xi4 ia desktop_it

470
Manuale dell'utente di SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client ■ SAP BusinessObjects Business Intelligence Suite 4.0 Feature Pack 3 2012-05-10

Upload: davide-vadala

Post on 14-Apr-2017

476 views

Category:

Education


9 download

TRANSCRIPT

Page 1: Xi4 ia desktop_it

Manuale dell'utente di SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client■ SAP BusinessObjects Business Intelligence Suite 4.0 Feature Pack 3

2012-05-10

Page 2: Xi4 ia desktop_it

© 2012 SAP AG. Tutti i diritti riservati.SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign,SAP BusinessObjects Explorer, StreamWork, SAP HANA e gli altri prodotti e servizi SAP qui

Copyright

menzionati, nonché i relativi loghi, sono marchi registrati di SAP AG in Germania e in altri Paesi.Business Objects e il logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions,Web Intelligence, Xcelsius e gli altri prodotti e servizi Business Objects qui menzionati, nonché irispettivi loghi, sono marchi o marchi registrati di Business Objects Software Ltd. Business Objectsè una società SAP. Sybase e Adaptive Server, iAnywhere, Sybase 365, SQL Anywhere e gli altriprodotti e servizi Sybase qui menzionati, nonché i rispettivi loghi, sono marchi o marchi registrati diSybase, Inc. Sybase è una società SAP.Crossgate, m@gic EDDY, B2B 360°, B2B 360° Servicessono marchi registrati di Crossgate AG in Germania e in altri Paesi. Crossgate è una società SAP.Tutti gli altri nomi di prodotti e servizi qui menzionati sono marchi che appartengono alle rispettivesocietà. Quanto riportato nel presente documento ha finalità esclusivamente informative. Le specifichenazionali dei prodotti possono variare. SAP si riserva il diritto di modificare tutti i materiali senzapreavviso. I materiali sono forniti da SAP AG e dalle sue affiliate (“Gruppo SAP”) solo a scopoinformativo, senza alcun fine illustrativo o di garanzia di qualsiasi natura; il Gruppo SAP non si assumealcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni presenti nei materiali. Le uniche garanzieapplicabili ai prodotti e ai servizi del Gruppo SAP sono quelle espressamente menzionate nelle appositeclausole contrattuali eventualmente previste per i singoli prodotti o servizi. Nessuna parte del presentedocumento è da interpretarsi come garanzia accessoria.

2012-05-10

Page 3: Xi4 ia desktop_it

Sommario

Informazioni sul manuale......................................................................................................19Capitolo 1

Informazioni su Web Intelligence..........................................................................................21Capitolo 2

Struttura applicazione...........................................................................................................23Capitolo 3

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client........................................................27Capitolo 4

Installazione dell'interfaccia desktop.......................................................................................274.1Per installare l'interfaccia desktop da BI Launch Pad..............................................................274.1.1Installazione di Web Intelligence Rich Client dal CD di SAP BusinessObjects Enterprise........274.1.2Disponibilità della Guida in linea.............................................................................................284.1.3Pulsante Avvio veloce............................................................................................................284.1.4Modalità di connessione.........................................................................................................284.2Informazioni sui diritti di protezione delle connessioni e sulle operazioni in locale....................294.2.1Modalità Connesso................................................................................................................294.2.2Modalità offline......................................................................................................................324.2.3Modalità autonoma.................................................................................................................334.2.4Definizione di impostazioni proxy............................................................................................344.2.5Definizione delle impostazioni internazionali dell'interfaccia e dei documenti...........................344.3Impostazioni internazionali del prodotto..................................................................................354.3.1Impostazioni internazionali del documento..............................................................................354.3.2Impostazioni internazionali di visualizzazione preferite.............................................................364.3.3Per associare in modo permanente impostazioni internazionali a un documento.....................374.3.4Per impostare preferenze di visualizzazione............................................................................374.4Modifica della password.........................................................................................................374.5Utilizzo degli universi nell'interfaccia Rich Client.....................................................................384.6Protezione degli universi in Web Intelligence Rich Client........................................................384.6.1Operazioni con gli universi in modalità Connesso...................................................................384.6.2Operazioni con gli universi in modalità Offline.........................................................................394.6.3Operazioni con gli universi in modalità Autonomo...................................................................394.6.4Selezione di un universo predefinito.......................................................................................394.6.5

2012-05-103

Page 4: Xi4 ia desktop_it

Utilizzo di documenti nel desktop.........................................................................................41Capitolo 5

Per selezionare cartelle predefinite per universi e documenti locali.........................................415.1Creazione di un documento mediante la creazione di una query.............................................415.2Per creare un documento vuoto.............................................................................................415.3Per aprire un documento dal repository..................................................................................425.4Invio di documenti..................................................................................................................425.5Per inviare un documento tramite posta elettronica................................................................425.5.1Per inviare un documento a un altro utente.............................................................................435.5.2Per inviare un documento tramite FTP....................................................................................435.5.3Salvataggio di documenti.......................................................................................................445.6Per salvare un documento nel repository aziendale (tramite l'interfaccia Java o Rich Client)....445.6.1Per salvare un documento come foglio di calcolo Excel (tramite l'interfaccia Java o Rich Client)..............................................................................................................................................45

5.6.2

Per salvare un documento come PDF (tramite l'interfaccia Java o Rich Client) ......................455.6.3Per salvare i dati di un documento in formato CSV (tramite l'interfaccia Java o Rich Client) ...465.6.4Impostazione delle proprietà del documento...........................................................................465.7Per visualizzare e impostare le proprietà dei documenti..........................................................495.7.1

Restituzione di dati mediante query......................................................................................51Capitolo 6

Query definite........................................................................................................................516.1Query definite........................................................................................................................516.1.1Classi e sottoclassi................................................................................................................526.1.2Dimensione analisi.................................................................................................................526.1.3Dimensione............................................................................................................................526.1.4Attributo.................................................................................................................................526.1.5Gerarchia...............................................................................................................................536.1.6Oggetto livello........................................................................................................................536.1.7Membro.................................................................................................................................546.1.8Insieme denominato...............................................................................................................546.1.9Membro calcolato..................................................................................................................546.1.10Indicatore...............................................................................................................................556.1.11Creazione e utilizzo delle query..............................................................................................556.2Query gerarchiche e non gerarchiche.....................................................................................556.2.1Creazione di query sugli universi............................................................................................586.2.2Creazione di query basate su query BEx................................................................................796.2.3Creazione di query in origini dati locali....................................................................................936.2.4Creazione di query su servizi Web.........................................................................................956.2.5Creazione di query in visualizzazioni di Advanced Analysis...................................................1016.2.6Uso di query multiple............................................................................................................1026.2.7

2012-05-104

Sommario

Page 5: Xi4 ia desktop_it

Gestione delle query............................................................................................................1036.2.8Per ordinare i risultati della query..........................................................................................1066.2.9Per visualizzare in anteprima i dati della query......................................................................1076.2.10Visualizzazione dei dati di una query aggiunta.......................................................................1076.2.11Interruzione di una query......................................................................................................1076.2.12Rimozione di una query........................................................................................................1086.2.13Duplicazione di una query.....................................................................................................1086.2.14Modifica dell'origine dati di una query...................................................................................1096.2.15

Aggiornamento dei documenti Web Intelligence basati sulle origini dati PDP/CDP da BILaunch Pad.........................................................................................................................113

Capitolo 7

Aspetti da considerare prima di aggiornare un documento da BI Launch Pad........................1157.1

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query.......................................................................117Capitolo 8

Definizione di filtri di query....................................................................................................1178.1Confronto tra filtri di query e filtri di report............................................................................1188.2Struttura dei filtri di query.....................................................................................................1188.3Queryoperatori filtro di e prompt..........................................................................................1208.3.1Tipi di filtri di query...............................................................................................................1248.4Filtri di query predefiniti........................................................................................................1258.4.1Filtri rapidi............................................................................................................................1258.4.2Filtri di query personalizzati...................................................................................................1268.4.3Combinazione di filtri di query...............................................................................................1318.4.4Filtro di query gerarchiche....................................................................................................1338.5Modalità di filtro delle query gerarchiche mediante livelli.......................................................1348.5.1Modalità di filtro delle query gerarchiche mediante indicatori................................................1358.5.2

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt................................................................................137Capitolo 9

Definizione di prompt ..........................................................................................................1379.1Prompt uniti..........................................................................................................................1389.1.1Prompt gerarchici ................................................................................................................1389.1.2Queryoperatori filtro di e prompt..........................................................................................1389.2Elenco degli operatori...........................................................................................................1399.2.1Restrizioni sugli operatori di filtro..........................................................................................1439.2.2Per creare un nuovo prompt.................................................................................................1449.3Per selezionare un prompt esistente....................................................................................1459.4Rimozione di un prompt........................................................................................................1469.5Definizione della visualizzazione dei prompt..........................................................................1469.6Combinazione di prompt.......................................................................................................1479.7Combinazione di prompt con i filtri di query..........................................................................1479.7.1

2012-05-105

Sommario

Page 6: Xi4 ia desktop_it

Modifica dell'ordine dei prompt.............................................................................................1479.8

Uso di query combinate......................................................................................................149Capitolo 10

Definizione di query combinate.............................................................................................14910.1Utilizzo di query combinate...................................................................................................15010.2Modalità di generazione delle query combinate....................................................................15010.3Creazione di una query combinata........................................................................................15110.4Struttura della query combinata............................................................................................15110.5Restituzione di un elenco di anni e di anni di prenotazione in base al numero di clienti..........15210.5.1Precedenza delle query combinate.......................................................................................15210.6Nidificazione di query combinate..........................................................................................15310.6.1Per impostare l'ordine di precedenza delle query combinate.................................................15410.6.2

Filtraggio dei dati utilizzando sottoquery............................................................................155Capitolo 11

Definizione di sottoquery......................................................................................................15511.1Creazione di una sottoquery.................................................................................................15511.2Individuazione dei clienti hanno acquistato un servizio precedentemente riservato nel primotrimestre del 2003 e del fatturato da essi generato..............................................................156

11.3

Parametri delle sottoquery...................................................................................................15711.4

Classificazione dei dati tramite la classificazione del database.........................................159Capitolo 12

Definizione di classifica di database......................................................................................15912.1Parametri della classifica del database.................................................................................15912.2Creazione di una classifica del database...............................................................................16012.3Per classificare i primi 10 dipendenti per stipendio in ogni reparto........................................16112.4

Operazioni con i report.......................................................................................................163Capitolo 13

Dati gerarchici e non gerarchici............................................................................................16313.1Operazioni con i dati non gerarchici......................................................................................16313.1.1Operazioni con i dati gerarchici.............................................................................................16313.1.2Ricerca di testo....................................................................................................................17713.2Per trovare testo in un report...............................................................................................17713.2.1Modalità di visualizzazione....................................................................................................17813.3Definizione di modalità di visualizzazione..............................................................................17813.3.1Passaggio da una modalità di visualizzazione all'altra............................................................18013.3.2Raggruppamento e separazione dei dati del report...............................................................18113.4Per raggruppare e separare i dati del report.........................................................................18113.4.1Visualizzazione di tutto il contenuto nascosto in un report....................................................18213.5Stampa di report..................................................................................................................18213.6Per stampare i report...........................................................................................................18213.6.1

2012-05-106

Sommario

Page 7: Xi4 ia desktop_it

Visualizzazione dei dati nelle tabelle..................................................................................183Capitolo 14

Presentazione delle tabelle...................................................................................................18314.1Tipi di tabella........................................................................................................................18314.2Tabella verticale...................................................................................................................18314.2.1Tabella orizzontale................................................................................................................18414.2.2Campi incrociati...................................................................................................................18414.2.3Moduli..................................................................................................................................18514.2.4Creazione e modifica delle tabelle........................................................................................18514.3Creazione di una tabella mediante il trascinamento di oggetti in un report............................18614.3.1Creazione di una tabella selezionando un modello................................................................18614.3.2Applicazione di un modello differente a una tabella con Trasforma in....................................18714.3.3Aggiunta di righe e colonne di tabella...................................................................................18714.3.4Rimozione di righe o colonne di una tabella..........................................................................18714.3.5Spostamento di una riga o una colonna................................................................................18814.3.6Inversione di una riga o una colonna.....................................................................................18814.3.7Cancellazione del contenuto delle celle di una tabella...........................................................18814.3.8Rimozione di una tabella.......................................................................................................18814.3.9Copia di una tabella..............................................................................................................18914.3.10Formattazione di tabelle e celle di tabelle.............................................................................18914.4Per selezionare un colore per lo sfondo della tabella o delle celle.........................................18914.4.1Definizione di colori alternati per le righe e le colonne di una tabella.....................................19014.4.2Inserimento di un'immagine o dell'aspetto in una tabella.......................................................19014.4.3Formattazione dei bordi della tabella o della cella..................................................................19014.4.4Formattazione del testo nelle celle della tabella....................................................................19114.4.5Impostazione dell'altezza e della larghezza delle celle...........................................................19114.4.6Copia della formattazione utilizzando Copia formato.............................................................19214.4.7Impostazione della posizione di una tabella o di un grafico nella pagina del report.................19314.4.8Definizione dei livelli delle tabelle e delle celle......................................................................19314.4.9Unione delle celle della tabella..............................................................................................19414.4.10Controllo della visualizzazione delle tabelle...........................................................................19414.5Per visualizzare o nascondere tabelle, righe o colonne.........................................................19414.5.1Visualizzazione di tabelle, celle o sezioni nascoste...............................................................19514.5.2Come nascondere dimensioni nelle tabelle...........................................................................19514.5.3Visualizzazione di tutte le dimensioni nascoste.....................................................................19514.5.4Come evitare l'aggregazione di righe duplicate.....................................................................19614.5.5Per mostrare o nascondere le intestazioni e i piè di pagina della tabella................................19614.5.6Avvio delle tabelle su una nuova pagina del report................................................................19614.5.7Visualizzazione dei nomi degli oggetti nelle intestazioni di tabelle a campi incrociati..............19614.5.8Come evitare le interruzioni di pagina nelle tabelle................................................................19714.5.9Ripetizione di intestazioni o piè di pagina di tabella nelle pagine del report............................19714.5.10

2012-05-107

Sommario

Page 8: Xi4 ia desktop_it

Visualizzazione dei dati nelle celle indipendenti.................................................................199Capitolo 15

Definizione di celle indipendenti............................................................................................19915.1Inserimento di una cella indipendente in un report................................................................19915.2Per nascondere le celle indipendenti....................................................................................20015.3Visualizzazione di tabelle, celle o sezioni nascoste...............................................................20015.4Copia di una cella indipendente............................................................................................20015.5

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti.........................................203Capitolo 16

Utilizzo delle sezioni per il raggruppamento dei dati..............................................................20316.1Raggruppamento delle informazioni con le sezioni................................................................20316.1.1Applicazione di filtri alle sezioni.............................................................................................20516.1.2Per creare una sezione da una colonna................................................................................20516.1.3Per creare una sezione da una dimensione...........................................................................20616.1.4Creazione di sezioni da una gerarchia...................................................................................20616.1.5Creazione di sottosezioni.....................................................................................................20816.1.6Rimozione di una cella di sezione o una sezione...................................................................20816.1.7Impostazione del layout di pagina per una sezione................................................................20816.1.8Come nascondere le sezioni................................................................................................20816.1.9Visualizzazione di tabelle, celle o sezioni nascoste...............................................................20916.1.10Definizione di colori e immagini in una sezione......................................................................20916.1.11Uso delle interruzioni............................................................................................................20916.2Definizione di interruzione....................................................................................................20916.2.1Interruzioni e sezioni.............................................................................................................21016.2.2Applicazione di interruzioni alle gerarchie..............................................................................21016.2.3Ordinamento predefinito nelle interruzioni.............................................................................21116.2.4Inserimento di un'interruzione...............................................................................................21116.2.5Rimozione di un'interruzione.................................................................................................21216.2.6Per gestire le interruzioni......................................................................................................21216.2.7Proprietà delle interruzioni....................................................................................................21316.2.8Utilizzo degli ordinamenti per organizzare i dati.....................................................................21416.3Ordinamento dei risultati visualizzati nei report.....................................................................21416.3.1Ordinamento di dati gerarchici..............................................................................................21616.3.2Per inserire un ordinamento.................................................................................................21716.3.3Per rimuovere un ordinamento.............................................................................................21716.3.4Per gestire gli ordinamenti....................................................................................................21716.3.5

Formattazione di numeri e date...........................................................................................219Capitolo 17

Formati predefiniti e personalizzati........................................................................................21917.1Formati predefiniti................................................................................................................21917.1.1

2012-05-108

Sommario

Page 9: Xi4 ia desktop_it

Formati personalizzati...........................................................................................................22017.1.2Per formattare un numero come valuta.................................................................................22317.2

Visualizzazione dei dati nei grafici......................................................................................225Capitolo 18

Creazione di grafici...............................................................................................................22518.1Apertura di grafici creati con Web Intelligence 3.x ...............................................................22518.1.1Tipi di grafico........................................................................................................................22518.2Istogrammi...........................................................................................................................22618.2.1Grafici a scatola...................................................................................................................22618.2.2Istogrammi...........................................................................................................................22618.2.3Grafici a linee.......................................................................................................................22718.2.4Diagrammi............................................................................................................................22718.2.5Grafici a torta.......................................................................................................................22818.2.6Grafici a punti.......................................................................................................................22818.2.7Grafici radar.........................................................................................................................22918.2.8Grafici nuvola di tag..............................................................................................................22918.2.9Grafici a cascata..................................................................................................................22918.2.10Aggiunta, copia e rimozione dei grafici..................................................................................23018.3Aggiunta di un grafico a un report.........................................................................................23018.3.1Feed grafico: collegamento di oggetti a un grafico................................................................23018.3.2Applicazione di uno stile del grafico......................................................................................23218.3.3Copia di un grafico...............................................................................................................23218.3.4Rimozione di un grafico........................................................................................................23318.3.5Cambiamento del tipo di grafico...........................................................................................23318.4Per cambiare il tipo di grafico con la funzione Trasforma in...................................................23318.4.1Trasformazione di query gerarchiche in grafici......................................................................23418.4.2Passaggio tra barre, linee e superfici....................................................................................23418.4.3Posizionamento e dimensionamento dei grafici.....................................................................23518.5Impostazione della posizione di una tabella o di un grafico nella pagina del report.................23518.5.1Posizionamento di un grafico rispetto ad altri grafici o tabelle...............................................23518.5.2Ridimensionamento di un grafico..........................................................................................23618.5.3Formattazione dei grafici......................................................................................................23618.6Formattazione delle aree del grafico.....................................................................................23618.6.1Formattazione di un grafico..................................................................................................23618.6.2Formule negli elementi del grafico........................................................................................23718.6.3Icone di avviso nei grafici......................................................................................................23718.6.4Inserimento e formattazione del titolo di un grafico...............................................................23818.6.5Visualizzazione di un grafico in formato 3D...........................................................................23918.6.6Assegnazione di colori ai grafici............................................................................................23918.6.7Aggiunta di colori di sfondo a un grafico...............................................................................24018.6.8Modifica dei bordi del grafico...............................................................................................24018.6.9

2012-05-109

Sommario

Page 10: Xi4 ia desktop_it

Formattazione dello sfondo dell'area del tracciato................................................................24118.6.10Visualizzazione e formattazione della legenda del grafico......................................................24118.6.11Come evitare interruzioni di pagina nei grafici.......................................................................24218.6.12Gestione delle opzioni di presentazione in pila......................................................................24218.6.13Assegnazione delle etichette degli assi nei valori dei dati.....................................................24218.6.14Formattazione del testo, dei bordi e dello sfondo dell'etichetta dell'asse..............................24318.6.15Formattazione della griglia dell'asse......................................................................................24318.6.16Formattazione di valori, numeri e testo degli assi..................................................................24318.6.17Visualizzazione di un intervallo specifico di valori degli assi...................................................24418.6.18Scale degli assi lineari e logaritmici.......................................................................................24418.6.19Visualizzazione e formattazione dei dati del grafico...............................................................24518.6.20

Filtraggio dei dati del report................................................................................................251Capitolo 19

Definizione di filtri di report...................................................................................................25119.1Confronto tra filtri di query e filtri di report............................................................................25119.2Operatori di filtri di report.....................................................................................................25219.3Operatore Uguale A.............................................................................................................25219.3.1Operatore Diverso da...........................................................................................................25219.3.2Operatore Diverso da...........................................................................................................25219.3.3Operatore Maggiore di.........................................................................................................25319.3.4Operatore Maggiore o uguale a............................................................................................25319.3.5Operatore Minore di.............................................................................................................25319.3.6Operatore Minore o uguale a...............................................................................................25319.3.7Operatore Tra......................................................................................................................25419.3.8Operatore Non tra................................................................................................................25419.3.9Operatore InElenco..............................................................................................................25419.3.10Operatore Non in elenco......................................................................................................25519.3.11Operatore È Nullo................................................................................................................25519.3.12Operatore Non è nullo..........................................................................................................25519.3.13Tipi di filtri di report...............................................................................................................25619.4Per creare, modificare ed eliminare filtri di report standard...................................................25619.5Selezione dei valori da un elenco..........................................................................................25719.5.1Creazione dei filtri di report semplici.....................................................................................25919.6Per creare filtri nidificati........................................................................................................26019.7

Filtro di dati con prompt......................................................................................................261Capitolo 20

Immissione di valori per i prompt..........................................................................................26120.1

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input.................................................................263Capitolo 21

Controlli di input definiti........................................................................................................26321.1

2012-05-1010

Sommario

Page 11: Xi4 ia desktop_it

Utilizzo dei controlli di input con i dati gerarchici...................................................................26321.2Aggiunta di un controllo di input...........................................................................................26421.3Modifica di un controllo di input............................................................................................26621.4Evidenziazione delle dipendenze dei controlli di input............................................................26621.5Organizzazione dei controlli di input......................................................................................26621.6Visualizzazione della mappa dei controlli di input...................................................................26721.7Utilizzo di tabelle e grafici come controlli di input..................................................................26721.8Definizione di una tabella o un grafico come controllo di input..............................................26721.8.1Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input......................................................................26821.9

Miglioramento dei report con calcoli, formule e variabili....................................................271Capitolo 22

Calcoli, formule e variabili.....................................................................................................27122.1Uso dei calcoli standard.......................................................................................................27122.2Inserimento di un calcolo standard in una tabella o in una tabella a campi incrociati..............27122.2.1Rimozione di un calcolo standard.........................................................................................27222.2.2Operazioni con le formule.....................................................................................................27222.3Per immettere una formula digitandola..................................................................................27222.3.1Creazione di una formula mediante l'editor delle formule......................................................27222.3.2Operazioni con le variabili.....................................................................................................27222.4Per creare una variabile........................................................................................................27322.4.1Modifica di una variabile.......................................................................................................27322.4.2Eliminazione di una variabile..................................................................................................27322.4.3Per ridenominare una variabile..............................................................................................27422.4.4

Drill sui dati di un report.....................................................................................................275Capitolo 23

Definizione di drill.................................................................................................................27523.1Livello dell’analisi..................................................................................................................27523.1.1Impostazione dei livelli di analisi............................................................................................27723.1.2Percorsi drill e gerarchie.......................................................................................................27723.1.3Impostazione delle opzioni di drill..........................................................................................27823.2Per impostare le opzioni di drill in BI Launch Pad..................................................................27823.2.1Impostazione delle opzioni di drill in Web Intelligence Rich Client.........................................27823.2.2Descrizione delle opzioni di drill ...........................................................................................27923.3Opzione Visualizza un prompt se il drill richiede dati supplementari......................................27923.3.1Opzione Sincronizza il drill sui blocchi del report...................................................................27923.3.2Opzione per nascondere la barra degli strumenti di drill........................................................27923.3.3Opzione Avvia drill su report esistente.................................................................................28023.3.4Opzione Avvia drill su un report duplicato.............................................................................28023.3.5Passaggio alla modalità Drill.................................................................................................28023.4Recupero di più livelli di dati nel report.................................................................................28123.5

2012-05-1011

Sommario

Page 12: Xi4 ia desktop_it

Esecuzione del drill al di fuori dell'ambito di analisi................................................................28123.5.1Scelta di un percorso di drill tra vari percorsi disponibili........................................................28223.6Creazione di un'istantanea del drill........................................................................................28223.7Esecuzione del drill su dimensioni nelle tabelle e sezioni.......................................................28223.8Drill down.............................................................................................................................28323.8.1Drill up.................................................................................................................................28423.8.2Esplora per...........................................................................................................................28523.8.3Esecuzione del drill su indicatori nelle tabelle e sezioni.........................................................28723.9Esecuzione del drill down su un valore di indicatore..............................................................28823.9.1Esecuzione del drill up sul valore di un indicatore..................................................................28823.9.2Sincronizzazione del drill tra varie tabelle e grafici.................................................................28823.10Drill sui grafici......................................................................................................................28923.11Drill sulle dimensioni mediante gli assi dei grafici..................................................................28923.11.1Drill sugli indicatori nei grafici...............................................................................................29023.11.2Drill sulle legende degli assi.................................................................................................29223.11.3Uso dei filtri per il drill...........................................................................................................29223.12Modifica del valore di un filtro sulla barra degli strumenti Drill...............................................29323.12.1Aggiunta o rimozione di un filtro di drill ................................................................................29323.12.2Salvataggio dei report con filtri di drill...................................................................................29423.13Aggiornamento dei dati in un report con prompt su cui è stato eseguito il drill......................29423.14Uso del drill di query.............................................................................................................29423.15Definizione di drill di query....................................................................................................29423.15.1

Unione di dati da dimensioni e gerarchie............................................................................299Capitolo 24

Definizione di unione ...........................................................................................................29924.1Unione di fornitori di dati in base alle chiavi..........................................................................29924.1.1Scelta dei dati da unire.........................................................................................................30024.2Esempio di dimensione unita................................................................................................30024.3Unione di gerarchie..............................................................................................................30124.4Unione di tipi di oggetti diversi..............................................................................................30424.5Forzatura di calcoli uniti con la funzione ForzaUnione...........................................................30524.6Creazione, modifica ed eliminazione di oggetti uniti..............................................................30624.7Per unire dettagli, dimensioni o gerarchie.............................................................................30724.7.1Unione automatica delle dimensioni......................................................................................30724.7.2Per modificare oggetti uniti...................................................................................................30724.7.3Per eliminare oggetti uniti.....................................................................................................30824.7.4Effetti dei dati uniti................................................................................................................30824.8Sincronizzazione dei fornitori di dati con diversi livelli di aggregazione..................................30824.8.1Attributi e dimensioni unite...................................................................................................30924.8.2Oggetti incompatibili e dimensioni unite................................................................................31024.8.3Filtraggio delle dimensioni unite............................................................................................31124.8.4

2012-05-1012

Sommario

Page 13: Xi4 ia desktop_it

Drill sulle dimensioni unite....................................................................................................31224.8.5Estensione dei valori restituiti dalle dimensioni unite.............................................................31324.8.6

Classificazione dei dati di un report....................................................................................315Capitolo 25

Classificazione dei dati.........................................................................................................31525.1Classificazioni e ordinamenti................................................................................................31525.2Classificazioni limitate..........................................................................................................31625.3Parametri di classificazione...................................................................................................31725.4Esempio di classifica............................................................................................................31825.4.1Classificazione e ordine dei dati...........................................................................................31925.5Classificazione dei workflow.................................................................................................31925.6Creazione di una classificazione...........................................................................................32025.6.1Esempi di classificazione......................................................................................................32025.7

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale........................................325Capitolo 26

Condizioni della formattazione condizionale..........................................................................32526.1Per definire una regola di formattazione condizionale............................................................32626.2Per impostare il formato visualizzato mediante una regola di formattazione condizionale......32726.3Applicazione della formattazione condizionale.......................................................................32826.4Per gestire i formati condizionali...........................................................................................32826.5Uso di formule per creare regole di formattazione condizionale avanzate.............................32926.6

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati....................................................................331Capitolo 27

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati.......................................................................33127.1Tipi di modifiche dei dati.......................................................................................................33127.2Modalità di rilevamento dati..................................................................................................33227.3Modalità di rilevamento automatico dei dati..........................................................................33227.3.1Modalità di rilevamento manuale dei dati..............................................................................33227.3.2Attivazione del rilevamento dati............................................................................................33227.4Visualizzazione dei dati modificati.........................................................................................33327.5Visualizzazione dei dati modificati.........................................................................................33327.5.1Configurazione dell'aspetto dei dati modificati......................................................................33327.5.2Visualizzazione dei dati modificati in blocchi..........................................................................33427.5.3Visualizzazione dei dati modificati in report con dimensioni unite..........................................33627.5.4Visualizzazione dei dati modificati in sezioni..........................................................................33727.5.5Visualizzazione dei dati modificati in blocchi con interruzioni.................................................33927.5.6Visualizzazione dei dati modificati in grafici...........................................................................33927.5.7Restrizioni al rilevamento dati ..............................................................................................33927.6Rilevamento dati e drill.........................................................................................................34027.6.1Rilevamento dati e aggiornamento all'apertura......................................................................34027.6.2

2012-05-1013

Sommario

Page 14: Xi4 ia desktop_it

Uso del linguaggio delle formule per il rilevamento dei dati modificati...................................34027.7Funzione ValoreRif...............................................................................................................34127.7.1Funzione DataValoreRif........................................................................................................34127.7.2La funzione RispostaUtenteValoreRif...................................................................................34127.7.3Creazione di formule utilizzando la funzione ValoreRif..........................................................34127.7.4Dati modificati e contesto di calcolo.....................................................................................34227.8

Condivisione di contenuti con altre applicazioni................................................................345Capitolo 28

Pubblicazione di contenuti come servizi Web.......................................................................34528.1Pubblicazione di un blocco di report come servizio Web.......................................................34528.1.1Identificazione dei contenuti duplicati....................................................................................34628.1.2Pubblicazione di prompt.......................................................................................................34628.1.3Definizione del servizio Web................................................................................................34728.1.4Salvataggio e pubblicazione di un servizio Web....................................................................34928.1.5Visualizzazione e gestione del contenuto pubblicato.............................................................34928.2Visualizzazione e gestione del contenuto pubblicato.............................................................34928.2.1Esecuzione di test sul contenuto pubblicato.........................................................................35128.2.2Importazione e conversione di query QaaWS (Query as a Web Service)..............................35128.3Pubblicazione di una query QaaWS......................................................................................35128.3.1Struttura di servizi BI............................................................................................................35228.4GetReportBlock_nomeblocco..............................................................................................35228.4.1Drill_nomeblocco.................................................................................................................35628.4.2Parametri di output di servizi BI............................................................................................35728.4.3Dati di restituzione di esempio dei servizi BI.........................................................................35828.4.4Definizione WSDL del servizio BI.........................................................................................36228.4.5

Collegamento ad altri documenti........................................................................................369Capitolo 29

Collegamento ad altri documenti..........................................................................................36929.1Testo delle celle definito come collegamento ipertestuale....................................................36929.1.1Un collegamento ipertestuale associato a una cella..............................................................37029.1.2Collegamento a un altro documento nel CMS......................................................................37229.1.3Operazioni con i collegamenti ipertestuali.............................................................................37729.2Determinazione del collegamento a un altro documento da un collegamento ipertestuale.....37729.2.1Modifica di un collegamento ipertestuale..............................................................................37829.2.2Eliminazione di un collegamento ipertestuale........................................................................37829.2.3Formattazione dei colori dei collegamenti ipertestuali...........................................................37829.2.4Collegamento degli elementi di report di un documento.......................................................37829.3

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS.................................................................381Capitolo 30

Informazioni sui fogli di stile .................................................................................................38130.1

2012-05-1014

Sommario

Page 15: Xi4 ia desktop_it

Utilizzo dello stile nei documenti...........................................................................................38130.2Modifica dello stile predefinito del documento......................................................................38230.3Modifica e utilizzo dello stile predefinito standard.................................................................38330.4Sintassi del foglio di stile CSS Web Intelligence ..................................................................38330.5Elementi...............................................................................................................................38330.5.1Proprietà..............................................................................................................................38430.5.2Unità....................................................................................................................................39230.5.3Stile e documenti 3.x............................................................................................................39230.6Restrizioni relative ai CSS di Web Intelligence .....................................................................39330.7

Creazione di una tavolozza aziendale per i grafici..............................................................395Capitolo 31

Informazioni sulle tavolozze aziendali....................................................................................39531.1Sintassi del file di configurazione della tavolozza aziendale...................................................39531.2Definizione di una tavolozza aziendale per i grafici................................................................39631.3

Messaggi di errore di Web Intelligence..............................................................................397Capitolo 32

Messaggi di errore di Web Intelligence (WIJ).......................................................................39732.1Occorre usare l'editor delle formule per creare una formula. (Errore: WIJ 10000) ................39732.1.1Non è possibile creare una variabile con lo stesso nome di un oggetto documento esistente.Dare alla nuova variabile un nome diverso. (Errore: WIJ 10001)...........................................398

32.1.2

Impossibile posizionare questo componente del report in relazione a un blocco, una cella o unasezione che siano posizionati in relazione al componente stesso. Selezionare un componente,

32.1.3

una cella o una sezione differente dall'elenco a discesa o deselezionare l'opzione Rispetto a.(WIJ 10500).........................................................................................................................398

Web Intelligence richiede Java Runtime Environment (JRE) 1.4.2_01. JRE attualmente installatoè {0}. Contattare l'amministratore per aggiornare alla versione 1.4.2_01 o selezionare la voce

32.1.4

[default VM] in [Java Plug-in Control Panel], se si è già installata la versione richiesta. (WIJ11111).................................................................................................................................398

Si è verificato un errore durante la decodifica del documento. Provare ad aprire il documento inBI Launch Pad o contattare l'amministratore per ulteriori informazioni. (WIJ 20000).............399

32.1.5

Si è verificato un problema imprevisto durante l'aggiornamento e l'apertura del documento.L'origine dati è stata modificata o eliminata, o non è stato selezionato nessun valore per un promptsul documento. (WIJ 20001)................................................................................................399

32.1.6

Errore imprevisto. Se non è possibile riconnettersi al server, chiudere la sessione di InteractiveAnalysis e riavviare. (WIJ 20002).........................................................................................400

32.1.7

Impossibile ottenere la prima pagina del report corrente. \nVerificare la validità del report. (ERRWIJ 20003)..........................................................................................................................400

32.1.8

La query corrente contiene oggetti non risolvibili. Verrà eseguito l'aggiornamento della query(WIJ 20004).........................................................................................................................400

32.1.9

La richiesta corrente ha restituito dati danneggiati. Contattare l'amministratore per ulterioriinformazioni (WIJ 20005).....................................................................................................400

32.1.10

Impossibile contattare il server di applicazioni. Contattare l'amministratore per ulteriori informazioni(WIJ 20010).........................................................................................................................401

32.1.11

2012-05-1015

Sommario

Page 16: Xi4 ia desktop_it

L'elemento del report da {0,number} MB che si desidera copiare è troppo grande per essereesportato in un'applicazione esterna. \nLa dimensione massima consentita è {1,number} MB.(Errore: WIJ 30004).............................................................................................................401

32.1.12

Il profilo utente non dispone dell'accesso a un dominio dei documenti per salvare i documentiaziendali. Salvare il documento come documento personale oppure contattare l'amministratoredi Business Objects (ERR WIJ 40000).................................................................................401

32.1.13

La query di questo documento è vuota. Prima di eseguire la query, verificare che il riquadroOggetti risultato nella scheda Query includa oggetti (ERR WIJ 30000).................................402

32.1.14

Almeno una query di questo documento è vuota. Prima di eseguire le query, verificare che ilriquadro Oggetti risultato nella scheda di ciascuna query includa oggetti (ERR WIJ 30001)...402

32.1.15

Memoria esaurita. Ridurre le dimensioni della finestra del browser o riavviare il pannello dei report.(WIJ 30003).........................................................................................................................402

32.1.16

Il profilo utente utilizzato non consente di salvare documenti personali o aziendali. Contattarel'amministratore per ulteriori informazioni. (WIJ 40001)........................................................403

32.1.17

La versione di Web Intelligence Rich Client non è sufficientemente recente per la connessionea questo sistema (ERR WIJ 50003).È necessario aggiornare Web Intelligence Rich Client facendoclic <a href="{0}">qui</a>....................................................................................................403

32.1.18

Le informazioni inviate al server contengono caratteri non validi. Annullare le ultime modificheapportate al documento utilizzando il pulsante Annulla e riprovare. (Errore: WIJ 55555).......403

32.1.19

La sessione è scaduta. Il documento {nome_documento}.wid è stato salvato automaticamentenella cartella Preferiti\~InteractiveAnalysis. Fare clic su Ripristina per recuperarlo. (WIJ60001).................................................................................................................................404

32.1.20

Sessione scaduta. Non è stato possibile eseguire il salvataggio automatico del documento inquanto i seguenti diritti di protezione non sono assegnati: (WIJ 60002): {elenco_diritti}........404

32.1.21

Impossibile recuperare il documento a causa di un problema del server (WIJ 77777)...........40432.1.22Il CMS (Central Management System) non è in funzione. Per ulteriori informazioni, rivolgersiall'amministratore. (WIJ 77779)............................................................................................405

32.1.23

Sessione scaduta. Chiudere l'interfaccia Java e connettersi nuovamente. (WIJ 77778).......40532.1.24Messaggi di errore di Web Intelligence Desktop (WIO)........................................................40532.2Impossibile connettersi da Web Intelligence Desktop. (WIO 00001) ....................................40632.2.1Impossibile aprire il collegamento ipertestuale (WIO 00002).................................................40632.2.2Memoria esaurita. (WIS 30280) (WIO 30280)......................................................................40632.2.3Impossibile continuare, memoria insufficiente. Chiudere documenti per liberare memoria. (WIO30284).................................................................................................................................407

32.2.4

Messaggi di errore di Web Intelligence Server (WIS)...........................................................40732.3La query di questo documento è vuota. (WIS 30000)...........................................................40732.3.1Almeno una query del documento è vuota. (WIS 30001) .....................................................40732.3.2Il profilo di protezione non include l'autorizzazione a modificare le query. (WIS 30251).........40832.3.3Il profilo di protezione non include l'autorizzazione a modificare il documento. (WIS 30252)..40832.3.4Il profilo di protezione non include l'autorizzazione ad aggiornare il documento. (WIS 30253).40832.3.5Il profilo di protezione dell'utente non comprende il diritto di aggiornare gli elenchi dei valori. (WIS30254).................................................................................................................................408

32.3.6

Il profilo di protezione dell'utente non comprende il diritto di utilizzare gli elenchi dei valori. (WIS30255).................................................................................................................................409

32.3.7

2012-05-1016

Sommario

Page 17: Xi4 ia desktop_it

Il profilo di protezione dell'utente non comprende l'autorizzazione per visualizzare lo script generatodalla query. (WIS 30256)......................................................................................................409

32.3.8

Il profilo di protezione dell'utente non comprende l'autorizzazione per utilizzare il linguaggio delleformule. (WIS 30257)...........................................................................................................409

32.3.9

Il profilo di protezione dell'utente non comprende il diritto di eseguire analisi drill. (WIS 30258)............................................................................................................................................409

32.3.10

Il profilo di protezione dell'utente non comprende l'autorizzazione a estendere l'ambito di analisi.(WIS 30259)........................................................................................................................410

32.3.11

Si è verificato un errore interno durante la chiamata dell'API {api_name}...............................41032.3.12Il documento è troppo grande per essere elaborato dal server. (WIS 30271) ......................41032.3.13Il documento è troppo grande per essere elaborato dal server. (WIS 30272) ......................41032.3.14La query o il report non possono essere generati.(WIS 30351)............................................41132.3.15Esiste già una query con questo nome. (WIS 30371)...........................................................41132.3.16La memoria del server Web Intelligence è piena. Disconnettersi e provare a connettersi in seguito.Se il problema persiste, contattare l'amministratore. (Errore: ERR_WIS_30280) (WIS 30280).411

32.3.17

Il server Web Intelligence è occupato. Salvare eventuali modifiche in sospeso e riprovare. Se ilproblema persiste, contattare l'amministratore. (Errore: ERR_WIS_30284) (WIS 30284).....412

32.3.18

La memoria del server Web Intelligence sta per esaurirsi, il documento è stato chiuso. Se ilproblema persiste, contattare l'amministratore. (Errore: ERR_WIS_30285) (WIS 30285).....412

32.3.19

L'utente non dispone dell'autorizzazione a modificare questo documento poiché l'opzione dellaproprietà della query "Consenti ad altri utenti di modificare tutte le query" non è stata abilitataalla creazione del documento. (WIS 30381).........................................................................412

32.3.20

WIQT ha generato un errore interno. (WIS 30551) ..............................................................41332.3.21La sessione WIQT ha raggiunto il timeout. Disconnettersi dal BI Launch Pad e riconnettersi. (WIS30553).................................................................................................................................413

32.3.22

Nessun altro server WIQT è disponibile. Il numero massimo di utenti connessi simultaneamenteè stato raggiunto. (WIS 30554)............................................................................................413

32.3.23

Il profilo di protezione dell'utente non include l'autorizzazione necessaria per salvare documenticome documenti dell'azienda né per inviare documenti tramite il BI Launch Pad. (WIS 30555).413

32.3.24

Esiste già un documento dell'azienda con questo nome. Il profilo di protezione dell'utente noninclude l'autorizzazione a eliminare documenti dell'azienda creati da altri utenti. (WIS 30556).414

32.3.25

Non esistono documenti con questo nome nel repository. Specificare un altro nome per ildocumento. (WIS 30557).....................................................................................................414

32.3.26

Impossibile eseguire l'azione richiesta su questo documento. (WIS 30650) .........................41432.3.27Il server non è stato in grado di caricare il documento XML. (WIS 30751)............................41532.3.28Impossibile aprire il file del documento XML. Contattare l'amministratore. (WIS 30752) ......41532.3.29Si è verificato un errore durante l'analisi del documento XML. Contattare l'amministratore. (WIS30753).................................................................................................................................415

32.3.30

Impossibile migrare il documento Web Intelligence 2.x. (WIS 30761)...................................41632.3.31Il documento non è stato migrato. La query e il report del documento Web Intelligence 2.x originalenon sono sincronizzati. Provare ad aggiornare e salvare il documento originale, quindi tentarenuovamente la migrazione. (WIS 30762)..............................................................................416

32.3.32

Impossibile migrare il documento Web Intelligence 2.x, poiché il modulo WIQT ha restituito unerrore. Contattare l'amministratore. (WIS 30763).................................................................417

32.3.33

2012-05-1017

Sommario

Page 18: Xi4 ia desktop_it

Il profilo utente non consente l'accesso a un dominio di documenti per salvare documenti aziendali.Salvare il documento come documento personale o contattare l'amministratore. (WIS 40000).417

32.3.34

Messaggi di errore dell'interfaccia HTML di Web Intelligence Desaktop (WIH).....................41732.4Impossibile salvare il documento (WIH 00014).....................................................................41832.4.1La sessione è scaduta. Il documento {nome_documento}.wid è stato salvato automaticamentenella cartella Preferiti\~WebIntelligence. Fare clic su Ripristina per recuperarlo. (WIH 00015).418

32.4.2

Sessione scaduta. Non è stato possibile eseguire il salvataggio automatico del documento inquanto i seguenti diritti di protezione non sono assegnati: (WIH 00016): {elenco_diritti}.......418

32.4.3

Messaggi di errore relativi a Web Intelligence Report Engine (RWI) .....................................41932.5RWI 00000 - RWI 00314......................................................................................................41932.5.1RWI 00315 - RWI 00605......................................................................................................42532.5.2RWI 00606 - RWI 00850......................................................................................................43032.5.3Messaggi di errore del framework dell'origine dati personalizzata (Custom Data Source,CDS)...................................................................................................................................434

32.6

Messaggi di errore del framework dell'interfaccia utente dell'origine dati personalizzata.......43532.6.1Messaggi di errore del plug-in dell'origine dati personalizzata servizi Web............................43832.6.2Messaggi di errore del framework dell'origine dati personalizzata ........................................44132.6.3

Ulteriori informazioni...........................................................................................................449Appendice A

Indice 451

2012-05-1018

Sommario

Page 19: Xi4 ia desktop_it

Informazioni sul manuale

Il presente manuale descrive l'applicazione Web Intelligence Rich Client.

Le applicazioni Java e HTML di Web Intelligence vengono descritte nel Manuale dell'utente di SAPBusinessObjects Web Intelligence.

2012-05-1019

Informazioni sul manuale

Page 20: Xi4 ia desktop_it

2012-05-1020

Informazioni sul manuale

Page 21: Xi4 ia desktop_it

Informazioni su Web Intelligence

SAP BusinessObjects Web Intelligence consente di eseguire l'analisi dei dati creando report basati suidati che si desidera analizzare o aprendo documenti preesistenti. A seconda della licenza e dei dirittidi protezione di cui si dispone è quindi possibile analizzare i dati dei report, ad esempio eseguendo ilfiltraggio, il drill down per rivelare maggiori dettagli, unendo i dati di diverse origini dati, visualizzandoi dati in grafici o aggiungendo formule.

I dati provengono da universi, che organizzano i dati da database relazionali o OLAP in oggetti ogerarchie, da fornitori di dati personali come file di Microsoft Excel o CSV, da query Bex basate suInfoCube SAP, da servizi Web o da spazi di lavoro di Advanced Analysis. I fornitori di dati vengonoutilizzati per recuperare dati da queste origini dati e si creano report in base ai dati presenti nei fornitoridi dati. Web Intelligence supporta anche origini dati Hadoop, ma non supporta codice SQL personalizzato.

È inoltre possibile connettersi all'origine dati HANA (SAP High-Performance Analytical Appliance) persfruttare i vantaggi dell'elaborazione in memoria.

È possibile utilizzare l'interfaccia Java o HTML di SAP BusinessObjects Web Intelligence per eseguirel'analisi dei dati da BI Launch Pad. L'interfaccia che viene avviata dipende dalle impostazioni dellePreferenze in BI Launch Pad.

È anche possibile utilizzare Web Intelligence Rich Client per eseguire l'analisi dei dati. Web IntelligenceRich Clientconsente di lavorare in locale, senza una connessione a un repository. Per ulterioriinformazioni consultare il Manuale dell'utente di SAP BusinessObjects Web Intelligence Rich Client.

Nota:l'icona di avvio rapido sarà disponibile nella barra degli strumenti dopo aver avviato e chiuso una voltalo strumento desktop. Tale icona consente di avviare rapidamente lo strumento desktop.

Informazioni sulle tre interfacce di Web IntelligenceSono disponibili tre interfacce differenti per la creazione e la modifica delle query, nonché per la creazionee la modifica di documenti e la creazione, la modifica e l'aggiornamento dei report:

2012-05-1021

Informazioni su Web Intelligence

Page 22: Xi4 ia desktop_it

Tabella 2 - 1: Le tre interfacce di Web Intelligence

DescrizioneInterfaccia

Anche definita interfaccia DHTML. Viene avviatatramite BI Launch Pad. A seconda dei diritti di cuisi dispone, è possibile effettuare le operazioniseguenti:• Creare e modificare le query in base a "'Nes-

suna origine dati", universi .unx e universi .unv(ma non in base alle query BEx).

• Creare, modificare e aggiornare i tipi di report.

Nota:in 4.0 SP02 non è possibile creare query, ma èconsentito solo lavorare con documenti e report.

Web

Anche definita applet Java. Viene avviata tramiteBI Launch Pad. A seconda delle autorizzazioni dicui si dispone, è possibile effettuare le operazioniseguenti:• Creare e modificare le query in base a "Nes-

suna origine dati", universi .unx e universi .unv,query BEx, visualizzazioni analisi (spazi di la-voro di Advanced Analysis) e origini testo.

• Creare, modificare e aggiornare i tipi di report.

Rich Internet Application

Viene scaricata e installata tramite BI LaunchPad. A seconda delle autorizzazioni di cui si dis-pone, è possibile effettuare le operazioni seguenti:• Creare query in base a "Nessuna origine dati",

universi .unx e universi .unv, query BEx, visua-lizzazioni analisi (spazi di lavoro di AdvancedAnalysis) e origini testo.

• Creare, modificare e aggiornare i tipi di report.

Web Intelligence Rich Client

2012-05-1022

Informazioni su Web Intelligence

Page 23: Xi4 ia desktop_it

Struttura applicazione

L'applicazione include i seguenti componenti:

DescrizioneComponente

La barra degli strumenti principale consente di aprire, salvaree stampare documenti, monitorare le modifiche ai dati e visua-lizzare la struttura del report.

La barra degli strumenti principale viene visualizzata nellascheda File quando l'applicazione è in modalità Progettazione.

Barra degli strumenti principale

Le caselle degli strumenti consentono di utilizzare i fornitoridi dati ed eseguire attività di progettazione e analisi dei report.

La caselle degli strumenti vengono visualizzate nella partesuperiore dell'applicazione solo nella modalità Dati e Proget-tazione. Nella modalità Dati sono attive solo le caselle deglistrumenti attinenti alle attività con i fornitori di dati.

Caselle degli strumenti

2012-05-1023

Struttura applicazione

Page 24: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneComponente

Il pannello sinistro raggruppa una serie di riquadri che fornis-cono diverse viste del documento corrente. Fare riferimentoalla tabella che segue per visualizzare i riquadri disponibilinelle diverse modalità.• IlRiepilogo dei documenti fornisce una panoramica delle

proprietà del documento.• Nel riquadro Oggetti disponibili sono elencati i fornitori

di dati e gli oggetti disponibili per essere inclusi nei report.

Nota:l'interfaccia Web (modalità DHTML) non visualizza formulein questo pannello.

• Il riquadro Controlli di input consente di aggiungere emodificare i controlli di input applicati al documento.

• Immissione prompt utente• Nel riquadro Struttura e filtri del documento sono visua-

lizzati la struttura del documento in una visualizzazionestruttura e i filtri applicati ai diversi elementi del report.

Nota:l'interfaccia Web (modalità DHTML) non visualizza filtri inquesto riquadro. Se si desidera applicare filtri, utilizzareRich Internet Application (applet Java).

• (Solo modalità Rich Internet Application) Nel riquadroMappa di spostamento sono elencati tutti i report conte-nuti in un documento. Questo riquadro è identico allaMappa dei report disponibile in modalità HTML.

• (Solo modalità Web) Nel riquadro Mappa dei report sonoelencati tutti i report contenuti in un documento. Questoriquadro è identico allaMappa di spostamento disponibilein modalità Rich Internet Application.

• Nel riquadroWeb Service Publisher sono elencati i serviziBI pubblicati dal documento.

• Il riquadro Dati viene visualizzato solo nella modalità Datie consente di esplorare i fornitori di dati in un documento.

Pannello sinistro

Le schede File e Proprietà sono disponibili solo nelle moda-lità Progettazione e Dati. La scheda File contiene gli strume-nti del menu File principale. La scheda Proprietà consentedi impostare le proprietà Visualizzazione, Documento eApplicazione.

Schede File e Proprietà

Nel pannello dei report viene visualizzato il report"".Pannello dei report

2012-05-1024

Struttura applicazione

Page 25: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneComponente

La "barra di stato" viene visualizzata sotto il report e consentedi eseguire azioni quali l'attivazione del rilevamento o la modi-fica della modalità di visualizzazione. Può essere attivata edisattivata nel menu Visualizzazione della scheda Proprietà.

Barra di stato

Le schede disponibili nel pannello a sinistra dipendono dall'interfaccia scelta: Rich Internet Application(modalità applet Java), Web (modalità HTML) o Desktop (Web Intelligence Rich Client):

Rich

Client

Lettura

Rich

Client

Progetta-zione

Rich

Client

DatiWeb

Lettura

Web

Proget-tazione

RIA

Lettura

RIA

Progetta-zione

RIA

DatiRiquadro

SìSìSìSìSìSìNoRiepilogo deidocumenti

SìSìMappa dispostamento

SìSìSìSìMappa deireport

SìSìSìSìSìSìControlli diinput

SìSìImmissioneprompt ute-nte

SìSìSìOggetti dis-ponibili

SìSìSìStruttura efiltri del docu-mento

SìSìWeb ServicePublisher

SìSìRiquadroDati

2012-05-1025

Struttura applicazione

Page 26: Xi4 ia desktop_it

2012-05-1026

Struttura applicazione

Page 27: Xi4 ia desktop_it

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

4.1 Installazione dell'interfaccia desktop

4.1.1 Per installare l'interfaccia desktop da BI Launch Pad

1. Accedere a BI Launch Pad.2. Fare clic su Preferenze.3. Fare clic su Web Intelligence.4. Fare clic su Desktop (installazione richiesta) nella sezione Modifica.5. Fare clic su Salva e chiudi.

Web Intelligence Rich Client viene scaricato nel computer e avviato quando si avvia l'applicazione daBI Launch Pad. A causa della dimensione del file, il processo potrebbe richiedere alcuni minuti.

Nota:Se si installa Web Intelligence Rich Client da BI Launch Pad, la Guida in linea non viene installata nelcomputer locale. Se si lavora in modalità Connesso, Web Intelligence Rich Client visualizza le paginedella Guida memorizzate nel server. Se si lavora in modalità Offline o Autonomo, le pagine della Guidanon sono disponibili.

Argomenti correlati• Modalità di connessione

4.1.2 Installazione di Web Intelligence Rich Client dal CD di SAP BusinessObjectsEnterprise

• Per istruzioni complete sull'installazione, consultare il Manuale d'installazione della piattaforma SAPBusinessObjects Business Intelligence 4.0.

2012-05-1027

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 28: Xi4 ia desktop_it

4.1.3 Disponibilità della Guida in linea

Se si installa Web Intelligence Rich Client da BI Launch Pad, la Guida in linea non viene installata nelcomputer locale. Ciò ha il seguente effetto sulla disponibilità della Guida in linea:• Se si lavora in modalità Connesso, Web Intelligence Rich Client visualizza le pagine della Guida

memorizzate nel server.• Se si lavora in modalità Autonomo, le pagine della Guida non vengono visualizzate se BI Launch

Pad è in esecuzione.• Se si lavora in modalità Offline, le pagine della Guida non sono disponibili.

È possibile rendere disponibile la Guida in linea specificando una cartella locale o un URL in cui WebIntelligence Rich Client possa accedere alla Guida il linea.

4.1.3.1 Per specificare la cartella o l'URL per la guida in linea

1. Selezionare Opzioni dal menu principale per visualizzare la finestra di dialogo "Preferenze utente".2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Fare clic su Sfoglia accanto a ? e selezionare una cartella.

È anche possibile digitare un URL come percorso della guida in linea.

4.1.4 Pulsante Avvio veloce

La prima volta che si apre e chiude un documento .wid, diventa disponibile la funzione di avvio veloce.Il pulsante Avvio veloce è visibile nella parte inferiore destra del riquadro principale e consente diavviare rapidamente l'applicazione.

4.2 Modalità di connessione

È possibile utilizzare Web Intelligence Rich Client in tre modalità di connessione: Connesso, Offline oAutonomo.

2012-05-1028

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 29: Xi4 ia desktop_it

4.2.1 Informazioni sui diritti di protezione delle connessioni e sulle operazioni inlocale

Agli oggetti connessione è associato un ulteriore diritto di protezione denominato "Scarica connessionein locale".

Quando viene concesso il diritto di protezione "Scarica connessione in locale" agli oggetti connessione,viene eseguito un aggiornamento locale se il middleware è correttamente installato e configurato. Seil diritto di protezione viene negato, non viene eseguito alcun aggiornamento locale. L'aggiornamentoviene delegato al lato server. La creazione e la modifica di query sono possibili solo per le query chenon utilizzano una connessione protetta.

Quando si utilizza un documento di XI4.0 o delle versioni precedenti, salvarlo e riaprirlo, per applicarecorrettamente il diritto di protezione.

Nota:L'amministratore deve definire la protezione associata alla connessione, definendo, ad esempio, chipuò scaricare il locale le informazioni (riservate) sulla connessione.

Questa opzione di protezione ha i seguenti effetti:• Nessuna informazione di connessione passa sul lato client (modalità ultrasicura).• Modalità offline limitata: non è possibile eseguire aggiornamenti in locale.• In modalità offline: è possibile aprire, visualizzare e modificare un report, ma non è possibile

aggiornare un report offline né modificare la query.

Nota:Quando si utilizzano più query in un documento: l'azione di aggiornamento funziona solo per leconnessioni non protette. Se anche una sola delle query utilizza una connessione protetta vienevisualizzato un avviso.

4.2.2 Modalità Connesso

In modalità Connesso, si lavora mentre si è connessi a un CMS. È possibile lavorare con i documentipresenti nel CMS oppure con documenti protetti o non protetti in locale. In base ai diritti di protezionedi cui si dispone nel CMS, è possibile effettuare le operazioni indicate di seguito:• Importare documenti dal CMS• Importare universi dal CMS• Aprire documenti in locale• Creare documenti• Modificare documenti• Aggiornare documenti

2012-05-1029

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 30: Xi4 ia desktop_it

• Salvare documenti in locale• Esportare documenti nel CMS

Protezione in modalità ConnessoQuando si utilizzano i documenti in modalità Connesso, i diritti di protezione previsti dal proprio accountutente vengono applicati dal CMS.

Collegamento al CMS in modalità ConnessoÈ possibile avviare Web Intelligence Rich Client eseguendo la connessione al CMS in due modi diversi:• Se viene avviato da BI Launch Pad, Web Intelligence Rich Client si connette al CMS nella stessa

sessione di BI Launch Pad, pertanto non è necessario un altro accesso. La comunicazione con ilCMS avviene tramite HTTP a un server di applicazioni, che inoltra le chiamate al CMS e al repository.Non è richiesto alcun middleware locale.

• Se viene avviato localmente, mediante l'accesso a Web Intelligence Rich Client dal menu Start diWindows o facendo doppio clic sul documento WID, Web Intelligence Rich Client si connette al CMSin modalità client-server tramite il framework OCA/CORBA dell'SDK Enterprise. È richiesto ilmiddleware di database appropriato sul computer locale.

Nota:Per connettersi a un'origine dati OLAP Essbase da prodotti OLAP SAP BusinessObjects, quali adesempio Universe Design Tool, Web Intelligence Rich Client e Web Intelligence, assicurarsi che ilmiddleware Essbase Client sia correttamente installato e configurato sui computer che ospitano taliprodotti OLAP SAP BusinessObjects. Verificare in particolare che le variabili di ambiente di EssbaseClient ARBORPATH e ESSBASEPATH vengano create e impostate come variabili di ambiente disistema Windows (e non come variabili di ambiente di utente Windows).

Argomenti correlati• Per lavorare localmente in modalità Connesso• Utilizzo della modalità Connesso da BI Launch Pad

4.2.2.1 Utilizzo della modalità Connesso da BI Launch Pad

In modalità Connesso, la protezione è gestita dal CMS. Si utilizzano i report nello stesso modo in cuisi procede in BI Launch Pad. Non è richiesto un middleware per database sul computer locale quandol'applicazione viene avviata in modalità Connesso da BI Launch Pad.1. Accedere a BI Launch Pad.2. Fare clic su Preferenze nella parte superiore del portale BI per visualizzare la finestra di dialogo

"Preferenze".3. Selezionare "Web Intelligence" nella finestra di dialogo.4. Nella sezione Modifica selezionare Desktop.5. Fare clic su Salva e chiudi.6. Fare clic sulla scheda Documenti.

2012-05-1030

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 31: Xi4 ia desktop_it

7. Fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Modifica.

Web Intelligence Rich Client viene avviato sul computer in modalità Connesso. Se non è ancorainstallato nel computer, viene installato da BI Launch Pad.

Se Web Intelligence Rich Client è già in esecuzione nel computer, l'avvio da BI Launch Pad determinal'apertura di una nuova istanza dell'applicazione. Il documento non viene aperto nell'istanzadell'applicazione che era già in esecuzione.

Argomenti correlati• Modalità di connessione

4.2.2.2 Per lavorare localmente in modalità Connesso

Per avviare l'interfaccia desktop in modalità Connesso in locale, l'interfaccia deve essere installata nelcomputer. È necessario che sia stata già effettuata almeno una volta la connessione al CMS con cuisi desidera lavorare utilizzando l'interfaccia desktop da BI Launch Pad.

È richiesto un middleware per la connessione al CMS installato sul computer.

In modalità Connesso, la protezione viene gestita dal CMS. Nell'interfaccia desktop si utilizzano i reportcome da BI Launch Pad.1. Avviare l'interfaccia desktop.2. Fare clic su Web Intelligence > Accedi come

Un'icona mostra il tipo di connessione utilizzato per l'ultimo collegamento con il CMS:• L'icona di un computer desktop indica che l'interfaccia desktop si è connessa l'ultima volta a

questo CMS in modalità client-server (avvio locale dal computer client). Il nome del CMS è ilnome del server.

• L'icona di un globo indica che l'interfaccia desktop si è connessa l'ultima volta a questo CMS inmodalità HTTP da BI Launch Pad. Il nome del CMS è il nome completo del cluster connesso.

3. Immettere un nome utente e una password validi.4. Selezionare una modalità di autenticazione dall'elenco.

Non scegliereAutonomo se si desidera lavorare in modalità Connesso. Se si sceglie l'autenticazioneAutonomo, si lavora in modalità Autonomo, senza connessione CMS.

5. Assicurarsi che l'opzione Utilizza in modalità offline non sia selezionata.6. Fare clic su Accedi.

L'interfaccia desktop viene avviata in modalità Connesso. Se l'interfaccia desktop era già in esecuzionenel computer, al nuovo avvio viene aperta una nuova istanza dell'applicazione.

Argomenti correlati• Modalità di connessione

2012-05-1031

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 32: Xi4 ia desktop_it

4.2.3 Modalità offline

In modalità offline, non si è connessi a un CMS, ma la protezione CMS è comunque applicata. Èpossibile utilizzare i documenti e gli universi in locale che sono protetti dal CMS selezionato al momentodell'accesso oppure con i documenti e gli universi in locale che non sono protetti. È possibile effettuarele operazioni indicate di seguito:• Aprire documenti in locale• Creare documenti (richiede l'universo in locale e il server di connessione in locale)• Modificare documenti• Aggiornare documenti (richiede l'universo in locale e il server di connessione in locale)• Salvare documenti in locale

In modalità Offline, non è possibile importare o esportare i documenti in un CMS.

Protezione in modalità OfflineQuando ci si collega a un CMS in modalità Connesso, i propri diritti di protezione definiti in tale CMSvengono scaricati sul computer. Ciascun documento e universo scaricati da un CMS contengono unelenco di controllo degli accessi in cui sono identificati i gruppi e gli utenti che hanno diritto di accessoal documento. In modalità Offline, i diritti di protezione CMS vengono applicati associando i diritti diaccesso del documento o dell'universo al file delle protezioni memorizzato in locale. Ad esempio, seun documento è stato scaricato da un CMS sul computer locale e non si dispone dei diritti per aprire ildocumento nel CMS da cui il documento è stato scaricato, non sarà possibile aprire il documento sulcomputer locale. Se le impostazioni di protezione per gli oggetti non consentono di lavorare in modalitàoffline, gli oggetti non potranno essere inclusi quando il documento verrà in seguito utilizzato.

Per poter lavorare in modalità Offline con i documenti o gli universi protetti da un CMS, è necessarioconnettersi prima almeno una volta al CMS in modalità Connesso. Ciò consente di scaricare leinformazioni sulla protezione del CMS sul computer locale e di visualizzare il CMS come opzionenell'elenco Sistema che si trova nella pagina di accesso. Quindi, è possibile accedere in modalità Offlinee lavorare senza la connessione al CMS poiché le informazioni sulla protezione del CMS sono leggibilidal file locale.

Quando si lavora in modalità Offline, sono richiesti universi appropriati e il middleware del databasedeve essere installato nel computer per consentire la creazione o l'aggiornamento dei documenti. Setale server non è disponibile, è comunque possibile aprire, modificare e salvare i documenti in localese si dispone dei diritti di protezione appropriati.

Le informazioni di protezione di un CMS sono memorizzate in un file di informazioni sulla protezionecon estensione LSI. In uno stesso computer è possibile memorizzare i file LSI di numerosi CMS.

4.2.3.1 Per utilizzare la modalità Offline

2012-05-1032

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 33: Xi4 ia desktop_it

È necessario che sia già stata effettuata almeno una volta la connessione al CMS da cui è stato esportatoil documento che si desidera utilizzare, avviando l'interfaccia desktop da BI Launch Pad e aprendovi ildocumento.1. Avviare l'interfaccia desktop.2. SelezionareApri nel menu e scegliere un documento esportato dal CMS i cui dettagli sulla protezione

sono memorizzati nel computer locale.Viene visualizzata la finestra di dialogo "Identificazione utente".

3. Selezionare il CMS dall'elenco Sistema.4. Digitare name utente e password.5. Selezionare il metodo di autenticazione dall'elenco Autenticazione.6. Selezionare Utilizza in modalità offline.7. Fare clic su Accedi.

4.2.3.2 Per selezionare cartelle predefinite per universi e documenti locali

È possibile selezionare una cartella in cui universi e documenti locali verranno salvati per impostazionepredefinita nel computer locale.1. In modalità Progettazione, fare clic su Applicazione nella scheda Proprietà.2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Fare clic su Sfoglia accanto a Documenti utente e selezionare la cartella per i documenti.4. Fare clic su Sfoglia accanto a Universi e selezionare la cartella per gli universi.

4.2.4 Modalità autonoma

In modalità autonoma, non si è connessi a un CMS e non viene applicata alcuna protezione. È possibilelavorare solo con i documenti e gli universi in locale e non protetti. È possibile effettuare le operazioniindicate di seguito:• Aprire i documenti• Creare documenti• Modificare documenti• Aggiornare documenti• Salvare documenti in locale

Non è possibile importare o esportare i documenti in un CMS.

Il middleware richiesto per creare e aggiornare i documenti locali e non protetti con universi locali enon protetti deve essere installato nel computer in cui viene eseguito Web Intelligence Rich Client.

2012-05-1033

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 34: Xi4 ia desktop_it

4.2.4.1 Per utilizzare la modalità Autonomo

Qualsiasi middleware richiesto per lavorare con i documenti e gli universi non protetti devono essereinstallati sul computer.1. Avviare l'interfaccia desktop.2. Scegliere Apri dal menu, passare al documento Web Intelligence (WID) che si desidera aprire in

modalità Autonomo e fare doppio clic su di esso.3. Nella finestra di dialogo Identificazione utente che viene visualizzata selezionare Autonomo

dall'elenco Autenticazione.

4.2.5 Definizione di impostazioni proxy

Le impostazioni proxy vengono definite quando si utilizza un server proxy Internet per accedere a URLo immagini presenti nei report. Non è necessario definire queste impostazioni per le immagini incorporatein un report. Verificare le impostazioni del browser Internet per ottenere le informazioni necessarie perdefinire le impostazioni proxy. Per definire le impostazioni proxy, attenersi alla procedura seguente:1. Nella finestra di dialogo "Preferenze utente" fare clic sulla scheda "Proxy".2. Definire l'"Host proxy Http".3. Definire la "Porta proxy Http".4. Definire le "Impostazioni porta e host Https" o selezionare Uguale a proxy Http.5. Fare clic su OK per salvare le impostazioni e chiudere la finestra di dialogo.

4.3 Definizione delle impostazioni internazionali dell'interfaccia e dei documenti

Le impostazioni internazionali determinano l'aspetto dell'interfaccia dell'applicazione (ad esempio, vocidi menu e testo di pulsanti) e dati (ad esempio, formattazione di date e numeri).

Sono disponibili tre impostazioni internazionali:

DescrizioneImpostazioni internazionali

Le impostazioni internazionali dell'interfaccia WebIntelligenceImpostazioni internazionali del prodotto

2012-05-1034

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 35: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneImpostazioni internazionali

Le impostazioni internazionali dei dati contenutinel documentoImpostazioni internazionali del documento

Le impostazioni internazionali preferite per la vi-sualizzazione dei dati del documento

Impostazioni internazionali di visualizzazionepreferite

Le opzioni disponibili per le impostazioni internazionali consentono di determinare in che modo questeinteragiscono per visualizzare i dati dei documenti.

4.3.1 Impostazioni internazionali del prodotto

Le impostazioni internazionali del prodotto sono utilizzate per visualizzare l'interfaccia utente (adesempio, voci di menu e testo di pulsanti).

Nota:La funzione OttieniLocale restituisce le impostazioni internazionali del prodotto.

4.3.1.1 Impostazioni internazionali del prodotto in Web Intelligence Rich Client

1. Selezionare Opzioni dal menu principale dell'applicazione per visualizzare la finestra di dialogo"Preferenze utente".

2. Fare clic sulla scheda Impostazioni internazionali.3. Selezionare le impostazioni dall'elenco Impostazioni internazionali del prodotto.

4.3.2 Impostazioni internazionali del documento

Le impostazioni internazionali del documento formattano i dati del documento. Ad esempio, leimpostazioni internazionali del documento determinano la visualizzazione di date e numeri.

Per impostazione predefinita, vengono utilizzate le impostazioni locali del browser. Un utente puòassociare in modo permanente le impostazioni internazionali del documento correnti a un documentosalvandolo con l'opzione Formattazione regionale permanente selezionata. Se un documento è statosalvato con l'opzione selezionata, le impostazioni vengono ignorate e i dati del documento vengonosempre formattati con le impostazioni internazionali del documento salvate. Si applica a tutti gli utenti,non solo all'utente che ha selezionato l'opzione Formattazione regionale permanente.

2012-05-1035

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 36: Xi4 ia desktop_it

Nota:La funzione ImpostazioniInternContenuto restituisce le impostazioni internazionali del documento.

Argomenti correlati• Per associare in modo permanente impostazioni internazionali a un documento

4.3.3 Impostazioni internazionali di visualizzazione preferite

Le impostazioni internazionali di visualizzazione preferite sono le impostazioni internazionali preferitedall'utente per la visualizzazione dei dati dei documenti. Le impostazioni internazionali del documentodivengono le impostazioni internazionali di visualizzazione preferite dall'utente quando le impostazionidi BI Launch Pad attribuiscono la priorità a Impostazioni internazionali di visualizzazione preferite.

Se le impostazioni locali danno priorità alle impostazioni locali di visualizzazione preferite dall'utentemediante l'impostazione Utilizza le impostazioni locali di visualizzazione preferite per formattarei dati, quando l'utente apre un documento le impostazioni locali del documento vengono configuratesulle impostazioni locali di visualizzazione preferite. Quando l'utente salva il documento, questeimpostazioni internazionali vengono salvate insieme al documento.

Se le impostazioni non danno priorità alle impostazioni internazionali di visualizzazione preferitedall'utente, i dati vengono formattati in base alle impostazioni internazionali salvate con il documento.

Quando un utente crea un documento, le impostazioni internazionali di visualizzazione preferite dall'utentesono sempre assegnate come impostazioni internazionali del documento iniziali, indipendentementedal fatto che abbiano o meno la priorità.

Nota:La funzione OttieniImpostazioniInternazionaliVisualizzazionePreferite restituiscele impostazioni internazionali di visualizzazione preferite. Anche la funzione OttieniLocalizzatoutilizza le impostazioni internazionali di visualizzazione preferite per visualizzare stringhe tradotte.

4.3.3.1 Configurazione delle impostazioni internazionali di visualizzazionepreferite

1. Selezionare Opzioni dal menu principale dell'applicazione per visualizzare la finestra di dialogo"Preferenze utente".

2. Fare clic sulla scheda Impostazioni internazionali.3. Selezionare le impostazioni dall'elenco Impostazioni internazionali di visualizzazione preferite.

2012-05-1036

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 37: Xi4 ia desktop_it

4.3.4 Per associare in modo permanente impostazioni internazionali a un documento

1. In modalità Progettazione fare clic su Documento nella scheda Proprietà nel pannello sinistro pervisualizzare la finestra di dialogo "Riepilogo dei documenti".

2. Selezionare Formattazione regionale permanente.3. Fare clic su OK.4. Salvare il documento.

4.4 Per impostare preferenze di visualizzazione

1. In modalità Progettazione, fare clic su Applicazione nella scheda Proprietà per visualizzare lafinestra di dialogo "Preferenze utente".

2. Fare clic sulla scheda Visualizzazione.3. Selezionare l'unità di misura per la visualizzazione del report nella sezione Unità di misura.4. Selezionare Mostra griglia per visualizzare una griglia per l'allineamento degli elementi del report.5. Selezionare Blocca sulla griglia per allineare automaticamente gli elementi del report alla griglia.6. Impostare il valore in Spaziatura della griglia per impostare la quantità di spazio tra le linee della

griglia.

4.5 Modifica della password

È possibile modificare la password solo nella modalità di connessione client-server: la sessione di WebIntelligence Rich Client deve essere stata avviata localmente e non da BI Launch Pad.1. Selezionare Preferenze nella barra degli strumenti di BI Launch Pad.2. Selezionare Cambia password.3. Digitare la password attuale nella casella Vecchia password.4. Digitare la nuova password nella casella Nuova password.5. Digitare nuovamente la nuova password nella casella Conferma nuova password.

Viene impostata la nuova password.

2012-05-1037

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 38: Xi4 ia desktop_it

4.6 Utilizzo degli universi nell'interfaccia Rich Client

4.6.1 Protezione degli universi in Web Intelligence Rich Client

Protezione degli universi in modalità ConnessoQuando si lavora con Web Intelligence Rich Client in modalità Connesso, si accede agli universi CMSin remoto. Il CMS applica i diritti di protezione direttamente, esattamente come se si stesse accedendoagli universi da BI Launch Pad.

In modalità Connesso, non è possibile accedere agli universi in locale protetti dal CMS. È necessarioaccedere agli universi CMS in remoto.

Protezione degli universi in modalità OfflinePer creare o aggiornare un report in modalità Offline, è necessario prima connettersi al CMS in modalitàConnesso. Quando si lavora in modalità Connesso con un CMS, il file delle informazioni sulla protezionelocale (LSI) viene scaricato sul computer e contiene i diritti di protezione per l'accesso alle risorse delCMS.

Quando si tenta di creare o aggiornare un report in modalità Offline, è possibile utilizzare:• Universi installati in locale che non sono protetti dal CMS• Universi installati in locale a cui si è autorizzati ad accedere a seguito della verifica del file LSI

Non è possibile accedere agli universi sul CMS in remoto, poiché in modalità Offline si lavora senzaessere collegati al CMS.

Si noti che è necessario disporre di un Connection Server installato sullo stesso computer in cui risiedeWeb Intelligence Rich Client, per poter creare o aggiornare documenti in modalità Offline.

Protezione degli universi in modalità AutonomoIn modalità Autonomo, si lavora senza protezione e collegamento al CMS. È possibile lavorare solocon gli universi non protetti e installati in locale.

Il middleware richiesto per creare e aggiornare i documenti locali e non protetti con universi locali enon protetti deve essere installato nel computer in cui si utilizza Web Intelligence Rich Client.

4.6.2 Operazioni con gli universi in modalità Connesso

2012-05-1038

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 39: Xi4 ia desktop_it

Quando si esegue un'analisi dei dati del desktop in modalità Connesso, si accede agli universi CMSin remoto. Il CMS applica i diritti di protezione direttamente, esattamente come se si stesse eseguendoun'analisi dei dati da BI Launch Pad.

In modalità Connesso, non è possibile accedere agli universi in locale protetti dal CMS. È necessarioaccedere agli universi CMS in remoto.

4.6.3 Operazioni con gli universi in modalità Offline

Per creare o aggiornare un report in modalità Offline, è necessario prima connettersi al CMS in modalitàConnesso. Quando si lavora in modalità Connesso con un CMS, il file delle informazioni sulla protezionelocale (LSI) viene scaricato sul computer e contiene i diritti di protezione per l'accesso alle risorse delCMS.

Quando si tenta di creare o aggiornare un report in modalità Offline, è possibile utilizzare:• Universi installati in locale che non sono protetti dal CMS• Universi installati in locale a cui si è autorizzati ad accedere a seguito della verifica del file LSI

Non è possibile accedere agli universi sul CMS in remoto, poiché in modalità Offline si lavora senzaessere collegati al CMS.

Si noti che è necessario disporre di un Connection Server installato nello stesso computer in cui siesegue un'analisi dei dati del desktop per poter creare o aggiornare documenti in modalità Offline.

4.6.4 Operazioni con gli universi in modalità Autonomo

In modalità Autonomo, si lavora senza protezione e collegamento al CMS. È possibile lavorare solocon gli universi non protetti e installati in locale.

Il middleware richiesto per creare e aggiornare i documenti locali e non protetti con universi locali enon protetti deve essere installato nel computer in cui viene eseguita l'analisi del desktop.

Quando si copia il file universo in locale, è consigliabile salvarlo nella seguente cartella:

<percorso_installazione>\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects EnterpriseXI 4.0\Universes.

4.6.5 Selezione di un universo predefinito

2012-05-1039

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 40: Xi4 ia desktop_it

1. Per visualizzare la finestra di dialogoOpzioniselezionare "Opzioni" dal menu che si trova nell'angolosuperiore destro, accanto al menu ?.

2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Selezionare Universo predefinito nella sezioneSeleziona universo predefinito.4. Fare clic su Sfoglia per aprire la finestra di dialogo "Universo", selezionare l'universo e fare clic su

Seleziona.

2012-05-1040

Installazione e utilizzo di Web Intelligence Rich Client

Page 41: Xi4 ia desktop_it

Utilizzo di documenti nel desktop

5.1 Per selezionare cartelle predefinite per universi e documenti locali

È possibile selezionare una cartella in cui universi e documenti locali verranno salvati per impostazionepredefinita nel computer locale.1. In modalità Progettazione, fare clic su Applicazione nella scheda Proprietà.2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Fare clic su Sfoglia accanto a Documenti utente e selezionare la cartella per i documenti.4. Fare clic su Sfoglia accanto a Universi e selezionare la cartella per gli universi.

5.2 Creazione di un documento mediante la creazione di una query

1. Fare clic su Accesso ai dati > Fornitori di dati > Nuovo fornitore di dati e selezionare l'originedati per la query.

2. Creare ed eseguire la query.

5.3 Per creare un documento vuoto

È possibile creare un documento vuoto e successivamente aggiungervi i dati delle query.1. Avviare l'interfaccia desktop.2. Fare clic su Nuovo sulla barra degli strumenti e selezionare Nessuna origine dati per creare un

documento vuoto.È possibile creare una query nel documento in un secondo momento per recuperare i dati neldocumento.

Argomenti correlati• Creazione di un documento mediante la creazione di una query

2012-05-1041

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 42: Xi4 ia desktop_it

5.4 Per aprire un documento dal repository

1. Fare clic su Apri nella scheda File della barra degli strumenti principale.2. Fare clic su Enterprise sulla sinistra della finestra di dialogo.3. Accedere al repository.4. Esplorare il repository e selezionare il documento.

Se un documento viene impostato per l'aggiornamento dei dati all'apertura (quando la proprietà deldocumento “Aggiorna all'apertura” è selezionata), riporta le informazioni più recenti.

Nota:L'opzione Aggiorna all'apertura dipende da due impostazioni CMS (impostazioni di protezionerelative ai documenti e agli utenti): "Selezionare il diritto di protezione "Disabilita l'aggiornamentoautomatico all'apertura per tutti i documenti"" in CMC/Application/Webi/Properties e "Disabilitaaggiornamento automatico all'apertura per tutti i documenti" in CMC/Application/user security settings.Se l'impostazione di protezione Selezionare il diritto di protezione "Disabilita l'aggiornamentoautomatico all'apertura per tutti i documenti" è ABILITATA/selezionata inCMC/Application/Webi/Properties e in CMC/Application/user security settings, il diritto di protezioneDisabilita aggiornamento automatico all'apertura per tutti i documenti è DISABILITATO perl'utente in questione, quindi anche se il documento non è impostato come da aggiornare all'apertura,verrà comunque aggiornato all'apertura.

5.5 Invio di documenti

5.5.1 Per inviare un documento tramite posta elettronica

1. Selezionare il documento da inviare.2. Per inviare il documento:

a. Nell'interfaccia Web selezionare Invio sulla barra degli strumenti e scegliere Posta elettronica.b. In Rich Internet Application (applet Java) e in Web Intelligence Rich Client fare clic sulla freccia

accanto a Invia come allegato di posta elettronica.

3. Specificare l'indirizzo di posta elettronica e digitare un messaggio se viene richiesto.4. Fare clic su Invio.

2012-05-1042

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 43: Xi4 ia desktop_it

5.5.2 Per inviare un documento a un altro utente

Nota:Questa opzione non è disponibile in Web Intelligence Rich Client.

1. Selezionare il file da inviare.2. Fare clic su Invia sulla barra degli strumenti e selezionare Posta in arrivo BI.3. Dall'elenco di utenti e gruppi selezionare gli utenti o gruppi a cui si desidera inviare il documento.4. Fare clic su Generato automaticamente per inviare il documento con un nome generato

automaticamente.5. Fare clic su Nome specifico e immettere il nome nella casella se si desidera assegnare un nome

al documento da inviare.6. Fare clic su Collegamento per inviare un collegamento al documento o su Copia per inviarne una

copia.7. Fare clic su Invia.

5.5.3 Per inviare un documento tramite FTP

Si dispone di un documento aperto in Web Intelligence e delle autorizzazione necessarie per l'invio difile tramite FTP. Se non si dispone delle autorizzazioni, la finestra di dialogo "Invia a FTP" non vienevisualizzata.

Il documento corrente deve essere trasferito tramite FTP.1. Salvare il documento prima di inviarlo.2. Fare clic sull'icona Posta elettronica sulla barra degli strumenti e selezionare Invia a FTP.3. Immettere il nome host nella casella Nome.4. Immettere la porta nella casella Porta.5. Immettere il nome utente e la password nelle caselle Nome utente e Password.6. Immettere l'account nella casella Account.7. Immettere la directory nella casella Directory.8. Fare clic su Generato automaticamente per inviare il documento con un nome generato

automaticamente.9. Fare clic su Nome specifico e immettere il nome nella casella se si desidera assegnare un nome

al documento da inviare.10. Fare clic su Invia.

2012-05-1043

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 44: Xi4 ia desktop_it

5.6 Salvataggio di documenti

5.6.1 Per salvare un documento nel repository aziendale (tramite l'interfaccia Javao Rich Client)

Per eseguire questa azione viene utilizzata l'interfaccia Java.1. Fare clic sulla freccia accanto a Salva nella barra degli strumenti della scheda File e selezionare

Salva con nome per visualizzare la finestra di dialogo "Salva con nome".2. Selezionare il repository aziendale a sinistra della finestra di dialogo.3. Se si utilizza l'interfaccia desktop, è possibile salvare in qualsiasi repository aziendale disponibile

selezionando Enterprise a sinistra della finestra di dialogo, quindi accedendo al repository.4. Fare clic su Cartelle o Categorie per visualizzare il repository in base alle cartelle o alle categorie.5. Nella casella Nome, digitare il nome del documento.6. Fare clic su Avanzate per visualizzare altre opzioni per il documento.

Le opzioni aggiuntive vengono sempre visualizzate nell'interfaccia desktop.

7. Digitare una descrizione del documento nella casella Descrizione.8. Nella casella Parole chiave, digitare le parole chiave che permetteranno di eseguire la ricerca del

documento in un momento successivo.9. Selezionare Aggiornamento all'apertura per aggiornare il documento ad ogni apertura.10. Selezionare Formattazione internazionale permanente per salvare la formattazione internazionale

insieme al documento.11. Selezionare Rimuovi protezione documento per rimuovere tutta la protezione del documento e

renderlo accessibile in modalità autonoma (solo per l'interfaccia desktop).12. Selezionare Salva per tutti gli utenti per garantire che il documento non sia bloccato dall'utente

corrente (solo per l'interfaccia desktop).13. Fare clic su OK.

Nota:Se l'impostazione di protezione Selezionare il diritto di protezione "Disabilita l'aggiornamentoautomatico all'apertura per tutti i documenti" è ABILITATA/selezionata inCMC/Application/Webi/Properties e in CMC/Application/user security settings, il diritto di protezioneDisabilita aggiornamento automatico all'apertura per tutti i documenti è DISABILITATO perl'utente in questione, quindi anche se il documento non è impostato come da aggiornare all'apertura,verrà comunque aggiornato all'apertura.

Il documento viene salvato nel repository aziendale.

