-V‰XCÙnÆßÍVäM\Æ;B6,³ÅZzgtŸ(,}izgÐAlÑzqƒŠHZzgº[Ðò™Šzu}ß1VZzgQŠzu}”V~ÌAlÑzqƒŠHX

SÏ‚w)®)Z£tÆaZq-ŠgŠ**uqŠX7Mc*».Þ~Sk)®)ÆZq-',¦/h+{MÃÜsèI#¿ÅzzТgHŠHX

lâ]»Ÿy~Ñzqƒ™„CÙ»ƒŠHåQ(,}izgÐÑzqƒŠHXª™xŠ+Tä¬z;VM\ÆÜsl)HåQÏäQÍgŠZ7g~M\6,ZiZ!w²°Å**׊Z],™Š~XSkl)äSÚîw5&ŠN™ª]ƒCìXSkl)Å»ggzZðÆŠzgZy~Zq-@f$Ì$+wŠHZzgZkÅ#VZ,ðh}ðh}z9Ðg¿IMy6gƒ™M\ÃÍgŠZ7g

F,ÀM×M×ßÍVÃZÝÂ[Æ_·Ð¸…™ŠêìXaèF,ÀZÝÂ[»‡ì£x7ƒYSkaMy»gz{)®)}Ð}òYCìXM\ÆSkZgZŠ{Ã7gZ™äŧsM\Å)®)ÅÂzЃðìZzgZ¶KYZv¬\Zq-Šy»x!ƒYñÏX

Sk‚w|][ñúŠmZ?xä‰rÇVů6,[ŠwÆætÅY+$Zq-Cog{

og>ZÅ.o-

÷GÅãCŠ6,QF,}ÇZq-og{ÅãCŠg¿@*z{rðÅ©Œé EESÌ7g~ƒYñXÍSkrðÆÇ!š/õE¸¸[ñúŠAAŠÑbZzg',ZÆ‚BMñÇZzgÓxŠ*6,Zk»°wªCÙƒÇZzgZkù(,~»x!ƒÏYè‘ÐêL¨Z°ƒc*~og}Ð%ZŠz{ŠÑbX»ZKyZïg:™nZzg—~6,ƒäÆ!š/õEZ+áyqÝ™äÆËÅÃÐ7æ{:gìZzgætŧsMäÐ%ZŠZ+F,¹ƒCì&Ãð:gzunX

YÆMy~|][ 1 9 0 2

ñúŠmZ?x6,Zq-¿™xl%î0™xŠ+)ZiZ!w•ç N°(

ZiZ!²°»l)HZzgyÆ£x6,°Zª~q¢ƒäÆaM\ Š+äY~z;V=pá‰XtM\ 1903 Æ**x‡Yg~ƒZXOçM\†g~

Å»x!ÆÑzqƒä»ª¶KyåÍM\Zq-¯].Zg~l)ÅZ[Š„ÆaYgì¸pQÌßÍVÆWx»tqwåZk»ÃðZ0+Zi{7ƒYXTz‰ÜM\yÆø6,QF,}Qkz‰Üz;VZkŠgZtÓMåPÃgx6,9ZƒäÅ(:g„¶ÉZøÆ!*CÙÌŠzgztvÃV6,ßÍVÅ

Z⃶Çh~»¦/g**ƒŠHå8-öGŠZfZÈIÃZOxÆa{m

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 4849

HZk6,ñQ™r#Z%<›‹~™r#Å°Zª~Zq--gà¸ÔSkêÅôZãňZzgZ#ZrVäl)ÅEŠ@ÂJZ\kªCÙHZ,½l)Ã@f$äZkŠgMYVHZzg¹Z¤/tl)÷}0*kM@*Â$4è MGZq-Šy~SÐ{g`™ŠêX™xŠ+‰ZKyÃÂ%iZ™r#äZEwKZ¤/QyÐ(,|™Ì¾YDÂ!*ÇŠg„åX¼ƒZ.e$**zZZ#ƒZZzgZrVäŠz]ÆZ0+gM\Ã%æEM~™Šc*Zzgâ:çs™Šc*ZzgSk§bŠzu~ŠiZq--gàqÁäZL¿ÐU*"$™Šc*}.Z¬\Ó#ÖZ4

ßÍVÆ;B~ŠêìXÃz{ZkƇ.Þ&ìXY~ƒZZzgZkêÆ‚B}.Z¬\ä 1905 Skl)»ê†g~

zkM\6,F‚w¸l)ÆZxÅÚŶz{7g~ƒðXSkl)Å»ggzZðÃZq-(Òy™äÆa$4è MGM\ÆŠz¢zg~^ghŠHƒVX~ÐM\»ªÂуgŧsåŠzgZÈl)~âÓZ~