2012-05-1044

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 45: Xi4 ia desktop_it

5.6.2 Per salvare un documento come foglio di calcolo Excel (tramite l'interfacciaJava o Rich Client)

Per eseguire questa azione viene utilizzata l'interfaccia Java. È possibile impostare le preferenze diformattazione quando si esegue il salvataggio in formato Excel. Questa operazione viene eseguitaseparatamente. Vedere i collegamenti correlati riportati di seguito.

Nota:l'impostazione per la formattazione delle celle delle tabelle Leggi contenuto come HTML non è supportataquando si esporta un documento o un report in formato PDF. Tutte le celle delle tabelle con questaimpostazione appariranno vuote nel PDF generato. Per ottenere contenuto nel PDF, deselezionarequesta proprietà. Fare clic con il pulsante destro del mouse nella cella della tabella, scegliere Formatocella. Nella sezione Presentazione della scheda Generale impostare "Leggi contenuto come" su unvalore diverso da HTML. L'impostazione viene applicata all'intera colonna.

1. Fare clic sulla freccia accanto a Salva nella barra degli strumenti della scheda File e selezionareSalva con nome per visualizzare la finestra di dialogo "Salva con nome".

2. Selezionare Computer, Desktop o Documenti a sinistra della finestra di dialogo e accedere allacartella in cui si desidera salvare il documento.

3. Selezionare Excel o Excel 2007 dall'elenco Tipo di file.Ogni foglio di lavoro Excel 2007 può contenere fino a 1 milione di righe di dati esportati. Se si salvain Excel invece che in Excel 2007, ogni 65.000 righe di dati esportati vengono inserite in un nuovofoglio di lavoro.

4. Selezionare i report che si desidera salvare in formato Excel o selezionare Seleziona tutto persalvare tutti i report.Se si sceglie di salvare l'intero documento in Excel, ogni report contenuto nel documento vienesalvato come foglio di lavoro separato nel file Excel.

5. Selezionare Priorità per il formato dei documenti per far corrispondere il più possibile il layout ela formattazione dei documenti nel file Excel. Questa opzione non sfrutta tuttavia le funzioni dielaborazione dati di Excel nella stessa misura.

6. Selezionare Priorità per l'elaborazione semplice dei dati in Excel per evitare l'unione di più cellein celle Excel per sfruttare il più possibile le funzioni di elaborazione dati di Excel.

7. Fare clic su Salva.In Web Intelligence tutti i grafici vengono automaticamente convertiti in immagini in Excel. È possibileutilizzare i dati esportati per creare un grafico mediante le funzionalità di Excel.

5.6.3 Per salvare un documento come PDF (tramite l'interfaccia Java o Rich Client)

Per eseguire questa azione viene utilizzata l'interfaccia Java o Web Intelligence Rich Client.

2012-05-1045

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 46: Xi4 ia desktop_it

Nota:l'impostazione per la formattazione delle celle delle tabelle Leggi contenuto come HTML non è supportataquando si esporta un documento o un report in formato PDF. Tutte le celle delle tabelle con questaimpostazione appariranno vuote nel PDF generato. Per ottenere contenuto nel PDF, deselezionarequesta proprietà. Fare clic con il pulsante destro del mouse nella cella della tabella, scegliere Formatocella. Nella sezione Presentazione della scheda Generale impostare "Leggi contenuto come" su unvalore diverso da HTML. L'impostazione viene applicata all'intera colonna.

1. Fare clic sulla freccia accanto a Salva nella barra degli strumenti della scheda File e selezionareSalva con nome per visualizzare la finestra di dialogo "Salva con nome".

2. Selezionare Computer, Desktop o Documenti a sinistra della finestra di dialogo e accedere allacartella in cui si desidera salvare il documento.

3. Nel campo Tipo di file selezionare PDF.4. Selezionare Esporta report corrente come > PDF per salvare il report corrente come PDF.

Quando un report contiene grafici e immagini, per ottimizzare le dimensioni del documento esportato,scegliere l'opzione 96 dpi. Questa scelta può essere utile per le pubblicazioni online.

5. Selezionare Seleziona report per selezionare i report da salvare, quindi selezionare i reportnell'elenco o fare clic su Report attuale per salvare il report attuale e selezionare le pagine dasalvare.

6. Fare clic su Salva.

5.6.4 Per salvare i dati di un documento in formato CSV (tramite l'interfaccia Javao Rich Client)

Per eseguire questa azione viene utilizzata l'interfaccia Java in modalità Progettazione o Dati. Ilsalvataggio in formato CSV consente di salvare solo i dati non elaborati del cubo.1. In modalità Progettazione o Dati selezionare la query di cui si desidera salvare i dati come CSV e

scegliere Accesso ai dati > Strumenti > Esporta dati.2. Fare clic sul nome file.3. Selezionare il qualificatore di testo, il delimitatore di colonne e l'insieme di caratteri nella finestra di

dialogo.4. Selezionare Imposta come valori predefiniti se si desidera impostare come opzioni predefinite

nel CSV le opzioni selezionate nel passaggio precedente.5. Fare clic su Salva.

5.7 Impostazione delle proprietà del documento

2012-05-1046

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 47: Xi4 ia desktop_it

Nella seguente tabella sono elencate le proprietà dei documenti che è possibile visualizzare e/o impostarenel riquadro "Riepilogo dei documenti".

DescrizioneProprietà

Il nome del documento in BI Launch Pad. Vienevisualizzato al di sopra delle proprietà generali enon può essere modificato.

Titolo

Il tipo di documento.Tipo (solo interfaccia Web)

L'autore del documento.Autore

La data di creazione del documento.Data creazione

Impostazioni internazionali di formato del docume-nto.Impostazioni internazionali

Informazioni facoltative che descrivono il docume-nto.Descrizione

Parole chiave facoltative che possono essereutilizzate per ricercare il documento in BI LaunchPad.

Parole chiave

La data in cui è stato effettuato l'ultimo aggiorna-mento con i dati più recenti del database.Data ultimo aggiornamento

Indica la data in cui il documento è stato modifica-to per l'ultima volta.Data ultima modifica

Indica l'ultimo utente che ha modificato il docume-nto.Ultima modifica eseguita da

Tempo impiegato per recuperare i dati dal data-base durante l'ultimo aggiornamento dei risultati.Durata dell'aggiornamento precedente

Selezionando questa opzione, l'aspetto dei reportè ottimizzato per la visualizzazione a schermo.Visualizzazione ottimizzata

Aggiorna automaticamente i risultati nei reportcon i dati più recenti del database ogni volta cheil documento viene aperto.

Impostazione predefinita =

Quando si seleziona Aggiornamento all'apertura,il rilevamento dati non mostra le differenze tra idati prima dell'aggiornamento e dopo l'aggiorna-mento. I dati dopo l'aggiornamento vengono trat-tati come nuovi dati perché l'aggiornamento elimi-na il documento.

Aggiornamento all'apertura

2012-05-1047

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 48: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneProprietà

Formatta il documento in base alle impostazioniinternazionali di formato con cui è stato salvato.Formattazione internazionale permanente

Drill in modalità drill della queryUsa drill della query

Genera query che utilizzano solo oggetti che co-ntribuiscono ai report in cui sono utilizzati. Ognivolta che una query viene aggiornata, gli oggettiche non vi contribuiscono vengono ignorati. Soloi dati pertinenti vengono recuperati dal fornitoredi dati. Questa funzionalità ottimizza le prestazio-ni.

Abilita eliminazione query

Nasconde le icone di avviso per migliorare laleggibilità.Nascondi icone di avviso nel grafico

È possibile modificare lo stile predefinito per ildocumento quando si utilizza l'interfaccia RichInternet Application. È possibile importare unnuovo stile o esportare quello corrente.

Cambia stile predefinito (non disponibile nell'inter-faccia Web)

È possibile rilevare i seguenti tipi di modifica deidati:• Dati inseriti• Dati eliminati• Dati modificati• Valori aumentati• Valori diminuiti

Rilevamento dati

Unisce automaticamente le dimensioni con lostesso nome e dello stesso universo. La dimen-sione unificata è visibile nell'elenco degli oggettidisponibili, seguita dalle dimensioni unificate alsuo interno.

Le dimensioni unificate sono il metodo per sincro-nizzare i dati provenienti da diversi fornitori didati.

Unisci automaticamente dimensioni

2012-05-1048

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 49: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneProprietà

Estende i valori delle dimensioni unite. Le dimen-sioni unificate sono il metodo per sincronizzare idati provenienti da diversi fornitori di dati. Ciò co-nsente di controllare i risultati quando una tabellacontiene dati sincronizzati.

Quando è selezionata, se una tabella contieneuna dimensione utilizzata in un'unione, questadimensione restituisce il valore della relativaquery in aggiunta ai valori delle altre dimensioniunite di altri fornitori di dati per cui è presente unoggetto nella tabella.

Quando non è selezionata, se una tabella co-ntiene una dimensione utilizzata in un'unione,questa dimensione restituisce il valore della rela-tiva query.

Estendi valori delle dimensioni uniti

Nota:È possibile impostare Web Intelligence per l'aggiornamento automatico all'apertura del documentosenza abilitare “Aggiorna all'apertura” in Proprietà documento, utilizzando la Central ManagementConsole per deselezionare il diritto di protezione "Disabilita aggiornamento automatico all'apertura pertutti i documenti".

Argomenti correlati• Definizione di unione• Definizione di drill di query

5.7.1 Per visualizzare e impostare le proprietà dei documenti

Si supponga di aver aperto un documento con l'interfaccia in modalità Progettazione.1. Fare clic su Documento nella scheda Proprietà per visualizzare la finestra di dialogo "Riepilogo

dei documenti".2. Visualizzare o modificare le proprietà presenti nella finestra di dialogo come descritto in precedenza.3. Fare clic su OK una volta terminato.

2012-05-1049

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 50: Xi4 ia desktop_it

2012-05-1050

Utilizzo di documenti nel desktop

Page 51: Xi4 ia desktop_it

Restituzione di dati mediante query

6.1 Query definite

6.1.1 Query definite

Quando si crea un documento o si aggiungono nuovi dati a un documento, si utilizzano query perrecuperare dati da un'origine dati nel documento. Per creare le query si utilizza un "pannello dellequery", e il tipo di pannello delle query dipende dall'origine dati della query.

A seconda dell'interfaccia utilizzata, è possibile creare query basate su universi, che rappresentano idati di database relazionali o OLAP come oggetti, su origini dati locali come file di testo o file di MicrosoftExcel, su InfoCube SAP in SAP BW Business Warehouse tramite query BEx, su origini dati Pioneer osu servizi Web. La query viene eseguita per restituire dati in un report che è quindi possibile analizzareulteriormente, ad esempio filtrandone o classificandone i dati.

Gli indicatori sono comuni a tutte le query e restituiscono dati, spesso numerici, che vengono calcolatiin base ad altri oggetti nella query (dimensioni o gerarchie).

Le query basate sugli universi possono essere gerarchiche o non gerarchiche. Le query non gerarchicheorganizzano i dati in dimensioni senza alcuna relazione gerarchica. Una query contenente ad esempiouna dimensione Cliente e un indicatore Fatturato calcola il fatturato per ogni cliente.

Le gerarchie organizzano i dati secondo relazioni gerarchiche. Una gerarchia geografica, ad esempio,può contenere dati su paesi, stati e città (livelli diversi della gerarchia). Una query contenente unagerarchia geografica e un indicatore di fatturato calcola il fatturato ai diversi livelli della gerarchia (paese,stato, città).

Il fatto che una query universo sia gerarchica o meno dipende dal database dal quale l'universo recuperai dati.

Nota:non è possibile creare query utilizzando l'interfaccia Web (l'interfaccia DHTML) in quanto il "pannellodelle query" non è disponibile.

2012-05-1051

Restituzione di dati mediante query

Page 52: Xi4 ia desktop_it

6.1.2 Classi e sottoclassi

Gli oggetti vengono raggruppati in cartelle denominate classi. Ogni classe può inoltre contenere una opiù sottoclassi. Le sottoclassi contengono oggetti che rappresentano un’ulteriore sottocategoria deglioggetti presenti nel livello superiore della classe.

Il ruolo delle classi è quello di organizzare gli oggetti all’interno di gruppo logici. Al momento dellacreazione di query sull’universo, le classi consentono di individuare gli oggetti che rappresentano leinformazioni da utilizzare in una query.

6.1.3 Dimensione analisi

Una dimensione analisi contiene una raccolta di gerarchie correlate. Le dimensioni analisi non vengonovisualizzate come oggetti risultato nelle query. Se si seleziona una dimensione analisi, la relativagerarchia predefinita viene visualizzata nella query.

Le dimensioni analisi sono visualizzate nel modo seguente:

6.1.4 Dimensione

Una dimensione rappresenta i dati non gerarchici che possono costituire la base dell'analisi in un report.Le dimensioni recuperano di solito dati di tipo alfanumerico, come nomi di clienti, nomi di località disoggiorno o date. Una query contenente la dimensione [Cliente] e l'indicatore [Fatturato], ad esempio,restituisce il fatturato generato da ciascun cliente.

Le dimensioni producono colonne non gerarchiche nell'insieme di risultati generato dalla query.

Nelle origini dati gerarchiche, le gerarchie sono basate sulle dimensioni. Le gerarchie vengonovisualizzate al di sotto delle dimensioni su cui sono basate nell'elenco di oggetti disponibili. È possibileincludere la dimensione nella query in modo che vengano restituiti dati non gerarchici, oppure una opiù delle gerarchie associate alla dimensione in modo che vengano restituiti dati gerarchici.

6.1.5 Attributo

2012-05-1052

Restituzione di dati mediante query

Page 53: Xi4 ia desktop_it

Un attributo fornisce dati descrittivi su una dimensione o gerarchia. Età, ad esempio, può essere unattributo della dimensione Cliente.

Gli attributi devono avere una relazione uno-a-uno con la dimensione a essi associata. A ogni valoredi un oggetto dimensione può essere associato un solo valore di qualsiasi attributo. Nell'esempioprecedente a ogni valore Cliente può essere associato un solo valore nell'oggetto dettaglio Età.

Se, a causa di un errore di progettazione dell'universo, un oggetto dettaglio tenta di restituire più valoriper un valore dimensione, nella relativa cella viene visualizzato il messaggio di errore #VALOREMULTI.

Gli attributi vengono visualizzati nel modo seguente:

Nota:Per gli universi .unv creati mediante Universe Design Tool, gli attributi vengono indicati come dettaglie sono applicabili alle origini dati relazionali.

6.1.6 Gerarchia

Una gerarchia è un insieme di membri dati organizzati in livelli o relazioni principale-secondario. Adesempio, una gerarchia [Geografia] potrebbe contenere i livelli [Nazione], [Provincia] e [Città].

Le gerarchie producono colonne gerarchiche nell'insieme di risultati generato dalla query. È possibileespandere gli elementi della gerarchia per esplorarne i dati. Ad esempio, è possibile espandere il livello[California] di una gerarchia [Geografia] per esplorare i dati relativi alla California.

Utilizzando Selezione membri è possibile selezionare i membri da visualizzare nell'insieme dei risultati.

Nelle origini dati gerarchiche, le gerarchie sono associate a una dimensione e vengono visualizzate aldi sotto della dimensione a cui sono associate nell'elenco degli oggetti disponibili.

6.1.7 Oggetto livello

Un livello è un insieme di membri di una gerarchia che si trovano alla stessa distanza dall'elementoprincipale della gerarchia. Ad esempio, [Città] potrebbe essere un livello di una gerarchia [Geografia]e contenere membri quali [Los Angeles] e [San Francisco].

I livelli producono colonne semplici nell'insieme di risultati generato dalla query. Ad esempio, una querycontenente il livello [Paese] e oggetti [Fatturato] produce un risultato come il seguente:

FatturatoPaese

10.123.121USA

2012-05-1053

Restituzione di dati mediante query

Page 54: Xi4 ia desktop_it

FatturatoPaese

8.232.231Francia

7.342.342Germania

9.343.092UK

Non tutte le gerarchie contengono livelli. I livelli non sono disponibili nelle gerarchie delle query BEx.

I livelli sono visualizzati nel modo seguente:

Argomenti correlati• Definizione di query BEx

6.1.8 Membro

Un membro è un singolo elemento dati in una gerarchia. La gerarchia [Geografia], ad esempio, puòcontenere membri come [Francia] al livello [Paese] o [Las Vegas] al livello Città.

È possibile selezionare singoli membri di una gerarchia per includerli nel risultato della query se nonsi desidera includerli tutti. È inoltre possibile definire un insieme denominato contenente un insieme dimembri.

6.1.9 Insieme denominato

In insieme denominato è un'espressione con nome che restituisce un insieme di membri Gli insiemidenominati possono essere definiti in database OLAP o in universi basati su database relazionali oOLAP.

6.1.10 Membro calcolato

I membri calcolati sono membri restituiti da un'espressione MDX. MDX è la lingua utilizzata per accedereai dati gerarchici nei database OLAP.

2012-05-1054

Restituzione di dati mediante query

Page 55: Xi4 ia desktop_it

L'amministratore di un database OLAP può creare membri calcolati disponibili per le query MDX cheaccedono al database.

I membri calcolati sono visualizzati nel modo seguente:

6.1.11 Indicatore

numerico, database. L'oggetto Fatturato, ad esempio, è il calcolo derivato dalla moltiplicazione tra ilnumero di articoli venduti e il prezzo di ciascun articolo. Gli oggetti Indicatore sono spesso posizionatinella classe Indicatori.

Per impostazione predefinita, gli indicatori vengono calcolati aggregando i valori dettagliati restituiti daldatabase. Gli indicatori intelligenti sono uno speciale tipo di indicatori che vengono calcolati dal databasestesso e restituiti dalla query già aggregati.

In alcune situazioni, gli indicatori intelligenti influiscono sulla modalità di visualizzazione dei calcoli. Perulteriori informazioni sugli indicatori intelligenti, consultare il manuale Utilizzo di funzioni, formule ecalcoli in Web Intelligence.

Gli indicatori restituiscono risultati in base agli oggetti a cui sono associati in una query. Una querycontenente la dimensione [Cliente] e l'indicatore [Fatturato] restituisce ad esempio il fatturato per cliente.Una query contenente la gerarchia [Geografia] e l'indicatore [Fatturato] restituisce il fatturato calcolatoper tutte le diverse aggregazioni possibili nella gerarchia.

Gli oggetti indicatore sono visualizzati nel modo seguente:

6.2 Creazione e utilizzo delle query

6.2.1 Query gerarchiche e non gerarchiche

6.2.1.1 Definizione di query non gerarchiche

2012-05-1055

Restituzione di dati mediante query

Page 56: Xi4 ia desktop_it

Le query non gerarchiche sono query basate su universi che non includono oggetti che organizzano idati gerarchicamente. Per creare una query non gerarchica è necessario utilizzare dimensioni, attributie indicatori. Le dimensioni rappresentano oggetti aziendali quali clienti o città. Gli indicatori derivano irisultati, in genere numerici, dalle dimensioni incluse nella query. Una query contenente la dimensione[Cliente] e l'indicatore [Fatturato] restituisce ad esempio il fatturato per cliente.

Le query non gerarchiche producono insiemi di risultati in cui le dimensioni non sono correlate. Ognioggetto nella query produce una colonna semplice nell'insieme di risultati.

Le query non gerarchiche non includono gli oggetti seguenti: gerarchie, livelli, membri o insiemidenominati.

Argomenti correlati• Creazione di una query in un universo

6.2.1.2 Definizione di query gerarchiche

Una query gerarchica contiene almeno un oggetto gerarchico. È possibile creare query gerarchichebasate su universi che supportano dati gerarchici o basate su query BEx che accedono direttamentea Info Query SAP. I dati gerarchici possono provenire da database relazionali o OLAP, a seconda dicome l'universo struttura i dati.

Nota:per un'origine dati relazionale, non si tratta di una vera e propria gerarchia, ma di un percorso dinavigazione.

È possibile includere le gerarchie come oggetti risultato o filtro. Quando si crea una query gerarchica,il pannello delle query offre ulteriori funzionalità per l'utilizzo dei dati gerarchici. Se, ad esempio, siinclude una gerarchia come oggetto risultato, è possibile scegliere membri della gerarchia da visualizzarenel risultato. Queste funzionalità gerarchiche non sono disponibili quando si crea una query su dati nongerarchici. Le funzionalità esatte disponibili nel pannello delle query gerarchiche dipendono dall'originedei dati gerarchici a cui si accede.

L'insieme di risultati generati da una query gerarchica consente di eseguire un'analisi dei dati gerarchici.Ogni oggetto della gerarchia nella query produce una colonna gerarchica nel report. È possibileespandere i membri per visualizzarne i membri secondari, ad esempio è possibile espandere il membro[US] per visualizzarne gli stati in una gerarchia [Geografia].

Gli indicatori nel blocco vengono aggregati in base al membro a cui sono associati. Una query gerarchicacontenente la gerarchia [Clienti] e gli indicatori [Vendite unitarie] e [Costo negozio] restituisce ad esempiol'insieme di risultati seguente:

2012-05-1056

Restituzione di dati mediante query

Page 57: Xi4 ia desktop_it

Costo negozioVendite unita-rieClienti

371.579364.707Tutti i clienti

234.555276.773USA

67.99945.506CA

56.70032.104OR

12.32510.324Albania

Argomenti correlati• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx• Utilizzo di contesti in query BEx

6.2.1.2.1 Inclusione di più gerarchie in una query

Quando si combinano più gerarchie in una query, la query restituisce risultati per tutte le combinazionidi membri nelle diverse gerarchie.

Esempio: Inclusione di due gerarchie in una query

Si dispone di due gerarchie, [Sesso] (contenente i membri [Tutti], [Maschio] e [Femmina]) e [Geografiacliente]. Combinate in una query con un indicatore, le due gerarchie restituiscono il risultato seguente:

Importo vendite InternetSessoGeografia cliente

$ 29.358.677Tutti i sessi

Tutti i clienti $ 10.000.000Femmina

$ 19.358.677Maschio

$ 2.644.017Tutti i sessi

Francia $ 1.058.677Femmina

$ 1.285.340Maschio

$ 1.249Tutti i sessiPierre

$ 1.249Femmina

2012-05-1057

Restituzione di dati mediante query

Page 58: Xi4 ia desktop_it

Importo vendite InternetSessoGeografia cliente

$ 1.155Tutti i sessiAlain

$ 1.155Femmina

6.2.2 Creazione di query sugli universi

6.2.2.1 Definizione di universi

Gli universi presentano dati di origini dati relazionali o OLAP come raccolte di oggetti correlati. Gliuniversi contengono due tipi di dati:

DescrizioneTipo di dati

I dati relazionali organizzano i dati come raccolta di oggetti correlati (dimensioni,dettagli e indicatori). Gli oggetti dell'universo vengono combinati in una queryeseguita per generare un report. Una query contenente la dimensione Cliente el'indicatore Fatturato genera, ad esempio, un report che mostra il fatturato gene-rato dal cliente.

Relazionale

I dati gerarchici organizzano i dati in ordine gerarchico come membri di gerarchiecorrelate. Una gerarchia Geografia, ad esempio, può contenere livelli che mostranopaesi, stati e città. Una query basata sulla gerarchia Geografia e sull'indicatoreFatturato genera un report che mostra il fatturato generato a livelli differenti dellagerarchia (fatturato per paese, per stato e per città). La query calcola automatica-mente i valori del fatturato a livelli differenti della gerarchia.

Gerarchico

Le funzionalità disponibili nel pannello delle query utilizzato per creare una query su un universo sonodeterminate dal tipo di universo. Il pannello delle query gerarchiche, ad esempio, consente di selezionarei membri dati di una gerarchia.

6.2.2.2 Selezione di un universo predefinito

2012-05-1058

Restituzione di dati mediante query

Page 59: Xi4 ia desktop_it

È possibile selezionare un universo predefinito per le query basate su universi. Quando l'utente creaun nuovo documento, nella finestra di dialogo Seleziona un universo risulta selezionato l'universopredefinito.1. In BI Launch Pad, fare clic su Preferenze.2. Fare clic su Preferenze nel riquadro sinistro della finestra di dialogo per visualizzare l'elenco delle

preferenze, quindi selezionare Web Intelligence dall'elenco.3. Fare clic su Sfoglia sotto all'opzione Selezionare un universo predefinito e accedere all'universo

da selezionare come predefinito.4. Selezionare l'universo desiderato e fare clic su OK in basso al riquadro.5. Fare clic su Salva e chiudi.6. Per rendere effettiva la modifica è necessario selezionareDisconnessione e quindi Accedi.

Quando si crea un nuovo documento basato su un universo e si sceglie l'origine dati, viene selezionatala nuova origine dati predefinita. È possibile selezionare un'altra origine dati, se necessario.

6.2.2.3 Creazione di una query in un universo

1. Fare clic su Dati.Gestione dati visualizza tutte le query disponibili nel documento.

2. Selezionare Fornitori di dati > Nuovo > Da universo3. Selezionare l'universo su cui si desidera creare un documento (quindi fare clic su Seleziona se si

sta utilizzando Web Intelligence Rich Client).Viene aperto il Pannello delle query.

4. Selezionare gli oggetti che si desidera inserire nella query e trascinarli nel riquadroOggetti risultato.Per aggiungere tutti gli oggetti della classe, trascinare la classe nel riquadro Oggetti risultato.

5. Ripetere la fase precedente finché la query non contiene tutti gli oggetti che si desidera inserire.6. Fare clic su Ordinamento nella barra degli strumenti Oggetti risultato e utilizzare la finestra di

dialogo "Ordinamento" per ordinare il risultato della query.7. Selezionare gli oggetti per i quali si desidera definire filtri di query e trascinarli nel riquadro Filtri di

query. Per creare un filtro rapido in un oggetto, selezionare l'oggetto nel riquadro Oggetti risultato,quindi fare clic su Aggiungi filtro rapido nella parte superiore destra del riquadro.

8. Impostare l'ambito di analisi e altre proprietà della query.9. Per rimuovere un oggetto dal riquadro Oggetti risultato o Filtri di query, fare clic su Rimuovi

nell'angolo superiore destro del riquadro.10. Per rimuovere tutti gli oggetti dal riquadro Oggetti risultato o Filtri di query, fare clic su Rimuovi

tutto nell'angolo superiore destro del riquadro.11. Fare clic su Esegui query per eseguire la query.

2012-05-1059

Restituzione di dati mediante query

Page 60: Xi4 ia desktop_it

Nota:

Se un documento viene creato con due fornitori di dati (query) basati sulla stessa origine (universo),quando cambia l'origine di una delle query, l'origine dell'altro fornitore di dati non viene modificata.

Argomenti correlati• Per visualizzare in anteprima i dati della query• Definizione di query non gerarchiche• Per ordinare i risultati della query

6.2.2.4 Selezione dei membri di una gerarchia

Quando si utilizza una gerarchia in una query, Selezione membri consente di selezionare i membridella gerarchia da visualizzare nel report generato dall'insieme di risultati della query. Una voltaselezionati, i membri vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel pannello dellequery.

È possibile selezionare i membri in modo esplicito o implicito mediante le funzioni. È ad esempiopossibile selezionare in modo esplicito i membri [California] e [Los Angeles] della gerarchia [Geografia].È anche possibile selezionare i membri secondari del membro [US] (per specificare gli stati US), nonchéselezionare i membri inclusi in un insieme denominato, ad esempio Città principali per fatturato, perincludere le città che generano il fatturato maggiore.

Argomenti correlati• Panoramica di Selezione membri• Confronto tra selezione membri e filtro gerarchico

6.2.2.4.1 Confronto tra selezione membri e filtro gerarchico

Quando si filtrano i membri in un filtro di query, si influisce anche sull'aggregazione degli indicatori. Laselezione dei membri mediante Selezione membri non influisce invece sugli indicatori.

Esempio: Selezione membri e filtro gerarchico

In questo esempio si dispone dei dati seguenti:

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 29.358.677,22Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

2012-05-1060

Restituzione di dati mediante query

Page 61: Xi4 ia desktop_it

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 263.416,19Hauts de Seine

$ 539.725,80Senna (Parigi)

$ 2.894.312,34Germania

$ 119.871,08Brandeburgo

$ 794.876,08Hessen

Se si selezionano solo i membri relativi alla Francia in Selezione membri, non si influisce sul valoredell'indicatore per Tutti i clienti:

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 29.358.677,22Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

$ 263.416,19Hauts de Seine

$ 539.725,80Senna (Parigi)

Se si filtra la Germania e i relativi membri secondari utilizzando un filtro di query, si influiscesull'indicatore Tutti i clienti perché le cifre tedesche non vengono più visualizzate nell'aggregazione:

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 26.464.364,08Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

$ 263.416,19Hauts de Seine

$ 539.725,80Senna (Parigi)

Argomenti correlati• Selezione dei membri di una gerarchia

2012-05-1061

Restituzione di dati mediante query

Page 62: Xi4 ia desktop_it

6.2.2.4.2 Panoramica di Selezione membri

Selezione membri consente di visualizzare e selezionare i membri di una gerarchia. È possibile utilizzarei membri in modo esplicito o con insiemi di membri forniti, ad esempio, da funzioni, insiemi denominatio livelli della gerarchia.

È inoltre possibile utilizzare Selezione membri per definire i prompt, in modo che gli utenti possanoselezionare i membri da includere in una gerarchia durante l'esecuzione della query.

Selezione membri viene avviato dagli oggetti della gerarchia inclusi nelle query nel pannello delle query.

Nella tabella seguente vengono descritte le schede disponibili in Selezione membri.

DescrizioneScheda

Nella scheda Membri sono visualizzati i membridisposti in ordine gerarchico. I membri calcolatisono visualizzati all'interno della gerarchia nellaposizione definita dall'amministratore.

Membri

Nella scheda Metadati sono contenuti i livellidella gerarchia (se la gerarchia supporta i livelli),gli insiemi denominati e i membri calcolati.

Metadati

I prompt consentono di rimandare la selezionedei membri fino all'esecuzione della query mostra-ndo un prompt che consente agli utenti di selezio-nare i membri.

Prompt

Nota:Il "Pannello delle query" riporta il nome tecnico e il nome aziendale degli oggetti o degli oggetti gerarchia.Il nome tecnico è il nome che identifica l'oggetto in aggiunta al nome aziendale. I nomi tecnici non sonolocalizzati, mentre quelli aziendali sì. Ad esempio, "Cliente" potrebbe essere un nome aziendale, mentre"Z_CUSTOMER" un nome tecnico.

Argomenti correlati• Selezione dei membri di una gerarchia

6.2.2.4.3 Selezione di membri della gerarchia

È stato avviato il pannello delle query ed è disponibile almeno un oggetto della gerarchia da includerenella query.1. Aggiungere l'oggetto della gerarchia al riquadro Oggetti risultato nel pannello delle query.2. Fare clic sulla freccia a destra dell'oggetto della gerarchia per avviare Selezione membri.3. Utilizzare Selezione membri per selezionare i membri da includere nella query.4. Chiudere Selezione membri.

2012-05-1062

Restituzione di dati mediante query

Page 63: Xi4 ia desktop_it

I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadroOggettirisultato. Quando si esegue la query, nel risultato vengono inclusi solo questi membri.

Nota:se non si seleziona alcun membro, nel risultato della query viene utilizzato il membro predefinito dellagerarchia (definito nel database). Se non è stato definito alcun membro predefinito, viene utilizzato ilmembro di livello superiore.

6.2.2.4.4 Visualizzazione dei membri della gerarchia selezionati

Il Pannello delle query indica quali membri sono stati selezionati.

6.2.2.4.5 Selezione esplicita di membri della gerarchia

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.1. Fare clic su Membri per visualizzare i membri delle gerarchie.2. Selezionare i membri facendo clic sulla casella di controllo accanto a essi nella visualizzazione

membri.I membri vengono visualizzati nell'elenco di membri selezionati in Selezione membri.

3. Per selezionare tutti i membri della gerarchia, fare clic su Tutti i membri nella parte superiore dellagerarchia.Questa opzione è utile quando si desidera includere tutti i membri anche se la struttura della gerarchiacambierà successivamente.

4. Chiudere Selezione membri.I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel pannello dellequery.

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia

Selezione di membri gerarchici nelle query BEx

Utilizzare il "Selettore membri" del "Pannello delle query" per selezionare i membri di una gerarchia perla query. Nella gerarchia seguente viene illustrato il comportamento di selezione dei membri nelle queryBEx.

Mondo

EMEA

Europa

Medio Oriente

2012-05-1063

Restituzione di dati mediante query

Page 64: Xi4 ia desktop_it

Africa

America del Nord

Asia PAC

Asia

Pacifico

Australia

Filippine

Nuova Zelanda

America del Sud

EsempioRegola

Vengono selezionati tutti i membri principali dellagerarchia. È sempre selezionato il livello princi-pale. Non è possibile selezionare un livello speci-fico.

Quando si seleziona un membro di una gerarchiain un dato livello.

Se Pacifico e tutti i membri secondari sono giàselezionati e si deseleziona Australia, vengonodeselezionate anche Filippine e Nuova Zelanda.Vengono visualizzate le selezioni dei membri se-guenti:• Europa• Pacifico

Se si deseleziona un membro quando il relativomembro principale è già selezionato, vengonodeselezionati anche tutti i membri secondari delmembro principale.

Se Europa è selezionato e si seleziona EMEA,vengono selezionati anche Medio Oriente e Africa.Vengono visualizzate le selezioni dei membri se-guenti:• EMEA• Elementi secondari di EMEA

Se si seleziona un membro quando alcuni deirelativi membri secondari sono già selezionati,vengono selezionati tutti i membri secondari.

2012-05-1064

Restituzione di dati mediante query

Page 65: Xi4 ia desktop_it

EsempioRegola

Se si seleziona Asia PAC quando Australia è giàselezionato, vengono selezionati anche Asia,Pacifico (elementi secondari di Asia PAC) e Filip-pine e Nuova Zelanda (elementi di pari livello diAustralia). Vengono visualizzate le selezioni deimembri seguenti:• Asia PAC• Elementi secondari di Asia PAC• Pacifico• Elementi secondari di Pacifico

Se si seleziona un membro quando i membri dis-cendenti sono già selezionati, vengono selezionatianche tutti gli elementi secondari del membro etutti gli elementi di pari livello dei membri discen-denti selezionati.

Se si seleziona Asia PAC quando Australia è giàselezionato, vengono selezionati anche Asia,Pacifico (elementi secondari di Asia PAC) e Filip-pine e Nuova Zelanda (elementi di pari livello diAustralia). Vengono visualizzate le selezioni deimembri seguenti:• Asia PAC• Elementi secondari di Asia PAC• Pacifico• Elementi secondari di Pacifico

Se si seleziona un membro quando i membri dis-cendenti sono già selezionati, vengono selezionatianche tutti gli elementi secondari del membro etutti gli elementi di pari livello dei membri discen-denti selezionati.

Argomenti correlati• Restrizioni durante l'utilizzo delle query BEx• Informazioni sulla selezione di membri della gerarchia fino a una specifica profondità• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx• Utilizzo di contesti in query BEx

Informazioni sulle variabili dei nodi della gerarchia nelle query BEx

I prompt presenti sulle caratteristiche dei nodi della gerarchia nelle query BEx vengono definiti variabilidei nodi della gerarchia. Nel caso siano presenti tali variabili, la funzione di selezione dei membri vienedisabilitata per la gerarchia interessata. Il prompt correlato alla variabile del nodo della gerarchia vienevisualizzato in fase di esecuzione.

6.2.2.4.6 Selezione di membri della gerarchia mediante le funzioni

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.1. Fare clic su Membri per visualizzare i membri delle gerarchie.

2012-05-1065

Restituzione di dati mediante query

Page 66: Xi4 ia desktop_it

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul membro al quale applicare una funzione.Nel menu vengono visualizzate le opzioni seguenti:

DescrizioneOpzione

Aggiunge tutti i membri secondari del membroall'elenco dei membri selezionati..

I membri immediatamente sotto il membro sele-zionato sono i relativi elementi secondari.

I membri vengono visualizzati come Elementisecondari di [membro selezionato]nell'elenco.

Nota:non è possibile includere elementi secondari ediscendenti dello stesso membro. Se è stato giàselezionato Discendenti prima di selezionareElementi secondari, i discendenti vengono ri-mossi dall'elenco e sostituiti con gli elementisecondari.

Elementi secondari

Aggiunge tutti i membri discendenti del membroall'elenco di membri selezionati.

Tutti i membri immediatamente sotto il membroselezionato nella gerarchia sono i relativi disce-ndenti.

I membri vengono visualizzati come Discendenti di [membri selezionato] nell'elenco.

Nota:non è possibile includere elementi secondari ediscendenti dello stesso membro. Se è stato giàselezionato Elementi secondari prima di sele-zionare Discendenti, gli elementi secondarivengono rimossi dall'elenco e sostituiti con i di-scendenti

Discendenti

2012-05-1066

Restituzione di dati mediante query

Page 67: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Aggiunge il membro principale del membroall'elenco di membri selezionati

Il membro immediatamente sopra il membroselezionato è il relativo elemento principale.

Il membro viene visualizzato come Elementoprincipale di [membro selezionato]nell'elenco.

Nota:non è possibile includere l'elemento principalee gli antenati dello stesso membro. Se è statogià selezionato Antenati prima di selezionareElemento principale, gli antenati vengono rimo-ssi dall'elenco e sostituiti con l'elemento princi-pale

La funzione Elemento principale non èdisponibile nelle query BEx.

Elemento principale

Aggiunge i membri antenati all'elenco dei mem-bri selezionati.

Tutti i membri sopra il membro selezionato nellagerarchia sono i relativi antenati.

I membri vengono visualizzati come Antenatidi [membro selezionato] nell'elenco.

Non è possibile includere gli antenati e l'eleme-nto principale dello stesso membro nell'elenco.Se è stato già selezionato Elemento principaleprima di selezionare Antenati, l'elemento prin-cipale viene rimosso dall'elenco e sostituito congli antenati.

La funzione Antenati non è disponibile nellequery BEx.

Antenati

2012-05-1067

Restituzione di dati mediante query

Page 68: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Aggiunge il membro selezionato e i relativi me-mbri di pari livello all'elenco di membri selezio-nati.

Tutti i membri dello stesso livello del membroselezionato e che condividono lo stesso eleme-nto principale sono i relativi elementi di pari livel-lo. I membri vengono visualizzati come Elementi di pari livello di [membro selezionato] nell'elenco.

La funzione Elementi di pari livellonon è disponibile nelle query BEx.

Elementi di pari livello

3. Chiudere Selezione membri.I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadroOggettirisultato. Quando si esegue la query, nel risultato vengono inclusi solo questi membri.

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia

6.2.2.4.7 Informazione sulla selezione dei membri basata sul livello

È possibile selezionare membri in base al livello nel riquadro Metadati del Pannello delle query. Èpossibile selezionare membri sulla base del livello e della profondità nella gerarchia.

6.2.2.4.8 Informazioni sulla selezione di membri della gerarchia fino a una specifica profondità

Nel "Pannello delle query" è possibile selezionare tutti i membri di una gerarchia fino a una specificaprofondità. Verranno così visualizzati nel report tutti i membri della gerarchia selezionata fino allaprofondità specificata.

6.2.2.4.9 Quando è definita una variabile di gerarchia su una caratteristica

Quando è definita una variabile di gerarchia su una caratteristica, nella struttura universo del Pannellodelle query viene visualizzata solo una gerarchia predefinita.

6.2.2.4.10 Selezione dei membri della gerarchia da un livello

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia che supporta i livelli eavviato Selezione membri.

2012-05-1068

Restituzione di dati mediante query

Page 69: Xi4 ia desktop_it

È possibile selezionare tutti i membri di un determinato livello della gerarchia se questa è organizzatain livelli.

Nota:non tutte le gerarchie sono organizzate in livelli.

1. Fare clic su Metadati per visualizzare i livelli della gerarchia.2. Selezionare i livelli di cui si desidera includere i membri.

I membri vengono visualizzati come Tutti i membri dal livello [livello selezionato]nell'elenco.

3. Chiudere Selezione membri.I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadroOggettirisultato. Quando si esegue la query, nel risultato vengono inclusi solo questi membri.

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia

6.2.2.4.11 Selezione di membri calcolati

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia, avviato Selezione membrie il database sul quale si basa l'universo supporta i membri calcolati.1. Fare clic suMetadati e selezionare il membro calcolato o fare clic suMembri e selezionare il membro

calcolato nella gerarchia.• La posizione del membro calcolato nella gerarchia è determinata dall'amministratore.• Non è possibile applicare funzioni, quali Elementi secondari o Elemento principale,

a un membro calcolato.

2. Selezionare il membro calcolato nell'elenco di membri calcolati.3. Chiudere Selezione membri.

I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadroOggettirisultato. Quando si esegue la query, nel risultato vengono inclusi solo questi membri.

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia• Membro calcolato

6.2.2.4.12 Selezione degli insiemi denominati

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.1. Fare clic su Metadati.2. Selezionare l'insieme denominato nella cartella Insiemi denominati.3. Chiudere Selezione membri.

2012-05-1069

Restituzione di dati mediante query

Page 70: Xi4 ia desktop_it

I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadroOggettirisultato. Quando si esegue la query, nel risultato vengono inclusi solo questi membri.

Nota:per includere un insieme denominato è anche possibile selezionarlo nell'elenco di oggetti querydisponibili. Gli insiemi denominati vengono visualizzati al di sotto della dimensione dell'analisi contenentela gerarchia a cui sono associati. Quando si seleziona un insieme denominato, la relativa gerarchiaprincipale viene inclusa come oggetto risultato e l'insieme denominato viene visualizzato come selezionemembri al di sotto dell'oggetto gerarchia.

6.2.2.4.13 Esclusione di membri della gerarchia

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.1. Selezionare i membri o gli insiemi di membri da escludere.2. Fare clic su Escludi accanto ai membri selezionati.3. Chiudere Selezione membri.

I membri esclusi vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadro Oggettirisultato. Quando si esegue la query, questi membri vengono esclusi dalla gerarchia.

Nota:Non è possibile escludere membri nelle query BEx.

6.2.2.4.14 Ricerca dei membri

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.

È possibile cercare membri specifici in una gerarchia utilizzando Selezione membri.

Nota:la ricerca viene eseguita sempre sull'intera gerarchia memorizzata nel database, anziché solo suimembri già recuperati mediante Selezione membri.

1. Fare clic su Membri.2. Fare clic sul pulsante di ricerca in basso a destra della visualizzazione membri per avviare la finestra

di dialogo "Cerca".3. Digitare il testo di ricerca nella casella "Modello di ricerca".

Nella ricerca è consentito l'uso dei caratteri jolly.

DescrizioneCarattere jolly

Sostituisce qualsiasi stringa di caratteri*

Sostituisce un singolo carattere?

2012-05-1070

Restituzione di dati mediante query

Page 71: Xi4 ia desktop_it

4. Fare clic su Cerca nel testo per cercare il testo visualizzato dei membri o Cerca nella chiave percercarne le chiavi del database.

6.2.2.4.15 Creazione di prompt per la selezione dei membri

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.

È possibile rimandare la selezione finché la query non verrà eseguita. In questo caso, all'utente verràrichiesto di selezionare i membri durante l'esecuzione della query.

Nota:

• la selezione nei prompt dei membri è limitata alla selezione esplicita dei membri. L'utente non puòselezionare i membri utilizzando funzioni quali Antenati o Elemento principale.

• in questa fase si applicano le regole sulla selezione dei membri mediante funzioni. Fare riferimentoal collegamento alla fine di questo argomento.

1. Fare clic su Prompt.2. Fare clic su Abilita parametro per abilitare la selezione dei membri durante l'esecuzione della

query.Quando questa opzione è selezionata non è possibile accedere alle altre schede di Selezionemembri.

3. Digitare il testo del prompt nella casella Testo del prompt.4. Fare clic su Mantieni selezionati gli ultimi valori se si desidera che il prompt selezioni per

impostazione predefinita i valori scelti in precedenza quando viene visualizzato.5. Fare clic su Imposta valori predefiniti, quindi su Modifica e selezionare i valori predefiniti se si

desidera che il prompt selezioni i valori predefiniti quando viene visualizzato.6. Chiudere Selezione membri

Il testo del prompt viene visualizzato al di sotto della gerarchia nel pannello delle query.

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia mediante le funzioni

6.2.2.5 Risoluzione delle query ambigue

6.2.2.5.1 Definizione di query ambigue

Per query ambigua si intende una query contenente uno o più oggetti che potenzialmente possonorestituire due tipi diversi di informazioni.

2012-05-1071

Restituzione di dati mediante query

Page 72: Xi4 ia desktop_it

In un universo, è possibile che determinate dimensioni dispongano di valori utilizzati per due scopidiversi nel database. Ad esempio, la dimensione [Paese] nella query riportata di seguito può restituiredue tipi di informazioni:• I clienti e il paese in cui hanno trascorso le vacanze.• I clienti e il paese in cui hanno effettuato la prenotazione.

Il ruolo svolto dalla dimensione Paese in questa query è ambiguo. Un valore relativo al paese puòrappresentare il paese in cui è stata venduta la vacanza o il paese in cui è stata prenotata la vacanza.Uno rappresenta le informazioni esistenti (vendite), mentre l’altro le informazioni future (prenotazioni).

Per evitare eventuali ambiguità in una query, il designer dell’universo identifica i vari modi in cui glioggetti possono essere utilizzati nell’universo, quindi implementa le restrizioni relative alle modalitàsecondo cui tali oggetti possono essere combinati. Tali restrizioni sono denominate contesti.

6.2.2.5.2 Definizione di contesti

Per contesto si intende un gruppo definito di oggetti che condividono un obiettivo aziendale comune.Generalmente, tale obiettivo è costituito dal tipo di informazioni rappresentate dagli oggetti correlati.Ad esempio, un contesto di vendite è un raggruppamento di tutti gli oggetti che è possibile utilizzareper la creazione di query relative alle vendite. Un contesto di prenotazioni è un raggruppamento di tuttigli oggetti che è possibile utilizzare nelle query relative alle prenotazioni. In un universo, i contestivengono definiti mediante Universe Designer.

Per creare una query, è possibile combinare tutti gli oggetti desiderati presenti nello stesso contesto,nonché oggetti inclusi in contesti diversi. Se si utilizza un oggetto comune a più contesti in una querye non è possibile stabilire quale sia il contesto migliore, che comprenda tutti gli altri oggetti della query,viene visualizzato un messaggio con la richiesta di scegliere il contesto da applicare.

6.2.2.5.3 Scelta di un contesto per l'esecuzione di una query

Quando si crea una query o si aggiorna un report, a volte viene richiesto all'utente di scegliere uncontesto prima dell'esecuzione della query. I contesti vengono utilizzati negli universi per evitare queryambigue.

È necessario scegliere un contesto ogni volta che si esegue la query se è selezionata la proprietà dellaquery Reimposta contesti all'aggiornamento. Se nelle proprietà della query è stata selezionatal'opzione Cancella contesti, è inoltre necessario scegliere i contesti.1. Eseguire la query contenente contesti multipli.

Viene visualizzata la finestra di dialogo "Selezionare un contesto".

2. Fare clic sul contesto nella finestra di dialogo "Selezionare un contesto".

6.2.2.5.4 Per reimpostare i contesti quando una query viene aggiornata

Il pannello delle query è aperto.1. Fare clic su Proprietà della query nella barra degli strumenti del pannello delle query per visualizzare

la finestra di dialogo "Proprietà della query".2. Selezionare Reimposta contesti all'aggiornamento.

2012-05-1072

Restituzione di dati mediante query

Page 73: Xi4 ia desktop_it

6.2.2.5.5 Per cancellare contesti da una query

Il pannello delle query è aperto.1. Fare clic su Proprietà della query nella barra degli strumenti del pannello delle query per visualizzare

la finestra di dialogo "Proprietà della query".2. Fare clic su Cancella contesti.

6.2.2.6 Livello dell’analisi

Per ambito di analisi di una query, si intendono i dati supplementari che è possibile recuperare daldatabase per ottenere maggiori dettagli sui risultati restituiti da ogni oggetto incluso in una query. Talidati supplementari non vengono visualizzati nel primo report dei risultati, tuttavia rimangono disponibilinel cubo di dati da cui è possibile importarli nel report per accedere ai dettagli in qualsiasi momento. Ilprocesso che consente di ottenere dati più precisi a livelli inferiori di dettaglio è denominato drill downsu un oggetto.

Nota:questa opzione del pannello delle query è disponibile solo per gli universi unx relazionali e non perquelli OLAP.

Nell'universo, l'ambito di analisi corrisponde ai livelli gerarchici al di sotto dell'oggetto selezionato peruna query. Ad esempio, il livello dell’analisi di un livello inferiore rispetto all’oggetto Anno può includerel’oggetto Trimestre, che viene visualizzato subito sotto ad Anno.

È possibile impostare tale livello al momento della creazione di una query per consentire agli oggettiin basso nella gerarchia di essere inclusi nella query, senza la necessità che vengano visualizzati nelriquadro Oggetti risultato. Le gerarchie di un universo consentono di selezionare il livello dell’analisie il corrispondente livello di drill disponibile. È anche possibile creare un ambito di analisi personalizzato,selezionando dimensioni specifiche da includere nell'ambito.

Nota:Non è possibile impostare l'ambito di analisi se si utilizza la modalità di drill delle query poiché questamodalità modifica l'ambito in modo dinamico in funzione delle azioni di drill.

6.2.2.7 Livelli di analisi

Di seguito sono riportati i livelli di analisi che è possibile impostare.

2012-05-1073

Restituzione di dati mediante query

Page 74: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneLivello

Nella query vengono inclusi solo gli oggetti visua-lizzati nel riquadro Oggetti risultato.Nessuno

Per ogni oggetto presente nel riquadro Oggettirisultato, nella query vengono inclusi uno, due otre oggetti sottostanti della struttura gerarchica. Idati relativi a tali oggetti restano memorizzati nelcubo fino a quando non vengono aggiunti al do-cumento.

• Scendi di un livello• Scendi di due livelli• Scendi di tre livelli

Nella query vengono inclusi tutti gli oggetti aggiu-nti manualmente al riquadro Livello dell’analisi.Personalizzato

L’inserimento di un livello dell’analisi in un documento implica un aumento notevole delle dimensionidel documento stesso. Ciò è dovuto al fatto che i dati necessari per il livello specificato vengono salvaticon il documento sebbene non siano visualizzati nei report, a meno che non venga attivata la modalitàDrill ed eseguito il drill down sui dati per visualizzarne i valori corrispondenti.

Per ridurre al minimo le dimensioni dei documenti e ottimizzare le prestazioni, includere un ambito dianalisi solo nei documenti in cui sarà necessario eseguire il drill.

6.2.2.8 Impostazione dei livelli di analisi

1. Fare clic sul pulsanteMostra/nascondi riquadro dell'ambito di analisi in modo che appaia attivato.Il riquadro Livello dell’analisi viene visualizzato nella parte inferiore del riquadro Oggetti risultato.Il livello dell’analisi predefinito è Nessuno. Tutte le dimensioni presenti nel riquadro Oggetti risultatovengono visualizzate nel riquadro Livello dell’analisi.

2. Fare clic sulla freccia rivolta verso il basso nella casella di riepilogo Livello dell’analisi.3. Selezionare un ambito di analisi.

Il livello viene visualizzato nella casella di riepilogo e le dimensioni in ordine gerarchico sotto ciascunadimensione nel riquadro Oggetti risultato sono riportate nel riquadro Livello dell’analisi.

4. Se si desidera aggiungere dimensioni selezionate all'ambito di analisi oppure creare un ambito dianalisi personalizzato, selezionare le dimensioni in Query Manager e trascinarle nel pannelloAmbitodi analisi.

6.2.2.9 Visualizzazione dello script generato da una query

2012-05-1074

Restituzione di dati mediante query

Page 75: Xi4 ia desktop_it

Quando si crea una query, la query genera "dietro le quinte" uno script SQL o MDX da eseguire a frontedel database per restituire il risultato della query. SQL è il linguaggio di query compreso da tutti idatabase relazionali. MDX è il linguaggio di query compreso dai database OLAP.

È possibile visualizzare e modificare il codice SQL generato dalla query. È possibile visualizzare lequery MDX ma non modificarle.

Nota:Non è possibile visualizzare lo script delle query che chiamano le stored procedure del database.

6.2.2.9.1 Per visualizzare e modificare lo script generato

Nota:Non è possibile modificare il codice SQL della query quando la query contiene prompt facoltativi.Modificare la query per rimuovere i prompt facoltativi prima di tentare di modificare il codice SQL.

1. Fare clic su SQL sulla barra degli strumenti della query per visualizzare la finestra di dialogo"Visualizzatore SQL".Quando il codice SQL non è modificabile, i valori forniti in risposta ai prompt vengono riportatidirettamente nella query.

Ad esempio, se "UK" è stato fornito in risposta a un prompt in [Paese], una riga simile aResort_country.country In ('UK')

viene visualizzata nella query.

Se per il prompt non è ancora stato specificato alcun valore, nella query viene visualizzata la sintassidi Web Intelligence per i prompt (descritta di seguito).

2. Fare clic su Usa SQL personalizzato per rendere modificabile il codice SQL generato.Quando si rende modificabile il codice SQL, la sintassi di Web Intelligence per i prompt vienevisualizzata nella query.

Ad esempio, una riga simile aResort_Country.country = @prompt('Enter Country:','A','Resort\Country',Mono,Free,Persistent,,User:0)

viene visualizzata nella query.

3. Fare clic su Convalida dopo aver modificato lo script per controllare la validità delle modificheapportate.

4. Fare clic suCopia per copiare lo script negli Appunti. Questa opzione non è disponibile nell'interfacciaWeb.

5. Fare clic suStampa per stampare lo script. Questa opzione non è disponibile nell'interfaccia Web.

6.2.2.10 Restrizione della quantità di dati restituiti dalle query

2012-05-1075

Restituzione di dati mediante query

Page 76: Xi4 ia desktop_it

6.2.2.10.1 Per limitare la quantità di dati restituiti da una query

Il pannello delle query è aperto.

È possibile limitare la quantità di dati restituiti dalle query impostando il massimo numero di righe cheuna query può restituire, utilizzando un set di risultati campionati, scegliendo se recuperare le righevuote e le righe duplicate.

Tabella 6 - 13: Come limitare la quantità di dati restituiti da una query

Disponibile inFunzione

Disponibile negli universi OLAP e .unx relazionali,ma non nelle query BEx.Recupero delle righe duplicate

Disponibile negli universi .unx relazionali, ma nonin quelli .unx OLAP o nelle query BEx.Restituzione di set di risultati campione

Disponibile solo negli universi .unx OLAP. Nondisponibile nelle query BEx.Recupero/esclusione di righe vuote

1. Fare clic su Proprietà della query nella barra degli strumenti del pannello delle query per visualizzarela finestra di dialogo "Proprietà della query".

2. Per escludere righe duplicate, assicurarsi che l'opzioneRecupera righe duplicate non sia selezionata(l'opzione non è disponibile nelle query BEx).

3. Per selezionare un numero massimo di righe da recuperare, selezionareN.max di righe recuperatee impostare il numero massimo di righe da recuperare.

4. Per restituire un set di risultati campione, fare clic su Set di risultati campione. Per utilizzare ilcampionamento fisso, fare clic su Fisso. Il campionamento non è disponibile nelle query BEx.L'opzione Fisso è visibile, ma non attivata se non è supportata dall'origine dati.

5. Per escludere le righe vuote dal risultato, assicurarsi che l'opzione Recupera righe vuote non siaselezionata.

Argomenti correlati• Proprietà della query Recupera righe vuote• Proprietà di query Recupera righe duplicate• Proprietà di query Set di risultati campione• Proprietà di query N. max di righe recuperate

6.2.2.10.2 Proprietà di query N. max di righe recuperate

La proprietà N. max di righe recuperate determina il numero massimo di righe di dati che vengonovisualizzate quando viene eseguita una query. Se è necessaria solo una certa quantità di dati, è possibileimpostare questo valore per limitare il numero di righe di dati nel documento.

2012-05-1076

Restituzione di dati mediante query

Page 77: Xi4 ia desktop_it

La proprietà N. max di righe recuperate viene applicata a livello del database se il database la supporta.In caso contrario, le righe vengono eliminate dopo essere state recuperate dal database.

La proprietà N. max di righe recuperate non prevede la distinzione tra i livelli dei dati gerarchici. Se ilN. max di righe recuperate è impostato su 3, i dati della prima tabella in basso vengono troncati comenella seconda tabella.

Costo negozioVendite unitarieClienti

234.555276.773USA

67.99945.506CA

56.70032.104OR

12.32510.324Albania

Costo negozioVendite unitarieClienti

234.555276.773USA

67.99945.506CA

56.70032.104OR

La proprietà Set di risultati campione applica anche una restrizione sul numero di righe nella query, maal livello di database. Se si impostano le proprietà N. max di righe recuperate su 2000 e Set di risultaticampione su 1000, la query recupera solo un massimo di 1000 righe.

Questa impostazione può essere ignorata in base alle limitazioni definite dall’amministratore nel profilodi protezione. Se, ad esempio, N. max di righe recuperate viene impostato su 400 righe, ma il limiteprevisto dal profilo di protezione è pari a 200 righe, durante l'esecuzione della query verranno recuperatesolo 200 righe di dati.

Argomenti correlati• Proprietà di query Set di risultati campione

6.2.2.10.3 Proprietà di query Set di risultati campione

La proprietà Set di risultati campione determina il numero massimo di righe restituite da una query.Questa restrizione è applicata solo al livello del database, nello script generato utilizzato per larestituzione dei dati.

Nota:l'opzione Set di risultati campione nel pannello delle query è disponibile solo per gli universi unxrelazionali, e non per gli universi .unx OLAP o per le query BEx.

2012-05-1077

Restituzione di dati mediante query

Page 78: Xi4 ia desktop_it

L'opzione Fisso utilizza il campionamento fisso. Ogni volta che vengono aggiornati i dati, la queryrestituisce sempre le stesse righe. Se non viene impostata l'opzione Fisso, il campionamento è casuale.Ogni volta che vengono aggiornati i dati, la query restituisce un insieme diverso di righe a campione.

La proprietà Set di risultati campione è più efficiente della proprietà N. max di righe recuperate, chescarta le righe che superano il limite massimo solo dopo che sono state recuperate tutte le righe nellaquery.

Non tutti i database supportano il campionamento. Se il campionamento non è supportato, l'opzione èdisattivata. Analogamente, è possibile che l'opzione Fisso non sia supportata da determinati database.In tal caso, l'opzione Fisso risulta disattivata. Il campionamento non è disponibile nelle query BEx onegli universi .unx OLAP.

Argomenti correlati• Proprietà di query N. max di righe recuperate• Definizione di query BEx

6.2.2.10.4 Proprietà di query Recupera righe duplicate

In un database, gli stessi dati possono essere ripetuti su più righe. È possibile scegliere che la queryrestituisca le righe ripetute o solo le righe uniche.

L'opzione non è disponibile nelle query BEx o non è disponibile se non supportata dal databasesottostante.

Argomenti correlati• Definizione di query BEx

6.2.2.10.5 Proprietà della query Recupera righe vuote

La proprietà della query Restituisci solo righe non vuote restituisce solo le righe che contengono dati.

La proprietà è disponibile solo negli universi basati su origini dati OLAP.

6.2.2.11 Per impostare il tempo massimo di esecuzione di una query

Il pannello delle query è aperto.

Nota:questa funzionalità non è disponibile per le query BEx.

1. Fare clic su Proprietà della query nella barra degli strumenti del pannello delle query per visualizzarela finestra di dialogo "Proprietà della query".

2. Selezionare Durata max recupero e immettere il tempo in secondi.

2012-05-1078

Restituzione di dati mediante query

Page 79: Xi4 ia desktop_it

6.2.2.12 Per consentire ad altri utenti di modificare query

Il pannello delle query è aperto.

Per impostazione predefinita le query possono essere modificate solo dall'utente che le ha create. Èpossibile concedere ad altri utenti che dispongono dei diritti necessari la possibilità di modificare lequery.1. Fare clic su Proprietà della query nella barra degli strumenti del pannello delle query per visualizzare

la finestra di dialogo "Proprietà della query".2. Fare clic su Consenti ad altri utenti di modificare le query.

6.2.3 Creazione di query basate su query BEx

6.2.3.1 Informazioni sulle query BEx

Le query BEx (query Business Exchange) vengono create da SAP BEx Query Designer in base aInfoCube SAP in SAP NetWeaver Business Warehouse (SAP NetWeaver BW). Le query BEx recuperanoi metadati dall'origine dati. Web Intelligence consente di connettersi a una query BEx tramite unaconnessione BICS (BI Consumer Services) e recuperare quindi i dati per la creazione di report. WebIntelligence mappa automaticamente i dati della query BEx a gerarchie, attributi, dimensioni e indicatori,come nelle query gerarchiche basate su universi. L'accesso diretto a una query BEx SAP (tramiteconnessione BICS) non consente di rinominare, aggiungere o modificare i metadati. Non è necessariocreare un universo per le query BEx. Considerare quanto segue riguardo l'utilizzo delle query BEx:• È possibile accedere solo alle query BEx per le quali è stato abilitato il flag per l'accesso esterno.• La mappatura di oggetti non è sempre equivalente; fare riferimento alle pagine relative alle

equivalenze e alle restrizioni per assicurarsi che le query possano essere utilizzate correttamente.

Nota:è possibile creare, modificare e aggiornare i documenti e i report in base alle query BEx utilizzandol'interfaccia di Web Intelligence"Rich Internet Application" (applet Java) o Web Intelligence Rich Client.Utilizzare l'interfaccia "Web" di Web Intelligence (modalità DHTML) per visualizzare e aggiornare idocumenti, ma non per modificarli.

2012-05-1079

Restituzione di dati mediante query

Page 80: Xi4 ia desktop_it

6.2.3.1.1 Definizione di query BEx

Le query BEx vengono create con uno strumento diverso e si basano su SAP InfoCube presenti in unSAP BW Business Warehouse. Web Intelligence mappa automaticamente i dati della query BEx agerarchie, attributi, dimensioni e indicatori, come nelle query gerarchiche basate su universi. Per lequery BEx non vengono creati universi.

Web Intelligence consente di connettersi a una query BEx tramite una connessione BICS (BI ConsumerServices). Il microcubo risultante viene rappresentato nel riquadro degli oggetti disponibili sotto formadi struttura degli oggetti, ma utilizza un sottoinsieme delle funzionalità disponibili nelle query gerarchichebasate sugli universi. Le funzioni dei membri Elementi di pari livello, Elemento principalee Antenato, ad esempio, non sono disponibili in "Selezione membri" nelle query BEx. Queste restrizionisono descritte nella documentazione relativa alle funzionalità.

Nota:

Web Intelligence consente di creare un documento su una query BEx solo quando l'autenticazionedella connessione alla query BEx è predefinita. La modalità di autenticazione richiesta non è supportatasulla query BEx al momento della creazione di un documento.

Argomenti correlati• Per creare una nuova query basata su una query BEx

6.2.3.1.2 Metadati supportati per query BEx

Sono supportate le seguenti funzionalità dei metadati per NetWeaver BW:

SupportatiMetadati in query BEx

SìCaratteristiche (incluse ora e unità)

SìGerarchie

SìCifre chiave di base

SìAttributi di navigazione

SìAttributi di visualizzazione

SìCifre chiave/formule calcolate

SìCifre chiave limitate

SìStrutture personalizzate

SìVariabili

I tipi di metadati vengono mappati agli oggetti dell'universo che possono essere utilizzati per creare lequery ed eseguire report. La mappatura dei dati avviene come segue.

2012-05-1080

Restituzione di dati mediante query

Page 81: Xi4 ia desktop_it

Tabella 6 - 16: Mappatura dei metadati per query BEx

vengono mappati a questo oggetto Web Intellige-nce 4.xQuesti metadati per query BEx

DimensioneCaratteristica

GerarchiaGerarchia

Non disponibile (i livelli sono visualizzati in Selet-tore membri)Livello gerarchia

AttributoAttributo

AttributoProprietà della caratteristica (chiave, didascalia,descrizione breve, descrizione media, descrizionelunga)

Indicatore (numerico)

Valore della proprietà formattato (stringa)Cifra chiave senza unità/valuta

Indicatore (numerico)

Unità/valuta della proprietà (stringa)

Valore della proprietà formattato (stringa)Cifra chiave con unità/valuta

6.2.3.1.3 Restrizioni durante l'utilizzo delle query BEx

Nota:

L'amministratore deve verificare che la query BEx sia conforme alle restrizioni relative alla creazionedei report descritte nella tabella riportata di seguito.

2012-05-1081

Restituzione di dati mediante query

Page 82: Xi4 ia desktop_it

Restrizione in Web IntelligenceFunzionalità query BEx

I nodi collegati non vengono visualizzati.Nodi collegati

I nodi di livello inferiore vengono sempre visualizzati dopoil nodo principale.

Nodi di livello inferiore

La definizione di numero decimale della query BEx nonviene utilizzata in Web Intelligence. Utilizzare invece il valoreformattato, se è necessario mantenere l'esatta impostazionedecimale nel report. È anche possibile applicare l'imposta-zione decimale nella tabelle e nel grafico del report.

Numero decimale

Le variabili vengono visualizzate sulla base della dipendenza(prima le meno dipendenti) invece che sulla base dell'ordinedefinito nella query BEx.

Ordini di variabili

Non utilizzare più di 50 oggetti in una query BEx, altrimentisi verificherà un errore.

Numero di oggetti consentiti in una query

Quando sono presenti dipendenze tra le variabili in caratte-ristiche composite e relativo oggetto principale, le dipende-nze non sono garantite.

Variabili dipendenti in caratteristiche com-posite e oggetto principale

Non è possibile visualizzare una gerarchia globale da unagerarchia dell'asse. Le caratteristiche, le gerarchie e le cifrechiave che compongono la gerarchia vengono conservate.

Visualizzazione di righe/colonne in formagerarchica

Non definire variabili su valori predefiniti in query BEx. Levariabili verranno richieste senza alcun effetto sulla queryBEx. Definire invece il valore predefinito nel filtro.

Variabili su valori predefiniti

Non supportati, vengono rimossi dalla query BEx. Il filtroverrà ignorato o, se viene utilizzata una variabile, verrà vi-sualizzato il relativo prompt ma la risposta dell'utente verràignorata. Spostare qualsiasi restrizione basata su una varia-bile nell'area dei filtri, perché venga presa in considerazioneper la creazione di report.

Filtri come valori predefiniti

Per impostazione predefinita, le gerarchie non vengonoespanse a un determinato livello. Livello00 è sempre il livellopredefinito. Per riprodurre questo comportamento, espan-dere la tabella e il grafico presenti nel report, quindi salvareil documento.

Espansione a livello

Non vengono tenute in considerazione in Web Intelligence.In Web Intelligence applicare invece la formattazione condi-zionale.

Eccezioni delle query

Quando viene definita una variabile per supportare la sele-zione complessa, non sono disponibili equivalenti. Questarestrizione è limitata alla selezione intervalli.

Selezione complessa

2012-05-1082

Restituzione di dati mediante query

Page 83: Xi4 ia desktop_it

Restrizione in Web IntelligenceFunzionalità query BEx

Le righe con valori pari a zero non vengono rimosse dallatabella prodotta.

Omissione degli zeri

Le posizioni predefinite delle caratteristiche in righe e colo-nne non vengono riprodotte.

Layout predefinito della query

Si trovano sempre sotto i livelli superiori.Posizione dei nodi di livello inferiore

Le cifre chiave per la definizione dei calcoli locali vengonorimosse dalla query BEx. Evitare di utilizzarli, preferire nelreport la funzione di calcolo equivalente.

Calcoli locali ("Classifica", "Minimo")

È consigliabile utilizzare invece i riepiloghi Web Intelligence.Righe di risultati

È consigliabile evitare formule con calcolo dipendenti dalayout ("Percentage share of result" ) non supportati. Nelreport Web Intelligence è possibile utilizzare una funzionedi calcolo equivalente.

Formula con calcolo

Le strutture di indicatori gerarchiche vengono visualizzatecome elenchi semplici di indicatori.

Strutture di indicatori gerarchiche

Non utilizzare condizioni. Quando viene eseguita la query,le condizioni (se presenti nella query) non vengono appli-cate.

Condizioni

Non possono essere utilizzati nei filtri.Indicatori

Non può essere utilizzata contemporaneamente in set dirisultati e filtri.

Gerarchia

Non può essere utilizzata contemporaneamente in set dirisultati e filtri.

Attributi

6.2.3.2 Informazioni sull'accesso alle query BEx

Per accedere alle query BEx è necessario soddisfare le seguenti condizioni:• È possibile accedere solo alle query BEx per le quali è stato abilitato il flag per l'accesso esterno.• È necessario disporre dei diritti di protezione appropriati per accedere e utilizzare le query BEx per

la creazione di report.

È possibile utilizzare la CMC per definire la connessione o Information Design Tool per pubblicare laconnessione sulla CMC. Il metodo più semplice è utilizzare la CMC.

2012-05-1083

Restituzione di dati mediante query

Page 84: Xi4 ia desktop_it

6.2.3.2.1 Abilitazione dell'accesso alle query BEx

Alle query BEx possono accedere solo altri strumenti incluso Web Intelligence se per tali query BEx èstato abilitato l'accesso esterno. Effettuare le attività seguenti o chiedere al proprio amministratore dieffettuarle.1. In BEx Query Designer, selezionare la query a cui accedere tramite Web Intelligence.2. Nel riquadro Proprietà, selezionare Avanzate e assicurarsi che sia stato abilitato l'accesso esterno.3. Salvare la query.4. Ripetere i passaggi sopra per tutte le query BEx che si desidera rendere disponibili per Web

Intelligence.

Web Intelligence può ora accedere alle query BEx.

6.2.3.2.2 Definizione di una connessione BICS tramite la CMC

È possibile connettersi alle query BEx tramite le connessioni BICS create e salvate nella CMC. Ènecessario disporre dei diritti appropriati per utilizzare la CMC. Per connettersi a una query BEx, èpossibile definire una connessione BICS in Information Design Tool. È possibile definire una connessionea una singola query BEx o a un InfoProvider contenente più query BEx.1. Effettuare l'accesso nella console CMC.2. Scegliere "Connessione OLAP".3. Definire una nuova connessione. Nella finestra Nuova connessione, selezionare "SAP NetWeaver

Business Warehouse" nella finestra di dialogo Fornitore.4. Immettere le informazioni sulla connessione e i dettagli del sistema.5. Salvare la connessione.

6.2.3.2.3 Definizione di una connessione BICS a una query BEx in Information Design Tool

Per connettersi a una query BEx, è possibile definire una connessione BICS in Information DesignTool. È possibile definire una connessione a una singola query BEx o a un InfoProvider contenente piùquery BEx.1. In Information Design Tool, utilizzare la procedura guidata Nuova connessione OLAP per definire

una connessione OLAP e scegliere il driver middleware per il client BICS di SAP NetWeaver BW.2. Pubblicare la connessione in un repository accessibile da parte di Web Intelligence.

Per definire una connessione OLAP, utilizzare la procedura guidata Nuova connessione OLAP.

È ora possibile utilizzare Web Intelligence per selezionare la connessione e connettersi alla query BEx.

6.2.3.3 Creazione di una query Web Intelligence a partire da una query BEx

2012-05-1084

Restituzione di dati mediante query

Page 85: Xi4 ia desktop_it

Nella sezione che segue viene descritto come creare una query Web Intelligence basata su un'originedati di una query BEx.

6.2.3.3.1 Definizione di query gerarchiche

Una query gerarchica contiene almeno un oggetto gerarchico. È possibile creare query gerarchichebasate su universi che supportano dati gerarchici o basate su query BEx che accedono direttamentea Info Query SAP. I dati gerarchici possono provenire da database relazionali o OLAP, a seconda dicome l'universo struttura i dati.

Nota:per un'origine dati relazionale, non si tratta di una vera e propria gerarchia, ma di un percorso dinavigazione.

È possibile includere le gerarchie come oggetti risultato o filtro. Quando si crea una query gerarchica,il pannello delle query offre ulteriori funzionalità per l'utilizzo dei dati gerarchici. Se, ad esempio, siinclude una gerarchia come oggetto risultato, è possibile scegliere membri della gerarchia da visualizzarenel risultato. Queste funzionalità gerarchiche non sono disponibili quando si crea una query su dati nongerarchici. Le funzionalità esatte disponibili nel pannello delle query gerarchiche dipendono dall'originedei dati gerarchici a cui si accede.

L'insieme di risultati generati da una query gerarchica consente di eseguire un'analisi dei dati gerarchici.Ogni oggetto della gerarchia nella query produce una colonna gerarchica nel report. È possibileespandere i membri per visualizzarne i membri secondari, ad esempio è possibile espandere il membro[US] per visualizzarne gli stati in una gerarchia [Geografia].

Gli indicatori nel blocco vengono aggregati in base al membro a cui sono associati. Una query gerarchicacontenente la gerarchia [Clienti] e gli indicatori [Vendite unitarie] e [Costo negozio] restituisce ad esempiol'insieme di risultati seguente:

Costo negozioVendite unita-rieClienti

371.579364.707Tutti i clienti

234.555276.773USA

67.99945.506CA

56.70032.104OR

12.32510.324Albania

Argomenti correlati• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx• Utilizzo di contesti in query BEx

2012-05-1085

Restituzione di dati mediante query

Page 86: Xi4 ia desktop_it

6.2.3.3.2 Informazioni sulla creazione di una query basata su una query BEx

Una volta connessi alla query BEx, Web Intelligence mappa i metadati della query BEx agli oggettiqueryWeb Intelligence. Utilizzare il "Pannello delle query" per selezionare gli oggetti appropriati percreare la query. È possibile aggiungere filtri e prompt esattamente come quando si creano query sugliuniversi, anche se in alcuni casi vengono applicate determinate restrizioni. Fare riferimento alla sezioneRestrizioni durante l'utilizzo delle query BEx.

Argomenti correlati• Restrizioni durante l'utilizzo delle query BEx• Informazioni sulla selezione di membri della gerarchia fino a una specifica profondità• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx• Utilizzo di contesti in query BEx

6.2.3.3.3 Per creare una nuova query basata su una query BEx

Per accedere a una query BEx, per tale query deve essere stato abilitato l'accesso esterno.1. In modalità Progettazione, fare clic suNuovo > Bex per visualizzare la finestra di dialogo "Seleziona

una query BW BEx".2. Selezionare la connessione BICS appropriata dal riquadro a sinistra della finestra di dialogo.3. Selezionare la query BEx nel riquadro a destra e fare clic suOK. Se una connessione BICS è basata

su un InfoCube, potrebbero essere disponibili diverse query BEx.Viene visualizzato il pannello delle query in cui vengono mostrati gli oggetti della query comegerarchie, dimensioni e attributi. Se la query BEx desiderata non è visualizzata, utilizzare BEx QueryDesigner per assicurarsi che per la query sia stato abilitato l'accesso esterno.

4. Definire la query e i filtri di query utilizzando gli oggetti disponibili.

Nota:nelle query BEx non è possibile applicare un filtro agli oggetti risultato.

Nota:se la query BEx cui si è connessi è progettata per includere una variabile sul lato server SAP, èpossibile modificare il valore della variabile nel "pannello delle query" facendo clic sul pulsanteImposta variabili e selezionando una nuova variabile dall'elenco dei valori disponibile.

6.2.3.3.4 Informazioni sul fattore di scala nelle query BEx

Quando una query BEx contiene indicatori che vengono mappati da cifre chiave scalate, il fattore discala sull'indicatore viene visualizzato nel report risultante. Se il fattore di scala viene modificato per lacifra chiave, la modifica viene riflessa nel report quando questo viene aggiornato. Il fattore di scalaviene visualizzato per il nome dell'indicatore nel report e per l'attributo dell'indicatore nel "pannello dellequery".

2012-05-1086

Restituzione di dati mediante query

Page 87: Xi4 ia desktop_it

6.2.3.3.5 Informazioni sulle variabili dei nodi della gerarchia nelle query BEx

I prompt presenti sulle caratteristiche dei nodi della gerarchia nelle query BEx vengono definiti variabilidei nodi della gerarchia. Nel caso siano presenti tali variabili, la funzione di selezione dei membri vienedisabilitata per la gerarchia interessata. Il prompt correlato alla variabile del nodo della gerarchia vienevisualizzato in fase di esecuzione.

6.2.3.3.6 Selezione di membri gerarchici nelle query BEx

Utilizzare il "Selettore membri" del "Pannello delle query" per selezionare i membri di una gerarchia perla query. Nella gerarchia seguente viene illustrato il comportamento di selezione dei membri nelle queryBEx.

Mondo

EMEA

Europa

Medio Oriente

Africa

America del Nord

Asia PAC

Asia

Pacifico

Australia

Filippine

Nuova Zelanda

America del Sud

EsempioRegola

Vengono selezionati tutti i membri principali dellagerarchia. È sempre selezionato il livello princi-pale. Non è possibile selezionare un livello speci-fico.

Quando si seleziona un membro di una gerarchiain un dato livello.

2012-05-1087

Restituzione di dati mediante query

Page 88: Xi4 ia desktop_it

EsempioRegola

Se Pacifico e tutti i membri secondari sono giàselezionati e si deseleziona Australia, vengonodeselezionate anche Filippine e Nuova Zelanda.Vengono visualizzate le selezioni dei membri se-guenti:• Europa• Pacifico

Se si deseleziona un membro quando il relativomembro principale è già selezionato, vengonodeselezionati anche tutti i membri secondari delmembro principale.

Se Europa è selezionato e si seleziona EMEA,vengono selezionati anche Medio Oriente e Africa.Vengono visualizzate le selezioni dei membri se-guenti:• EMEA• Elementi secondari di EMEA

Se si seleziona un membro quando alcuni deirelativi membri secondari sono già selezionati,vengono selezionati tutti i membri secondari.

Se si seleziona Asia PAC quando Australia è giàselezionato, vengono selezionati anche Asia,Pacifico (elementi secondari di Asia PAC) e Filip-pine e Nuova Zelanda (elementi di pari livello diAustralia). Vengono visualizzate le selezioni deimembri seguenti:• Asia PAC• Elementi secondari di Asia PAC• Pacifico• Elementi secondari di Pacifico

Se si seleziona un membro quando i membri dis-cendenti sono già selezionati, vengono selezionatianche tutti gli elementi secondari del membro etutti gli elementi di pari livello dei membri discen-denti selezionati.

Se si seleziona Asia PAC quando Australia è giàselezionato, vengono selezionati anche Asia,Pacifico (elementi secondari di Asia PAC) e Filip-pine e Nuova Zelanda (elementi di pari livello diAustralia). Vengono visualizzate le selezioni deimembri seguenti:• Asia PAC• Elementi secondari di Asia PAC• Pacifico• Elementi secondari di Pacifico

Se si seleziona un membro quando i membri dis-cendenti sono già selezionati, vengono selezionatianche tutti gli elementi secondari del membro etutti gli elementi di pari livello dei membri discen-denti selezionati.

Argomenti correlati• Restrizioni durante l'utilizzo delle query BEx

2012-05-1088

Restituzione di dati mediante query

Page 89: Xi4 ia desktop_it

• Informazioni sulla selezione di membri della gerarchia fino a una specifica profondità• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx• Utilizzo di contesti in query BEx

Selezione di membri della gerarchia mediante le funzioni

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.1. Fare clic su Membri per visualizzare i membri delle gerarchie.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul membro al quale applicare una funzione.

Nel menu vengono visualizzate le opzioni seguenti:

DescrizioneOpzione

Aggiunge tutti i membri secondari del membroall'elenco dei membri selezionati..

I membri immediatamente sotto il membro sele-zionato sono i relativi elementi secondari.

I membri vengono visualizzati come Elementisecondari di [membro selezionato]nell'elenco.

Nota:non è possibile includere elementi secondari ediscendenti dello stesso membro. Se è stato giàselezionato Discendenti prima di selezionareElementi secondari, i discendenti vengono ri-mossi dall'elenco e sostituiti con gli elementisecondari.

Elementi secondari

2012-05-1089

Restituzione di dati mediante query

Page 90: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Aggiunge tutti i membri discendenti del membroall'elenco di membri selezionati.

Tutti i membri immediatamente sotto il membroselezionato nella gerarchia sono i relativi disce-ndenti.

I membri vengono visualizzati come Discendenti di [membri selezionato] nell'elenco.

Nota:non è possibile includere elementi secondari ediscendenti dello stesso membro. Se è stato giàselezionato Elementi secondari prima di sele-zionare Discendenti, gli elementi secondarivengono rimossi dall'elenco e sostituiti con i di-scendenti

Discendenti

La funzione Elemento principale non èdisponibile nelle query BEx.Elemento principale

La funzione Antenati non è disponibile nellequery BEx.Antenati

La funzione Elementi di pari livellonon è disponibile nelle query BEx.Elementi di pari livello

Utilizzare l'elenco di nomi di livello per scegliereil livello.Discendenti fino al livello denominato

Scegliere il numero di livelli da includere nellaselezione.Discendenti fino a

3. Chiudere Selezione membri.I membri selezionati vengono visualizzati al di sotto dell'oggetto della gerarchia nel riquadroOggettirisultato. Quando si esegue la query, nel risultato vengono inclusi solo questi membri.

Nota:Non è possibile escludere i membri della gerarchia nelle query BEx.

2012-05-1090

Restituzione di dati mediante query

Page 91: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia

Note sull'uso di membri calcolati nelle query BEx

Per le restrizioni specifiche relative ai membri calcolati, fare riferimento all'argomento Restrizioni durantel'utilizzo delle query BEx.

Argomenti correlati• Restrizioni durante l'utilizzo delle query BEx• Informazioni sulla selezione di membri della gerarchia fino a una specifica profondità• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx• Utilizzo di contesti in query BEx

Ricerca dei membri

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.

È possibile cercare membri specifici in una gerarchia utilizzando Selezione membri.

Nota:la ricerca viene eseguita sempre sull'intera gerarchia memorizzata nel database, anziché solo suimembri già recuperati mediante Selezione membri.

1. Fare clic su Membri.2. Fare clic sul pulsante di ricerca in basso a destra della visualizzazione membri per avviare la finestra

di dialogo "Cerca".3. Digitare il testo di ricerca nella casella "Modello di ricerca".

Nella ricerca è consentito l'uso dei caratteri jolly.

DescrizioneCarattere jolly

Sostituisce qualsiasi stringa di caratteri*

Sostituisce un singolo carattere?

4. Fare clic su Cerca nel testo per cercare il testo visualizzato dei membri o Cerca nella chiave percercarne le chiavi del database.

Creazione di prompt per la selezione dei membri

È stato avviato il pannello delle query, selezionato un oggetto della gerarchia e avviato Selezionemembri.

2012-05-1091

Restituzione di dati mediante query

Page 92: Xi4 ia desktop_it

È possibile rimandare la selezione finché la query non verrà eseguita. In questo caso, all'utente verràrichiesto di selezionare i membri durante l'esecuzione della query.

Nota:

• la selezione nei prompt dei membri è limitata alla selezione esplicita dei membri. L'utente non puòselezionare i membri utilizzando funzioni quali Antenati o Elemento principale.

• in questa fase si applicano le regole sulla selezione dei membri mediante funzioni. Fare riferimentoal collegamento alla fine di questo argomento.

1. Fare clic su Prompt.2. Fare clic su Abilita parametro per abilitare la selezione dei membri durante l'esecuzione della

query.Quando questa opzione è selezionata non è possibile accedere alle altre schede di Selezionemembri.

3. Digitare il testo del prompt nella casella Testo del prompt.4. Fare clic su Mantieni selezionati gli ultimi valori se si desidera che il prompt selezioni per

impostazione predefinita i valori scelti in precedenza quando viene visualizzato.5. Fare clic su Imposta valori predefiniti, quindi su Modifica e selezionare i valori predefiniti se si

desidera che il prompt selezioni i valori predefiniti quando viene visualizzato.6. Chiudere Selezione membri

Il testo del prompt viene visualizzato al di sotto della gerarchia nel pannello delle query.

Argomenti correlati• Selezione di membri della gerarchia mediante le funzioni

6.2.3.3.7 Utilizzo di contesti in query BEx

Per contesto si intende un gruppo definito di oggetti che condividono un obiettivo aziendale comune.Generalmente, tale obiettivo è costituito dal tipo di informazioni rappresentate dagli oggetti correlati.Ad esempio, un contesto di vendite è un raggruppamento di tutti gli oggetti che è possibile utilizzareper la creazione di query relative alle vendite. Un contesto di prenotazioni è un raggruppamento di tuttigli oggetti che è possibile utilizzare nelle query relative alle prenotazioni. In un universo, i contestivengono definiti mediante Universe Designer.