Y~ƒZXSkŠiM\уg~Gg{ŠygìXSk^~ÌegzV§s 1904

ÐßvM\Åic*g]ÆatŠgtMñZzgZø6,&ÿGLŠOäÃ(:¶ZzgZkÓx²~Zq-Øg7,Zg;XM\ŪxÇ{ÆnðÐáxJ-',Z',Zq-

…gLX#³MyMy™Ç1VŠïZzgØgîD8-öGŠ‰Ñk,zVäi**:

ky~íÅÌÃÒÅÎi',Š4!*CÙïÑŠHXуgÆŠz2VÅŠgpZ„6,M\»¼HgƒZY0*ŠHZzgZq-zW;w~z{¼ñß~†ZÆ*™r#%jxä7,|™‹c*M\Ì0*k„ƃñ¸XŒÛã‚]MJDÙZgMŠò¸XSk¼Æ»ƒä6,ßÍVäŠgpZ„ÅM\¼i!*ãÌÒyÛâNXZk6,M\QÏz‰Ü9}ƒ‰ZzgMŠ|‚J-Zq-¿Ï½k,ÛâðXaètZq-

Å„g;öZ(g™ã7,~XZkl)ÃZkŠgîwŠc*ŠHåÜs&egZÖp6,W¶X™xŠ+ä

M\ÆÜsZq-ÜôÑ^1ÑåXM\äQkÅÚZKÂ[~˜Z[»Â–åTÆp²!i!*y~ÑN*ÌZzg¹ÑN*ÌXSϧbZq-²ìTÆ!š/õE‚XpLz−Z²**ÆsV~ÌZEwƒY@*ìZzgQk»izgSk!*]6,å=¹ÑN*Zzgz−Z²**¹ŠHìXqÑèZ¤/U*"$ìÂt$4è MGäZq-Ñ^1ÑìXSk6,°Zª~ZyZÖpÅî]ÑzqƒðZzg

‰SknÆZzg!*gq-ÎZwaZƒ‰X6,Z+Dcr~Šz‚wSylâ]~µ‰XŠzgZÈl)~Zq-@f$ÅÚgƒZZkÆëèÖVä¹ì%iZ™r#Skz‰Üp[öƒñÔZyÃwZ¢zgŠzpZ{Zq-ŠyÅ{YV:ƒXXŠz2Vät!*]”J<ÍZñƒñM\Æ0*kq¢ƒñZzg.e$eg™²nH—gëäZ(‹ìXM\Zkz‰Ügeƒñ¸t!*]Fg„M\»n{ucƒŠHZzgZq-;BÆ–g}ÐfgZQJ

ÆZzgQJ™(,}izgÐÛâc*Hz{}.Z¬\Æè6,;BeZÜeLì?Z¤/QkäZ(HÂz{ŠNáÇZk»HZxƒ@*ìX:¥xtEìc*ÑK

pZk@f$ÃZ4ŠâVz;VÐ$+wŠc*ŠHZzg!*zŠÃÒƯ].Zg~Z(gZ]QkÐáa‰Zzg¼æ]ƈQk»Ç{ÌÁ™Šc*ŠHXZk

ƈl)Zq-Zzg@f$Æ‚t7ƒZQkäÌ:¥xYVSkùMHZzgÍe7–@f$Å°Zª~ÂM\ÙÏQ¶pSk@f$ä!*zŠM\ÆJFgƒäÆM\ÙÏ:Š~Zzg‰ŠiJ\kÅqª

~0*ãÅWJ-ÅZYi]:Š~XMyZq-El)ƈM\6,Šzð Mgz9â:

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 5051

ZzggZ]Æ7,YäÐZ0+6ƒZ}‰ßvÇh-VÆn:MYNOç7:ÃSk!*]»{mZOx™**7,ZM\ÆMÐMÐgZ3™sgìX(È^ÆZq-gKZzgM3,k,~@f$7:Æ‚BSk»x6,¸XQyÃ(,~

ÂZzgñÐgZ3™Z**7,@*åZzgÇh~.e$M×M×^$˶XÇh~Å9HVÅwŠ~‰X!*iZgzVZzg-V~ßv´z{Šzgzt9}ƒäÆÔŠz»âVÆ',Mæ}̽}ƒñ¸Zzg‰Â(:YÅzzÐ9YVÆ

¦V6,mñƸXÓxWV6,yzƒVZzg›âVäM\Å^ŠÚÆazc*VZzg–°gǸZzg>úgÂVZzg%ŠzVн~7,~‰

M\ÅÇh~ÆŒÛd$Mä6,ÍMЙ™ÆM\ÅŠÙ¸Zzg‰ßvM\6,(ð FNww¸X

¼(È^(È^M\ä0*õgziªxÛâc*Zzg´z{VÆM\y6,YzZßVÃ

™DgìM\»Zq-ê¼Ìz;VƒZXTz‰Ü¼»Z´yƒZQÏz‰Ü(È^ÆfYä(,}izgÐZ´yHÃð¿%iZ™r#»¼]4/õ NEE:YñZzgtÌ:òŠ}Šc*¿M\»¼]4/õ NEEYñÇQk»ïbI^YñÇ)tZq-i',Š„ÏgQkz‰ÜÐfYyÆ0*kìTÆfg=Ðz{YI›âV6,ZKÓ#Ö‡ìgnpZzgTÆaÑKEÃðÌŠ?QyÆ0*k7(ZzgSkZ´yÄ»°ìw:HŠHÉTky~M\»¼åQkÆ£.ÞP#³ñß-VäZL¼zV»S´y™Šc*@*ßvM\Æ

¼zV~áï:ƒä0*NZzg!*CÙÆ!*CÙ„¥uYNX´z{Zi,¼MŠò

Š/”{!*]¶M\˜VYDCÙè<ØzIÆßvM\ÆÜslŠîDSî›yBäzZáÔZkaZfZy7:äZkŠi¹ZdZOxHƒZåXŠ+7:Æ´z{-gzà3„ÌZOxÆaÎñ‰¸

ŒZg,;B~aðh}ðh}Ã,Ð9}ƒñ¸Xaè7:ZfzVÃ¥xƒŠHå‰xY*Ç{Ð!*CÙYŠ6,MâŠ{SkaZrVäM\ÅzZ3Æa{mZOx™g3åZzgPÎZg¼Ã,6,MÐMÐ−YD¸ZzgúM\ÅÇh~¶XÇh~ÆúQ¼7:ÆZy¸ZzgZyÆúQ7:ÆÎZgXÆú\Š{7:$4è MGEXSk§b(,~™«ÐM\Ãyàc*ŠHZzgµ/!*izVÃZKÑZg]~»x!qÝ:ƒmXz;VÐ

Y~M\ÍgŠZ7gÆ 1904 M\zZ:ÍgŠZ7g=páMñXZzZyZÆ',lâ]ÐÍ:ÛZº)0*ƇŠc*yM‰X

BZÆ',Ã(È^=pá‰Yèz;VÆŠz2Vä!*ÜZgz;V 27

=páYäÅŠgpZ„ŶZzg²nHåM\ZKZ’Zð/~ŒVF‚wgì:Z[̲}.Z¬\äM\ÃxZÅhéIOy»x!«ÛâðìZq-ŠiSk§sŠxg—Ûâ™Zki}Ã',•Š,tÌM\Å»x!»&4èEGOEo]åYèCÙZq-Zø6,M\Åic*g]ÆaSkŠg‘tMC¶øÆ©xÃZOx™**ƒY@*åZzgуgÆZø6,ÂSkŠgWxƒZPÃgx]»ƒ‰ZzgZøâ7Ú]„ßÍVÃZ0+gMäÅZYi]Š´7,~XZ#M\(È^ãÂZøÐM\ŪxÇ{J-é½ÆÃ,6,¶Ô',Z',ßÍV»WxåXáxÆz‰ÜR,+Zø6,âÂÎZg~Çh-V~m_mJDŠk,µˆZzgM\ÅÇh~ZÌðh~„Šzg½0*ð¶Z0+ƒZƒŠHXWxÜëÆ:L

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 5253

ZñV6,M\Ƽ_5é NEc*™D¸Zq-DFg~Ư]ƒñZzgM\䇊c*y~Zq-²!ægÅ%»ZgáŠÛâc*T~Š+ZsxÐzZfYaZKYN@*¯]ƒäzZáfYÅ({à:gìXñß~†ZÆ*™r#ÅzÃ]ÐPgziˆM\Š‹=pá‰Zzgz;VŒÛãGg{ŠygìXQkz‰ÜŠ‹ÍGg{‚w¬ÅŠ‹:¶TäŠ-Z:zZgØgîc*åpQÌM\

ÆYä6,p[Øgƒ@*g;XZkGg{ŠyƲ~M\䊋~Ãðê¼:Šc*py6,ŒÛãgziZ:¼ƒDgìX~(Å;Æ:LŠzZhJð^ð MÐic*Š{MŠòZq-z‰Ü~áï7ƒMh¸XZq-ŠzŠyßÍVäØgÌHZzgZq-Šyú™Æy6,m|Yä»ÌZgZŠ{HpQ̬ÅÚ¹ÛtåX

Sk^ÐzZ36,−·:Å)®)äŠzŠyÆaM\Ã−·:~IZc*ZzgM\»Zq-ê¼.e$ízp!ЃZXz;VZ%<Å)®)»Zq-zÆà

M\Zq-ŠzgziZ%<Ì¢zgªxÛâN&|ÚPäàgÛâc*Zzg−·:ÐzZ36,Z%<~QF,‰Xz;VÌM\ÆZq-¬x¼Å?m,ƒðXZ%<]ÒhÏî LZ£tÆ#5Ð%æFNìZzgñß-V»z;V¹izgìXQyÆQ‚ä

ÐúZxZÜk¹Øg™DgìXTŠyM\»¼åQkgzi#5äê™1T§bƒ¼:ƒäŠ,XOçM\¼;w~=pá‰ÂŠ¬ŠgzZi{6,ñß~(,}(,}8/õ ENEOêƒñEE;Bâg™M\ÆÜsz÷™gì¸Zzg¹ÐßÍVäZLŠZëV~ß½}ƒñ¸XM\¼Ç{