Per creare una query, è possibile combinare tutti gli oggetti desiderati presenti nello stesso contesto,nonché oggetti inclusi in contesti diversi. Se si utilizza un oggetto comune a più contesti in una querye non è possibile stabilire quale sia il contesto migliore, che comprenda tutti gli altri oggetti della query,viene visualizzato un messaggio con la richiesta di scegliere il contesto da applicare.

Argomenti correlati• Restrizioni durante l'utilizzo delle query BEx• Informazioni sulla selezione di membri della gerarchia fino a una specifica profondità• Selezione di membri gerarchici nelle query BEx

2012-05-1092

Restituzione di dati mediante query

Page 93: Xi4 ia desktop_it

6.2.3.3.8 Modifica dell'origine dati per le query BEx

È possibile modificare l'origine dati di un documento basato su una query BEx nel modo seguente:

Tabella 6 - 22: Modifica dell'origine dati

Modificata in...Origine dati originale

Un universo .unv su un'origine OLAPUna query BEx

Un'altra query BExUna query BEx

Quando si modifica l'origine, viene avviato automaticamente il pannello delle query ed è necessariomodificare la query di conseguenza.

6.2.4 Creazione di query in origini dati locali

6.2.4.1 Per creare una query su un file di testo

1. Fare clic suAltro accanto a Selezionare un file di testo come origine dati nella schermata inizialeo Accesso ai dati > Fornitori di dati > Nuovo > Da testo in modalità Dati o Progettazione.

2. Fare clic su Sfoglia nella finestra di dialogo e selezionare il file di testo.3. Impostare le opzioni per importare i dati dal file.4. Fare clic su Avanti.

Viene visualizzato il pannello delle query, che visualizza i dati contenuti nel file di testo come oggettidel report.

5. Fare clic su Esegui query per creare un report sulla base dei dati del file di testo.

Argomenti correlati• Opzioni per le origini dati in formato testo

6.2.4.1.1 Opzioni per le origini dati in formato testo

Quando si sceglie un file di testo come origine dati locale, è possibile configurare le opzioni descrittedi seguito. È possibile in seguito modificare le opzioni facendo clic su Modifica impostazioni nelriquadro Definizione query nel pannello delle query.

2012-05-1093

Restituzione di dati mediante query

Page 94: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Il carattere che separa i dati relativi a ciascun oggetto risultato.• Tabulazione: i dati vengono separati da tabulazioni.• Spazio: i dati vengono separati da spazi.• Carattere: i dati vengono separati con il carattere specificato.

Separatore dati

Il carattere che racchiude i dati relativi a ciascun oggetto risultato.• Virgolette doppie: i dati sono racchiusi tra virgolette doppie• Virgolette singole: i dati sono racchiusi tra virgolette singole• Nessuno: i dati non sono racchiusi tra caratteri

Delimitatore di testo

La prima riga di ogni colonna contiene il nome della colonna.La prima riga contiene i nomidelle colonne

Le impostazioni internazionali dei dati nel file di testo. Se, ad esempio,l'impostazione internazionale è francese(Francia), le virgole nei numerisono interpretate come separatori decimali, perché in francese i deci-mali contengono virgole.

Impostazioni internazionali

Il set di caratteri utilizzato dal file di testoSet di caratteri

Il formato data da utilizzare nel reportFormato della data

6.2.4.1.2 Per creare una query su un file Excel1. Fare clic su Altro accanto a Selezionare un foglio di lavoro Excel come origine datinella

schermata iniziale di Accesso ai dati > Fornitori di dati > Nuovo > Da Excel in modalità Dati oProgettazione.

2. Fare clic su Sfoglia nella finestra di dialogo e selezionare il file di testo.3. Impostare le opzioni per importare i dati dal file.4. Fare clic su Avanti.

Viene visualizzato il pannello delle query, che visualizza i dati contenuti nel file Excel come oggettidel report.

5. Fare clic su Esegui query per creare un report sulla base dei dati del file Excel.

Argomenti correlati• Opzioni per le origini dati in formato Excel

2012-05-1094

Restituzione di dati mediante query

Page 95: Xi4 ia desktop_it

6.2.4.1.3 Opzioni per le origini dati in formato Excel

Quando si sceglie un file Excel come origine dati locale, è possibile configurare le opzioni descritte diseguito. È possibile in seguito modificare le opzioni facendo clic suModifica impostazioni nel riquadroDefinizione query nel pannello delle query.

DescrizioneOpzione

Il nome del foglio di lavoro contenente i datiNome foglio

Tutti i dati del foglio di lavoro vengono considerati come datidi query.

Selezione campo - Tutti i campi

I dati dell'intervallo specificato vengono considerati come datidi query.

Selezione campo - Definizione interval-lo

I dati dell'intervallo denominato vengono considerati come datidi query.

Selezione campo - Nome intervallo

La prima riga dell'intervallo fornisce i nomi degli oggetti risultato.La prima riga contiene i nomi dellecolonne

6.2.4.2 Modifica di una query basata su un'origine dati locale

1. In modalità Progettazione selezionare Accesso ai dati > Fornitori di dati > Modifica.2. Modificare la query nel riquadro Proprietà della query.

Se si seleziona un file diverso contenente l'origine dati nella casella Percorso origine, la strutturadel nuovo file deve corrispondere alla struttura del file esistente.

3. Modificare le opzioni per l'importazione dei dati dal file facendo clic su Modifica impostazioni nelriquadro Definizione query.

6.2.5 Creazione di query su servizi Web

6.2.5.1 Creazione di una query in un servizio Web

2012-05-1095

Restituzione di dati mediante query

Page 96: Xi4 ia desktop_it

È possibile creare query che utilizzano Documento come un servizio Web (DaaWS) o qualsiasi servizioWeb generico come un'origine dati.1. Avviare il client desktop.2. Fare clic su Altro accanto a Selezionare un servizio Web come origine dati nella schermata

iniziale o Accesso ai dati > Fornitori di dati > Nuovo > Da servizio Web in modalità Dati oProgettazione.

3. Specificare i dettagli del servizio Web. Per ulteriori informazioni, vedere il collegamento alla fine diquesto argomento.

6.2.5.1.1 Origine dati Servizi Web

Il plug-in Servizi Web consente di creare un documento Web Intelligence utilizzando Documento comeservizio Web (DaaWS) come origine dati.

Sebbene tale plug-in sia sviluppato per l'uso con documento come servizio Web, può essere ancheutilizzato per servizi Web generici con le seguenti proprietà:• SOAP 1.1• WSDL 1.0• Documento e valore letterale RPC• WSDL pubblici

L'uso dei servizi Web generici è soggetto alle restrizioni seguenti:• Non sono supportati gli schemi con riferimenti ciclici• Non sono supportate importazioni nidificate, ma solo importazioni a un livello• Non sono supportati gli elementi dell'attributo in uno schema XML• Non sono supportati schemi che fanno riferimento a piattaforme specifiche come Microsoft o a tipi

Java come http://microsoft.com/wsdl/types/, mappe, oggetti e così via.

Nota:per informazioni su come sviluppare, configurare e distribuire il plug-in del fornitore di dati personalizzato,consultare il Manuale per gli sviluppatori del plug-in del fornitore dati personalizzato.

6.2.5.1.2 Prerequisito per l'utilizzo del plug-in Servizi Web

Prima di utilizzare il plug-in Servizi Web per creare un documento Web Intelligence, utilizzare un DaaWso un WSDL Servizio Web generico come input del plug-in in questione. In DaaWs viene utilizzato uninsieme di contenuti delle parti del report come servizio Web che è possibile chiamare internamenteed esternamente ai client di Web Intelligence.

Per ulteriori informazioni sulla creazione di un WSDL DaaWS, vedere l'argomento correlato riportatodi seguito.

Argomenti correlati• Pubblicazione di contenuti come servizi Web

2012-05-1096

Restituzione di dati mediante query

Page 97: Xi4 ia desktop_it

Impostazioni proxy per il plug-in Servizio Web

Quando si utilizza il server proxy Internet per accedere a qualsiasi URL o WSDL mediante il plug-inServizio Web, è necessario aggiornare le impostazioni proxy nel file net.properties disponibile nelpercorso <DIR_INSTALLAZ_BOBJ>/SAP BusinessObjects Enterprise XI4.0/win32_x86/jdk/jre6/lib con le informazioni seguenti:

Fornire i valori per i parametri HTTP seguenti:http.proxyHost= <http proxy hostname>http.proxyPort=<http proxy port number>http.nonProxyHosts=<http hosts for which proxy is notrequired>

Dove:• proxyHost è il nome del server proxy, ad esempio proxy.mydomain.com• proxyPort è il numero di porta da utilizzare. Per impostazione predefinita, il valore è 80.• nonProxyHosts è l'elenco di nomi host separati da '|' a cui è possibile accedere direttamente tramite

la rete, ignorando il server proxy. Il valore predefinito è localhost & 127.0.0.1

Fornire i valori seguenti per i parametri HTTPS:https.proxyHost=<http proxy hostname>https.proxyPort=<http proxy port number>

dove,• proxyHost è il nome del server proxy, ad esempio proxy.mydomain.com• proxyPort è il numero di porta da utilizzare. Per impostazione predefinita il valore è 443. I gestori

del protocollo HTTPS utilizzano l'elenco nonProxyHosts http.

Nota:i file .pac non sono supportati, pertanto è necessario configurare esplicitamente il server proxy nelleimpostazioni proxy.

6.2.5.1.3 Selezione di un WSDL servizio Web come origine dati

Per selezionare un servizio Web come origine dati, attenersi alla seguente procedura:1. Dal riquadro Scegli un'origine dati per creare un nuovo documento fare clic su Servizi Web.

Viene visualizzata la schermata "Seleziona un'origine dati".

2. Immettere l'URL del servizio Web nel campo Origine e fare clic su Invia.Viene visualizzata la schermata "Seleziona dettagli servizio Web".

6.2.5.1.4 Impostazione dei dettagli del servizio

Per specificare i dettagli del servizio, attenersi alla seguente procedura:1. Nella finestra "Seleziona dettagli servizio Web" selezionare il nome del servizio nell'elenco a discesa

"Nome servizio".2. Nell'elenco a discesa "Nome porta" selezionare il nome della porta.

2012-05-1097

Restituzione di dati mediante query

Page 98: Xi4 ia desktop_it

3. Nell'elenco a discesa "Nome operazione" selezionare il nome dell'operazione.

6.2.5.1.5 Specifica dei dettagli dei messaggi per DaaWS

Per le origini dati WSDL DaaWS è necessario fornire le seguenti informazioni durante la specifica deidettagli dei messaggi:• Informazioni di autenticazione• Parametri WSDL per il componente Web Intelligence

Informazioni di autenticazioneNell'autenticazione SSO viene utilizzato l'ID della sessione di Web Intelligence per l'autenticazione.Quando si accede a Web Intelligence utilizzando Windows NT o la modalità di autenticazione autonoma,l'opzione SSO è disabilitata. È pertanto necessario immettere le credenziali di accesso per accedereal servizio Web. Quando si accede a Web Intelligence utilizzando qualsiasi altra modalità diautenticazione, è possibile fornire le informazioni di accesso e la password o utilizzare la modalità diautenticazione SSO per accedere ai servizi Web.

Nota:l'autenticazione SSO è supportata solo se Web Intelligence Rich Client è connesso al CMS in cui vienedistribuito il servizio Web. In caso contrario, è necessario fornire le credenziali di accesso per accedereal servizio Web. Se Web Intelligence Rich Client è connesso a un altro CMS, non è possibile aggiornarei documenti creati utilizzando l'autenticazione SSO.

Parametri WSDL per il componente Web IntelligenceI parametri WSDL per il componente Web Intelligence sono le proprietà i cui valori determinano i datirappresentati nel documento di Web Intelligence da creare.

Per ulteriori informazioni sui parametri WSDL DaaWS, vedere l'argomento correlato riportato di seguito.

Argomenti correlati• Struttura di servizi BI

Specifica dei dettagli di autenticazione

Per abilitare l'autenticazione SSO, è necessario selezionare la casella di controllo SSO abilitato. Sesi seleziona la casella di controllo SSO abilitato, i campi del nome utente e della password vengonodisabilitati.Per fornire i dettagli di autenticazione senza utilizzare l'autenticazione SSO, attenersi alla seguenteprocedura:1. Verificare che l'opzione SSO abilitato non sia selezionata.2. Nel riquadro Dettagli messaggio selezionare login, immettere il nome utente nella casella di testo

"Immettere un valore" e fare clic su Applica.3. Nel riquadro Dettagli messaggio selezionare password, immettere la password nella casella di

testo "Immettere un valore" e fare clic su Applica.

2012-05-1098

Restituzione di dati mediante query

Page 99: Xi4 ia desktop_it

Utilizzo di prompt multivalore nelle query per un servizio Web

È possibile utilizzare i prompt esattamente come le normali query, tranne quando si desidera utilizzarepiù valori per un prompt.

Per utilizzare più valori per i prompt dei servizi BI, duplicare le voci dei prompt di query effettuando unclic contestuale sul campo appropriato, selezionare Duplica, quindi completare il valore di indice (=1)e il nuovo valore di prompt copiato. Durante l'esecuzione della query, all'utente verrà richiesto dirispondere a due prompt anziché immettere due valori per un singolo prompt.

Impostazione dei filtri di report

Per impostare il filtro di report per l'operazione GetReportBlock, attenersi alla seguente procedura:1. Nel riquadro Dettagli messaggio fare clic su + per espandere la dimensione alla quale si desidera

applicare il filtro.2. Selezionare value, immettere il valore nel campo Immettere un valore e fare clic su Applica.3. Selezionare operator e scegliere il valore dall'elenco a discesa Selezionare un valore.

Nota:Specificare il valore e l'operatore solo per le dimensioni a cui applicare il filtro.

4. Fare clic su Avanti >.

Nota:È possibile utilizzare il pulsante Reimposta per rimuovere il valore di ogni campo nel riquadro Dettaglimessaggio. Il pulsante Reimposta tutto consente di rimuovere i valori per tutti i campi del riquadroDettagli messaggio.

Argomenti correlati• Aggiunta di un nodo• Copia di un nodo• Eliminazione di un nodo

Impostazione dei filtri di drill

Nel blocco di drill è possibile specificare i valori del filtro e del percorso di drill per recuperare i dati condrill.

Per specificare i valori del percorso di drill e del filtro, attenersi alla seguente procedura:1. Nel nodo filtro attenersi alla seguente procedura per filtrare i dati degli oggetti:

a. Selezionare dimension, immettere il nome della dimensione in base alla quale filtrare i dati nelcampo Immettere un valore e fare clic su Applica.

b. Selezionarevalue, immettere il valore della dimensione nel campo Immettere un valore e fareclic su Applica.

c. Selezionare operator e scegliere il valore dall'elenco a discesa Selezionare un valore.

2012-05-1099

Restituzione di dati mediante query

Page 100: Xi4 ia desktop_it

Nota:Per gli operatori INLIST e NOT_INLIST è necessario specificare più valori con un elenco di valoriseparati da virgola.

2. Nel nodo percorso di drill, attenersi alla seguente procedura per recuperare i dati con drill:a. Selezionare drillOperation, quindi scegliere un valore per l'operazione di drill dall'elenco a

discesa Selezionare un valore.Le operazioni di drill supportate sono UP e DOWN.

b. Selezionare value, immettere il valore della dimensione nel campo Immettere un valore e fareclic su Applica.

c. Selezionare from, immettere il nome della dimensione nel campo Immettere un valore e fareclic su Applica.

3. Fare clic su Avanti >.Viene visualizzato il "Pannello delle query".

Nota:È possibile utilizzare il pulsante Reimposta per modificare il valore e l'operatore di ogni dimensione eil pulsante Reimposta tutto per modificare i valori e gli operatori di tutte le dimensioni.

Argomenti correlati• Aggiunta di un nodo• Copia di un nodo• Eliminazione di un nodo

Aggiunta di un nodo

Un nodo può fare riferimento a un filtro o a un percorso di drill. L'aggiunta di nuovi nodi viene eseguitase si desidera aggiungere altre condizioni di drill o altre condizioni di filtro nella stessa dimensione. Nelcaso dei filtri, queste condizioni fanno riferimento ai join AND.

Per aggiungere un nuovo filtro o un nuovo percorso di drill, fare clic con il pulsante destro del mousesul nodo percorso di drill o filtro padre e scegliere l'opzione Aggiungi. Viene creato un nuovo nodofiltro o percorso di drill.

Copia di un nodo

Un nodo può fare riferimento a un filtro o a un percorso di drill.

Per copiare un nodo filtro o percorso di drill, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo percorsodi drill o filtro figlio e scegliere l'opzione Copia. Un nodo filtro o percorso di drill viene copiato con i valoriesistenti nel relativo nodo padre.

Eliminazione di un nodo

Un nodo può fare riferimento a un filtro o a un percorso di drill.

2012-05-10100

Restituzione di dati mediante query

Page 101: Xi4 ia desktop_it

Per eliminare un nodo filtro o percorso di drill, fare clic con il pulsante destro del mouse sul nodo percorsodi drill o filtro figlio e scegliere l'opzione Elimina. Il nodo viene eliminato dal relativo nodo padre.

Nota:I nodi possono essere eliminati solo se sono stati creati utilizzando l'opzione Aggiungi o Copia. Nonè possibile eliminare l'istanza originale di un filtro ottenuta da WSDL.

6.2.5.1.6 Impostazione dei filtri per il servizio Web generico

Per impostare i filtri per il servizio Web generico, attenersi alla procedura seguente:1. Nel pannello "Messaggio di input" selezionare il campo di input, immettere il valore nel campo

Immettere un valore e fare clic su Applica.2. Nel pannello "Messaggio di output" selezionare i campi di output e fare clic su Avanti >.

È necessario selezionare almeno un campo nel pannello "Messaggio di output". Per selezionarepiù campi nel pannello "Messaggio di output", premere Ctrl e selezionare i campi.

Viene visualizzato il "Pannello delle query" con il campione di dati.

6.2.5.1.7 Creazione ed esecuzione di una query

È possibile modificare i seguenti parametri di query:• Proprietà dell'oggetto: è possibile modificare proprietà degli oggetti quali il nome, la qualifica, il tipo,

la funzione di aggregazione e la dimensione di aggregazione.• Proprietà della query: è possibile modificare proprietà delle query come il nome, l'URL di origine,

Aggiornabile e Modificabile.• Definizione query: è possibile modificare la definizione delle query facendo clic su Modifica

impostazioni.

Per eseguire una nuova query, verificare gli oggetti e i dati di esempio visualizzati nella finestra "Pannellodelle query" e fare clic su Esegui query.

Verrà visualizzato un nuovo report.

Nota:se si modifica l'URL di origine nella finestra "Pannello delle query", verificare che il nuovo WSDL presentila stessa struttura di quello utilizzato in precedenza.

Per informazioni sulla creazione del fornitore di dati personalizzato, consultare il Manuale per glisviluppatori del plug-in del fornitore dati personalizzato.

6.2.6 Creazione di query in visualizzazioni di Advanced Analysis

2012-05-10101

Restituzione di dati mediante query

Page 102: Xi4 ia desktop_it

6.2.6.1 SAP BusinessObjects Analysis

SAP BusinessObjects Analysis è uno strumento di analisi OLAP che consente agli utenti di definireanalisi in modo interattivo per esplorare i dati nelle origini dati OLAP. Gli utenti possono esportare datinelle proprie analisi come Visualizzazione analisi per utilizzarli in altre applicazioni tra cui SAPBusinessObjects Web Intelligence.

È possibile creare query su Visualizzazione analisi per analizzarne i dati nei documenti Web Intelligence.I dati in Visualizzazione analisi vengono mostrati nel pannello della query come oggetti report, qualigerarchie, dimensioni e attributi.

Nota:le visualizzazioni di analisi con oggetti personalizzati non sono supportate. Sono supportate solo levisualizzazioni di analisi provenienti direttamente da NetWeaver BW.

6.2.6.2 Creazione di una query in una Visualizzazione analisi

Nota:Non è possibile creare una query su una visualizzazione analisi con l'interfaccia Web (client DHTML).

1. In modalità Progettazione selezionare Accesso ai dati > Nuovo > Da Visualizzazione analisi pervisualizzare la finestra di dialogo "Seleziona una Visualizzazione analisi".

2. Selezionare la cartella contenente la Visualizzazione analisi nel riquadro Cartelle.3. Selezionare la Visualizzazione analisi nel riquadro destro.

Viene visualizzato il pannello delle query, che visualizza i dati contenuti nella Visualizzazione analisicome oggetti del report.

4. Fare clic su Esegui per eseguire la query.

6.2.7 Uso di query multiple

6.2.7.1 Uso di più query

2012-05-10102

Restituzione di dati mediante query

Page 103: Xi4 ia desktop_it

È possibile includere una o più query in un documento. Queste query possono essere basate su qualsiasiorigine dati supportata.

Ad esempio, è possibile inserire i dati delle vendite e i dati dei clienti nello stesso documento. In questocaso, i dati aziendali relativi alla linea di prodotti sono disponibili in un universo, mentre i dati dei clientisi trovano in un altro universo. Si desidera presentare i risultati delle vendite per la linea di prodotti ele informazioni sulle fasce di età dei clienti nello stesso report. A questo scopo, è necessario creare ununico documento che includa due query: una in ciascun universo. È possibile includere e formattare irisultati di entrambe le query sullo stesso report.

La definizione di più query in un unico documento è necessaria quando i dati da inserire in un documentosono disponibili in diverse origini dati o quando si desidera creare diverse query concentrate su argomentidiversi nella stessa origine dati. Tale definizione può essere effettuata nel momento in cui si crea unnuovo documento o si aggiungono altre query a un documento esistente. È possibile presentare leinformazioni di tutte le query in un unico report oppure su diversi report nello stesso documento.

6.2.7.2 Query multiple, query combinate e query sincronizzate a confronto

È possibile mettere in relazione più query in un documento in diversi modi.• Le query multiple di livello più semplice estraggono dati non correlati da origini diverse.• Le “query sincronizzate” mettono in relazione i dati di query diverse su una dimensione che contiene

dati comuni a entrambe le query. Questo tipo di dimensioni vengono definite dimensioni di unione.

Le dimensioni vengono unite dopo aver creato ed eseguito più query.

• Le “query combinate” sono un tipo speciale di query. Le query combinate generano SQL contenentigli operatori UNION, INTERSECT e MINUS (se supportati dal database) o simulano l'effetto di talioperatori.

Le query combinate consentono di rispondere a domande aziendali complesse, difficili da formularemediante le query convenzionali.

Nota:questa opzione non è disponibile per i database OLAP o per i database relazionali .unx. È disponibilesolo per gli universi relazionali .unv.

6.2.8 Gestione delle query

2012-05-10103

Restituzione di dati mediante query

Page 104: Xi4 ia desktop_it

6.2.8.1 Passaggio alla modalità Dati

Nota:la modalità Dati non è disponibile nell'interfaccia Web (il client DHTML).

• Fare clic su Dati nel menu in alto a destra.Viene visualizzato il riquadro Dati con il documento selezionato. Tutti i fornitori di dati vengonovisualizzati in un elenco a destra del riquadro Dati. Nell'elenco sono visualizzate informazioni sulfornitore di dati, ad esempio il numero o le righe contenute e la data dell'ultimo aggiornamento.

6.2.8.2 Gestione delle query con Gestore dati

È possibile visualizzare, esplorare e gestire tutte le query di un documento utilizzando Gestore dati. Ècostituito da un riquadro Dati che consente di esplorare le query e una visualizzazione elenco che variain base alla selezione effettuata nel riquadro Dati.

Per utilizzare Gestore dati passare alla visualizzazione Dati. Nella visualizzazione Dati sono disponibilisolo le caselle degli strumenti del gruppo Accesso ai dati.

6.2.8.2.1 Visualizzazione e filtro dei dati in un fornitore di dati1. Passare alla modalità dati per visualizzare il Gestore dati.2. Selezionare il fornitore di dati nel riquadro Dati.

I dati negli oggetti del fornitore dati vengono visualizzati in un elenco a destra del riquadro dati, conuna colonna per ogni oggetto.

Nota:se il fornitore di dati contiene più contesti o raggruppamenti, vengono visualizzati in un elenco adiscesa in alto a destra del riquadro dell'elenco. Ogni contesto o raggruppamento viene visualizzatocome Risultato n. Selezionare un contesto o un raggruppamento dall'elenco per visualizzarne idati.

3. Per filtrare i dati, fare clic sulla freccia su un'intestazione di colonna e selezionare un valore dall'elencoa discesa oppure selezionare Personalizzato e definire un filtro personalizzato.

Un filtro personalizzato contiene gli operatori e valori di filtro che vengono selezionati da un elencoo immessi direttamente. Il numero di valori che possono essere specificati varia in base all'operatore.

I filtri personalizzati sono i seguenti:

2012-05-10104

Restituzione di dati mediante query

Page 105: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOperatore

I dati non vengono filtratiis anything

I dati corrispondono a un singolo valore (equivalente alla selezione di un singolovalore dall'elenco a discesa)

is

I dati non sono uguali a un singolo valore (vengono visualizzati tutti i valori adeccezione di quello)

does not equal

I dati sono compresi in un elenco di valori (vengono visualizzati solo i valoriselezionati)

is in

I dati non sono compresi in un elenco di valori (vengono visualizzati tutti i valoritranne quelli selezionati)

is not in

Vengono visualizzate solo le righe con valori vuotiis empty

Vengono visualizzate solo le righe con valori non vuotiis not empty

Vengono visualizzate solo le righe che iniziano con il testo immessobegins with

Vengono visualizzate solo le righe che finiscono con il testo immessoends with

Vengono visualizzate solo le righe che contengono il testo immessocontiene

Vengono visualizzate solo le righe che non contengono il testo immessonon contiene

I dati vengono filtrati in base ai valori specificati. Il filtro limita anche la visualizzazione nell'altracolonna. Ad esempio, se si filtra la colonna in cui è mostrata la dimensione Cliente per visualizzaresolo tre valori, nella colonna Importo ordine vengono visualizzati solo i valori che corrispondono airestanti valori Cliente.

6.2.8.3 Per gestire le query mediante Gestore dei dati

È possibile visualizzare, esplorare e gestire tutte le query di un documento utilizzando Gestore dati.Gestore dati elenca tutte le query e consente di eseguire azioni quali rinominare una query o cambiarel'origine dati su cui è basata.1. Per visualizzare Gestione dati, fare clic su Dati nella barra degli strumenti principale.

Tutte le query che forniscono dati al documento sono visualizzate in un elenco, il riquadro sinistrocontiene solo una scheda Dati in cui sono elencati tutti gli oggetti della query selezionata e nellacasella degli strumenti sono abilitati soltanto gli elementi relativi alla gestione delle query.

2. Per modificare una query, fare clic con il pulsante destro del mouse su di essa e scegliere Modificadal menu di scelta rapida.Viene visualizzato il pannello delle query relativo alla query selezionata.

3. Per eliminare i dati da una query, fare clic con il pulsante destro del mouse su di essa e scegliereSvuota dal menu di scelta rapida.

2012-05-10105

Restituzione di dati mediante query

Page 106: Xi4 ia desktop_it

4. Per rinominare una query, fare clic con il pulsante destro del mouse su di essa e scegliereRinominadal menu di scelta rapida, quindi digitare il nuovo nome.

5. Per cambiare l'origine dati di una query, fare clic con il pulsante destro del mouse sulla query escegliere Modifica origine* dal menu di scelta rapida.Per informazioni sulla modifica dell'origine dati di una query, vedere il collegamento alla fine diquesto argomento.* Quando si utilizza un'origine dati Excel in Web Intelligence Rich Client, le opzioni Strumenti ->Cambia origine non risultano disponibili: aprire il "Pannello delle query" e nella scheda "Proprietàdelle query" utilizzare il menu Percorso origine per selezionare un file di origine differente.

Argomenti correlati• Modifica dell'origine dati di una query

6.2.8.4 Impostazione di date principali delle query

Se una o più query nel documento contengono una data principale, è possibile impostare le dateprincipali.1. Selezionare Accesso ai dati > Fornitori di dati > Date principali.2. Selezionare Utilizza la data predefinita per tutte le query per impostare ogni query sulla relativa

data principale predefinita.3. Selezionare Imposta data per tutte le query e scegliere la data da specificare quale data principale

per tutte le query.4. SelezionareAvvisa utenti quando si aggiornano i dati per visualizzare un prompt per la data

principale ogni volta che si aggiorna una query contenente una data principale.

6.2.9 Per ordinare i risultati della query

Il pannello delle query è aperto.

È possibile ordinare i risultati restituiti da una query. Gli ordinamenti vengono aggiunti direttamente alloscript generato dalla query e il database restituisce i risultati della query già ordinati.

Ad esempio, gli ordinamenti aggiunti alle query che generano SQL appaiono nella clausola ORDER BYdell'SQL generato.

Nota:L'ordinamento non è disponibile nelle query basate su origini dati OLAP.

1. Fare clic su Ordinamento nella barra degli strumenti Oggetti risultato per visualizzare la finestradi dialogo "Ordinamento".

2012-05-10106

Restituzione di dati mediante query

Page 107: Xi4 ia desktop_it

2. Per aggiungere un ordinamento a un oggetto, fare clic su Inserisci oggetto di ordinamentoeselezionare l'oggetto nella finestra di dialogo "Seleziona un oggetto" che verrà visualizzata.

3. Selezionare la direzione di ordinamento dall'elenco Tipo di ordinamento.4. Per aggiungere altri ordinamenti alla query, ripetere i passaggi precedenti.5. Selezionare un oggetto e fare clic su Elimina selezione per eliminare un ordinamento dalla query,

o fare clic su Elimina tutti per rimuovere tutti gli ordinamenti.6. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo "Ordinamenti".

Gli ordinamenti vengono aggiunti allo script generato dalla query.

6.2.10 Per visualizzare in anteprima i dati della query

Nel pannello delle query sono stati definiti gli oggetti risultato e gli oggetti filtro.

È possibile visualizzare in anteprima i risultati di una query nel riquadro Anteprima dati del pannellodelle query.• Fare clic su Mostra/Nascondi pannello anteprima dati nella barra degli strumenti del pannello

delle query per visualizzare il riquadro Anteprima dati.

6.2.11 Visualizzazione dei dati di una query aggiunta

Se la query non è la prima query del documento, è necessario specificare la modalità di visualizzazionedei dati nel riquadro "Nuova query".

DescrizioneOpzione

Visualizzare i dati di un nuovo report nel documentoInserisci una tabella in un nuovo report

Visualizzare i dati del report attualmente selezionato inuna nuova tabella

Inserire una tabella nel report attuale

Inserire i dati nel documento senza visualizzarli in un re-port. È possibile aggiungere gli oggetti restituiti dallaquery nel report in un secondo momento.

Inserire gli oggetti risultato nel documentosenza generare una tabella

6.2.12 Interruzione di una query

2012-05-10107

Restituzione di dati mediante query

Page 108: Xi4 ia desktop_it

È possibile interrompere una query prima che tutti i dati vengano restituiti nel documento.

Quando si interrompe una query, al documento vengono restituiti solo dati parziali. I valori visualizzatinel documento non riflettono in modo accurato la definizione della query.

Quando si interrompe il recupero dei dati, è possibile scegliere quali dati visualizzare.

Nota:nell'interfaccia Web, quando si annulla una query in esecuzione, viene ripristinato lo stato precedentedel documento e non viene proposta l'opzione per l'interruzione del recupero dei dati.

1. Nella finestra di dialogo "In attesa - Aggiorna dati", fare clic su Annulla.Viene visualizzata la finestra di dialogo "Interrompi il recupero dei dati".

2. Selezionare una delle opzioni della finestra di dialogo "Interrompi recupero dei dati".

DescrizioneOpzione

consente di ripristinare i valori del documento recuperatiall'ultima esecuzione della query. I valori visualizzati nonsaranno i dati più aggiornati disponibili nel database. È po-ssibile eseguire la query in un secondo momento per resti-tuire i valori aggiornati del database.

Ripristinare i risultati del precede-nte recupero di dati

visualizza il documento senza valori. La struttura e la format-tazione del documento sono conservate. È possibile ese-guire la query in un secondo momento per restituire i valoriaggiornati del database.

Cancella tutti i dati dal documento

visualizza i nuovi valori recuperati fino a quel momento nelleparti adeguate del documento. Il resto del documento visua-lizzerà i valori recuperati all'ultima esecuzione della query.

Restituisci i risultati parziali

6.2.13 Rimozione di una query

1. Selezionare la query da rimuovere facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla scheda Queryappropriata.

2. Fare clic su Rimuovi.

6.2.14 Duplicazione di una query

È necessario eseguire la query prima che sia possibile duplicarla.

2012-05-10108

Restituzione di dati mediante query

Page 109: Xi4 ia desktop_it

Se si desidera creare una query diversa su un universo già in uso nel documento, è possibile copiarela query esistente su quell’universo e, quindi, modificarla, invece di crearla da zero.1. Selezionare la query da duplicare facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla scheda Query

appropriata nella parte inferiore del pannello dei report.2. Selezionare Duplica.

6.2.15 Modifica dell'origine dati di una query

È possibile modificare l'origine dati di una query. Questo è utile, ad esempio, se si desidera sviluppareun documento su un universo in un ambiente di prova e quindi passare a un universo in un ambientedi produzione.

È possibile modificare l'origine dei dati, ma è necessario mappare gli oggetti a diversi oggetti nellastessa query o di una query diversa.

Non è possibile eseguire la modifica tra tutte le origini dati. Nella tabella seguente vengono elencatele possibili modifiche (da un'origine a una destinazione):

Destinazione

OrigineVisualizza-zione Advan-ced Analy-sis

Query BEx

Fornitore didati perso-nale (CSV,Excel)

UniversoUNX su ori-gine datiOLAP

UniversoUNX su ori-gine dati re-lazionale

UniversoUNV

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile

UniversoUNV

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile

UniversoUNX su ori-gine dati re-lazionale

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile

Modifica po-ssibile*

UniversoUNX su ori-gine datiOLAP

Modifica po-ssibile

Fornitore didati perso-nale (CSV,Excel)

Modifica po-ssibileQuery BEx

2012-05-10109

Restituzione di dati mediante query

Page 110: Xi4 ia desktop_it

Destinazione

OrigineVisualizza-zione Advan-ced Analy-sis

Query BEx

Fornitore didati perso-nale (CSV,Excel)

UniversoUNX su ori-gine datiOLAP

UniversoUNX su ori-gine dati re-lazionale

UniversoUNV

Modifica po-ssibile

Visualizza-zioneAdvan-ced Analy-sis

* Quando si passa da un'origine a un'altra, può essere necessaria una nuova mappatura completadegli oggetti.

** Vedere la prima nota riportata di seguito relativa alla modifica dell'origine dati per i file Excel conWeb Intelligence Rich Client.

Quando si sceglie la query di cui si desidera modificare l'origine dati, vengono presentate solo le originidati per le quali è possibile una modifica.

È possibile modificare l'origine dati solo nell'applet Java o in Web Intelligence Rich Client. In WebIntelligence Rich Client è anche possibile modificare l'origine dati delle query basate su file di datipersonali, come i file Excel (vedere la prima nota di seguito).

Nota:quando si utilizza un'origine dati Excel in Web Intelligence Rich Client, le opzioni Strumenti -> Modificaorigine non risultano disponibili: aprire il "Pannello delle query" e nella scheda "Proprietà delle query"utilizzare il menu Percorso origine per selezionare un file di origine differente.

Nota:

• se un report contiene due query basate sullo stesso universo, è possibile modificare il fornitore didati per una delle query, passando da un universo a una query BEx.

• Se l'origine di una query è un universo (file .unv), è possibile modificare l'origine in una query BEx.Gli oggetti devono essere rimappati al tipo di oggetto corrispondente nella nuova origine.

6.2.15.1 Modifica dell'origine dati di una query

È possibile modificare l'origine dati su cui si basa una query identificando gli oggetti nella nuova originedati che sono equivalenti agli oggetti nell'origine dati corrente. Se possibile, gli oggetti di origine edestinazione vengono mappati per impostazione predefinita in base al nome, al tipo di oggetto, al tipodi dati e alla posizione nell'origine dati.

Nota:non è possibile mappare gli oggetti filtro query.

2012-05-10110

Restituzione di dati mediante query

Page 111: Xi4 ia desktop_it

È possibile modificare o creare manualmente le mappature per gli oggetti che non possono esseremappati per impostazione predefinita.1. Fare clic su Dati per visualizzare Gestione dati e l'elenco dei fornitori di dati nel documento.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla query di cui si desidera modificare l'origine dati e

scegliere Modifica origine.quando si utilizza un'origine dati Excel in Web Intelligence Rich Client, le opzioni Strumenti ->Modifica origine non risultano disponibili: aprire il "Pannello delle query" e nella scheda "Proprietàdelle query" utilizzare il menu Percorso origine per selezionare un file di origine differente.

3. Selezionare Scegli un'origine dati esistente dal documento per selezionare un'origine dati didestinazione già utilizzata nel documento, oppure Specifica una nuova origine dati, quindispecificare l'origine dati nell'elenco, per scegliere un'origine dati diversa.Non è possibile eseguire la modifica tra tutti i tipi di origini dati. Negli elenchi vengono visualizzatesolo le origini dati per le quali è possibile una modifica rispetto all'origine dati corrente.

4. Fare clic su Avanti.Gli oggetti di origine e destinazione vengono visualizzati nelle mappature predefinite.Se le origini dati contengono dati gerarchici, tutti gli oggetti nella gerarchia vengono visualizzati sottola rispettiva gerarchia principale.

5. Per ogni coppia di oggetti che si desidera mappare manualmente, fare clic su ... per visualizzare lafinestra di dialogo "Mappa oggetto".

6. Utilizzare la finestra di dialogo "Mappa oggetto" per scegliere l'oggetto nel nuovo oggetto che devesostituire l'oggetto nell'universo corrente.

Gli oggetti vengono mappati per impostazione predefinita in base al tipo di oggetto, al tipo di dati,al nome e al percorso nelle origini dati di origine e destinazione. È possibile accettare la mappaturapredefinita o sceglierne una personalizzata.

Se non è possibile eseguire la mappatura predefinita, l'oggetto viene visualizzato come Rimuovioggetto risultato nell'origine dati di destinazione. Se non si seleziona un oggetto nella nuova originedati, l'oggetto non mappato viene rimosso dalla query quando si cambia l'origine dati.

Se l'oggetto rimosso è l'oggetto filtrato o basato sulla classifica in una classifica del database, vienevisualizzato un messaggio di avviso. Se si decide di rimuovere gli oggetti, questi vengono rimossidalla classifica o dalla sottoquery.

Se l'oggetto rimosso è l'oggetto di filtro in una query sul filtro di query, viene visualizzato un messaggiodi avviso. Se si rimuove l'oggetto, il filtro di query viene rimosso.

7. Fare clic su Fine per modificare l'origine dati.

2012-05-10111

Restituzione di dati mediante query

Page 112: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10112

Restituzione di dati mediante query

Page 113: Xi4 ia desktop_it

Aggiornamento dei documenti Web Intelligence basatisulle origini dati PDP/CDP da BI Launch Pad

È possibile aggiornare da BI Launch Pad documenti Web Intelligence creati da origini dati personali,quali file di testo ed Excel, e da origini dati personalizzate, come i servizi Web.

Per gestire l'opzione di aggiornamento di un documento Web Intelligence creato utilizzando file di testoo di Excel, è necessario modificare il parametro RefreshOnServer nel registro con uno dei valori seguenti:• NO o DISABLE: per disabilitare l'opzione di aggiornamento• YES o ENABLE: per abilitare l'opzione di aggiornamento sul server e utilizzare i file delle origini dati

da Server_Path. Se il percorso dell'origine dati non è specificato in Server_Path, viene utilizzata laposizione dell'origine dati originale, ovvero la posizione dell'origine dati da cui viene creato ildocumento Web Intelligence. Per impostazione predefinita, il parametro RefreshOnServer è impostatosu ENABLE.

• ALLOW_USE_WINDOWS_SHARE: per abilitare l'opzione di aggiornamento da Posizione Windowscondivisa/Percorso UNC. Quale meccanismo di fallback, se non è possibile raggiungere l'origine,questa viene cercata in Server_Path.

Nota:

• Server_Path è un parametro del registro che specifica il percorso delle origini dati personali sulserver. Per impostazione predefinita, la cartella Server_Path non viene creata durante l'installazione,bensì è necessario crearla manualmente. È inoltre possibile modificare il valore Server_Path nelregistro cambiando il parametro Server_Path.

• Il parametro RefreshOnServer del registro non è applicabile alle origini dati personalizzate. Per leorigini dati personalizzate basate su file, il plug-in consente di implementare il meccanismo diricerca/fallback dell'origine dati.

Sulle piattaforme Windows, è necessario modificare il parametro RefreshOnServer presente nellaposizione seguente del registro:• Testo: [HKEY_LOCAL_MACHINE]\SOFTWARE\SAP BusinessObjects\Suite XI

4.0\default\Web Intelligence\Calculator\PDP\TXT• Excel: [HKEY_LOCAL_MACHINE]\SOFTWARE\SAP BusinessObjects\Suite XI

4.0\default\Web Intelligence\Calculator\PDP\XLS

Per modificare il valore del parametro Server_Path, è necessario modificare la voce Server_Path in:[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\SAP BusinessObjects\Suite XI 4.0\default\WebIntelligence\Calculator\PDP

Per impostazione predefinita, il valore del parametro Server_Path è <DRI_INSTALL_SAP_BOBJ>\PersonalDPFiles>.

2012-05-10113

Aggiornamento dei documenti Web Intelligence basati sulle origini dati PDP/CDP da BILaunch Pad

Page 114: Xi4 ia desktop_it

Sulle piattaforme UNIX, per gestire l'opzione di aggiornamento di un documento creato utilizzandoorigini dati personali di testo o Excel, è necessario modificare il parametro RefreshOnServer con i valoriYES/ENABLE o NO/DISABLE nel file .registry. Il valore predefinito del parametro RefreshOnServer èENABLE. È possibile trovare il file .registry nelle seguenti posizioni:• Testo: <DIR_INSTALL_SAP_BOBJ>/sap_bobj/data/.bobj/registry/64/software/sap

businessobjects/suite xi 4.0/default/webintelligence/calculator/pdp/txt• Excel: <DIR_INSTALL_SAP_BOBJ>/sap_bobj/data/.bobj/registry/64/software/sap

businessobjects/suite xi 4.0/default/webintelligence/calculator/pdp/xls

Per modificare il valore del parametro Server_Path, è necessario modificare il file .registry in:<DIR_INSTALL_SAP_BOBJ>/sap_bobj/data/.bobj/registry/64/software/sap businessobjects/suite xi 4.0/default/webintelligence/calculator/pdp/

Per impostazione predefinita, il valore del parametro Server_Path è home/<nomeutente>/<DRI_INSTALL_SAP_BOBJ>\PersonalDPFiles>.

Esempio: Aggiornamento di documenti Web Intelligence basati su un'origine dati Excel

Scenario A: l'utente A crea un documento Web Intelligence mediante Web Intelligence Rich Client daun'origine dati Excel disponibile in C:\xyz.xls. L'utente esporta questo documento nel repository.Ora l'utente desidera visualizzare e aggiornare il documento utilizzando BI Launch Pad in un ambientein cui il server Web Intelligence è installato su un altro computer.

Per aggiornare il documento, effettuare le seguenti operazioni:1. Posizionare xyz.xls nella directory del computer server.2. Posizionare xyz.xls in un percorso predefinito sul server: il percorso server predefinito è

<DIR_INST>\Business Objects\PersonalDPFiles. Questo percorso può essere modificatomodificando il valore di Server_Path nel registro ([HKEY_LOCAL_MACHINE]\SOFTWARE\BusinessObjects\Suite 12.0\default\WebIntelligence\Calculator\PDP])

Scenario B: l'utente B crea un documento Web Intelligence mediante Web Intelligence Rich Client daun'origine dati Excel disponibile nel percorso UNC \\MySharedLocation\MYXLSFILEs\xyz.xls

Per aggiornare il documento, l'utente deve posizionare l'origine dati in Server_Path, come illustratonello scenario A precedente, o impostare il valore del parametro RefreshOnServer suALLOW_USE_WINDOWS_SHARE. Questo valore indica di abilitare l'aggiornamento nelle posizioniWindows condivise. Tuttavia, se il percorso UNC non è accessibile dal server, è disponibile unmeccanismo di fallback alla posizione Server_Path.

Nota:

• L'esempio precedente è valido anche per l'origine dati Testo.

• Server Intelligence Agent (SIA) deve essere gestito con un'autenticazione utente valida nel dominiodi rete. SIA viene gestito con un account di sistema locale. Quindi, se ci si trova nello scenario Bprima descritto e il servizio non è in grado di accedere alla posizione condivisa del file Excel, anchese è possibile accedere al file da Start > Esegui > \\MySharedLocation\MYXLSFILEs, è possibileavviare SIA con le credenziali che hanno accesso alla posizione condivisa o posizionare il file inServer_Path.

2012-05-10114

Aggiornamento dei documenti Web Intelligence basati sulle origini dati PDP/CDP da BILaunch Pad

Page 115: Xi4 ia desktop_it

7.1 Aspetti da considerare prima di aggiornare un documento da BI Launch Pad

Prima di aggiornare un documento da BI Launch Pad, assicurarsi di verificare quanto segue:• Se è vietato l'uso di percorsi UNC (Universal Naming Convention) anche se è la posizione originale

dell'origine dati, è necessario collocare il file dell'origine dati sul server SAP BusinessObjectsEnterprise in Server_Path. Se il server SAP BusinessObjects Enterprise è incluso in un cluster, ènecessario aggiornare ogni cluster con la stessa copia del file dell'origine dati.

• Se è consentito l'uso dei percorsi UNC, Server Intelligence Agent (SIA) deve essere gestito con unaccount utente che abbia accesso al dominio di rete. Nelle normali installazioni SIA utilizza l'accountdi sistema locale, tuttavia questa non è una scelta consigliata poiché i percorsi UNC potrebbero nonessere accessibili con tali account.

Per gestire SIA con un account particolare (username/password), attenersi alla seguente procedura:1. Avviare Central Configuration Manager (CCM).2. Arrestare SIA.3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su SIA e scegliere Proprietà.4. Nella scheda Proprietà, in Accedi come, se l'opzione Account sistema è selezionata,

deselezionarla e immettere le credenziali utente e la password.5. Fare clic su Applica e OK.6. Avviare SIA.

Nota:questa procedura riguarda solo Windows.

• Per aggiornare un documento basato su WS, aggiornare il file net.properties nel percorso:<DIR_INSTALL_SAP_BOBJ>\SAP BusinessObjects Enterprise XI4.0\win64_x64\sapjvm\jre\lib (Per UNIX, <DIR_INSTALL_BOBJ>/sap_bobj/enterprise_xi40/<platform>_x64/sapjvm/jre/lib) con le seguenti righe:http.proxyHost=<http proxy hostname>http.proxyPort=<http proxy port number>http.nonProxyHosts=localhost|127.0.0.1

dove• proxyHost è il nome del server proxy, ad esempio proxy.mydomain.com.• proxyPort è il numero di porta da utilizzare. Per impostazione predefinita, il valore è 80.• nonProxyHosts è un elenco di nomi host separati da '|' che devono essere accessibili direttamente,

ignorando il server proxy. Per impostazione predefinita il valore è localhost & 127.0.0.1.

• Fornire i valori seguenti per i parametri HTTPS:https.proxyHost=<http proxy hostname>https.proxyPort=<http proxy port number>

dove,• proxyHost è il nome del server proxy, ad esempio proxy.mydomain.com

2012-05-10115

Aggiornamento dei documenti Web Intelligence basati sulle origini dati PDP/CDP da BILaunch Pad

Page 116: Xi4 ia desktop_it

• proxyPort è il numero di porta da utilizzare. Per impostazione predefinita, il valore è 443. I gestoridel protocollo HTTPS utilizzano l'elenco nonProxyHosts http.

2012-05-10116

Aggiornamento dei documenti Web Intelligence basati sulle origini dati PDP/CDP da BILaunch Pad

Page 117: Xi4 ia desktop_it

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

8.1 Definizione di filtri di query

È possibile limitare i dati restituiti nel documento applicando dei filtri al momento della definizione dellaquery. L'uso dei filtri di query consente di proteggere i dati che non si desidera vengano visualizzati dagruppi di utenti specifici e limitare le dimensioni dei documenti memorizzati nella rete. Quando le queryvengono eseguite sui dati dei documenti, la query restituisce solo i valori che soddisfano le definizionidei filtri di query.

I filtri di query limitano i dati restituiti in un documento. Recuperano un sottoinsieme dei dati provenientidal database e restituiscono i valori corrispondenti nel documento. I filtri vengono definiti per risponderealle domande aziendali. Ad esempio, è possibile filtrare la dimensione Anno per visualizzare solo ilfatturato relativo alle vendite dell'anno 2003; oppure è possibile filtrare la dimensione Reddito annuoper visualizzare solo i clienti le cui entrate annue sono pari o superiori a 1,5 milioni di dollari.

I filtri di query consentono di:• Recuperare solo i dati necessari a rispondere ad una domanda aziendale specifica• Nascondere determinati dati a utenti specifici quando questi accedono al documento• Ridurre la quantità di dati restituiti nel documento per ottimizzare le prestazioni.

Esempio: Nel quarto trimestre del 2002, quali negozi della regione di vendita hannoraggiunto margini superiori a € 130.000?

In qualità di manager regionale del marketing per l'Italia, si è interessati solo ad analizzare i marginirelativi all'Italia, tuttavia l'universo vendite include i dati relativi a tutta l'Europa. Inoltre, si desideravisualizzare solo le informazioni sui negozi i cui margini del quarto trimestre del 2002 hanno superatola cifra prestabilita per trimestre, ovvero € 130.000. Per creare un documento contenente solo leinformazioni necessarie, applicare un filtro alle dimensioni Stato, Anno e Trimestre e uno all’indicatoreMargine.

Anno uguale a 2002

ANDTrimestre uguale a Trimestre 4

Stato uguale a Italia

Margine maggiore di o uguale a € 130.000

2012-05-10117

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 118: Xi4 ia desktop_it

Per non visualizzare i valori filtrati Italia, 2002 e T4 nelle colonne Anno, Trimestre e Stato della tabella,escludere gli oggetti Anno, Trimestre e Stato dal riquadro Oggetti risultato. Alla creazione del report,i relativi valori corrisponderanno ai negozi dell'Italia i cui margini del quarto trimestre del 2002 sonomaggiori o uguali a €130000.

MargineFatturato di venditaNome del negozio

133.802307.914e-Moda Roma Bellavista

136.055316.232e-Moda Roma Termini

8.2 Confronto tra filtri di query e filtri di report

All'interno di un documento i filtri possono essere applicati a due livelli:• filtri di query – filtri definiti sulla query che consentono di limitare i dati recuperati dall'origine dati e

restituiti nel documento.• Filtri di report – filtri che consentono di limitare i valori visualizzati in report, tabelle, grafici e sezioni

del documento, ma che non implicano la modifica dei dati recuperati dall'origine dati; questi filtrinascondono i valori a livello di report.

8.3 Struttura dei filtri di query

I filtri di query presentano la seguente struttura: oggetto filtrato, operatore, operando.

Nel filtro [Paese] InElenco (US;Francia), la dimensione [Paese] è l'oggetto filtrato, InElenco èl'operatore e l'elenco di valori (US;Francia) è l'operando. Il filtro rimuove tutti i valori di [Paese] diversida US e Francia dal risultato della query.

2012-05-10118

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 119: Xi4 ia desktop_it

Tabella 8 - 3: Componenti del filtro di query

DescrizioneComponente

L'oggetto filtrato è l'oggetto i cui valori vengonofiltrati. Dimensioni, attributi, indicatori, gerarchiee livelli possono essere utilizzati come oggetti fil-trati.

Con l'eccezione delle query BEx, l'oggetto filtratonon deve necessariamente essere visualizzatocome oggetto risultato nella query. Ad esempio,per una query che contiene gli oggetti [Cliente] e[Fatturato] il filtro può essere l'oggetto [Regione].Se il filtro è [Regione] Uguale a "Sudovest", la query restituisce solo i clienti della regioneSudovest.

Oggetto filtrato

L'operatore consente di confrontare l'oggetto fil-trato con l'operando. Ad esempio, l'operatoreUguale a mantiene solo i valori dell'oggetto filtratoche corrispondono esattamente al valoredell'operando.

Operatore

L'operando fornisce i valori utilizzati per filtrarel'oggetto filtrato. Nella tabella che segue sonodescritti i tipi di operandi.

Operando

Tabella 8 - 4: Tipi di operandi

DescrizioneTipo di operando

L'operando costante viene utilizzato per digitarei valori direttamente. Ad esempio, è possibile uti-lizzare una costante per digitare "Francia" nel filtro[Paese] Uguale a Francia.

L'operando non può essere una costante se l'og-getto filtrato è una gerarchia, a meno che la gerar-chia non venga utilizzata insieme all'operatoreCorrisponde ai criteri o Non corrisponde ai criteri.

Costante

2012-05-10119

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 120: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneTipo di operando

L'operando Elenco dei valori consente di selezio-nare i valori dall'elenco associato all'oggetto filtra-to. Se, ad esempio, l'oggetto filtrato è [Città], èpossibile utilizzare Elenco dei valori per selezio-nare una o più città tra quelle associate all'ogget-to.

Elenco dei valori

Un prompt è un filtro dinamico a cui viene datarisposta all'aggiornamento della query.Prompt

È possibile selezionare un oggetto dall'universoper filtrare l'oggetto filtrato a fronte dei suoi valori.

Nota:Non è possibile selezionare un oggetto universocome operando in alcune origini dati OLAP o sel'oggetto filtrato è una gerarchia.

Oggetto universo

È possibile confrontare l'oggetto filtrato con i va-lori restituiti da un'altra query.Risultato da un'altra query

Argomenti correlati• Definizione di query BEx

8.3.1 Queryoperatori filtro di e prompt

8.3.1.1 Elenco degli operatori

8.3.1.1.1 Operatore Uguale A

Utilizzare l'operatore Uguale a per recuperare dati uguali a un valore specificato.

Ad esempio, per ottenere i dati solo per US, creare il filtro "Paese Uguale a US".

2012-05-10120

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 121: Xi4 ia desktop_it

8.3.1.1.2 Operatore Diverso da

Utilizzare l'operatore Diverso da per recuperare dati diversi da un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare dati per tutti i paesi ad eccezione di USA, creare il filtro "Paese diverso daUSA".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le query BEx.

8.3.1.1.3 Operatore Maggiore di

Utilizzare l'operatore Maggiore di per recuperare dati maggiori di un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare dati per i clienti la cui età è maggiore di 60 anni, creare il filtro "[Età cliente]Maggiore di 60".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le query BEx.

8.3.1.1.4 Operatore Maggiore o uguale a

Utilizzare l'operatore Maggiore o uguale a per recuperare dati maggiori o uguali a un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare i dati relativi al fatturato a partire da 1,5 milioni di dollari, creare il filtro"[Fatturato] Maggiore o uguale a 1500000".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le gerarchie BEx.

8.3.1.1.5 Operatore Minore di

Utilizzare l'operatore Minore di per recuperare dati con un valore minore del valore specificato.

Ad esempio, per recuperare i voti di un esame minori di 40, creare il filtro "[Voto esame] Minore di 40".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie e gli universi unx OLAP nei filtri o per legerarchie nelle query BEx.

8.3.1.1.6 Operatore Minore o uguale a

Utilizzare l'operatore Minore o uguale a per recuperare dati minori o uguali a un valore specificato.

Utilizzare l'operatore Minore o uguale a per recuperare dati minori o uguali a un valore specificato.

2012-05-10121

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 122: Xi4 ia desktop_it

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP, per le gerarchie nei filtri o per legerarchie nelle query BEx.

8.3.1.1.7 Operatore Tra

Utilizzare l'operatore Tra per recuperare i dati tra due valori limite (inclusi). Il primo valore dichiaratodeve essere inferiore al secondo.

Ad esempio, per recuperare i dati per le settimane a partire dalla 25 fino alla 36 (inclusa la settimana25 e 36), creare il filtro "[Settimana] Tra 25 e 36".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP e per le gerarchie BEx nei filtri.

8.3.1.1.8 Operatore Non tra

Utilizzare l'operatore Non tra per recuperare dati fuori dall'intervallo compreso tra due valori specificati.

Ad esempio, per recuperare dati di tutte le settimane dell'anno, tranne e senza includere le settimanedalla 25 alla 36, creare il filtro "[Settimana] Non tra 25 e 36".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP e per le gerarchie BEx nei filtri.

8.3.1.1.9 Operatore InElenco

Utilizzare l'operatore In elenco per recuperare i dati corrispondenti ai valori riportati in un elenco.

Per recuperare ad esempio i dati solo per i paesi Stati Uniti, Regno Unito e Giappone, creare il filtro[Paese] In elenco. Quando sarà disponibile il campo "Digitare un valore", è necessario immettere ivalori US;UK;Japan.

Se utilizzato in un filtro di query con un elenco di valori gerarchico (da una dimensione associata a unelenco di valori gerarchico, un oggetto gerarchia o un oggetto livello), l'operatore In elenco consentedi selezionare più membri da qualsiasi livello della gerarchia. Ad esempio, un prompt sulla gerarchia[Geografia] con l'operatore In elenco consente di selezionare [Parigi] al livello Città e [Canada] al livelloPaese nel prompt.

Se utilizzato in un filtro del report, l'operatore In elenco produce un elenco semplice di valori.

8.3.1.1.10 Operatore Non in elenco

Utilizzare l'operatore Non in elenco per recuperare dati che non corrispondono a più valori specificati.

Se ad esempio non si desidera recuperare i dati per i paesi Stati Uniti, Regno Unito e Giappone, creareil filtro [Paese] Non in elenco. Quando sarà disponibile il campo "Digitare un valore", è necessarioimmettere i valori US;UK;Japan.

2012-05-10122

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 123: Xi4 ia desktop_it

Se utilizzato con un elenco di valori gerarchico (da una dimensione associata a un elenco di valorigerarchico, un oggetto gerarchia o un oggetto livello), l'operatore In elenco consente di selezionare piùmembri da qualsiasi livello della gerarchia. Ad esempio, un prompt sulla gerarchia [Geografia] conl'operatore Non in elenco consente di selezionare [Parigi] al livello Città e [Canada] al livello Paese nelprompt.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato in determinati tipi di gerarchia. Può ad esempio essereutilizzato nelle gerarchie basate sul livello.

8.3.1.1.11 Operatore Corrisponde ai criteri di ricerca

Utilizzare l'operatore Corrisponde ai criteri di ricerca per recuperare i dati che includono una stringaspecifica o parte di una stringa.

Ad esempio, per recuperare i clienti nati nel 1972, creare il filtro [DOB] Corrisponde ai criteri di ricerca"72".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie BEx.

8.3.1.1.12 Operatore Non corrisponde ai criteri di ricerca

Utilizzare l'operatore Non corrisponde ai criteri di ricerca per restituire i dati che non includono unastringa specifica.

Ad esempio, per recuperare i clienti che non sono nati nel 1972, creare il filtro [DOB] Non corrispondeai criteri di ricerca '72'.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie basate su principale di universi unx OLAPe BEx.

8.3.1.1.13 Operatore Entrambi

Utilizzare l'operatore Entrambi per recuperare i dati che corrispondono a due valori.

Ad esempio, per recuperare i clienti che hanno sia un telefono fisso che un cellulare, creare il filtro [Tipoaccount] Entrambi 'Fisso' E 'Cellulare.

Nota:Questo operatore non è supportato per i filtri basati su oggetti gerarchia o in universi basati su originidati OLAP.

8.3.1.1.14 Operatore Tranne

Utilizzare l'operatore Tranne per recuperare i dati che corrispondono a un valore e ne escludono unaltro.

2012-05-10123

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 124: Xi4 ia desktop_it

Ad esempio, per recuperare i clienti che hanno un telefono fisso e non un cellulare, creare il filtro [Tipoaccount] 'Fisso' Tranne 'Cellulare'.

L'operatore Tranne è più restrittivo dell'operatore Diverso da o Non in elenco. Ad esempio, unreport che restituisce clienti e include il filtro [Linee] Diverso da 'Accessori' esclude tutti irecord sulle vendite in cui l'articolo venduto è parte della linea 'Accessori'. Se lo stesso cliente haacquistato articoli della linea Accessori ma anche articoli di altre linee, il cliente risulta comunquenell'elenco, ma la sua spesa totale include solo gli articoli delle linee diverse da Accessori.

Se il filtro è [Linee] Tranne 'Accessori', solo i clienti che non hanno acquistato accessorivengono inclusi nel report.

Nota:L'operatore non è supportato negli universi basati su origini dati OLAP.

Argomenti correlati• Operatore Non in elenco• Operatore Diverso da

8.3.1.2 Restrizioni sugli operatori di filtro

Nella tabella che segue sono elencate le restrizioni sui prompt e gli operatori di filtri in base all'oggettofiltrato e al tipo di query.

Filtri disponibiliOggetto

Uguale a, Diverso da, In elenco, Non inelenco, Corrisponde allo schema, Diverso dallo schema

Gerarchia basata su livelli

Uguale a, In elenco, Corrisponde alloschema

Gerarchia principale-secondario

Uguale a, In elencoGerarchia nella query BEx

8.4 Tipi di filtri di query

È possibile creare i seguenti tipi di filtri di query:• Filtri predefiniti - creati dall'amministratore

2012-05-10124

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 125: Xi4 ia desktop_it

• Filtri personalizzati – definiti per la query• Filtri rapidi - una forma semplificata di filtro personalizzato per i filtri semplici• Prompt - filtri dinamici definiti dall'utente per visualizzare una domanda o un elenco di valori in modo

che gli altri utenti possano selezionare diversi valori di filtro ad ogni esecuzione della query

È possibile combinare tipi differenti di filtri in un'unica query.

8.4.1 Filtri di query predefiniti

I filtri predefiniti rendono costantemente disponibili i dati specifici che in genere risultano maggiormentenecessari per i report. Questi filtri vengono creati da un amministratore e salvati con l'universo. I filtripredefiniti contengono spesso espressioni complesse che richiedono una conoscenza approfonditadella struttura del database. Includendo i filtri predefiniti nell'universo, non è necessario creare gli stessifiltri personalizzati ad ogni creazione di nuovi documenti basati sullo stesso universo.

Non è possibile visualizzare le parti che compongono i filtri predefiniti né modificarli.

8.4.1.1 Selezione di un filtro di query predefinito

• Fare doppio clic sul filtro predefinito o trascinarlo nel riquadro Filtri di query.

Quando si esegue la query, i dati corrispondenti ai filtri di query selezionati vengono restituiti nel report.

8.4.2 Filtri rapidi

I filtri rapidi consentono di definire rapidamente i valori da recuperare per uno specifico oggetto risultatosenza aprire l'editor dei filtri. Per impostazione predefinita, i filtri rapidi utilizzano l'operatore Uguale ase viene selezionato un valore singolo oppure l'operatore In elenco se ne vengono selezionati diversi.

Ad esempio:• Se si seleziona la dimensione [Stato dei pagamenti] e il valore "non pagato" si crea il filtro: [Stato

dei pagamenti] Uguale a "non pagato"• Se si seleziona la dimensione [Paese] e i valori USA, Giappone, Germania, si crea il filtro: [Paese]

In elenco "US;Giappone;Germania"

Nota:i filtri rapidi non sono disponibili nelle query Bex.

2012-05-10125

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 126: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• Definizione di query BEx

8.4.2.1 Creazione o rimozione di un filtro rapido

1. Selezionare l'oggetto da filtrare.2. Fare clic su Aggiungi filtro rapido nell'angolo superiore destro del riquadro Oggetti risultato.

Viene visualizzata la finestra di dialogo Elenco dei valori. I valori dell'oggetto selezionato figuranoin un elenco.

3. Selezionare i valori che si desidera recuperare dal database.Ad esempio, per filtrare la query per i valori del primo trimestre, selezionare la dimensione [Trimestre],quindi T1 dall'elenco dei valori.

4. Fare clic su OK.Il nuovo filtro viene visualizzato nel riquadro Filtri di query.

5. Per rimuovere il filtro, selezionarlo nel riquadro Filtri di query e premere il tasto Canc.

8.4.3 Filtri di query personalizzati

È possibile creare filtri di query personalizzati per limitare i dati nei documenti alle informazionicorrispondenti a:• Una domanda di business specifica• Le esigenze di informazioni di business di un gruppo di utenti specifico.

Ad esempio, è possibile creare filtri personalizzati per recuperare i dati relativi ai risultati delle venditeper date, prodotti o servizi specifici oppure per visualizzare solo le informazioni sui clienti ad elevatoreddito o che vivono in una determinata regione.

8.4.3.1 Aggiunta e rimozione di filtri di query personalizzati

1. Selezionare l'oggetto da filtrare e trascinarlo nel riquadro Filtri di query.Il filtro di query viene visualizzato nel riquadro Filtri di query.

2. Fare clic sulla freccia accanto all'operatore predefinito (In elenco) e, dall'elenco di operatori,selezionare l'operatore di query.

2012-05-10126

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 127: Xi4 ia desktop_it

3. Fare clic sulla freccia a destra del filtro di query e selezionare il tipo di filtro che di desidera applicare:Costante, Valore/i dall'elenco, Prompt, Oggetto da questa query, Risultato da un'altra query,Risultato da un'altra query (Qualsiasi), Risultato da un'altra query (Tutto).

DescrizioneOpzione

È possibile confrontare l'oggetto con un valore costante per filtrare il risul-tato delle query.

Costante

È possibile confrontare l'oggetto con i valori da un elenco di valori per filtrareil risultato delle query.• Se l'oggetto filtrato è una dimensione, un attributo o un indicatore, è

possibile selezionare uno qualsiasi dei valori dell'oggetto.• Se l'oggetto filtrato è una gerarchia, è possibile selezionare qualsiasi

membro della gerarchia.• Se l'oggetto filtrato è un livello, è possibile selezionare qualsiasi membro

del livello.

Valori dell'elenco

È possibile creare un filtro che richiede all'utente di fornire valori di filtronell'aggiornamento dati.

Prompt

È possibile confrontare l'oggetto con i valori restituiti da un oggetto nellastessa query.

Oggetto da questaquery

È possibile confrontare l'oggetto con i valori restituiti da un oggetto diun'altra query (query filtrata) per filtrare il risultato della ricerca.

Risultato da un'altraquery

4. Immettere/selezionare la costante, l'elenco dei valori o l'oggetto che si desidera includere nel filtro.5. Per rimuovere il filtro, selezionarlo e fare clic sul tasto Canc oppure fare clic su Rimuovi nell'angolo

superiore destro del riquadro Filtri di query. Per rimuovere tutti i filtri, fare clic su Rimuovi tuttonell'angolo superiore destro del riquadro Filtri di query.

8.4.3.2 Selezione dei valori da un elenco

In una query i valori che fanno parte di un elenco di valori possono essere visualizzati in un elenco conuna sola colonna, in un elenco con più colonne oppure in una gerarchia, in base all'oggetto. In un elencocon più colonne, le colonne aggiuntive contengono valori correlati al valore principale. In un elencogerarchico i valori vengono visualizzati in relazione gerarchica.

In un report i valori vengono visualizzati in un elenco semplice senza colonne aggiuntive.1. Se l'elenco di valori non viene visualizzato all'apertura della finestra di dialogo, aggiornare l'elenco

o eseguire una ricerca nell'elenco per recuperare i valori. (Per informazioni dettagliate sulla ricercanegli elenchi di valori, vedere più avanti in questo argomento.)

2012-05-10127

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 128: Xi4 ia desktop_it

Alcuni elenchi di valori richiedono una ricerca iniziale per mostrare i valori poiché sono troppo estesiper essere caricati completamente.

2. Se l'elenco di valori è diviso in intervalli, utilizzare il controllo posto sopra l'elenco per spostarsi tragli intervalli.Alcuni elenchi di valori estesi sono divisi in intervalli per ridurre la quantità di dati recuperati daldatabase.Quando si seleziona un intervallo, nell'elenco vengono visualizzati i valori inclusi nell'intervallo.

3. Se l'elenco di valori dipende da altri elenchi di valori, specificare i valori dipendenti prima nella finestradi dialogo del prompt che viene visualizzata.

Un elenco di valori può essere dipendente da altri elenchi di valori, ad esempio se fa parte di unelenco gerarchico di valori. Ad esempio, se l'elenco di valori contiene città e l'oggetto Città fa partedella gerarchia Paese > Regione > Città, è necessario specificare valori prima per il Paese e laregione per filtrare l'elenco di città.

Nota:gli elenchi di valori dipendenti vengono visualizzati solo nelle query. Non vengono visualizzati quandosi esegue una selezione da un elenco di valori in un report.

Quando si visualizza inizialmente l'elenco di valori, viene aperta la finestra di dialogo Prompt checonsente di specificare i valori dipendenti. Dopo aver specificato i valori dipendenti, è possibileselezionare i valori dall'elenco filtrato.

4. Per visualizzare le chiavi dei valori fare clic su Mostra/Nascondi valori chiavi.I valori chiavi non sono indicati nell'elenco "Valori selezionati", ma solo nell'elenco dei valori disponibili.Alcuni elenchi di valori contengono valori chiave, ovvero valori univoci che possono essere utilizzatiper identificare valori con lo stesso valore di visualizzazione. Se l'elenco di valori contiene piùcolonne, solo la chiave della colonna di filtro viene visualizzata.

5. Per cercare valori nell'elenco, immettere il testo da cercare nella casella sotto l'elenco e selezionarel'opzione Maiuscole/minuscole, Cerca nelle chiavi o Cerca nel database.

2012-05-10128

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 129: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Viene fatta la distinzione tra lettere maiuscole e minuscole.

Questa opzione non è disponibile quando sono selezionate le opzioni Cercanelle chiavi o Cerca nel database.

Maiuscole/minus-cole

La ricerca utilizza chiavi di valori univoci anziché visualizzare i valori.

Questa opzione è disponibile solo negli elenchi di valori che supportano valorichiave.

Cerca nelle chia-vi

La ricerca include tutti i valori memorizzati nel database anziché limitarsi aivalori caricati nell'elenco. Questa opzione migliora la precisione della ricercama ne riduce la velocità.

Questa opzione è disponibile solo negli elenchi di valori che supportano le ri-cerche nel database.

La ricerca nel database migliorano l'accuratezza a scapito delle prestazioni. Èutile quando non vengono recuperati tutti i valori contenuti nell'elenco. Questopuò verificarsi quando il numero totale dei valori contenuti nell'elenco superaquello definito nella proprietà della queryN. max di righe recuperate.

La ricerca nel database è particolarmente utile quando l'elenco di valori è ge-rarchico poiché i valori vengono caricati dal database solo in risposta all'espa-nsione del relativo valore principale nella gerarchia. Ad esempio, in una gerar-chia geografica i valori secondari del valore California (città della California)non vengono caricati dal database fino a quando non si espande il valore. Sel'opzione è selezionare, la ricerca include questi elementi anche se Californianon è stato espanso.

Cerca nel data-base

La ricerca include tutti gli intervalli se l'elenco è diviso in intervalli.

Nelle stringhe di ricerca, il carattere jolly '*' rappresenta qualsiasi stringa di caratteri e il caratterejolly '?' rappresenta qualsiasi carattere singolo. Ad esempio, il valore "March" può essere restituitodalle stringhe di ricerca "M*" o "Mar?h". Se si desidera includere i caratteri "*" e "?" nel loro significatoletterale invece che come caratteri jolly, farli precedere da "\" nella stringa di ricerca.

6. Immettere i valori dell'elenco direttamente (se l'elenco supporta l'immissione diretta dei dati) oselezionare i valori dall'elenco.

Argomenti correlati• Proprietà di query N. max di righe recuperate

2012-05-10129

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 130: Xi4 ia desktop_it

8.4.3.3 Filtraggio di una query sui valori restituiti di un'altra query

È possibile filtrare una query sui valori restituiti da un'altra query. Se, ad esempio, si desidera restituirei risultati per tutti i paesi in Query 1 che abbiano un paese corrispondente in Query 2, è possibile filtrarel'oggetto [Query 1].[Paese] sui valori dell'oggetto [Query 2].[Paese].

La query filtrata deve trovarsi in un universo in base a un'origine dati relazionale (RDBMS). La queryche fornisce i valori di filtro (query filtrata) può basarsi su un'origine dati relazionale, OLAP o locale.

Quando si crea una query su un'altra query, la query di filtro non viene visualizzata nell'elenco dellequery che possono essere utilizzate come query di filtro fino a quando non viene eseguita o salvata.

La query di filtro non viene aggiornata quando si aggiorna la query filtrata.

Il filtro della query può essere applicato a tutti o solo ad alcuni dei valori restituiti dalla query di filtro.Nella tabella seguente sono indicate le combinazioni supportate di modalità di filtro e operatore. Senon si sceglie un operatore dalla tabella, la voce di menuRisultato da un'altra query non è disponibile.

DescrizioneModalità filtroOperatore

Mantiene i valori della query filtrata uguali a qualsiasi valorerestituito dalla query filtrata.

QualsiasiUguale a

Mantiene i valori della query filtrata diversi da tutti i valorirestituiti dalla query filtrata.

TuttiDiverso da

Mantiene i valori della query filtrata maggiori o uguali aqualsiasi valore della query filtrata.

In altre parole, mantiene i valori della query filtrata maggiorio uguali al valore minimo restituito dalla query filtrata.

QualsiasiMaggiore di

Maggiore o uguale a

Mantiene i valori della query filtrata maggiori o uguali aqualsiasi valore della query filtrata.

In altre parole, mantiene i valori della query filtrata maggiorio uguali al valore massimo restituito dalla query filtrata.

TuttiMaggiore di

Maggiore o uguale a

Mantiene i valori della query filtrata minori o uguali a qualsiasivalore della query filtrata.

In altre parole, mantiene i valori della query filtrata minori ouguali al valore massimo restituito dalla query filtrata.

QualsiasiMinore di

Minore o uguale a

2012-05-10130

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 131: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneModalità filtroOperatore

Mantiene i valori della query filtrata minori o uguali a qualsiasivalore della query filtrata.

In altre parole, mantiene i valori della query filtrata minori ouguali al valore minimo restituito dalla query filtrata.

TuttiMinore di

Minore o uguale a

Mantiene i valori della query filtrata che corrispondono a unodei valori dell'elenco di valori restituiti dalla query di filtro.

QualsiasiInElenco

Mantiene i valori della query filtrata che non corrispondonoad alcun valore dell'elenco di valori restituiti dalla query difiltro.

QualsiasiNon in elenco

8.4.4 Combinazione di filtri di query

8.4.4.1 Combinazione di filtri di query

Per le domande aziendali è necessario recuperare informazioni che soddisfano più criteri. Se, adesempio, si stanno analizzando i dati relativi al supporto tecnico, è probabile che si desideri concentrarel’attenzione sui clienti compresi in un periodo di tempo e una regione specifici, nonché in un determinatolivello di contratto di supporto tecnico. È possibile recuperare dati che rispondano a più criteri combinandofiltri nella stessa query.

Esempio: Analisi del fatturato relativo alle vendite dell'anno corrente nei negozi la cuimetratura è superiore ai 400 m2 e il cui fatturato è uguale o inferiore a 1,5 milioni di dollari

In questo esempio, l'utente è un responsabile delle vendite di una catena di negozi che desideraanalizzare le informazioni relative ai negozi di grandi dimensioni della catena il cui fatturato è inferiorea quello prestabilito dall'azienda.

A tale scopo, aggiungere un filtro predefinito alla dimensione [Anno] per specificare che si desiderarecuperare i valori per questo anno. Creare un secondo filtro sulla dimensione [Dimensioni negozi]per specificare che si desidera recuperare solo i dati relativi ai negozi con metratura superiore a 400m2. Quindi, creare un terzo filtro sull'indicatore [Fatturato di vendita] per specificare che si desiderarecuperare solo i dati relativi ai negozi il cui fatturato di vendita equivale o è inferiore a 1,5 milioni didollari. Infine, combinare questi tre filtri mediante l'operatore And.

2012-05-10131

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 132: Xi4 ia desktop_it

Ultimo anno

AND Categoria di superficie di vendita maggiore o uguale a: 4000

Fatturato di vendita inferiore a 1.500.000

Quando viene eseguita la query, nel report verranno restituiti solo i dati relativi ai negozi che soddisfanotutti e tre i criteri.

Argomenti correlati• Combinazione di filtri di query• Nidificazione di filtri di query

8.4.4.2 Combinazione di filtri di query

1. Creare i filtri e aggiungerli al riquadro Filtri di query.Per impostazione predefinita i filtri sono combinati mediante l'operatore AND.

2. Fare clic sull'operatore oppure fare clic sulla freccia accanto alla casella di controllo dell'operatoree selezionare l'altro operatore per passare da AND a OR e viceversa.

Nota:l'operatore OR non è supportato da alcune origini dati OLAP come le query BEx né dagli universiunx OLAP in Microsoft Analysis Services (MSAS) e Oracle Essbase.

Argomenti correlati• Combinazione di filtri di query

8.4.4.3 Nidificazione di filtri di query

La nidificazione di filtri di query consente di creare condizioni di filtro più complesse di quanto non siapossibile combinando filtri allo stesso livello.

Nidificando i filtri si imposta l'ordine in cui vengono valutati. Ad esempio, è possibile restituire i datiforniti da due filtri di query uniti in una relazione OR (dove l'una o l'altra condizione di filtro è true) equindi restringere ulteriormente i dati applicandovi un altro filtro. In questo caso, i due filtri di una relazioneOR vengono nidificati, quindi confrontati all'altro filtro in una relazione AND.

2012-05-10132

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 133: Xi4 ia desktop_it

Il seguente esempio ne è un'illustazione.

Esempio: Elencare tutte le vendite effettuate in Giappone nel Trimestre 4 o per le quali ilreddito era maggiore di 1000000

Per rispondere a questa domanda creare il seguente filtro di query nidificato:

Paese uguale a Giappone

AND Trimetre uguale a Trimestre 4OR

Fatturato maggiore di 1000000

La combinazione di filtri di query restituisce innanzitutto i dati delle vendite effettuate nel Trimestre 4o in cui il fatturato era maggiore di 1.000.000, quindi restringe ulteriormente i dati per restituire solole vendite effettuate in Giappone.

Argomenti correlati• Nidificazione dei filtri di query• Combinazione di filtri di query

8.4.4.4 Nidificazione dei filtri di query

1. Trascinare e rilasciare un oggetto report in un filtro di query esistente.Il profilo di un filtro di query nell'oggetto report viene visualizzato in una relazione AND nidificata conil filtro di query esistente.

2. Definire il nuovo filtro di query.

Argomenti correlati• Nidificazione di filtri di query• Combinazione di filtri di query

8.5 Filtro di query gerarchiche

2012-05-10133

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 134: Xi4 ia desktop_it

8.5.1 Modalità di filtro delle query gerarchiche mediante livelli

Un livello utilizzato come filtro di query rimuove i membri specificati dal livello e tutti i relativi membrisecondari dalla gerarchia. Il filtro influisce anche sull'aggregazione degli indicatori.

Esempio: Filtro su un livello

Si hanno i seguenti dati, su cui viene applicato il filtro livello [Paese] Diverso da Germania. Ilfiltro viene applicato trascinando il livello [Paese] nel riquadro Filtri di query del pannello delle query,selezionando l'operatore Diverso da e selezionando "Germania" dall'elenco di valori del livello.

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 29.358.677,22Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

$ 263.416,19Hauts de Seine

$ 539.725,80Senna (Parigi)

$ 2.894.312,34Germania

$ 119.871,08Brandeburgo

$ 794.876,08Hessen

Dopo l'applicazione del filtro, i dati sono visualizzati nel modo seguente:

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$26.464.364,88Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

$ 263.416,19Hauts de Seine

$ 539.725,80Senna (Parigi)

Quando viene applicato il filtro, Germania e tutti i membri discendenti vengono filtrati dalla gerarchia.Anche il valore di [Importo vendite Internet] per Tutti i clienti risulta ridotto, perché il valore per Germanianon fa più parte dell'aggregazione.

2012-05-10134

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 135: Xi4 ia desktop_it

8.5.2 Modalità di filtro delle query gerarchiche mediante indicatori

Un filtro su un indicatore si applica a tutti i livelli di una gerarchia e non influisce sull'aggregazione degliindicatori nel risultato filtrato.

Esempio: Filtro su un indicatore

Si hanno i seguenti dati, a cui viene applicato il filtro[Importo vendite Internet] Maggioredi 500.000.

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 29.358.677,22Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

$ 263.416,19Hauts de Seine

$ 539.725,80Senna (Parigi)

$ 2.894.312,34Germania

$ 119.871,08Brandeburgo

$ 794.876,08Hessen

I dati filtrati sono visualizzati nel modo seguente:

Importo vendite Inter-netGeografia cliente

$ 29.358.677,22Tutti i clienti

$ 2.644.017,71Francia

$ 539.725,80Senna (Parigi)

$ 2.894.312,34Germania

$ 794.876,08Hessen

Il filtro viene applicato a tutti i membri, indipendentemente dal livello della gerarchia in cui si trovano,e la rimozione dei membri filtrati non influisce sugli indicatori aggregati (ad esempio, l'importo Tutti iclienti rimane di $29.358.677,22).

2012-05-10135

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 136: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10136

Filtraggio dei dati utilizzando i filtri di query

Page 137: Xi4 ia desktop_it

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

9.1 Definizione di prompt

Un prompt è un tipo speciale di filtro di query. È un filtro dinamico che visualizza una domanda ognivolta che si aggiornano i dati di un documento. L'utente risponde al prompt prima di aggiornare i datidigitando o selezionando i valori che desidera visualizzare. La query recupera quindi solo i valori deldatabase specificati e li restituisce nei report del documento.

I prompt consentono a diversi utenti che visualizzano un unico documento di specificare un diversosottoinsieme di dati del database e di visualizzarlo in tabelle e grafici dello stesso report. I promptriducono anche il tempo necessario per recuperare i dati dal database.

Un prompt contiene gli elementi seguenti:• Un oggetto filtrato• Un operatore• Un messaggio

Ad esempio, per richiede agli utenti di selezionare un anno specifico, occorre definire un prompt sulladimensione [Anno].Year Equal To ("Which year?)

In questo prompt, l'oggetto filtrato è [Anno], l'operatore è Uguale a e il messaggio del prompt è "Qualeanno?"

È possibile definire prompt su dimensioni, indicatori, attributi, gerarchie e livelli. Ad esempio, è possibilefiltrare la dimensione [Anno] affinché vengano restituiti i valori di un anno specifico, l'indicatore [Fatturatodi vendita] affinché vengano restituiti i valori di un intervallo di cifre di fatturato, oppure la gerarchia[Geografia] affinché vengano restituiti membri della gerarchia.

Nota:

• in Web Intelligence Rich Client o nell'interfaccia Rich Internet Application, durante il filtraggio degliindicatori è possibile digitare solo una costante per gli universi unx OLAP.

• in Web Intelligence Rich Client o nell'interfaccia Rich Internet Application non è possibile aggiungereindicatori o oggetti dettaglio nel pannello Filtro per le query BEx.

È possibile creare più prompt, correlati dagli operatori AND e OR, nella stessa query. Inoltre, è possibilenidificare i prompt. Quando l'utente esegue una query, vengono visualizzati i prompt.

Nota:per le query BEx e gli universi unx OLAP è possibile utilizzare solo l'operatore AND.

2012-05-10137

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 138: Xi4 ia desktop_it

I prompt vengono visualizzati nello script generato dalla query come valore fornito nella risposta alprompt o come sintassi speciale del prompt. Ad esempio, un prompt su [Paese] può essere visualizzatonel codice SQL generato comeResort_Country.country = @prompt('Enter Country:','A','Resort\Country', Mono,Free,Persistent,,User:0)

oppure comeResort_country.country In ('UK')

I prompt possono essere obbligatori o facoltativi. Non si è obbligati a fornire valori per i prompt opzionali.Se non si fornisce un valore, il prompt viene ignorato.

È possibile creare prompt personalizzati o selezionarli da quelli già definiti nell'universo.

9.1.1 Prompt uniti

Se un documento contiene più fornitori di dati, vengono uniti tutti i prompt che includono oggetti con lostesso tipo di dati, operatori dello stesso tipo e che utilizzano lo stesso testo di prompt.