~Z0+g=pá‰Zzg¼ÑzqHXpñß~™xyÃZ‹Zn»Ãðñ§:5T6,ßÍVÿ»NXGg{4M\Žk,ƒ_¶Zq-¿äM\Æ

¼Ç{ÆŠgzZi{6,ÌHg™ŠbZ0+gYäzZßVÃgzXZzgCNM\Ƽ~Y**kH{ìZzg‰ÂSkuJ-(,ñMäzZßVÃññ™Šzu~§sáYD1!*zŠSkÆßv(,~Ò]ÐMñZzgTz‰ÜßÍVä_5é NEM\¼Ç{~=páMñÂ#³fY»¼gh™z;V¸vMñZzgSkŠgØtÐßÍVä8~î O1u»g~5ixÌ!*zŠ%»Šy:ƒä

Ƽ~áïƒñXt¼ÌÖƒZìZzgñß~†ZÆ*™r#ä7,|™_5é NEc*åXŠzgZy¼~‰ßÍVäØgî**e;X7:ZfäZq--gzà™r#¸Ô.e$ƒâg~ÐQyÃgz»ZzgZq-(,~"!*]Ûâð?›âVÃSyƼ6,

<ÍZäÅHzzìÔvg~Ât@*G™DZzgvg}gÎwÅчì™D

X**gZnƒä»hÂøgZåXÆ}.Z)[(ÅzÃ]U*"$™ä6,tSkŠgizgŠïX¾nZfZÈ7:Ńâg~Æ!*)ÃðzYŠ:ƒZXSk¼~Zq-Sr3ïGOGt¶M\ä«%ûZLM\ÃZI~Š6,ZÓx9Bï NEG™äÆaê~¨™×7HXZ#¼»ƒ™yÃzZ:MäÑÂQ‰ßÍVäßâgä»ZgZŠ{Hp7:äSk@{ÃÌgz»X¼ÆˆŠzu}ŠyM\zZ:=páMñZzgSkñ§6,Ì7:ÆZOxÅzzÐÃðÑZg]:ƒmXZ#ßÍV䊬…™ÄŠ¶»Ãðñ§75‰ßvàмŠzg!*CÙY™gsÅ7uÆ0*k9}ƒ‰Zzg¹R,+6,ß

9pZk»³ÎZñ¼jI^YäÆZzgHƒYåXñß~†ZÆ*™r#ÅzÃ]Zzg«çELŠ‹ÆqÑ]

YÃM\ÆZq-.e$4%h+ñß~†ZÆ*™r# 1905 BZÆ', 11

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 5455

4%h+0*k9Zåz{»M\ÃXäÆaM\ÆZzgú™äzZáÆŠgxy~MŠHXaèÇh~»ŠgzZi{²£Õä NåΆQk6,¥uŠHZzgQk¿Æ¹

Áa^Mðzg:eåQk¿»pyƒY@*XM\ÆÇh~~á6,Çh~¬pßÍVäßzV»z',‚**Ñzq™Šc*Çh~Å9HVȉXQy6,ß

¤/DÂz{²£ÿ NYC¶XëZ7ñ™]4-£é EEs¸pßzVÅ1YhÅzz

Ð;ðVÐ9ð FN^9ð FN^™z{°æ YLYC‰p}.Z¬\ÆaÐËÆa7MðÜsZq-ß9Å~Ð*g@*ƒZ÷}gL¸ðÆ;B6,ÎXaè7:Çh~ÆegzV§s9~¶¹ÐßQÐÑT6,7:äßÍVÃz;VÐUc*ZzgÇh~ÆMÐúÉQkÅ¿6,Ì7:$4è MGEÖ

‰ZzgŠzhZ™Çh~ÃyJ-àc*XßÍV~SkŠglå!*zŠ7:ÅñŠÏÆz{™zgJ-Çh~Æú¸ÐXŠzu}ŠyM\‡Šc*yzZ:=páMñX

zÃ]ÅrðZzgŸ»ÂxXuå MgZ³»ªxY~M\ÃZAxƒZM\ÅzÃ]ŒÛd$ìT6,M\äZq- 1905 Šc

É™ZKÓx)®)~áù™Šc*ZzgQk~)®)ÃZK ZZ]Ö³³³³³³çnùèXX g‚!zÃ]ƤçGN[ÅŠ~ZzgQyÃ−Š~ZzgZAxZÞÆâZq-‚{¯ñYä

ZKÓxYGZŠ »Z´yÛâc*ZzgQk~Š®ƒäzZßVÆatÑoHgÅz{¬\ätKg]Š~ »ŠÎZVzZá“ïGLZsxÆaŠ,Zzg’k,Ûâc*=Zv