Quando tutti i fornitori di dati vengono aggiornati, per questi prompt viene visualizzato un unicomessaggio.

L'elenco dei valori utilizzati dal prompt unito è l'elenco associato all'oggetto del prompt che dispone delmaggior numero di limitazioni delle proprietà di visualizzazione.

9.1.2 Prompt gerarchici

I seguenti oggetti visualizzano i relativi elenchi di valori gerarchicamente in un prompt:• Gerarchie• Livelli• Dimensioni associate a un elenco di valori gerarchico

Un elenco di valori gerarchico viene visualizzato in forma di struttura. È possibile esplorare la strutturaspostandosi verso l'alto e verso il basso fino agli elementi desiderati. A seconda dell'operatore di filtrodel prompt, è possibile selezionare elementi da diversi livelli dell'elenco di valori, oppure solo dal livellopiù basso.

9.2 Queryoperatori filtro di e prompt

2012-05-10138

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 139: Xi4 ia desktop_it

9.2.1 Elenco degli operatori

9.2.1.1 Operatore Uguale A

Utilizzare l'operatore Uguale a per recuperare dati uguali a un valore specificato.

Ad esempio, per ottenere i dati solo per US, creare il filtro "Paese Uguale a US".

9.2.1.2 Operatore Diverso da

Utilizzare l'operatore Diverso da per recuperare dati diversi da un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare dati per tutti i paesi ad eccezione di USA, creare il filtro "Paese diverso daUSA".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le query BEx.

9.2.1.3 Operatore Maggiore di

Utilizzare l'operatore Maggiore di per recuperare dati maggiori di un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare dati per i clienti la cui età è maggiore di 60 anni, creare il filtro "[Età cliente]Maggiore di 60".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le query BEx.

2012-05-10139

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 140: Xi4 ia desktop_it

9.2.1.4 Operatore Maggiore o uguale a

Utilizzare l'operatore Maggiore o uguale a per recuperare dati maggiori o uguali a un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare i dati relativi al fatturato a partire da 1,5 milioni di dollari, creare il filtro"[Fatturato] Maggiore o uguale a 1500000".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le gerarchie BEx.

9.2.1.5 Operatore Minore di

Utilizzare l'operatore Minore di per recuperare dati con un valore minore del valore specificato.

Ad esempio, per recuperare i voti di un esame minori di 40, creare il filtro "[Voto esame] Minore di 40".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie e gli universi unx OLAP nei filtri o per legerarchie nelle query BEx.

9.2.1.6 Operatore Minore o uguale a

Utilizzare l'operatore Minore o uguale a per recuperare dati minori o uguali a un valore specificato.

Utilizzare l'operatore Minore o uguale a per recuperare dati minori o uguali a un valore specificato.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP, per le gerarchie nei filtri o per legerarchie nelle query BEx.

9.2.1.7 Operatore Tra

2012-05-10140

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 141: Xi4 ia desktop_it

Utilizzare l'operatore Tra per recuperare i dati tra due valori limite (inclusi). Il primo valore dichiaratodeve essere inferiore al secondo.

Ad esempio, per recuperare i dati per le settimane a partire dalla 25 fino alla 36 (inclusa la settimana25 e 36), creare il filtro "[Settimana] Tra 25 e 36".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP e per le gerarchie BEx nei filtri.

9.2.1.8 Operatore Non tra

Utilizzare l'operatore Non tra per recuperare dati fuori dall'intervallo compreso tra due valori specificati.

Ad esempio, per recuperare dati di tutte le settimane dell'anno, tranne e senza includere le settimanedalla 25 alla 36, creare il filtro "[Settimana] Non tra 25 e 36".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP e per le gerarchie BEx nei filtri.

9.2.1.9 Operatore InElenco

Utilizzare l'operatore In elenco per recuperare i dati corrispondenti ai valori riportati in un elenco.

Per recuperare ad esempio i dati solo per i paesi Stati Uniti, Regno Unito e Giappone, creare il filtro[Paese] In elenco. Quando sarà disponibile il campo "Digitare un valore", è necessario immettere ivalori US;UK;Japan.

Se utilizzato in un filtro di query con un elenco di valori gerarchico (da una dimensione associata a unelenco di valori gerarchico, un oggetto gerarchia o un oggetto livello), l'operatore In elenco consentedi selezionare più membri da qualsiasi livello della gerarchia. Ad esempio, un prompt sulla gerarchia[Geografia] con l'operatore In elenco consente di selezionare [Parigi] al livello Città e [Canada] al livelloPaese nel prompt.

Se utilizzato in un filtro del report, l'operatore In elenco produce un elenco semplice di valori.

9.2.1.10 Operatore Non in elenco

Utilizzare l'operatore Non in elenco per recuperare dati che non corrispondono a più valori specificati.

2012-05-10141

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 142: Xi4 ia desktop_it

Se ad esempio non si desidera recuperare i dati per i paesi Stati Uniti, Regno Unito e Giappone, creareil filtro [Paese] Non in elenco. Quando sarà disponibile il campo "Digitare un valore", è necessarioimmettere i valori US;UK;Japan.

Se utilizzato con un elenco di valori gerarchico (da una dimensione associata a un elenco di valorigerarchico, un oggetto gerarchia o un oggetto livello), l'operatore In elenco consente di selezionare piùmembri da qualsiasi livello della gerarchia. Ad esempio, un prompt sulla gerarchia [Geografia] conl'operatore Non in elenco consente di selezionare [Parigi] al livello Città e [Canada] al livello Paese nelprompt.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato in determinati tipi di gerarchia. Può ad esempio essereutilizzato nelle gerarchie basate sul livello.

9.2.1.11 Operatore Corrisponde ai criteri di ricerca

Utilizzare l'operatore Corrisponde ai criteri di ricerca per recuperare i dati che includono una stringaspecifica o parte di una stringa.

Ad esempio, per recuperare i clienti nati nel 1972, creare il filtro [DOB] Corrisponde ai criteri di ricerca"72".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie BEx.

9.2.1.12 Operatore Non corrisponde ai criteri di ricerca

Utilizzare l'operatore Non corrisponde ai criteri di ricerca per restituire i dati che non includono unastringa specifica.

Ad esempio, per recuperare i clienti che non sono nati nel 1972, creare il filtro [DOB] Non corrispondeai criteri di ricerca '72'.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie basate su principale di universi unx OLAPe BEx.

9.2.1.13 Operatore Entrambi

2012-05-10142

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 143: Xi4 ia desktop_it

Utilizzare l'operatore Entrambi per recuperare i dati che corrispondono a due valori.

Ad esempio, per recuperare i clienti che hanno sia un telefono fisso che un cellulare, creare il filtro [Tipoaccount] Entrambi 'Fisso' E 'Cellulare.

Nota:Questo operatore non è supportato per i filtri basati su oggetti gerarchia o in universi basati su originidati OLAP.

9.2.1.14 Operatore Tranne

Utilizzare l'operatore Tranne per recuperare i dati che corrispondono a un valore e ne escludono unaltro.

Ad esempio, per recuperare i clienti che hanno un telefono fisso e non un cellulare, creare il filtro [Tipoaccount] 'Fisso' Tranne 'Cellulare'.

L'operatore Tranne è più restrittivo dell'operatore Diverso da o Non in elenco. Ad esempio, unreport che restituisce clienti e include il filtro [Linee] Diverso da 'Accessori' esclude tutti irecord sulle vendite in cui l'articolo venduto è parte della linea 'Accessori'. Se lo stesso cliente haacquistato articoli della linea Accessori ma anche articoli di altre linee, il cliente risulta comunquenell'elenco, ma la sua spesa totale include solo gli articoli delle linee diverse da Accessori.

Se il filtro è [Linee] Tranne 'Accessori', solo i clienti che non hanno acquistato accessorivengono inclusi nel report.

Nota:L'operatore non è supportato negli universi basati su origini dati OLAP.

Argomenti correlati• Operatore Non in elenco• Operatore Diverso da

9.2.2 Restrizioni sugli operatori di filtro

Nella tabella che segue sono elencate le restrizioni sui prompt e gli operatori di filtri in base all'oggettofiltrato e al tipo di query.

2012-05-10143

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 144: Xi4 ia desktop_it

Filtri disponibiliOggetto

Uguale a, Diverso da, In elenco, Non inelenco, Corrisponde allo schema, Diverso dallo schema

Gerarchia basata su livelli

Uguale a, In elenco, Corrisponde alloschema

Gerarchia principale-secondario

Uguale a, In elencoGerarchia nella query BEx

9.3 Per creare un nuovo prompt

1. Trascinare l'oggetto che si desidera filtrare con un prompt e rilasciarlo sul riquadro Filtri di query.Il filtro di query viene visualizzato nel riquadro Filtri di query. Nella struttura sono visualizzati l'oggettofiltrato, l'operatore e il tipo di filtro applicato all'oggetto (per impostazione predefinita il filtro è unacostante).

2. Selezionare l'operatore di filtro dall'elenco.

Nota:L'elenco degli operatori disponibili dipende dal tipo dell'oggetto filtrato.

3. Fare clic sulla freccia a destra del filtro di query della struttura e selezionare Prompt dal menu perfiltrare l'oggetto utilizzando un prompt.

Nota:se il documento contiene più fornitori di dati ed è già presente un prompt che include oggetti con lostesso tipo di dati, operatori dello stesso tipo e che utilizza un testo di prompt identico al nuovo,viene visualizzato un messaggio di avviso che indica l'avvenuta unione dei due prompt. Ciò significache quando tutti i fornitori di dati vengono aggiornati, per i due prompt verrà visualizzato un unicomessaggio.

Viene visualizzata la finestra di dialogo Prompt.

4. Se le proprietà del prompt Prompt con elenco dei valori sono deselezionate, digitare il testo delprompt (ad esempio "Enter a City") nella casella Testo del prompt.

5. Fare clic su Prompt con elenco di valori per consentire all'utente di rispondere al prompt scegliendoda un elenco di valori.• L'opzione è selezionata per impostazione predefinita se all'oggetto filtrato è associato un elenco

di valori nell'universo.• L'opzione è selezionata per impostazione predefinita e non può essere deselezionata se l'oggetto

filtrato è una gerarchia.• Non selezionare questa opzione se l'oggetto filtrato è una data e si desidera che venga visualizzato

un calendario popup da cui gli utenti potranno scegliere la data.

2012-05-10144

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 145: Xi4 ia desktop_it

6. Nella finestra di dialogo Proprietà parametro fare clic su Seleziona solo dall'elenco per limitare leopzioni disponibili per gli utenti ai soli valori selezionabili dall'elenco.• L'opzione è impostata per impostazione predefinita se all'oggetto filtrato è associato un elenco

di valori nell'universo e non può essere deselezionata se l'oggetto filtrato è una gerarchia.• Non selezionare questa opzione se l'oggetto filtrato è una data e si desidera che venga visualizzato

un calendario popup da cui gli utenti potranno scegliere la data.

7. Nella finestra di dialogo Proprietà parametro selezionare Mantieni selezionati gli ultimi valori perfar sì che, per impostazione predefinita, il prompt selezioni i valori che l'utente ha selezionato l'ultimavolta che ha risposto al prompt.L'opzione è impostata per impostazione predefinita se all'oggetto filtrato è associato un elenco divalori nell'universo e non può essere deselezionata se l'oggetto filtrato è una gerarchia.

8. Nella finestra di dialogo Proprietà parametro fare clic su Imposta valori predefiniti se si desiderache, per impostazione predefinita, il prompt selezioni valori quando viene visualizzato e digitare unvalore nella casella Digitare un valore oppure fare clic su ... e selezionare valori predefiniti nellafinestra di dialogo Elenco di valori.

Nota:Il pulsante è disabilitato se all'oggetto filtrato non è associato un elenco di valori.

9. Nella finestra di dialogo Proprietà parametro selezionare Prompt facoltativo per rendere il promptfacoltativo. Se l'utente non fornisce un valore per un prompt facoltativo, il prompt viene ignorato.

10. Fare clic sull'icona accanto alla casella di testo e utilizzare la finestra di dialogo per impostare leproprietà del prompt.

Il prompt viene visualizzato ad ogni aggiornamento del documento.

Argomenti correlati• Definizione della visualizzazione dei prompt• Prompt uniti

9.4 Per selezionare un prompt esistente

È possibile selezionare un prompt tra quelli esistenti per aggiungerlo a una query. Vengono visualizzatisolo i prompt esistenti compatibili con l'oggetto che si sta filtrando,1. Trascinare l'oggetto a cui si desidera applicare un prompt e rilasciarlo nel riquadro Filtri di query.

Il filtro di query viene visualizzato nel riquadro Filtri di query.

2. Fare clic sulla freccia a destra del riquadro Filtri di query e selezionare Prompt dal menu.3. Fare clic su Da universo, selezionare un prompt esistente e fare clic su OK.

Nell'elenco sono visualizzati solo i prompt dell'universo compatibili con l'oggetto che si sta filtrando.Ad esempio, l'oggetto filtrato e il prompt dell'universo devono avere lo stesso tipo di dati.

2012-05-10145

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 146: Xi4 ia desktop_it

9.5 Rimozione di un prompt

• Selezionare il prompt nel riquadro Filtri di query e fare clic sul tasto Canc.

9.6 Definizione della visualizzazione dei prompt

Per impostazione predefinita, i prompt visualizzano una finestra e un elenco dei valori. È possibilerispondere al prompt digitando il valore o i valori desiderati nella finestra oppure selezionandolidall’elenco.

È possibile modificare il tipo di visualizzazione dei prompt selezionando una, alcune o tutte le opzioniriportate di seguito (disponibili nella finestra di dialogo Proprietà parametro).

Quindi...Utile quando...Se si desidera che il prompt vi-sualizzi...

Lasciare l'opzione selezionataper impostazione predefinita:Prompt con elenco di valori

Si desidera visualizzare tutti ivalori dell'oggetto e quindi sele-zionarne uno.

L'elenco dei valori associato alladimensione, indicatore o detta-glio filtrati.

Selezionare l'opzione:Mantieniselezionati gli ultimi valori

Si riselezionano spesso gli stes-si valori all'aggiornamento deldocumento, ma si desideraavere la possibilità di selezio-nare un valore diverso quandonecessario, come il nome delmese corrente.

Uno o più valori specificati l'ulti-ma volta che si è risposto alprompt (gli utenti possono sele-zionare valori diversi).

Selezionare l'opzione: Impostavalori predefiniti

Si riselezionano quasi sempregli stessi valori all'aggiornamen-to del documento, ma si deside-ra avere la possibilità di selezio-nare un valore diverso quandonecessario, come il nomedell'anno corrente.

Uno o più valori specificati comepredefiniti (gli utenti possonoselezionare valori diversi).

Selezionare l'opzione: Selezio-na solo dall'elenco

Si desidera evitare che gli utentidigitino un valore che non esistenel database.

Un elenco dei valori da cui gliutenti selezionano uno o piùvalori.

Per rendere il prompt facoltativo, selezionare Prompt facoltativo. L'utente non è obbligato a specificareun valore nel prompt: se non si specifica un valore, il prompt viene ignorato.

2012-05-10146

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 147: Xi4 ia desktop_it

Nota:Se il prompt è relativo a una data, verranno visualizzati il calendario popup e un elenco dei valori. Sesi desidera che venga visualizzato il calendario popup per la selezione delle date, deselezionare Promptcon elenco dei valori.

9.7 Combinazione di prompt

La combinazione di più prompt in una singola query consente di filtrare i dati restituiti nel documento,in modo tale che ciascun utente che utilizza i report visualizzi solo le informazioni pertinenti alle proprieesigenze aziendali. Ad esempio, se in un documento Contabilità clienti vengono combinati i tre promptriportati di seguito:• Quale cliente?• Quale conto?• Quale periodo: da? a?

In questo modo ogni dirigente del settore contabilità può utilizzare il documento per visualizzare i valoridel report relativi al conto di un cliente specifico per un periodo di tempo specifico.

È possibile combinare i prompt allo stesso modo dei filtri di query.

9.7.1 Combinazione di prompt con i filtri di query

La combinazione di prompt su una singola query consente di scegliere i valori relativi ad alcuni oggettiselezionati della query mediante l’uso di filtri, nonché i valori di altri oggetti selezionati mediante l’usodi prompt. Ad esempio, se in un documento RU vengono combinati i filtri riportati di seguito:• [Anno] Uguale a Anno corrente• [Titolo della mansione] Diverso da Direttore• Quale dipendente?

Gli utenti che utilizzano il documento possono selezionare il dipendente di cui visualizzare i dati. Tuttavia,tali informazioni saranno pertinenti al solo anno corrente e non sarà possibile visualizzare i dati relativiai direttori.

9.8 Modifica dell'ordine dei prompt

Il pannello delle query è aperto.1. Fare clic su Proprietà della query sulla barra degli strumenti del pannello delle query.

2012-05-10147

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 148: Xi4 ia desktop_it

2. Selezionare il prompt da spostare in alto o in basso nell'ordine dei prompt nella casella Ordine deiprompt, quindi premere la freccia Su o Giù accanto alla casella.

2012-05-10148

Filtraggio dei dati utilizzando i prompt

Page 149: Xi4 ia desktop_it

Uso di query combinate

10.1 Definizione di query combinate

Una query combinata è un gruppo di query che funzionano insieme per restituire un unico risultato. Èpossibile combinare le query in tre relazioni:• UNION• INTERSECT• MINUS

Una query UNION acquisisce i dati da entrambe le query, elimina le righe duplicate e crea un insiemedi dati combinato.

Una query INTERSECT restituisce l'insieme di dati comune a entrambe le query.

Una combinazione MINUS restituisce i dati della prima query che non sono presenti nella seconda.

Nota:non è possibile combinare le query BEx o OLAP.

Esempio: Query UNION, INTERSECT e MINUS

Nell'esempio sono presenti due query che restituiscono elenchi di paesi, come illustrato nella seguentetabella:

ValoriQuery

Stati Uniti; Regno Unito; Germania; FranciaQuery 1

Stati Uniti; SpagnaQuery 2

I diversi tipi di query combinate restituiscono i valori seguenti:

ValoriTipo di combinazione

Stati Uniti; Regno Unito; Germania; Francia;SpagnaUNION

Stati Uniti;INTERSECT

Regno Unito; Germania; FranciaMINUS

2012-05-10149

Uso di query combinate

Page 150: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• Definizione di query BEx

10.2 Utilizzo di query combinate

Le query combinate consentono di rispondere a domande che, altrimenti, sarebbe difficile o impossibileracchiudere in una query standard.

Esempio: restituire un insieme di dati utilizzando una query combinata

L'esempio Vacanze da sogno contiene la dimensione Anno, che restituisce i clienti che hanno giàsoggiornato nella località di villeggiatura, e Anno di prenotazione, che restituisce i clienti che hannoprenotato il soggiorno. A causa della struttura del database e dell'universo, questi oggetti sonoincompatibili; ciò significa che non è possibile includerli nello stesso blocco in un report.

Se si desidera restituire un unico elenco contenente sia gli anni in cui n clienti hanno soggiornato inun luogo di villeggiatura sia gli anni in cui n clienti hanno prenotato un soggiorno in un luogo divilleggiatura, è possibile utilizzare una query combinata, come segue:

RestituisceQuery

Anni in cui più di n clienti hanno soggiornato inun luogo di villeggiaturaQuery 1

UNION

Anni in cui più di n clienti hanno prenotato unsoggiorno in un luogo di villeggiaturaQuery 2

La combinazione di queste due query restituisce un elenco degli anni desiderati.

10.3 Modalità di generazione delle query combinate

Se il database supporta il tipo di combinazione nella query, le query combinate funzionano a livello deldatabase, alterando la query inviata al database. A questo scopo, generano script di query contenentioperatori UNION, INTERSECT e MINUS.

Se il database non supporta il tipo di combinazione della query, la combinazione viene eseguita dopoil recupero dei dati. Le query multiple restituiscono dati al report e questi dati vengono quindi risolti nellostesso risultato generato da una query combinata a livello di database.

2012-05-10150

Uso di query combinate

Page 151: Xi4 ia desktop_it

10.4 Creazione di una query combinata

1. Creare una query iniziale nel riquadro delle query.2. Fare clic sull'icona Aggiungi una query combinata sulla barra degli strumenti per visualizzare il

pannello Query combinate al di sotto dell'elenco degli oggetti query.Nel riquadro Query combinate è visualizzata la query corrente. È possibile modificare il nome dellaquery facendo clic sulla query nel riquadro, selezionando Modifica nome nel menu e digitando unnuovo nome nella casella Nome della finestra di dialogo che verrà visualizzata.

3. Fare clic su Aggiungi query per aggiungere un'altra query. La seconda query viene visualizzatanel riquadro Query combinate e presenta le seguenti caratteristiche:• è combinata con la query originale in una relazione UNION;• è denominata Query combinata #n.

4. Per passare a una query, fare clic su di essa nel riquadro Query combinate.5. Per eliminare una query, selezionarla nel riquadro Query combinate e premere Canc oppure

trascinarla nella struttura universo.6. Per modificare il tipo di combinazione, fare doppio clic sull'operatore. L'operatore si sposta attraverso

la sequenza UNION, MINUS, INTERSECT.7. Creare ogni query all'interno della query combinata nello stesso modo in cui si procede per le normali

query.8. Fare clic su Esegui query.

10.5 Struttura della query combinata

Le query all'interno di una query combinata devono restituire lo stesso numero di oggetti con lo stessotipo di dati, inoltre, gli oggetti devono apparire nello stesso ordine. Se il numero di oggetti nei risultatidi query e i tipi di dati di quegli oggetti non sono identici, non sarà possibile combinare le query. Adesempio, non è possibile combinare una query che restituisce Anno con una query che restituisce Annoe Fatturato; così come non è possibile combinare una query che restituisce Anno con una query cherestituisce Fatturato.

Inoltre, è necessario prestare attenzione alla semantica delle query combinate. Nonostante sia possibilecombinare una query che restituisce Anno con una query che restituisce Regione, se entrambe ledimensioni sono dello stesso tipo, è improbabile che il risultato (un elenco misto di anni e regioni) siasignificativo. Generalmente, se la prima query contiene una dimensione Anno, anche la seconda querycontiene una dimensione che restituisce un elenco di anni.

2012-05-10151

Uso di query combinate

Page 152: Xi4 ia desktop_it

10.5.1 Restituzione di un elenco di anni e di anni di prenotazione in base al numerodi clienti

Si desidera creare una query che restituisce un elenco di anni relativo agli anni in cui n clienti hannosoggiornato in un luogo di villeggiatura e gli anni in cui più di n clienti hanno prenotato un soggiorno inun luogo di villeggiatura. L'oggetto sottoposto a filtraggio deve anche essere visualizzato nel riquadro"Oggetti risultato".1. Per aprire il Pannello delle query, selezionare l'universo Vacanze da sogno nell'elenco degli universi.2. Trascinare gli oggetti Anno, Numero di client e N. preventivo di clienti nel riquadroOggetti risultato.3. Trascinare l'oggetto Numero di clienti nel riquadro Filtri di query e creare un filtro di report che

limita il numero di clienti a un numero maggiore di n.4. Fare clic su Query combinate.

Il pannelloQuery combinata viene visualizzato nella parte inferiore sinistra del pannello delle querycon due query collegate tra loro mediante l'operatore UNION.

5. Fare clic sulla seconda query e rimuovere gli oggetti Anno e Numero di clienti.6. Trascinare l'oggetto Anno di prenotazione sul riquadro Oggetti risultato.7. Trascinare l'oggetto N. preventivo di clienti nel riquadro Filtri di query e creare un filtro di report

che limita i clienti futuri a un numero maggiore di n.8. Fare clic su Esegui query.

La query restituisce l'elenco combinato di Anni e Anni di prenotazione.

10.6 Precedenza delle query combinate

L'ordine di esecuzione in una query combinata è cruciale per determinare il risultato finale.

Nella forma più semplice di query combinata l'utente combina due o più query in una relazione, comesegue:

Query 1

Query 2INTERSECTION

Query 3

In questo caso il primo risultato a essere calcolato è l'intersezione tra Query combinata n e Querycombinata n + 1. Il risultato successivo è l'intersezione tra il primo risultato e il risultato di Querycombinata n + 2. L'esecuzione delle query continua in questo modo per tutte le query della relazione.Il risultato sarà:

2012-05-10152

Uso di query combinate

Page 153: Xi4 ia desktop_it

DatiQuery

Stati Uniti; Regno Unito; Francia; GermaniaQuery 1

Stati Uniti; Francia; FinlandiaQuery 2

Stati Uniti; FranciaINTERSECTION di 1 e 2

Stati Uniti; SpagnaQuery 3

USAINTERSECTION finale

10.6.1 Nidificazione di query combinate

Per impostazione predefinita, ogni volta che si aggiunge una query, questa viene combinata al livellodi combinazione iniziale con le query esistenti. Ogni query aggiunta estende l'elenco delle querycombinate. Se si aggiunge Query 3 a Query 1 e Query 2, che sono già combinate in una relazioneUNION, si ottiene il risultato seguente:

Query 1

UNION Query 2

Query 3

È anche possibile nidificare query combinate in relazioni multilivello complesse per controllare l'ordinedi esecuzione, come nell'esempio che segue, che combina il risultato di Query 1 MINUS Query 2 inuna relazione INTERSECT con Query 3.

Query combinata 1

MINUS

Query combinata 2INTERSECT

Query 3

I gruppi di query vengono elaborati da destra a sinistra e dall'alto verso il basso all'interno di ciascungruppo (i gruppi con precedenza più elevata, come il gruppo MINUS nell'esempio precedente, vengonovisualizzati rientrati a destra). Nell'esempio precedente, la prima query calcolata è la query MINUS. Ilrisultato della query MINUS viene quindi combinato in una query INTERSECT con la Query 3.

2012-05-10153

Uso di query combinate

Page 154: Xi4 ia desktop_it

RisultatoQuery

Stati Uniti; Regno Unito; Spagna; GermaniaQuery 1

GermaniaQuery 2

Stati Uniti; Regno Unito; SpagnaQuery 1 MINUS Query 2

Stati Uniti; Spagna; FinlandiaQuery 3

Stati Uniti; Spagna

(Query 1 MINUS Query 2)

INTERSECT

Query 3

Nota:Se il database supporta direttamente il tipo di query combinata che si desidera eseguire, lo scriptgenerato dalla query contiene direttamente gli operatori di combinazione. In questo caso, l'ordine diprecedenza dipende dall'ordine di precedenza definito nel database. Contattare l'amministratore deldatabase per ulteriori dettagli.

10.6.2 Per impostare l'ordine di precedenza delle query combinate

1. Creare le query che si desidera organizzare nel riquadro Query combinate.2. Per nidificare una coppia di query, fare clic sul pulsante "Aggiungi nuovo nodo di query combinate"

per creare un nuovo nodo di query combinate, quindi trascinare una query sulla query a cui sidesidera associarla nella coppia nidificata.Il nuovo nodo di query combinate è per impostazione predefinita una relazione UNION.

3. Continuare ad aggiungere le query al gruppo nidificato trascinandole sullo spazio tra le due querygià presenti nel gruppo.

4. Per creare altri gruppi nidificati all'interno di un gruppo con precedenza più elevata esistente, ripeterei due passaggi precedenti.

5. Se necessario, fare clic su sugli operatori di combinazione di tutti i gruppi nella query per modificarli.

Argomenti correlati• Creazione di una query combinata

2012-05-10154

Uso di query combinate

Page 155: Xi4 ia desktop_it

Filtraggio dei dati utilizzando sottoquery

11.1 Definizione di sottoquery

Una sottoquery è un tipo di filtro di query più flessibile che consente di limitare i valori in maniera piùsofisticata rispetto al filtro di query ordinario.

Le sottoquery sono più potenti rispetto ai filtri di query ordinari in quanto:• Permettono di confrontare i valori dell'oggetto i cui valori vengono usati per restringere la query con

valori di altri oggetti.• Permettono di limitare i valori restituiti da una sottoquery con una clausola WHERE.• Consentono di porre domande complesse che, altrimenti, sarebbe difficile o impossibile formulare

con filtri di query semplici. Ad esempio, qual è l'elenco di clienti e il relativo fatturato in cui si indicache il cliente ha acquistato un servizio precedentemente riservato (da qualsiasi cliente) nel primotrimestre del 2003?

Le sottoquery modificano l'SQL generato per recuperare i dati della query. L'SQL contiene una sottoqueryche restringe i dati restituiti da una query esterna. SQL è il linguaggio di query supportato da tutti idatabase relazionali (RDBMS), sebbene ciascun database utilizzi la propria sintassi. Per ulterioriinformazioni sulle sottoquery SQL, consultare qualsiasi manuale relativo all'SQL.

Nota:

• Le sottoquery non sono supportate in tutti i database. Se non sono supportate, l'opzione per lacreazione di sottoquery non viene visualizzata nel pannello delle query.

• È possibile creare sottoquery soltanto mediante dimensioni, attributi e indicatori. Non è possibilecreare sottoquery utilizzando oggetti gerarchici.

Argomenti correlati• Creazione di una sottoquery• Parametri delle sottoquery

11.2 Creazione di una sottoquery

1. Aggiungere al riquadro Oggetti risultato gli oggetti che si desidera visualizzare nella query.

2012-05-10155

Filtraggio dei dati utilizzando sottoquery

Page 156: Xi4 ia desktop_it

2. Nel riquadro Oggetti risultato selezionare l'oggetto da filtrare con una sottoquery e fare clic suAggiungi sottoquery nella parte superiore destra del riquadro Filtri di query.Il profilo della sottoquery viene visualizzato nel riquadro Filtri di query. Per impostazione predefinita,l'oggetto selezionato viene visualizzato come oggetto Filtro e Filtra per.

3. Per aggiungere una condizione WHERE alla sottoquery, trascinare un oggetto report nell'area dellasottoquery sotto le caselle Rilasciare un oggetto qui.

4. Per aggiungere una condizione WHERE alla sottoquery, trascinare un oggetto Report nell'area dellasottoquery sotto le caselle Rilasciare un oggetto qui.è possibile usare una sottoquery esistente o un filtro query standard come condizione WHERE perla sottoquery. Per fare ciò, trascinare e rilasciare il filtro o la sottoquery esistente nell'area dellasottoquery sotto le caselle Rilasciare un oggetto qui. Per copiare o spostare il filtro esistente nellacondizione WHERE, tenere premuto il tasto Ctrl durante l'operazione di trascinamento e rilascio. Intal caso il filtro esistente rimane nella posizione iniziale e diventa parte della condizione WHEREdella sottoquery.

5. Selezionare l'operatore e i valori utilizzati per applicare i filtri all'oggetto nella condizione WHERE.6. Fare clic su Sottoquery per aggiungere un'ulteriore sottoquery al filtro di query.

Oltre a collegare le sottoquery in relazioni AND o OR, è possibile annidarle (creare quindi sottoqueryentro sottoquery) trascinando una sottoquery esistente nell'area sotto le caselle Rilasciare unoggetto qui. In tal caso la sottoquery interna diventa parte della condizione WHERE della sottoqueryesterna. Per copiare o spostare la sottoquery nella condizione WHERE, tenere premuto il tasto Ctrldurante l'operazione di trascinamento e rilascio. In questo caso la seconda sottoquery rimane allostesso livello della prima e diventa parte della clausola WHERE della prima sottoquery.Per impostazione predefinita, le due sottoquery vengono collegate con una relazione AND. Fareclic sull'operatore AND per passare alternativamente da AND a OR.

7. Per nidificare una sottoquery (creare un'altra sottoquery all'interno di una sottoquery), trascinareuna sottoquery esistente nell'area sotto le caselle Rilasciare un oggetto qui.Per copiare o spostare la sottoquery nella condizione WHERE, tenere premuto il tasto Ctrl durantel'operazione di trascinamento e rilascio. In questo caso, la seconda sottoquery rimane allo stessolivello della prima e diventa parte della clausola WHERE della prima sottoquery.La sottoquery interna diventa parte della condizione WHERE della sottoquery esterna.

Argomenti correlati• Definizione di sottoquery• Individuazione dei clienti hanno acquistato un servizio precedentemente riservato nel primo trimestredel 2003 e del fatturato da essi generato.• Parametri delle sottoquery

11.3 Individuazione dei clienti hanno acquistato un servizio precedentementeriservato nel primo trimestre del 2003 e del fatturato da essi generato.

Il pannello delle query è aperto.

2012-05-10156

Filtraggio dei dati utilizzando sottoquery

Page 157: Xi4 ia desktop_it

1. Trascinare gli oggetti Cliente e Fatturato sul riquadro Oggetti risultato del Pannello delle query.2. Selezionare l'oggetto Servizio.3. Fare clic su Sottoquery.

Il profilo della sottoquery viene visualizzato nel riquadro Filtri di query.

Nota:L'oggetto selezionato viene visualizzato in entrambe le caselle nel profilo della sottoquery. Spessosi utilizza lo stesso oggetto in entrambe le caselle, sebbene non sia necessario. Se gli oggetti nonrestituiscono alcun valore comune, la sottoquery non restituisce alcun valore, di conseguenza anchela query non restituisce nessun valore.

4. Trascinare l'oggetto Anno di prenotazione nell'area della struttura della sottoquery al di sotto deglioggetti Servizio per aggiungere una condizione WHERE sull'oggetto Anno di prenotazione.

5. Impostare l'operatore di condizione Anno di prenotazione su Uguale a.6. Digitare 'FY2003' nella casella Inserisci costante.7. Trascinare l'oggetto Trimestre di prenotazione nell'area della struttura della sottoquery al di sotto

degli oggetti Servizio per aggiungere l'oggetto Trimestre di prenotazione alla condizione WHERE.8. Impostare l'operatore di condizione Trimestre di prenotazione su Uguale a.9. Digitare 'Q1' nella casella Inserisci costante.10. Fare clic su Esegui query per eseguire la query.

11.4 Parametri delle sottoquery

Una sottoquery o un insieme di sottoquery contiene i seguenti parametri:

DescrizioneParametro

L'oggetto i cui valori vengono utilizzati per filtraregli oggetti risultato.

È possibile includere più oggetti filtro. In questocaso, i valori degli oggetti selezionati sono conca-tenati.

Oggetti filtro

L'oggetto che determina i valori dell'oggetto filtrorestituiti dalla sottoquery.

È possibile includere più oggetti filtra per oggetto.In questo caso, i valori degli oggetti selezionatisono concatenati.

Filtra per oggetti

2012-05-10157

Filtraggio dei dati utilizzando sottoquery

Page 158: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneParametro

L'operatore che specifica la relazione tra l'oggettoFiltro e l'oggetto Filtra per.

A causa delle limitazioni del database non è pos-sibile utilizzare contemporaneamente determinatecombinazioni di operatori e oggetti Filtra per. Adesempio se si utilizza l'operatore Uguale a conun oggetto Filtra per che restituisce più valori, ildatabase rifiuta l'SQL perché questo tipo di sotto-query richiede un oggetto Filtra per per restituireun solo valore.

Nei casi in cui l'SQL generato è rifiutato dal data-base, viene visualizzato un messaggio di errorecon la descrizione dell'errore restituito dal data-base.

Operatore

Una condizione aggiuntiva che limita l'elenco deivalori dell'oggetto Filtra per. Nella condizioneWHERE è possibile utilizzare gli oggetti del reportordinario, le condizioni predefinite o i filtri di queryesistenti (incluse le sottoquery).

Condizione WHERE (facoltativa)

Questo operatore determina il rapporto tra lesottoquery se sono presenti più sottoquery.

AND: devono essere soddisfatte le condizioni ditutte le sottoquery.

OR: devono essere soddisfatte le condizioni diuna delle sottoquery

Operatore di relazione

2012-05-10158

Filtraggio dei dati utilizzando sottoquery

Page 159: Xi4 ia desktop_it

Classificazione dei dati tramite la classificazione deldatabase

12.1 Definizione di classifica di database

Classificare i dati significa ordinarli e filtrarli in base a criteri di classificazione. È possibile impostare larestituzione di dati non classificati da un database, quindi classificarli nel report. La classifica deldatabase consente di classificare i dati al livello del database, in modo che i dati restituiti dalla querysiano già classificati.

La classifica del database offre i seguenti vantaggi:• L'elaborazione della classifica dei dati può risultare intensiva. La classifica a livello di database

consente al server, che è generalmente più potente del computer client, di eseguire questaelaborazione.

• Questa operazione consente di ridurre la quantità di dati recuperati dalla rete e memorizzati neldocumento.

La classifica del database viene eseguita mediante la modifica dello script generato dalla query. Se ildatabase su cui è basata la query non supporta la classifica, la relativa opzione non è disponibile nelpannello delle query.

Nota:Non è possibile includere oggetti gerarchici nelle classifiche dei database.

Argomenti correlati• Classificazione dei dati

12.2 Parametri della classifica del database

Una classifica del database è disponibile nel riquadro Filtri di query del pannello delle query. La tabellache segue descrive i parametri della classifica da sinistra a destra:

2012-05-10159

Classificazione dei dati tramite la classificazione del database

Page 160: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneParametro

• Primi: classifica i primi [numero di record] va-lori della dimensione classificata in ordine dis-cendente.

• Ultimi: classifica i primi [numero di record] va-lori della dimensione classificata in ordine as-cendente.

• Primi %: classifica la prima [numero di record]percentuale di valori della dimensione classifi-cata in ordine discendente.

• Ultimi %: classifica la prima [numero di record]percentuale di valori della dimensione classifi-cata in ordine ascendente.

Direzione e tipo di classifica

Il numero di record (ad esempio, i primi 10) o lapercentuale di record (ad esempio, l'ultimo 10%)da restituire nella classifica

Numero di record/percentuale

La dimensione utilizzata nella classifica. Ad ese-mpio, se la dimensione è Regione e la classificaè Primi 10, la classifica restituisce le prime 10regioni.

Dimensione classificata

Indicatore mediante il quale viene classificata unadimensione. Ad esempio, se l'indicatore è Fattu-rato e la dimensione è Regione, le regioni vengo-no classificate in base al fatturato da esse gene-rato

In base a

La dimensione che specifica un contesto di calco-lo aggiuntivo per la classifica. Ad esempio, se ladimensione della classifica è Regione, l'indicatoreè Fatturato e la dimensione Ordinato per è Paese,le regioni vengono classificate per fatturatonell'ambito di ciascun paese.

Ordinato per (facoltativo)

Ulteriore limitazione ai valori restituiti nella classi-fica visualizzata sotto gli altri parametri. Ad esem-pio, una classifica di regioni con una condizioneche limita il paese a "Stati Uniti", classifica solole regioni degli Stati Uniti.

Condizione Where (facoltativa)

12.3 Creazione di una classifica del database

2012-05-10160

Classificazione dei dati tramite la classificazione del database

Page 161: Xi4 ia desktop_it

1. Aggiungere gli oggetti da visualizzare nella query all'interno del riquadro Oggetti risultato, nelpannello delle query.

2. Fare clic su Aggiungi classifica nella barra degli strumenti nella parte superiore del riquadro Filtridi query.Il profilo della classifica viene visualizzato nel riquadro Filtri di query.

Nota:Se il database non supporta le classifiche, il pulsante Aggiungi classifica risulta disattivato.

3. Selezionare la direzione e il tipo di classifica (Primi, Primi %, Ultimi, Ultimi %).4. Digitare il numero di record (se è stata selezionata l'opzione Primi o Ultimi) o la percentuale di record

(se è stata selezionata l'opzione Primi % o Ultimi %) da classificare nella successiva casella.È possibile specificare un prompt anziché una costante facendo clic sulla freccia accanto al numeroe selezionandoPrompt. Quando si seleziona un prompt l'utente deve immettere il numero di classificaper l'esecuzione della query.

5. Trascinare la dimensione della classifica nella casella a sinistra della casella In base a.6. Trascinare l'indicatore su cui si desidera basare la classifica nella casella In base a.7. Trascinare la dimensione che fornisce il contesto di calcolo per l'indicatore nella casella Ordinato

per.Questa dimensione è facoltativa. Per visualizzare la casella Ordinato per, fare clic sulla freccia alladestra dell'indicatore In base a.

8. Trascinare tutte le dimensioni che si desidera includere nella limitazione WHERE sull'area nellaparte inferiore della classifica.

9. Fare clic su Esegui query.

Argomenti correlati• Definizione di sottoquery

12.4 Per classificare i primi 10 dipendenti per stipendio in ogni reparto

Il pannello delle query è aperto.1. Trascinare gli oggetti Reparto, Nome dipendente e Stipendio sul riquadroOggetti report nel pannello

delle query2. Fare clic su Aggiungi classifica nella parte superiore del riquadro Filtri di query.

Nel riquadro Filtri di query viene aggiunta la struttura di una classifica del database.

3. Classificare i primi 10 dipendenti in ordine discendente impostando la direzione/tipo di classifica suPrimi, e il numero di record su 10 nella casella accanto a Primi.

4. Classificare i dipendenti trascinando l'oggetto Nome dipendente nella casella a destra del numerodi record.

2012-05-10161

Classificazione dei dati tramite la classificazione del database

Page 162: Xi4 ia desktop_it

5. Basare la classifica dei dipendenti sullo stipendio trascinando l'oggetto Stipendio nella casella Inbase a.

6. Fare clic sulla freccia accanto all'indicatore In base a se la casella Ordinato per non è già visibileper visualizzarla.

7. Per classificare i dipendenti in base allo stipendio per reparto, trascinare l'oggetto Reparto sullacasella Ordinato per.

8. Eseguire la query per ottenere la classifica.

2012-05-10162

Classificazione dei dati tramite la classificazione del database

Page 163: Xi4 ia desktop_it

Operazioni con i report

13.1 Dati gerarchici e non gerarchici

A seconda dell'origine dati, i report possono contenere dati gerarchici o non gerarchici. I dati gerarchicie non gerarchici presentano comportamenti diversi e modalità di utilizzo diverse.

13.1.1 Operazioni con i dati non gerarchici

I dati non gerarchici non presentano relazioni principale-secondario. Le dimensioni sono un esempiodi oggetto non gerarchico. Ad esempio, i valori delle dimensioni [Paese]e [Città] visualizzate in unatabella si presentano come segue:

CittàPaese

New YorkUSA

AtlantaUSA

ParigiFrancia

RennesFrancia

Sebbene i dati presentino una relazione gerarchica (ad esempio, "New York" e "Atlanta" sono valorisecondari di "US", i dati vengono visualizzati in colonne non gerarchiche e la relazioneprincipale-secondario non è espressa nella struttura dei dati.

È possibile analizzare i dati non gerarchici in numerosi modi nei report, ad esempio ordinandoli ofiltrandoli.

13.1.2 Operazioni con i dati gerarchici

2012-05-10163

Operazioni con i report

Page 164: Xi4 ia desktop_it

I dati gerarchici sono organizzati in relazioni principale-secondario che è possibile utilizzare per esploraree analizzare i dati e i risultati restituiti dagli indicatori correlati.

Gli indicatori associati alle gerarchie sono aggregati in base alla posizione dei dati nella gerarchia. Adesempio, se è associato a una gerarchia [Geografia], l'indicatore [Fatturato] calcola il fatturato totaleper [San Diego] e per [California] (a un livello di aggregazione meno dettagliato). L'esplorazione dellagerarchia consente di esplorare diversi valori dell'indicatore a diversi livelli della gerarchia.

Il modo in cui i dati gerarchici vengono visualizzati e il loro comportamento dipendono dall'elementodel report che li contiene.

Argomenti correlati• Operazioni con i dati non gerarchici

13.1.2.1 Restrizioni relative alla creazione di report con dati gerarchici

Nella tabella riportata di seguito sono indicate le restrizioni che si applicano durante la creazione direport su dati gerarchici. Tali restrizioni vengono ripetute nelle sezioni appropriate di questa guida.

Tabella 13 - 2: Restrizioni relative alla creazione di report con gerarchie

DescrizioneAmbito della limitazione

Indicatore di query BEx: l'indicatore che si aggrega con lafunzione della somma (inclusa l'aggregazione), si aggreganella somma in Web Intelligence e non nella query BEx. Glialtri tipi di aggregazione degli indicatori vengono delegati.

Indicatori di query BEx

Un'interruzione è sempre associata all'ordinamento sull'og-getto in cui si applica. Per questo motivo, qualsiasi gerarchianella tabella in cui si applica l'interruzione diventa semplice.L'utente può rimuovere l'interruzione sull'oggetto sottostanteper ripristinare la gerarchia.

Interruzione su indicatore o dettaglio

2012-05-10164

Operazioni con i report

Page 165: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneAmbito della limitazione

L'aggregazione degli indicatori delegati restituisce #AGGIOR-NARE quando l'aggregazione richiesta non è disponibilenella query. L'utente deve aggiornare il documento per otte-nere il nuovo livello di aggregazione nei casi in cui, ad esem-pio, si utilizza la barra filtro quando l'utente seleziona un va-lore prima di "Tutti i valori" e viceversa quando quest'ultimoviene selezionato prima di un valore selezionato.

L'aggregazione degli indicatori delegati restituisce il messag-gio #non disponibile se l'indicatore delegato è in una formulasu una dimensione o se è in un filtro con più valori sulla di-mensione non inclusa nel contesto dell'aggregazione dell'in-dicatore. Ciò si verifica ad esempio quando si definisce unURL su una dimensione in una tabella in cui è presente unindicatore delegato. In questo caso è consigliabile creareuna variabile sulla formula URL come dettaglio della dimen-sione originale e includere (ma nascondere) la dimensioneoriginale nel blocco.

Aggregazione degli indicatori delegati

Non è disponibile una funzionalità di sostituzione del drill suoggetti provenienti da una query BEx (non esiste un percorsodi navigazione).

Non esistono drill di query su origini .unx OLAP.

Drill

2012-05-10165

Operazioni con i report

Page 166: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneAmbito della limitazione

Espansione/compressione simmetrica-asimmetrica: quandol'utente esegue compressioni/espansioni su una gerarchiaa destra di un'altra gerarchia, il sistema sta eseguendo unacompressione/espansione asimmetrica. L'azione di compre-ssione/espansione viene effettuata solo per il membro sele-zionato per un determinato membro sulla gerarchia sulla si-nistra. L'utente può chiedere esplicitamente una compres-sione/espansione simmetrica. In tal caso l'azione viene ese-guita per qualsiasi istanza del membro selezionato (per tuttii membri della gerarchia sulla sinistra).

Il sistema esegue una compressione/espansione simmetricaper impostazione predefinita su una gerarchia a destra diuna dimensione (in tal caso la compressione/espansionepredefinita e la compressione/espansione simmetrica stannoproducendo lo stesso risultato).

La compressione/espansione su una gerarchia che si modi-fica quando viene aggiornata (variabile del nodo della gerar-chia, selezione del membro richiesto, modifica a livello delcubo) potrebbe essere bloccata dopo un aggiornamentodall'anteprima del pannello delle query. In tal caso, l'utentepuò nuovamente trascinare e rilasciare la gerarchia nellacolonna per risolvere il problema.

Espandi/Comprimi

2012-05-10166

Operazioni con i report

Page 167: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneAmbito della limitazione

Un filtro di report/tabella in cui esiste una gerarchia puòcausare la rimozione di righe senza rispettare la strutturadella gerarchia. Per questo motivo, un filtro può rimuovereun nodo principale attualmente espanso ma mantenere lefoglie o i nodi compressi. Per evitare di restituire una tabellavuota, in questo caso il sistema espande automaticamentela gerarchia nel blocco per mostrare i membri ottenuti.

Un filtro può rimuovere un nodo intermediario di una gerar-chia. In tal caso, l'utente non può accedere al livello succes-sivo del membro dal nodo principale con una semplice azionedi espansione. Per vedere il discendente del nodo principale,l'utente può eseguire un'operazione Espandi tutto.

Non è possibile applicare un filtro a un oggetto unito basatosulla gerarchia.

Barra filtro (barra dei drill): quando si applica il filtro attraversola barra filtro su una gerarchia, se si seleziona un nodo chenon viene visualizzato nella tabella perché compresso, latabella risulta vuota. Per visualizzare tutti i valori, l'utente puòeseguire un'operazione "Espandi tutto".

Se si applica il filtro dalla barra filtro, l'operazione avvienesulla didascalia (anche per gli oggetti aziendali OLAP cheincludono una chiave).

Applicazione del filtro sulle gerarchie

Quando una gerarchia viene appiattita: quando una gerarchiadiventa piatta, il sistema ne mostra tutti i membri allo stessolivello di una dimensione senza utilizzare + o - per navigaree senza il menu di scelta rapida "Comprimi/Espandi".

Appiattimento delle gerarchie

2012-05-10167

Operazioni con i report

Page 168: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneAmbito della limitazione

Non è possibile applicare il filtro a un oggetto unito basatosu una gerarchia.

Oggetto unito con una gerarchia: un oggetto unito basato suuna gerarchia non può essere utilizzato direttamente nel re-port. Ciò accade in quanto nelle situazioni in cui la gerarchiaoriginale è in conflitto con la struttura della gerarchia (unmembro A è discendente di un altro membro B, mentrenell'altra gerarchia il membro A è antenato del membro B),il sistema non può creare una gerarchia unita. In tal caso ilsistema impedisce il trascinamento dell'oggetto unito. Sel'utente crea una formula che utilizza l'oggetto unito, il sistemarestituisce #SINTASSI. L'utente può utilizzare direttamentela gerarchia originale anziché il report.

Unione sulla chiave per l'oggetto aziendale OLAP: la sincro-nizzazione dei dati dello stesso oggetto dalla stessa origine(cubo o query BEx) si basa sulla chiave interna del valore ditali oggetti. Nell'altro caso si basa sulla didascalia.

Oggetti uniti

L'ordine di un membro della dimensione OLAP nell'Elencodei valori di un report (barra filtro, controllo di input) è lessi-cografico e ascendente.

Filtro su un oggetto OLAP dal filtro UI basato sulla chiavedell'oggetto in questione.

Il filtro dal controllo di input su una dimensione OLAP consistenell'applicare il filtro sulla didascalia. Il filtro su una gerarchiaconsiste nel filtrare sulla chiave.

OLAP

L'eliminazione di query è disponibile per origini di query .unv,OLAP e BEx. Per gli altri tipi di origine, la funzione non è dis-ponibile.

Eliminazione di query

Una classificazione su una tabella in cui è presente una ge-rarchia non tiene conto della struttura della gerarchia deidati. Per questo motivo, qualsiasi gerarchia in una tabella incui l'utente definisce una classificazione diventa piatta.

Classificazione su dati gerarchici inuna tabella

2012-05-10168

Operazioni con i report

Page 169: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneAmbito della limitazione

Ordinamento e gerarchia: l'ordinamento di una gerarchia (edi una dimensione da origini OLAP) si basa sull'ordine delmembro nel sistema sottostante (basato sull'ordinaledell'origine definito ordine naturale, ma non sull'ordine lessi-cografico come per l'altro tipo di oggetto aziendale). L'ordina-mento sulla gerarchia rispetta la struttura della gerarchia egestisce i membri di pari livello a un determinato livello.

L'ordinamento di un indicatore non conserva l'ordine delmembro all'interno di una gerarchia nella stessa tabella. Perquesto motivo il sistema mostra la gerarchia piatta in unatabella in cui l'utente applica un ordinamento sull'indicatore.

Ordinamento

Variabile (formula) sulla gerarchia: una formula basata suuna gerarchia produce sempre un elenco di valori piatto(senza dati gerarchici).

Variabili

13.1.2.2 Operazioni con i dati gerarchici nelle tabelle

Le gerarchie sono visualizzate nelle tabelle come colonne gerarchiche. Una colonna gerarchica visualizzala gerarchia in forma di relazioni principale-secondario. È possibile esplorare la gerarchia espandendonee riducendone i valori.

Esempio:

Nella tabella che segue sono visualizzati la gerarchia [Prodotto] e l'indicatore [Fatturato]:

FatturatoProdotto

203.124Generi di drogheria

100.101Prodotti da forno

54.345Bevande

48.678Pane

L'indicatore visualizza il fatturato totale per il valore corrispondente nella gerarchia. Ad esempio, ilfatturato totale per Generi di drogheria è 203.124.

2012-05-10169

Operazioni con i report

Page 170: Xi4 ia desktop_it

Per maggiori informazioni su Bevande, fare clic sul membro [Bevande]:

FatturatoProdotto

203.124Generi di droghe-ria

100.101Prodotti da forno

54.345Bevande

10.100Bibite analcoliche

20.200Soda

24.045Latte

48.678Pane

Quando si espande il membro, nella colonna Fatturato vengono visualizzati anche i valori dell'indicatoreassociati a diversi tipi di bevande.

13.1.2.3 Dati gerarchici nelle tabelle a campi incrociati

Nelle tabelle a campi incrociati i dati gerarchici si comportano come nelle tabelle. Se un asse dellatabella a campi incrociati è basato su una gerarchia, è possibile fare clic su un elemento per espanderlo.

Esempio: Dati gerarchici in una tabella a campi incrociati

La seguente tabella a campi incrociati presenta la gerarchia [Tempo] sull'asse verticale e la gerarchia[Prodotto] sull'asse orizzontale.

Generi di drogheriaTime

203.1102008

321.4002009

350.4442010

Se si fa clic sull'elemento [Generi di drogheria], esso viene espanso per visualizzare gli elementisecondari e visualizza i valori dell'indicatore corrispondenti.

2012-05-10170

Operazioni con i report

Page 171: Xi4 ia desktop_it

Generi di drogheriaTime

PaneBevandeProdotti da forno

81.54067.00054.5702008

121.41098.990101.0002009

93.444133.000124.0002010

13.1.2.4 Esplorazione di gerarchie

13.1.2.4.1 Espansione e compressione di tutte le gerarchie in una tabellaÈ possibile espandere tutte le gerarchie in una tabella per mostrare tutte le combinazioni possibili deimembri della gerarchia.1. Per espandere tutte le gerarchie in una tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse in un punto

qualsiasi della tabella e scegliere Spostamento gerarchico > Tutto > Espandi tutte le gerarchie.2. Per comprimere tutte le gerarchie in una tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse in un

punto qualsiasi della tabella e scegliere Spostamento gerarchico > Tutto > Comprimi tutte legerarchie.

13.1.2.4.2 Esplorazione asimmetrica di una gerarchia

L'esplorazione asimmetrica è la modalità di esplorazione predefinita delle gerarchie quando si fa clicsui membri per espanderli o comprimerli.

Nell'esplorazione asimmetrica di una gerarchia le azioni di espansione e compressione vengonoapplicate solo al valore corrente delle altre dimensioni mostrate a sinistra della gerarchia esplorata.

Esempio: Esplorazione asimmetrica

Una tabella contiene la dimensione [Prodotto] e la gerarchia [Geografia].

FatturatoGeografiaProdotto

540.000SpagnaGeneri di drogheria

453.300CaliforniaBevande

2012-05-10171

Operazioni con i report

Page 172: Xi4 ia desktop_it

Se si espande il membro [California] per visualizzare le città della California nella prima riga dellatabella, l'espansione viene applicata solo al valore corrente (Generi di drogheria) della dimensione[Prodotto].

FatturatoGeografiaProdotto

540.000Spagna

Generi di drogheria320.000Los Angeles

100.000San Diego

120.000San Francisco

453.300CaliforniaBevande

Esplorazione asimmetrica di una gerarchia1. Per espandere i membri secondari di un membro, fare clic su quest'ultimo o fare clic con il pulsante

destro del mouse e selezionare Espandi elementi secondari dal menu.La gerarchia viene espansa solo per il valore corrente delle dimensioni o delle gerarchie mostratea sinistra della gerarchia espansa nella tabella.

2. Per espandere tutti i membri discendenti di un membro, fare clic su quest'ultimo o fare clic con ilpulsante destro del mouse e selezionare Espandi discendente.La gerarchia viene compressa solo per il valore corrente delle dimensioni o delle gerarchie mostratea sinistra della gerarchia espansa nella tabella.

3. Per comprimere i membri secondari di un membro, fare clic sul membro espanso o fare clic con ilpulsante destro del mouse e selezionare Comprimi elementi secondari.La gerarchia viene compressa solo per il valore corrente delle dimensioni o delle gerarchie mostratea sinistra della gerarchia compressa nella tabella.

13.1.2.4.3 Esplorazione simmetrica di una gerarchia

Nell'esplorazione simmetrica di una gerarchia le azioni di espansione e compressione vengono applicatein relazione a tutti i valori delle altre gerarchie o dimensioni mostrate a sinistra della gerarchia esploratanella tabella.

Esempio: Esplorazione simmetrica

Una tabella contiene la dimensione [Prodotto] e la gerarchia [Geografia].

FatturatoGeografiaProdotto

540.000SpagnaGeneri di drogheria

2012-05-10172

Operazioni con i report

Page 173: Xi4 ia desktop_it

FatturatoGeografiaProdotto

453.300CaliforniaBevande

Se si espande il membro [California] nella prima riga per visualizzare le città della California,l'espansione viene applicata a entrambi i valori della dimensione [Prodotto].

FatturatoGeografiaProdotto

540.000Spagna

Generi di drogheria320.000Los Angeles

100.000San Diego

120.000San Francisco

453.300California

Bevande120.000Los Angeles

200.000San Diego

133.300San Francisco

Esplorazione simmetrica di una gerarchia1. Per espandere gli elementi secondari di un membro, fare clic con il pulsante destro del mouse su

quest'ultimo e scegliere Spostamento gerarchico > Simmetrico > Espandi elementi secondari.La gerarchia viene espansa per tutti i valori delle dimensioni o delle gerarchie mostrate a sinistradella gerarchia espansa nella tabella.

2. Per espandere tutti gli elementi discendenti di un membro, fare clic con il pulsante destro del mousesu quest'ultimo e scegliere Spostamento gerarchico > Simmetrico > Espandi discendenti.La gerarchia viene espansa per tutti i valori delle dimensioni o delle gerarchie mostrate a sinistradella gerarchia espansa nella tabella.

3. Per comprimere gli elementi secondari di un membro, fare clic con il pulsante destro del mouse suquest'ultimo e scegliere Spostamento gerarchico > Simmetrico >Comprimi elementi secondari.La gerarchia viene compressa per tutti i valori delle dimensioni o delle gerarchie mostrate a sinistradella gerarchia compressa nella tabella.

13.1.2.4.4 Modifica della concentrazione drill di una gerarchia

È possibile modificare la concentrazione drill quando si esplorano le gerarchie. Modificando laconcentrazione drill si esclude mediante filtro il membro principale e tutti i membri del livello e al disopra di esso quando lo si espande.

2012-05-10173

Operazioni con i report

Page 174: Xi4 ia desktop_it

La modifica della concentrazione drill è utile quando si creano grafici su dati gerarchici. Poiché i valoriindicatore associati ai membri principali sono più aggregati rispetto ai relativi membri secondari, èdifficile visualizzarli sullo stesso asse del grafico utilizzando la stessa scala. Rimuovendo il membroprincipale è possibile visualizzare i valori per i membri secondari utilizzando la stessa scala.

Esempio: Drill down su una gerarchia

In una tabella sono disponibili i dati seguenti:

FatturatoTime

29.358.677,222008

30.242.3232009

45.320.2432010

Quando si esegue il drill down sul membro [2010], viene visualizzato quanto segue:

FatturatoTime

12.500.650T1

14.353.231T2

8.342.231T3

10.124.131T4

I membri anno, con valori che sono molto più grandi dei valori dell'indicatore dei membri trimestre,non vengono inclusi nella visualizzazione.

Modifica della concentrazione drill di una gerarchia1. Per eseguire il drill down su una gerarchia:

a. Nell'interfaccia Web fare clic con il pulsante destro del mouse sul membro da espandere escegliere Avvia drill > Drill down verso.

b. Nell'interfaccia Rich Internet Application e in Web Intelligence Rich Client fare clic con il pulsantedestro del mouse sul membro da espandere e scegliere Avvia drill > Drill

2. Per eseguire il drill up su una gerarchia, fare clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasimembro secondario su cui precedentemente è stato eseguito il drill down e selezionareConcentrazione drill > Drill up.

13.1.2.5 Aggregazione di dati gerarchici

2012-05-10174

Operazioni con i report

Page 175: Xi4 ia desktop_it

13.1.2.5.1 Modalità di aggregazione dei dati gerarchici

I dati indicatore gerarchici vengono aggregati in modo differente a seconda che il metodo di aggregazionesia predefinito o esplicito. La logica di aggregazione si basa sulle regole seguenti:• Insiemi di dati utilizzati per l'aggregazione:

1. Quando è presenta una gerarchia nel contesto di un indicatore, i valori dell'indicatore per i membriprincipali della gerarchia vengono aggregati. Questa operazione viene eseguita per impostazionepredefinita (il meccanismo Aggregate() non viene dichiarato in modo esplicito).

2. Per i tipi espliciti (sum, max, min), la natura gerarchica dei dati viene ignorata. Tutti i dati visibilivengono aggregati, inclusi quelli che lo sono già, ovvero i membri principali già aggregati.

• Sensibilità allo stato compresso/espanso.1. L'aggregazione esplicita consente di aggregare solo i dati visibili, tranne quando l'espressione

impostata viene utilizzata per una gerarchia specifica, nel qual caso vengono aggregati gli oggettidefiniti in tale espressione.

2. L'aggregazione predefinita, che include la funzione aggregate(), non è sensibile allo statocompresso/espanso.

Aggregazione predefinita

L'aggregazione predefinita, che include la funzione Aggregate(), consente di eseguire un'aggregazionenon ridondante, ovvero senza conteggi doppi. L'aggregazione predefinita utilizza la funzione diaggregazione predefinita per i dati della gerarchia. Se si include un indicatore in una cella senzaspecificare una funzione di aggregazione oppure se si utilizza la funzione di aggregazione l'indicatoreviene calcolato utilizzando la funzione di aggregazione predefinita.

L'aggregazione predefinita utilizza i valori di rollup restituiti dal database, ovvero è compatibile con ivalori aggregati restituiti dal database. I valori predefiniti vengono calcolati applicando la funzione diaggregazione predefinita a tutti i valori radice della gerarchia. Di conseguenza, l'aggregazione predefinitanon conteggia i valori più di una volta, tranne che in situazioni in cui lo stesso valore viene visualizzatosotto diversi elementi radica di una gerarchia. Nell'esempio seguente gli elementi radice sono [Bibite]e [Generi alimentari] e nessun elemento è presente sotto entrambi gli elementi radice.

Esempio: Aggregazione predefinita

Posizionare [Vendite unitarie] in una cella indipendente di un report che contiene la gerarchiaseguente. La funzione di aggregazione predefinita è Somma; di conseguenza, il valore nella cellaindipendente è 43.791 (24.597 + 19.194). L'applicazione restituisce un valore applicando la funzionedi aggregazione predefinita ai valori radice della gerarchia.

Vendite unitarieProdotto

24.597Bibite

6.838Bevande alcoliche

13.573Bevande

2012-05-10175

Operazioni con i report

Page 176: Xi4 ia desktop_it

Vendite unitarieProdotto

19.194Generi alimentari

7.870Prodotti da forno

Aggregazione esplicita

Con l'aggregazione esplicita, che esclude la funzione Aggregate(), si esegue un'aggregazione ridondante,ovvero senza considerare la relazione principale-secondario. L'aggregazione esplicita include unafunzione di aggregazione esplicita (ad esempio Somma) direttamente in una formula.

Nell'aggregazione esplicita l'applicazione fa riferimento allo stato visivo della gerarchia. Di conseguenza,i valori possono essere conteggiati più di una volta e il risultato dei calcoli può cambiare se un elementoè espanso o compresso.

Se lo stesso valore è incluso più di una volta in un'aggregazione esplicita, può essere conteggiato piùdi una volta in base allo stato visivo della gerarchia. Ad esempio, se un elemento è espanso eun'aggregazione esplicita fa riferimento sia all'elemento che a uno dei relativi elementi secondari, ilvalore dell'elemento secondario viene conteggiato due volte nel calcolo.

Argomenti correlati• Esempi di aggregazione predefinita ed esplicita

Esempi di aggregazione predefinita ed esplicita

Esempio: Aggregazione predefinita ed esplicita

Si ottiene una gerarchia con i seguenti dati che viene visualizzata completamente espansa in unreport:

Vendite unitarieProdotto

24.597Bibite

6.838Bevande alcoliche

13.573Bevande

19.194Generi alimentari

7.870Prodotti da forno

• Posizionato nel piè di pagina tabella, [Vendite unitarie] restituisce 43.791. Questaaggregazione predefinita restituisce il valore total aggregato per l'indicatore (24.597 + 19.194).

2012-05-10176

Operazioni con i report

Page 177: Xi4 ia desktop_it

• Posizionato nel piè di pagina tabella, Somma(Vendite unitarie]) restituisce 72.072. Questaaggregazione esplicita conteggia ogni valore visibile nella gerarchia (24.597 + 6.838 + 13.573 +19.194 + 7.870).

• L'aggregazione esplicita Somma([Vendite unitarie];[Prodotto]&[Bibite].children)restituisce 20.411 (6.838 + 13.573) poiché [Bibite] è espanso.

• L'aggregazione esplicita Somma([Vendite unitarie];{[Prodotto]&[Bibite];[Prodotto]&[Bevande]}) restituisce 38.170 (24.597 + 13.573). Il valore per [Bevande] è presentedue volte nel calcolo poiché [Bibite] è espanso.

• L'aggregazione esplicita Aggregato([Vendite unitarie];{[Prodotto]&[Bibite];[Prodotto].[Bevande]}) restituisce 24.597. Il valore per [Bevande] non è presente due volte nelcalcolo.

Se si comprime il nodo [Bibite] nel report, i calcoli vengono visualizzati nel modo seguente:• [Vendite unitarie] restituisce 43.791. L'aggregazione predefinita non subisce modifiche in

seguito al cambiamento della visualizzazione.• Somma([Vendite unitarie]) restituisce 51.661 (24.597 + 19.194 + 7.870). L'aggregazione

esplicita utilizza tutti i valori visibili per restituire il valore.• Somma([Vendite unitarie];[Prodotto]).&[Bibite].children) restituisce un valore

non NULL anche se i membri secondari di [Bibite] non sono visibili.• Somma([Vendite unitarie];{[Prodotto].&[Bibite];[Prodotto].&[Bevande]})

restituisce 38.170 poiché [Bevande] non è visibile. L'aggregazione esplicita utilizza solo i valorivisibili.

• Aggregato([Vendite unitarie];{[Prodotto].&[Bibite];[Prodotto].&[Bevande]})restituisce 24.597. L'aggregazione predefinita non subisce modifiche in seguito al cambiamentodella visualizzazione.

13.2 Ricerca di testo

13.2.1 Per trovare testo in un report

1. Fare clic su Trova sulla barra degli strumenti in basso per visualizzare la barra Trova al di sotto deireport.

2. Digitare il testo che si desidera trovare nella casella Trova.3. Fare clic sulla freccia accanto alla casella e selezionare Maiuscole/minuscole per eseguire una

ricerca con distinzione tra maiuscole e minuscole, oppure su Ignora maiuscole/minuscole.4. Se il testo ricorre più di una volta, fare clic su Successivo o su Precedente per evidenziare le altre

occorrenze del testo, oppure su Evidenzia tutto per evidenziare tutte le occorrenze del testo.

2012-05-10177

Operazioni con i report

Page 178: Xi4 ia desktop_it

13.3 Modalità di visualizzazione

13.3.1 Definizione di modalità di visualizzazione

È possibile visualizzare i report in diversi modi a seconda di come si desidera utilizzare i dati e del tipodi visualizzazione dei dati desiderato.

13.3.1.1 Modalità Pagina

La modalità Pagina visualizzata il layout di pagina dei report, inclusi i margini, le intestazioni e i piè dipagina

Utilizzare la modalità Pagina se si desidera ottimizzare la formattazione delle tabelle e dei grafici e illayout delle pagine del report.

13.3.1.1.1 Impostazione delle dimensioni del report in modalità Pagina

È possibile impostare come dimensione di un report una percentuale specifica, o uno specifico numerodi pagine in altezza e larghezza. Se, ad esempio, per un report viene impostata l'altezza di una pagina,tutti gli elementi del report vengono riorganizzati in modo da rientrare in un'unica pagina orizzontale.

L'impostazione delle dimensioni del report sostituisce tutte le altre impostazioni che controllano il layoutdi pagina di un report. Se, ad esempio, un report è costituito da tre sezioni ed è impostato in modo cheogni sezione inizi in una nuova pagina, il report conterrà comunque una sola pagina se è impostatal'altezza di una pagina.

L'impostazione della dimensione del report è effettiva solo nella modalità Pagina.

Per impostare la dimensione del report1. In modalità Progettazione, selezionare la scheda Imposta pagina.2. Selezionare la larghezza del report nella casella Larghezza e l'altezza nella casella Altezza, o

impostare la dimensione del report come percentuale nella casella Scala.Se si definisce una percentuale, la larghezza e l'altezza vengono calcolate automaticamente.

2012-05-10178

Operazioni con i report

Page 179: Xi4 ia desktop_it

13.3.1.2 Modalità Visualizzazione rapida

La modalità Visualizzazione rapida è la modalità di visualizzazione predefinita. È una modalità diformattazione che si basa sui dati e non sulle dimensioni fisiche delle pagine del report. La modalitàVisualizzazione rapida mostra le tabelle, i report e le celle indipendenti nei report e visualizza un numeromassimo di record in verticale e in orizzontale, a seconda delle impostazioni definite. Specifica anchela larghezza e l'altezza minime della pagina e la quantità di spazio intorno ai margini del report.

Poiché la modalità Visualizzazione rapida limita il numero delle righe orizzontali e verticali, è possibileche un report non contenga tutti i dati disponibili.

Utilizzare la modalità Visualizzazione rapida se si desidera concentrarsi sui risultati dell'analisi,aggiungere calcoli o formule, oppure organizzare i risultati mediante l'inserimento di interruzioni oordinamenti.

Le proprietà della modalità Visualizzazione rapida possono essere configurate dall'amministratore odirettamente nell'applicazione.

NoteConfigura-zioneProprietà

Amministra-tore

Numero massimo re-cord verticali

Amministra-tore

Numero massimo re-cord orizzontali

Amministra-tore

Larghezza pagina mini-ma

Amministra-tore

Altezza pagina minima

Amministra-tore

Right padding

2012-05-10179

Operazioni con i report

Page 180: Xi4 ia desktop_it

NoteConfigura-zioneProprietà

Amministra-tore

Spaziatura inferiore

• Interessa solo le tabelle a campi incrociati e le tabelleorizzontali

• Le tabelle orizzontali non vengono mai troncate in sensoverticale

• Il numero di righe nella tabella orizzontale viene ignoratonel calcolo dei record verticali

ApplicazioneRecord verticali perpagina

• Interessa solo le tabelle a campi incrociati, i moduli e letabelle verticali

• Il numero di righe nella tabella verticale viene ignorato nelcalcolo dei record orizzontali

ApplicazioneRecord orizzontali perpagina

Altre note:• Le intestazioni e i piè di pagina della tabella non vengono conteggiati come righe.• Le celle indipendenti e i grafici non vengono conteggiati come righe.• Le celle delle sezioni non vengono conteggiate come righe se la sezione non è vuota.• Le celle delle sezioni vengono conteggiate come righe verticali se la sezione è vuota.• L'opzione Evita interruzioni pagina nel blocco non ha alcun effetto in modalità Visualizzazione rapida

13.3.1.2.1 Per modificare le impostazioni della modalità Visualizzazione rapida

È possibile cambiare il numero di record orizzontali e verticali per pagina nella modalità Visualizzazionerapida.1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul report e selezionare Formato report per visualizzare

la finestra di dialogo "Formato report".2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Selezionare il numero di record orizzontali e verticali per pagina nella sezione Contenuto pagina

(solo modalità Visualizzazione rapida).

13.3.2 Passaggio da una modalità di visualizzazione all'altra

1. Per visualizzare un report in modalità Visualizzazione rapida, fare clic su Visualizzazione rapidasulla barra di stato.

2. Per visualizzare un report in modalità Pagina, fare clic su Pagina sulla barra di stato.

2012-05-10180

Operazioni con i report

Page 181: Xi4 ia desktop_it

13.4 Raggruppamento e separazione dei dati del report

È possibile visualizzare e nascondere i dati di report raggruppando e separando la visualizzazione dielementi di report diversi.

È possibile raggruppare e separare sezioni, interruzioni e tabelle. I dati vengono nascosti e visualizzatiin diversi modi a seconda dell'elemento del report.

RisultatoElemento report

Quando una sezione viene raggruppata, i dettagli vengono nascosti e vengonovisualizzate solo le celle libere. In modalità di lettura è possibile raggruppare eseparare sezioni con il visualizzatore DHTML (visualizzatore Web), l'applet Java(Rich Internet Application) e Web Intelligence Rich Client.

Sezione

Quando una tabella o un'interruzione viene raggruppata, le righe vengono nascostee vengono visualizzati solo intestazioni e piè di pagina. Per poter essere raggrup-pate e separate, le tabelle devono includere intestazioni e piè di pagina.

È possibile raggruppare e separare le tabelle verticali, le tabelle orizzontali e letabelle a campi incrociati.

In modalità di lettura è possibile raggruppare e separare sezioni con l'applet Java(Rich Internet Application) e Web Intelligence Rich Client. Non è possibile rag-gruppare e separare tabelle con il visualizzatore DHTML (visualizzatore Web).

Tabella o interru-zione

13.4.1 Per raggruppare e separare i dati del report

È possibile raggruppare e separare i dati in modalità lettura e progettazione attivando la struttura.1. In modalità di lettura selezionare Struttura sulla barra degli strumenti per visualizzare la barra

Raggruppa/Separa in alto a sinistra del report.Con il visualizzatore DHTML, è possibile raggruppare e separare sezioni solo in modalità di lettura.Con Web Intelligence Rich Client e l'applet Java (Rich Internet Application), è possibile raggrupparee separare sezioni e tabelle in modalità di lettura.

2. In modalità di progettazione selezionareAnalisi > Interagisci > Struttura sulla barra degli strumentiper visualizzare la barra Raggruppa/Separa in alto a sinistra del report.

3. Utilizzare le icone +/- presenti sulla barra, che corrispondono ai singoli elementi di report e con cuisono allineati, per raggruppare e separare elementi di report specifici.

2012-05-10181

Operazioni con i report

Page 182: Xi4 ia desktop_it

4. Utilizzare le icone in basso a sinistra e in alto a destra della barra per raggruppare e separare tuttele istanze di un tipo di elemento di report.

13.5 Visualizzazione di tutto il contenuto nascosto in un report

È possibile nascondere tabelle, celle e sezioni nei report.• Fare clic con il pulsante destro del mouse sul report in cui è presente il contenuto nascosto e fare

clic su Mostra tutti i contenuti nascosti.

13.6 Stampa di report

È possibile stampare documenti report per report È possibile stampare uno o più report di un singolodocumento.

I report vengono stampati da sinistra verso destra, quindi dall’alto verso il basso. Se le dimensioni delreport superano la larghezza del formato impostato in Layout di pagina del report, vengono inseriteinterruzioni di pagina.

Il formato e l’orientamento della pagina per la stampa potrebbero non corrispondere a quelli impostatiper i report, nel caso in cui questi ultimi vengano visualizzati nell'interfaccia desktop o Java. Ciò consentedi utilizzare varie stampanti per specificare il layout corretto al momento della stampa.

I documenti vengono stampati direttamente dalle interfacce Java e desktop. Se si stampa dall'interfacciaHTML, il documento deve essere esportato in un file PDF che potrà quindi essere stampato.

13.6.1 Per stampare i report

1. Fare clic su Stampa nella scheda File.• Se si sta utilizzando l'interfaccia HTML, viene visualizzata la finestra di dialogo "Download del

file".• Se si sta utilizzando l'interfaccia Java o desktop, viene visualizzata la finestra di dialogo "Stampa".

2. Scegliere le opzioni di stampa desiderate e stampare il report.

2012-05-10182

Operazioni con i report

Page 183: Xi4 ia desktop_it

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

14.1 Presentazione delle tabelle

Quando si crea un nuovo documento e si esegue la query alla prima visualizzazione dei risultati, ildocumento contiene un report che include i risultati della query in una tabella verticale. È possibileeseguire le operazioni seguenti:• Modificare l'organizzazione della tabella• Rimuovere o aggiungere dati• Inserire altre righe o colonne• Modificare il tipo di tabella per visualizzare i risultati in modo diverso• Trasformare la tabella in un grafico per visualizzare i risultati in modo diverso• Inserire altre tabelle

14.2 Tipi di tabella

14.2.1 Tabella verticale

Nelle tabelle verticali, le celle di intestazione sono visualizzate nella parte superiore della tabella, mentrei dati corrispondenti sono visualizzati all’interno di colonne. Per impostazione predefinita, nelle celle diintestazione sono visualizzati i nomi di dimensioni, dettagli e indicatori inclusi nella tabella. Nelle celledel corpo sono visualizzati i valori corrispondenti.

2012-05-10183

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 184: Xi4 ia desktop_it

14.2.2 Tabella orizzontale

Nelle tabelle orizzontali, le celle di intestazione sono visualizzate nella parte sinistra della tabella, mentrei dati corrispondenti sono visualizzati all’interno di righe. Per impostazione predefinita, nelle celle diintestazione sono visualizzati i nomi di dimensioni, dettagli e indicatori inclusi nella tabella. Nelle celledel corpo sono visualizzati i valori corrispondenti.

14.2.3 Campi incrociati

Nei campi incrociati, i valori delle dimensioni sono visualizzati sugli assi superiore e sinistro. Nel corposono visualizzati i valori di un indicatore corrispondenti a quelli della sezione trasversale delle dimensioni.Ad esempio, questo campo incrociato mostra i valori per [Trimestre] sull'asse superiore e i valori di[Stato] sull'asse di sinistra. Nel corpo sono visualizzati i valori di [Fatturato] per ogni trimestre in ogniregione.

2012-05-10184

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 185: Xi4 ia desktop_it

All’interno dei campi incrociati è possibile includere più dimensioni. Nella tabella incrociata riportata diseguito sono ad esempio visualizzate due dimensioni. I valori dell’indicatore [Fatturato] sono relativi adogni stato per trimestre per ciascuna linea.

Quando si creano campi incrociati contenenti una o più dimensioni nel corpo, i valori delle celle delcorpo sono calcolati in funzione di un modello di dati multidimensionale. I valori visualizzati nel corposono calcolati in funzione di tutte le coordinate degli assi della tabella, indipendentemente dalla presenzadi una riga per le coordinate specifiche nei dati.

14.2.4 Moduli

I moduli risultano utili nei report nel caso in cui si desideri visualizzare informazioni dettagliate percliente, prodotto o partner. Ad esempio, un modulo consente di visualizzare in modo pratico record susingoli clienti contenenti informazioni quali conto, nome, indirizzo del cliente e così via.

I moduli sono inoltre utili per la formattazione di etichette di indirizzi da applicare alle buste.

14.3 Creazione e modifica delle tabelle

2012-05-10185

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 186: Xi4 ia desktop_it

14.3.1 Creazione di una tabella mediante il trascinamento di oggetti in un report

È stata già selezionata un'origine dati ed è stata creata una query per il documento che si sta utilizzando.

Si sta lavorando con un report e si desidera inserire una tabella al suo interno. Vengono utilizzati glioggetti disponibili creati durante la creazione delle query.1. Nella modalità di progettazione fare clic su Oggetti disponibili a sinistra del report per visualizzare

la schermata "Oggetti disponibili" nel riquadro sinistro.2. Selezionare uno o più oggetti e trascinarli in una parte vuota del report.

Quando si rilascia il cursore, gli oggetti vengono visualizzati come colonne in una tabella verticale.

3. Per aggiungere uno o più oggetti alla tabella, trascinarli in una tabella esistente.Per aggiungere una colonna a sinistra di una colonna esistente, trascinarla in tale posizione. Peraggiungere una colonna a destra di una colonna esistente, trascinarla in tale posizione. Per sostituireuna colonna esistente, trascinarla al centro dell'oggetto.

14.3.2 Creazione di una tabella selezionando un modello

1. Fare clic su Progettazione > Solo struttura per passare alla modalità Struttura.

Quando si lavora in modalità Struttura è possibile definire e visualizzare in anteprima la nuova tabellasenza richiedere al server di applicare le singole modifiche.

2. Fare clic su Elementi report > Tabella > Definisci tabella verticale/Definisci tabellaorizzontale/Definisci campo incrociato/Definisci modulo.

3. Fare clic sul report nella posizione in cui si desidera visualizzare la tabella.Viene visualizzata la finestra di dialogo "Inserisci un elemento del report".

4. Per aggiungere componenti di tabella (colonne, righe o celle di corpo) a seconda che si stia creandoun tabella verticale, una tabella orizzontale, un campo incrociato o un modulo, fare clic su + a destradi un componente esistente nel riquadro a destra della finestra di dialogo, quindi selezionare l'oggettoda associare alla colonna, alla riga o alla cella del corpo nell'elenco a discesa.

Nota:è possibile associare una formula anziché un oggetto report al componente facendo clic sulla frecciaaccanto al componente, selezionando Modifica formula e definendo la formula nell'"Editor delleformule".

5. Per eliminare un componente della tabella, fare clic sulla freccia alla sua destra e selezionare Eliminadal menu oppure fare clic sulla X.

6. Al termine della definizione della tabella, selezionare Progettazione > Con dati per popolare latabella con i dati oppure fare clic su OK.

2012-05-10186

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 187: Xi4 ia desktop_it

14.3.3 Applicazione di un modello differente a una tabella con Trasforma in

È possibile trasformare una tabella in un formato diverso o in un grafico. Utilizzare l'opzione selezionabilecon il pulsante destro del mouse Trasforma tabella in o selezionare lo stile della tabella o del graficodalla sezione "Strumenti" della scheda "Elementi report".1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella da riformattare, quindi scegliere Trasforma

tabella in per visualizzare le opzioni "Trasforma in".2. Scegliere il nuovo tipo di tabella e di grafico.3. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo.

Se si è trasformata una tabella con un carattere unicode in un grafico, il carattere non viene conservatose unicode non è definito come carattere predefinito per i grafici. È necessario formattare il grafico conil carattere unicode. Per ulteriori informazioni, rivolgersi all'amministratore.

14.3.4 Aggiunta di righe e colonne di tabella

1. Selezionare una cella nella colonna o nella riga accanto alla quale si desidera inserire un'altracolonna o riga.

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Inserisci > Inserisci riga sopra/Inserisciriga sotto/Inserisci colonna a sinistra/Inserisci colonna a destra oppure selezionare Elementodel report > Layout tabella > Inserisci > Inserisci riga sopra/Inserisci riga sotto/Inseriscicolonna a sinistra/Inserisci colonna a destra.

3. Trascinare un oggetto dal riquadro Oggetti disponibili all'interno del riquadro sinistro nella colonnao nella riga vuota inserita.

14.3.5 Rimozione di righe o colonne di una tabella

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla colonna o sulla riga della tabella da rimuovere escegliere Elimina dal menu.Per impostazione predefinita, se si seleziona Elimina dal menu, viene eliminata la colonna in unatabella verticale o una riga in una tabella orizzontale.

2. È possibile selezionare Riga o Colonna.3. Fare clic su OK.

2012-05-10187

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 188: Xi4 ia desktop_it

14.3.6 Spostamento di una riga o una colonna

• Trascinare la colonna o la riga selezionata, quindi rilasciarla a sinistra o a destra di un’altra colonnao di un’altra riga della tabella.Quando si trascina una riga o una colonna, l'intestazione di colonna o di riga viene visualizzataaccanto al puntatore.

14.3.7 Inversione di una riga o una colonna

• Trascinare la colonna o la riga selezionata nella colonna o nella riga con cui si desidera effettuarel’inversione.

14.3.8 Cancellazione del contenuto delle celle di una tabella

È possibile cancellare il contenuto delle celle, quindi utilizzare le celle vuote per la visualizzazione diimmagini, collegamenti ipertestuali, formule o testo.

In una tabella, è possibile cancellare i tipi di cella riportati di seguito:• celle di intestazione. È possibile cancellare ciascuna cella di intestazione separatamente• celle di piè di pagina. È possibile cancellare ciascuna cella di piè di pagina separatamente• celle del corpo correlate. Cancellando una cella del corpo, viene automaticamente cancellato il

contenuto di tutte le celle del corpo incluse nella stessa colonna o nella stessa riga della tabella

1. Per selezionare la cella della quale si desidera cancellare il contenuto, fare clic sulla cellaI bordi della cella sono evidenziati.