ìSk‚{~Üsz„Š®ƒÃÐ74-ö EEOGƒVÐZzgZyZñZwÅ™«

ÆaZk‚{~Š®ƒäÆaßvnZá®)ZsxŠ,ÐZq-

MÐeñÅ\à7ÅYèM\Ʋ~1¶ZzgZ,z‰Ü~Z¤/ðh}ðh}z9ÐÃð(wqZEwÅYñÂMgZxgLìXM\ä;B

ÐZág{HgŠzpQkäM\Å1ÆìwÐ7™„Š~XZk6,M\äÌQk~ÐZq-˜.$81Xpz{·gzizV»åXñß-VäØgîŠc*t¿›y7YègpyÑp~gzi{7g‚rXM\äZ[~Ûâc*ŒÛMyÑp~Zv¬\Ûâ@*ìFgc*)Ûgzi{:gÇÉZ#˃c*^ÐzZ:MñA$gzi{gÇZzg$4è MGÂFg̃VZzg)ÛÌXpl~½}ƒñßv“¥ÈXØg(,kŠHZzg!*zŠ7:ÅÃÒÆÛz:ƒeXMygM\Ö‰ZzgZq-¿ÃÄ7,"Æa9Z™Šc*ŠHXQkÆÄ7,"6,ßv{ñlƒ‰XA$QM\9}ƒñÂQñß-VäØgîŠc*ZzgZ#M\ä¼Yg~g3ÂYŠ6,MâŠ{ƒ‰Zzgn6,ú™äÆaMÐ(,ñX7:ägz1ÅÃÒÅpDÙZgzVMŠñVŦzQyÐgzÆ:¥Ç¶ZzgZ(¥xƒ@*å«gÅZq-ØìMЄ(,f¬MCìXZ#7:ÐQy»e܃ŠHA$M\ä¼ghŠc*pQÌßÍV»l

QZ:ƒZZzgZrVän6,m|™úMzgƒäÅÃÒYg~g¿XZk6,7:Z5äM\вnÅM\Z0+gÆ#{~=pááZzg¯gU3„ŠzhZñÈÇh~áMNX7:ßÍVÃSk#{~MäÐgzÇg„ZzgŠzu}ŠgzZi{Æ‚tÇh~Ñ™9~™Š~ˆÔM\Qk~ÎZgƒäÆa

=pá−XM\Çh~~áÑÂßÍVÃصŠHM\Çh~~ÎZgƒ™−XSk6,ßv¼;wÐ!*CÙ9}¸z{ú™äÆaMÐ(,ñZzgZq-¿ä(,}izgÐZq-¹ñN*Zzg¢oΆM\ÃâgZXZq-

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 5657

Šzu}è<Ø6,ú™äÅZYi]:ƒÏZzgpŠÌZÏÑoÅ0*È~»ZŒÛZgHXM\ÐÌZk~áïƒäÅŠgpZ„ňÂM\äQÏz‰ÜÈŠc*=ÂZk?m,~ŠðÆÅ1MCìpQÌu7g~™äÆaZq-*yÉ™Qk~7,"ÆaŸŠc*XZk*y~M\ä(,}izgÐMg-VÃ*ÅŠú]Š~Zzg.e$3,òÐÜsZsxÅpÒVZyÆ‚t7XXøg~)®)ÆŒÛã0*õ^ð MMŠò]yh+™Zk»Ð÷~áïƒDgìZzgøg}!*)Šzu}›yÌáïƒDgìpZ#Mg-VÅ!*g~MðÂZrVä.e$n{îg6,øg}Ñ™*-ZvmzÅÃÇ1VŠ,Zzg%æEN}Ð%æEN}ZÖp—gåÅÚZEwKpëM\åŽÅâ{ñÙÐQy¼zVÃFggìZzgËäQJ™SÚÌ7¹ëÐz°{ܰňìX

Y~uzÔ™r#·Šg+—ß/º[‡Šc*y 1908 Bâga 21

=pÑñXaètªñ§åº[»Zq-Z(diZdÇh+Zg‡Šc*yMc*XM\äÓx)®)ÃZyÆZLw»¬Šc*ZzgZKjw¤/Zƒ&+~Qy»ÐÏZc*ZzgZyÅŠú]ÌÅXaèM\ÅÚM\Æ#5äg™g3åM\Šg6,Š{ÍgÆ#³YèZfZÈ!*ÑÐ!*zŠZLŠ*{0+Zã©]

ÆL7XM\äiîg6,ZkZ‹ZnÊzg™Šc*Zzg+—™r#Ð5‡]ÆapŠ=pá‰XQkz‰ÜM\Æ‚B‚]MJMŠòM\Å)®)Æ̸X™r#@zbä.e$ƒ*Æ‚BZLÐÆŠgzZi}6,|][ñúŠmZ?xÃgyHZzgM\ÐZZñgM\ÆŸÆ0Šgc*Ä™DgìpZkÓxW~Zq-!*]{mîg6,‡.Þf™ìXQyŠâV~›>55‡ìƒð¶Zzg8¹é OÄZôm,~ZkÅÃk×6,Z,pl¸

Z³HgÛâðXSkZOxÆ´z{tÌrðÅ)®)Å™«ZzgZkÃe%Æa}.Z¬\pŠ÷~zÃ]ƈZϧbZOx™}ÇT§b¬1Vƈ™@*g;ìZzgZ,ßÍVÃ9Z™@*gìÇ)®)ÅôZãZÏ