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella selezionata e scegliere Cancella contenuti.

14.3.9 Rimozione di una tabella

1. Per selezionare la tabella da rimuovere, fare clic sul bordo superiore.Intorno alla tabella viene visualizzato un bordo grigio.

2. Premere il tasto CANC.

2012-05-10188

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 189: Xi4 ia desktop_it

14.3.10 Copia di una tabella

È possibile copiare e incollare le tabelle all'interno di un report o in applicazioni esterne di MicrosoftOffice, ad esempio Excel o Word. Non è possibile copiare tabelle da un'istanza di Web Intelligenceall'altra.1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Copia dal menu.2. Per incollare la tabella in un'altra parte del report, fare clic con il pulsante destro del mouse nel punto

in cui si desidera visualizzare la tabella, quindi dal menu selezionare Incolla.3. Per incollare la tabella in un'altra applicazione, incollare il contenuto degli Appunti dell'altra

applicazione.Inoltre, la stessa operazione di copia può essere effettuata trascinando direttamente la tabella neldocumento aperto nell'applicazione di destinazione.Una volta incollata su un'altra applicazione, la tabella viene visualizzata come immagine neldocumento aperto.

14.4 Formattazione di tabelle e celle di tabelle

14.4.1 Per selezionare un colore per lo sfondo della tabella o delle celle

È possibile impostare il colore di sfondo per una tabella o per le relative celle. Quando si definisce ilcolore di sfondo delle celle (anche se si tratta del bianco), esso ha la precedenza sul colore di sfondodella tabella. Se si tenta di applicare un colore di sfondo a un'intera tabella e le celle restano bianche,assicurarsi che non siano state impostate con uno sfondo bianco.1. Selezionare la tabella o la cella, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato

tabella o Formato cella.2. Selezionare la scheda Aspetto nella finestra di dialogo.3. Fare clic sul pulsante di opzione accanto all'icona della tavolozza colori a destra dell'opzioneNessun

colore.4. Fare clic sulla freccia accanto alla tavolozza colori per visualizzarla.5. Selezionare il colore mediante la tavolozza.6. Fare clic su OK.

2012-05-10189

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 190: Xi4 ia desktop_it

14.4.2 Definizione di colori alternati per le righe e le colonne di una tabella

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Selezionare la scheda Aspetto nella finestra di dialogo.3. Nella sezione Colore alternativo impostare la frequenza con cui si desidera visualizzare il colore

della riga alternativo nella casella combinata a Frequenza.4. Fare clic sulla freccia accanto a Colore e selezionare il colore dalla tavolozza.5. Fare clic su OK.

14.4.3 Inserimento di un'immagine o dell'aspetto in una tabella

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Selezionare la scheda Aspetto nella finestra di dialogo.3. Per visualizzare un aspetto, selezionare Aspetto, quindi scegliere l'aspetto dall'elenco. Quando si

applica un aspetto a una tabella, verificare che il valore di spaziatura orizzontale o verticale siamaggiore di 0.00. In caso contrario, l'aspetto non verrà visualizzato.

4. Per fare riferimento a un'immagine utilizzando un URL, selezionare Immagine da URL, quindidigitare l'URL.• Per accedere a un'immagine sul server aziendale, digitare il nome dell'immagine. L'applicazione

inserisce boimg:// quando si fa clic su Applica.• Per accedere direttamente a un file di immagine, fare clic su Immagine da file, quindi fare clic

su Sfoglia per accedere al file.

5. Se si sceglie di fare riferimento a un file di immagine, utilizzare gli elenchi Visualizzazione ePosizione per determinare la modalità di visualizzazione dell'immagine.

6. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo.7. Per rimuovere l'immagine o il motivo, selezionare Nessuno per il motivo.

14.4.4 Formattazione dei bordi della tabella o della cella

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella o sulla cella e scegliere Formato tabella oFormato cella dal menu di scelta rapida.

2. Selezionare la scheda Bordo.3. Utilizzare i controlli nella scheda per impostare gli stili e i colori del bordo.

2012-05-10190

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 191: Xi4 ia desktop_it

14.4.5 Formattazione del testo nelle celle della tabella

1. Selezionare le celle di cui si desidera formattare il testo. Per selezionare più colonne o celle,selezionare la prima colonna o cella, tenere premuto il tasto Ctrl e continuare a selezionare le altrecolonne o celle.Se si seleziona una cella in una colonna, verranno selezionate tutte le celle nella colonna.

2. Formattare il testo nelle celle selezionate utilizzando la casella degli strumenti Formato cella >Carattere.

3. Selezionare il carattere, lo stile, le dimensioni e gli effetti, se richiesto.4. Fare clic su OK.

14.4.6 Impostazione dell'altezza e della larghezza delle celle

È possibile definire l'altezza e la larghezza delle celle utilizzando il trascinamento della selezione ospecificando la dimensione delle celle nella finestra di dialogo "Formato cella".

Se si desidera nascondere il contenuto della cella sui report, impostare la larghezza della cella a 0,1cm in modo da poterla modificare per visualizzare il contenuto della cella.1. Trascinare i bordi della cella fino a ottenere l'altezza e la larghezza desiderate oppure:2. Selezionare le celle da modificare, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere "Formato

cella".3. Fare clic sulla scheda Generale.4. Impostare l'altezza e la larghezza delle celle.5. Se si desidera impostare la cella su Adatta, selezionare Adatta automaticamente larghezza al

contenuto e/o Adatta automaticamente altezza al contenuto e impostare il valore minimo dilarghezza e altezza.

Alcune funzioni non sono compatibili con le celle Adatta. Se si inserisce una di queste funzioni inuna cella Adatta, la funzione restituisce il messaggio di errore #RICORSIVO.

È anche possibile impostare la larghezza e l'altezza di cella Adatta facendo doppio clic sui bordidella cella.• Per impostare la larghezza di cella Adatta, fare doppio clic sul bordo destro della cella.• Per impostare l'altezza di cella Adatta, fare doppio clic sul bordo inferiore della cella.

L'opzione Adatta consente di mantenere le dimensioni correnti della cella come dimensioni minimee di ingrandire la cella nel caso in cui la stringa in essa contenuta superi le dimensioni minimespecificate.

2012-05-10191

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 192: Xi4 ia desktop_it

Nota:

• la visualizzazione dei documenti contenenti tabelle con dimensione di cella impostata su Adattarichiede più tempo rispetto ai documenti le cui tabelle contengono celle con larghezza e altezzafisse.

• Le proprietà Adatta altezza e Adatta larghezza non funzionano correttamente quando Leggicontenuto delle celle è impostato su HTML in un report Web Intelligence.

14.4.6.1 Effetti delle funzioni Adatta e Testo a capo

Nella tabella seguente sono riportati gli effetti delle funzioni Adatta e Testo a capo, quando vengonoutilizzate separatamente e in combinazione:

EffettoFunzionalità

Il testo viene riportato a capo alla fine della cella.Testo a capo

La larghezza della cella viene adattata per visualizzare tutto il testo.Adatta larghezza

L'altezza della cella viene adattata per visualizzare tutto il testo.Adatta altezza

La larghezza e l'altezza della cella vengono adattate per visualizzaretutto il testo.

Adatta larghezza + Adatta altez-za

La larghezza della cella viene adattata in base alla parola più lunga.Poiché l'altezza della cella non viene modificata in base al numerodelle righe di testo, il testo potrebbe risultare troncato in verticale.

Testo a capo + Adatta larghezza

L'altezza della cella viene adattata in base al numero di righe di testogenerate a causa della funzione Testo a capo. Poiché la larghezzadella cella non viene adattata in base alla parola più lunga, il testopotrebbe risultare troncato in orizzontale.

Testo a capo + Adatta altezza

L'altezza e la larghezza della cella vengono adattate al testo; il testonon viene troncato in nessuna direzione.

Testo a capo + Adatta altezza +Adatta larghezza

14.4.7 Copia della formattazione utilizzando Copia formato

È possibile applicare velocemente la formattazione da un report, una tabella o una cella agli altri report,tabelle o celle utilizzando l'opzione Copia formato. Lo strumento Copia formato è disponibile nellasezione "Strumenti" della scheda "Formattazione".

Le opzioni di formattazione applicate dipendono dagli oggetti scelti come origine e destinazione. Ingenerale, vengono applicate solo le proprietà che impattano sulla formattazione visiva (ad esempio lo

2012-05-10192

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 193: Xi4 ia desktop_it

stile del carattere, il colore di sfondo e così via). Le proprietà che impattano sulla visualizzazione deidati (ad esempio, le proprietà della tabella quali, ad esempio, "Evita aggregazione righe duplicate") nonvengono applicate.1. Selezionare il report, la tabella o la cella di cui si desidera applicare la formattazione.2. Fare clic su Copia formato per applicare la formattazione una volta oppure fare doppio clic per

applicarla più volte.

Copia formato si trova nella casella degli strumenti Formato > Strumenti.

3. Fare clic sul report, sulla tabella o sulla cella a cui si desidera applicare la formattazione.

Se si fa clic (una sola volta) su Copia formato, l'opzione viene disattivata.

Se si fa doppio clic su Copia formato, l'opzione rimane attivata.

4. Se si è fatto doppio clic, fare clic nuovamente su Copia formato oppure premere Esc per annullarel'operazione di formattazione. Prima di applicare la formattazione la prima volta, è possibile annullarel'operazione se si decide di non volerla più eseguire.

14.4.8 Impostazione della posizione di una tabella o di un grafico nella pagina delreport

Di seguito sono fornite le istruzioni per posizionare una tabella o un grafico in una pagina del report. Èanche possibile raggiungere la stessa casella Layout selezionando Elementi del report > Posizione> Allinea o facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella o sul grafico e selezionandoAllinea.1. Selezionare il bordo della tabella o del grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere

Formato tabella... o Formato grafico...2. Selezionare Layout.3. Utilizzare i controlli disponibili nella sezione Posizione relativa per impostare la posizione della

tabella o del grafico rispetto agli altri elementi del report.

14.4.9 Definizione dei livelli delle tabelle e delle celle

La definizione dei livelli determina il modo in cui le tabelle e le celle vengono visualizzate quandooccupano lo stesso spazio in un report. Un oggetto con un livello più alto nell'ordine dei livelli vienevisualizzato sopra un altro oggetto che invece è definito con un livello più basso.1. Selezionare la tabella o la cella di cui si desidera impostare il livello.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse, fare clic su Ordine e fare clic sull'opzione di definizione

dei livelli.

2012-05-10193

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 194: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Imposta la tabella o la cella come primo oggetto nell'ordine di definizionedei livelli.

Porta in primo pia-no

Imposta la tabella o la cella come ultimo oggetto nell'ordine di definizionedei livelli.

Porta in secondopiano

Sposta la tabella o la cella di un livello più in alto nell'ordine di definizionedei livelli.

Porta avanti

Sposta la tabella o la cella di un livello più in basso nell'ordine di definizionedei livelli.

Porta indietro

14.4.10 Unione delle celle della tabella

1. Per selezionare le celle da unire, tenere premuto il tasto Ctrl e fare clic sulle celle.2. Mantenere premuto il pulsante Ctrl, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Unisci.

Quando si uniscono le celle, la cella unita contiene solo i dati della prima cella selezionata. I datidelle altre celle vanno persi.

14.5 Controllo della visualizzazione delle tabelle

14.5.1 Per visualizzare o nascondere tabelle, righe o colonne

È possibile che nelle tabelle o in righe o colonne specifiche non venga visualizzato alcun valore. Adesempio, se le vendite di un prodotto specifico sono interrotte, le righe o le colonne della tabella chedovrebbero visualizzare i risultati di quel prodotto sono vuote. Per impostazione predefinita, le righe,le colonne o le tabelle vuote vengono visualizzate. È possibile scegliere se visualizzarle o nasconderle.Quando si nasconde una tabella o un elemento, il nome appare in corsivo e in grigio nel riquadro"Struttura e filtri del documento".

È anche possibile visualizzare e nascondere le tabelle in base al risultato di una formula.1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Selezionare Nascondi sempre per nascondere la tabella.

2012-05-10194

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 195: Xi4 ia desktop_it

4. Selezionare Nascondi se vuoto per nascondere la tabella quando è vuota.5. Selezionare Nascondi se la seguente formula è true e digitare una formula nella casella per

nascondere la tabella quando la formula è true.6. Selezionare Mostra righe con tutti i valori di indicatore vuoti per visualizzare le righe con valori

dell'indicatore vuoti.7. Selezionare Mostra righe con valori di dimensioni vuoti per visualizzare righe con valori di

dimensioni vuoti.8. Se la tabella è un campo incrociato, fare clic su Mostra righe/colonne con valori di dimensioni

vuoti per visualizzare le righe/colonne con valori di dimensioni vuoti.

14.5.2 Visualizzazione di tabelle, celle o sezioni nascoste

Tabelle, celle e sezioni possono essere nascoste incondizionatamente, se non contengono dati o inbase al risultato di una formula. È possibile visualizzare nuovamente queste tabelle. Per mostrare tuttigli elementi nascosti in un report: fare clic con il pulsante destro del mouse sul report e scegliere Mostratutti i contenuti nascosti. È inoltre possibile effettuare le operazioni seguenti:1. Selezionare la tabella, la cella indipendente o la sezione nascosta nella scheda Struttura e filtri

del documento del riquadro sinistro, oppure selezionare l'oggetto report nascosto nella tabella incui è visualizzato.

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Nascondi > Mostra

14.5.3 Come nascondere dimensioni nelle tabelle

1. In modalità Progettazione, selezionare la colonna contenente la dimensione.2. Selezionare Elementi report > Comportamenti cella > Nascondi > Nascondi dimensione per

nascondere la dimensione.

14.5.4 Visualizzazione di tutte le dimensioni nascoste

1. In modalità Progettazione, selezionare la tabella contenente le dimensioni nascoste.2. Selezionare Elementi report > Comportamenti > Nascondi > Mostra dimensioni nascoste per

visualizzare di nuovo le dimensioni.3. Se le dimensioni nascoste erano gli unici oggetti nella tabella, fare clic con il pulsante destro del

mouse sulla tabella nel riquadro Struttura e filtri del documento del riquadro sinistro e selezionareNascondi > Mostra dimensioni nascoste.

2012-05-10195

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 196: Xi4 ia desktop_it

14.5.5 Come evitare l'aggregazione di righe duplicate

Quando le righe contengono dati duplicati, per impostazione predefinita i valori degli indicatori vengonoaggregati. In questa situazione è possibile scegliere di non aggregarli.1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Selezionare Evita aggregazione righe duplicate.

14.5.6 Per mostrare o nascondere le intestazioni e i piè di pagina della tabella

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse, quindi scegliere Formato tabellaper visualizzare la finestra di dialogo "Formato tabella".

2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Selezionare Intestazioni tabella per visualizzare le intestazioni.4. Selezionare Piè di pagina tabella per visualizzare i piè di pagina.

Nota:in un campo incrociato le opzioni sonoMostra intestazione in alto,Mostra intestazione a sinistra,Mostra piè di pagina inferiore, Mostra piè di pagina a destra.

14.5.7 Avvio delle tabelle su una nuova pagina del report

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Selezionare la scheda Layout.3. Selezionare Inizia su una nuova pagina nel riquadro Verticale o Orizzontale.

I riquadri Orizzontale e Verticale fanno riferimento agli assi della tabella.

14.5.8 Visualizzazione dei nomi degli oggetti nelle intestazioni di tabelle a campiincrociati

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.

2012-05-10196

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 197: Xi4 ia desktop_it

2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Fare clic su Mostra nomi oggetto per visualizzare i nomi dell'oggetto in altre intestazioni sulla

tabella a campi incrociati.

14.5.9 Come evitare le interruzioni di pagina nelle tabelle

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Selezionare la scheda Layout.3. Selezionare Evita interruzioni di pagina nelle tabelle nel riquadro Verticale o Orizzontale.

I riquadri Orizzontale e Verticale fanno riferimento agli assi della tabella.

14.5.10 Ripetizione di intestazioni o piè di pagina di tabella nelle pagine del report

1. Selezionare la tabella, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Formato tabella.2. Selezionare la scheda Layout.3. SelezionareRipeti intestazione su ogni pagina oRipeti piè di pagina su ogni pagina nel riquadro

Verticale o Orizzontale.I riquadri Orizzontale e Verticale fanno riferimento agli assi della tabella.

2012-05-10197

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 198: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10198

Visualizzazione dei dati nelle tabelle

Page 199: Xi4 ia desktop_it

Visualizzazione dei dati nelle celle indipendenti

15.1 Definizione di celle indipendenti

Le celle indipendenti sono celle singole autonome all’interno dei report È possibile inserire testo oformule in una cella indipendente oppure è possibile utilizzare celle indipendenti predefinite che mostranoinformazioni specifiche.

Le celle indipendenti disponibili conterranno le funzioni seguenti:• Celle di formule e testo:

• Cella vuota - Cella che nono contiene dati in cui è possibile immettere testo o formule.• Filtri di drill - Utilizza la funzione FiltriDrill per visualizzare i dettagli dei filtri di drill applicati

al report.• Data ultimo aggiornamento - Utilizza la funzione DataUltimaEsecuzione per visualizzare la

data dell'ultimo aggiornamento del documento.• Nome documento - Utilizza la funzione NomeDocumento per visualizzare il nome del documento.• Riepilogo query - Utilizza la funzione QuerySummary per visualizzare i dettagli delle query nel

documento.• Riepilogo prompt - Utilizza la funzione PromptSummary per visualizzare i dettagli dei prompt

nel documento.• Riepilogo filtri report - Utilizza la funzione ReportFilterSummary per visualizzare i filtri applicati

al report.• Celle di numero pagina:

• Numero di pagina - Utilizza la funzione Pagina per visualizzare il numero di pagine nel report.• Numero di pagina/Totale pagine - Utilizza le funzioni Pagina e TotalePagine per visualizzare

il numero di pagina corrente e il numero totale delle pagine nel report.• Numero totale di pagine - Utilizza la funzione TotalePagine per visualizzare il numero totale

di pagine nel report.

Per ulteriori informazioni sulle funzioni utilizzate nelle celle indipendenti, consultare il manuale Utilizzodi funzioni, formule e calcoli in Web Intelligence o la Guida in linea.

15.2 Inserimento di una cella indipendente in un report

2012-05-10199

Visualizzazione dei dati nelle celle indipendenti

Page 200: Xi4 ia desktop_it

È possibile inserire celle indipendenti solo in modalità Progettazione.1. Selezionare Elemento del report > Cella > Vuoto per inserire una cella vuota.2. Selezionare Elemento del report > Cella > Predefinito e scegliere una cella predefinita nell'elenco

di celle per inserirla.3. Posizionare il mouse sulla parte del report in cui si desidera inserire la cella e fare clic con il pulsante

sinistro del mouse.4. Se è stata inserita una cella vuota, digitare il testo o la formula per la cella nella casella Formula

del menu Analisi.5. Per eliminare la cella, selezionarla e premere CANC.

15.3 Per nascondere le celle indipendenti

È possibile nascondere le celle indipendenti incondizionatamente, se sono vuote, o in base al risultatodi una formula.1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella indipendente e selezionare Formato cellaper

visualizzare la finestra di dialogo "Formato cella".2. Fare clic sulla scheda Generale.3. Per nascondere la cella incondizionatamente, selezionare Nascondi sempre.4. Per nascondere una cella quando è vuota, selezionare Nascondi se vuoto.5. Per nascondere la cella in base al risultato di una formula, fare clic suNascondi quando la seguente

formula è true e digitare la formula nella casella.

15.4 Visualizzazione di tabelle, celle o sezioni nascoste

Tabelle, celle e sezioni possono essere nascoste incondizionatamente, se non contengono dati o inbase al risultato di una formula. È possibile visualizzare nuovamente queste tabelle. Per mostrare tuttigli elementi nascosti in un report: fare clic con il pulsante destro del mouse sul report e scegliere Mostratutti i contenuti nascosti. È inoltre possibile effettuare le operazioni seguenti:1. Selezionare la tabella, la cella indipendente o la sezione nascosta nella scheda Struttura e filtri

del documento del riquadro sinistro, oppure selezionare l'oggetto report nascosto nella tabella incui è visualizzato.

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Nascondi > Mostra

15.5 Copia di una cella indipendente

2012-05-10200

Visualizzazione dei dati nelle celle indipendenti

Page 201: Xi4 ia desktop_it

È possibile copiare e incollare le celle indipendenti all'interno di un report o in applicazioni esterne diMicrosoft Office, ad esempio Excel o Word. Non è possibile copiare celle indipendenti da un'applicazioneall'altra.1. Selezionare la cella indipendente e fare clic su Copia nella barra degli strumenti.2. Per incollare la cella indipendente in un'altra parte del report, fare clic con il pulsante destro del

mouse nel punto in cui si desidera visualizzare la cella indipendente, quindi dal menu selezionareIncolla.

3. Per incollare la cella indipendente in un'altra applicazione, incollare il contenuto degli Appuntinell'applicazione.inoltre, la stessa operazione di copia può essere effettuata trascinando direttamente la cellaindipendente nel documento aperto nell'applicazione di destinazione. Quando si trascina una cellaindipendente in un'applicazione di Microsoft Office, il testo contenuto nella cella viene incollatonell'applicazione.

2012-05-10201

Visualizzazione dei dati nelle celle indipendenti

Page 202: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10202

Visualizzazione dei dati nelle celle indipendenti

Page 203: Xi4 ia desktop_it

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni eordinamenti

16.1 Utilizzo delle sezioni per il raggruppamento dei dati

16.1.1 Raggruppamento delle informazioni con le sezioni

Le sezioni consentono di suddividere le informazioni del report in parti più piccole, di più facilecomprensione.

Esempio: Raggruppamento in sezioni del fatturato di vendite trimestrali in un report

Immaginiamo di essere il manager delle vendite per la regione Texas. Si riceve un report contenenteil fatturato dei negozi della regione per il 2003, suddiviso in base a città e trimestri.

fatturato di venditaTrimestreCittà

314430T1Firenze

273608T2Firenze

294798T3Firenze

252644T4Firenze

215874T1Dallas

194689T2Dallas

204066T3Dallas

188791T4Dallas

572177T1Roma

619924T2Roma

2012-05-10203

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 204: Xi4 ia desktop_it

fatturato di venditaTrimestreCittà

533765T3Roma

520332T4Roma

Per procedere a un confronto dei risultati di ogni città per trimestre, occorre impostare [Trimestre]come valore di sezione. Il report viene suddiviso in quattro sezioni separate per trimestre.

T1

fatturato di venditaCittà

314430Firenze

215874Dallas

572177Roma

T2

fatturato di venditaCittà

273608Firenze

194689Dallas

619924Roma

T3

fatturato di venditaCittà

294798Firenze

204066Dallas

533765Roma

T4

fatturato di venditaCittà

252644Firenze

188791Dallas

2012-05-10204

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 205: Xi4 ia desktop_it

fatturato di venditaCittà

520332Roma

È possibile creare un'unica azione o includere diverse sezioni con sottosezioni in un report. Inoltre, èpossibile rimuovere o riposizionare le sezioni all’interno del report.

È possibile creare una sezione da una o due origini:• da una dimensione visualizzata in una tabella o in un grafico: fare clic con il pulsante destro del

mouse sulla dimensione e scegliere Imposta come sezione.• da una dimensione inclusa nel documento, ma non visualizzata in una tabella o in un grafico

non è possibile creare una sezione mediante un oggetto indicatore.

16.1.2 Applicazione di filtri alle sezioni

È possibile applicare filtri di sezione in base ai valori nell'intestazione delle sezioni o che appaionoall'interno della sezione.

Applicazione di un filtro di sezione all'intestazione della sezioneIn un report con una sezione su [Paese] il filtro [Paese] = "USA" escluderà tutte le sezioni sui paesidiversi dagli Stati Uniti.

Applicazione di un filtro di sezione ai dati della sezioneSe in un report è presente una sezione [Regione] e alla sezione viene applicato il filtro [Prodotto]="Bevande", il report mantiene tutte le sezioni contenenti il prodotto "Bevande".

In questo caso le sezioni rimanenti nel report contengono prodotti diversi da bevande se tali prodottisono stati venduti in queste regioni, in quanto il filtro di sezione mantiene le regioni in cui sono statevendute le bevande, ma non esclude altri prodotti dai dati nella sezione.

In altre parole, il filtro è basato sui dati della sezione, ma viene indirettamente applicato ai dati presentinell'intestazione della sezione.

16.1.3 Per creare una sezione da una colonna

• Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla colonna che si desidera definire come una sezionee fare clic su Imposta come sezione.

2012-05-10205

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 206: Xi4 ia desktop_it

16.1.4 Per creare una sezione da una dimensione

1. Selezionare Elementi del report > Sezione > Inserisci sezione.2. Fare clic sul report nella posizione in cui si desidera visualizzare la sezione.3. Selezionare la dimensione nella finestra di dialogo che viene visualizzata e fare clic su OK per

inserire la sezione.

16.1.5 Creazione di sezioni da una gerarchia

Se si crea una sezione in una gerarchia, ogni membro della gerarchia diventa un'intestazione di sezione.È possibile espandere le sezioni nello stesso modo in cui si espandono i membri in una colonna ditabella.

Si ottiene un report con i seguenti dati:

Importo vendite Inter-netSessoGeografia cliente

235.243MaschioTutti i clienti

254.342Femmina

34.342MaschioAustralia

45.464Femmina

12.232MaschioCanada

14.242Femmina

17.343MaschioFrancia

18.001Femmina

Se si crea una sezione in [Geografia cliente], il report inizialmente ha il seguente aspetto:

Tutti i clienti

Importo vendite InternetSesso

235.243Maschio

2012-05-10206

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 207: Xi4 ia desktop_it

Importo vendite InternetSesso

254.342Femmina

Se si espande l'intestazione della sezione, il report ha il seguente aspetto:

Tutti i clienti

Importo vendite InternetSesso

235.243Maschio

254.342Femmina

Australia

Importo vendite InternetSesso

34.342Maschio

45.464Femmina

Canada

Importo vendite InternetSesso

12.232Maschio

14.242Femmina

Francia

Importo vendite InternetSesso

17.343Maschio

18.001Femmina

2012-05-10207

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 208: Xi4 ia desktop_it

16.1.6 Creazione di sottosezioni

È possibile creare un report contenente sezioni all'interno di sezioni (sottosezioni) creando una sezioneall'interno di una sezione esistente.

16.1.7 Rimozione di una cella di sezione o una sezione

• Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella della sezione e selezionare Elimina > Solocella per eliminare la cella della sezione o su Elimina > Cella e sezione per eliminare la sezionee la cella.

16.1.8 Impostazione del layout di pagina per una sezione

1. Fare clic con il pulsante destro e selezionare Formato sezione nel menu.2. Selezionare la scheda Layout nella finestra di dialogo.3. Selezionare Inizia su una nuova pagina per iniziare ogni sezione su una nuova pagina.4. Selezionare Evita interruzioni di pagina per evitare interruzioni di pagina nella sezione.5. Selezionare Ripeti su ogni pagina per ripetere la sezione su ogni pagina.

16.1.9 Come nascondere le sezioni

1. Selezionare la sezione.2. Selezionare Elementi report > Comportamenti > Nascondi per nascondere la sezione.3. Selezionare Elementi report > Comportamenti > Nascondi se vuoto per nascondere la sezione

quando è vuota.4. Selezionare Elementi report > Comportamenti > Nascondi se, selezionare Nascondi quando

la seguente formula è true e immettere una formula nella casella per nascondere la sezione quandola formula è true.La formula deve restituire un valore booleano (True o False).

2012-05-10208

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 209: Xi4 ia desktop_it

16.1.10 Visualizzazione di tabelle, celle o sezioni nascoste

Tabelle, celle e sezioni possono essere nascoste incondizionatamente, se non contengono dati o inbase al risultato di una formula. È possibile visualizzare nuovamente queste tabelle. Per mostrare tuttigli elementi nascosti in un report: fare clic con il pulsante destro del mouse sul report e scegliere Mostratutti i contenuti nascosti. È inoltre possibile effettuare le operazioni seguenti:1. Selezionare la tabella, la cella indipendente o la sezione nascosta nella scheda Struttura e filtri

del documento del riquadro sinistro, oppure selezionare l'oggetto report nascosto nella tabella incui è visualizzato.

2. Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Nascondi > Mostra

16.1.11 Definizione di colori e immagini in una sezione

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla sezione e scegliere Formato sezione.2. Fare clic sulla scheda Aspetto nella finestra di dialogo.3. Definire i colori e le immagini utilizzando i controlli nella scheda Aspetto.

16.2 Uso delle interruzioni

16.2.1 Definizione di interruzione

Un’interruzione è una separazione in un blocco in cui i dati vengono raggruppati in base ad unadimensione, un dettaglio o un indicatore selezionati in sezioni indipendenti. Tali sezioni sonorappresentate da tabelle più piccole nello stesso blocco di dati.

Le interruzioni consentono di visualizzare separatamente tutti i dati per ogni valore unico di un oggetto.

L'uso delle interruzioni presenta due vantaggi principali:• È possibile organizzare la rappresentazione dei dati in modo più efficace• È possibile visualizzare i totali parziali.• È possibile visualizzare le aggregazioni secondarie.

2012-05-10209

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 210: Xi4 ia desktop_it

16.2.2 Interruzioni e sezioni

Una sezione suddivide i dati in più celle indipendenti denominate intestazioni di sezione, ciascuna dellequali contiene il valore di una dimensione, con un blocco di dati corrispondente a tale valore.

Un’interruzione suddivide i dati all’interno del blocco. Una colonna contiene i valori relativi a unadimensione, un dettaglio o un indicatore che sono ripetuti per ogni riga di valori inclusa nel blocco.

16.2.3 Applicazione di interruzioni alle gerarchie

Quando si applica un'interruzione a una gerarchia, questa viene applicata a tutti i membri di qualsiasilivello della gerarchia.

Esempio: Interruzione applicata a una gerarchia

Si ottiene un report con i seguenti dati:

Vendite unitarieSessoCliente

131.587FALL

138.215M

131.587FUSA

138.215M

36.759FCA

37.989M

Se si applica un'interruzione alla gerarchia [Cliente], viene visualizzato quanto segue. L'interruzioneè applicata a ogni membro di [Cliente].

Vendite unitarieSessoCliente

131.587FALL

138.215M

269.802ALL

2012-05-10210

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 211: Xi4 ia desktop_it

Vendite unitarieSessoCliente

131.587FUSA

138.215M

269.802USA

Vendite unitarieSessoCliente

36.759FCA

37.989M

74.748CA

16.2.4 Ordinamento predefinito nelle interruzioni

Quando su un oggetto viene inserita un’interruzione, i valori dell’oggetto vengono ordinatiautomaticamente in ordine crescente, come segue.• Se i valori sono numerici, il valore più basso appare nella prima riga della tabella, e il più alto

nell'ultima riga.• Se i valori sono alfanumerici, vengono ordinati in ordine alfabetico dai più alti ai più bassi.

L'ordine dell'ordinamento può essere modificato in qualsiasi momento.

È possibile definire interruzioni multiple e specificare una priorità di ordinamento per ogni interruzione,in modo da controllare la visualizzazione dei dati quando vengono inserite più interruzioni su piùdimensioni, dettagli o indicatori.

16.2.5 Inserimento di un'interruzione

Nota:Non è possibile inserire interruzioni nelle tabelle modulo.

È possibile aggiungere interruzioni solo nella modalità Progettazione.1. Selezionare la colonna alla quale si desidera applicare l'interruzione.2. Selezionare Analisi > Visualizza > Interruzione > Aggiungi interruzione.

2012-05-10211

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 212: Xi4 ia desktop_it

La tabella è divisa in tante mini tabelle quanti sono i valori univoci nella colonna. Ogni mini tabellaha un piè di pagina.

Argomenti correlati• Per gestire le interruzioni

16.2.6 Rimozione di un'interruzione

È possibile rimuovere le interruzioni solo nella modalità Progettazione.1. Selezionare la colonna su cui è definita l'interruzione.2. Selezionare Analisi > Visualizza > Interruzione > Rimuovi interruzione.

La voce di menu Rimuovi interruzione non è disponibile se per la tabella non è stata definitaun'interruzione.

3. Per rimuovere tutte le interruzioni, selezionare una colonna qualsiasi della tabella e quindi Analisi> Visualizza > Interruzione > Rimuovi tutte le interruzioni.La voce di menu Rimuovi tutte le interruzioni non è disponibile se per la tabella non è stata definitaun'interruzione.

16.2.7 Per gestire le interruzioni

È possibile gestire le interruzioni solo nella modalità Progettazione.1. Selezionare una colonna qualsiasi nella tabella.2. Selezionare Analisi > Visualizza > Interruzione > Gestisci interruzioni.

Nella finestra di dialogo sono visualizzate le interruzioni definite nella tabella. Nel caso di una tabellaa campi incrociati, nella finestra di dialogo sono visualizzate le interruzioni su entrambi gli assi,orizzontale e verticale. Ogni interruzione è rappresentata dalla dimensione su cui è definita. L'ordinein cui vengono visualizzate le dimensioni indica l'ordine di applicazione delle interruzioni.

3. Per modificare la priorità di un'interruzione, selezionare la dimensione e fare clic su Su o Giù perspostarla nell'ordine di priorità dell'interruzione.

4. Per aggiungere un'interruzione, fare clic su Aggiungi e selezionare la dimensione a cui si desideraapplicare l'interruzione.

5. Per rimuovere un'interruzione, selezionare la dimensione e fare clic suRimuovi.6. Per impostare le proprietà di una dimensione, selezionare la dimensione e quindi le proprietà a

destra della finestra di dialogo. Per informazioni sulle proprietà dell'interruzione che è possibileimpostare, vedere il collegamento alla fine di questo argomento.

2012-05-10212

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 213: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• Proprietà delle interruzioni

16.2.8 Proprietà delle interruzioni

È possibile impostare le seguenti proprietà delle interruzioni:

DescrizioneProprietà

All’inserimento di un’interruzione, per ogni partedella tabella, della tabella a campi incrociati o delmodulo viene visualizzata un’intestazione.

Intestazione interruzione

Visualizza un piè di pagina per ogni interruzionecontenuta in una sezione, anche dopo l'ultima rigadi una tabella o di una colonna di una tabella acampi incrociati quando si inserisce un'interru-zione. Se ai dati viene applicato un calcolo, il re-lativo risultato viene visualizzato nel piè di pagina.

Piè di pagina interruzione

Applica l'ordinamento predefinito ai valori dell'in-terruzione.Applica ordinamento

Visualizza tutti i valori dell'interruzione, anche seduplicati.Valori duplicati: Visualizza tutto

Visualizza il primo valore solo quando i valori sonoduplicati.Valori duplicati: Visualizza primo

Unisce le celle contenenti valori duplicati e visua-lizza un unico valore sulle celle unite.Valori duplicati: Unisci

Visualizza il primo valore di un gruppo di valoriduplicati all'inizio dell'interruzione e in ogni nuovapagina.

Valori duplicati: Ripeti primo ad ogni nuovapagina

Visualizza ogni parte della tabella o del modulocreata con un'interruzione su una nuova pagina.Inizia su una nuova pagina

Dove possibile, mantiene ogni sezione di interru-zione sulla stessa pagina. Questa opzione non èdisponibile se un blocco occupa più di una pagina.

Evita interruzioni pagina

Se la tabella continua in una nuova pagina, ripetel’intestazione nella parte superiore della tabellain ogni nuova pagina.

Ripeti intestazione ad ogni pagina

2012-05-10213

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 214: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneProprietà

Se la tabella continua in una nuova pagina, ripeteil piè di pagina nella parte inferiore della tabellain ogni nuova pagina.

Ripeti piè di pagina su ogni pagina

16.3 Utilizzo degli ordinamenti per organizzare i dati

16.3.1 Ordinamento dei risultati visualizzati nei report

È possibile applicare ordinamenti ai valori visualizzati in tabelle, sezioni e grafici al fine di organizzarel’ordine di visualizzazione dei valori nel report. L'ordinamento predefinito è l'ordine delle dimensioni dasinistra a destra dell'oggetto risultato.

Nota:Quando si esegue l'ordinamento in report in cui la query sottostante ha già effettuato un'operazionedel genere, verificare che la dimensione della query ordinata si trovi innanzitutto nella tabella del report.In caso contrario, si perderà l'effetto della dimensione ordinata nel report. In alternativa, modificare laquery per far sì che la dimensione ordinata sia restituita per prima.

Sono disponibili i seguenti tipi di ordinamenti:

DescrizioneOrdinamento

Viene talvolta definito l'ordine naturale. A secondadel tipo di dati sulla colonna o sulla riga, i risultatisono ordinati come segue:• ordine numerico crescente per i dati numerici• ordine cronologico crescente per le date• ordine cronologico per i mesi• ordine alfabetico per i dati alfanumerici

Predefinito

2012-05-10214

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 215: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOrdinamento

Quando selezionato, i risultati vengono organiz-zati in ordine crescente: il valore più basso si trovanella parte superiore della colonna, mentre quellopiù alto si trova nella parte inferiore.

Ad esempio: 100, 200, 300 o California, Colorado,Florida.

Crescente

Quando selezionato, i risultati vengono organiz-zati in ordine decrescente: il valore più alto sitrova nella parte superiore della colonna, mentrequello più basso si trova nella parte inferiore.

Ad esempio: 300, 200, 100 o Florida, Colorado,California.

Decrescente

Definire il tipo di ordinamento. L'ordine persona-lizzato è disponibile per dimensioni e attributi.Notare le restrizioni seguenti:• L'ordine personalizzato non è disponibile per

gerarchie, livelli e indicatori.• Non è possibile aggiungere manualmente va-

lori all'elenco Ordine personalizzato. Per og-getti di tipo dettaglio il campo è attivo ma ivalori immessi non vengono aggiunti all'elen-co.

• Non è possibile impostare l'ordine personaliz-zato in modalità di modifica DHTML (modalitàWeb).

Nota:per impostazione predefinita, il numero massimodi valori per le dimensioni viene impostato su va-lori differenti nel client e nel server. Per evitareconflitti, è consigliabile impostare entrambi sullostesso valore.

Valore predefinito server: 100 elementi (il parame-tro Dimensioni massime ordinamento personaliz-zato nelle proprietà WebIntelligenceProcessing-Server della CMC)

Valore predefinito client: 1000 elementi (parame-tro WebiParamCustomSortMaxSize nel file WebI-Container_ClientDescriptor.xml)

Personalizzato

2012-05-10215

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 216: Xi4 ia desktop_it

16.3.2 Ordinamento di dati gerarchici

Gli ordinamenti si applicano ai dati gerarchici all'interno di ogni elemento principale della gerarchia. Gliordinamenti non interrompono i collegamenti tra elementi principali ed elementi secondari.

Esempio: Ordinamento di dati gerarchici

La tabella che segue contiene la gerarchia [Prodotto] nello stato non ordinato:

Prodotto

Generi di drogheria

Prodotti da forno

Bevande

Bibite analcoliche

Latte

Soda

Pane

Dopo l'applicazione di un ordinamento decrescente, la gerarchia viene visualizzata nel modo seguente:

Prodotto

Generi di drogheria

Pane

Bevande

Bibite analcoliche

Soda

Latte

Prodotti da forno

L'ordinamento colloca i tipi di generi di drogheria e le bevande in ordine decrescente nel relativoelemento principale. Le bevande ordinate conservano il collegamento gerarchico con l'elementoprincipale.

2012-05-10216

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 217: Xi4 ia desktop_it

16.3.3 Per inserire un ordinamento

1. Fare clic su Progettazione per lavorare in modalità Progettazione.2. Selezionare la colonna da ordinare.3. SelezionareAnalisi > Visualizza >Ordinamento >Crescente/Decrescente per ordinare la colonna

in ordine crescente o decrescente.

16.3.4 Per rimuovere un ordinamento

1. Selezionare la colonna ordinata.2. Selezionare Analisi > Visualizza > Ordinamento > Nessuno.

Per rimuovere tutti gli ordinamenti dalla tabella è anche possibile selezionare una colonna e quindiAnalisi > Visualizza > Ordinamento > Rimuovi tutti gli ordinamenti.

16.3.5 Per gestire gli ordinamenti

1. Selezionare la tabella o il grafico in cui si desidera gestire gli ordinamenti e selezionare Analisi >Visualizza > Ordina > Gestisci ordinamenti.Nella finestra di dialogo sono visualizzati gli ordinamenti applicati alla tabella o al grafico. Nel casodi una tabella a campi incrociati, vengono visualizzati gli ordinamenti su entrambi gli assi, orizzontalee verticale. Ogni ordinamento è rappresentato dal nome della dimensione ordinata, e una frecciaindica la direzione dell'ordinamento (crescente o decrescente). L'ordine in cui vengono visualizzatele dimensioni indica l'ordine di applicazione degli ordinamenti.

2. Per modificare la priorità di un ordinamento, selezionare la dimensione e fare clic su Su o Giù perspostarla nell'ordine di priorità dell'ordinamento.

Nota:Non è possibile modificare la priorità di un ordinamento se per la dimensione è stata definitaun'interruzione ordinata.

3. Per cambiare la direzione di un ordinamento, fare doppio clic sulla dimensione o selezionarla escegliere Crescente o Decrescente dall'elenco Ordine.

4. Per aggiungere un ordinamento, fare clic su Aggiungi e selezionare dall'elenco la dimensione chesi desidera ordinare.

5. Per rimuovere un ordinamento, selezionare la dimensione e fare clic suRimuovi.

2012-05-10217

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 218: Xi4 ia desktop_it

6. Per personalizzare un ordinamento scegliendo l'ordine desiderato o aggiungendo valori all'elencodi valori da ordinare, fare clic su Valori sotto Ordine personalizzato e definire l'ordinamentopersonalizzato. Il pulsante Valori è disabilitato se non è possibile applicare l'ordinamentopersonalizzato. L'ordine personalizzato viene applicato all'intero documento e non solo alla dimensionenel blocco selezionato.

7. Per reimpostare un ordinamento personalizzato riportandolo a quello standard, selezionare ladimensione e fare clic su Reimposta.

Nota:

• Se l'ordinamento applicato alla dimensione selezionata non è personalizzato, il pulsanteReimposta è disabilitato.

• Consultare la tabella contenuta nell'argomento Ordinamento dei risultati visualizzati nei reportper informazioni sulle restrizioni dell'opzione Ordine personalizzato.

Argomenti correlati• Ordinamento dei risultati visualizzati nei report

2012-05-10218

Organizzazione dei dati con sezioni, interruzioni e ordinamenti

Page 219: Xi4 ia desktop_it

Formattazione di numeri e date

17.1 Formati predefiniti e personalizzati

È possibile modificare l’aspetto dei valori in celle o su assi dei grafici specifici. A tale scopo, è possibileapplicare i formati predefiniti nell'applicazione o creare formati personalizzati. È possibile salvare iformati personalizzati per riutilizzarli in diversi blocchi o report dello stesso documento.

17.1.1 Formati predefiniti

È possibile modificare l’aspetto dei valori in celle o su assi dei grafici specifici. A tale scopo, è possibileapplicare i formati predefiniti o creare formati personalizzati. È possibile salvare i formati personalizzatiper riutilizzarli in diversi blocchi o report dello stesso documento.

Per le celle, sono disponibili i seguenti formati predefiniti.

DescrizioneFormato

Formato definito per l’oggetto nell’universo.Predefinito

Formati per valori decimali o interi.Numero

Formati per i valori monetari.Valuta

Formati di data e ora.Data/Ora

Formati per i valori True e False.Valore booleano

Argomenti correlati• Applicazione di un formato di numero personalizzato a una cella• Definizione di un formato personalizzato

2012-05-10219

Formattazione di numeri e date

Page 220: Xi4 ia desktop_it

17.1.1.1 Applicazione di un formato predefinito a una cella

1. Fare clic su Progettazione per lavorare in modalità Progettazione.2. Selezionare una cella.3. Fare clic su Formato > Numeri > Personalizzato e selezionare il formato nell'elenco.

17.1.2 Formati personalizzati

È possibile utilizzare il tipo di formato personalizzato per definire un formato personalizzato da applicarealle celle.

Nota:Non è possibile applicare formati personalizzati ai numeri nell'interfaccia Web (interfaccia DHTML).

Nella seguente tabella sono elencate le stringhe che è possibile utilizzare per creare i formatipersonalizzati:

EsempioTesto visualizzatoCarattere(i)

‘12345’ con il formato #,##0restituisce ‘12,345’ (se le impos-tazioni internazionali definisconola virgola come separatore dellemigliaia) oppure ‘12 345’ (se leimpostazioni internazionali defi-niscono lo spazio come separa-tore delle migliaia).

La cifra corrispondente. Se ilnumero ha meno cifre del nume-ro di caratteri # utilizzati perspecificare il formato, non ven-gono inseriti zero iniziali.

#

‘123’ con il formato #0,000restituisce ‘0,123’

La cifra corrispondente. Se ilnumero ha meno cifre del nume-ro di caratteri 0 utilizzati perspecificare il formato, viene inse-rito uno zero prima del numero.

0

‘1234567’ con il formato #,##0restituisce ‘1,234,567’ (se le im-postazioni internazionali definis-cono la virgola come separatoredelle migliaia) o ‘1 234 567’ (sele impostazioni internazionalidefiniscono lo spazio come se-paratore delle migliaia)

Il separatore di gruppo definitodalle impostazioni internazionali.,

2012-05-10220

Formattazione di numeri e date

Page 221: Xi4 ia desktop_it

EsempioTesto visualizzatoCarattere(i)

‘12.34’ con il formato #.#0restituisce ‘12.34’ (se le imposta-zioni internazionali definisconoil punto come separatore deci-male) o ‘12,34’ (se le impostazio-ni internazionali definiscono lavirgola come separatore deci-male)

Il separatore decimale definitodalle impostazioni internazionali..

0.50 diventa 50%.Visualizza un segno di percen-tuale (%) dopo il risultato e mol-tiplica il risultato per 100.

[%]%

0.50 diventa 0.50%Il segno % dopo il risultato, manon moltiplica il risultato per100.

%

‘1234567’ con il formato # ##0restituisce ‘1234 567’Uno spazio unificatore ( )

‘705.15’ con il formato $#.#0restituisce ‘$705.15’ o con il for-mato #,#0 € restituisce ‘705,15€’

Il carattere alfanumerico.1, 2, 3, a, b, c, $, £,€ (e così via)

‘150’ con il formato#,##0[Red] restituisce ‘150’#,##0[Blue] restituisce ’150’

Il valore nel colore specificato.

[Red], [Blue], [Green],[Yellow], [Gray],[White], [Dark Red],[Dark Blue], [DarkGreen]

(giorno, data)Caratteri giorno/data

Il primo giorno di un mese conil formato d restituisce ‘1’

Il numero del giorno nel mesesenza zeri all'inizio. Se il nume-ro del giorno è inferiore a duecaratteri, la data viene visualiz-zata senza zero iniziale.

d

Il primo giorno di un mese conil formato dd restituisce ‘01’

Il numero del giorno con zeriall'inizio. Se il numero del giornoè inferiore a due caratteri, ladata viene visualizzata con unozero iniziale.

dd

Lunedì’ con il formato ddd resti-tuisce ‘Lun’

Il nome abbreviato del giorno.La prima lettera è maiuscola.ddd

2012-05-10221

Formattazione di numeri e date

Page 222: Xi4 ia desktop_it

EsempioTesto visualizzatoCarattere(i)

‘Lunedì’ con il formato ddddrestituisce ‘Lunedì’

Il nome intero del giorno. Laprima lettera è maiuscola.dddd

‘Lunedì’ con il formato dddd ggrestituisce ‘Lunedì 01’

Il giorno della settimana seguitoda uno spazio e il numero delgiorno.

dddd dd

(mese, anno)Caratteri calendario

‘Gennaio’ con il formato M resti-tuisce '1'

Il numero del mese senza zeriall'inizio. Se il numero del meseè inferiore a due caratteri, il nu-mero viene visualizzato senzazero iniziale.

M

‘Gennaio’ con il formato MM res-tituisce 01

Il numero del mese con zeriall'inizio. Se il numero del meseè inferiore a due caratteri, il nu-mero viene visualizzato con unozero iniziale.

MM

‘Gennaio’ con il formato mmmrestituisce Gen

Il nome abbreviato del mese. Laprima lettera è maiuscola.mmm

‘Gennaio’ con il formato mmmmrestituisce Gennaio

Il nome intero del mese. La pri-ma lettera è maiuscola.mmmm

‘2003’ con il formato yy restitui-sce ‘03’Le ultime due cifre dell'anno.yy

‘2003’ con il formato yyyy resti-tuisce ‘2003’Le quattro cifre dell'anno.yyyy

(ore, minuti, secondi,am/pm)

Caratteri ora del giorno

‘21:05:03’ con il formatohh:mm:ss a restituisce‘9:05:03 PM’ per le impostazioniinternazionali per l'inglese

L'ora senza zeri iniziali e i minutie i secondi con zeri iniziali. Ilcarattere "a" visualizza AM oPM dopo l'ora, se disponibile.

hh:mm:ss a

‘21:00’ con il formato HH restitui-sce ‘21’L'ora su 24 ore.HH

‘21:00’ con il formato hh restitui-sce ‘09’L'ora su 12 ore.hh

‘7.15 am’ con il formato HH:mmrestituisce ‘07:15’L'ora e i minuti con zero iniziale.HH:mm

2012-05-10222

Formattazione di numeri e date

Page 223: Xi4 ia desktop_it

EsempioTesto visualizzatoCarattere(i)

‘7.15 am’ con il formatoHH:mm:ss restituisce ‘07:15:00’

L'ora, i minuti e i secondi conzero iniziale.HH:mm:ss

‘07:15:03’ con il formato mm:ssrestituisce ‘15:03’

I minuti e i secondi con zero in-iziale.mm:ss

17.1.2.1 Definizione di un formato personalizzato

1. Nella modalità Progettazione, fare clic su Formato > Numeri2. Fare clic su Personalizzato per visualizzare la finestra di dialogo "Formato personalizzato".3. Selezionare un formato elencato nel riquadro Proprietà e modificare il formato selezionato digitando

caratteri supplementari in una o più caselle di testo.Ad esempio, se si desidera creare un formato personalizzato per i valori Numero, digitare il formatopersonalizzato nelle caselle Positivo, Negativo e Uguale a zero. Se si desidera creare un formatopersonalizzato per i valori Booleano, digitare il formato personalizzato nelle caselle Vero e Falso.

4. Fare clic su Aggiungi.non è possibile eliminare o modificare i formati personalizzati. Per modificare un formatopersonalizzato, occorre creare un nuovo formato personalizzato e applicarlo alle celle selezionate.I formati personalizzati non applicati alle celle in un documento vengono eliminati automaticamentequando la sessione viene chiusa.

17.1.2.2 Applicazione di un formato di numero personalizzato a una cella

1. Selezionare le celle a cui applicare il formato personalizzato.2. Fare clic su Modifica nel menu principale.

17.2 Per formattare un numero come valuta

1. Fare clic su Progettazione per lavorare in modalità Progettazione.2. Selezionare una cella.3. Fare clic su Formato > Numeri > Valuta e selezionare la valuta dall'elenco.

2012-05-10223

Formattazione di numeri e date

Page 224: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10224

Formattazione di numeri e date

Page 225: Xi4 ia desktop_it

Visualizzazione dei dati nei grafici

18.1 Creazione di grafici

Nei report di un documento è possibile inserire uno o più grafici. È possibile creare un grafico quandosi genera un nuovo documento oppure inserire grafici in un documento esistente.

Nota:Quando si esporta un documento contenente un grafico in formato Excel, il grafico viene convertito inun'immagine.

Argomenti correlati• Aggiunta di un grafico a un report

18.1.1 Apertura di grafici creati con Web Intelligence 3.x

Questa versione del software supporta la compatibilità con le versioni precedenti di Web IntelligenceXI 3.x.

I grafici esistenti vengono convertiti automaticamente quando vengono aperti, tranne se si apre ungrafico 3D esistente, diverso da un grafico a barre 3D, che verrà convertito in un grafico a barre 3D.

18.2 Tipi di grafico

In un report i risultati vengono visualizzati in blocchi. È possibile formattare il blocco come tipo di graficospecifico.

Nota:

In questa versione del prodotto non sono più disponibili grafici a linee 3D, aree 3D e superfici 3D.Quando uno di questi grafici è presente in documenti e report migrati in 4.x, viene trasformato in graficoa barre 3D.

2012-05-10225

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 226: Xi4 ia desktop_it

18.2.1 Istogrammi

Nei grafici a barre i dati vengono visualizzati come rettangoli con orientamento orizzontale. Questo tipodi grafici risulta utile per il confronto tra gruppi di dati simili, ad esempio fatturato da un periodo di tempoa un altro. Esistono tre tipi di grafici a barre:• Grafico a barre: grafico composto da rettangoli con orientamento orizzontale. Le lunghezze dei

rettangoli sono proporzionali ai valori associati a elementi di categorie diverse.• Grafico a barre in pila: grafico composto da rettangoli colorati e impilati con orientamento orizzontale.

L'altezza dei rettangoli è proporzionale ai valori associati a elementi di categorie diverse. I rettangolisono colorati in base alle voci della legenda.

• Grafico a barre in pila 100%: grafico a barre in pila con i dati visualizzati come parti di un tutto (inpercentuale). Il tutto è indicato da un rettangolo e la serie è indicata come suddivisione del rettangolo.

18.2.2 Grafici a scatola

Grafico (denominato anche grafico azionario) che rappresenta in forma grafica un riepilogo a cinquenumeri basato sulla distribuzione di un insieme di dati: i valori massimo, minimo, primo quartile, terzoquartile e mediana. Può anche mostrare valori anomali chiamati outlier.

18.2.3 Istogrammi

Gli istogrammi rappresentano una serie come un insieme di barre verticali raggruppate per categoria.Sono utili per mostrare le modifiche dei dati in un periodo di tempo o per illustrare confronti tra elementi.

Sono disponibili i seguenti sette tipi di istogrammi:• Istogramma: grafico composto da rettangoli con orientamento verticale. L'altezza dei rettangoli è

proporzionale ai valori associati a elementi di categorie diverse.• Istogramma con asse valore doppio: un grafico con due assi di valori. Consente di tracciare una

parte di una serie di dati rispetto a un asse e un'altra parte rispetto al secondo asse.• Grafico a linee e istogramma combinati: grafico che visualizza una combinazione tra un istogramma

e un grafico a linee. I tipi di grafico condividono lo stesso asse valore.• Grafico a linee e istogramma combinati con asse valore doppio: grafico che visualizza una

combinazione tra un istogramma e un grafico a linee. Ogni tipo di grafico dispone del proprio assevalore.

2012-05-10226

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 227: Xi4 ia desktop_it

• Istogramma in pila: grafico composto da rettangoli colorati e impilati con orientamento verticale.L'altezza dei rettangoli è proporzionale ai valori associati a elementi di categorie diverse. I rettangolisono colorati in base alle voci della legenda.

• Istogramma in pila 100%: grafico con i dati visualizzati come parti di un tutto (in percentuale), doveil tutto è indicato da una colonna e la serie è indicata come suddivisione della colonna. Se il graficocontiene una sola serie, tutte le colonne occuperanno il 100% dell'area del grafico.

• Istogramma 3D: grafico simile a un istogramma con una dimensione 3D aggiuntiva.

18.2.4 Grafici a linee

I grafici a linee consentono di collegare valori di dati specifici mediante linee, verticali o orizzontali.Questo tipo di grafici è utile per illustrare tendenze o cambiamenti dei dati nel tempo.

Esistono i tre tipi di grafici a linee elencati di seguito.• Grafico a linee: grafico XY che visualizza linee di collegamento a plot. Le posizioni dei plot sull'asse

di valori sono espresse da elementi della categoria di analisi. Le posizioni dei plot sull'asse di valorisecondario rappresentano i valori associati.

• Grafico a linee a doppio asse: grafico XY con due assi che visualizza linee di collegamento a plot.Il plot dell'asse categoria rappresenta elementi della categoria di analisi. Le posizioni dei plot sull'assedi valori, su entrambi gli assi, rappresentano i valori associati.

• Grafico ad area: grafico XY che visualizza una superficie costituita da un insieme di plot.

18.2.5 Diagrammi

Sono disponibili i diagrammi elencati di seguito.• Diagrammi ad albero: grafici che visualizzano i valori all'interno di rettangoli nidificati che possono

essere colorati. I livelli della nidificazione corrispondono al livello della suddivisione gerarchica. Siale dimensioni dei rettangoli che il loro colore esprimono un insieme di valori.

• Grafici mappa termica: grafici che visualizzano i valori rappresentati dai colori in una mappa utilizzandoun'asse categoria e un secondo asse categoria facoltativo. I colori dei rettangoli sono determinatidal valore di un indicatore.

2012-05-10227

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 228: Xi4 ia desktop_it

18.2.6 Grafici a torta

I grafici a torta consentono di visualizzare i dati come segmenti di un insieme. Questo tipo di grafici èutile se si desidera illustrare il modo in cui ogni parte dei dati del report contribuisce al totale.

Nei grafici a torta semplici è possibile inserire solo un oggetto indicatore oppure due nei grafici a tortacon una profondità. Se in un report esistono più indicatori, occorre scegliere un altro tipo di grafico.

Esistono tre tipi di grafici a torta:• Grafico a torta: grafico di forma circolare diviso in settori. L'area del cerchio rappresenta un totale

e i settori del cerchio rappresentano le parti del totale.• Grafico a torta con profondità sezione variabile: grafico di forma circolare diviso in settori. L'area del

cerchio rappresenta un totale e i settori del cerchio rappresentano le parti del totale. I settori possonoavere una profondità che esprime un terzo valore.

In più, da un grafico a torta è possibile visualizzare un grafico ad anello. È simile a un grafico a tortama con il centro vuoto e la forma di un anello.

18.2.7 Grafici a punti

Esistono quattro tipi di grafici a punti:

I grafici a dispersione sono simili a quelli a linee, con la differenza che i marcatori di dati vengonotracciati senza una linea che li collega. Tali grafici sono utili nel casi di confronti tra marcatori di datispecifici. Esistono due tipi di grafici a dispersione:• Grafico a dispersione: grafico XY che visualizza plot. I plot vengono posizionati in base alle coordinate

generate da una coppia di valori. Ciascun plot può contenere simboli colorati che rappresentanol'elemento della categoria di analisi associato ai valori

• Grafico a bolle: grafico bidimensionale di punti che rappresenta una raccolta di dati. Le dimensionidei punti rappresentano variabili supplementari.

I grafici polari sono grafici XY in cui sono visualizzati tracciati. I plot vengono posizionati in base allecoordinate generate da una coppia di valori. Ciascun plot può essere dimensionato in base a valoriaggiuntivi. Sono anche disponibili grafici a bolle Polar.

Esistono due tipi di grafici a bolle:

2012-05-10228

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 229: Xi4 ia desktop_it

• Tracciato polare a dispersione: grafico con un asse radiale e un asse angolare, in cui ogni puntodati è rappresentato da un simbolo. Simile al grafico a bolle, ma senza il dimensionamento dei punti.

• Grafico a bolle Polar: grafico bidimensionale con un asse radiale e un asse angolare di punti cherappresenta una raccolta di dati. Le dimensioni dei punti rappresentano variabili supplementari.

18.2.8 Grafici radar

Questo grafico (noto anche con il nome di grafico a stella) visualizza più assi che hanno una comuneorigine e utilizzano la stessa scala. Ciascun asse rappresenta un elemento della categoria analizzata.I dati vengono tracciati direttamente sull'asse in base ai valori associati e possono essere collegati dalinee.

Questo tipo di grafici è utile per analizzare diversi fattori relativi ad un elemento. Ad esempio, è possibileutilizzare un grafico a radar per visualizzare i dati del fatturato di servizi diversi in un albergo. Su unasse, è possibile visualizzare il fatturato relativo alle stanze, mentre sull’altro, il fatturato relativo aristorante e così via.

18.2.9 Grafici nuvola di tag

Visualizzazione monodimensionale che rappresenta i dati sotto forma di parole, dove la dimensionedel carattere della parola rappresenta il suo valore relativo nel dataset.

18.2.10 Grafici a cascata

I grafici a cascata (noti anche come grafici a ponte) riportano barre verticali. Ciascuna di queste barreinizia al livello in cui termina la barra precedente, producendo un effetto di mobilità. Questo tipo digrafico è utile per visualizzare come cresce o decresce un indicatore, per rappresentare modifichepositive o negative o per illustrare effetti di innalzamento e abbassamento.

A seconda del tipo di origine dati, sono disponibili due tipi di grafico a cascata:• Un grafico generato da una dimensione piatta è un grafico a cascata semplice.• Un grafico generato da dati gerarchici è un grafico a cascata complesso.

Nota per la gestione dei totali parziali:• I totali intermedi vengono generati solo dai nodi di struttura gerarchica. Per generare totali intermedi

da una dimensione semplice è necessario utilizzare il raggruppamento.• I totali intermedi (nodi di struttura) vengono visualizzati come una cascata.

2012-05-10229

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 230: Xi4 ia desktop_it

Per la restrizione dei feed:• L'asse categoria è limitato a una dimensione (o gerarchia).• L'asse valore è limitato a un indicatore.

Per la gestione dei colori:• Non è possibile assegnare colori specifici a valori iniziali, totali, totali parziali o variazioni

positive/negative.• Poiché nel grafico a cascata viene utilizzato un solo colore, non viene visualizzata alcuna legenda

dei colori.

18.3 Aggiunta, copia e rimozione dei grafici

18.3.1 Aggiunta di un grafico a un report

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. Se è attiva la modalità di progettazione solo conla struttura, tutti i grafici risultano disattivati.

Esistono tre modi per aggiungere un grafico a un report:1. Nella casella degli strumenti "Elementi del report" selezionare il grafico che si desidera includere

nel report. Trascinare quindi le dimensioni e gli indicatori che si desidera includere nel grafico dalriquadro "Oggetti disponibili".Il grafico viene visualizzato vuoto in grigio chiaro. Questo tipo di grafico viene definito anche "ghost".A questo punto è possibile alimentare il grafico.

2. Inserire un grafico utilizzando l'opzione del menu contestuale che si apre facendo clic con pulsantedestro del mouse e selezionare Inserisci > Inserisci un elemento del report.

3. Selezionare la tabella che si desidera trasformare in un grafico e scegliere Trasforma in nellascheda Strumenti.

Argomenti correlati• Alimentazione di un grafico

18.3.2 Feed grafico: collegamento di oggetti a un grafico

In questa tabella vengono illustrati i diversi elementi per il feed di un grafico.

2012-05-10230

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 231: Xi4 ia desktop_it

Tipo di oggettoFeedScopo

IndicatoriAssi di valoriCollegamento di ogget-ti ad assi

Dimensioni, dettaglie nomi indicatori

Assi di categoria

Dimensioni, dettaglie nomi indicatori• Colore regioni

• Forma regione (grafici a radar e a punti)

Definizione di serie (*)

Indicatori• Dimensione/altezza settore torta

• Peso rettangolo diagramma ad albero

• Altezza/larghezza bolla

Definizione di dimensio-ni delle serie

Indicatori• Rettangoli mappa

• Zone di testo nuvola di tag

Colorazione condizio-nale (*)

(*) Facoltativo

18.3.2.1 Alimentazione di un grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aver già inserito un grafico.

Vi sono due modi di alimentare un grafico.1. Nel pannello a sinistra selezionare "Oggetti disponibili". Dal pannello "Oggetti disponibili" trascinare

gli indicatori, le dimensioni e/o i dettagli nel grafico.Tali elementi verranno spostati automaticamente nelle aree appropriate.

2. Selezionare il grafico. Fare clic con il pulsante destro del mouse nel grafico per visualizzare il menucontestuale. Selezionare Assegna dati. Viene visualizzata la finestra di dialogo "Assegna dati" coni valori scelti visualizzati. È possibile aggiungere, eliminare, riordinare (spostare in alto, in basso, incima o in fondo) o nascondere i valori, nonché modificare o creare una formula.

È necessario alimentare il grafico.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

2012-05-10231

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 232: Xi4 ia desktop_it

18.3.3 Applicazione di uno stile del grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione e aver selezionato un grafico.

Procedura consigliata: creare un grafico, alimentarlo con tutte le dimensioni necessarie, applicare lostile, quindi modificare le impostazioni per rifinire il formato del grafico. Se si modificano le impostazioniprima di applicare un modello, è possibile che tali modifiche vengano alterate se le impostazioni vengonoincluse nella definizione del modello (l'unico modo per recuperarle consiste nell'utilizzare l'opzioneAnnulla).

Uno stile del grafico è un gruppo di impostazioni archiviate in un file di origine. Lo stile del graficoconsente di modificarlo a vari livelli (grafico, regione e proprietà) prima del rendering. Gli stili del graficoconsentono di assemblarli utilizzando un insieme di impostazioni predefinite che includono gli stili attualidel grafico (ad esempio anti-alias, lucido e in rilievo). Gli stili del grafico adattati offrono soluzioni intuitivedi personalizzazione dell'output del grafico con impostazioni predefinite e temi. Contengono un gruppodi impostazioni per un grafico, tra cui:• layout - le impostazioni che determinano il modo in cui ogni grafico viene visualizzato• elementi del grafico (ad esempio il titolo, la legenda e gli assi)• posizione del grafico (ad esempio la posizione degli elementi del grafico, se sono visibili)• tema - le impostazioni che determinano l'aspetto del grafico• tavolozze dei colori• trame (ad esempio la trama dello sfondo)• ombreggiature• caratteri

Nota:In questa versione del software è possibile scegliere tra tavolozze colori predefinite ma non è possibilecreare una tavolozza personalizzata.

• Nella scheda "Formato" fare clic sull'icona Stile del grafico e selezionare Stile vistoso, Normaleo Alto contrasto.Lo stile viene applicato.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.3.4 Copia di un grafico

1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Copia dal menu.Il grafico viene copiato negli appunti.

2012-05-10232

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 233: Xi4 ia desktop_it

2. Per incollare il grafico su un'altra parte del report, fare clic con il pulsante destro del mouse nel puntoin cui si desidera visualizzare il grafico, quindi fare clic su Incolla nel menu.

3. Per incollare il grafico in un'altra applicazione, incollare il contenuto degli Appunti dell'altraapplicazione.inoltre, la stessa operazione di copia può essere effettuata trascinando direttamente il grafico neldocumento aperto nell'applicazione di destinazione.Nella stessa applicazione, il grafico copiato sarà dinamico. Tuttavia, se il grafico viene incollato inun'altra applicazione, verrà visualizzato come un'immagine.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.3.5 Rimozione di un grafico

Vi sono tre modi di rimuovere un grafico.1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul grafico, quindi scegliere Elimina.2. Attivare il pannello "Struttura e filtri del documento". Fare clic con il pulsante destro del mouse sul

nome del grafico. Fare clic su Elimina.3. Selezionare il grafico. Nel riquadro in alto a sinistra fare clic sull'icona Elimina.

Il grafico è stato eliminato.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.4 Cambiamento del tipo di grafico

18.4.1 Per cambiare il tipo di grafico con la funzione Trasforma in

Nota:è anche possibile trasformare singole serie di barre in linee o superfici.

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella o sul grafico

2012-05-10233

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 234: Xi4 ia desktop_it

2. Selezionare Trasforma in. Vengono visualizzati alcuni collegamenti. Per visualizzare una finestradi dialogo con tutte le opzioni, selezionare Altre trasformazioni...Viene visualizzata la finestra di dialogo "Trasforma in".

3. Fare clic sulla categoria di grafico desiderata, quindi sull'icona di un grafico.4. Scegliere OK.

Il modello selezionato viene applicato al blocco e i dati vengono visualizzati sotto forma del tipo digrafico scelto.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico• Grafici a linee

18.4.2 Trasformazione di query gerarchiche in grafici

È possibile trasformare una query gerarchica in un grafico.

Nota:

• Procedura consigliata: non è consigliabile visualizzate i totali gerarchici in grafici a torta o nuvole ditag. In altri grafici, la visualizzazione dei totali può provocare distorsioni di scala, in particolare se iltipo di indicatore è aggregativo. Per nascondere i totali gerarchici, utilizzare livelli per il feed, spostarsinella tabella con l'opzione Concentrazione drill o deselezionare l'opzione "Mostra nodi principali"nella finestra di dialogo Formato grafico (Blocco grafico > Generale).

• Utilizzare solo una gerarchia per il feed di un diagramma ad albero.

Argomenti correlati• Definizione di query gerarchiche• Per cambiare il tipo di grafico con la funzione Trasforma in

18.4.3 Passaggio tra barre, linee e superfici

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Tipo regioneb. In Rich Internet Application (applet Java) e in Web Intelligence Rich Client selezionare Globale

> Tipo regione

2012-05-10234

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 235: Xi4 ia desktop_it

2. Per ogni indicatore selezionare il tipo di regione appropriato: barre, linee o superficie.

18.5 Posizionamento e dimensionamento dei grafici

18.5.1 Impostazione della posizione di una tabella o di un grafico nella pagina delreport

Di seguito sono fornite le istruzioni per posizionare una tabella o un grafico in una pagina del report. Èanche possibile raggiungere la stessa casella Layout selezionando Elementi del report > Posizione> Allinea o facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella o sul grafico e selezionandoAllinea.1. Selezionare il bordo della tabella o del grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere

Formato tabella... o Formato grafico...2. Selezionare Layout.3. Utilizzare i controlli disponibili nella sezione Posizione relativa per impostare la posizione della

tabella o del grafico rispetto agli altri elementi del report.

18.5.2 Posizionamento di un grafico rispetto ad altri grafici o tabelle

Se esistono più blocchi (tabella, grafico, o forma) nel report, è possibile utilizzare il posizionamentorelativo, Il posizionamento relativo consente di posizionare un blocco selezionato (ad esempio ungrafico) rispetto ad altri blocchi nel report.

Se i nuovi dati del database modificano la dimensione delle tabelle o dei grafici, il posizionamentorelativo fa in modo che le varie tabelle e i vari grafici vengano visualizzati correttamente senzasovrapposizioni.

Di seguito sono fornite le istruzioni per posizionare una tabella o un grafico in una pagina del report. Èanche possibile raggiungere la stessa casella Layout selezionando Elementi del report > Posizione> Allinea o facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella o sul grafico e selezionandoAllinea.

Nota:se si posiziona un grafico in relazione a un altro blocco (cioè un grafico, una tabella o un modulo), laposizione del blocco viene modificata automaticamente se si modifica il posizionamento del grafico.

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul grafico e scegliere Formato grafico.

2012-05-10235

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 236: Xi4 ia desktop_it

2. Selezionare Globale > Layout .3. Selezionare la distanza del punto superiore sinistro del grafico in relazione a un altro elemento del

report immettendo il numero di pixel. La parte dell'altro elemento del report da cui si desidera misurarei pixel (nel primo elenco a discesa). L'elemento del report da cui si desidera misurare i pixel (nelsecondo elenco a discesa).

4. Ripetere queste operazioni per la distanza del punto inferiore sinistro del grafico.

18.5.3 Ridimensionamento di un grafico

È inoltre possibile ridimensionare il grafico utilizzando il mouse.1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul grafico e scegliere Formato grafico.2. Procedere nel modo seguente: Nell'interfaccia Web aprire la scheda Generale.

a. Nell'interfaccia Web selezionare la pagina Generale.b. In Rich Internet Application (applet Java) e in Web Intelligence Rich Client selezionare la pagina

Globale.

3. Immettere la larghezza del grafico nella proprietà Larghezza e l'altezza nella proprietà Altezza.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6 Formattazione dei grafici

18.6.1 Formattazione delle aree del grafico

È possibile formattare un'area del grafico (titolo, legenda, assi, area tracciato e titolo area) utilizzandola barra degli strumenti Formato.

18.6.2 Formattazione di un grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione.

2012-05-10236

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 237: Xi4 ia desktop_it

Vi sono diversi modi di formattare un grafico. Uno di questi modi è illustrato di seguito. In alternativa,selezionare il grafico e quindi Elementi del report > Stile del grafico > Formato grafico.

Come accedere alla finestra di dialogo "Formato grafico":1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul grafico e scegliere Formato grafico.2. Selezionare l'area del grafico da formattare.

Se è stata preselezionata un'area del grafico prima di aprire la finestra di dialogo, tale area vienevisualizzata automaticamente.

3. In Web Intelligence Rich Client, selezionare la scheda funzionale che si desidera modificare nelriquadro sinistro. In Web Intelligence, espandere la scheda corrispondente all'area del grafico daformattare e quindi selezionare la scheda funzionale.

4. Dopo aver apportato le modifiche desiderate, fare clic su Applica se si desidera visualizzarle primadi chiudere la finestra di dialogo. Potrebbe essere necessario eseguire altre modifiche prima dichiudere la finestra di dialogo. In caso contrario, fare clic su OK per salvare le modifiche e chiuderela finestra di dialogo.

Il grafico è stato formattato.

18.6.3 Formule negli elementi del grafico

I seguenti elementi del grafico possono utilizzare una formula:• Titolo del grafico• Titolo legenda• Titoli degli assi• Valori minimo e massimo per la scala dell'asse

Per definire e modificare le formule, è possibile utilizzare l'Editor delle formule (l'icona fx).

Per ulteriori informazioni sulle funzioni utilizzate nelle celle indipendenti, consultare il manuale Utilizzodi funzioni, formule e calcoli in Web Intelligence o la Guida in linea.

18.6.4 Icone di avviso nei grafici

Esistono quattro tipi di icone di avviso:• Avvisi generali: le icone vengono visualizzate nell'angolo in alto a sinistra del grafico

• X rossa su uno sfondo bianco: impossibile generare il grafico. Questo potrebbe essere dovutoa un problema della cache. Provare a cancellare gli oggetti temporanei dalla cache.

• X rossa in un cerchio rosso: impossibile trovare l'immagine. L'amministratore deve verificare leimpostazioni del bilancio del carico e abilitare il monitoraggio del servizio descritto nel Manualedell'amministratore.

2012-05-10237

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 238: Xi4 ia desktop_it

• Avviso giallo: ad esempio, insieme di dati troppo grande (limite tecnico del server), necessità diaggiornare l'insieme di dati, altri errori del cubo.

• Avviso blu: limite per un rendering ottimale

• Avvisi di prevenzione degli errori: piccola icona gialla visualizzata sul punto dati (se le icone di avvisosono attivate nelle opzioni di formato del grafico) che indica che l'insieme di dati non è coerente coni parametri del grafico (ad esempio un grafico a torta con valori negativi, valori negativi per una scalalogaritmica, valori gerarchici incoerenti per un diagramma ad albero)

RisultatoDefinizioneRestrizione

Rendering parziale dell'insieme di dati

e icona di avviso con descrizione coman-di

Numero massimo di righe

Definita dell'amministratore

Valore predefinito: 50.000

Limiti tecnici delserver CVOM

Icona di avviso

e descrizione comandi con linee guidaper l'ottimizzazione

Calcolato da CVOM in base al tipo di gra-fico e alle dimensioni

Limite per unrendering otti-male

18.6.4.1 Visualizzazione delle icone di avviso nei grafici

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare Blocco del grafico.2. Eseguire le operazioni seguenti:

a. Nell'interfaccia Web selezionare la pagina Generale.b. In Rich Internet Application (applet Java) e in Web Intelligence Rich Client selezionare la pagina

Globale.

3. Selezionare Mostra icone di avviso.

Le icone di avviso verranno visualizzate.

18.6.5 Inserimento e formattazione del titolo di un grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

2012-05-10238

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 239: Xi4 ia desktop_it

Le informazioni relative al titolo possono essere modificare in due luoghi. In Area del grafico > Bloccografico > Visualizzazione area è possibile solo visualizzare o nascondere il titolo, immettere un'etichettaper il titolo o utilizzare una formula, e modificare/definire la posizione del titolo. In Selezionare l'areadel grafico > Titolo > Progettazione è possibile modificare tutte le impostazioni del titolo.1. Fare clic su Regola layout per visualizzare altre opzioni. Per la larghezza e lunghezza del titolo del

grafico è stabilito un valore assoluto e uno proporzionale corrisponde a una percentuale delledimensioni del grafico.

2. Per il colore del bordo e dello sfondo, è possibile selezionare un colore e la trasparenza oppuredefinire una tonalità. Se si sceglie un colore, verrà visualizzato un dispositivo di scorrimento checonsente di scegliere il valore di trasparenza. 0% è trasparente e 100% è opaco.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.6 Visualizzazione di un grafico in formato 3D

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Stile tavolozzab. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Tavolozza e stile

2. Selezionare Aspetto 3D.Alcuni tipi di istogrammi (in cui sono stati attivati gli Effetti visualizzazione barra) non hanno unaspetto soddisfacente se si utilizza anche Aspetto 3D.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.7 Assegnazione di colori ai grafici

È possibile selezionare una serie di grafici o una voce di legenda e assegnarle un colore utilizzando labarra degli strumenti "Formato". L'assegnazione dei colori viene salvata con il grafico. È possibilereimpostare tutti i colori applicando una tavolozza al grafico Regole da conservare per l'operazioneTrasforma in:• Il colore della legenda determinato dalla dimensione (assegnato a Colore regioni o Selezione colore

grafico a torta) deve corrispondere.

2012-05-10239

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 240: Xi4 ia desktop_it

• Le voci di legenda devono corrispondere (non aggiungere o rimuovere alcuna forma Regione chegenera dimensioni).

Nota:

• Non è possibile assegnare colori ai grafici con assi dei valori duplici.• Il feedback sulla selezione delle serie non è disponibile in DHTML. Il feedback su un'istanza di

grafico selezionata è disponibile solo in Web Intelligence Rich Client e Applet.

18.6.8 Aggiunta di colori di sfondo a un grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Sfondob. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Sfondo

2. Selezionare un colore e la trasparenza oppure definire una tonalità. Se si sceglie un colore, verràvisualizzato un dispositivo di scorrimento che consente di scegliere il valore di trasparenza. 0% ètrasparente e 100% è opaco.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.9 Modifica dei bordi del grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Bordob. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Bordo

2. Utilizzare l'Editor dei bordi per formattare i bordi.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

2012-05-10240

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 241: Xi4 ia desktop_it

18.6.10 Formattazione dello sfondo dell'area del tracciato

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Le opzioni disponibili dipendono dal tipo di grafico.

Esistono due opzioni per la griglia e lo sfondo:• Sfondo normale

• Colore sfondo• Colore della griglia per le griglie verticali/orizzontali (le opzioni della griglia variano in base al tipo

di grafico: nessuna griglia per i grafici a torta, griglia radiale/concentrica per i grafici radar especifiche opzioni, tre griglia per i grafici 3D)

• Sfondo a fascia (nessuna definizione di griglia, colori alternati). L'opzione di sfondo a fascia potrebbenon essere disponibile in base al tipo di grafico (ad esempio per i grafici a torta e 3D).

1. Selezionare Area del grafico > Area del tracciato > Sfondo.2. Regolare il colore dello sfondo.3. Selezionare se utilizzare o meno una tonalità.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico• Formattazione della griglia dell'asse

18.6.11 Visualizzazione e formattazione della legenda del grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Le informazioni relative al titolo possono essere modificate in tre posizioni: In Blocco grafico >Visualizzazione area è possibile solo visualizzare o nascondere la legende e il titolo della legenda. InLegenda > Progettazione è possibile modificare tutte le impostazioni per la legenda. In Legenda >Titolo è possibile formattare il titolo della legenda.1. Nella scheda "Progettazione" è possibile scegliere di rendere visibile o meno la legenda, regolare

le dimensioni dei simboli, modifica la posizione e il layout, raggruppare per dimensione, modificarele impostazioni del testo, del bordo e dello sfondo.

2. Nella scheda "Titolo" è possibile scegliere di mostrare o nascondere il titolo della legenda e scegliereTitolo automatico o Titolo personalizzato. Titolo personalizzato consente di definire una formulaper il titolo della legenda.

2012-05-10241

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 242: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico• Formule negli elementi del grafico

18.6.12 Come evitare interruzioni di pagina nei grafici

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".• Aprire Layout e selezionare Evita interruzioni di pagina nei grafici. È possibile selezionare questa

opzione sia per le interruzioni orizzontali che per quelle verticali.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.13 Gestione delle opzioni di presentazione in pila

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Istogramma in pila globale significa che anche gli indicatori sono in pila.

In pila 100% può essere utilizzato sulla modalità in pila selezionata.

Poiché la disposizione in pila viene eseguita asse per asse, è possibile scegliere di disporre in pilaalcuni dati e non altri. Ad esempio, disporre in pila le barre ma non le linee.1. Selezionare Asse Valore > Progettazione.2. In "In pila" selezionare "Non in pila", "Grafico in pila" o "Grafico in pila globale".

18.6.14 Assegnazione delle etichette degli assi nei valori dei dati

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare Blocco grafico > Valori dati.2. Selezionare Modalità di visualizzazione etichetta dati.3. Selezionare il Tipo di dati appropriato.

2012-05-10242

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 243: Xi4 ia desktop_it

4. È anche possibile modificare le altre impostazioni dei valori dei dati in questa pagina.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico• Come visualizzare o nascondere i valori dei dati

18.6.15 Formattazione del testo, dei bordi e dello sfondo dell'etichetta dell'asse

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare Asse categoria o Asse Valore.2. SelezionareProgettazione per rendere l'asse visibile. In "Layout" è possibile scegliere se visualizzare

gli assi, mostrare le etichette e definire l'orientamento delle etichette e altre impostazioni.3. In "Opzioni di colore" selezionare il colore dell'asse, della griglia, dello sfondo della griglia e le opzioni

del testo.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.16 Formattazione della griglia dell'asse

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare Asse categoria > Progettazione.2. In "Layout" selezionare "Ridurre automaticamente la dimensione del font delle etichette visualizzate

nella griglia".3. In "Opzioni di colore" selezionare il "colore della griglia " e il "colore dello sfondo della griglia".

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.17 Formattazione di valori, numeri e testo degli assi

2012-05-10243

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 244: Xi4 ia desktop_it

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare Asse categoria o Asse Valore.2. Selezionare Progettazione per formattare valori, numeri e testo degli assi.3. In Generale è possibile specificare che l'asse deve essere visibile.4. In "Layout" è possibile visualizzare l'asse, mostrare le etichette, modificare l'orientamento, regolare

le etichette, ridurre automaticamente il carattere delle etichette visualizzate nella griglia, invertirel'ordine sull'asse delle categorie, impostare la modalità di eliminazione delle etichette sull'asse emostrare un layout asse continuo.

5. In "Opzioni di colore" è possibile selezionare il colore dell'asse, della griglia e dello sfondo dellagriglia.

6. In "Testo" è possibile scegliere il carattere e il criterio del testo (testo a capo o troncato).7. In "Numero""Schema di formattazione" selezionare lo schema desiderato per i numeri. (Viene

visualizzato solo se sono presenti numeri).

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.18 Visualizzazione di un intervallo specifico di valori degli assi

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Nota:Scala non valida: una visualizzazione specifica indica che una barra è incompleta (il valore è al di fuoridei valori minimi e massimi dell'asse).

1. Selezionare Asse Valore, Progettazione.2. In Scala immettere il valore"minimo" e il valore "massimo".

L'applicazione visualizza i valori minimi e/o massimi specificati sugli assi.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.19 Scale degli assi lineari e logaritmici

2012-05-10244

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 245: Xi4 ia desktop_it

Per impostazione predefinita, l'applicazione visualizza l'asse Valore sui grafici come scala lineare.Questo asse può essere impostato su scala logaritmica. Le scale logaritmiche consentono di esaminarei valori che comprendono molti ordini di grandezze senza perdere informazioni sulle scale più esigue.

Nella scala lineare, le graduazioni dell’asse sono disposte ad intervalli regolari. Le scale lineari si basanosu addizioni. Si consideri, ad esempio, la sequenza lineare 1, 3, 5, 7, 9

Per ottenere il numero successivo nella sequenza, si addiziona 2 al numero precedente.

Le scale logaritmiche si basano piuttosto sulle moltiplicazioni. In una scala logaritmica, le fasi aumentanoe diminuiscono proporzionalmente. Le scale logaritmiche si basano sulle moltiplicazioni (o divisioni).Si consideri, ad esempio, la sequenza logaritmica 2, 4, 8, 16, 32

Per ottenere il numero successivo nella sequenza, si moltiplica il numero precedente per 2. Possiamoconsiderare che questa sequenza è su ``base 2.''