MÀ]-ZvmzÅƈ|]Z1–ñäŶX T§b §b™,ÐÅZá®)J-ægZzgG+Å ]Ö³³³³³³çnùè ŸÅ¢zgc*‹(z—Æa

ZOòÌV‰Zzg‚{ÆaZq-].h+Z³?m,ƒð1}.ZxÅŠgpZ„6,YÆŠc~M\äZkZ³ÅOñ&zVÆZñZwÅ™« 1906

ÆaHgHŠHåZq-Z+Z³‡ì™Š~TÆ4ŠŠ´Zzg™*z~½Æ‚{©z){ƒºt»x™ŠØZzg&B5Òý

EG …m³³×n³³r³³ß³³ˆ( æZgkÔg--MsZIVÅOñZq-„œgZ³‡ì™Š~X

ZkrðÆ_. Úf³^Õ]u³Û Y~mƹ~M\»±» 1907

ZkÅaZöÆz‰Ü„Y\™áù™Š~¶Ô‚hñMJ‚wÅ/~¯]ƒŠHX

SÏ‚wœgZ³ÅZàzV~áñ‡ì™äÅ?m,ňXŠz%ŠZzgZq-úg]Z%kM\ÐYÆaMñXЊk,J-WƒðZzgZ7[Å$š3ï EIGLU*6ÅÕZzgZÆŒðX

Sk‚wº[~¼ZŸaZƒŠHZk6,M\äZK)®)ÃÍg»CÙ§bzÊZggÅ@*NÛâðZzgZ(6,M\Å)®)äSkØglÆÛz™ä~&ÕäELËÑÓÆ}.#ÖÅX

Šc~Mg-Väуg~Zq-èI»Ð÷ÂÅZzgƒèZ<ØƃVà z ßÍVÃZk~áïƒäÅŠú]Š~XptÑog¿Ëè<ØÆ*.çFMG

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 5859

Çh~gm,gz7ƒmz;VŠz&ŠyZOg™**7,ZXM\äZLy~Ûâc*SŠOZAxágƒZìQŠOZv¬\ŧsÐgzX7,g„X4ìDJ!~¼²ÆaIYNM[z4ð XMZpsƒYñÏX´`ÆaÃð7~eZËD&ÕäENàYñÏXpZrVäZÜZgH7уg„gXMyŠz&ŠyÆZOgƈM\уg=pá‰XM\Æí„Óxуg~Zq-Øg7,ŠHZzgøDŠ2gñß~ßvM\Å#¿ÆaZNƒ‰XT

ky~M\QF,}ƒñ¸QkÆ0*k„Zq-yZy~M\ÆÜs¼zV»Zq-ŸÑzqƒZgziZ:úi)Ðá™gZ]ÆâŠkWJ-Yg~gLXSy¼zV~n~Ðn~Ç1VM\Ê~Y'ZzgaèM\ÆkyJ-gZ3åM\Å)®)ÃJ1ƒCpM\äƒÃŒŠc*ÇCVÐøgZ¼7™@*?ßv{ñlƒÆ0*kЦ/gYc*™zXQŠOŠ¬Ì:™zXaèZkŠiуg~¼ic*Š{g»ZgZŠ{åZka)®)ÆZx[egzV§sÐZNƒ‰¸ZzgCÙz‰ÜWxgLåZzgßvÌM\Ð

YÆaMDgT¸XуgÆgƒ‚YÊú]Zzg—gŽk,

aègƒ‚YyÉ-VIec‚g~Š*Ægƒ‚YŠ+Ð׸…ƒDÔZkaM\äQyü‹äÆat?m,ÛâðуgÆZq-)Z£~gKŧsÐM\»¹mågƒ‚YÊú]Š~ZzgŠú‹Íx~

¼½k,ÛâðX½k,ËŠgDƒZ#‚ÆŒÛd$¦/gŠHÂZq-¿äfgZ<ÍZ?Ø»ZÖgHXZk6,¹Ðßv1wQ`3**Âëgzi3Dpt3**)½Zñgzb(ÂM`„xƒZìXM\½k,Yg~gOXŠzZhJð‚

QyÆìw~»ôöÆÕ÷Šzg™ä~tZq-i',Š„M!U*"$ƒÏZzg‰8¹é Oxgƒ‚YÃZágèSSk~áïƒäÅ’q-Ì™D¸X+—

™r#·ŠgäÌ',]45ÿ EGLE+™{M\Л>»f™HZzgZkÅÚM\ÅgZñŠgc*ÄÅXM\äÛâc*$4è MGZÐI7™@*X+—äZkÅp!»ZŒÛZgHXM\äÛâc*tgZ{ç**uìXZrVä¹M\Zлôk6,ªk:™,Zk»ªxÂZ,g8-~ƒZåZk»ZL_]]~uÐ(,|Y**ÑzqÐÃMg;åp›>ÅãCŠZ,ßÍVÆ;ðVZzgZ,¸Z2Æfg)7,~ìtL»ôk»g8-Z(g™„7$ËXZk6,M\ÆZq-%h+pZz¾wZ−+äzzåuÆ!*ãZzgg‚!›Z&+c*Æâ´ÔuzÔÅ@*GÅZzg¹$4è MGÌZk»MƒVZkÆZ,Z°¯ñ‰ZkÆeZ{ƒä»ç{7X1ŠzâVÆZ[~|][ñúŠmZ?xäÛâc*=ÂZkÐ1MCìZq-ŠytÌ»ôk»g8-Z(g™áÏX$4è MG

Zk§b(„~Š4Š¶Ãç**u&ƒVXtWÂZk6,»ƒðpCÙZq-(ÏzZu]»_·™äzZÑY}ìM\»ìw¾§bÂö7gZƒZX

BZ6,sÃ1zzZ−{™/ÅFg~ÆM\ÃуgY**7,ZXTŠy 26 SÏ‚w‡Šc*yлåQkgZ]ÃZAxƒZ:D

LLIlZ^Zi!*i„gziÇgóóªjZŠ“iâ:Ð"ps#ÖƒXSk6,M\äÛâc*M`tZAxƒZ

ìËç**uqŠX6,ŠÑª™@*ìXZ·tÐQÏgZ]÷}gL¸ð%iZÑpZ£Fgƒ‰pT§bЃegzZ:ƒñZ#J!ãÔ‡Šc*y»ZøåÔÂz;V¥xƒZ1zuu~ØglÆÇhc*V»°7SÏa

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 6061

ª:gzZà/6,½z:™**XM\äQÏz‰ÜtZAxy~‹Šc*ZzgÛâc*øg}0ìXŠyü»ƒZZzgàŸÆaŠ}Šc*ŠHXgZ]Æz‰ÜM\Ê„Mc*ZzgJüƒŠHXzZ−{™/Ûc*Xz{QÂM\Åqª

¹$zg¶XZrVä<ÍZ™7YM\ÃHƒZì?Ûâc*z„$4è MG¹™@*å)ªFg~ñ](ZkƈQZq-ZzgŠ„Mc*XZkй„üƒŠHÛâc*ñß~âgZ−+™r#ÃZî)ñß~™r#6Zz6,–ŠHì¹(,}

ɸ(QÛâc*úŠ)'g‚!BZ(Zzg÷™r#)M\ÆÆ(ÛîX÷~eg0*ðM\Åeg0*ðÐðh~„Šzg¶X=›c*ŠHQJ™Š¬ÂM\Ù[¹åXeZËÌM‰¸ZrVä´`ÑzqHpMgZx:ƒZXMyZbÆfg=‰ZŠzc*]Š~IXZkƈM\ΉXZ#ð»z‰ÜƒZQ`ZzgQJ™úi7,SX†!*ÇÖŠHå¼Ûâ**e;p1w:nXZk6,ŠzZ]ÔÛâðpÉÌ:nX;BÐÀˆXZkƈ4‰Zzgðh~Šk,J-éŠÏϤg~ƒZzgŒÛã‚hñŠkWŠyÆM\Ågzb0*uQk÷ÓÇÆ—gq¢ƒTÆŠ+Å}.#Ö~M\äZK‚g~/

Fg~Æz‰ÜÜsZq-„ÂM\Å X ]ôÞ$³^Öô³×ù³äôæø]ôÞ$^]ôÖønûäôø]qôÃöçûáø Üs™Š~¶i!*yIgu6,åZzgz{ÂZvåX

M\ÅzÃ]ÅðŧbÓxуg~’ˆXZ£â]Å)oVÃ@*g,Š}Š~IZzgQÏgziáxc*Šzu}ŠyðÆZ¶gZ]Æfg=®ÿ N

yz*yÃZkxZyZKyÅzÃ]ÅïˆX˜Vz{ÑZÄTÆ‚B

M\ZL#|VÆ‚B',@*î™D¸åc*ŠgìÏÔz;Vz{pÙÌL7>ðY$ËT»ZÖgM\ÅzÃ]6,M\Æ#|VäHXуgÅê»Zq-

J-M\Žk,ƒCg„XZk½k,ÅÚßÍV~gƒŠHM\äZCŠú„t]zZ:á1XуgÆQgŠzgziZ:Z¶§¬xätáù™Š~XZk6,M\äQÏz‰ÜZkÅF,Šh+ÛâðZzg–…Šú„t]ìZzgëäZÐLzZ:71X…ÜsSk!*]ÐZïgìëÃð5Ñ<ÑñXÑ<z„ìMÀ]-ZvmzÅÑñ¸X

—gmZ?x»z™wM\ÃåŠ2VÅDe$gS¶Xуg=pÑä6,tDe$ic*Š{ƒ

ZzgaèYzZßV»Zq-@*}gLåZkaËÃMgZxÌ:5XM\ZÏqªªÃa™ä»z‰ÜMŠHQÃa™ä» ]øÖ³$uônû³Øö$öÜ$]Ö$uônûØö ~¸ZAxƒZ

z‰ÜMŠHXZkZAx6,ßÍVá÷ƒðp¯gU‡Šc*yÐZq-4Šz„ÅzÃ]ÅâZzgßÍVätZAxQkÆ0ŒZzg−ƒpM\ÐZ#7YŠHÂM\äÛâc*7tŸÆZq-¹(,}¿ÅÚìÔz{¿ZkÐ'ç NZŠ7XZkZAxÐzZ−{™/ä<ÍZ™Zq-ŠyÛâc*gzZ:‡Šc*yáXM\äZ[Šc*R[zZ:Y**øg}Z(g~7XR[Z¤/}.Z„áYñÇÂYÃÐX1!*zŠSyZAâ]ZzgFg~ÆM\ZL»x~ÑgìZzgZkFg~„~yzƒVZzg›âV~*zM¹aZ™äÆaM\äZq-¼Š¶Å?m,ÛâðZzg¼rÑzq™Šc*ZzgZk»**xLLx*óóg3XZkÐM\ÅËZzgÌ$zgƒZzgŠ2VÅFg~(,|XTŠyt