Si consideri la seguente sequenza: 1, 10, 100, 1000, 10000

Questa sequenza è su ``base 10,'' poiché il valore successivo nella sequenza si ottiene moltiplicandoil precedente per 10.

18.6.19.1 Visualizzazione logaritmica dell'asse Valore

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Nota:Se si utilizza un valore dati negativo, viene visualizzata un'icona di avviso, se questa opzione è stataattivata.

1. Selezionare Asse Valore > Progettazione.2. In "Scala dell'asse" selezionare Logaritmica.

una scala logaritmica presenta uniformemente le modifiche in percentuale invece di presentarle inpunti. In altri termini, la distanza da 1 a 2 (100% di aumento) corrisponde alla distanza da 2 a 4(ancora 100% di aumento).

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico• Scale degli assi lineari e logaritmici

18.6.20 Visualizzazione e formattazione dei dati del grafico

2012-05-10245

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 246: Xi4 ia desktop_it

18.6.20.1 Per nascondere un grafico vuoto

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

A volte un grafico non visualizza valori. Ad esempio, se le vendite di un prodotto specifico sono interrotte,un grafico che di solito visualizza i risultati relativi a tale prodotto, risulterà vuoto. Per impostazionepredefinita, l'applicazione visualizza i grafici vuoti nei report. È possibile impostare l'applicazione affinchénasconda i grafici vuoti.1. Selezionare la scheda Blocco grafico > Generale.2. Selezionare Nascondi sempre per nascondere il grafico.3. Selezionare Nascondi se vuoto per nascondere il grafico quando è vuoto.4. Selezionare Nascondi se la seguente formula è true e digitare una formula nella casella per

nascondere il grafico quando la formula è true.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.20.2 Esclusione di righe contenenti valori zero nelle tabelle e nei grafici

È necessario utilizzare la modalità Progettazione e aprire la finestra di dialogo "Formato grafico" oFormato tabella.

Le righe contenenti valori zero o somme che restituiscono zero possono essere omesse dai grafici inquanto i dati in esse contenuti potrebbero essere inutili. È possibile includere righe contenenti valori diindicatore pari a zero o in cui i valori di somma o di indicatore siano pari a zero o entrambi i tipi di valore.

Quando questa opzione è disattivata, non sono presenti righe nella tabella né elementi/dettagli nelgrafico. I valori zero vengono omessi. La somma viene utilizzata soprattutto nelle tabelle a campiincrociati.1. Fare clic sulla scheda Generale.2. Nella sezione Visualizza, deselezionare Mostra righe in cui tutti i valori dell'indicatore = 0 se si

desidera omettere i valori dell'indicatore pari a zero.3. Nella sezione Visualizza, deselezionare Mostra righe in cui la somma dei valori dell'indicatore

= 0 se si desidera omettere i valori dell'indicatore la cui somma è pari zero. Questa opzione èapplicabile alle tabelle a campi incrociati.

Nel grafico o nella tabella verranno esclusi i dati selezionati.

2012-05-10246

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 247: Xi4 ia desktop_it

18.6.20.3 Impostazione di uno stile di tavolozza per i dati del grafico

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Nota:i grafici a due assi utilizzano due tavolozze di colori.

1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Stile tavolozzab. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Tavolozza e stile

2. Selezionare la tavolozza colori e la percentuale di trasparenza.3. In "Indicatore" è anche possibile scegliere i simboli, le dimensioni dei simboli, le tavolozze dei simboli,

il bordo e il colore del bordo.4. In "Stile delle serie di grafici" è possibile scegliere "Effetti barra".5. In "Effetti di luce e ombra" è possibile selezionare molti effetti di luce e ombra: offset, colore,

ombreggiatura e ombra 1 lato.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.20.4 Applicazione di effetti speciali ai grafici a barre, a torta e a bolle

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Stile tavolozzab. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Tavolozza e stile

2. In "Stile delle serie di grafici" è possibile selezionare un effetto. Per i grafici a torta è possibilescegliere una trama e un effetto.

18.6.20.5 Applicazione di effetti luce e ombra

2012-05-10247

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 248: Xi4 ia desktop_it

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Stile tavolozzab. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Tavolozza e stile

2. In "Effetti di luce e ombra" è possibile selezionare un effetto.

18.6.20.6 Gestione della colorazione basata sugli indicatori nei diagrammi adalbero, nelle mappe termiche e nei grafici nuvola di tag

Associare un indicatore al feed del metodo di colorazione (Colore rettangolo per le mappe, Famiglia ditag per nuvola di tag).

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".

Il metodo di colorazione determina il colore dei rettangoli o dei tag in base al valore di un indicatore diriferimento.

Sono disponibili quattro metodi di colorazione.• Colore tavolozza: è possibile definire il numero di intervalli e i colori vengono associati

automaticamente in base alla tavolozza selezionata. È anche possibile stabilire la definizione diintervallo e il colore per i valori null o vuoti.

• Colore tavolozza basato su tonalità: per questo metodo di colorazione è possibile definire ancheuna tonalità a 2 o 3 colori associata agli intervalli.

• Colore tavolozza basato su tonalità utilizzando la polarità dell'indicatore: per questo metodo dicolorazione è possibile definire anche una tonalità a 2 o 3 colori associata agli indicatori con polaritàneutra.

• Colore intervallo personalizzato: è possibile definire manualmente gli intervalli e associare i coloriin base a un valore percentuale o assoluto.

1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Stile tavolozzab. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Tavolozza e stile

2. Selezionare un metodo di colorazione e definire il numero di intervalli di colore.3. Se necessario, definire un intervallo per i valori degli indicatori e associare un colore a ogni valore

dell'intervallo.4. Selezionare un colore per i valori null o vuoti.5. Definire la tonalità per i metodi basati sulla tonalità o associare un colore a ogni intervallo per il

metodo personalizzato. Per Colore intervallo personalizzato, definire i valori Massimo e Minimodegli intervalli di colori (automatico per gli altri metodi).

2012-05-10248

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 249: Xi4 ia desktop_it

18.6.20.7 Come visualizzare o nascondere i valori dei dati

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Valori datib. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Valori dati

2. Selezionare Modalità di visualizzazione etichetta dati per visualizzare i dati.3. È possibile definire le impostazioni per vari parametri, in base al tipo di grafico. Ad esempio, per un

grafico a torta, selezionare il tipo di grafico, la posizione dei dati, le dimensioni del bordo, il coloredi sfondo e così via.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

18.6.20.8 Formattazione degli indicatori dei dati

È necessario aver attivato la modalità Progettazione. È necessario aprire la finestra di dialogo "Formatografico".1. Selezionare il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Formato grafico.

a. Nell'interfaccia Web selezionare Blocco grafico > Stile tavolozzab. In Rich Internet Application (applet Java) selezionare Globale > Tavolozza e stile

2. In "Indicatore" è possibile selezionare i simboli, le dimensioni dei simboli, le tavolozze dei simboli,un simbolo, il bordo e il colore del bordo.

Argomenti correlati• Formattazione di un grafico

2012-05-10249

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 250: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10250

Visualizzazione dei dati nei grafici

Page 251: Xi4 ia desktop_it

Filtraggio dei dati del report

19.1 Definizione di filtri di report

È possibile filtrare i report per limitare i risultati visualizzati per una informazione specifica che interessal’utente. Ad esempio, è possibile limitare i risultati visualizzati alle informazioni relative a un clientespecifico o a un periodo di vendita. I dati che vengono esclusi dal filtro rimangono nel documento, manon sono più visualizzati nelle tabelle né nei grafici del report. Ciò significa che è possibile modificareo rimuovere i filtri dei report per visualizzare i valori nascosti, senza modificare la query su cui è basatoil documento.

È possibile applicare diversi filtri alle varie parti del report. Ad esempio, è possibile limitare i risultati ditutto il report ad una linea di prodotti specifica e poi limitare ulteriormente i risultati in una tabella ografico per concentrarsi sui risultati per una regione specifica o un profilo di cliente.

Per creare un filtro di report, è necessario specificare gli elementi seguenti:• Un oggetto filtrato• Un operatore• valori dei filtri• l'elemento report da filtrare (l'intero report, sezioni o blocchi)

Nel pannello sinistro dell'interfaccia è possibile visualizzare una vista speciale di filtri nella scheda"Struttura e filtri del documento" che consente di vedere la struttura del documento e gli elementi delreport filtrati e l'operatore e il valore in base ai quali sono filtrati.

Argomenti correlati• Applicazione di filtri alle sezioni

19.2 Confronto tra filtri di query e filtri di report

All'interno di un documento i filtri possono essere applicati a due livelli:• filtri di query – filtri definiti sulla query che consentono di limitare i dati recuperati dall'origine dati e

restituiti nel documento.

2012-05-10251

Filtraggio dei dati del report

Page 252: Xi4 ia desktop_it

• Filtri di report – filtri che consentono di limitare i valori visualizzati in report, tabelle, grafici e sezionidel documento, ma che non implicano la modifica dei dati recuperati dall'origine dati; questi filtrinascondono i valori a livello di report.

19.3 Operatori di filtri di report

19.3.1 Operatore Uguale A

Utilizzare l'operatore Uguale a per recuperare dati uguali a un valore specificato.

Ad esempio, per ottenere i dati solo per US, creare il filtro "Paese Uguale a US".

19.3.2 Operatore Diverso da

Utilizzare l'operatore Diverso da per recuperare dati diversi da un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare dati per tutti i paesi ad eccezione di USA, creare il filtro "Paese diverso daUSA".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le query BEx.

19.3.3 Operatore Diverso da

Utilizzare l'operatore Diverso da per recuperare dati differenti da un determinato valore.

Ad esempio, per recuperare i dati per tutti i trimestri ad eccezione di T4, creare il filtro [Trimestre] Diversoda "T4"

Nota:questo operatore non è disponibile nell'interfaccia Rich Internet Application o in Web Intelligence RichClient.

2012-05-10252

Filtraggio dei dati del report

Page 253: Xi4 ia desktop_it

19.3.4 Operatore Maggiore di

Utilizzare l'operatore Maggiore di per recuperare dati maggiori di un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare dati per i clienti la cui età è maggiore di 60 anni, creare il filtro "[Età cliente]Maggiore di 60".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le query BEx.

19.3.5 Operatore Maggiore o uguale a

Utilizzare l'operatore Maggiore o uguale a per recuperare dati maggiori o uguali a un valore specificato.

Ad esempio, per recuperare i dati relativi al fatturato a partire da 1,5 milioni di dollari, creare il filtro"[Fatturato] Maggiore o uguale a 1500000".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie di tipo principale-secondario degli universiunx OLAP o per le gerarchie BEx.

19.3.6 Operatore Minore di

Utilizzare l'operatore Minore di per recuperare dati con un valore minore del valore specificato.

Ad esempio, per recuperare i voti di un esame minori di 40, creare il filtro "[Voto esame] Minore di 40".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per le gerarchie e gli universi unx OLAP nei filtri o per legerarchie nelle query BEx.

19.3.7 Operatore Minore o uguale a

2012-05-10253

Filtraggio dei dati del report

Page 254: Xi4 ia desktop_it

Utilizzare l'operatore Minore o uguale a per recuperare dati minori o uguali a un valore specificato.

Utilizzare l'operatore Minore o uguale a per recuperare dati minori o uguali a un valore specificato.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP, per le gerarchie nei filtri o per legerarchie nelle query BEx.

19.3.8 Operatore Tra

Utilizzare l'operatore Tra per recuperare i dati tra due valori limite (inclusi). Il primo valore dichiaratodeve essere inferiore al secondo.

Ad esempio, per recuperare i dati per le settimane a partire dalla 25 fino alla 36 (inclusa la settimana25 e 36), creare il filtro "[Settimana] Tra 25 e 36".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP e per le gerarchie BEx nei filtri.

19.3.9 Operatore Non tra

Utilizzare l'operatore Non tra per recuperare dati fuori dall'intervallo compreso tra due valori specificati.

Ad esempio, per recuperare dati di tutte le settimane dell'anno, tranne e senza includere le settimanedalla 25 alla 36, creare il filtro "[Settimana] Non tra 25 e 36".

Nota:questo operatore non può essere utilizzato per gli universi unx OLAP e per le gerarchie BEx nei filtri.

19.3.10 Operatore InElenco

Utilizzare l'operatore In elenco per recuperare i dati corrispondenti ai valori riportati in un elenco.

Per recuperare ad esempio i dati solo per i paesi Stati Uniti, Regno Unito e Giappone, creare il filtro[Paese] In elenco. Quando sarà disponibile il campo "Digitare un valore", è necessario immettere ivalori US;UK;Japan.

2012-05-10254

Filtraggio dei dati del report

Page 255: Xi4 ia desktop_it

Se utilizzato in un filtro di query con un elenco di valori gerarchico (da una dimensione associata a unelenco di valori gerarchico, un oggetto gerarchia o un oggetto livello), l'operatore In elenco consentedi selezionare più membri da qualsiasi livello della gerarchia. Ad esempio, un prompt sulla gerarchia[Geografia] con l'operatore In elenco consente di selezionare [Parigi] al livello Città e [Canada] al livelloPaese nel prompt.

Se utilizzato in un filtro del report, l'operatore In elenco produce un elenco semplice di valori.

19.3.11 Operatore Non in elenco

Utilizzare l'operatore Non in elenco per recuperare dati che non corrispondono a più valori specificati.

Se ad esempio non si desidera recuperare i dati per i paesi Stati Uniti, Regno Unito e Giappone, creareil filtro [Paese] Non in elenco. Quando sarà disponibile il campo "Digitare un valore", è necessarioimmettere i valori US;UK;Japan.

Se utilizzato con un elenco di valori gerarchico (da una dimensione associata a un elenco di valorigerarchico, un oggetto gerarchia o un oggetto livello), l'operatore In elenco consente di selezionare piùmembri da qualsiasi livello della gerarchia. Ad esempio, un prompt sulla gerarchia [Geografia] conl'operatore Non in elenco consente di selezionare [Parigi] al livello Città e [Canada] al livello Paese nelprompt.

Nota:questo operatore non può essere utilizzato in determinati tipi di gerarchia. Può ad esempio essereutilizzato nelle gerarchie basate sul livello.

19.3.12 Operatore È Nullo

Utilizzare l'operatore È Nullo per recuperare dati per i quali non esistono valori nel database.

Ad esempio, per recuperare i clienti senza bambini (la colonna dei bambini nel database non contienevalori), creare il filtro [Bambini] È Nullo.

19.3.13 Operatore Non è nullo

Utilizzare l'operatore Non è nullo per recuperare dati per cui esiste un valore nel database.

Ad esempio, per recuperare i clienti con bambini, creare il filtro [Bambini] Non è Nullo.

2012-05-10255

Filtraggio dei dati del report

Page 256: Xi4 ia desktop_it

19.4 Tipi di filtri di report

I filtri di report sono filtri che è possibile applicare a diversi elementi del report: report, sezione, tabella,grafico. Ne sono disponibili due tipi:• Filtri di report standard.

I filtri di report standard rappresentano il tipo di filtri di report più flessibile. Possono utilizzare qualsiasioperatore di filtro e possono essere utilizzati su singoli valori o su elenchi di valori.

• Filtri di report semplici.

I filtri di report semplici consentono di creare facilmente i filtri utilizzando l'operatore Uguale a.Possono filtrare solo valori singoli e vengono applicati a un intero report, non a un intero documentoo a un elemento del report.

19.5 Per creare, modificare ed eliminare filtri di report standard

1. Selezionare l'elemento del report da filtrare.a. Nell'interfaccia Web (interfaccia DHTML) fare clic su Filtro > Aggiungi filtro.b. Nell'interfaccia Rich Internet Application e in Web Intelligence Rich Client selezionare Analisi >

Filtri, quindi fare clic sulla casella dell'elenco di filtri.

2. Fare clic su Aggiungi filtro nella finestra di dialogo per visualizzare gli oggetti da filtrare.3. Selezionare gli oggetti da filtrare e fare clic su OK.

Se si seleziona più di un oggetto, gli oggetti filtrati vengono visualizzati in una relazione AND. Faredoppio clic sull'operatore AND per sostituirlo con l'operatore OR.

4. Per ogni filtro, selezionare l'operatore di filtro dall'elenco.5. Immettere i valori direttamente nella casella sopra l'elenco di valori dell'oggetto oppure selezionarli

dall'elenco e fare clic su > per aggiungerli all'elenco di valori filtrati sulla destra.I valori che possono essere immessi o selezionati dipendono dall'operatore. Ad esempio, se siseleziona l'operatore Uguale a, è possibile immettere o selezionare solo un valore.

Se l'oggetto filtrato è una gerarchia, i valori vengono visualizzati gerarchicamente. Tutti i membridella gerarchia sono visibili anche se sono compressi nel report. È necessario selezionare i membrigerarchici dalla gerarchia, poiché non è possibile immetterli manualmente. Tutti i valori dei membriselezionati nel pannello delle query vengono visualizzati in grigio e non sono selezionabili se nonsono inclusi nel report finale in quanto non sono collegati ad alcun indicatore. Per facilitare la selezionedei valori appropriati, è possibile anche fare clic sull'icona della chiave per vedere sia il testo che ilvalore dell'ID chiave per i membri.

2012-05-10256

Filtraggio dei dati del report

Page 257: Xi4 ia desktop_it

Se l'oggetto filtrato è un livello, i valori vengono visualizzati in un elenco. Non è possibile digitare ivalori.

6. Fare clic su OK per applicare il filtro del report all'elemento.7. Per modificare un filtro di report, selezionare l'elemento del report, quindi Analisi > Filtro > Modifica

filtro e modificare il filtro nella finestra di dialogo.8. Per eliminare un filtro di report, selezionare l'elemento del report, quindi selezionare Analisi > Filtro

> Rimuovi filtro. Questa procedura consente di rimuovere tutti i filtri per l'elemento del reportselezionato. Per rimuovere solo un filtro, è necessario aprire la finestra di dialogo, selezionare ilfiltro desiderato e fare clic sull'icona Rimuovi filtro.

19.5.1 Selezione dei valori da un elenco

In una query i valori che fanno parte di un elenco di valori possono essere visualizzati in un elenco conuna sola colonna, in un elenco con più colonne oppure in una gerarchia, in base all'oggetto. In un elencocon più colonne, le colonne aggiuntive contengono valori correlati al valore principale. In un elencogerarchico i valori vengono visualizzati in relazione gerarchica.

In un report i valori vengono visualizzati in un elenco semplice senza colonne aggiuntive.1. Se l'elenco di valori non viene visualizzato all'apertura della finestra di dialogo, aggiornare l'elenco

o eseguire una ricerca nell'elenco per recuperare i valori. (Per informazioni dettagliate sulla ricercanegli elenchi di valori, vedere più avanti in questo argomento.)Alcuni elenchi di valori richiedono una ricerca iniziale per mostrare i valori poiché sono troppo estesiper essere caricati completamente.

2. Se l'elenco di valori è diviso in intervalli, utilizzare il controllo posto sopra l'elenco per spostarsi tragli intervalli.Alcuni elenchi di valori estesi sono divisi in intervalli per ridurre la quantità di dati recuperati daldatabase.Quando si seleziona un intervallo, nell'elenco vengono visualizzati i valori inclusi nell'intervallo.

3. Se l'elenco di valori dipende da altri elenchi di valori, specificare i valori dipendenti prima nella finestradi dialogo del prompt che viene visualizzata.

Un elenco di valori può essere dipendente da altri elenchi di valori, ad esempio se fa parte di unelenco gerarchico di valori. Ad esempio, se l'elenco di valori contiene città e l'oggetto Città fa partedella gerarchia Paese > Regione > Città, è necessario specificare valori prima per il Paese e laregione per filtrare l'elenco di città.

Nota:gli elenchi di valori dipendenti vengono visualizzati solo nelle query. Non vengono visualizzati quandosi esegue una selezione da un elenco di valori in un report.

Quando si visualizza inizialmente l'elenco di valori, viene aperta la finestra di dialogo Prompt checonsente di specificare i valori dipendenti. Dopo aver specificato i valori dipendenti, è possibileselezionare i valori dall'elenco filtrato.

4. Per visualizzare le chiavi dei valori fare clic su Mostra/Nascondi valori chiavi.

2012-05-10257

Filtraggio dei dati del report

Page 258: Xi4 ia desktop_it

I valori chiavi non sono indicati nell'elenco "Valori selezionati", ma solo nell'elenco dei valori disponibili.Alcuni elenchi di valori contengono valori chiave, ovvero valori univoci che possono essere utilizzatiper identificare valori con lo stesso valore di visualizzazione. Se l'elenco di valori contiene piùcolonne, solo la chiave della colonna di filtro viene visualizzata.

5. Per cercare valori nell'elenco, immettere il testo da cercare nella casella sotto l'elenco e selezionarel'opzione Maiuscole/minuscole, Cerca nelle chiavi o Cerca nel database.

DescrizioneOpzione

Viene fatta la distinzione tra lettere maiuscole e minuscole.

Questa opzione non è disponibile quando sono selezionate le opzioni Cercanelle chiavi o Cerca nel database.

Maiuscole/minus-cole

La ricerca utilizza chiavi di valori univoci anziché visualizzare i valori.

Questa opzione è disponibile solo negli elenchi di valori che supportano valorichiave.

Cerca nelle chia-vi

La ricerca include tutti i valori memorizzati nel database anziché limitarsi aivalori caricati nell'elenco. Questa opzione migliora la precisione della ricercama ne riduce la velocità.

Questa opzione è disponibile solo negli elenchi di valori che supportano le ri-cerche nel database.

La ricerca nel database migliorano l'accuratezza a scapito delle prestazioni. Èutile quando non vengono recuperati tutti i valori contenuti nell'elenco. Questopuò verificarsi quando il numero totale dei valori contenuti nell'elenco superaquello definito nella proprietà della queryN. max di righe recuperate.

La ricerca nel database è particolarmente utile quando l'elenco di valori è ge-rarchico poiché i valori vengono caricati dal database solo in risposta all'espa-nsione del relativo valore principale nella gerarchia. Ad esempio, in una gerar-chia geografica i valori secondari del valore California (città della California)non vengono caricati dal database fino a quando non si espande il valore. Sel'opzione è selezionare, la ricerca include questi elementi anche se Californianon è stato espanso.

Cerca nel data-base

La ricerca include tutti gli intervalli se l'elenco è diviso in intervalli.

Nelle stringhe di ricerca, il carattere jolly '*' rappresenta qualsiasi stringa di caratteri e il caratterejolly '?' rappresenta qualsiasi carattere singolo. Ad esempio, il valore "March" può essere restituitodalle stringhe di ricerca "M*" o "Mar?h". Se si desidera includere i caratteri "*" e "?" nel loro significatoletterale invece che come caratteri jolly, farli precedere da "\" nella stringa di ricerca.

6. Immettere i valori dell'elenco direttamente (se l'elenco supporta l'immissione diretta dei dati) oselezionare i valori dall'elenco.

2012-05-10258

Filtraggio dei dati del report

Page 259: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• Proprietà di query N. max di righe recuperate

19.6 Creazione dei filtri di report semplici

La barra degli strumenti Filtro report consente di aggiungere velocemente filtri di report ai report. I filtridi report semplici si applicano al report (e non al documento o a specifici oggetti nel report) e solo aglielementi seguenti:• Solo oggetti dimensione o dettaglio per query relazionali.• Gerarchie, caratteristiche o attributi per query UNX OLAP o BEx (ma non sul livello della gerarchia

o su indicatori).

I filtri di report semplici hanno il formato <oggetto_report>=<valore>. Possono contenere solol'operatore "Uguale a" e possono applicare il filtro solo a un singolo valore. Possono anche appartenereall'operatore di tipo "Tutti i valori".

Per l'uso di filtri più complessi, utilizzare i filtri di report standard, che possono contenere qualsiasioperatore.

Nota:

• Inoltre, è possibile utilizzare la barra degli strumenti Filtro report quando si esegue il drill sui report.Nel contesto drill, la barra degli strumenti Filtro report è conosciuta con il nome Drill.

• Quando si apre la barra dei filtri, i filtri vengono inseriti automaticamente quando gli ambiti del reportsono:• Valore singolo (operatore "Uguale a")• Con l'operatore "Tutti i valori"

Questi filtri non sono più visualizzati nella casella Filtro.

• Quando si comprime la barra filtro, tutti i "filtri semplici" diventano nuovamente filtri "Uguale a" o"Tutti i valori" (applicano il filtro all'intero report). Per evitare la creazione di filtri "Tutti i valori", èpossibile rimuovere l'oggetto dalla barra filtro prima di comprimerla.

1. Fare clic su Analisi > Interagisci > Barra filtro per visualizzare la barra degli strumenti.2. Fare clic sull'icona sulla barra degli strumenti e selezionare l'oggetto a cui si desidera applicare il

filtro nel menu.È possibile aggiungere più oggetti alla barra degli strumenti per creare più filtri.

Nota:

A seconda delle origini dati e degli oggetti selezionati, i valori o gli oggetti disponibili in un filtropossono dipendere dai valori impostati in un altro oggetto filtro.

3. Selezionare il valore da filtrare nell'elenco a discesa.

2012-05-10259

Filtraggio dei dati del report

Page 260: Xi4 ia desktop_it

Nota:

Per gli oggetti non gerarchici l'elenco include tutti i valori contenuti nel report per questo oggettodopo aver applicato tutti gli altri filtri dell'ambito del report. Ad esempio, se si dispone di un filtro "Inelenco" che riduce i valori di questo oggetto, si otterrà questo elenco di valori per il filtro "Uguale a"della barra filtro.

Per gli oggetti gerarchici, l'elenco contiene l'elenco semplice di tutti i valori dei membri a qualsiasilivello. Questo elenco è in un ordine simile alla visualizzazione struttura, non in ordine alfabetico.

Il report viene filtrato in base al valore dell'oggetto selezionato. Ad esempio, se si seleziona "USA"nell'elenco dei valori dell'oggetto Paese, il report viene filtrato in modo da escludere tutte le righe incui Paese non contiene il valore "USA".

4. Per rimuovere un filtro:a. Selezionarlo nell'interfaccia Web e fare clic su Rimuovi.b. Nell'interfaccia Rich Internet Application o Web Intelligence Rich Client selezionare il filtro e

trascinarlo e rilasciarlo nel pannello sinistro.

19.7 Per creare filtri nidificati

È possibile creare filtri nidificati. Un filtro nidificato è una combinazione di una clausola AND e OR.1. Trascinare e rilasciare l'oggetto filtro nel pannello dei filtri combinati.2. È possibile fare clic sull'operatore per passare dal tipo di operatore AND a OR e viceversa.

2012-05-10260

Filtraggio dei dati del report

Page 261: Xi4 ia desktop_it

Filtro di dati con prompt

È possibile filtrare i dati del report fornendo valori per i prompt.

La finestra di dialogo "Prompt" contiene un riepilogo di tutti i prompt definiti nel riquadro Riepilogoprompt. Si seleziona il prompt a cui si desidera rispondere e si forniscono i valori nel riquadro Specificavalori per i prompt della finestra di dialogo.

A seconda del prompt selezionato, è possibile digitare i valori direttamente o selezionarli da un elenco.Un elenco di valori può contenere soltanto valori visualizzati oppure i valori visualizzati e i corrispondentivalori chiave del database. I valori chiave del database sono valori univoci utilizzati per identificare ilvalore di visualizzazione all'interno del database.

Gli elenchi di valori possono essere organizzati in modo gerarchico se l'elenco è stato definito comegerarchia mediante Universe Designer o il prompt è basato su una gerarchia o su un oggetto del livello.

Gli elenchi di valori possono essere suddivisi in intervalli per migliorare le prestazioni.

È possibile eseguire ricerche sugli elenchi di valori o filtrarli per accedere più agevolmente ai valori acui si è interessati.

I prompt possono essere facoltativi o obbligatori. Se non viene fornito un valore per un prompt facoltativo,il prompt viene ignorato. Per poter filtrare i dati eseguendo i prompt è necessario fornire valori per tuttii prompt obbligatori.

I prompt possono dipendere da altri prompt. Ad esempio, un prompt su un oggetto Città può dipendereda un prompt su un oggetto Regione. Fornendo i valori per il prompt Regione si limita il numero di valoripossibili del prompt Città.

È possibile fornire valori per i prompt dipendenti solo quando sono stati forniti valori per tutti i promptda cui essi dipendono. Se si desidera fornire valori ai prompt dipendenti di un prompt facoltativo, ènecessario fornire valori anche per il prompt facoltativo.

20.1 Immissione di valori per i prompt

È stato già definito un prompt nel riquadro "Filtro" del "pannello delle query".1. Aggiornare i dati.2. Selezionare il prompt nel riquadro Riepilogo prompt.3. Se il prompt ha un elenco di valori e i valori non sono visualizzati, fare clic su Aggiorna i valori per

visualizzarli (in questo caso, nell'elenco viene visualizzato il testo "Per visualizzare il contenutodell'elenco, fare clic su Aggiorna i valori").

2012-05-10261

Filtro di dati con prompt

Page 262: Xi4 ia desktop_it

Se il prompt dipende da altri prompt, nell'elenco dei valori vengono visualizzati collegamenti aiprompt dipendenti. Per poter fornire un valore al prompt corrente, è necessario fornire prima i valoriper i prompt dipendenti. I gruppi di prompt dipendenti vengono visualizzati in gruppi separati nelriquadro Riepilogo prompt.

I valori possono essere visualizzati singolarmente, in più colonne (nelle colonne aggiuntive sonofornite informazioni relative alla colonna di filtro principale) o gerarchicamente, in base al prompt.

Se l'elenco di valori è troppo esteso per essere visualizzato tutto insieme, verrà diviso in intervallie una casella sopra l'elenco mostrerà l'intervallo corrente. È possibile scorrere gli intervalli per vederetutti i valori nell'elenco.

4. Selezionare i valori e fare clic su > per fornire i valori al prompt, oppure digitare i valori direttamente,se il prompt lo consente.Non è possibile digitare valori direttamente se l'elenco di valori è gerarchico.Se il prompt richiede una data, è possibile selezionarla dal calendario che viene visualizzato a destradella casella in cui è stato selezionato il valore

Nota:le date principali SAP vengono visualizzate come prompt data, con gli altri prompt della stessaorigine dati visualizzati come prompt dipendenti.

5. Ripetere il passaggio precedente se il prompt consente la selezione di più valori.Se un prompt consente di selezionare più valori da un elenco gerarchico, è possibile selezionarevalori a diversi livelli della gerarchia. Se il prompt consente di selezionare solo valori singoli, èpossibile selezionare i valori solo dal livello più basso della gerarchia.Se un prompt consente di digitare direttamente i valori e ammette valori multipli, è possibile specificarepiù valori separati da ";", ad esempioCalifornia;Nevada;Iowa. Dopo aver digitato o incollatol'elenco separato da virgole, fare clic sulla descrizione comandi con il testo "Fare clic qui perinterpretare l'elenco come valori multipli" (se si fa clic su >, l'elenco viene interpretato come un valoreunico).

6. Eseguire la query:a. Nell'interfaccia Web fare clic su Esegui query per eseguire la query.b. In Rich Internet Application o in Web Intelligence Rich Client fare clic su OK per eseguire la

query.I dati del report vengono filtrati in base alle opzioni selezionate.

Argomenti correlati• Selezione dei valori da un elenco

2012-05-10262

Filtro di dati con prompt

Page 263: Xi4 ia desktop_it

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

21.1 Controlli di input definiti

I controlli di input rappresentano un metodo pratico e di semplice accesso per filtrare e analizzare i datidei report. I controlli di input vengono definiti utilizzando controlli di finestre standard quali caselle ditesto e pulsanti di opzione. Associare questi controlli con elementi di report, quali tabelle o intestazionidi sezioni, e utilizzarli per filtrare i dati negli elementi dei report. Quando si selezionano valori nel controllodi input, i valori vengono filtrati negli elementi del report associati in base ai valori selezionati.

È inoltre possibile definire tabelle e grafici come controlli di input. Quando si seleziona un valore nellatabella o nel grafico, i valori vengono filtrati negli elementi del report associati in base ai valori selezionati.

È possibile utilizzare i controlli di input per analizzare scenari diversi modificando il valore delle variabili.Definire una variabile con un valore costante, quindi assegnare un controllo di input, ad esempio unindicatore, alla variabile. È quindi possibile modificare il valore della variabile mediante il controlloindicatore; se la variabile è compresa in una formula, è possibile utilizzare il controllo indicatore peresaminare i diversi risultati della formula in base al valore della variabile.

I controlli di input sono specifici per ogni report Sono raggruppati nella scheda Controlli di input nelriquadro sinistro.

21.2 Utilizzo dei controlli di input con i dati gerarchici

È possibile utilizzare i controlli di input per i dati gerarchici. Quando si seleziona un nodo in una gerarchia,è possibile selezionare un singolo valore e utilizzare l'operatore uguale a oppure selezionare piùvalori da un elenco struttura gerarchico.

Se si seleziona un elenco struttura gerarchico, fare clic con il pulsante destro del mouse su un membroe selezionare il membro, gli elementi secondari o i discendenti della gerarchia. Gli elementi dellagerarchia selezionati vengono visualizzati nel riquadro del report. Per ulteriori informazioni, fareriferimento alla versione pdf della documentazione.

2012-05-10263

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 264: Xi4 ia desktop_it

21.3 Aggiunta di un controllo di input

Per aggiungere controlli di input è necessario disporre di sufficienti diritti di modifica sul documento etrovarsi in modalità Progettazione.1. Fare clic suAnalisi > Filtri >Controlli >Definisci controllo per visualizzare la schermata "Seleziona

oggetto report".

Se si seleziona un'intera tabella o un grafico prima di fare clic su Definisci controllo, è possibileselezionare Includi oggetti solo dal blocco selezionato per restringere l'elenco di oggetti nellaprocedura guidata agli oggetti contenuti nella tabella o nel grafico selezionato.

È possibile anche selezionare il tipo di controllo di input direttamente dall'elenco di controlli in Analisi > Filtri > Controlli invece di selezionare Definisci controllo. I controlli non compatibili con idati dell'elemento del report selezionato sono disabilitati. Il controllo è associato automaticamenteall'oggetto del report che fornisce i dati all'elemento del report selezionato e ne utilizza le proprietàpredefinite, e si passa direttamente alla selezione degli elementi del report che si desidera sianofiltrati dal controllo di input.

2. Selezionare l'oggetto del report per fornire valori relativi al controllo di input, quindi fare clic suAvanti.3. Selezionare il tipo di controllo di input.

L'elenco dei tipi di controlli è determinato dal tipo di dati dell'oggetto del report.

4. Definire le proprietà dei controlli di input.Le proprietà disponibili sono determinate dal tipo di controllo.

2012-05-10264

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 265: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneProprietà

Il nome del controllo di inputEtichetta

La descrizione del controllo di inputDescrizione

L'elenco dei valori disponibili nel controllo di input. È possibile utilizzarequesti valori dell'oggetto del report su cui si basa il controllo di input(predefinito) oppure definire un elenco di valori personalizzato.

Elenco di valori

Se si definisce un elenco di valori personalizzato per l'oggetto del report,questa impostazione filtra i dati nell'elemento del report assegnato alcontrollo di input in base a questo elenco di valori. Anche se nel controllodi input non è selezionato alcun valore, i valori non contenuti nell'elencolimitato vengono esclusi dall'elemento del report filtrato dal controllo diinput.

Se, ad esempio, un controllo di input basato sulla dimensione Paese èristretto ai valori "USA" e "Francia", una tabella filtrata dal controllo di inputmostra esclusivamente i dati per USA e Francia, anche se non vieneselezionato alcun valore nel controllo di input.

Se si deseleziona Usa elenco di valori limitato, tutti i valori di Paeseappariranno nella tabella se non viene selezionato alcun valore nel co-ntrollo di input.

Usa elenco di valori li-mitato

L'operatore utilizzato dal controllo di input per filtrare gli elementi del reportassociati

Operatore

I valori predefiniti utilizzati dal controllo di input per filtrare gli elementidel report associati

Valori predefiniti

Il numero di righe visualizzate dal controllo di input nel riquadro Controllidi input. Ad esempio, un elenco di cinque pulsanti di opzione conNumerodi righe impostato su 3 visualizza solo tre pulsanti radio per impostazionepredefinita. Utilizzare la barra di scorrimento per accedere agli altri duepulsanti di opzione.

Numero di righe

Il valore numerico minimo che è possibile selezionare nel controllo di inputValore minimo

Il valore numerico massimo che è possibile selezionare nel controllo diinput

Valore massimo

L'importo in base al quale il controllo di input aumenta/riduce un valorenumerico se si sceglie un valore

Incremento

5. Fare clic su Avanti per visualizzare il passaggio Assegna elementi di report della proceduraguidata.

6. Selezionare gli elementi del report che si desidera filtrare per mezzo del controllo di input.

Nota:Ogni volta che un documento viene salvato, i controlli di input a cui non è associato alcun elementodel report vengono rimossi.

2012-05-10265

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 266: Xi4 ia desktop_it

7. Fare clic su Fine.Il controllo di input viene visualizzato nel riquadro Controlli di input.

21.4 Modifica di un controllo di input

1. Selezionare la scheda Controlli di input nel riquadro sinistro.2. Fare clic su Modifica nel controllo di input per visualizzare la finestra di dialogo Modifica controllo

di input.3. Per modificare le proprietà dei controlli di input:

a. Nell'interfaccia Web (interfaccia DHTML) modificare le proprietà dei controlli di input nella schedaProprietà.

b. Nell'interfaccia Rich Internet Application e in Web Intelligence Rich Client modificare le proprietàdei controlli di input nella scheda Controllo.

4. Modificare gli elementi del report associati al controllo di input nella scheda Dipendenze.

21.5 Evidenziazione delle dipendenze dei controlli di input

1. Fare clic sulla scheda Controlli di input.2. Eseguire le seguenti operazioni:

a. Nell'interfaccia Web fare clic su Evidenzia dipendenze nel controllo di input.b. Nell'interfaccia Rich Internet Application o in Web Intelligence Rich Client fare clic su Mostra

dipendenze nel controllo di input.Gli elementi del report associati al controllo di input risultano evidenziati.

21.6 Organizzazione dei controlli di input

1. Selezionare la scheda Controlli di input.2. Trascinare e rilasciare i controlli di input per spostarli verso l'alto o verso il basso nel riquadro

Controlli di input.3. Selezionare un controllo di input e quindi fare clic su Rimuovi nella parte superiore del controllo per

rimuoverlo dal riquadro Controlli di input.

2012-05-10266

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 267: Xi4 ia desktop_it

21.7 Visualizzazione della mappa dei controlli di input

1. Selezionare la scheda Controlli di input.2. Fare clic su Mappa nella parte superiore della scheda Controlli di input.

21.8 Utilizzo di tabelle e grafici come controlli di input

È possibile definire tabelle e grafici come controlli di input. I controlli di input basati su tabelle e graficivengono visualizzati nel riquadro Controlli di input esattamente come i controlli di input standard, maè possibile selezionare valori nella tabella o nel grafico stesso per filtrare gli elementi di report dipendenti.Se si selezionano celle, colonne o righe nelle tabelle, oppure aree di dati selezionabili nei grafici, i valorinegli elementi di report associati vengono filtrati in base ai valori selezionati.

Se si fa clic su un controllo basato su una tabella o un grafico nel riquadro Controlli di input, la tabellao il grafico utilizzato come controllo di input vengono evidenziati.

Se un report è in modalità Drill, i controlli di input basati su tabelle o grafici sono disattivati e vengonoriattivati quando la modalità Drill viene disabilitata.

21.8.1 Definizione di una tabella o un grafico come controllo di input

1. Selezionare la tabella o il grafico, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliereCollegamento> Aggiungi collegamento all'elemento.

2. Selezionare Tutti gli oggetti per definire tutti gli oggetti nella tabella o nel grafico come oggetti difiltro oppure Singolo oggetto e selezionare l'oggetto per definire un singolo oggetto nella tabella onel grafico come oggetto di filtro.

Nota:È possibile selezionare solo dimensioni come oggetti di filtro se si definisce una tabella o un graficocome controllo di input.

3. Fare clic su Avanti e digitare un nome e una descrizione per il controllo di input.4. Fare clic suAvanti e selezionare gli elementi del report che si desidera filtrare per mezzo del controllo

di input.

Nota:Non è possibile selezionare la tabella o il grafico definiti come controlli di input dall'elenco deglielementi di report.

2012-05-10267

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 268: Xi4 ia desktop_it

5. Fare clic su Fine.Il controllo di input tabella o grafico viene visualizzato nel riquadro Controlli di input. Quando si faclic su Mostra dipendenze, viene evidenziata la tabella o il grafico definito come controllo di input.

6. Per modificare la modalità di filtraggio in una tabella o un grafico degli altri elementi di report, fareclic con il pulsante destro del mouse sulla tabella o sul grafico e scegliereCollegamento >Aggiungicollegamento all'elemento.

7. Per rimuovere un collegamento tra una tabella o un grafico e altri elementi di report, fare clic con ilpulsante destro del mouse sulla tabella o sul grafico e scegliere Collegamento > Rimuovi.

Argomenti correlati• Modifica di un controllo di input

21.9 Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

1. Visualizzare il riquadro Controlli di input selezionando la scheda Controlli di input nel riquadrosinistro.

Nota:Nel controllo di input viene visualizzato il messaggio Non esistono elementi dipendenti nel reportse gli elementi del report filtrati dal controllo di input non sono più presenti nel report.

2. Selezionare i valori nel controllo di input.Gli elementi del report associati vengono filtrati in base ai valori selezionati. Se, ad esempio, siseleziona il valore "USA" della dimensione [Paese], l'operatore di filtri è Uguale a ed è disponibileuna tabella associata al controllo di input, la tabella viene filtrata in base alla condizione [Paese] ="USA".

3. Per filtrare utilizzando una tabella o un grafico definito come controllo di input, selezionare i valoridi dimensione nella tabella (righe, colonne o celle) o nel grafico (aree di dati selezionabili).

Nota:

• Le tabelle o i grafici definiti come controlli di input possono eseguire operazioni di filtro utilizzandoesclusivamente valori di dimensioni.

• Nell'interfaccia Rich Internet Application viene visualizzato un messaggio di avviso quando sieliminano gli oggetti utilizzati da un controllo di input.

• Nel controllo di input viene visualizzato il messaggio La tabella o il grafico non si trova nel reportse la tabella o il grafico non è più presente nel report.

• Nel controllo di input viene visualizzato il messaggio Le dimensioni di filtro non sono nella tabellao nel grafico se le dimensioni di filtro non sono più nella tabella o nel grafico. È possibile utilizzarenuovamente il controllo di input se si aggiungono le dimensioni alla tabella o al grafico.

• Nel controllo di input viene visualizzato il messaggio Controllo non utilizzabile se il report è inmodalità Drill se il report è in modalità Drill. Per poter utilizzare il controllo di input, è necessariodisattivare la modalità Drill.

2012-05-10268

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 269: Xi4 ia desktop_it

• I controlli di input basati su tabelle e grafici sono indicati con un'icona nell'angolo superiore destrodella tabella o del grafico. Fare clic con il pulsante destro del mouse per visualizzare il menuseguente:

DescrizioneComando

Modifica il controllo di inputModifica

Evidenzia gli elementi del report filtra-ti dal controllo di input

Evidenzia dipendenze (interfaccia Web)

Mostra dipendenze (interfaccia Rich Internet Application)

Rimuovi i filtri applicati dal controllodi input

Reimposta

Disabilita o abilita il controllo di inputDisabilita/abilita

4. Per rimuovere tutti i filtri applicati dal controllo di input, fare clic su Reimposta nella parte superioredel riquadro Controlli di input.

2012-05-10269

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 270: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10270

Filtraggio dei dati utilizzando i controlli di input

Page 271: Xi4 ia desktop_it

Miglioramento dei report con calcoli, formule e variabili

22.1 Calcoli, formule e variabili

È possibile aggiungere ai report calcoli, formule e variabili (denominati formule). Per informazionidettagliate sui calcoli disponibili, consultare il manuale Utilizzo di funzioni, formule e calcoli in WebIntelligence o la guida in linea.

22.2 Uso dei calcoli standard

22.2.1 Inserimento di un calcolo standard in una tabella o in una tabella a campiincrociati

È possibile inserire calcoli solo nella modalità Progettazione.

È possibile inserire calcoli standard in tabelle o tabelle a campi incrociati per eseguire calcoli rapidi suidati delle tabelle. Per ulteriori informazioni sui calcoli standard, consultare il manuale Utilizzo di funzioni,formule e calcoli in Web Intelligence o la Guida in linea.

È possibile inserire più calcoli in una tabella o tabella a campi incrociati. Quando a tali tabelle vengonoapplicati due calcoli, per ognuno dei risultati viene aggiunto un piè di pagina. In entrambe levisualizzazioni Risultati e Struttura, la modalità di inserimento di più calcoli equivale a quella diinserimento di un unico calcolo, con la differenza che occorre ripetere la procedura tante volte quantisono i calcoli da inserire.1. Fare clic sulla cella della tabella che contiene i dati da calcolare.2. Fare clic su Analisi > Funzioni e selezionare il calcolo da aggiungere o fare doppio clic su una cella

per avviare l'"Editor delle formule".Questo passaggio può essere ripetuto per aggiungere più calcoli alla stessa colonna.Sotto la colonna viene aggiunto un piè di pagina contenente il risultato del calcolo.

2012-05-10271

Miglioramento dei report con calcoli, formule e variabili

Page 272: Xi4 ia desktop_it

22.2.2 Rimozione di un calcolo standard

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella contenente il calcolo.2. Selezionare una cella nella riga o colonna contenente il calcolo, fare clic con il pulsante destro del

mouse e selezionare Elimina dal menu.3. Nella finestra di dialogo selezionare Riga per eliminare la riga o Colonna per eliminare la colonna.

22.3 Operazioni con le formule

22.3.1 Per immettere una formula digitandola

È possibile immettere formule solo nella modalità Progettazione.1. Fare clic su Visualizza > Barra delle formule nel riquadro a sinistra per visualizzare la barra

Formula.2. Digitare la formula nella casella Formula e fare clic su Convalida per convalidarla.

22.3.2 Creazione di una formula mediante l'editor delle formule

1. Selezionare la cella in cui si desidera immettere la formula.2. Selezionare Visualizza > Barra delle formule nella scheda Proprietà per visualizzare la barra

delle formule.3. Fare clic sull'icona Editor delle formule sulla barra Formula per visualizzare l'editor delle formule.4. Definire la formula utilizzando l'editor delle formule.

22.4 Operazioni con le variabili

2012-05-10272

Miglioramento dei report con calcoli, formule e variabili

Page 273: Xi4 ia desktop_it

22.4.1 Per creare una variabile

È possibile creare una variabile da una formula solo nella modalità Progettazione.

Nota:Se si seleziona una cella prima di aprire l'editor delle formule, la formula creata viene assegnata allacella.

1. Fare clic su Visualizza > Barra delle formule nella scheda Proprietà per visualizzare la barra delleformule.

2. Fare clic sull'icona Crea variabile sulla barra delle formule per visualizzare l'editor delle variabili.Se la casella Formula contiene una formula, questa viene visualizzata nell'editor delle variabili. Incaso contrario, l'editor delle formule è vuoto.

3. Digitare il nome della variabile nella casella Nome.4. Se non è già visualizzata, creare la formula per la variabile.5. Selezionare il tipo di variabile selezionando Dimensione, Indicatore o Dettaglio.6. Se si seleziona Attributo, viene visualizzata la casella "Dimensione associata". Fare clic su ...

accanto alla finestra per aprire la finestra di dialogo "Oggetti e variabili" e selezionare la dimensioneda associare al dettaglio.

7. Fare clic su OK.

22.4.2 Modifica di una variabile

1. Selezionare la variabile nell'elenco di variabili del report contenuto nella schedaOggetti disponibilidel pannello sinistro.

2. Fare clic sul pulsante destro del mouse, quindi scegliere Modifica dal menu di scelta rapida.Viene visualizzato l’Editor delle variabili.

3. Modificare la variabile.4. Fare clic su OK per salvare la nuova definizione della variabile.

22.4.3 Eliminazione di una variabile

1. Selezionare la variabile nell'elenco di variabili del report contenuto nella schedaOggetti disponibilidel pannello sinistro.

2. Fare clic sul pulsante destro del mouse, quindi scegliere Rimuovi dal menu di scelta rapida.

2012-05-10273

Miglioramento dei report con calcoli, formule e variabili

Page 274: Xi4 ia desktop_it

22.4.4 Per ridenominare una variabile

Questa azione è consentita nelle interfacce di Rich Internet Application e Desktop ma non nell'interfacciaWeb.1. Selezionare la variabile nell'elenco di variabili del report contenuto nella scheda "Oggetti disponibili"

del pannello sinistro.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Rinomina dal menu di scelta rapida.3. Rinominare la variabile e salvarla.

2012-05-10274

Miglioramento dei report con calcoli, formule e variabili

Page 275: Xi4 ia desktop_it

Drill sui dati di un report

23.1 Definizione di drill

Il drill è usato per analizzare i risultati visualizzati nei report. Il drill consente di avere una visione piùapprofondita dei dati per visualizzare i dettagli relativi ad un risultato di riepilogo positivo o negativovisualizzato nelle tabelle, nei grafici o nelle sezioni.

Tabella 23 - 1: Restrizioni

DescrizioneRestrizione

Non è possibile utilizzare il percorso di drill suquery BEx. Il percorso di navigazione (preceden-temente denominato percorso di drill) viene sosti-tuito dal workflow di compressione/espansionesulla gerarchia reale.

Query su query BEx

È possibile eseguire il drill su un universo .unv o.unx solo se i percorsi di drill sono già in essodefiniti.

Query su universi .unv e .unx

Esempio: Per quale motivo si è verificato un aumento delle vendite di accessori, soprabitie cappotti nel terzo trimestre?

L’utente lavora presso una catena di negozi di abbigliamento negli Stati Uniti ed è responsabile dellevendite delle linee di abbigliamento Accessori, Soprabiti e Cappotti negli stati occidentali. L’utenteriscontra che il fatturato è nettamente superiore nel terzo trimestre rispetto agli altri trimestri. Percomprendere perché, si esegue il drill down per esaminare i fattori da cui deriva il risultato, e si riscontrache le vendite di gioielli sono state molto più alte a luglio.

23.1.1 Livello dell’analisi

2012-05-10275

Drill sui dati di un report

Page 276: Xi4 ia desktop_it

Per ambito di analisi di una query, si intendono i dati supplementari che è possibile recuperare daldatabase per ottenere maggiori dettagli sui risultati restituiti da ogni oggetto incluso in una query. Talidati supplementari non vengono visualizzati nel primo report dei risultati, tuttavia rimangono disponibilinel cubo di dati da cui è possibile importarli nel report per accedere ai dettagli in qualsiasi momento. Ilprocesso che consente di ottenere dati più precisi a livelli inferiori di dettaglio è denominato drill downsu un oggetto.

Nota:questa opzione del pannello delle query è disponibile solo per gli universi unx relazionali e non perquelli OLAP.

Nell'universo, l'ambito di analisi corrisponde ai livelli gerarchici al di sotto dell'oggetto selezionato peruna query. Ad esempio, il livello dell’analisi di un livello inferiore rispetto all’oggetto Anno può includerel’oggetto Trimestre, che viene visualizzato subito sotto ad Anno.

È possibile impostare tale livello al momento della creazione di una query per consentire agli oggettiin basso nella gerarchia di essere inclusi nella query, senza la necessità che vengano visualizzati nelriquadro Oggetti risultato. Le gerarchie di un universo consentono di selezionare il livello dell’analisie il corrispondente livello di drill disponibile. È anche possibile creare un ambito di analisi personalizzato,selezionando dimensioni specifiche da includere nell'ambito.

Nota:Non è possibile impostare l'ambito di analisi se si utilizza la modalità di drill delle query poiché questamodalità modifica l'ambito in modo dinamico in funzione delle azioni di drill.

23.1.1.1 Livelli di analisi

Di seguito sono riportati i livelli di analisi che è possibile impostare.

DescrizioneLivello

Nella query vengono inclusi solo gli oggetti visua-lizzati nel riquadro Oggetti risultato.Nessuno

Per ogni oggetto presente nel riquadro Oggettirisultato, nella query vengono inclusi uno, due otre oggetti sottostanti della struttura gerarchica. Idati relativi a tali oggetti restano memorizzati nelcubo fino a quando non vengono aggiunti al do-cumento.

• Scendi di un livello• Scendi di due livelli• Scendi di tre livelli

Nella query vengono inclusi tutti gli oggetti aggiu-nti manualmente al riquadro Livello dell’analisi.Personalizzato

L’inserimento di un livello dell’analisi in un documento implica un aumento notevole delle dimensionidel documento stesso. Ciò è dovuto al fatto che i dati necessari per il livello specificato vengono salvati

2012-05-10276

Drill sui dati di un report

Page 277: Xi4 ia desktop_it

con il documento sebbene non siano visualizzati nei report, a meno che non venga attivata la modalitàDrill ed eseguito il drill down sui dati per visualizzarne i valori corrispondenti.

Per ridurre al minimo le dimensioni dei documenti e ottimizzare le prestazioni, includere un ambito dianalisi solo nei documenti in cui sarà necessario eseguire il drill.

23.1.2 Impostazione dei livelli di analisi

1. Nel pannello delle query fare clic su Ambito di analisi per visualizzare il riquadro Ambito di analisi.Tutte le dimensioni nel riquadro Oggetti risultato vengono visualizzate nel riquadro Livellodell'analisi. Questo corrisponde al livello dell'analisi predefinito - Nessuno. (Non sono disponibiliulteriori livelli di analisi).

2. Selezionare il livello dell'analisi dall'elenco Livello ambito nell'angolo superiore destro del riquadroLivello dell'analisi.Gli oggetti gerarchicamente sotto agli oggetti nel riquadro Oggetti risultato vengono mostrati nelriquadro Livello dell'analisi sotto al numero di livelli selezionato.

3. Per aggiungere dimensioni selezionate al livello dell'analisi oppure creare un livello dell'analisipersonalizzato, selezionare le dimensioni in Query Manager e trascinarle nel riquadro Livellodell'analisi.

23.1.3 Percorsi drill e gerarchie

Quando i dati vengono analizzati in modalità Drill, occorre seguire un percorso di drill. Tali percorsi sibasano sulle gerarchie delle dimensioni impostate dal designer degli universi. I designer degli universiorganizzano gli oggetti in classi all’interno di una gerarchia in cui gli oggetti più generici si trovano nellaparte superiore e quelli più dettagliati nella parte inferiore. Pertanto, se si desidera creare un report dilivello elevato, si è certi che occorre che gli oggetti nella query siano inclusi nella parte superioredell’elenco. Per ottenere informazioni più dettagliate, è possibile passare in modalità Drill per effettuareil drill-down sul valore di ogni dimensione visualizzato nei report.

Ad esempio, se i dati provenienti da [Trimestre] non illustrano sufficientemente un risultato, è possibileeseguire il drill-down su [Mese] o [Settimana], in base al modo in cui il designer degli universi haimpostato la gerarchia. Quando si effettua il drill su un livello diverso, gli indicatori, come [Fatturato] o[Margine], vengono ricalcolati di conseguenza.

I percorsi di drill seguono abitualmente lo stesso ordine gerarchico delle classi in un universo. Adesempio, una classe denominata Cronologia comprende abitualmente la dimensione [Anno] rispettoalla classe, seguita dalle dimensioni [Trimestre], [Mese] e [Settimana]. Le gerarchie per il drill all’internodella gerarchia cronologica seguono abitualmente lo stesso ordine, in quanto gli utenti desideranoeffettuare il drill sui risultati annui per analizzare i dettagli per trimestre, mese e così via. È tuttaviapossibile che il designer degli universi definisca delle gerarchie personalizzate.

2012-05-10277

Drill sui dati di un report

Page 278: Xi4 ia desktop_it

Nota:Poiché una dimensione può appartenere a diverse gerarchie, Quando si effettua il drill su un risultatoin una dimensione che appartiene a più di una gerarchia, è necessario rispondere a un prompt perselezionare il percorso di drill.

23.1.3.1 Visualizzazione delle gerarchie drill

1. In modalità dati o progettazione fare clic su Accesso ai dati > Modifica per modificare il fornitoredi dati nel Pannello delle query.

2. Selezionare Visualizza per percorso di navigazione nel pannello delle query.

23.2 Impostazione delle opzioni di drill

Il drill consente all'utente di avere una visione più approfondita dei dati e ottenere informazioni dettagliatesu un risultato di riepilogo positivo o negativo visualizzato in una tabella, un grafico o una sezione.Prima di avviare una sessione di drill, è possibile impostare le opzioni di drill per definire il tipo dicambiamento che avviene sui report ogni volta che si esegue un drill. La modalità di impostazione delleopzioni di drill dipende dall'interfaccia utilizzata.• BI Launch Pad• Web Intelligence Rich Client

23.2.1 Per impostare le opzioni di drill in BI Launch Pad

• In BI Launch Pad fare clic su Preferenze, Web Intelligence per visualizzare le opzioni, quindiselezionare le opzioni di drill in Opzioni di drill e Avviare la sessione di drill.

23.2.2 Impostazione delle opzioni di drill in Web Intelligence Rich Client

1. Fare clic su Proprietà > Applicazione per visualizzare la finestra di dialogo delle proprietàdell'applicazione.

2. In Web Intelligence Rich Client selezionare Strumenti, Opzioni dal menu nell'angolo superioredestro accanto al menu ?, per visualizzare la finestra di dialogo "Opzioni", quindi selezionare lascheda Drill e le opzioni di drill.

2012-05-10278

Drill sui dati di un report

Page 279: Xi4 ia desktop_it

23.3 Descrizione delle opzioni di drill

23.3.1 Opzione Visualizza un prompt se il drill richiede dati supplementari

Quando si esegue il drill sui risultati visualizzati in un report, è possibile passare a un livello di informazionipiù sintetiche o più dettagliate che non sono comprese nell'ambito di analisi del documento. Perrecuperare questi dati occorre una nuova query.

Poiché le query su vaste selezioni di dati possono richiedere molto tempo, è possibile scegliere diessere avvisati con un messaggio ogni volta che è necessaria una nuova query. Il messaggio del promptinvita l'utente a scegliere se si desidera eseguire un'altra query. Inoltre, il prompt consente di applicarefiltri alle dimensioni supplementari incluse nella nuova query. Questo significa che è possibile limitarele dimensioni della query ai soli dati necessari per l'analisi.

per eseguire il drill al di fuori del livello dell’analisi durante una sessione di drill, occorre l’autorizzazionedell’amministratore.

23.3.2 Opzione Sincronizza il drill sui blocchi del report

Quando si seleziona l'opzione Sincronizza drill su blocchi di report, la visualizzazione di tutti i blocchicambia in base alle azioni di drill. Ad esempio, se si esegue il drill down su un blocco da Anno a Trimestree il report contiene anche un grafico che mostra i dati per anno, anche il grafico cambia per mostrarei dati per trimestre.

Se non si seleziona questa opzione, cambia solo la struttura del blocco su cui vengono eseguiteoperazioni di drill. I filtri di drill vengono applicati all'intero report.

23.3.3 Opzione per nascondere la barra degli strumenti di drill

Quando si esegue il drill su un valore di un report, viene visualizzata la barra degli strumenti Drill conil valore su cui è stato eseguito il drill. Il valore visualizzato sulla barra degli strumenti filtra i risultatimostrati nel report analizzato.

2012-05-10279

Drill sui dati di un report

Page 280: Xi4 ia desktop_it

Ad esempio, se si esegue il drill sull'anno 2010, i risultati visualizzati nella tabella di drill sono T1, T2,T3 e T4 dell'anno 2010. I valori relativi ai trimestri sui quali è stato effettuato il drill vengono filtrati per2001.

Nota:

La barra degli strumenti di drill consente di selezionare valori alternativi sullo stesso livello per filtrarei risultati in modo diverso. Ad esempio, se si utilizza la barra degli strumenti Drill mostrata sopra perselezionare "2002", la tabella di drill mostra i risultati T1, T2, T3 e T4 per l'anno 2002.

È possibile scegliere di non visualizzare la barra degli strumenti di drill all'attivazione della modalitàDrill. La barra degli strumenti di drill è utile solo se si desidera applicare i filtri durante la sessione didrill.

23.3.4 Opzione Avvia drill su report esistente

Quando si seleziona l'opzione Avvia drill su report esistente, all'avvio della modalità drill è possibileeseguire il drill sul report corrente. Quando si conclude la modalità drill, il report visualizza i valorianalizzati.

23.3.5 Opzione Avvia drill su un report duplicato

Se si seleziona Avvia drill su un report duplicato, il drill viene eseguito su un duplicato del reportcorrente quando si lavora in modalità drill. Ciò consente di mettere a confronto i risultati del reportoriginale con quelli rilevati durante l'analisi drill.

23.4 Passaggio alla modalità Drill

Per avviare il drill su un report, passare in modalità Drill oppure, se il report è stato salvato in talemodalità, avviare direttamente il drill.1. Selezionare il report su cui si desidera effettuare il drill.2. Fare clic su Analisi > Interagisci > Drill > Avvia drill.

Nota:quando si apre un documento che è stato salvato in modalità Drill, viene aperto in tale modalità sesi dispone dell'autorizzazione all'esecuzione del drill sui documenti.

Per impostazione predefinita, un'icona di drill viene visualizzata nella scheda del report su cui si puòeseguire il drill. A seconda delle opzioni di drill selezionate nella pagina delle preferenze del

2012-05-10280

Drill sui dati di un report

Page 281: Xi4 ia desktop_it

documento in BI Launch Pad, è possibile eseguire il drill sul report selezionato o su un suo duplicatocreato a questo scopo.

Argomenti correlati• Opzione Avvia drill su un report duplicato

23.5 Recupero di più livelli di dati nel report

Quando si esegue il drill in un report, è possibile eseguire il drill up o il drill down su una dimensioneche non rientra nel livello dell’analisi definito per il documento. Per consentire la restituzione dei datiaggiuntivi è necessario eseguire una nuova query che includa le dimensioni aggiuntive specificate. Intal modo si estende il livello dell’analisi.

l'ambito di analisi può essere esteso solo durante le sessioni di drill, se il profilo di protezione lo consente.Il profilo di protezione viene controllato dall'amministratore.

Se le opzioni Drill non sono impostate per visualizzare il messaggio del prompt Estendi ambito di analisidurante il drill, l'utente non può selezionare i filtri se il drill viene eseguito oltre i dati già disponibili neldocumento. In questo caso, la nuova query viene eseguita automaticamente e restituisce i dati per tuttii valori delle dimensioni su cui si esegue il drill.

23.5.1 Esecuzione del drill al di fuori dell'ambito di analisi

1. Posizionare il puntatore del mouse sopra il valore di una dimensione che si trova alla fine dell'ambitodi analisi.Una descrizione comandi indica che per la restituzione dei dati supplementari nel documento occorreuna nuova query.

2. Eseguire il drill sulla dimensione.

Se le opzioni di drill sono impostate in modo che venga visualizzato un prompt quando un'operazionedi drill necessita di una nuova query, viene visualizzata la finestra di dialogo "Estendi ambito dianalisi".

La finestra di dialogo elenca le dimensioni della gerarchia sopra e sotto il valore del drill. Le dimensionigià incluse nel documento sono selezionate. Nella finestra di dialogo sono inoltre visualizzati i filtriche è possibile selezionare per filtrare la nuova query.

3. Selezionare le caselle di controllo accanto alle dimensioni di cui si desidera eseguire il drill.4. Selezionare le caselle di controllo accanto ai filtri che si desidera applicare alla query.5. Fare clic su OK.

2012-05-10281

Drill sui dati di un report

Page 282: Xi4 ia desktop_it

Una nuova query restituisce i dati supplementari per il documento e i risultati per la dimensione dicui è stato eseguito il drill vengono riportati nella tabella.

23.6 Scelta di un percorso di drill tra vari percorsi disponibili

Una dimensione può appartenere a più gerarchie. Quando si esegue il drill down su un valore di taledimensione, il percorso di drill da seguire non è chiaro. È necessario definire il percorso di drill.

Nota:se il valore di dimensione selezionato per il drill è il risultato di un drill precedente, il percorso di drill ègià noto. Quindi non è necessario selezionare un percorso del drill.

1. Eseguire il drill sulla dimensione.Viene visualizzata la finestra di dialogo "Seleziona il percorso del drill". La finestra di dialogo elencale dimensioni della gerarchia sopra e sotto il valore del drill. Accanto a ciascuna dimensionesottostante quella analizzata viene visualizzata una casella di controllo per permettere all'utente diselezionare le dimensioni che si desidera recuperare dal database e continuare l'azione di drill. Nellafinestra di dialogo sono inoltre visualizzati i filtri che è possibile selezionare per filtrare la nuovaquery.

2. Selezionare il percorso di drill desiderato.3. Fare clic su OK.

23.7 Creazione di un'istantanea del drill

• Selezionare Analisi > Interagisci > Drill > Istantanea.

23.8 Esecuzione del drill su dimensioni nelle tabelle e sezioni

Generalmente, le dimensioni rappresentano dati di tipo carattere, quali nomi di clienti o aziende, e date.I calcoli sono basati sulle dimensioni contenute in un report. Se, ad esempio, viene creato un reportper calcolare il fatturato di vendita totale di una regione per un determinato anno, l'indicatore Fatturatodi vendita viene calcolato in base a due dimensioni: Stato e Anno.

Quando si effettua il drill su una dimensione per visualizzare un numero maggiore di dati relativi alrisultato visualizzati, il fatturato di vendita viene calcolato in base ai valori di drill. Se si esegue il drillsulla dimensione [Anno] dell'esempio precedente, vengono visualizzati i fatturati di vendita per stato etrimestre, poiché Trimestre è la dimensione successiva nella gerarchia temporale riportata sotto Anno.

2012-05-10282

Drill sui dati di un report

Page 283: Xi4 ia desktop_it

Nota:non è possibile effettuare il drill sugli oggetti dettaglio.

23.8.1 Drill down

Il drill-down consente di visualizzare dati più dettagliati che sono sintetizzati nei risultati di riepilogovisualizzati nei report. In questo modo è possibile capire come si è arrivati a risultati ottimi o pessimi.

Esempio: Uso dell’analisi di drill per comprendere la drastica diminuzione delle venditenel 2003

In questo esempio, si riceve un report che visualizza i risultati del fatturato per la linea accessori delnegozio al dettaglio eModa. La seguente tabella a campi incrociati indica che la linea Accessori hasubìto un calo nel 2003.

Per analizzare con più precisione la diminuzione, eseguire il drill down sul valore della cella 2003 pervisualizzare i dati dettagliati per ogni trimestre.

Quando si effettua un drill down sul valore della cella 2003, nella barra degli strumenti Drill appareun filtro per indicare che i valori del trimestre sui quali è stato effettuato il drill vengono filtrati per l'anno2003. Il grafico sul quale è stato effettuato il drill indica chiaramente che il calo è iniziato nel T4 del2003.

Per trovare quali categorie della linea Accessori erano responsabili del calo, effettuare di nuovo undrill down sul valore della cella Accessori.

2012-05-10283

Drill sui dati di un report

Page 284: Xi4 ia desktop_it

La tabella a campi incrociati dopo il drill mostra la categoria che ha provocato il calo di fatturato peril T4.

Nota:Se si esegue il drill su una dimensione già visualizzata in un'altra colonna o riga della stessa tabella,viene visualizzata automaticamente la dimensione disponibile successiva nel percorso del drill.

23.8.1.1 Esecuzione del drill down su un valore di dimensione in una cella ditabella o di sezione

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. In una tabella o cella di sezione, posizionare il puntatore sul valore della dimensione su cui si vuole

eseguire il drill.Viene visualizzata una descrizione comandi che illustra la dimensione successiva nel percorso didrill. Se il report sul quale è stato effettuato il drill include le dimensioni di più fornitori di dati, ladescrizione dei comandi visualizza il nome della query e la dimensione del valore.

3. Fare clic sul valore.La tabella o la sezione su cui è stato effettuato il drill visualizza i dati scendendo di un livello didimensione. La barra degli strumenti Drill, nella parte superiore del report, visualizza i valori da cuisi è eseguito il drill. Tali valori filtrano quelli visualizzati nella tabella su cui è stato eseguito il drill.

23.8.2 Drill up

È possibile eseguire il drill up sul valore di una dimensione per vedere come i dati più dettagliati vengonoaggregati per ottenere un risultato di livello più elevato. Ad esempio, se è stato eseguito il drill-downsu Anno per analizzare i dati relativi ad ogni trimestre e si desidera vedere come tali dati vengonoaggregati per i risultati annuali, è possibile eseguire il drill up.

2012-05-10284

Drill sui dati di un report

Page 285: Xi4 ia desktop_it

Durante il drill-up sul valore di una dimensione, si passa dai dati di livello inferiore a quelli di livellosuperiore nel percorso di drill. Ad esempio, se è stato eseguito il drill-down su [Anno] per [Trimestre],eseguendo il drill up su [Trimestre], si torna a [Anno].

È possibile eseguire il drill up sul valore di una dimensione solo se è stato in precedenza eseguito ildrill down sulla dimensione oppure è stato definito il percorso drill appropriato nell'ambito di analisi.

23.8.2.1 Esecuzione del drill up sul valore di una dimensione

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Sulla cella di una tabella o di una sezione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul valore della

dimensione di cui si desidera eseguire il drill up, quindi fare clic su Drill up nel menu di scelta rapidache viene visualizzato. In alternativa, fare clic sull'icona Drill up accanto al valore della dimensionedi cui si desidera eseguire il drill up.Se la tabella è una tabella a campi incrociati senza intestazioni che visualizza i nomi delle dimensionisulla tabella, l'icona Drill up è disponibile accanto a ogni valore sul quale è possibile effettuare il drillup.Il report visualizza i dati di un livello superiore della dimensione. I filtri che hanno filtrato il valore dalquale è stato effettuato il drill up vengono rimossi dalla barra degli strumenti Drill.

23.8.3 Esplora per

Quando si esegue il drill down oppure il drill up, ci si sposta all'interno di una gerarchia una dimensioneper volta. Tuttavia, è possibile ottenere un'altra visualizzazione dei dati sezionandoli in modo diversoe osservandoli quindi in altre gerarchie. Per eseguire questa operazione si esegue il drill per le altredimensioni di interesse.

Nota:è possibile eseguire Esplora per solo su una dimensione inserita nell'ambito di analisi del documento.

Esempio: Drill trasversale sulla gerarchia Prodotti per suddividere i risultati del fatturatodi vendita per prodotto

L’utente è un manager regionale della California in un negozio di abbigliamento che ha ricevuto ilseguente report in cui sono mostrati i fatturati di vendita trimestrali per stato.

2012-05-10285

Drill sui dati di un report

Page 286: Xi4 ia desktop_it

Si è interessati solo nell'analisi dei risultati della Spagna. Inoltre, si desidera analizzare il fatturato divendita suddiviso per linea di prodotti. Per far ciò, occorre posizionare il puntatore del mouse sullacella della tabella in cui figura Spagna.

Effettuando ora il drill-down si ottengono i risultati per ogni città della Spagna, poiché [Città] è ladimensione al di sotto di [Stato]. Invece, si seleziona Drill su nel menu Drill e ci sposta tra le dimensionidella gerarchia Prodotti selezionando i sottomenu finché non si raggiunge la dimensione [Linee].

Il report sul quale è stato effettuato il drill visualizza i risultati del fatturato di vendita per ogni linea diprodotti venduta in California.

2012-05-10286

Drill sui dati di un report

Page 287: Xi4 ia desktop_it

23.8.3.1 Esecuzione del drill in base al valore di una dimensione

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. In una tabella o cella di sezione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul valore della dimensione

su cui si vuole eseguire il drill trasversale.Viene visualizzato un menu popup, che visualizza i percorsi di drill possibili.

3. Portare il puntatore su Esplora per, quindi sulla classe in cui si vuole eseguire il drill.4. Fare clic sulla dimensione su cui si desidera eseguire il drill.

Il report visualizza ora i valori delle dimensioni su cui si è eseguito il drill.

23.9 Esecuzione del drill su indicatori nelle tabelle e sezioni

Quando si esegue il drill su un valore di indicatore, il drill viene effettuato a un livello inferiore per ognidimensione correlata nel blocco e viene visualizzato l’indicatore calcolato per le dimensioni visualizzate.

2012-05-10287

Drill sui dati di un report

Page 288: Xi4 ia desktop_it

Esempio: Drill sui risultati annuali del fatturato di vendita per vedere le suddivisioni percittà e per trimestre

Ad esempio, si effettua il drill down sul valore del fatturato di vendita del 2003 per California, che vienevisualizzato su una tabella a campi incrociati con il fatturato per anno e per stato.

Nel report su cui è stato eseguito il drill viene visualizzato il fatturato di vendita per trimestre (un livelloal di sotto di Anno) e per città (un livello al di sotto di Stato) per la California.

23.9.1 Esecuzione del drill down su un valore di indicatore

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Portare il puntatore sul valore di indicatore su cui si desidera eseguire il drill.

Viene visualizzata una descrizione comandi, che riporta le dimensioni successive in ogni percorsodi drill correlato

3. Fare clic sul valore dell'indicatore.Il report visualizza i dati di un livello inferiore della dimensione. Le intestazioni di tabella visualizzanoil nome delle dimensioni su cui si è eseguito il drill e la freccia del drill-up, che indica che è possibiletornare ai risultati sintetici se desiderato. La descrizione di comando Drill visualizza i valori chefiltrano i risultati visualizzati sulla tabella o sezione su cui è stato effettuato il drill.

23.9.2 Esecuzione del drill up sul valore di un indicatore

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul valore dell'indicatore di cui si desidera eseguire il drill

up e fare clic sull'opzione Drill up nel menu di scelta rapida che viene visualizzato. In alternativa,fare clic sull'icona Drill up accanto al valore dell'indicatore da analizzare.La tabella, dopo il drill, visualizza i dati di un livello superiore della dimensione.

23.10 Sincronizzazione del drill tra varie tabelle e grafici

Un report può contenere più tabelle o grafici. Il termine generico utilizzato per tabelle e grafici nelpresente manuale è blocchi. Esistono due metodi per eseguire il drill su un report con più blocchi:• Eseguire simultaneamente il drill su ogni blocco del report contenente la dimensione su cui è stato

eseguito il drill

2012-05-10288

Drill sui dati di un report

Page 289: Xi4 ia desktop_it

• Eseguire il drill solo sul blocco di dati corrente

L'opzione Sincronizza il drill sui blocchi del report consente di impostare la modalità di esecuzionedel drill sui report.

Se si sincronizza il drill tra tutti i blocchi di un report, il drill verrà eseguito su ogni blocco del report checontiene la dimensione oggetto del drill. La dimensione successiva nel percorso di drill sostituisce quellaprecedente in tutti i blocchi del report.

Se non si sincronizza il drill su tutti i blocchi di un report, la dimensione successiva nel percorso di drillsostituisce la dimensione precedente solo nel blocco attuale del report.

Argomenti correlati• Opzione Sincronizza il drill sui blocchi del report

23.11 Drill sui grafici

Il drill down, drill up e drill trasversale in un grafico forniscono una spiegazione grafica a risultati sinteticialti o bassi.

È possibile eseguire il drill su:• dimensioni, eseguendo il drill sugli assi dei grafici• dimensioni, eseguendo il drill sulla legenda del grafico• indicatori, eseguendo il drill sulle barre o gli indicatori di dati nel corpo del grafico

Per le dimensioni presenti negli assi dei grafici, non è possibile utilizzare la funzione Esplora per.Tuttavia, è possibile eseguire l'operazione Drill per, ovvero in base alle dimensioni, sulle legende delgrafico.

Argomenti correlati• Drill sulle legende degli assi

23.11.1 Drill sulle dimensioni mediante gli assi dei grafici

Nei grafici 2D, è possibile eseguire il drill sulle dimensioni mediante l'asse X. Nei grafici 3D, è possibileeseguire il drill sulle dimensioni mediante l'asse X e Z. I grafici possono contenere una o più dimensionisu un unico asse. Quando un asse contiene diverse funzioni, ogni possibile combinazione dei valoridelle dimensioni viene visualizzata sull'asse (il risultato viene definito prodotto cartesiano).

Quando si esegue il drill su un valore di un asse con diverse dimensioni, i risultati del drill sono filtratiper entrambe le dimensioni.

2012-05-10289

Drill sui dati di un report

Page 290: Xi4 ia desktop_it

23.11.1.1 Esecuzione del drill su un asse del grafico

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Portare il puntatore sul valore di dimensione su cui si vuole eseguire il drill.3. Se si desidera eseguire il drill down sul valore di una dimensione, fare clic sul valore. Se si desidera

eseguire il drill up sul valore di una dimensione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul valoree selezionare Drill up. Se si desidera eseguire il drill down sul valore di una dimensione, fare cliccon il pulsante destro del mouse sul valore e selezionare Drill down. Se si desidera eseguire il drillin base al valore di una dimensione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul valore e selezionareDrill per.

Nota:L'opzione Drill per non è disponibile se l'asse contiene più dimensioni.

23.11.2 Drill sugli indicatori nei grafici

È possibile eseguire il drill sugli indicatori visualizzati nei seguenti tipi di grafico:• istogrammi, eseguendo il drill sulle barre• grafici a linee e radar, eseguendo il drill sugli indicatori di dati• grafici a torta, eseguendo il drill sui segmenti

Quando si esegue il drill su indicatori, il drill viene eseguito su ogni dimensione visualizzata sugli assidel grafico. I nuovi calcoli di indicatori visualizzati nelle barre o negli indicatori di dati del grafico su cuisi esegue il drill corrispondono alle dimensioni di livello più alto o più basso verso cui si è eseguito ildrill. Le etichette degli assi del grafico visualizzano il nome delle dimensioni su cui si è eseguito il drill.

Esempio: Analisi delle informazioni dettagliate dell'indicatore Fatturato di vendita in ungrafico

Ad esempio, questo istogramma 3D visualizza i valori della dimensione [Stato] sull'asse X e i valoridella dimensione [Linee] sull'asse Z. Ciò significa che l'istogramma visualizza valori per fatturato divendita per stato per linea.

2012-05-10290

Drill sui dati di un report

Page 291: Xi4 ia desktop_it

Come illustrato nell'esempio seguente, quando si esegue il drill down sulla barra corrispondente a“Pantaloni da città” in “Spagna” si esegue anche il drill down da [Stato] a [Città] sull'asse X e da [Linee]a [Categoria] sull'asse Y.

Il grafico visualizza ora il fatturato di vendita per città per categoria per la linea di abbigliamento“Pantaloni da città”.

23.11.2.1 Esecuzione del drill su un indicatore in un grafico

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Portare il puntatore sul valore di indicatore su cui si vuole eseguire il drill.

Nei grafici, ogni indicatore è rappresentato da una barra (negli istogrammi) o da un indicatore di dati(su grafici a linee e a linee e radar).

3. Se sei desidera eseguire il drill down sul valore di un indicatore, fare clic sulla barra o sull'indicatoredi dati. Se si desidera eseguire il drill up sul valore di un indicatore, fare clic con il pulsante destrodel mouse sulla barra o sull'indicatore di dati, quindi fare clic su Drill up.

2012-05-10291

Drill sui dati di un report

Page 292: Xi4 ia desktop_it

23.11.2.1.1 Restrizioni relative al drill degli indicatori sui grafici

Quando si esegue il drill su grafici diversi dai grafici a barre, l'azione di drill potrebbe essere eseguitasolo su alcune dimensioni degli assi del grafico. Quando si esegue il drill sugli indicatori dei seguentitipi di grafico, l'azione di drill viene eseguita solo sui valori contenuti nella legenda degli assi:• grafici ad area 2D, 3D e in pila• grafici radar e a dispersione, tutti i tipi

Nota:non è possibile eseguire il drill sugli indicatori presenti nei grafici ad area tridimensionali.

23.11.3 Drill sulle legende degli assi

È possibile eseguire il drill sui grafici mediante la legenda del grafico se la legenda elenca le dimensionivisualizzate nel grafico. Quando la legenda del grafico elenco gli indicatori visualizzati nel grafico, ildrill sulla legenda non è possibile.

Il drill su una legenda è utile, se si lavora con un grafico a torta, perché le etichette degli assi, chevisualizzano i nomi delle dimensioni rappresentate da ogni segmento della torta spesso non sonovisualizzate.

Nota:Sulla legenda di un grafico è possibile eseguire solo l'operazione Drill per, se è presente una soladimensione sull'asse.

23.11.3.1 Esecuzione del drill sulla legenda degli assi

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Portare il puntatore sul valore su cui si desidera eseguire il drill.3. Per eseguire il drill down sul valore di una dimensione, fare clic sul colore associato al valore. Per

eseguire il drill up sul valore di una dimensione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul coloreassociato al valore e fare clic su Drill up . In alternativa, fare clic sull'icona Drill up. Per eseguire ildrill in base al valore di una dimensione, fare clic con il pulsante destro del mouse sul colore associatoe fare clic su Drill per.

23.12 Uso dei filtri per il drill

2012-05-10292

Drill sui dati di un report

Page 293: Xi4 ia desktop_it

Quando si esegue il drill su un valore di dimensione o indicatore in una tabella o grafico, i risultati deldrill vengono filtrati in base alla dimensione o all'indicatore su cui si è eseguito il drill. Il filtro vieneapplicato a tutti i risultati visualizzati nel report del drill.

I filtri vengono visualizzati in caselle di riepilogo nella barra degli strumenti di drill. Ogni casella diriepilogo contiene i valori associati al filtro. Per selezionare i dati visualizzati nella tabella o nel grafico,si scelgono i valori adeguati nelle caselle di riepilogo.

Nota:È anche possibile utilizzare la barra degli strumenti Drill quando non è attiva la modalità Drill peraggiungere velocemente filtri di report semplici ai report. In questo contesto, la barra degli strumenti èconosciuta con il nome Filtro report.

Esempio: Filtraggio dei report di drill per diversi stati

Se, ad esempio, se si esegue il drill down su una cella di tabella che visualizza "Spagna" pervisualizzare i risultati delle città della Spagna, vengono filtrati i valori dell'intero report per Spagna enel report sono visualizzati solo i risultati relativi alla Spagna.

Modificando il valore dei filtri, è quindi possibile visualizzare dati per altri valori della dimensione sucui si esegue il drill. Ad esempio, è possibile selezionare Paesi Bassi nel filtro per stato.

Nota:se il report sul quale è stato eseguito il drill include dimensioni di più fornitori di dati, quando si puntail cursore sul valore del filtro viene visualizzata una descrizione comandi. che indica il nome dellaquery e la dimensione relativa al valore.

Argomenti correlati• Creazione dei filtri di report semplici

23.12.1 Modifica del valore di un filtro sulla barra degli strumenti Drill

1. Verificare di essere in modalità Drill.2. Nella barra degli strumenti Drill, fare clic sulla freccia della casella di riepilogo associata alla

dimensione a cui si desidera applicare il filtro.3. Fare clic sul valore desiderato.

23.12.2 Aggiunta o rimozione di un filtro di drill

1. Verificare di essere in modalità Drill.

2012-05-10293

Drill sui dati di un report

Page 294: Xi4 ia desktop_it

2. Trascinare la dimensione contenente i valori sulla base dei quali si desidera filtrare il report nellabarra degli strumenti drill.Nella barra degli strumenti di drill viene visualizzato il nuovo filtro nella casella di riepilogo. Perfiltrare i risultati visualizzati nella tabella, grafico o report su cui è stato effettuato il drill, il valore puòessere selezionato dall’elenco dei valori.

3. Per rimuovere un filtro di drill, trascinare la dimensione all'esterno della barra degli strumenti drill.

23.13 Salvataggio dei report con filtri di drill

Quando un documento con report viene salvato in modalità drill, i filtri generati durante il drill vengonosalvati con il documento. Quando si apre un documento salvato in modalità drill, la barra degli strumentidi drill viene visualizzata sui report che hanno subito il drill e mostra i filtri generati durante l’ultimasessione di drill.

Nota:i documenti salvati in modalità drill richiedono più tempo in apertura rispetto a quelli salvati in modalitàrisultati.

23.14 Aggiornamento dei dati in un report con prompt su cui è stato eseguito il drill

Alcuni report contengono prompt. Quando si aggiorna il documento, i prompt richiedono di specificarei valori da recuperare dal database e li restituiscono ai report del documento. Ad esempio, un promptpuò richiedere di specificare un anno per il quale si intendono recuperare i dati. Il report su cui è statoeseguito il drill mostra valori per l'anno 2003, l'anno selezionato per il prompt.

Se il report del drill è filtrato per l'anno 2003 e si aggiorna il documento selezionando l'anno 2002 comerisposta al prompt, il report visualizza i risultati per il 2002 invece che per il 2003.

23.15 Uso del drill di query

23.15.1 Definizione di drill di query

2012-05-10294

Drill sui dati di un report

Page 295: Xi4 ia desktop_it

È possibile eseguire il drill nella modalità drill di query, che funziona diversamente dalla modalità di drillstandard. Quando si attiva il drill di query, il drill viene eseguito mediante la modifica della querysottostante (aggiungendo e rimuovendo dimensioni e filtri di query) oltre che applicando filtri di drill.

Esempio: Drill down da mese a settimana

In questo esempio, Mese è la dimensione di livello più basso attualmente disponibile nella query dauna gerarchia di tempo e Settimana è la dimensione immediatamente successiva nella gerarchia.

Se si esegue un drill down su Mese = Gennaio, si verifica quanto segue:• La dimensione Settimana viene aggiunta all'ambito dell'analisi.• Un filtro di query limita Mese a "Gennaio".• Un filtro di drill viene aggiunto per limitare Mese a "Gennaio".

Se si esegue un drill up da Settimana a Mese, il processo è invertito.• La dimensione Settimana viene rimossa dall'ambito dell'analisi.• Il filtro di query viene rimosso.• Il filtro di drill viene rimosso.

Nota:I filtri di drill non sono strettamente necessari nella modalità di drill di query. Essi vengono applicatiper coerenza con la modalità di drill standard. Ad esempio, la funzione FiltriDrill restituisce ilvalore corretto nella modalità drill di query poiché vengono applicati filtri di drill che corrispondono aifiltri di query.

23.15.1.1 Uso del drill di query

Il drill di query si usa quando il report contiene indicatori aggregati calcolati a livello del database. Inparticolare, è progettato per fornire una modalità di drill adatta a database come Oracle 9i OLAP, checontengono funzioni aggregate non supportate in Web Intelligence o che non possono essere calcolateaccuratamente nel report durante una sessione di drill.

Il drill di query è utile anche per ridurre la quantità di dati memorizzati localmente durante una sessionedi drill. Poiché il drill di query riduce l'ambito dell'analisi durante il drill up, i dati non necessari vengonoeliminati.

23.15.1.2 Attivazione del drill di query

1. Fare clic su Documento nella scheda Proprietà per visualizzare il riquadro Proprietà documento.2. Selezionare Usa drill di query.

2012-05-10295

Drill sui dati di un report

Page 296: Xi4 ia desktop_it

Se è già stato definito un ambito dell'analisi per il report, viene visualizzato un messaggio in cui siindica di cancellare l'ambito dell'analisi prima di attivare il drill della query.

23.15.1.3 Uso del drill di query

23.15.1.3.1 Drill down con drill di query

Quando si esegue il drill down, il drill di query funziona come il drill standard finché i dati non si trovanoall'esterno dell'ambito di analisi.

Una dimensione su cui è stato eseguito il drill viene filtrata in modalità drill di query aggiungendo unfiltro di query al filtro di drill. Se, ad esempio, si esegue il drill su Anno=2001, si aggiunge un filtro diquery per limitare la dimensione Anno a 2001. Per questo motivo, l'unico valore che viene visualizzatonella barra degli strumenti di drill per la dimensione interessata è il valore su cui si è eseguito il drill (inquesto caso 2001). Si tratta di una differenza rispetto alla modalità drill standard, in cui tutti i valori delladimensione sono visibili nella barra degli strumenti. Ne risulta che non è possibile modificare i valoridel filtro in modalità di drill di query (ad esempio, eseguire il drill su Anno=2001, poi passare adAnno=2003), come è possibile farlo nella modalità di drill standard.

Poiché il drill di query estende automaticamente l'ambito di analisi, è possibile utilizzarlo solo se sidispone del diritto di eseguire il drill fuori dall'ambito di analisi. Contattare l'amministratore per ulterioridettagli.

23.15.1.3.2 Drill up con drill di query

Quando si esegue il drill up, il drill di query rimuove dimensioni dalla query. Ad esempio, se si esegueil drill up da Mese a Trimestre, Mese viene rimosso dalla query. Vi sono due conseguenze:• Il drill di query è incompatibile con le istantanee del drill.• Non è possibile eseguire il drill up oltre le dimensioni visualizzate come oggetti del report. Ad esempio,

se il report visualizza Anno, Trimestre e Fatturato di vendita, non è possibile eseguire il drill up daTrimestre ad Anno perché ciò rimuoverebbe Trimestre dall'elenco degli oggetti del report.

Argomenti correlati• Drill di query e istantanee del drill

23.15.1.3.3 Drill di query e istantanee del drill

Non utilizzare istantanee di drill quando si lavora in modalità drill di query, perché ciò implica che nonè possibile garantire che le istantanee rimangano uguali.

In modalità drill di query, le istantanee cambiano al momento del drill up su una dimensione inseritanell'istantanea. Siccome il drill up rimuove la dimensione dalla query sottostante, la rimuove anchedall'istantanea.

2012-05-10296

Drill sui dati di un report

Page 297: Xi4 ia desktop_it

23.15.1.3.4 Drill di query ed altri report basati sullo stesso fornitore di dati

Se il documento presenta altri report contenenti dimensioni su cui si esegue il drill in modalità drill diquery, tali report sono modificati perché il drill di query interviene sulle dimensioni in essi presenti.

Per evitare questa situazione (se si è disposti a duplicare i dati), è possibile creare un nuovo fornitoredi dati e ricreare il report sulla base di esso. In questo modo, quando si esegue il drill in modalità drilldi query, l'altro report rimane inalterato.

Esempio: Drill su una dimensione presente in un altro report

Se si hanno due report basati su una query contenente Anno, Trimestre e Fatturato di vendita e siusa il drill di query per eseguire un drill down su Anno = 2001 nel primo report, anche i dati di Annonel secondo report vengono filtrati per mostrare solo 2001.

2012-05-10297

Drill sui dati di un report

Page 298: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10298

Drill sui dati di un report

Page 299: Xi4 ia desktop_it

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

24.1 Definizione di unione

È possibile sincronizzare i dati restituiti da dimensioni, gerarchie o attributi differenti creando oggettiuniti che li incorporino. I dati vengono uniti da diversi fornitori di dati. Ad esempio, se si ha un fornitoredi dati contenente informazioni dettagliate sui clienti ed un altro contenente i dati relativi alle vendite,è possibile sincronizzare i due fornitori di dati intorno al cliente.

Se si uniscono dati della stessa origine dati (ad esempio lo stesso universo o query Bex), l'unione sibasa sull'ID interno di ciascun membro dati. Se si uniscono dati di fornitori diversi, l'unione si basa sulladidascalia di ciascun membro dati. Se, ad esempio, si sincronizzano due gerarchie [Geografia] basatesulla stessa origine dati, il membro dati [Los Angeles] viene unito con [Los Angeles] tramite il suo IDinterno. Se invece le gerarchie si trovano in origini dati differenti, i membri vengono uniti in base alladidascalia "Los Angeles".

Nei casi in cui l'unione è basata sulla didascalia e diversi membri con la stessa didascalia hanno membriprincipali differenti, non è possibile unire membri e viene generato l'errore #VALOREMULTI.

Se un oggetto unito contiene una gerarchia, non è possibile includerlo direttamente in un report, ma ècomunque possibile visualizzare i dati gerarchici sincronizzati utilizzando le gerarchie originali. Se siinclude in un report un oggetto unito senza gerarchie, e successivamente vi si aggiungono gerarchie,l'oggetto restituisce l'errore #CALCOLO.

Argomenti correlati• Unione di gerarchie

24.1.1 Unione di fornitori di dati in base alle chiavi

Quando si uniscono due origini dati in base agli oggetti dettaglio di una query basata sui servizi BICS,le chiavi della query BEx vengono mappate ai dettagli. In questo modo è possibile unire i fornitori didati in base alle chiavi. Dopo aver eseguito l'unione, l'attributo viene utilizzato nel report allo stessomodo di una dimensione.

2012-05-10299

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 300: Xi4 ia desktop_it

24.2 Scelta dei dati da unire

Si uniscono dati quando un report acquisisce i dati da origini diverse ma correlate. Ad esempio, sidispone di un report contenente gli obiettivi di vendita e il fatturato. Il report contiene delle sezioni basatesu Anno e ciascuna di esse mostra gli obiettivi di vendita e il fatturato. Se i dati relativi al fatturato e allevendite provengono da due diverse origini dati, essi non vengono sincronizzati. La sincronizzazionedei dati viene eseguita mediante l'unione dei due fornitori di dati in un'unica dimensione comune: Anno.

L'unica limitazione tecnica imposta alle dimensioni unite è che devono contenere lo stesso tipo di dati:Ad esempio, è possibile unire due dimensioni contenenti dati carattere. Ma non ha senso unire ledimensioni non correlate, anche quando i relativi dati sono dello stesso tipo. Ad esempio, risulta inutileunire una dimensione contenente i nomi dei clienti con una dimensione contenente le aree di vendita.

Spesso, alle dimensioni unite viene assegnato lo stesso nome in entrambe le origini dati, ma non èobbligatorio. Se le dimensioni contengono dati correlati, è preferibile unirle con nomi differenti.

Per unire correttamente le dimensioni, è necessario conoscere la semantica dei dati (a cosa si riferisconotali dati) nelle diverse origini dati. I nomi e i tipi di dati della dimensione rappresentano una guidaapprossimativa solo per l'adattabilità delle dimensioni da unire.

24.3 Esempio di dimensione unita

Il seguente esempio con due fornitori di dati illustra l'effetto dell'unione delle dimensioni:

Esempio: Unione di dimensioni Città

Fornitore di dati 1:

CittàPaese

New YorkUSA

Los AngelesUSA

ParigiFrancia

TolosaFrancia

Fornitore di dati 2:

2012-05-10300

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 301: Xi4 ia desktop_it

FatturatoCittà

100000New York

75000Los Angeles

90000Parigi

60000Tolosa

Se non si uniscono le dimensioni Città, inserendo gli oggetti Paese, Città e Fatturato nella stessatabella si ottiene il risultato seguente:

FatturatoCittàPaese

325000New YorkUSA

325000Los AngelesUSA

325000ParigiFrancia

325000TolosaFrancia

Poiché non vi è alcun collegamento tra i due fornitori di dati mediante una dimensione unita, i fatturatirelativi alle città non sono correlati ai paesi. Nella tabella è indicato il fatturato totale nel fornitore didati 2 per ogni coppia Paese/Città.

Se le dimensioni Città vengono unite si ottiene il risultato seguente:

FatturatoCittàPaese

100000New YorkUSA

75000Los AngelesUSA

90000ParigiFrancia

60000TolosaFrancia

24.4 Unione di gerarchie

Le gerarchie unite non possono essere utilizzate nei report, ma è possibile sfruttare la sincronizzazionedei dati utilizzando le gerarchie originali che compongono quella unita. I dati del report assumono lastruttura della gerarchia selezionata.

2012-05-10301

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 302: Xi4 ia desktop_it

Esempio: Gerarchie unite

Sono presenti due origini dati, ciascuna delle quali utilizza una gerarchia che è stata unita in un oggettounito. Il fornitore di dati 1 contiene i dati seguenti:

Fattura negozioProdotto

5401Sport

4073Palestra

1236Pantaloni

1208Maglie

1629Pesi

1328Nuoto

16961Campeggio

3534Tende

3423Sacchi a pelo

5352Attrezzatura da cucina

4652Materiale elettrico

Il fornitore di dati 2 contiene i dati seguenti:

Unità ordinateProdotto

13348Sport

8814Palestra

1231Pantaloni

3241Maglie

4342Pesi

4534Nuoto

34234Campeggio

Se si utilizza la prima gerarchia in un report, i dati vengono strutturati nel modo seguente:

2012-05-10302

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 303: Xi4 ia desktop_it

Unità ordinateFattura negozioProdotto

133485401Sport

88144073Palestra

12311236Pantaloni

32411208Maglie

43421629Pesi

45341328Nuoto

3423416961Campeggio

3534Tende

3423Sacchi a pelo

5352Attrezzatura dacucina

4652Materiale elettri-co

Gli elementi secondari di [Campeggio] sono visualizzati nella gerarchia perché lo sono nella gerarchiaselezionata. L'indicatore [Unità ordinate] non visualizza valori per questi membri perché essi non sonopresenti nella seconda origine dati.

Se si seleziona la seconda gerarchia, i dati uniti sono strutturati nel modo seguente:

Unità ordinateFattura negozioProdotto

133485401Sport

88144073Palestra

12311236Maglie

32411208Pantaloni

43421629Pesi

45341328Nuoto

3423416961Campeggio

I membri secondari di [Campeggio] non sono visualizzati, in quanto non presenti nella gerarchiaoriginale selezionata.

2012-05-10303

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 304: Xi4 ia desktop_it

24.5 Unione di tipi di oggetti diversi

Negli oggetti uniti è possibile includere dimensioni, attributi e gerarchie. Non è possibile includere unoggetto unito contenente una gerarchia direttamente in un report, ma è possibile includervi gli oggettiche compongono la gerarchia unita. La struttura dei dati visualizzati nel report dipende dall'oggettoscelto.

Esempio: Unione di una dimensione e una gerarchia

Si hanno due origini dati, una contenente una dimensione e l'altra una gerarchia. Il fornitore di dati 1contiene la dimensione [Paese], come segue:

Articoli in magazzinoCittà

4545Los Angeles

6465San Francisco

4564San Diego

Il fornitore di dati 2 contiene la gerarchia [Geografia], come segue:

FatturatoGeografia

54342USA

6996California

3423Los Angeles

2342San Francisco

1231San Diego

La dimensione e la gerarchia vengono unite in un oggetto unito. Non è possibile includere l'oggettounito in un report perché contiene una gerarchia. Se si include la dimensione [Paese] in un report, idati vengono visualizzati nel modo seguente:

FatturatoArticoli in magazzinoCittà

34234545Los Angeles

23426465San Francisco

12314564San Diego

2012-05-10304

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 305: Xi4 ia desktop_it

Se si inserisce la gerarchia [Geografia] in un report, il risultato è il seguente:

FatturatoArticoli in magaz-zinoProdotto

54342USA

6996California

34234545Los Angeles

23426465San Francisco

12314564San Diego

24.6 Forzatura di calcoli uniti con la funzione ForzaUnione

Per impostazione predefinita, nei calcoli non vengono prese in considerazione le dimensioni unite senon appaiono esplicitamente nel contesto di calcolo.

Esempio: Calcolo del fatturato con la funzione ForzaUnione

Questo esempio ha i due seguenti fornitori di dati:

Fornitore di dati 1:

CittàPaese

New YorkUSA

Los AngelesUSA

ParigiFrancia

TolosaFrancia

Fornitore di dati 2:

FatturatoCittà

100000New York

75000Los Angeles

90000Parigi

2012-05-10305

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 306: Xi4 ia desktop_it

FatturatoCittà

60000Tolosa

Se si uniscono le dimensioni [Città] e si crea una tabella con [Paese] e [Fatturato], viene visualizzatoil seguente risultato:

FatturatoPaese

325000USA

325000USA

325000Francia

325000Francia

Poiché Città, la dimensione unita, non è visualizzata nella tabella, essa non influisce sul calcolo delfatturato. Il fatturato totale nel secondo fornitore di dati viene visualizzato per ogni paese.

Per visualizzare il risultato corretto, sostituire Fatturato nella seconda colonna con la formula ForzaUnione([Fatturato]):

FatturatoCittà

175000USA

175000USA

150000Francia

150000Francia

Ora la relazione tra paesi e città influisce sul calcolo del fatturato.

Nota:Se nell'esempio in alto Fatturato è un indicatore intelligente, ForzaUnione([Fatturato]) restituisce#VALOREMULTI. Ciò si verifica perché il raggruppamento (Paese) non esiste per l'indicatore Fatturato.ForzaUnione([indicatore_smart]) restituisce sempre #VALOREMULTI, sempre che sianonecessarie aggregazioni per calcolare l'indicatore.

24.7 Creazione, modifica ed eliminazione di oggetti uniti

2012-05-10306

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 307: Xi4 ia desktop_it

24.7.1 Per unire dettagli, dimensioni o gerarchie

1. Passare alla modalità Progettazione.a. Nell'interfaccia Web (client DHTML) fare clic su Variabili > Unisci.b. Nell'interfaccia Rich Internet Application (l'applet Java) e in Web Intelligence Rich Client fare clic

su Accesso ai dati > Oggetti dati > Unisci

2. Tenere premuto il tasto Ctrl e selezionare le dimensioni o le gerarchie che si desidera unire.3. Scegliere OK.

È possibile visualizzare l'oggetto unito nel riquadro Oggetti disponibili del pannello sinistro. Legerarchie o dimensioni originali che compongono l'oggetto sono visibili al di sotto di esso. È possibilemodificare o rimuovere la dimensione o la gerarchia unita nel riquadro Oggetti disponibili.Selezionare gli oggetti, fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Unisci.

Argomenti correlati• Per eliminare oggetti uniti• Per modificare oggetti uniti

24.7.2 Unione automatica delle dimensioni

È possibile unire dimensioni automaticamente nei seguenti casi:• le dimensioni hanno lo stesso nome;• le dimensioni hanno lo stesso tipo di dati;• le dimensioni si trovano nello stesso universo.1. Con un documento aperto in modalità Progettazione, fare clic suDocumento nella scheda Proprietà

per visualizzare la finestra di dialogo "Riepilogo dei documenti".2. Selezionare Unisci automaticamente dimensioni.

24.7.3 Per modificare oggetti uniti

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla dimensione unita nel riquadro Oggetti disponibilidel pannello sinistro, quindi selezionare Modifica proprietà nel menu per visualizzare la finestra didialogo "Crea dimensioni unite".

2012-05-10307

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 308: Xi4 ia desktop_it

2. Digitare il nome della dimensione unita nella casella Nome dimensione unita della finestra didialogo Dimensione unita.

3. Digitare la descrizione nella casella "Descrizione".4. Selezionare la dimensione da cui sono prese le proprietà predefinite della dimensione unificata nella

casella "Dimensione origine".

24.7.4 Per eliminare oggetti uniti

1. Selezionare la dimensione unificata nella sezione Oggetti disponibili del riquadro di sinistra.Il pulsante Unisci nella parte superiore del riquadro di sinistra si trasforma nel pulsante Dividiquando si seleziona una dimensione unificata.

2. Fare clic su Dividi.

24.8 Effetti dei dati uniti

In alcune situazioni l'unione dei dati comporta implicazioni per i risultati dei report. Per utilizzare almeglio le dimensioni unite e i dati sincronizzati, è necessario conoscere tali implicazioni.

24.8.1 Sincronizzazione dei fornitori di dati con diversi livelli di aggregazione

È possibile sincronizzare i fornitori di dati con diversi livelli di aggregazione. Questo può comportareimplicazioni per il calcolo degli indicatori.

Esempio: Sincronizzazione dei fornitori di dati con diversi livelli di aggregazione

In questo esempio, sono disponibili due fornitori di dati:

FatturatoAnnoCliente

15002004Jones

20002005Jones

15002005Smith

2012-05-10308

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 309: Xi4 ia desktop_it

Numero di venditeCliente

12Jones

10Smith

Se si uniscono due fornitori di dati e le proprietà della tabella Evita aggregati di righe duplicate eMostra righe con valori di dimensioni vuoti non sono selezionate, il risultato è il seguente:

Numero di venditeFatturatoAnnoCliente

1215002004Jones

1215002005Jones

1015002005Smith

Non è possibile stabilire il numero di vendite per anno del cliente Jones perché il fornitore di dati chememorizza il numero delle vendite non le suddivide in base all'anno. In ogni riga sarà invece visualizzatoil numero totale delle vendite.

Nota:nonostante i valori per Numero delle vendite siano duplicati, se nella parte inferiore della colonna siaggiunge un calcolo standard (ad esempio, Somma o Media), il risultato sarà corretto.

Un modo per risolvere questo problema consiste nell'aggiungere al secondo fornitore di dati ledimensioni che consentono di calcolare il livello di dati appropriato. Se questo non è possibile, occorreconoscere tutte le situazioni in cui non è possibile aggregare i dati al livello di dettaglio necessario.

24.8.2 Attributi e dimensioni unite

Gli attributi sono associati alle dimensioni e forniscono ulteriori informazioni sulla dimensione.

Tra dimensioni e attributi deve sussistere una relazione uno a uno (ciò significa che un attributo puòavere un solo valore per ogni valore della dimensione ad esso associata) e gli oggetti attributo nonvengono considerati durante la sincronizzazione di dati. Il seguente esempio ne illustra le ragioni.

Nota:Alcune versioni precedenti di (SAP BusinessObjects Web Intelligence (Web Intelligence, DesktopIntelligence e BusinessObjects) consentivano una relazione uno a molti tra dimensioni e attributi. Sesi esegue la migrazione di un report creato utilizzando uno qualsiasi di questi prodotti e l'attributocontiene più valori, nella cella dell'attributo viene visualizzato l'errore #VALOREMULTI.

2012-05-10309

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 310: Xi4 ia desktop_it

Esempio: Sincronizzazione di fornitori di dati con attributi

In questo esempio sono presenti due fornitori di dati, e Indirizzo è un attributo di Cliente:

FatturatoIndirizzoCliente

10000LondraJohn

15000LiverpoolPaul

27000LondraPaul

Numero di telefonoCliente

1234John

5678Paul

Se per sincronizzare i fornitori di dati si crea una dimensione Cliente unita, e la dimensione Indirizzopuò contenere più di un valore per ciascun cliente, il risultato sarà ambiguo perché non esiste unvalore comune per la sincronizzazione dei dati:

Nell'esempio, Paul ha indirizzi a Liverpool e Londra, ciò significa che non esiste una riga ‘Paul’ univocacon cui sincronizzare il numero di telefono di Paul. Paul ha un numero di telefono differente per ogniindirizzo e non si sa a quale indirizzo associare il numero di telefono:

Numero di telefonoIndirizzoCliente

1234LondraJohn

5678#VALOREMULTIPaul

Se la relazione tra Cliente e Indirizzo è di 1 a 1, durante la sincronizzazione Indirizzo può essereignorato. Questo rimuove l'ambiguità:

Numero di telefonoIndirizzoCliente

1234LondraJohn

5678LiverpoolPaul

24.8.3 Oggetti incompatibili e dimensioni unite

2012-05-10310

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 311: Xi4 ia desktop_it

Come regola generale, non è possibile inserire nella stessa tabella dimensioni di diversi fornitori di dati.Questo per evitare prodotti cartesiani (la visualizzazione di tutte le possibili combinazioni di valori daoggetti non correlati) o altri risultati ambigui, in base alla struttura dell'universo.

È sempre possibile inserire in una tabella indicatori di provider di dati differenti. Il calcolo dell'indicatoredipende dalle dimensioni disponibili. Ad esempio, se si inserisce un indicatore in una tabella che noncontiene dimensioni provenienti dallo stesso fornitore di dati, il calcolo restituisce il valore totale nellatabella.

È possibile inserire in una tabella una dimensione unita a condizione che la tabella contenga altredimensioni di un provider di dati che partecipa all'unione. Inoltre, è possibile inserire in una tabella gliattributi di fornitori di dati differenti, a condizione che i dettagli siano associati a dimensioni che fannoparte di una dimensione unita.

In alcune situazioni, è possibile inserire in una tabella una dimensione di un altro fornitore di dati, anchequando il software non lo permette. Questo si verifica quando la dimensione incompatibile ha unarelazione di tipo uno a uno o uno a molti con una dimensione già presente nella tabella. Tenere presenteche è disponibile un solo valore della dimensione incompatibile associato alla dimensione nella tabella(relazione uno a uno). D'altra parte, lo stesso valore della dimensione incompatibile può essere associatoa più valori della dimensione nella tabella (relazione uno a molti).

Nella tabella seguente, la relazione tra Indirizzo e Nome è conforme alle regole: Indirizzo haun'associazione di tipo uno a uno o uno a molti con Nome. Nell'altra direzione non esiste un'associazionedi tipo uno a molti tra Nome e Indirizzo (un nome con più di un indirizzo):

Dimensione incompatibile (Indirizzo)Dimensione nella tabella (Nome)

LondraJohn

LondraPaul

LiverpoolGeorge

In questo caso la progettazione dell'universo non è corretta, la dimensione incompatibile (Indirizzo)dovrebbe essere definita come un dettaglio della dimensione nella tabella (Nome). In questo caso,contattare l'amministratore e richiedere la riprogettazione dell'universo.

Se la modifica dell'universo non è un'operazione pratica, creare una variabile a livello di report. Definirequesta variabile come un dettaglio, associarla alla dimensione nella tabella e specificare il nome delladimensione incompatibile come definizione di variabile. La variabile restituisce gli stessi valori delladimensione incompatibile. Poiché nella tabella la variabile è definita come un dettaglio della dimensione,è possibile inserirla nella stessa tabella della dimensione.

24.8.4 Filtraggio delle dimensioni unite

L'unione delle dimensioni comporta implicazioni per l'applicazione dei filtri.

2012-05-10311

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 312: Xi4 ia desktop_it

Nota:Non è possibile applicare un filtro a un oggetto unito che contiene gerarchie.

24.8.4.1 Filtri di report e dimensioni unite

Quando si applica un filtro di report a una dimensione che fa parte di una dimensione unita, il filtro vieneapplicato a tutti i blocchi correlati del report che utilizzano la dimensione unita (o a tutte le dimensionicoinvolte nell'unione).

Esempio:

In presenza di due query con una dimensione comune unita e di due tabelle in un report, con ognitabella contenente dati provenienti da una query diversa, quando si esegue il filtraggio in base alladimensione unita in una delle query, il filtro viene applicato anche alla dimensione corrispondentenella seconda query e di conseguenza nella seconda tabella.

24.8.4.2 Filtri di sezione e dimensioni unite

Se una dimensione che fa parte di una dimensione unita viene impostata come intestazione di sezione,ogni filtro applicato alla sezione viene applicato anche ai blocchi dei fornitori di dati sincronizzati all'internodella sezione.

24.8.4.3 Filtri di blocco e dimensioni unite

Quando si applica un filtro di blocco a una dimensione che fa parte di una dimensione unita, il filtroviene applicato al blocco, ma non agli altri fornitori di dati sincronizzati tramite la dimensione unita..

24.8.5 Drill sulle dimensioni unite

Quando si uniscono le dimensioni, la nuova dimensione unita rientra nelle gerarchie di tutte le dimensioniimplicate nell'unione.

2012-05-10312

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 313: Xi4 ia desktop_it

24.8.6 Estensione dei valori restituiti dalle dimensioni unite

La sincronizzazione dei fornitori di dati è disponibile in Desktop Intelligence/BusinessObjects ma noncomporta la creazione di una nuova dimensione unita. I report BusinessObjects utilizzano le dimensionioriginali di cui è composta una dimensione unita in Web Intelligence.

È possibile utilizzare tali dimensioni originali in un report Web Intelligence. Per impostazione predefinita,al momento della loro inclusione nel report, vengono restituiti solo i valori dimensione aventi valoricorrispondenti nei fornitori di dati sincronizzati mediante l'unione. È necessario essere a conoscenzadi ciò durante la migrazione dei report da Desktop Intelligence e BusinessObjects, poichéBusinessObjects/Desktop Intelligence si comporta in maniera differente.

Esempio: Comportamento di Web Intelligence e Desktop Intelligence/BusinessObjects almomento dell'unione delle dimensioni

Si ottiene un report con i seguenti fornitori di dati:

FatturatoPaese di origine

470Germania

FatturatoPaese di origine

499Giappone

Se si include la dimensione Paese di origine da Fornitore di dati 1 e l'indicatore Fatturato da Fornitoredi dati 2 nello stesso blocco, viene restituito il seguente risultato:

FatturatoPaese di origine

Germania

Lo stesso blocco in Desktop Intelligence/BusinessObjects restituisce il seguente risultato:

FatturatoPaese di origine

Germania

499Giappone

Il blocco è differente in Desktop Intelligence/BusinessObjects perché BusinessObjects estende i valoridella dimensione Paese di origine mediante i valori restituiti dall'indicatore Fatturato.

2012-05-10313

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 314: Xi4 ia desktop_it

24.8.6.1 Estensione di valori di dimensioni

1. Con il pulsante destro del mouse fare clic sul report esterno a tutti i blocchi o grafici e selezionareProprietà documento nel menu di scelta rapida.Viene visualizzato il riquadro Proprietà del documento alla destra del report.

2. Selezionare l'opzione Estendi valori delle dimensioni unificate.

2012-05-10314

Unione di dati da dimensioni e gerarchie

Page 315: Xi4 ia desktop_it

Classificazione dei dati di un report

25.1 Classificazione dei dati

La classifica consente di isolare i primi e gli ultimi record in un set in base a una serie di criteri. Adesempio, se si dispone di un blocco che mostra i paesi e i relativi fatturati, la classifica consente diclassificare i dati nel blocco in modo da visualizzare solo i primi 3 paesi, in base al fatturato da essigenerato.

La classifica consente di rispondere a domande aziendali quali:• Quali sono le 3 regioni che generano il fatturato più elevato?• Quali sono gli ultimi negozi (che equivalgono al 10%) classificati tali in base al fatturato da essi

generato?• Qual è il gruppo di negozi migliore che genera un fatturato combinato fino a un totale massimo di

€10.000.000?

Per rispondere a questo genere di domande aziendali è possibile classificare i dati in diversi modi. Èpossibile:• classificare il n massimo e/o minimo di record per dimensione (ad esempio, Paese), sulla base della

somma di un indicatore correlato (ad esempio, Fatturato)• classificare il n% massimo e/o minimo del numero totale di record per dimensione, sulla base del

valore di un indicatore correlato, come percentuale del valore totale dell’indicatore• classificare il n massimo e/o minimo di record per dimensione, sulla base della somma cumulativa

di un indicatore correlato• classificare il n massimo e/o minimo di record per dimensione, sulla base del valore di un indicatore

correlato, come percentuale cumulativa del valore totale dell'indicatore

25.2 Classificazioni e ordinamenti

Per visualizzare la classifica di dati classificati, è necessario ordinarli. Ad esempio, se si classificano iprimi 3 negozi in base al fatturato, i negozi vengono ordinati in ordine decrescente sulla base del fatturatogenerato.

Gli ordinamenti applicati per visualizzare le classifiche hanno la precedenza su quelli precedentementeapplicati ai dati. Se, ad esempio, l'elenco dei negozi era stato precedentemente ordinato in ordinealfabetico, l'ordinamento definito per la classifica sostituisce quello alfabetico.

2012-05-10315

Classificazione dei dati di un report

Page 316: Xi4 ia desktop_it

25.3 Classificazioni limitate

Alle classifiche limitate vengono assegnati valori di classifica uguali e i valori di classifica successivivengono spostati all'indietro di conseguenza. Ciò significa che il n minimo di una classifica può restituirepiù di n record.

Esempio: prime e ultime classifiche limitate

Nella tabella che segue sono visualizzate classifiche limitate dei primi 3 e degli ultimi 3 valori..

Classifica ultimi 3Classifica primi 3IndicatoreDimensione

1410A

2320B

3130C

3130D

Ogni classifica include i record fino al terzo incluso. Per una classifica dei primi 3, il risultato è:

IndicatoreDimensione

30D

30C

20B

Per una classifica degli ultimi 3, il risultato è:

IndicatoreDimensione

10A

20B

30C

30D

2012-05-10316

Classificazione dei dati di un report

Page 317: Xi4 ia desktop_it

25.4 Parametri di classificazione

DescrizioneParametro

Quando la modalità di calcolo è Numero, la clas-sifica restituisce il numero massimo/minimo direcord in base all'indicatore specificato nel para-metro Sulla base di. Ad esempio, i 3 paesi perfatturato massimo generato e le 3 combinazionianno/trimestre per fatturato minimo generato.

Se la modalità di calcolo è Percentuale, la classi-ficazione restituisce il numero minimo/massimodel numero totale di record in base all'indicatorespecificato nel parametro Sulla base di. Ad esem-pio, se viene classificato il 10% massimo dei 100record presenti, la classifica restituisce i 10 recordcon valore massimo.

Se la modalità di calcolo è Somma cumulativa,la classifica restituisce i record massimo/minimoper cui la somma cumulativa dell'indicatore speci-ficato in Sulla base di non supera n.

Se la modalità di calcolo è Percentuale cumulati-va, la classifica restituisce i record massimo/mini-mo per cui la somma cumulativa dell'indicatorespecificato in Sulla base di non supera n.

Massimo/minimo

Se la modalità di calcolo è Conteggio - il numerodi record da recuperare sulla base dell'indicatore.

Se la modalità di calcolo è Percentuale - la perce-ntuale di record da recuperare sulla base dell'in-dicatore.

Quando la modalità di calcolo è Somma cumula-tiva - la somma cumulativa che l'indicatore nonpuò eccedere.

Quando la modalità di calcolo è Percentuale cu-mulativa - la somma cumulativa dell'indicatorerappresentata come percentuale del totale chel'indicatore non può eccedere.

n/n%

2012-05-10317

Classificazione dei dati di un report

Page 318: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneParametro

L'indicatore sul quale si basa la classifica.In base a

La dimensione di classificazione. Se si specificauna dimensione di classificazione, i valori aggre-gati dell'indicatore In base a, calcolati per la dime-nsione, determinano la classifica. Se non si spe-cifica questa dimensione, i valori dell'indicatoreIn base a calcolati per tutte le dimensioni del blo-cco determinano la classifica. In altre parole, laclassifica restituisce le prime/ultime X righe nelblocco in base all'indicatore.

Ordinato per

Il tipo di calcolo utilizzato per creare la classifica.Per ulteriori informazioni, vedere la descrizionedei parametri Valori massimi/minimi en/n% nellaparte superiore della tabella.

Modalità calcolo

25.4.1 Esempio di classifica

Una tabella contiene i dati seguenti:

FatturatoTrimestreAnno

100T12006

200T22006

300T32006

500T42006

400T12007

700T22007

300T32007

600T42007

200T12008

200T22008

400T32008

2012-05-10318

Classificazione dei dati di un report

Page 319: Xi4 ia desktop_it

FatturatoTrimestreAnno

500T42008

Totale Q1: 700

Totale Q2: 1100

Totale Q3: 1000

Totale Q4: 1600

Se si classificano i primi 2 di ogni trimestre in base al fatturato, la classifica filtra tutte le altre righe diT1 e T3 poiché T4 e T2 hanno i fatturati aggregati più alti.

25.5 Classificazione e ordine dei dati

Non è possibile classificare un oggetto i cui valori dipendono dall'ordine dei dati, perché la classificacambia l'ordine dei dati. L'ordine dei dati cambia, a sua volta, i dati dell'oggetto, i quali quindi richiedonoun nuovo calcolo della classifica. Il risultato è una dipendenza circolare non risolvibile tra la classificae l'oggetto.

Se si crea una classifica su un indicatore i cui valori dipendono dall'ordine dei dati, ad esempio unindicatore che utilizza la funzione Precedente o qualsiasi funzione di aggregazione in esecuzione,come SommaCumulata, in tutte le celle del blocco viene visualizzato il messaggio di errore #RANGO.

25.6 Classificazione dei workflow

Sono disponibili due modi per classificare i dati. È possibile:• creare una classifica mediante l’interfaccia• utilizzare la funzione Classifica per restituire un valore di classifica

Una classifica utilizza ordinamenti e filtri che vengono applicati in modo trasparente in base alla classificaspecificata dall'utente. Ad esempio, se si classificano i primi 3 paesi in un blocco in base al fatturato, ipaesi vengono implicitamente ordinati in ordine decrescente per fatturato, quindi il blocco viene filtratoin modo da rimuovere tutti gli altri paesi che non presentano il medesimo fatturato.

Nota:Quando si crea una classifica mediante l'interfaccia, la funzione Classifica viene utilizzata inbackground per assegnare valori di classifica.

2012-05-10319

Classificazione dei dati di un report

Page 320: Xi4 ia desktop_it

25.6.1 Creazione di una classificazione

1. Selezionare il blocco da classificare.2. Fare clic su Analisi > Filtri > Classificazione.

Viene visualizzata la finestra di dialogo "Crea classifica".

3. Se si desidera classificare i record più alti nel blocco, fare clic su Massimo e selezionare il numerodi record.

4. Se si desidera classificare i record minimi nel blocco, fare clic su Minimo e selezionare il numerodi record.

5. Selezionare l'indicatore su cui si basa la classifica nell'elenco Sulla base di.6. Fare clic su Ordinato per e selezionare la dimensione su cui deve essere basata la classificazione

se si desidera eseguire la classificazione in base a una particolare dimensione anziché in base atutte le dimensioni nel blocco.

7. Selezionare la modalità di calcolo della classifica nell'elenco Modalità calcolo.8. Fare clic su OK.

25.7 Esempi di classificazione

Nei seguenti esempi, sono presenti una dimensione, Regione, e un indicatore, Fatturato, che fornisconoi seguenti valori:

% del fatturato totaleFatturatoRegione

7%1000000Sud-est

13%2000000Sud-ovest

20%3000000Nord-est

24%4000000Nord-ovest

33%5000000Centrale

Esempio: Classificare le prime 3 regioni in base al fatturato generato

Per eseguire tale classifica impostare i seguenti parametri:

2012-05-10320

Classificazione dei dati di un report

Page 321: Xi4 ia desktop_it

ValoreParametro

In altoPrimo/Ultimo

3n/n%

Regione (o non specificato in quanto Regione èl’unica dimensione nel blocco, pertanto è la dime-nsione predefinita per la classifica)

Per ogni

FatturatoIn base a

ConteggioModalità calcolo

Questa classifica darà il risultato seguente:

FatturatoRegione

5000000Centrale

4000000Nord-ovest

3000000Nord-est

I passaggi impliciti nel calcolo di questa classifica sono:• Ordinare i record in ordine decrescente• Visualizzare i primi 3 record

Esempio: Classificare le ultime regioni (che equivalgono al 40% delle regioni totali) in baseal fatturato da esse generato

Per eseguire tale classifica impostare i seguenti parametri:

ValoreParametro

In bassoPrimo/Ultimo

40%n/n%

RegionePer ogni

FatturatoIn base a

PercentualeModalità calcolo

Questa classifica darà il risultato seguente:

2012-05-10321

Classificazione dei dati di un report

Page 322: Xi4 ia desktop_it

FatturatoRegione

1000000Sud-est

2000000Sud-ovest

I passaggi impliciti nel calcolo di questa classifica sono:• Ordinare i record in ordine crescente• Elaborare i record fino a raggiungere il 40% del numero totale di record visualizzati

Esempio: Classificare le prime regioni il cui fatturato cumulativo è inferiore o uguale a10.000.000

Per eseguire tale classifica impostare i seguenti parametri:

ValoreParametro

In altoPrimo/Ultimo

10000000n/n%

RegionePer ogni

FatturatoIn base a

Somma cumulativaModalità calcolo

Questa classifica darà il risultato seguente:

FatturatoRegione

5000000Centrale

4000000Nord-ovest

I passaggi impliciti nel calcolo di questa classifica sono:• Ordinare i record in ordine decrescente• Elaborare i record fino a raggiungere il record con cui il totale cumulativo dell’indicatore supera

10.000.000• Includere i record che non fanno sì che il totale cumulativo superi 10.000.000

Esempio: Classificare le ultime regioni il cui fatturato cumulativo è inferiore o uguale al30% del fatturato totale

Per eseguire tale classifica impostare i seguenti parametri:

2012-05-10322

Classificazione dei dati di un report

Page 323: Xi4 ia desktop_it

ValoreParametro

In bassoPrimo/Ultimo

30%n/n%

RegionePer ogni

FatturatoIn base a

Percentuale cumulativaModalità calcolo

Questa classifica darà il risultato seguente:

FatturatoRegione

1000000Sud-est

2000000Sud-ovest

I passaggi impliciti nel calcolo di questa classifica sono:• Ordinare i record in ordine crescente• Elaborare i record fino a raggiungere il record che fa sì che il totale cumulativo dell'indicatore,

espresso come percentuale del totale complessivo dell’indicatore, superi il 30%• Visualizzare i record che non fanno sì che la percentuale cumulativa superi il 30%

2012-05-10323

Classificazione dei dati di un report

Page 324: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10324

Classificazione dei dati di un report

Page 325: Xi4 ia desktop_it

Evidenziazione dei dati mediante la formattazionecondizionale

La formattazione condizionale consente di evidenziare risultati o modificare la formattazione a secondadei dati. È possibile, ad esempio, applicare la formattazione condizionale ai risultati per evidenziarequelli particolarmente alti o bassi con colori specifici o commenti di testo, ad esempio "Alte prestazioni"o "Basse prestazioni".

La formattazione condizionale può essere applicata agli elementi seguenti:• Colonne di una tabella verticale• Righe di una tabella orizzontale• Celle in moduli e tabelle a campi incrociati• Intestazioni di sezione• Celle indipendenti

A ogni documento è possibile applicare fino a 30 regole di formattazione condizionale. Le regole possonoessere applicate a un massimo di 20 colonne o righe di tabelle, celle indipendenti o celle di sezionedel report. È possibile applicare fino a 10 diverse regole a un'unica colonna o riga di tabella, cellaindipendente o cella di sezione.

È possibile definire regole di formattazione condizionale per attivare le seguenti modifiche dellaformattazione:• colore, dimensioni e stile del testo• colore e stile dei bordi delle celle• visualizzazione dello sfondo della cella: colori, immagini o collegamenti a pagine Web specifici

È possibile inoltre definire regole che visualizzino un testo o una formula, un'immagine o un collegamentoipertestuale. In questo caso, i risultati che soddisfano la condizione definita nella regola saranno sostituitidal testo o dalla formula.

La formattazione condizionale è dinamica. Quando si aggiornano report con i dati più recenti deldatabase, le regole evidenziano i nuovi risultati.

Se si applica la formattazione condizionale a una riga o colonna di tabella con un'interruzione, la regolaviene attivata solo quando il valore che soddisfa la condizione della regola condizionale viene visualizzatonella prima riga dell'interruzione.

26.1 Condizioni della formattazione condizionale

2012-05-10325

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

Page 326: Xi4 ia desktop_it

Le regole di formattazione condizionale contengono più condizioni, che consentono di applicare diversiformati a seconda dei dati. Espressa in parole, una regola di formattazione condizionale funziona nelmodo seguente:If <Main Condition> is true, Apply <Main Format>ElseIf <Second Condition> is true, Apply <Second Format>ElseIf <Third Condition> is true, Apply <Third Format>ElseIf...Else Apply <Default Format>

Nell'esempio precedente, se la <Condizione principale> è Fatturato di vendita> 100.000e <Formato principale> formatta il testo in blu, la formattazione condizionale visualizza in blu tuttii casi in cui l'indicatore Fatturato di vendita è maggiore di 100.000.

Se la <Seconda condizione> è Fatturato di vendita < 10.000 e <Secondo formato>formatta il testo in rosso, la formattazione condizionale visualizza anche l'indicatore in rosso in tutti icasi in cui il relativo valore è minore di 10.000.

Ogni condizione può contenere più verifiche, e tutte devono restituire True affinché la formattazionecondizionale venga applicata. Una condizione può, ad esempio, verificare i valori degli oggetti [Paese]e [Località di soggiorno]. Perché la formattazione venga applicata, entrambi gli oggetti devono restituireil valore specificato nella verifica.

26.2 Per definire una regola di formattazione condizionale

Nota:Questa opzione non è disponibile nell'interfaccia Web (interfaccia DHTML). Per creare o modificare laformattazione condizionale, utilizzare l'interfaccia di Rich Internet Application o Web Intelligence RichClient.

Le regole di formattazione condizionale possono essere definite solo in modalità di progettazione.1. Selezionare Analisi > Condizionale > Nuova regola per visualizzare l'editor delle regole di

formattazione.2. Digitare il nome della regola nella casella Nome della regola.3. Digitare la descrizione della regola nella casella Descrizione.4. Per far sì che la regola agisca sul contenuto di qualsiasi cella a cui venga applicata, selezionare

Contenuto cella nella casella Oggetto o cella filtrati.Non è possibile definire una regola su una cella contenente dati di tipo data o numerico (per esempio,una data o un calcolo), perché l'applicazione considera qualsiasi valore digitato nella casella di testoValore una stringa di caratteri.

5. Per far sì che la regola agisca sul valore di un oggetto, fare clic su ... accanto alla casella e selezionarel'oggetto dall'elenco.

6. Selezionare l'operatore dall'elenco Operatore.7. Immettere il valore che attiva la regola di formattazione nella casella Operandi.

• Per immettere direttamente un valore, digitarlo nella casella.

2012-05-10326

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

Page 327: Xi4 ia desktop_it

• Per selezionare un valore dall'elenco di valori dell'oggetto scelto nella casella Oggetto o cellafiltrati, fare clic su ... a destra della casella Operandi, quindi scegliere Seleziona valore dalmenu e selezionare il valore nella finestra di dialogo "Elenco di valori".

• Per selezionare un altro oggetto o un'altra variabile come valore, fare clic su ... a destra dellacasella Operandi, quindi scegliere Selezionare un oggetto o una variabile dal menu eselezionare l'oggetto o la variabile nella finestra di dialogo "Oggetti e variabili".

• Per deselezionare la casella Operandi, fare clic su ... a destra della casella e scegliere Vuotodal menu.

8. Per aggiungere altro testo alla condizione, fare clic sul segno + accanto alle condizioni esistenti,quindi scegliere la cella o l'oggetto filtrato, nonché l'operatore e il valore, come descritto in precedenza.

9. Per rimuovere una condizione, fare clic su x nell'angolo in alto a destra della casella Condizione.10. Per attivare la condizione utilizzando una formula, fare clic su Fx nella parte superiore della casella

Condizione, quindi digitare la formula. Fare clic su Fx a destra della casella della formula pervisualizzare l'editor delle formule, che può essere utilizzato per definire la formula.• Se si desidera che la formula restituisca una stringa di testo, non includere virgolette prima o

dopo il testo. Ad esempio, se il segnalatore deve visualizzare IN RITARDO, digitare IN RITARDO.• La formula deve restituire i valori True o False. Il valore True attiva la condizione, False non lo

attiva. Ad esempio, se la formula è IndiceRighe()=3, la formattazione condizionale vienevisualizzata nella quarta riga della tabella.

11. Per aggiungere una condizione alla regola, fare clic su + nell'angolo superiore sinistro della casellaCondizione per visualizzare una casella Else, quindi definire le condizioni o una formula comedescritto in precedenza.È possibile aggiungere più condizioni Else a una condizione.

12. Per impostare il formato da visualizzare quando viene attivata la regola, fare clic su Formato, quindiutilizzare la finestra di dialogo Visualizzazione regole di formattazione per impostare il formato.

26.3 Per impostare il formato visualizzato mediante una regola di formattazionecondizionale

Si noti che quando si seleziona Leggi contenuto come: HTML, le due proprietà Adatta larghezza eAdatta altezza non funzionano, perché le dimensioni dei dati HTML presenti in una cella non possonoessere correttamente decodificate dal browser. Il contenuto HTML fornito dall'utente viene visualizzatodirettamente dal browser. L'applicazione non modifica il codice HTML fornito dal'utente per impostarela larghezza e l'altezza.1. Definire la regola, quindi fare clic su Formato nella finestra di dialogo "Editor regole di formattazione"

per visualizzare la finestra di dialogo "Visualizzazione regole di formattazione".2. Per visualizzare testo o una formula, selezionare la scheda Visualizza e definire la formula nella

casella.3. Per interpretare il testo o la formula visualizzati come HTML, un URL immagine o un collegamento

ipertestuale, fare clic su Leggi contenuto come, quindi selezionare HTML, URL immagine oCollegamento ipertestuale dall'elenco.

2012-05-10327

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

Page 328: Xi4 ia desktop_it

4. Per cambiare il formato numerico, selezionarlo dall'elenco Formatta numero o fare clic suPersonalizzato e selezionare il formato nella finestra di dialogo "Formatta numero".

5. Per cambiare lo stile del carattere, fare clic sulla scheda Testo e definire il carattere utilizzando icontrolli disponibili nella scheda.

6. Per modificare lo stile dello sfondo, selezionare la scheda Sfondo e definire lo sfondo utilizzando icontrolli disponibili nella scheda.

7. Per modificare lo stile del bordo, selezionare la scheda Bordo e definire il bordo utilizzando i controllidisponibili nella scheda.

26.4 Applicazione della formattazione condizionale

Le regole di formattazione condizionale possono essere applicate ai documenti solo in modalità diprogettazione.

È possibile applicare le regole di formattazione condizionale precedentemente definite agli elementidei report. È possibile formattare i seguenti elementi del report:• Colonne di una tabella verticale• Righe di una tabella orizzontale• Celle in moduli e tabelle a campi incrociati• Intestazioni di sezione• Celle indipendenti

1. Selezionare l'elemento del report a cui si desidera applicare la formattazione condizionale.2. Selezionare Analisi > Condizionale > Regole di formattazione e scegliere la regola da applicare

nell'elenco.

26.5 Per gestire i formati condizionali

Nota:Questa azione non è consentita nell'interfaccia Web (interfaccia DHTML).

Le regole di formattazione condizionale possono essere gestite solo in modalità di progettazione.1. SelezionareAnalisi >Condizionale >Regole di formattazione >Gestisci regole per visualizzare

la finestra di dialogo "Formattazioni condizionali".2. Per assegnare a una regola una priorità più o meno elevata nell'elenco, selezionare la regola e fare

clic sul pulsante Su o Giù accanto all'elenco. Le regole vengono applicate procedendo da quelle apriorità bassa a quelle a priorità alta.

3. Per duplicare una regola, selezionarla e fare clic suDuplica.4. Per rimuovere una regola, selezionarla e fare clic suRimuovi.

2012-05-10328

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

Page 329: Xi4 ia desktop_it

26.6 Uso di formule per creare regole di formattazione condizionale avanzate

È possibile creare regole di formattazione condizionale avanzate utilizzando il linguaggio formula invecedelle opzioniOggetto o cella filtrati,Operatore e Valore disponibili nell'"Editor regole di formattazione".

Esempio: Individuazione di tre intervalli di risultati del fatturato di vendita trimestralecalcolati come percentuali del fatturato di vendita medio

In questo esempio, si creano tre regole per colorare il fatturato di vendita in funzione della relazionecon il fatturato di vendita medio. La tabella comprende i risultati di tre anni e si tratta di una media acui confrontare ogni risultato di fatturato calcolato per trimestre e per linea di prodotti.

Utilizzando l'opzione Formula dell'"Editor regole di formattazione" viene definita la regola che segue,che contiene le tre condizioni elencate di seguito.

Condizione:

[Sales revenue] < ((Average([Sales revenue]) In Block) * 0.8)

Condizione Else:=[Sales revenue] < ((Average([Sales revenue]) In Block) * 1.2)

Condizione Else:=[Sales revenue] > ((Average([Sales revenue]) In Block) * 1.2)

La formula specificata per ciascuna condizione agisce nel modo seguente:• La prima condizione si applica quando i fatturati di vendita sono inferiori a 0,8, o l'80%, della media.• La seconda condizione si applica quando i fatturati di vendita sono inferiori a 1,2, o inferiori al

120%, della media.• La terza si applica quando i fatturati di vendita sono inferiori a 1,2, o superiori al 120%, della media.

Viene quindi utilizzata la finestra di dialogo "Visualizzazione regole di formattazione" che consente dispecificare la formattazione condizionale che si desidera visualizzare nelle celle del report chesoddisfano una delle condizioni. È possibile scegliere le seguenti opzioni di formattazione:• Nelle celle del report che contengono un fatturato inferiore all'80% del fatturato medio (la prima

condizione) il fatturato viene visualizzato in rosso.• Nelle celle del report che contengono un fatturato inferiore al 20% in più del fatturato medio (la

seconda condizione) il fatturato viene visualizzato in blu. Si noti che questa condizione copre anchevalori già coperti dalla prima condizione. Se, ad esempio, la media è 100, 79 è inferiore sia all'80%della media che al 20% in più rispetto alla media. In questo caso, la prima condizione ha laprecedenza.

• Nelle celle del report che contengono un fatturato superiore al 20% in più del fatturato medio (laterza condizione) il fatturato viene visualizzato in verde.

Questa formattazione consente di vedere in un colpo d'occhio quali linee di prodotti generano unfatturato superiore, inferiore o simile al fatturato medio.

2012-05-10329

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

Page 330: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10330

Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

Page 331: Xi4 ia desktop_it

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

27.1 Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Per prendere decisioni di business intelligence in modo consapevole ed efficace, è necessario capirecome i dati su cui si basano tali decisioni variano nel tempo.È possibile rilevare e visualizzare le modificheapportate ai dati per permettere all'utente di concentrarsi sulle analisi delle aree principali evitando disprecare tempo con dati irrilevanti.

Quando si rilevano le modifiche apportate ai dati, si seleziona un aggiornamento dati particolare comepunto di riferimento. Questi dati sono noti come dati di riferimento. Quando si attiva il rilevamento deidati, questi vengono visualizzati in relazione ai dati di riferimento.

Di seguito sono riportati alcuni esempi di rilevamento dei dati:• Se un punto vendita non viene più visualizzato in un elenco dei punti vendita principali ordinati in

base alle vendite, il punto vendita risulterà eliminato dall'elenco. È possibile utilizzare questeinformazioni per capire perché il punto vendita non si trova più tra i più importanti.

• Se le vendite di una regione sono diminuite, il rilevamento dati visualizzerà tale calo. Sarà quindipossibile eseguire il drill down dei dati della regione per comprendere il motivo di tale calo nelfatturato.

In entrambi i casi, il rilevamento dati rende i dati correnti più significativi inserendoli nel contesto condati precedenti. Senza tale contesto sarebbe molto più complesso identificare le tendenze.

Nota:Il rilevamento delle modifiche apportate ai dati opera a livello di documento e non a livello di report.Se un documento contiene diversi report, il rilevamento si applicherà a tutti i report. Le informazioninella barra di stato indicano lo stato del livello del documento. Un asterisco sulla scheda di un reportindica che il rilevamento delle modifiche è attivato sul report.

27.2 Tipi di modifiche dei dati

È possibile rilevare i seguenti tipi di modifica dei dati:• Dati inseriti• Dati eliminati• Dati modificati

2012-05-10331

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 332: Xi4 ia desktop_it

• Valori aumentati• Valori diminuiti

Per configurare la visualizzazione di queste modifiche è possibile utilizzare l'interfaccia o il linguaggiodelle formule. Il linguaggio delle formule fornisce agli utenti avanzati prestazioni ottimizzate e maggioreflessibilità per la visualizzazione e la formattazione dei dati modificati.

27.3 Modalità di rilevamento dati

27.3.1 Modalità di rilevamento automatico dei dati

Nella modalità di rilevamento automatico dei dati, si confrontano sempre i dati correnti con i datiprecedenti all'ultimo aggiornamento. A tale scopo è necessario impostare automaticamente i dati correnticome dati di riferimento prima di ogni aggiornamento. I dati di riferimento risultano sempre menoaggiornati rispetto a quelli correnti.

Il rilevamento automatico dei dati è appropriato per i documenti pianificati quando si confrontano i daticorrenti con quelli precedenti all'ultimo aggiornamento.

27.3.2 Modalità di rilevamento manuale dei dati

Nella modalità di rilevamento manuale dei dati, vengono selezionati i dati di riferimento. Tali daticontinuano a essere utilizzati come punto di riferimento finché quest'ultimo non viene aggiornato.

27.4 Attivazione del rilevamento dati

1. Fare clic su Rileva modifiche sulla barra di stato nella parte inferiore della finestra per visualizzarela finestra di dialogo "Rilevamento dati".

2. Selezionare la scheda Dati.3. Per confrontare i dati con l'ultimo aggiornamento, selezionareConfronta con ultimo aggiornamento

dati.

2012-05-10332

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 333: Xi4 ia desktop_it

Quando si seleziona questa opzione, i dati correnti diventano i dati di riferimento dopo ogniaggiornamento dei dati. Il report mostra sempre la differenza tra i dati più recenti e i dati primadell'ultimo aggiornamento.

Quando questa opzione è selezionata, sulla barra di stato viene visualizzato Rileva modifiche:aggiornamento automatico.

4. Per confrontare i dati con un aggiornamento dati specifico, selezionare Confronta conaggiornamento dati da e scegliere la data dell'aggiornamento dati nell'elenco.

Quando si seleziona questa opzione, l'aggiornamento dati scelto rappresenta i dati di riferimento.Nel report viene sempre mostrata la differenza tra i dati più recenti e l'aggiornamento dati scelto.

Quando questa opzione è selezionata, sulla barra di stato viene visualizzato Rileva modifiche: datifissi.

5. Nell'elenco Report con rilevamento dati visualizzato selezionare i report nei quali si desideravisualizzare il rilevamento dati.

6. Fare clic su Aggiorna dati ora per aggiornare i dati alla chiusura della finestra di dialogo.7. Fare clic su OK.

27.5 Visualizzazione dei dati modificati

27.5.1 Visualizzazione dei dati modificati

È possibile scegliere se visualizzare i dati modificati quando il rilevamento dati è attivato.1. Attivare il rilevamento dati.2. Selezionare Rileva > Mostra modifiche (in modalità di modifica) o Analisi > Rilevamento dati >

Mostra modifiche (in modalità di progettazione) per visualizzare i dati modificati. Selezionare dinuovo l'opzione per disattivare la visualizzazione dei dati modificati.

Argomenti correlati• Configurazione dell'aspetto dei dati modificati• Attivazione del rilevamento dati

27.5.2 Configurazione dell'aspetto dei dati modificati

2012-05-10333

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 334: Xi4 ia desktop_it

È possibile configurare l'aspetto (stile, dimensioni e colore del carattere) dei dati modificati nel documento.È possibile configurare separatamente l'aspetto delle seguenti modifiche:• Dimensioni inserite ed eliminate e valori dei dettagli modificati• Valori di indicatore aumentati o diminuiti

I valori di indicatore possono anche adottare la formattazione dei valori di dimensione inseriti o eliminati.Ad esempio, se un valore di dimensione non viene più visualizzato in un elenco di valori di un bloccoe il blocco mostra anche un valore di indicatore per la dimensione, entrambi i valori di dimensione eindicatore appaiono come dati eliminati.

L'amministratore definisce l'aspetto predefinito dei dati modificati nel Central Management Server.Quando si configura localmente l'aspetto dei dati modificati, i valori predefiniti del CMS vengono ignorati.

27.5.2.1 Configurazione dell'aspetto dei dati modificati

Per configurare l'aspetto dei dati modificati è necessario che sia attiva la modalità Progettazione.1. Fare clic su Rileva modifiche sulla barra di stato nella parte inferiore della finestra per visualizzare

la finestra di dialogo "Rilevamento dati".2. Selezionare la schedaOpzioni.3. Selezionare ogni tipo di dati modificati da visualizzare e fare clic su Formato per specificare in che

modo si desidera che le modifiche vengano visualizzate.

Nota:I pulsanti Formato sono visualizzati solo nella modalità Progettazione.

Argomenti correlati• Evidenziazione dei dati mediante la formattazione condizionale

27.5.3 Visualizzazione dei dati modificati in blocchi

Esempio: Dati modificati in un blocco semplice

Questo esempio utilizza un documento con un blocco che mostra [Paese], [Anno] e [Fatturato]. I datioriginali erano i seguenti:

FatturatoAnnoPaese

10002003Francia

2012-05-10334

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 335: Xi4 ia desktop_it

FatturatoAnnoPaese

20002004Francia

10002002Giappone

15002002Polonia

Dopo un aggiornamento, i dati sono i seguenti:

FatturatoAnnoPaese

30002004Francia

9002003Giappone

8002002Polonia

9002004UK

Quando è attivato il rilevamento dati e vengono visualizzati i dati modificati, il blocco è il seguente:

FormattazioneFatturatoAnnoPaese

[formattazione dei dati elimi-nati in tutte le celle]10002003Francia

[formattazione dei dati aume-ntati nella cella Fatturato]30002004Francia

[formattazione dei dati elimi-nati in tutte le celle]10002002Giappone

[formattazione dei dati inseritiin tutte le celle]9002003Giappone

[formattazione dei dati dimi-nuiti nella cella Fatturato]8002002Polonia

[formattazione dei dati inseritiin tutte le celle]9002004UK

• Le righe che mostrano il fatturato del 2003 per la Francia e quello del 2002 per il Giapponerappresentano i dati che non esistono più dopo l'aggiornamento.

• Il fatturato del 2004 per la Francia è aumentato.• Il fatturato del 2002 per la Polonia è diminuito.

2012-05-10335

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 336: Xi4 ia desktop_it

• Le righe che mostrano il fatturato del 2003 per il Giappone e quello del 2004 per il Regno Unitocontinuano a essere visualizzate dopo l'aggiornamento.

27.5.4 Visualizzazione dei dati modificati in report con dimensioni unite

Una dimensione risulta modificata solo se vengono modificate anche tutte le dimensioni che partecipanoall'unione.

Esempio: Dati modificati e dimensioni unite

In questo esempio, Paese è una dimensione unita contenente le dimensioni Paese di due fornitori didati. Prima dell'aggiornamento, i dati sono i seguenti:

Vendite (DP2)Paese(FD2)Fatturato(FD1)Paese(FD1)

5000US10000USA

4000Francia

3000UK5000UK

1000Germania1000Germania

Dopo un aggiornamento, i dati diventano appaiono come segue:

Vendite (DP2)Paese(FD2)Fatturato(FD1)Paese(FD1)

4000US10000USA

3000Francia4000Francia

4000UK6000UK

2000Polonia

Quando vengono visualizzati in un blocco con la dimensione Paese unita e con le modifiche apportate,i dati sono i seguenti:

FormattazioneSalesFatturatoPaese

[formattazione dei dati dimi-nuiti nella cella Vendite]400010000USA

2012-05-10336

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 337: Xi4 ia desktop_it

FormattazioneSalesFatturatoPaese

[formattazione dei dati inseritinella cella Fatturato]30004000Francia

[formattazione dei dati aume-ntati nelle celle Fatturato eVendite]

40006000UK

[formattazione dei dati elimi-nati in tutte le celle]10001000Germania

[formattazione dei dati inseritinelle celle Paese e Fatturato]2000Polonia

Nella riga della Francia, tale paese non appare come inserito in quanto una riga di questo tipo non èstata inserita in entrambi i fornitori di dati. Il fatturato appare come inserito in quanto è un nuovo valoredi indicatore, successivo all'aggiornamento dei dati.

Nella riga della Polonia, tale paese appare come inserito in quanto è un nuovo valore di dimensione,successivo all'aggiornamento dei dati.

27.5.5 Visualizzazione dei dati modificati in sezioni

Esempio: Dati modificati in un report con sezioni

In questo esempio, viene utilizzato un documento con un blocco che mostra [Paese], [Anno] e[Fatturato]. I dati originali erano i seguenti:

FatturatoAnnoPaese

10002003Francia

20002004Francia

10002002Giappone

15002002Polonia

2003USA

2004USA

2012-05-10337

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 338: Xi4 ia desktop_it

Dopo un aggiornamento, i dati sono i seguenti:

FatturatoAnnoPaese

30002004Francia

9002003Giappone

8002002Polonia

9002004UK

Se si crea una sezione in [Paese] e si visualizzano le modifiche dei dati, il report è il seguente:

Francia [senza formattazione]

FormattazioneFatturatoAnno

[formattazione dei dati eliminati in tutte lecelle]10002003

[formattazione dei dati aumentati nellacella Fatturato]30002004

Giappone [senza formattazione]

FormattazioneFatturatoAnno

[formattazione dei dati eliminatiin tutte le celle]10002002

[formattazione dei dati inseriti intutte le celle]9002003

Polonia [senza formattazione]

FormattazioneFatturatoAnno

[formattazione dei dati diminuitinella cella Fatturato]8002002

Regno Unito [formattazione dei dati inseriti]

2012-05-10338

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 339: Xi4 ia desktop_it

FormattazioneFatturatoAnno

[formattazione dei dati inseriti intutte le celle]9002004

I dati vengono visualizzati nell'intestazione di sezione in uno dei due modi seguenti, a seconda dellemodifiche apportate ai dati nella sezione:• Se le righe nel blocco della sezione sono state modificate nello stesso modo, l'intestazione di sezione

viene visualizzata con la stessa formattazione delle righe.• Se le righe sono state modificate in modi diversi, o se sono state modificate solo alcune righe,

l'intestazione di sezione mantiene il formato predefinito.

27.5.6 Visualizzazione dei dati modificati in blocchi con interruzioni

Quando un blocco contiene un'interruzione ed è impostata la proprietà del blocco Centra il valoresull'interruzione, la visualizzazione del valore centrato segue regole simili a quelle per le intestazionidi sezione.• Se tutte le righe dell'interruzione sono state modificate nello stesso modo, il valore centrato viene

visualizzato con la stessa formattazione delle righe.• Se le righe sono state modificate in modi diversi, o se sono state modificate solo alcune righe, il

valore centrato mantiene la formattazione predefinita.

27.5.7 Visualizzazione dei dati modificati in grafici

Dopo la modifica dei dati di un grafico, al di sopra del grafico viene visualizzata l'icona dei dati modificati.Quando si fa clic sull'icona, il grafico viene trasformato in una tabella per consentire la visualizzazionedei dettagli delle modifiche.

27.6 Restrizioni al rilevamento dati

Se si modifica o si elimina un fornitore di dati, nel report non vengono più visualizzati i dati modificati.Se il fornitore di dati è cambiato, la versione corrente del documento non è più compatibile con laversione di riferimento. Se i dati sono stati cancellati, non risultano più disponibili per il confronto.

Di conseguenza, le seguenti azioni sono incompatibili con il rilevamento dati:

2012-05-10339

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 340: Xi4 ia desktop_it

• Drill fuori dal livello• Drill della query• Eliminazione di una query• Eventuali modifiche (incluse quelle dei diritti di protezione) che cambiano l'SQL generato da un

fornitore di dati• Svuotamento dei dati del documento

Quando si eseguono queste azioni, la cronologia dei dati del documento viene cancellata perché leazioni non sono compatibili con la visualizzazione dei dati modificati. Ad esempio, se si modifica unaquery, anche i dati inclusi nel documento subiscono modifiche. Qualsiasi confronto tra questi dati e ivecchi dati generati da un'altra query risulta fuorviante.

27.6.1 Rilevamento dati e drill

Quando si utilizza il drill di query o il drill fuori dal livello, la cronologia dei dati viene cancellata perchéqueste azioni modificato il fornitore di dati. Ciò non dovrebbe avere alcun impatto sull'utente dato che,all'avvio del drill, saranno già stati identificati i dati che richiedono un'ulteriore analisi. Il rilevamento datiè stato eseguito correttamente ed è ora possibile continuare l'analisi dei dati.

27.6.2 Rilevamento dati e aggiornamento all'apertura

Quando un documento è impostato su Aggiornamento all'apertura, il rilevamento dati non mostra ledifferenze tra i dati prima dell'aggiornamento e dopo l'aggiornamento. I dati dopo l'aggiornamentovengono considerati nuovi perché l'aggiornamento elimina il documento.

Nota:L'opzioneAggiorna all'apertura dipende da due impostazioni CMS (impostazioni di protezione relativeai documenti e agli utenti): "Selezionare il diritto di protezione "Disabilita l'aggiornamento automaticoall'apertura per tutti i documenti" in CMC/Application/Webi/Properties e "Disabilita aggiornamentoautomatico all'apertura per tutti i documenti" in CMC/Application/user security settings. Se l'impostazionedi protezioneSelezionare il diritto di protezione "Disabilita l'aggiornamento automatico all'aperturaper tutti i documenti" è ABILITATA/selezionata in CMC/Application/Webi/Properties e inCMC/Application/user security settings, il diritto di protezione Disabilita aggiornamento automaticoall'apertura per tutti i documenti è DISABILITATO per l'utente in questione, quindi anche se ildocumento non è impostato come da aggiornare all'apertura, verrà comunque aggiornato all'apertura.

27.7 Uso del linguaggio delle formule per il rilevamento dei dati modificati

2012-05-10340

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 341: Xi4 ia desktop_it

Quando si utilizza l'interfaccia per configurare la visualizzazione dei dati modificati, le modifiche vengonorilevate utilizzando speciali segnalatori in background. Questi segnalatori speciali non risultano inclusinell'elenco dei segnalatori standard.

Il linguaggio delle formule consente di creare segnalatori personalizzati per la formattazione dellemodifiche dei dati. È anche possibile utilizzare il linguaggio delle formule Web Intelligence per includerecalcoli speciali in base alle modifiche dei dati. Ad esempio, è possibile includere un calcolo per mostrarela differenza tra il valore precedente e quello corrente di un indicatore.

27.7.1 Funzione ValoreRif

Il linguaggio della formula fornisce l'accesso ai dati modificati attraverso la funzione ValoreRif. Questafunzione fornisce il valore dei dati di riferimento per un indicatore. Se non vi sono dati di riferimento, lafunzione restituisce un valore nullo.

Ad esempio, se l'indicatore [Fatturato] al momento ha un valore pari a 1000 e il suo valore di riferimentoè 900, la formula RefValue([Fatturato]) restituisce 900.

27.7.2 Funzione DataValoreRif

La funzioneDataValoreRif restituisce la data dei dati di riferimento utilizzati per il rilevamento dati.

27.7.3 La funzione RispostaUtenteValoreRif

La funzione RispostaUtenteValoreRif viene utilizzata per il rilevamento dei prompt e restituisceil valore della risposta utente dei dati di riferimento (prompt) utilizzati per il rilevamento dei dati.

27.7.4 Creazione di formule utilizzando la funzione ValoreRif

È possibile utilizzare la funzione RefValue per creare formule che forniscono informazioni sul confrontotra i dati correnti e i dati di riferimento.

2012-05-10341

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 342: Xi4 ia desktop_it

Esempio: Identificazione della differenza tra il valore di riferimento e il valore corrente

La seguente formula restituisce la differenza tra il valore di riferimento e il valore corrente dell'indicatore[Fatturato]:

=If(Not(ÈNullo([Fatturato])) Or Not (ÈNullo(RefValue([Fatturato]))); [Fatturato]-RefValue([Fatturato]))

La seguente tabella mostra i dati precedenti all'ultimo aggiornamento:

FatturatoCliente

2000Johnson

3000Smith

3500Wilson

Dopo l'aggiornamento, i dati modificati sono i seguenti:

FatturatoCliente

3000Johnson

2500Smith

Posizionata in una terza colonna, la formula restituisce le seguenti cifre:

DifferenzaFatturatoCliente

10003000Johnson

-5002500Smith

3500Wilson

27.8 Dati modificati e contesto di calcolo

Quando il rilevamento dei dati è attivato, i dati vengono visualizzati come modificati solo quando ilcontesto di calcolo resta invariato.

2012-05-10342

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 343: Xi4 ia desktop_it

Ad esempio, se un valore di indicatore viene modificato a seguito della modifica del contesto di calcolodi un blocco, il nuovo valore non presenta il flag di modifica.

Esempio: Modifica del contesto di calcolo

In questo esempio, un blocco mostra [Città], [Cliente] e [Fatturato] come segue:

FatturatoClienteCittà

1000SmithSan Francisco

2000JonesSan Francisco

3000WilsonLos Angeles

4000HarrisLos Angeles

Se si rimuove [Cliente] dal blocco, il fatturato viene aggregato per città:

ClienteCittà

3000San Francisco

7000Los Angeles

I fatturati non risultano aumentati perché il loro importo non ha subito modifiche. È cambiato solo ilcontesto di calcolo, ovvero i fatturati ora sono aggregati solo per città e restituiscono cifre più elevate.

Se, dopo un aggiornamento dei dati, il fatturato di Jones scende a 1000 e quello di Wilson cresce a4000, i dati sono i seguenti:

ClienteCittà

2000San Francisco

8000Los Angeles

I dati risultano modificati perché, indipendentemente dalla modifica del contesto di calcolo, il fatturatototale per San Francisco è diminuito mentre quello per Los Angeles è aumentato.

2012-05-10343

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 344: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10344

Rilevamento delle modifiche apportate ai dati

Page 345: Xi4 ia desktop_it

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

28.1 Pubblicazione di contenuti come servizi Web

Nota:Il contenuto può essere pubblicato solo come un servizio Web nell'interfaccia "Rich Internet Application"(applet Java) e in Web Intelligence Rich Client. Questa funzione non è disponibile per l'interfaccia "Web"(modalità DHTML).

È possibile rendere disponibile contenuti Web Intelligence all'esterno dei documenti Web Intelligencepubblicando blocchi di report (tabelle, grafici o moduli) come servizi Web noti come servizi BI.

I servizi Web offrono un meccanismo standardizzato per la condivisione di dati tra applicazioni. Èpossibile pubblicare contenuti su un server dove altre applicazioni possono accedere ai servizi Webche forniscono i contenuti.

Ogni servizio Web può pubblicare più blocchi resi disponibili alle applicazioni Web mediante funzionicorrispondenti ai blocchi. Ad esempio, una tabella pubblicata come servizio Web può essere inclusain un cruscotto in grado di eseguire operazioni di filtro e drill sulla tabella mediante le funzioni dei serviziWeb.

La struttura di un servizio BI viene definita mediante WSDL (Web Service Definition Language), ilformato standard per descrivere i servizi Web. Le applicazioni Web interagiscono con i servizi BI(passando parametri e ricevendo dati) mediante SOAP, un protocollo standard per lo scambio diinformazioni strutturate.

Argomenti correlati• Struttura di servizi BI

28.1.1 Pubblicazione di un blocco di report come servizio Web

Per pubblicare un blocco di report come servizio Web è necessario utilizzare la procedura guidataPubblica contenuto.1. Passare alla modalità Progettazione.

2012-05-10345

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 346: Xi4 ia desktop_it

2. Selezionare la tabella, il grafico o il modulo che si desidera pubblicare, fare clic con il pulsante destrodel mouse e scegliere Pubblica come servizio web per visualizzare la procedura guidataPubblicacontenuto.

3. Per procedere alla prima fase di pubblicazione, fare clic su Avanti.

Argomenti correlati• Identificazione dei contenuti duplicati

28.1.2 Identificazione dei contenuti duplicati

Se il blocco di report che si desidera pubblicare come servizio Web è già stato pubblicato, la schermataIdentifica contenuto pubblicato di Pubblica contenuto evidenzia i blocchi duplicati. Il blocco duplicatoappare in grassetto al di sotto del servizio Web in cui è pubblicato.• Per procedere alla fase successiva, fare clic su Avanti.

Argomenti correlati• Definizione del servizio Web

28.1.3 Pubblicazione di prompt

Nota:Si noti che per i servizi Web è necessario riprodurre il prompt tutte le volte in cui sono previste rispostediverse per utilizzare più valori nei prompt. All'utente verrà visualizzato un prompt per ogni risposta.

1. Selezionare o deselezionare i prompt che si desidera includere o escludere dall'elenco di prompt.2. Fare clic su Seleziona tutto per selezionare tutti i prompt oppure su Cancella tutto per cancellare

tutti i prompt.3. Per procedere alla fase successiva, fare clic su Avanti.

28.1.3.1 Pubblicazione di prompt nei servizi Web

Utilizzare la schermata Scegli prompt nella procedura guidata Pubblica contenuto per scegliere qualiprompt pubblicare nel servizio Web se il contenuto desiderato dispone di prompt correlati.

2012-05-10346

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 347: Xi4 ia desktop_it

Se non si pubblica un prompt, il servizio Web utilizza il valore di prompt fornito se il documento è statoaggiornato e salvato. Se, ad esempio, un utente risponde con "USA" a un prompt di [Paese] e salva ildocumento, il servizio Web filtra i dati in [Paese]="USA" alla successiva chiamata con il parametrorefresh=true.

Se un servizio Web pubblica prompt, le applicazioni Web devono fornire valori per i prompt nella finestradel servizio Web del fornitore di dati predefinito se chiamano il servizio Web con il parametro refresh=true. Se l'utente non immette valori per i prompt, vengono utilizzati i valori immessi per ultimi.

28.1.4 Definizione del servizio Web

Prima di pubblicare un blocco come servizio Web, utilizzare la schermata Definisci contenutopubblicato nella procedura guidata Pubblica contenuto per attribuire un nome alla tabella, renderedisponibili i filtri sui dati dei blocchi e selezionare il server in cui il blocco verrà pubblicato.

Nota:

L'opzioneCondividi contenuto report per tutti gli utenti riportata di seguito consente a tutti i consumerdel servizio Web (sessioni) di ottenere il contenuto del blocco di report dalla stessa (e unica) istanzadel documento. Questa opzione riduce il carico di memoria sul server di elaborazione e deve essereabilitata quando il contenuto deve essere utilizzato da molti utenti simultanei. Tecnicamente il documentoviene aperto dal primo consumer che invia una richiesta a esso relativa e viene quindi utilizzato daqualsiasi altro consumer che invia in seguito la stessa richiesta per conto del primo utente (utilizzandocioè la sua autorizzazione). La protezione del documento non può quindi essere applicata con lechiamate di servizio Web designate con questa opzione. Per evitare conflitti, è consigliabile concederea tutti i consumer l'autorizzazione ad aprire il documento corrispondente. Anche agli utenti dovrebbeessere concessa l'autorizzazione a visualizzare/accedere ai dati dalle origini dati sottostanti.

Le operazioni di filtro e drill eseguite da un servizio Web non sono compatibili con l'opzione Condividicontenuto report per tutti gli utenti. L'unico modo per filtrare i dati di un documento Web Intelligenceda servizi Web è di utilizzare “filtri di sezione” (utilizzando cioè una sezione di report esposta come filtronel corrispondente servizio Web).

1. Digitare il nome e la descrizione con cui si desidera pubblicare la tabella nelle caselleNome eDescrizione.

2. Selezionare Condividi contenuto report per tutti gli utenti se si desidera che tutti i consumer delservizio Web (sessioni) ottengano il contenuto del blocco di report dalla stessa (e unica) istanza deldocumento.Se questa opzione è selezionata, l'opzione Imposta filtri è disabilitata. Questo comando è disabilitatoperché i consumer non potranno utilizzare filtri di report (essendo i filtri di sezione l'unico modo perfiltrare il contenuto tramite parametri di input obbligatori). Le intestazioni di sezione non possonoessere rimosse perché i parametri del servizio Web corrispondenti sono parametri di input obbligatori,dal momento che le sezioni fanno parte della struttura degli elementi del report.

3. Fare clic su Imposta filtri e selezionare gli oggetti che si desidera rendere disponibili per il filtraggionel servizio Web.

2012-05-10347

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 348: Xi4 ia desktop_it

4. Selezionare il server in cui si desidera pubblicare il contenuto al di sotto di Host server.5. Per aggiungere, rimuovere o modificare i server nell'elenco degli host server, fare clic su Gestisci

server, fare clic su Aggiungi, Modifica o Rimuovi e aggiornare l'elenco dei server.6. Per procedere alla fase successiva, fare clic su Avanti.

Argomenti correlati• Pubblicazione di prompt• Salvataggio e pubblicazione di un servizio Web

28.1.4.1 Disponibilità dei dati per il filtraggio in un servizio Web

Se viene pubblicato un blocco di report come servizio Web, è possibile rendere disponibili oggetti direport che possono essere utilizzati dalle applicazioni Web per filtrare i dati restituiti dal servizio Web.Se, ad esempio, viene pubblicata una tabella contenente [Paese], [Regione] e [Fatturato], è possibilerendere disponibile la dimensione [Paese] come filtro. Le applicazioni Web che accedono al Webpossono quindi eseguire un filtro sulla dimensione [Paese].

Gli oggetti filtro appaiono come parametri FilterCondition nella funzione GetReportBlock_<nome_blocco> nel servizio Web.

È possibile rendere gli oggetti disponibili per il filtraggio nella schermataDefinisci contenuto pubblicatodella procedura guidata Pubblica contenuto. La schermata contiene un elenco di tutti gli oggetti nelreport e seleziona per impostazione predefinita gli oggetti nel blocco in fase di pubblicazione. È possibiledeselezionare questi oggetti e selezionare qualsiasi oggetto nel report per renderlo disponibile comefiltro. È possibile, ad esempio, rendere disponibile la dimensione [Paese] come filtro se si pubblica unatabella contenente gli oggetti [Regione] e [Fatturato] se la dimensione [Paese] appare nel report. Èinoltre possibile scegliere di rendere disponibili gli oggetti [Regione] e [Fatturato] come filtri.

Non è necessario includere oggetti di report come filtri, ad eccezione degli oggetti che vengonovisualizzati nelle intestazioni delle sezioni, appaiono come selezionati e non è possibile deselezionarli.

Se viene pubblicato un blocco in una sezione, il servizio Web esegue un filtro per impostazione predefinitasul valore dell'oggetto della sezione corrispondente al blocco selezionato. Se, ad esempio, è disponibileun report contenente [Paese], [Regione] e [Fatturato] con [Paese] come intestazione della sezione eviene pubblicato il blocco nella sezione con [Paese]="Francia", il servizio Web utilizza "Francia" comevalore predefinito per [Paese]. Un'applicazione Web che accede al servizio Web può fornire un valorediverso per [Paese] e i dati restituiti dal servizio Web verranno modificati in base al filtro.

Se viene pubblicato un blocco in un report contenente filtri di report, gli oggetti su cui i filtri sono definitivengono selezionati nella schermata per impostazione predefinita. È possibile deselezionare questioggetti. Se il blocco viene pubblicato senza rendere gli oggetti disponibili come filtri, il servizio Webfiltra i dati in base ai valori dei filtri di report. Se gli oggetti vengono resi disponibili, le applicazioni Webpossono applicare i filtri di report utilizzando valori diversi.

2012-05-10348

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 349: Xi4 ia desktop_it

Argomenti correlati• GetReportBlock_nomeblocco

28.1.5 Salvataggio e pubblicazione di un servizio Web

Per salvare e pubblicare il servizio Web su un host server, è necessario utilizzare la schermata Pubblicanuovo contenuto o ripubblica contenuto esistente come servizio Web nella procedura guidataPubblica contenuto.1. Per ripubblicare un servizio Web esistente, selezionarlo e fare clic su Pubblica.2. Per pubblicare un nuovo servizio Web, selezionare la cartella in cui si desidera pubblicare il contenuto

e fare clic su Crea per visualizzare la finestra di dialogo Pubblica servizio Web.

Nota:Le cartelle sono facoltative. La pubblicazione avviene in un servizio Web esistente o in un nuovoservizio ed è possibile creare delle cartelle per organizzare il lavoro. Per aggiungere una nuovacartella, fare clic su Nuova cartella.

3. Digitare il nome del servizio Web nella casella Nome servizio Web e la descrizione del servizionella casella Descrizione.

4. Selezionare il metodo di autenticazione per il servizio Web dall'elenco Autenticazione.5. Fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo e salvare e pubblicare il servizio Web.6. Scegliere il servizio Web in cui pubblicare.7. Fare clic su Fine.

28.2 Visualizzazione e gestione del contenuto pubblicato

È possibile sfogliare il contenuto pubblicato su server Web differenti utilizzando il riquadro Web ServicePublisher. Il riquadro Web Service Publisher consente inoltre di modificare servizi Web pubblicati edi importare query QaaWS (Query come servizio Web), che potranno essere ripubblicate come contenutiWeb Intelligence.

28.2.1 Visualizzazione e gestione del contenuto pubblicato

1. In modalità Progettazione, visualizzare il riquadro Web Service Publisher facendo clic sull'iconaWeb Service Publisher sul riquadro sinistro.

2012-05-10349

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 350: Xi4 ia desktop_it

2. Selezionare il server nell'elenco Host server.3. Per aggiungere, rimuovere o modificare i server nell'elenco degli host server, fare clic su Gestisci

server, fare clic su Aggiungi, Modifica o Rimuovi e aggiornare l'elenco dei server.4. Selezionare l'icona Visualizzazioni e scegliere il modo in cui si desidera organizzare il contenuto

dal menu.

DescrizioneOpzione

Il contenuto pubblicato è organizzato come servizio Web > bloccoVisualizza per servizioWeb

Il contenuto pubblicato è organizzato come documento > servizio Web> blocco

Visualizza per documen-to e servizio Web

Il contenuto pubblicato è organizzato come documento > blocco >servizio Web

Visualizza per documen-to e blocco

Le query QaaWS (Query come servizio Web) sono visualizzate al disotto del contenuto pubblicato. Le query QaaWS vengono archiviatenella stessa cartella del repository dei servizi BI.