¼»ƒ**åQkgZ]ZAxƒZ:DLLd‡',/**0*GZgóó

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 6263

}.Z¬\»\gZgÎwQyÆŠgxy¸Q@*åXŠgŠZKyÃÔC[™ŠêìZzg$4è MGÌ|][ñúŠmZ?xÅzÃ]»f™™Æ}Ð}`ŠHX$4è MGäZÌÒyHì‚hñŠkWM\¯]ƒñXQÏz‰ÜM\ÆŸIguÇŠc*y~àä»ZOxHŠHZzgáxÅÇh~~Zq-.e$¸g~ŠwÆ‚BM\Å)®)Éá™gzZ:ƒðZzgM\»ZAx7gZƒZIZiz‰ÜZZ¶gZ]~áùƒ[åLLQyÅÑló~

™ÑñóóXJ!V™M\»»i{¯gU‡Šc*yàc*ŠHZzgIZkÆM\Ê®HY@*

‡Šc*yÅñŠ{)®)ä)X~F^ð M‡ì£x!*CÙÅ)oV»Ìáïå(!*Ñ·tM\»YdZzgÑ|]ñß~qYâgZ−+™r#Qz~Ãt™

ÆQyÆ;B6,³™àZzgZk§bZßr0îGGÅz{áù”{rð7g~ƒð‰MÀ]-ZvmzÅƈ|]Z1–ñ9}K‰¸Ô÷~)®)ÆaÌ}.Z¬\ZÏg8-~ZOxÛâñÇXZkƈ7Ò3ªî E

GE0z‰ÜäM\»»i{7,JZzgŠzPƈM\Š®K‰ZzgZk§bM\»z{ZAx

Y~ƒZZzgZZ¶gZ] 1902 )LL*KÃZq-zZ§øg}0óó(ŠcB@*gõÃM\Š® 27 B#ÃM\¯]ƒñZzg 26 ~áùƒ[å7gZƒZYè

K‰ZzgZkZAxÆ‚BZq-ZzgZAxÌåTÐZkZAxÆpzZ㙊b‰¸Zzgz{ZAxtåLLz‰Üg¦óóª¾~zÃ]»z‰ÜMŠHìX

M\ÅzÃ]6,Zôm,~zŠ+yz*yƃZ¶gZ]ä!*zŠ#¿ÆSk!*]»ZŒÛZgHSkiâ:ÆM\Zq-¹(,}¿¸X

iÛþ³þ³keþ³^Öþ³ínþ³†/''/''/

¤/z{Û‚ÆZ0+g„ZkkyÆ‚tZ‰ƒŠHT~M\»ŸIgu7,ZåZzgpÙÆŒÇÇ™ZKÃg!*m»o]Š¶ÎX¿VäÂÐÐÎZ8-¯™ZK¶V$»o]Šc*X

M\Æ‚B›M\Å)®)öZk»qwZkÐ¥xƒY칸M\ÅÉIguÃÜqZKM\VÆ‚t7,ZŠÙ1z{Zk!*]ÆJw™äÆa»g¸ZLjZkÃÂÃâyBpt!*zg™**Z7ŠØZgz**ÍZgåQy»ÔZyÐååÆa].ZƒŠHìX¬[

ÆjZg-VZzgZk[ÆjZg-VÅZL%”Æ‚B›~tÛtìz{Â[ÆÇ6,Ði0+{QF,Mä6,ªZy¸ZzgtZL[Æz™w6,¨g¸XQyÅ™~:M@*å[i0+{YðìZzgSyÅ™~:M@*å[¯]YðƒZXM`о{^ð M‚w¬Zq-¿{?ZÅ5454è

EEGGEƒ™Mc*åQkÅzÃ]6,.e$FŠwÐZq-á²ätœZ‰Ü½ZƒZĹå

Òö³ßû³³kø]Ö$³çø]øÖô³ßø³³^¾ô³³ôpûÊø³Ãø³Ûô³³oøÂø×ø³o$]Öß$³^¾ô³üÚø³àûø³³^ðøeø³Ãû³øÕøÊø³×ûnø³Ûö³kûÊøÃø×ønûÔøÒößûkö]öuø³^ôüF,À:LLÂ÷~MçÅ¡åX¾~ñ]Ð÷~MçZ0+S

ƒXZ[¾}Ãð¿7,Z%Z™}…QkÅ6,zZ{7Yèë¾~„ñ]ÐeggìóóXM`¾{^ð M‚wƈQkÑåÆZq-ÝxÅzÃ]6,Qz„Âg{8gê F

IL†

䊬MVäQÐTy1åQy»tqwåtŠ*QyÅÃzV~HƒZzgQyÅÓxF,pÙZŒ˜y~„¬ˆÉZ[J-MJ‚w¦/g`Qy»¸qwìZzgpZ{œ~̦/gYñ1z{ŠyQyÃL7ÈwMhZ#

§][ñúŠmZ}>zZ?x§][ñúŠmZ}>zZ?x 6465