Mostra query serviziWeb

5. Per modificare un blocco pubblicato, selezionare il blocco e fare clic con il pulsante destro del mousesu Modifica per avviare la procedura guidata Pubblica contenuto.

6. Per eliminare il contenuto pubblicato, selezionare il blocco pubblicato o il servizio Web e fare cliccon il pulsante destro del mouse su Elimina.

7. Per rinominare un servizio Web, selezionarlo, fare clic con il pulsante destro del mouse suRinominae digitare il nuovo nome.

8. Per aggiornare l'elenco dei contenuti pubblicati, fare clic su Aggiorna o fare clic con il pulsantedestro del mouse su una cartella o un servizio Web e scegliere Aggiorna elenco.

9. Per eseguire una ricerca all'interno dell'elenco dei servizi Web, digitare il testo desiderato nellacasella di ricerca e selezionare le opzioni di ricerca dal menu a sinistra della casella.

DescrizioneOpzione

Distingue tra maiuscole e minuscole durante la ricercaMaiuscole/minuscole

Ignora maiuscole e minuscole durante la ricercaSenza distinzione maiu-scole/minuscole

Restituisce esclusivamente i servizi Web o i blocchi il cui nome iniziacon il testo della ricerca

Trova corrispondenzadall'inizio

Restituisce esclusivamente i servizi Web o i blocchi il cui nome contieneil testo della ricerca

Trova corrispondenzaovunque

Argomenti correlati• Importazione e conversione di query QaaWS (Query as a Web Service)• Pubblicazione di un blocco di report come servizio Web

2012-05-10350

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 351: Xi4 ia desktop_it

28.2.2 Esecuzione di test sul contenuto pubblicato

È possibile eseguire un test del contenuto pubblicato ed esaminare la struttura del servizio Web su cuiè pubblicato.1. Visualizzare il Web Service Publisher utilizzando la schermata Pubblica nuovo contenuto o

ripubblica contenuto esistente come servizioWeb nella procedura guidata Pubblica contenuto.2. Selezionare il servizio Web su cui si desidera eseguire il test e fare clic su Test.3. Selezionare la funzione del servizio Web su cui si desidera eseguire il test dall'elenco a discesa

Operazione.4. Selezionare i parametri e gli operatori per cui si desidera specificare valori nel riquadro Richiesta

di input e digitare i relativi valori a destra del riquadro al di sotto di Valore.5. Fare clic su Invia per chiamare il servizio Web con i valori specificati.

I dati restituiti dal servizio Web sono visualizzati nel riquadro Risposta server.

6. Fare clic su Cambia in visualizzazione ad albero o su Cambia in visualizzazione tabella perpassare dalla visualizzazione ad albero alla visualizzazione in formato tabella dei dati del servizioWeb e viceversa.

28.3 Importazione e conversione di query QaaWS (Query as a Web Service)

È possibile importare query QaaWS ed eseguirle per produrre un blocco che viene inserito in un nuovoreport. Quando si importa una query QaaWS, l'applicazione crea una query basata sulla struttura dellaquery QaaWS, quindi la esegue e inserisce il blocco risultante in un nuovo report. Tuttavia, la queryQaaWS originale non viene modificata.

Dal momento che SAP BusinessObjects Web Intelligence non supporta la pubblicazione diretta di queryQaaWS, è possibile utilizzare questo workflow per pubblicare le query QaaWS come servizi BIpubblicando il blocco risultante come servizio BI.

Nota:non sono supportati gli ordinamenti definiti in query QaaWS. Se si esegue la query QaaWS, qualsiasiordinamento contenuto verrà perso.

28.3.1 Pubblicazione di una query QaaWS

2012-05-10351

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 352: Xi4 ia desktop_it

1. Aprire la schermata Pubblica nuovo contenuto o ripubblica contenuto esistente come servizioWeb nella procedura guidata Pubblica contenuto selezionando Pubblica sulla barra degli strumentiprincipale.

2. Selezionare Visualizza > Mostra query QaaWS per visualizzare query QaaWS.3. Selezionare la query QaaWS che si desidera importare e fare clic su Importare la query del servizio

Web.La query QaaWS viene aggiunta al documento come query Web Intelligence. e una scheda di reportviene aggiunta con lo stesso nome della query QaaWS. La scheda di report contiene una tabellacorrispondente agli oggetti di query.

4. Aggiornare la query aggiunta per visualizzare i dati della query del servizio Web.5. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla tabella aggiunta e scegliere Pubblica come servizio

Web per pubblicare la tabella come servizio Web.

Argomenti correlati• Pubblicazione di un blocco di report come servizio Web

28.4 Struttura di servizi BI

Le applicazioni Web esterne accedono ai contenuti Web Intelligence pubblicati come servizi Webchiamando due funzioni:• GetReportBlock_nomeblocco• Drill_nomeblocco

In entrambe le chiamate nomeblocco corrisponde al nome del blocco come definito nel servizio Web.

Le applicazioni utilizzano il protocollo SOAP per chiamare le funzioni e ricevere l'output che potrannosuccessivamente analizzare.

28.4.1 GetReportBlock_nomeblocco

Nome funzioneGetReportBlock_blockname

2012-05-10352

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 353: Xi4 ia desktop_it

Parametri di input

Obbligatorio?DescrizioneNome

Sì, a meno che non siano specificati i valorisessionID o serializedSession.

Accesso CMSlogin

Sì, a meno che non siano specificati i valorisessionID o serializedSession.

Password CMSpassword

Sì se il blocco di report contiene voci di se-zioni, altrimenti no. I blocchi con sezionipresentano, pertanto, un misto di parametrireportfilter obbligatori e facoltativi.

Uno o più filtri di report. Per ulteriori informa-zioni vedere la tabella di seguito.

reportfilter

Sì se refresh = true e il prompt è obbliga-torio; no se il valore èfalse. Se non si im-mette un valore nel prompt, il prompt utilizzai valori definiti in precedenza. L'utilizzo diservizi Web che includono prompt in WebIntelligence non presuppone che venganovisualizzati dei prompt. È necessario immet-tere valori del prompt nella finestra Fornitoredi dati personalizzato - Servizio Web.

Valori di prompt. Per ulteriori informazionisui parametri LovIndexValue vedere diseguito.

prompt

Valore booleano predefinito: false (perimpostazione predefinita il documento vienelasciato aperto quando il servizio Web rispo-nde). Valori: false o true.

Impone la chiusura del documento dopo cheil servizio Web a risposto fornendo il conte-nuto richiesto. Questo comportamento co-nsente di ottimizzare l'utilizzo della memoriasul server, poiché i consumer possono co-ntrollare per quanto tempo vengono archi-viati i documenti.

closeDocu-ment

Facoltativo. Se non viene dichiarato, vengo-no recuperati tutti i contenuti della tabella.Per impostazione predefinita vengono recu-perati tutti i contenuti della tabella.

Definisce l'ultimo numero di riga recuperatodall'origine. Questo parametro viene utilizza-to con il parametro startRow per definire ladimensione del blocco da recuperare nelparametro di output della tabella (ad esem-pio, con startRow = 10 / endRow= 55 verra-nno recuperate 46 righe comprese tra la rigan° 10 e la riga n° 55 incluse). La classificadell'ultima riga di una tabella è impostata inmodo corrispondente alle dimensioni dellatabella e qualsiasi valore maggiore di talenumero viene corretto.

endRow

2012-05-10353

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 354: Xi4 ia desktop_it

Obbligatorio?DescrizioneNome

Facoltativo. Se non viene dichiarato, vengo-no recuperati tutti i contenuti della tabella.Per impostazione predefinita vengono recu-perati tutti i contenuti della tabella.

Definisce il primo numero di riga recuperatodall'origine. Questo parametro viene utilizza-to con il parametro endRow per definire ladimensione del blocco da recuperare nelparametro di output della tabella (ad esem-pio, con startRow = 10 / endRow= 55 verra-nno recuperate 46 righe comprese tra la rigan° 10 e la riga n° 55 incluse). Se la primariga di una tabella è 1, qualsiasi valore infe-riore viene impostato su 1.

startRow

No; il valore predefinito è false.Riapre il documento quando viene chiamatoil servizio Web, con reimpostazione di drille filtri.

resetState

No; il valore predefinito è false.Fa sì che il documento venga aggiornato.refresh

No; il valore predefinito è true.Recupera i dati dall'istanza di documentopiù recente.

getFromLa-testDocu-mentInsta-nce

No; il valore predefinito è false.Recupera i dati dalla posta in arrivodell'utente se il documento è stato pubblica-to.

getFromU-serInstance

No; il valore predefinito è false.Converte l'output in una tabella verticale.

Nota:Se il blocco è un grafico, viene sempre mo-dificato in una tabella verticale anche sequesto parametro è impostato su false.

turnOutput-ToVTable

No.Token di sessione per evitare l'invio di iden-tificazione utente e password. Se inviato,aumenta il conteggio sessione.

sessionID

No.Sessione serializzata per evitare l'invio diidentificazione utente e password. Se invia-to, non aumenta il conteggio sessione.

serialized-Session

Parametro reportfilterI parametri reportfilter contengono due elementi:

2012-05-10354

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 355: Xi4 ia desktop_it

ValoriDescrizioneNome

QualsiasiIl valore utilizzato perfiltrare i dati

filtering_value

EQUAL (predefinito)¦ GREATER ¦ GREATER_OR_EQUAL ¦LESS ¦ LESS_OR_EQUAL ¦ NOT_EQUAL ¦ INLIST ¦NOT_INLIST

L'operatore del filtrofiltering_opera-tor

Esempio di parametro reportFilterIl filtro [Paese]="USA" è specificato come segue:<Country><value>US</value><operator>EQUAL</operator>

</Country>

Parametri di output

DescrizioneTipoNome

Celle di tabellaTTabletable

Intestazioni di tabellaTHeaderheaders

Piè di pagina di tabellaTFooterfooters

L'identificazione utente utilizzata dalla chiamata di servizioWeb

stringauser

La descrizione del servizio Web fornita dal progettista deiservizi

stringadocumentation

Il nome del documento.stringadocumentname

La data dell'ultimo aggiornamento del documentodataOralastrefreshdate

La data di creazione del servizio WebdataOracreationdate

Il nome utente del creatore del servizio Webstringacreator

Specifica se il documento è pianificatobooleanisScheduled

L'ora di inizio della pianificazione se il documento è piani-ficato

dataOrascheduleStartTime

L'ora di fine della pianificazione se il documento è pianifi-cato

dataOrascheduleEndTime

Il tipo di tabellastringatableType

Il numero di colonne nella tabella di outputintnbColumns

Il numero di righe nella tabella di outputintnbLines

Argomenti correlati• Drill_nomeblocco

2012-05-10355

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 356: Xi4 ia desktop_it

• Dati di restituzione di esempio dei servizi BI

28.4.2 Drill_nomeblocco

Nome funzioneDrill_blockname

Nota:Questa chiamata di servizio Web non può essere utilizzata quando è abilitata l'opzione di condivisionedei documenti (Condividi contenuto report per tutti gli utenti della procedura guidata "Pubblicacontenuto") (tali metodi non verranno specificati nel file WSDL del servizio Web). Se la chiamata verràeffettuata quando l'opzione è abilitata verrà restituito un errore al consumer.

Parametri di inputLa sintassi della funzione Drill_<nome_blocco> è simile a GetReportBlock_<nome_blocco>,con le seguenti differenze:• non esistono parametri reportfilter• esistono altri parametri drillpath• esiste un altro parametro drillfilter

Obbligatorio?DescrizioneNome

SìSpecifica un'istruzione di drilldrillpath

NoSpecifica un filtro da applicare in fase di drilldrillfilter

Parametro drillpathI parametri drillpath sono di tipo DrillPath. Contengono tre elementi:

ValoriDescrizioneNome

QualsiasiLa dimensione per cui si desidera eseguire il drillfrom

QualsiasiIl valore per cui eseguire il drillvalue

UP ¦ DOWNIl tipo di operazione drilldrilloperation

Nota:

• Come per i valori singoli (ad esempio, "Los Angeles"), value può passare definizioni come "Tuttele città".

• Se l'istruzione drill non è valida, il servizio Web restituisce i dati di tabella originali.• Alla fine della gerarchia di drill il servizio Web restituisce gli ultimi valori disponibili nella gerarchia.• È possibile fornire più di un parametro drillpath, a condizione che i parametri non si riferiscano

a livelli diversi nella stessa gerarchia di drill.

2012-05-10356

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 357: Xi4 ia desktop_it

Parametro drillfilterI parametri drillpath consentono di applicare filtri di drill in fase di drill:

ValoriDescrizioneNome

QualsiasiLa dimensione per cui si desi-dera eseguire il filtro

dimension

QualsiasiIl valore per cui eseguire il fil-tro

value

EQUAL ¦ GREATER ¦ GREATER_OR_EQUAL ¦ LESS ¦LESS_OR_EQUAL ¦ NOT_EQUAL ¦ INLIST ¦ NOT_INLI-ST

L'operatore del filtrooperator

Nota:

• Come per i valori singoli (ad esempio, "Los Angeles"), value può passare definizioni come "Tuttele città".

• Se l'istruzione drill non è valida, il servizio Web restituisce i dati di tabella originali• Alla fine della gerarchia di drill il servizio Web restituisce gli ultimi valori disponibili nella gerarchia• È possibile fornire più di un parametro drillpath, a condizione che i parametri non si riferiscano

a livelli diversi nella stessa gerarchia di drill.

Argomenti correlati• GetReportBlock_nomeblocco

28.4.3 Parametri di output di servizi BI

La tabella seguente contiene i parametri di output restituiti da un servizio BI:

DescrizioneTipoNome

Celle di tabellaTTabletable

Celle delle intestazioni di tabellaTHeaderheaders

Celle dei piè di pagina di tabellaTFooterfooters

L'identificazione utente utilizzata dalla chiamata di servizioWeb

stringauser

La descrizione del servizio Web fornita dal progettista deiservizi

stringadocumentation

Il nome del documento.stringadocumentname

2012-05-10357

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 358: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneTipoNome

La data dell'ultimo aggiornamento del documentodataOralastrefreshdate

La data di creazione del servizio WebdataOracreationdate

Il nome utente del creatore del servizio Webstringacreator

Specifica se il documento è pianificatobooleanisScheduled

L'ora di inizio della pianificazione se il documento è piani-ficato

dataOrascheduleStartTime

L'ora di fine della pianificazione se il documento è pianifi-cato

dataOrascheduleEndTime

Il tipo di tabellastringatableType

Il numero di colonne nella tabella di outputintnbColumns

Il numero di righe nella tabella di outputintnbLines

Esempio di parametro table<table><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Bungalow</cell><cell xsi:type="xsd:double">172980</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Room</cell><cell xsi:type="xsd:double">345510</cell>

</row>...</table>

Esempio di parametro headers<headers><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Country</cell><cell xsi:type="xsd:string">Service Line</cell><cell xsi:type="xsd:string">Service</cell><cell xsi:type="xsd:string">Revenue</cell>

</row></headers>

Argomenti correlati• Dati di restituzione di esempio dei servizi BI

28.4.4 Dati di restituzione di esempio dei servizi BI

2012-05-10358

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 359: Xi4 ia desktop_it

I servizi Web restituiscono dati mediante SOAP. Di seguito è indicato un file SOAP di esempio restituitoda un servizio Web:

<soap:Envelope xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance...><soap:Body>

<GetReportBlock_Block1BeachResponse xmlns="multidocmultiuniversesmultime"><table>

<row><cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Bungalow</cell><cell xsi:type="xsd:double">172980</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Room</cell><cell xsi:type="xsd:double">345510</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Suite</cell><cell xsi:type="xsd:double">464850</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Fast Food</cell><cell xsi:type="xsd:double">19530</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Poolside Bar</cell><cell xsi:type="xsd:double">27073</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Restaurant</cell><cell xsi:type="xsd:double">41160</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Activities</cell><cell xsi:type="xsd:double">59820</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Excursion</cell><cell xsi:type="xsd:double">113170</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Sports</cell><cell xsi:type="xsd:double">69575</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travels</cell><cell xsi:type="xsd:string">Car Rent</cell><cell xsi:type="xsd:double">49160</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Australia</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travels</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travel Reservation</cell><cell xsi:type="xsd:double">63300</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Bungalow</cell><cell xsi:type="xsd:double">126240</cell>

</row>

2012-05-10359

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 360: Xi4 ia desktop_it

<row><cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Room</cell><cell xsi:type="xsd:double">116790</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Suite</cell><cell xsi:type="xsd:double">320220</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Fast Food</cell><cell xsi:type="xsd:double">28440</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Poolside Bar</cell><cell xsi:type="xsd:double">46320</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Restaurant</cell><cell xsi:type="xsd:double">32640</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Activities</cell><cell xsi:type="xsd:double">9000</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Excursion</cell><cell xsi:type="xsd:double">120050</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">France</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Sports</cell><cell xsi:type="xsd:double">35720</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Bungalow</cell><cell xsi:type="xsd:double">323231</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Room</cell><cell xsi:type="xsd:double">330240</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Suite</cell><cell xsi:type="xsd:double">320754</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Fast Food</cell><cell xsi:type="xsd:double">32960</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Poolside Bar</cell><cell xsi:type="xsd:double">37915</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell>

2012-05-10360

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 361: Xi4 ia desktop_it

<cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Restaurant</cell><cell xsi:type="xsd:double">32980</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Activities</cell><cell xsi:type="xsd:double">78200</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Excursion</cell><cell xsi:type="xsd:double">96440</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Sports</cell><cell xsi:type="xsd:double">102720</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travels</cell><cell xsi:type="xsd:string">Car Rent</cell><cell xsi:type="xsd:double">56370</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">Nepal</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travels</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travel Reservation</cell><cell xsi:type="xsd:double">74495</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Bungalow</cell><cell xsi:type="xsd:double">368870</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Room</cell><cell xsi:type="xsd:double">746828</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Accommodation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Hotel Suite</cell><cell xsi:type="xsd:double">842046</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Fast Food</cell><cell xsi:type="xsd:double">66330</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Poolside Bar</cell><cell xsi:type="xsd:double">88508</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Food &amp; Drinks</cell><cell xsi:type="xsd:string">Restaurant</cell><cell xsi:type="xsd:double">331860</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Activities</cell><cell xsi:type="xsd:double">207950</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Excursion</cell>

2012-05-10361

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 362: Xi4 ia desktop_it

<cell xsi:type="xsd:double">170305</cell></row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Recreation</cell><cell xsi:type="xsd:string">Sports</cell><cell xsi:type="xsd:double">74060</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travels</cell><cell xsi:type="xsd:string">Car Rent</cell><cell xsi:type="xsd:double">34580</cell>

</row><row>

<cell xsi:type="xsd:string">US</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travels</cell><cell xsi:type="xsd:string">Travel Reservation</cell><cell xsi:type="xsd:double">43200</cell>

</row></table><headers>

<row><cell xsi:type="xsd:string">Country</cell><cell xsi:type="xsd:string">Service Line</cell><cell xsi:type="xsd:string">Service</cell><cell xsi:type="xsd:string">Revenue</cell>

</row></headers><footers /><user>Administrator</user><documentation></documentation><documentname>_DaaWSDivers1</documentname><lastrefreshdate>2009-02-20T14:19:01.0</lastrefreshdate><creationdate>2009-02-20T14:43:21.109</creationdate><creator>Administrator</creator><isScheduled>false</isScheduled><tableType>Vertical Table</tableType><nbColumns>4</nbColumns><nbLines>42</nbLines>

</GetReportBlock_Block1BeachResponse></soap:Body></soap:Envelope>

28.4.5 Definizione WSDL del servizio BI

<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?><definitions xmlns:http="http://schemas.xmlsoap.org/wsdl/http/" xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/wsdl/soap/" xmlns:s="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:s0="zozo2" xmlns:tns1="dsws.businessobjects.com" targetNamespace="zozo2" xmlns="http://schemas.xmlsoap.org/wsdl/" name="BIServices">

<types><s:schema elementFormDefault="qualified" targetNamespace="zozo2">

<s:simpleType name="Operator"><s:restriction base="s:string">

<s:enumeration value="EQUAL" /><s:enumeration value="GREATER" /><s:enumeration value="GREATER_OR_EQUAL" /><s:enumeration value="LESS" /><s:enumeration value="LESS_OR_EQUAL" /><s:enumeration value="NOT_EQUAL" /><s:enumeration value="INLIST" /><s:enumeration value="NOT_INLIST" />

</s:restriction></s:simpleType><s:complexType name="FilterCondition">

<s:sequence><s:element name="value" type="s:string" /><s:element name="operator" type="s0:Operator" />

</s:sequence></s:complexType><s:complexType name="LovValueIndex">

<s:sequence><s:element name="valueofPrompt" type="s:string" />

2012-05-10362

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 363: Xi4 ia desktop_it

<s:element name="index" type="s:string" /></s:sequence>

</s:complexType><s:complexType name="DrillFilter">

<s:sequence><s:element name="dimension" type="s:string" /><s:element name="value" type="s:string" /><s:element name="operator" type="s0:Operator" />

</s:sequence></s:complexType><s:element name="GetReportBlock_Block1">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="login" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="password" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="Country" type="s0:FilterCondition" /><s:element name="Resort" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Service_Line" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Revenue" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Enter_value_s__for_Country_" type="s0:LovValueIndex" minOccurs="0" maxOc

curs="unbounded" nillable="true" /><s:element name="resetState" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="refresh" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="getFromLatestDocumentInstance" type="s:boolean" minOccurs="0"

nillable="true" /><s:element name="getFromUserInstance" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="turnOutputToVTable" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="GetReportBlock_Block1ff">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="login" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="password" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="Country" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Resort" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Service_Line" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Revenue" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Enter_value_s__for_Country_" type="s0:LovValueIndex" minOccurs="0" maxOc

curs="unbounded" nillable="true" /><s:element name="resetState" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="refresh" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="getFromLatestDocumentInstance" type="s:boolean" minOccurs="0"

nillable="true" /><s:element name="getFromUserInstance" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="turnOutputToVTable" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="GetReportBlock_Bloc1">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="login" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="password" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="State" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="City" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Sales_revenue" type="s0:FilterCondition" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="resetState" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="refresh" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="getFromLatestDocumentInstance" type="s:boolean" minOccurs="0"

nillable="true" /><s:element name="getFromUserInstance" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="turnOutputToVTable" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:simpleType name="DrillOperation">

<s:restriction base="s:string"><s:enumeration value="UP" />

2012-05-10363

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 364: Xi4 ia desktop_it

<s:enumeration value="DOWN" /></s:restriction>

</s:simpleType><s:complexType name="DrillPath">

<s:sequence><s:element name="from" type="s:string" /><s:element name="value" type="s:string" /><s:element name="drillOperation" type="s0:DrillOperation" />

</s:sequence></s:complexType><s:element name="Drill_Block1">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="login" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="password" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="drillPath" type="s0:DrillPath" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="filter" type="s0:DrillFilter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Enter_value_s__for_Country_" type="s0:LovValueIndex" minOccurs="0" maxOc

curs="unbounded" nillable="true" /><s:element name="resetState" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="refresh" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="getFromLatestDocumentInstance" type="s:boolean" minOccurs="0"

nillable="true" /><s:element name="getFromUserInstance" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="turnOutputToVTable" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="Drill_Block1ff">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="login" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="password" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="drillPath" type="s0:DrillPath" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="filter" type="s0:DrillFilter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="Enter_value_s__for_Country_" type="s0:LovValueIndex" minOccurs="0" maxOc

curs="unbounded" nillable="true" /><s:element name="resetState" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="refresh" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="getFromLatestDocumentInstance" type="s:boolean" minOccurs="0"

nillable="true" /><s:element name="getFromUserInstance" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="turnOutputToVTable" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="Drill_Bloc1">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="login" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="password" type="s:string" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="drillPath" type="s0:DrillPath" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="filter" type="s0:DrillFilter" minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"

nillable="true" /><s:element name="resetState" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="refresh" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="getFromLatestDocumentInstance" type="s:boolean" minOccurs="0"

nillable="true" /><s:element name="getFromUserInstance" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" /><s:element name="turnOutputToVTable" type="s:boolean" minOccurs="0" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:complexType name="TRow">

<s:sequence><s:element name="cell" type="s:anyType" maxOccurs="unbounded" nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType><s:complexType name="TTable">

<s:sequence><s:element name="row" maxOccurs="unbounded" type="s0:TRow" />

</s:sequence></s:complexType><s:complexType name="THeader">

<s:sequence>

2012-05-10364

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 365: Xi4 ia desktop_it

<s:element name="row" maxOccurs="unbounded" type="s0:TRow" /></s:sequence>

</s:complexType><s:complexType name="TFooter">

<s:sequence><s:element name="row" maxOccurs="unbounded" type="s0:TRow" />

</s:sequence></s:complexType><s:element name="GetReportBlock_Block1Response">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="table" type="s0:TTable" /><s:element name="headers" type="s0:THeader" /><s:element name="footers" type="s0:TFooter" /><s:element name="user" type="s:string" /><s:element name="documentation" type="s:string" /><s:element name="documentname" type="s:string" /><s:element name="lastrefreshdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creationdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creator" type="s:string" /><s:element name="isScheduled" type="s:boolean" /><s:element name="scheduleStartTime" type="s:dateTime" /><s:element name="scheduleEndTime" type="s:dateTime" /><s:element name="tableType" type="s:string" /><s:element name="nbColumns" type="s:int" /><s:element name="nbLines" type="s:int" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="Drill_Block1Response">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="table" type="s0:TTable" /><s:element name="headers" type="s0:THeader" /><s:element name="footers" type="s0:TFooter" /><s:element name="user" type="s:string" /><s:element name="documentation" type="s:string" /><s:element name="documentname" type="s:string" /><s:element name="lastrefreshdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creationdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creator" type="s:string" /><s:element name="isScheduled" type="s:boolean" /><s:element name="scheduleStartTime" type="s:dateTime" /><s:element name="scheduleEndTime" type="s:dateTime" /><s:element name="tableType" type="s:string" /><s:element name="nbColumns" type="s:int" /><s:element name="nbLines" type="s:int" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="GetReportBlock_Block1ffResponse">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="table" type="s0:TTable" /><s:element name="headers" type="s0:THeader" /><s:element name="footers" type="s0:TFooter" /><s:element name="user" type="s:string" /><s:element name="documentation" type="s:string" /><s:element name="documentname" type="s:string" /><s:element name="lastrefreshdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creationdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creator" type="s:string" /><s:element name="isScheduled" type="s:boolean" /><s:element name="scheduleStartTime" type="s:dateTime" /><s:element name="scheduleEndTime" type="s:dateTime" /><s:element name="tableType" type="s:string" /><s:element name="nbColumns" type="s:int" /><s:element name="nbLines" type="s:int" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="Drill_Block1ffResponse">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="table" type="s0:TTable" /><s:element name="headers" type="s0:THeader" /><s:element name="footers" type="s0:TFooter" /><s:element name="user" type="s:string" /><s:element name="documentation" type="s:string" /><s:element name="documentname" type="s:string" />

2012-05-10365

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 366: Xi4 ia desktop_it

<s:element name="lastrefreshdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creationdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creator" type="s:string" /><s:element name="isScheduled" type="s:boolean" /><s:element name="scheduleStartTime" type="s:dateTime" /><s:element name="scheduleEndTime" type="s:dateTime" /><s:element name="tableType" type="s:string" /><s:element name="nbColumns" type="s:int" /><s:element name="nbLines" type="s:int" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="GetReportBlock_Bloc1Response">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="table" type="s0:TTable" /><s:element name="headers" type="s0:THeader" /><s:element name="footers" type="s0:TFooter" /><s:element name="user" type="s:string" /><s:element name="documentation" type="s:string" /><s:element name="documentname" type="s:string" /><s:element name="lastrefreshdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creationdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creator" type="s:string" /><s:element name="isScheduled" type="s:boolean" /><s:element name="scheduleStartTime" type="s:dateTime" /><s:element name="scheduleEndTime" type="s:dateTime" /><s:element name="tableType" type="s:string" /><s:element name="nbColumns" type="s:int" /><s:element name="nbLines" type="s:int" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="Drill_Bloc1Response">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="table" type="s0:TTable" /><s:element name="headers" type="s0:THeader" /><s:element name="footers" type="s0:TFooter" /><s:element name="user" type="s:string" /><s:element name="documentation" type="s:string" /><s:element name="documentname" type="s:string" /><s:element name="lastrefreshdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creationdate" type="s:dateTime" /><s:element name="creator" type="s:string" /><s:element name="isScheduled" type="s:boolean" /><s:element name="scheduleStartTime" type="s:dateTime" /><s:element name="scheduleEndTime" type="s:dateTime" /><s:element name="tableType" type="s:string" /><s:element name="nbColumns" type="s:int" /><s:element name="nbLines" type="s:int" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element><s:element name="QaaWSHeader">

<s:complexType><s:sequence>

<s:element name="sessionID" type="s:string" minOccurs="0" maxOccurs="1" nillable="true"/>

<s:element name="serializedSession" type="s:string" minOccurs="0" maxOccurs="1"nillable="true" />

</s:sequence></s:complexType>

</s:element></s:schema>

</types><message name="GetReportBlock_Block1SoapIn">

<part name="parameters" element="s0:GetReportBlock_Block1" /><part name="request_header" element="s0:QaaWSHeader" />

</message><message name="GetReportBlock_Block1SoapOut">

<part name="parameters" element="s0:GetReportBlock_Block1Response" /></message><message name="Drill_Block1SoapIn">

<part name="parameters" element="s0:Drill_Block1" /><part name="request_header" element="s0:QaaWSHeader" />

</message><message name="Drill_Block1SoapOut">

<part name="parameters" element="s0:Drill_Block1Response" /></message>

2012-05-10366

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 367: Xi4 ia desktop_it

<message name="GetReportBlock_Block1ffSoapIn"><part name="parameters" element="s0:GetReportBlock_Block1ff" /><part name="request_header" element="s0:QaaWSHeader" />

</message><message name="GetReportBlock_Block1ffSoapOut">

<part name="parameters" element="s0:GetReportBlock_Block1ffResponse" /></message><message name="Drill_Block1ffSoapIn">

<part name="parameters" element="s0:Drill_Block1ff" /><part name="request_header" element="s0:QaaWSHeader" />

</message><message name="Drill_Block1ffSoapOut">

<part name="parameters" element="s0:Drill_Block1ffResponse" /></message><message name="GetReportBlock_Bloc1SoapIn">

<part name="parameters" element="s0:GetReportBlock_Bloc1" /><part name="request_header" element="s0:QaaWSHeader" />

</message><message name="GetReportBlock_Bloc1SoapOut">

<part name="parameters" element="s0:GetReportBlock_Bloc1Response" /></message><message name="Drill_Bloc1SoapIn">

<part name="parameters" element="s0:Drill_Bloc1" /><part name="request_header" element="s0:QaaWSHeader" />

</message><message name="Drill_Bloc1SoapOut">

<part name="parameters" element="s0:Drill_Bloc1Response" /></message><portType name="BIServicesSoap">

<operation name="GetReportBlock_Block1"><documentation /><input message="s0:GetReportBlock_Block1SoapIn" /><output message="s0:GetReportBlock_Block1SoapOut" />

</operation><operation name="Drill_Block1">

<documentation /><input message="s0:Drill_Block1SoapIn" /><output message="s0:Drill_Block1SoapOut" />

</operation><operation name="GetReportBlock_Block1ff">

<documentation /><input message="s0:GetReportBlock_Block1ffSoapIn" /><output message="s0:GetReportBlock_Block1ffSoapOut" />

</operation><operation name="Drill_Block1ff">

<documentation /><input message="s0:Drill_Block1ffSoapIn" /><output message="s0:Drill_Block1ffSoapOut" />

</operation><operation name="GetReportBlock_Bloc1">

<documentation /><input message="s0:GetReportBlock_Bloc1SoapIn" /><output message="s0:GetReportBlock_Bloc1SoapOut" />

</operation><operation name="Drill_Bloc1">

<documentation /><input message="s0:Drill_Bloc1SoapIn" /><output message="s0:Drill_Bloc1SoapOut" />

</operation></portType><binding name="BIServicesSoap" type="s0:BIServicesSoap">

<soap:binding transport="http://schemas.xmlsoap.org/soap/http" style="document" /><operation name="GetReportBlock_Block1">

<documentation /><soap:operation soapAction="zozo2/GetReportBlock_Block1" style="document" /><input>

<soap:header message="s0:GetReportBlock_Block1SoapIn" part="request_header" use="literal"><soap:headerfault message="s0:GetReportBlock_Block1SoapIn" part="request_header" use="literal"

/></soap:header><soap:body use="literal" parts="parameters" />

</input><output>

<soap:body use="literal" /></output>

</operation><operation name="Drill_Block1">

<documentation /><soap:operation soapAction="zozo2/Drill_Block1" style="document" /><input>

2012-05-10367

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 368: Xi4 ia desktop_it

<soap:header message="s0:Drill_Block1SoapIn" part="request_header" use="literal"><soap:headerfault message="s0:Drill_Block1SoapIn" part="request_header" use="literal" />

</soap:header><soap:body use="literal" parts="parameters" />

</input><output>

<soap:body use="literal" /></output>

</operation><operation name="GetReportBlock_Block1ff">

<documentation /><soap:operation soapAction="zozo2/GetReportBlock_Block1ff" style="document" /><input>

<soap:header message="s0:GetReportBlock_Block1ffSoapIn" part="request_header" use="literal"><soap:headerfault message="s0:GetReportBlock_Block1ffSoapIn" part="request_header" use="literal"

/></soap:header><soap:body use="literal" parts="parameters" />

</input><output>

<soap:body use="literal" /></output>

</operation><operation name="Drill_Block1ff">

<documentation /><soap:operation soapAction="zozo2/Drill_Block1ff" style="document" /><input>

<soap:header message="s0:Drill_Block1ffSoapIn" part="request_header" use="literal"><soap:headerfault message="s0:Drill_Block1ffSoapIn" part="request_header" use="literal" />

</soap:header><soap:body use="literal" parts="parameters" />

</input><output>

<soap:body use="literal" /></output>

</operation><operation name="GetReportBlock_Bloc1">

<documentation /><soap:operation soapAction="zozo2/GetReportBlock_Bloc1" style="document" /><input>

<soap:header message="s0:GetReportBlock_Bloc1SoapIn" part="request_header" use="literal"><soap:headerfault message="s0:GetReportBlock_Bloc1SoapIn" part="request_header" use="literal"

/></soap:header><soap:body use="literal" parts="parameters" />

</input><output>

<soap:body use="literal" /></output>

</operation><operation name="Drill_Bloc1">

<documentation /><soap:operation soapAction="zozo2/Drill_Bloc1" style="document" /><input>

<soap:header message="s0:Drill_Bloc1SoapIn" part="request_header" use="literal"><soap:headerfault message="s0:Drill_Bloc1SoapIn" part="request_header" use="literal" />

</soap:header><soap:body use="literal" parts="parameters" />

</input><output>

<soap:body use="literal" /></output>

</operation></binding><service name="zozo2">

<documentation /><port name="BIServicesSoap" binding="s0:BIServicesSoap"><soap:address location="http://noux:8080/dswsbobje/qaawsservices/queryasaservice?&cuid=AduDhWyVezRP

nnJM_FDS4S0&authType=secEnterprise&locale=en_US&timeout=60" /></port>

</service></definitions>

2012-05-10368

Condivisione di contenuti con altre applicazioni

Page 369: Xi4 ia desktop_it

Collegamento ad altri documenti

29.1 Collegamento ad altri documenti

Le celle dei documenti possono essere impostate come collegamenti ipertestuali. I collegamentiipertestuali nelle celle sono simili a quelli del World Wide Web che consentono di aprire una paginaWeb differente da quella correntemente visualizzata.

Quando si fa clic su una cella che contiene un collegamento ipertestuale, viene aperto il documento didestinazione specificato nel collegamento. Il documento di destinazione può essere un altro documentoWeb Intelligence, un sito Web, nonché un documento PDF, Excel o Word oppure qualsiasi risorsaaccessibile tramite un collegamento ipertestuale.

I collegamenti ipertestuali possono essere statici o dinamici. Quelli statici collegano sempre allo stessodocumento e allo stesso modo. Quelli dinamici possono collegare diversamente, in base ai dati deldocumento contenente il collegamento ipertestuale.

È possibile creare diversi tipi di collegamento ipertestuale:• Una cella in cui il testo rappresenta il collegamento ipertestuale.• Una cella con un collegamento ipertestuale associato.• Un collegamento a un altro documento nel CMS. Utilizzare la modalità DHTML (modalità Web) per

questa azione. Per i documenti di destinazione che fanno riferimento alle query BEX, agli universi.unx o agli universi .unv contenenti prompt che utilizzano Riconoscimento indice, è necessarioimpostare altri parametri.

Quando si crea un collegamento utilizzando l'interfaccia dell'applicazione, il collegamento viene definitocon la sintassi OpenDocument. Se si desidera, è possibile creare i collegamenti manualmente utilizzandoOpenDocument. Per ulteriori informazioni sulla sintassi OpenDocument, consultare il manualeVisualizzazione di documenti mediante OpenDocument.

Analogamente al collegamento tra documenti, è possibile collegare gli elementi di report dello stessoreport definendoli come “controlli di input” che filtrano i valori presenti in altri elementi di report.

29.1.1 Testo delle celle definito come collegamento ipertestuale

Quando si definisce il testo in una cella come collegamento ipertestuale, questo diventa il testo delcollegamento. Ad esempio, se si definisce come collegamento ipertestuale una cella indipendente

2012-05-10369

Collegamento ad altri documenti

Page 370: Xi4 ia desktop_it

contenente il testo http://www.sap.com, quando si fa clic sulla cella, si viene indirizzati alla paginaWeb di SAP.

Questo metodo è più adatto ai collegamenti ipertestuali statici, dove il testo nelle celle rimane semprelo stesso e collega alla stessa risorsa nello stesso modo.

Nota:È possibile rendere dinamico questo tipo di collegamento ipertestuale utilizzando il linguaggio delleformule per modificare il testo della cella in base ai dati del report.

29.1.1.1 Definizione del testo della cella come collegamento ipertestuale

1. Digitare il testo del collegamento ipertestuale nella cella.2. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella e scegliere Collegamento > Leggi contenuto

come collegamento ipertestuale.

29.1.2 Un collegamento ipertestuale associato a una cella

Un collegamento ipertestuale associato a una cella si collega che al documento di origine quando sifa clic sulla cella. Il testo della cella non rappresenta il collegamento ipertestuale.

Questo è il metodo consigliato per la creazione dei collegamenti ipertestuali dinamici per i seguentimotivi:• Questo metodo è particolarmente adatto per l'utilizzo dei parametri nei collegamenti ipertestuali

dinamici.• In questo modo non ci si deve preoccupare della complessità della sintassi per i collegamenti

ipertestuali, poiché il collegamento viene definito utilizzando un'interfaccia grafica e la sintassi vienegenerata e gestita "dietro le quinte".

• Consente di definire il testo del collegamento ipertestuale differente dal testo della cella.

29.1.2.1 Aggiunta di un collegamento ipertestuale a una cella

1. Selezionare la cella, quindi fare clic con il pulsante destro del mouse e scegliere Collegamento >Aggiungi collegamento ipertestuale per visualizzare la finestra di dialogo "Crea collegamentoipertestuale".

2. Selezionare la scheda Collega a pagina Web.3. Digitare o incollare il testo del collegamento ipertestuale nella casella.

2012-05-10370

Collegamento ad altri documenti

Page 371: Xi4 ia desktop_it

4. Fare clic suAnalizza per estrarre i parametri del collegamento ipertestuale nell'area Personalizzareparametri URL (che non è visibile finché non si fa clic su Analizza).

I collegamenti ipertestuali dinamici contengono parametri i cui valori possono cambiare. I parametriappaiono come parti nome=valore alla fine del collegamento ipertestuale dopo il punto interrogativo.Ad esempio, l'URL

http://salesandproductreport/default.asp?reportname=products

contiene un parametro, reportname, il cui valore è "products".

Dopo aver fatto clic su Analizza, ogni parametro viene riportato su una riga separata con il nomedel parametro a sinistra e il valore del parametro a destra. La parte statica del collegamentoipertestuale (la parte senza parametri) viene riportata nella sezione Principale.

5. Per fornire dati da formule o variabili come valori di parametri, fare clic sulla freccia accanto a ognivalore di parametro e selezionare un'opzione.

DescrizioneOpzione

È possibile generare una formula utilizzando l'editor delle formule per fornirel'output della formula come valore del parametro.

Genera formula

È possibile scegliere l'oggetto dall'elenco nella finestra di dialogo "Selezionaoggetto" per fornire il relativo valore come valore del parametro.

Selezionare un og-getto

Nota:Quando si modifica un parametro, l'intera sintassi del collegamento ipertestuale cambia in modo dariflettere la modifica nella casella nella parte alta dello schermo.

6. Per aggiungere o rimuovere un parametro, modificare la sintassi del collegamento ipertestuale,quindi fare clic su Analizza.

Nota:Non è possibile aggiungere o rimuovere i parametri direttamente nell'elenco dei parametri nell'areaPersonalizzare parametri URL. È necessario modificare direttamente la sintassi dell'URL.

7. Fare clic sulla freccia accanto a Contenuto cella per cambiare il testo visualizzato nella cella delcollegamento ipertestuale e scegliere una delle opzioni.

DescrizioneOpzione

È possibile generare una formula utilizzando l'editor delle formule per fornirel'output della formula come contenuto della cella.

Genera formula

È possibile scegliere l'oggetto dall'elenco nella finestra di dialogo "Selezionaoggetto" per fornire il relativo valore come contenuto della cella.

Selezionare un og-getto

8. Digitare il testo della descrizione comandi nella casella Descrizione comandi oppure creare unadescrizione comandi dinamica utilizzando le opzioni Genera formula o Seleziona variabile.

2012-05-10371

Collegamento ad altri documenti

Page 372: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

È possibile generare una formula utilizzando l'editor delle formule per fornirel'output della formula come descrizione comandi.

Genera formula

È possibile scegliere l'oggetto dall'elenco nella finestra di dialogo "Selezionaoggetto" per fornire il relativo valore come descrizione comandi.

Selezionare un og-getto

La descrizione comandi viene visualizzata quando si passa il puntatore del mouse sulla cellacontenente il collegamento ipertestuale.

9. Fare clic sulla freccia accanto a Finestra di destinazione per definire la modalità di visualizzazionedell'URL di destinazione.

DescrizioneOpzione

L'URL di destinazione sostituisce il documento che contiene il collegamentoipertestuale nella finestra corrente.

Finestra corrente

L'URL di destinazione viene visualizzato in una nuova finestra del browser.Nuova finestra

29.1.3 Collegamento a un altro documento nel CMS

È possibile stabilire il collegamento a un altro documento nel CMS utilizzando la finestra di dialogo"Crea collegamento ipertestuale". Il collegamento utilizza la funzione OpenDocument in background.I parametri passati alla funzione sono determinati dalle opzioni selezionate nella finestra di dialogo.

È possibile utilizzare la funzione OpenDocument direttamente, digitando la sintassi in una cella.

29.1.3.1 Collegamento a un altro documento nel CMS

Utilizzare questa opzione per effettuare il collegamento a un altro documento. L'opzione Aggiungicollegamento al documento è disponibile solo quando un report viene modificato in modalità DHTML(modalità Web). Non è disponibile in modalità Applet (modalità Rich Internet Application) o in WebIntelligence Rich Client.

Nota:se il documento di destinazione fa riferimento a un universo .unx, a un universo .unv contenente unprompt Riconoscimento indice o a una query BEX, è possibile selezionare altri oggetti.

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella in cui creare il collegamento e scegliereCollegamento > Aggiungi collegamento al documento dal menu, per visualizzare la finestra didialogo "Crea collegamento ipertestuale".

2012-05-10372

Collegamento ad altri documenti

Page 373: Xi4 ia desktop_it

2. Selezionare la scheda Collega a documento.3. Fare clic su Sfoglia e selezionare il documento di destinazione nella finestra di dialogo Scegli

documento oppure digitare l'ID del documento nella casella ID documento.4. Selezionare il formato del documento di destinazione dall'elenco Formato documento nella sezione

Personalizzare l'aspetto e il comportamento del collegamento ipertestuale.Il formato del documento determina le opzioni disponibili durante la definizione del collegamento.Non è ad esempio possibile creare un collegamento a una parte del report in un documento PDF.a. Per un documento contenente un riferimento a una query BEX, a un universo .unx o a un universo

.unv con un prompt che utilizza il riconoscimento indice, nella sezione "Prompt documento"selezionare la chiave.

b. Fare clic sulla casella di riepilogo a discesa delle chiavi, selezionare Genera formulae digitare=<nomeoggetto>.key()

L'oggetto non deve essere una variabile e deve includere una chiave.c. Verificare che <nomeoggetto>.key() restituisca i risultati previsti.

Se il risultato non restituisce la chiave, chiedere informazioni sulla procedura per ottenere lachiave allo sviluppatore dell'universo.

5. SelezionareNuova finestra o Finestra corrente dall'elenco Finestra di destinazione nella sezionePersonalizzare l'aspetto e il comportamento del collegamento ipertestuale per determinare lamodalità di apertura del documento di destinazione.

DescrizioneOpzione

Il documento viene aperto in una nuova finestra del browser.Nuova finestra

Il documento viene aperto nella finestra del browser corrente e sostituisce ildocumento contenente il collegamento ipertestuale.

Finestra di desti-nazione

6. Digitare il testo della descrizione comandi nella casella Descrizione comandi nella sezionePersonalizzare l'aspetto e il comportamento del collegamento ipertestuale oppure creare unadescrizione comandi dinamica utilizzando le opzioni Genera formula e Seleziona oggetto.

DescrizioneOpzione

È possibile generare una formula utilizzando l'editor delle formule per fornirel'output della formula come descrizione comandi.

Genera formula

È possibile scegliere la variabile dall'elenco nella finestra di dialogo "Sele-ziona oggetto" per fornire il relativo valore come descrizione comandi.

Selezionare un og-getto

La descrizione comandi viene visualizzata quando si passa il puntatore del mouse sulla cellacontenente il collegamento ipertestuale.

7. Fare clic su Utilizzare il percorso URL completo per creare il collegamento ipertestuale perfare in modo che il collegamento utilizzi il percorso URL completo anziché un percorso relativo daldocumento corrente.

8. Fare clic su Aggiornamento all'apertura se si desidera che i dati del documento di destinazionevengano aggiornati quando viene selezionato il collegamento ipertestuale.

2012-05-10373

Collegamento ad altri documenti

Page 374: Xi4 ia desktop_it

9. Fare clic suCollega all'istanza del documento, quindi selezionare un'opzione dall'elenco a discesaper stabilire il collegamento a un'istanza del documento selezionato.

DescrizioneOpzione

Il collegamento ipertestuale apre l'istanza più recente.

Nota:Quando si sceglie questa opzione, non è possibile specificare valoridi parametro nel collegamento ipertestuale.

Più recente

Il collegamento ipertestuale apre l'istanza più recente che appartieneall'utente corrente.

Nota:Quando si sceglie questa opzione, non è possibile specificare valoridi parametro nel collegamento ipertestuale.

Più recente, utente corre-nte

Il collegamento ipertestuale apre l'istanza più recente il cui valore delprompt corrisponde ai valori passati dal collegamento.

Questa opzione è utile per stabilire il collegamento a un documentodi grandi dimensioni che contiene prompt.

Più recente, valori promptcorrispondenti

10. Fare clic su Nome report e selezionare il nome del report da collegare a un report specifico, nelcaso in cui si stia creando un collegamento a un documento Web Intelligence.

11. Fare clic su Parte del report, quindi su Seleziona, quindi fare clic con il pulsante destro del mousesulla parte del report (ad esempio una tabella), per stabilire il collegamento a una parte specifica diun report.

12. Se è stato selezionato Parte del report, selezionare Visualizza solo parte report, aprire solo laparte del report oppure Posiziona su parte report (documento completo disponibile) perevidenziare la parte del report e il report completo nel documento di destinazione.

13. Se il documento contiene prompt, per ogni prompt della sezione Prompt documento selezionareuna delle seguenti opzioni dall'elenco a discesa:

2012-05-10374

Collegamento ad altri documenti

Page 375: Xi4 ia desktop_it

DescrizioneOpzione

Utilizzare l'editor delle formule per generare una formula per passareun valore al prompt.

Genera formula

Selezionare un oggetto il cui valore viene passato al prompt.Seleziona oggetto

L'utente specifica un valore per il prompt quando si fa clic sul collega-mento ipertestuale.

Chiedi all'utente in fasedi esecuzione

Configurare il collegamento ipertestuale per non passare un parametroal documento di destinazione e il documento di destinazione vieneaperto con il valore predefinito per il prompt. Il valore predefinito è l'ul-timo valore specificato per il prompt o il valore predefinito specificatonel documento.

Usa i valori predefinitidel documento

14. Scegliere Genera formula o Seleziona variabile dall'elenco Contenuto cella per specificare ilcontenuto della cella del collegamento ipertestuale.

DescrizioneOpzione

È possibile generare una formula utilizzando l'editor delle formule per fornirel'output della formula come contenuto della cella.

Genera formula

È possibile scegliere una variabile dall'elenco nella finestra di dialogo "Sele-ziona oggetto" per fornire il relativo valore come contenuto della cella.

Seleziona variabile

29.1.3.2 Valori e istanze di documenti passati ai prompt

I collegamenti ipertestuali forniscono i valori ai prompt nel documento di destinazione in due modi:passando direttamente i valori ai prompt o aprendo un'istanza del documento basata sui valori passati.

Nel primo caso, il collegamento fornisce i valori direttamente ai prompt del documento di destinazione.Nel secondo caso, il collegamento apre l'istanza del documento i cui valori del prompt memorizzaticorrispondono ai valori passati dal collegamento ipertestuale. Quando si fa clic sull'URL, vieneautomaticamente aggiornato il documento di destinazione, anche se l'opzione Aggiorna all'aperturaè deselezionata.

Risulta più efficace scegliere l'istanza di un documento basata sui parametri passati se il documentodi destinazione è di grandi dimensioni.

Alcune combinazioni delle impostazioni di istanza e parametro non sono compatibili o reciprocamentedipendenti, come descritto nella tabella seguente:

2012-05-10375

Collegamento ad altri documenti

Page 376: Xi4 ia desktop_it

Impatto sull'impostazione del parametroImpostazione dell'istanza

Il collegamento ipertestuale non passa i valori deiparametri. Tutti i parametri sono impostati suUsai valori predefiniti del documento e non posso-no essere modificati.

Più recente

Il collegamento ipertestuale non passa i valori deiparametri. Tutti i parametri sono impostati suUsai valori predefiniti del documento e non posso-no essere modificati.

Più recente, utente corrente

È necessario specificare almeno un valore di pa-rametro. Senza almeno un valore specificato,quando selezionato, il collegamento ipertestualerestituisce un errore.

L'errore si verifica poiché il collegamento deverecuperare un'istanza basata sui valori dei para-metri ma nessun valore è stato specificato per ilconfronto con l'istanza.

Valori prompt corrispondenti più recenti

Argomenti correlati• Collegamento a documenti di grandi dimensioni

29.1.3.3 Collegamento a documenti di grandi dimensioni

Se il documento di destinazione contiene una grande quantità di dati, è preferibile collegarsi a un'istanzaanziché aprire e recuperare il documento con un valore di parametro passato. È possibile pianificaree recuperare in precedenza più istanze con valori di parametri diversi. Consente di pianificare erecuperare in precedenza il documento con valori di parametri diversi.

Quando si fa clic sul collegamento ipertestuale, il collegamento apre l'istanza appropriata recuperatain precedenza anziché utilizzare il valore passato per aprire il documento e recuperare i dati.

Esempio: Collegamento a un report delle vendite di grandi dimensioni

In questo esempio, ci si collega a un report delle vendite di grandi dimensioni per recuperare le venditeper regione. Il report presenta un parametro che consente all'utente di selezionare la regione. Esistonoquattro regioni: Nord, Sud, Est e Ovest.

2012-05-10376

Collegamento ad altri documenti

Page 377: Xi4 ia desktop_it

Il documento di origine presenta una dimensione [Regione]. Eseguire le operazioni seguenti:• Configurare il collegamento ipertestuale per passare il valore di [Regione] come parametro• Creare quattro istanze del report delle vendite, ognuna per ogni valore di [Regione]• Pianificare le istanze per il recupero preliminare• Configurare il collegamento ipertestuale per aprire l'istanza più recente il cui valore di parametro

corrisponde al valore passato dal collegamento ipertestuale

Presupponendo che il documento abbia la dimensione [Regione], le impostazioni sono le seguenti:

Corrispondenza valore più recenteImpostazione Collega l'istanza del documento

[Regione]Valori prompt corrispondenti più recenti

29.2 Operazioni con i collegamenti ipertestuali

29.2.1 Determinazione del collegamento a un altro documento da un collegamentoipertestuale

Per stabilire il collegamento a un altro documento da un collegamento ipertestuale, è necessario cheil collegamento ipertestuale sia già stato creato.1. Posizionare il puntatore del mouse sulla cella per visualizzare la descrizione comandi, se ne è stata

definita una.

Nota:Se per definire il collegamento è stata utilizzata la finestra di dialogo "Collegamento ipertestuale" ela barra delle formule è visualizzata, la sintassi del collegamento ipertestuale generata vieneriportata nella barra delle formule. Non modificare direttamente la sintassi, ma se è necessarioaggiornarla, utilizzare la finestra di dialogo "Collegamento ipertestuale".

2. Fare clic sul collegamento ipertestuale per aprire il documento di destinazione.In base a come è configurato il collegamento ipertestuale, il documento di destinazione viene apertoin una nuova finestra del browser oppure sostituisce il documento corrente nella finestra del browsercorrente.

2012-05-10377

Collegamento ad altri documenti

Page 378: Xi4 ia desktop_it

29.2.2 Modifica di un collegamento ipertestuale

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla cella contenente il collegamento ipertestuale eselezionare Collegamento ipertestuale > Modifica dal menu per visualizzare la finestra di dialogo"Collegamento ipertestuale".

2. Modificare il collegamento ipertestuale utilizzando la finestra di dialogo "Collegamento ipertestuale".

29.2.3 Eliminazione di un collegamento ipertestuale

• Selezionare la casella che contiene il collegamento ipertestuale, quindi Collegamento > Rimuovi.

29.2.4 Formattazione dei colori dei collegamenti ipertestuali

È possibile definire i colori utilizzati per visualizzare i collegamenti ipertestuali già selezionati (collegamentiipertestuali visitati) e per quelli non ancora selezionati (non visitati).

29.2.4.1 Impostazione dei colori per i collegamenti ipertestuali

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse su un'area vuota del report che contiene collegamentiipertestuali e selezionare Formato report dal menu.

2. Fare clic sulla scheda Aspetto.3. Nella sezione Colore collegamento ipertestuale, fare clic sulle frecce accanto a Visitato e Non

visitato, quindi selezionare un colore predefinito oppure fare clic su Altri colori per definire uncolore personalizzato.

4. Fare clic su OK.

29.3 Collegamento degli elementi di report di un documento

2012-05-10378

Collegamento ad altri documenti

Page 379: Xi4 ia desktop_it

Per creare collegamenti tra elementi di report è possibile definire un elemento di report come “controllodi input” che filtra i valori presenti in altri elementi di report. Nel caso ad esempio di un report contenentedue tabelle è possibile filtrare i valori di una delle tabelle in base a quelli selezionati nell'altra.

Argomenti correlati• Controlli di input definiti• Utilizzo di tabelle e grafici come controlli di input

2012-05-10379

Collegamento ad altri documenti

Page 380: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10380

Collegamento ad altri documenti

Page 381: Xi4 ia desktop_it

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

30.1 Informazioni sui fogli di stile

I fogli di stile CSS (Cascading Style Sheet) di Web Intelligence definiscono come visualizzare i reporte determinano la presentazione dei documenti, possono inoltre essere modificati per applicare unostile specifico alla presentazione dei documenti. È possibile esportare il file, modificare gli stili in basealle proprie esigenze e quindi importare di nuovo il file. È inoltre possibile distribuire il foglio di stile adaltri utenti come stile standard.

Nota:il foglio di stile CSS non controlla il colore dei grafici. Per la definizione delle tavolozze aziendali per igrafici esiste un file separato.

L'utilizzo di un file CSS consente di:• Definire un foglio di stile a livello aziendale per stabilire delle impostazioni standard (ad esempio il

logo della società).• Definire stili diversi per presentare un tipo specifico di informazioni. Ad esempio, è possibile utilizzare

un colore per i prodotti venduti, un altro colore per le spese e un altro colore ancora per i fatturati.• Creare un foglio di stile per codificare le preferenze personali.• Personalizzare la presentazione dei documenti creati.

Nota:

I fogli di stile CSS derivano dai file CSS W3C.

per modificare il file CSS dei propri documenti, è necessario avere dimestichezza con la sintassiprincipale dei fogli di stile CSS di W3C.

Argomenti correlati• Informazioni sulle tavolozze aziendali

30.2 Utilizzo dello stile nei documenti

Quando si crea un nuovo report o un nuovo elemento report in un documento Web Intelligence, laformattazione viene interamente basata sullo stile predefinito.

2012-05-10381

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 382: Xi4 ia desktop_it

Se su questi elementi si esegue una specifica formattazione dal menu di scelta rapida (fare clic conil pulsante destro del mouse su > Formato), le proprietà modificate sovrascriveranno in locale ivalori acquisiti dallo stile predefinito.

Per rimuovere questa specifica formattazione, selezionare Formato > Cancella formato .

30.3 Modifica dello stile predefinito del documento

• Lo stile predefinito del documento viene memorizzato in un foglio di stile CSS incorporato neldocumento stesso

• e può essere modificato esportando il file CSS.

Per esportare un file CSS, selezionare Proprietà > Documento > Cambia stile predefinito >Esporta stile.

• Per modificare il file CSS è possibile utilizzare qualsiasi editor di testo. Una volta modificato il fileCSS, salvarlo e importarlo per applicare le modifiche.

Nota:

È necessario importare il file CSS ogni volta che lo si modifica.

• Per importare un file CSS, selezionare Proprietà > Documento > Cambia stile predefinito >Importa stile. Il file CSS importato verrà applicato al report.

Nota:

Se le proprietà di un elemento sono state impostate tramite l'interfaccia utente (casella degli strumenti,menu di scelta rapida, finestra di dialogo), non sono influenzate dal CSS importato.

• Per applicare un CSS a un elemento che è già stato formattato tramite l'interfaccia utente, ènecessario cancellare il formato. Per cancellare il formato di un elemento, selezionare l'elemento eandare a Formato > Cancella formato.

• Per cancellare il formato di tutti gli elementi di una pagina, selezionare il CORPO e andare a Formato> Cancella formato.

Nota:

Il formato dell'INTESTAZIONE e del PIÈ DI PAGINA deve essere cancellato manualmente perchénon è contenuto nel CORPO.

• Le modifiche possono essere annullate in qualsiasi momento utilizzando l'opzione ANNULLA.• Il file CSS predefinito può essere ripristinato in qualsiasi momento selezionando Proprietà >

Documento > Ripristina stile predefinito standard.

2012-05-10382

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 383: Xi4 ia desktop_it

30.4 Modifica e utilizzo dello stile predefinito standard

Il file CSS standard è denominato WebIDefaultStyleSheet.css e si trova in c:\Programmi(x86)\SAP BusinessObjects Entreprise XI\images\WebIDefaultStyleSheet.css.

Quando si crea un nuovo documento o si modifica un documento Web Intelligence 3.X per la primavolta, viene acquisito il file CSS standard, che viene incorporato nel documento Web Intelligence perdiventare lo stile del documento. Questo documento di stile predefinito è diverso da quello standard epuò essere modificato in locale.

Se si desidera ripristinare lo stile predefinito standard del documento, selezionare Proprietà >Documento > Ripristina stile predefinito standard. Il CSS standard sostituirà il precedente CSS neldocumento.

Per pubblicare un file predefinito standard, è necessario avere accesso alla cartella ../images/ deiserver e delle installazioni di Web Intelligence Rich Client, per inserirvi una nuova versione di WebiDefaultStyleSheet.css.

30.5 Sintassi del foglio di stile CSS Web Intelligence

Il file CSS Web Intelligence è conforme alla sintassi principale del file CSS W3C. Tuttavia, la sintassiprincipale non riguarda i nomi, i tipi e la semantica delle proprietà.

I file CSS Web Intelligence supportano fogli di stile specifici delle impostazioni locali.

Argomenti correlati• W3C CSS core syntax

30.5.1 Elementi

Per modificare le modalità di visualizzazione del documento, è necessario modificare gli elementi CSSWeb Intelligence del documento. Per modificare un elemento è necessario modificarne le proprietà.

Questa tabella riporta gli elementi modificabili nel file CSS:

2012-05-10383

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 384: Xi4 ia desktop_it

DefinizioneElemento

Tag contenente il reportREPORT

Tag contenente la paginaPAGE_BODY

Tag contenente l'area nella parte superiore di PAGE_BODYPAGE_HEADER

Tag contenente l'area nella parte inferiore di PAGE_BODYPAGE_FOOTER

Tag contenente un'area all'interno di PAGE_BODYSECTION

Tag contenente una tabellaTABLE

Tag che modifica una tabella in verticaleVTABLE

Tag che modifica la tabella in orizzontaleHTABLE

Tag contenente le colonne di una tabellaCOLINFO

Tag contenente le righe di una tabellaROWINFO

Tag contenente le celle di una tabellaCELL

Tag che definisce la relazione tra le colonne e le righe di una tabellaAXIS

Tag contenente un moduloFORM

Tag contenente un graficoXELEMENT

Tag che contiene elementi e li posiziona in modo relativo utilizzando X e YBAG

Tag che contiene elementi e li posiziona in modo automaticoWOB

30.5.2 Proprietà

Per molte proprietà, il foglio di stile CSS Web Intelligence utilizza gli stessi nomi del file CSS W3C.Tuttavia, alcuni nomi di proprietà cambiano e alcuni vengono ignorati.

Esempio:

Il file CSS Web Intelligence utilizza la proprietà min-width e il file CSS W3C utilizza la proprietàwidth. Entrambe le proprietà hanno lo stesso uso.

Argomenti correlati• For CSS 2.1• For CSS 3

2012-05-10384

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 385: Xi4 ia desktop_it

30.5.2.1 Proprietà relative alle pagine

Nella tabella che segue sono riportate le proprietà applicabili all'elemento REPORT:

Intervallo divalori

Valore prede-finitoDescrizioneNome proprietà

Valorenume-rico

42094Altezza della paginapage-format-dimension-height

Valorenume-rico

29764Larghezza della paginapage-format-dimension-width

Valorenume-rico

0Dimensione del margine inferiore della paginapage-format-margin-bottom

Valorenume-rico

0Dimensione del margine sinistro della paginapage-format-margin-left

Valorenume-rico

0Dimensione del margine destro della paginapage-format-margin-right

Valorenume-rico

0Dimensione del margine superiore della paginapage-format-margin-top

landscape,portrait

portraitOrientamento della paginapage-format-orientation

Valorenume-rico

150Nella modalità Visualizzazione rapida specifica quantirecord di dati possono essere visualizzati orizzontalme-nte prima di attivare un'interruzione di pagina

page-records-horizontal

Valorenume-rico

50Nella modalità Visualizzazione rapida specifica quantirecord di dati possono essere visualizzati verticalmenteprima di attivare un'interruzione di pagina

page-records-vertical

Valorenume-rico

100Percentuale di zoompage-scaling-factor

2012-05-10385

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 386: Xi4 ia desktop_it

Intervallo divalori

Valore prede-finitoDescrizioneNome proprietà

Valorenume-rico

100Quando questa proprietà viene definita, il report vieneridimensionato e adattato all'altezza specificata

page-scaling-tall

Valorenume-rico

0Quando questa proprietà viene definita, il report vieneridimensionato e adattato alla larghezza specificata

page-scaling-wide

undefined,quick,all

undefinedModalità di impaginazione: con o senza visualizzazionerapida

page-target-mode

30.5.2.2 Proprietà degli elementi report

Nella tabella che segue sono riportate le proprietà che è possibile modificare per modificare gli elementiReport:

Intervallo di va-lori

Valore prede-finitoDescrizione

Nome pro-prietà

yes/noyesSpecifica se l'altezza dell'elemento può essere adattataal contenuto

autofit-height

yes/noyesSpecifica se la larghezza dell'elemento può essereadattata al contenuto

autofit-width

yes/nonoSpecifica se verranno creati segnalibri per l'elementobookmark

none, top,center, bottom

nonePosizionamento orizzontale dell'elementoh-align

yes/nonoSpecifica se l'elemento è nascostohide

Valore numerico0Altezza minima dell'elementomin-height

Valore numerico0Larghezza minima dell'elementomin-width

yes/nonoQuesta proprietà può essere utilizzata per evitare l'ap-plicazione dello stile alternativo all'elemento

never-alternate

Valore numerico0Spazio da inserire tra il bordo inferiore e il contenutodell'elemento

padding-bottom

2012-05-10386

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 387: Xi4 ia desktop_it

Intervallo di va-lori

Valore prede-finitoDescrizione

Nome pro-prietà

Valore numerico0Spazio da inserire tra il bordo sinistro e il contenutodell'elemento

padding-left

Valore numerico0Spazio da inserire tra il bordo destro e il contenutodell'elemento

padding-right

Valore numerico0Spazio da inserire tra il bordo superiore e il contenutodell'elemento

padding-top

Valore numerico900Altezza minima dell'elemento quando viene visualizzatoin modalità Struttura

struct-min-height

Valore numerico4050Larghezza minima dell'elemento quando viene visualiz-zato in modalità Struttura

struct-min-width

none, top,center, bottom

nonePosizionamento verticale dell'elementov-align

Queste proprietà possono essere applicate ai seguenti elementi:• BAG• WOB• CELL• VTABLE• HTABLE• XTABLE• TABLE• XELEMENT• SECTION

30.5.2.3 Proprietà di formattazione

Nella tabella che segue sono riportate le proprietà che è possibile modificare per modificare gli elementidi formattazione:

2012-05-10387

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 388: Xi4 ia desktop_it

Intervallo di valoriValore pre-definitoDescrizioneNome proprietà

Qualsiasi colore esadeci-male

#000000Colore da visualizzare sullo sfondobackground-color

color, bitmap,bitmapAndColor,skin, none

noneIndica che cosa verrà visualizzato sullo sfon-do

background-fill

left, center,right

centerPosizione orizzontale dell'immagine di sfondobackground-h-align

Qualsiasi immagine desi-derata

NessunoImmagine da visualizzare sullo sfondobackground-image

Valore numerico0Altezza interna dello sfondobackground-inner-height

Valore numerico0Larghezza interna dello sfondobackground-inner-width

box, tile, vtile,htile, stretch

boxDetermina in che modo l'immagine di sfondoverrà disposta o ripetuta

background-type

top, center, bottom

centerPosizione verticale dell'immagine di sfondobackground-v-align

Qualsiasi colore esadeci-male

#000000Colore del bordo inferiore di un elementoborder-bottom-color

none, dashed, dotted, double, plain

noneStile del bordo inferiore di un elementoborder-bottom-style

Valore numerico0Larghezza del bordo inferiore di un elementoborder-bottom-width

Qualsiasi colore esadeci-male

#000000Colore del bordo sinistro di un elementoborder-left-color

none, dashed, dotted, double, plain

noneStile del bordo sinistro di un elementoborder-left-style

Valore numerico0Larghezza del bordo sinistro di un elementoborder-left-width

Qualsiasi colore esadeci-male

#000000Colore del bordo destro di un elementoborder-right-color

none, dashed, dotted, double, plain

noneStile del bordo destro di un elementoborder-right-style

Valore numerico0Larghezza del bordo destro di un elementoborder-right-width

2012-05-10388

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 389: Xi4 ia desktop_it

Intervallo di valoriValore pre-definitoDescrizioneNome proprietà

Qualsiasi colore esadeci-male

#000000Colore del bordo superiore di un elementoborder-top-color

none, dashed, dotted, double, plain

noneStile del bordo superiore di un elementoborder-top-style

Valore numerico0Larghezza del bordo superiore di un elementoborder-top-width

Qualsiasi colore esadeci-male

#000000Colore del primo pianocolor

lleft, center,right, auto

rightAllineamento orizzontale predefinito quandoviene visualizzata una data

default-date-h-align

left, center,right, auto

rightAllineamento orizzontale predefinito quandoviene visualizzato un valore numerico

default-numeric-h-align

left, center,right, auto

leftAllineamento orizzontale predefinito quandoviene visualizzato un testo

default-text-h-align

Caratteri supportati daWebi

defaultNome della famiglia di caratterifont-family

normal, hotel,45D, 90D, 180D,270D, 315D

normalDescrive l'orientamento del testo visualizzatofont-orientation

Valore numerico in punti(pt.)

0Dimensione del carattere visualizzatofont-size

yes/nonoAttiva lo stile carattere corsivofont-style-italic

yes/nonoAttiva lo stile carattere grassettofont-weight-bold

left, center,right, auto

leftAllineamento orizzontale del testotext-align

yes/nonoAttiva l'effetto testo barratotext-decoration-line-through

2012-05-10389

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 390: Xi4 ia desktop_it

Intervallo di valoriValore pre-definitoDescrizioneNome proprietà

yes/nonoAttiva l'effetto testo sottolineatotext-decoration-underline

top, center, bottom

bottomAllineamento verticale del testotext-v-align

yes/nonoSpecifica se il testo può andare a capotext-wrap

Queste proprietà possono essere applicate ai seguenti elementi:• BAG• WOB• CELL• VTABLE• HTABLE• XTABLE• TABLE• XELEMENT• SECTION

30.5.2.4 Proprietà Spaziatura

Nella tabella che segue sono riportate le proprietà che è possibile modificare per modificare gli elementiSpaziatura:

Intervallo di valoriValore predefinitoDescrizioneNome proprietà

Valore numerico0Spaziatura orizzontale degli elementisecondari

h-spacing

Valore numerico0Spaziatura verticale degli elementi se-condari

v-spacing

Queste proprietà possono essere applicate ai seguenti elementi:• BAG• WOB

2012-05-10390

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 391: Xi4 ia desktop_it

30.5.2.5 Proprietà dei collegamenti ipertestuali

Nella tabella che segue sono riportate le proprietà che è possibile modificare per modificare gli elementiCollegamento ipertestuale:

Intervallo di valo-ri

Valore prede-finitoDescrizione

Nome pro-prietà

Qualsiasi coloreesadecimale

#000000Colore dei collegamenti ipertestuali quando vengonoattivati

active-color

Qualsiasi coloreesadecimale

#000000Colore dei collegamenti ipertestuali quando l'utente liseleziona (con un dispositivo di puntamento)

ahover-color

Qualsiasi coloreesadecimale

#0000ffColore dei collegamenti ipertestualilink-color

Qualsiasi coloreesadecimale

#000000Colore dei collegamenti ipertestuali visitativisited-color

Queste proprietà possono essere applicate ai seguenti elementi:• BAG• WOB• CELL• VTABLE• HTABLE• XTABLE• TABLE• XELEMENT• SECTION

30.5.2.6 Proprietà delle interruzioni

Nella seguente tabella sono riportate le proprietà applicabili all'elemento BREAK:

2012-05-10391

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 392: Xi4 ia desktop_it

Intervallo di va-lori

Valore predefi-nitoDescrizione

Nome proprie-tà

true/falsefalseI report iniziano sempre su una nuova paginabreak-newpage

true/falsetrueI report iniziano su una nuova pagina solo se nonentrano nella pagina corrente

break-onepage

30.5.3 Unità

Quando si assegna un valore numerico alla proprietà font-size è possibile utilizzare solo l'unità"punti" (pt).

Esempio:

font-size : 14pt;

Quando si assegna un valore numerico a qualsiasi altra proprietà di dimensione, è possibile utilizzarecentimetri (cm), pollici (in) o "metrica" (senza alcuna unità).

Esempio:

width : 1.0in; corrisponde a width : 2.54cm; e a width : 3600;

30.6 Stile e documenti 3.x

Il CSS di Web Intelligence sostituisce il precedente modo di personalizzare i documenti.

Quando si apre un documento Web Intelligence 4.x in un formato Web Intelligence 3.x, lo stile deldocumento non viene modificato, indipendentemente dallo stile definito nel CSS standard. Tuttavia, lostile utilizzato per la creazione di nuovi elementi report o durante le operazioni Trasforma in provienedal CSS.

Per impostare lo stile predefinito definito dagli elementi report nel documento, selezionare gli elementireport e selezionare Formato > Cancella formato. La formattazione degli oggetti selezionati verràcancellata e verrà applicato lo stile predefinito.

Il file DefaultConfig.xml utilizzato nelle precedenti versioni è obsoleto.

Di seguito sono riportate alcune corrispondenze tra le voci del foglio di stile CSS Web Intelligence e levoci obsolete del file DefaultConfig.xml utilizzato nelle precedenti versioni.

2012-05-10392

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 393: Xi4 ia desktop_it

Voce corrispondente in defaultConfig.xmlSelettore WebI

table*TableTABLE

table*FormFORM

Section*backgroundSECTION

freeCell*defaultCELL

30.7 Restrizioni relative ai CSS di Web Intelligence

• Le opzioni Esporta stile, Importa stile e Ripristina stile predefinito standard funzionano solo inWeb Intelligence Rich Client e nell'applet Web Intelligence.

• Il CSS di Web Intelligence non definisce lo stile dell'applicazione (applet, DHTML).• Non è possibile modificare il foglio di stile di un documento mediante l'interfaccia utente (applet o

DHTML).• Il CSS di Web Intelligence non è un modello di documento: non definisce la struttura predefinita dei

documenti.• Il CSS di Web Intelligence non accetta selettori di ID perché gli utenti non possono gestire gli ID

oggetto.

2012-05-10393

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 394: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10394

Formattazione dei report con i fogli di stile CSS

Page 395: Xi4 ia desktop_it

Creazione di una tavolozza aziendale per i grafici

31.1 Informazioni sulle tavolozze aziendali

È possibile definire una tavolozza aziendale per i grafici in modo che i report presentino lo stile aziendale.I colori della tavolozza vengono definiti nel file di configurazione denominato VisualizationConfig.xml. È possibile definire una sola tavolozza colori e l'ID di tale tavolozza non può essere modificato.

La tavolozza predefinita contiene 32 colori definiti. È possibile definire più colori, ma ne sono richiestialmeno due. Per definire un colore, è necessario specificarne i livelli di rosso (R), verde (G), blu (B) etrasparenza (A).

Esempio:

<COLOR R="200" G="0" B="0" A="255" />

Argomenti correlati• Per creare una nuova query basata su una query BEx

31.2 Sintassi del file di configurazione della tavolozza aziendale

Il file di configurazione della tavolozza aziendale VisualizationConfig.xml si trova nella directoryC:\Programmi (x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects Enterprise XI4.0\images e contiene gli elementi seguenti:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><CONFIG>

<!-- Rename this file to VisualizationConfig.xml which will activate a custom default palette.-->

<!-- The following section allows to define a corporate palette which will be used by defaultin all new visualization. -->

<!-- TOMCAT must be restarted after each modification of this file --><PALETTES>

<PALETTE ID="corporate"><!-- Add a list of colors so as to define your palette (default palettes

contains 32 colors): R for Red, G for Green, B for Blue and A for managing the transparency--><!-- Each attributes must take an integer value from 0 to 255 --><!-- The palette ID should not be changed. --><COLOR R="200" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="200" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="200" A="255" />

2012-05-10395

Creazione di una tavolozza aziendale per i grafici

Page 396: Xi4 ia desktop_it

<COLOR R="0" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="200" G="200" B="200" A="255" /><COLOR R="125" G="125" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="125" B="125" A="255" /><COLOR R="125" G="0" B="125" A="255" /><COLOR R="200" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="200" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="200" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="200" G="200" B="200" A="255" /><COLOR R="125" G="125" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="125" B="125" A="255" /><COLOR R="125" G="0" B="125" A="255" /><COLOR R="200" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="200" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="200" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="200" G="200" B="200" A="255" /><COLOR R="125" G="125" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="125" B="125" A="255" /><COLOR R="125" G="0" B="125" A="255" /><COLOR R="200" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="200" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="200" A="255" /><COLOR R="0" G="0" B="0" A="255" /><COLOR R="200" G="200" B="200" A="255" /><COLOR R="125" G="125" B="0" A="255" /><COLOR R="0" G="125" B="125" A="255" /><COLOR R="125" G="0" B="125" A="255" />

</PALETTE></PALETTES>

</CONFIG>

Argomenti correlati• Definizione di una tavolozza aziendale per i grafici

31.3 Definizione di una tavolozza aziendale per i grafici

L'amministratore può definire una tavolozza aziendale utilizzando il file di configurazioneVisualizationConfig.xml. Tale tavolozza verrà quindi utilizzata come tavolozza predefinita per tutti i nuovigrafici.1. Nella directory C:\Programmi(x86)\SAP BusinessObjects\SAP BusinessObjects

Enterprise XI 4.0\images, aprire il file modello VisualizationConfig.template.xml.2. Definire almeno due colori o modificare quelli presenti nel file modello.3. Rinominare il file VisualizationConfig.xml e salvarlo nella stessa directory.4. Riavviare TOMCAT.

Questa tavolozza aziendale verrà utilizzata come tavolozza predefinita per tutti i nuovi grafici. Assicurarsiche non ci siano errori nel file di configurazione, altrimenti verrà applicata la tavolozza standard.

Riavviare TOMCAT ogni volta che si modifica il file.

2012-05-10396

Creazione di una tavolozza aziendale per i grafici

Page 397: Xi4 ia desktop_it

Messaggi di errore di Web Intelligence

I messaggi di errore di Web Intelligence includono i seguenti codici e categorie:• Messaggi di errore dell'interfaccia Java di Web Intelligence (WIJ)• Messaggi di errore dell'interfaccia HTML di Web Intelligence (WIH)• Messaggi di errore di Web Intelligence Desktop (WIO)• Messaggi di errore di Web Intelligence Server (WIS)• Messaggi di errore di Web Intelligence Report Engine (RWI)

32.1 Messaggi di errore di Web Intelligence (WIJ)

I messaggi di errore relativi all'interfaccia Java di Web Intelligence includono i seguenti:

CategoriaIntervallo

Interfaccia Java di Web IntelligenceWIJ 10000 - WIJ 77778

Occorre usare l'editor delle formule per creare una formula. (Errore:WIJ 10000)

CausaSi è digitata una formula in una cella mediante la finestra Proprietà della cella invece che tramite l'editordelle formule.

AzioneAprire l'editor delle formule e definire la formula nel riquadro Definizione della formula.

2012-05-10397

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 398: Xi4 ia desktop_it

Non è possibile creare una variabile con lo stesso nome di un oggettodocumento esistente. Dare alla nuova variabile un nome diverso.(Errore: WIJ 10001)

CausaUn singolo documento non può contenere diversi oggetti o variabili con lo stesso nome.

AzionePer salvare una nuova variabile, dare alla variabile un nome diverso da quello degli oggetti e variabiligià contenuti nel documento.

Impossibile posizionare questo componente del report in relazione aun blocco, una cella o una sezione che siano posizionati in relazioneal componente stesso. Selezionare un componente, una cella o unasezione differente dall'elenco a discesa o deselezionare l'opzioneRispetto a. (WIJ 10500)

CausaQuando si posiziona un componente di report rispetto a un altro componente di report che fa riferimentoa quello selezionato, si crea una relazione circolare.

AzioneRimuovere il posizionamento relativo o selezionare un altro blocco, cella o sezione per il posizionamentorelativo.

Web Intelligence richiede Java Runtime Environment (JRE) 1.4.2_01.JRE attualmente installato è {0}. Contattare l'amministratore peraggiornare alla versione 1.4.2_01 o selezionare la voce [default VM]in [Java Plug-in Control Panel], se si è già installata la versionerichiesta. (WIJ 11111)

CausaQuando si utilizza l'interfaccia Java, un applet Java è installato sul PC locale. Java Runtime Environment1.4.2_01 (o versione successiva) deve essere installato e selezionato perché il pannello dei reportfunzioni.

Azionese Java Runtime Environment 1.4.2_01 (o versione successiva) è già installato sul PC, avviare il pannelloJava Plugin Control. A tale scopo:• Dal menu Windows scegliere Start > Impostazioni > Pannello di controllo.

2012-05-10398

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 399: Xi4 ia desktop_it

• Fare doppio clic sul plug-in Java.

• Nella scheda Avanzate selezionare Utilizza plug-in Java predefinito, quindi fare clic su Applica.

Oppure

Contattare l'amministratore e richiedere assistenza per l'installazione di Java Runtime Environment1.4.2_01 (o versione successiva).

Si è verificato un errore durante la decodifica del documento. Provaread aprire il documento in BI Launch Pad o contattare l'amministratoreper ulteriori informazioni. (WIJ 20000)

CausaWeb Intelligence non può decodificare e aprire il documento nel pannello dei report Java.

AzioneAprire il documento in InfoView facendo clic sul titolo del documento dove il documento è elencato nellapagina Documenti dell'azienda di InfoView o Documenti personali.

Se non funziona, contattare l'amministratore.

Si è verificato un problema imprevisto durante l'aggiornamento el'apertura del documento. L'origine dati è stata modificata oeliminata, o non è stato selezionato nessun valore per un prompt suldocumento. (WIJ 20001)

CausaPer il documento è selezionata l'opzione Aggiornamento all'apertura. Questo errore può essere dovutoa uno o più dei motivi seguenti:• L' origine dati è stata modificata dopo la creazione del documento.

• L' origine dati è stata eliminata dopo la creazione del documento.

• Per uno o più prompt non sono selezionati valori.

AzioneContattare l'amministratore.

2012-05-10399

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 400: Xi4 ia desktop_it

Errore imprevisto. Se non è possibile riconnettersi al server, chiuderela sessione di Interactive Analysis e riavviare. (WIJ 20002)

CausaIl server potrebbe essere inattivo o la sessione dell'utente potrebbe essere chiusa.

AzioneContattare l'amministratore.

Impossibile ottenere la prima pagina del report corrente. \nVerificarela validità del report. (ERR WIJ 20003).

CausaNon è possibile visualizzare il report perché contiene errori strutturali.

AzioneEseguire una delle operazioni seguenti:• Visualizzare il report in visualizzazione Struttura del report e verificare la struttura del report. Ad

esempio, si possono verificare errori se i blocchi del report sono sovrapposti o se la struttura di unatabella contiene celle che creano un formato di tabella asimmetrico. Modificare la struttura del reportdi conseguenza.

• Contattare l'amministratore e richiedere che ricerchi anomalie strutturali nel report.

La query corrente contiene oggetti non risolvibili. Verrà eseguitol'aggiornamento della query (WIJ 20004).

CausaNella query sono presenti oggetti che non è possibile risolvere.

AzioneVerificare che gli oggetti correlati non siano stati eliminati dall'origine dati.

La richiesta corrente ha restituito dati danneggiati. Contattarel'amministratore per ulteriori informazioni (WIJ 20005).

CausaI dati restituiti sono danneggiati. Ciò potrebbe essere dovuto a problemi di rete o dell'origine dati.

2012-05-10400

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 401: Xi4 ia desktop_it

AzioneContattare l'amministratore.

Impossibile contattare il server di applicazioni. Contattarel'amministratore per ulteriori informazioni (WIJ 20010).

CausaÈ possibile che il server di applicazioni sia inattivo o che sia stato utilizzato un server diverso rispettoa quello previsto.

AzioneContattare l'amministratore.

L'elemento del report da {0,number} MB che si desidera copiare è troppogrande per essere esportato in un'applicazione esterna. \nLa dimensionemassima consentita è {1,number} MB. (Errore: WIJ 30004)

CausaLe dimensioni dell'elemento del report da copiare sono eccessive per la copia.

AzioneNon tentare di copiare l'elemento del report.

Il profilo utente non dispone dell'accesso a un dominio dei documentiper salvare i documenti aziendali. Salvare il documento come documentopersonale oppure contattare l'amministratore di Business Objects (ERRWIJ 40000).

CausaNon si dispone dei diritti necessari per salvare il documento nel repository aziendale.

AzioneSalvare il documento come documento personale o richiedere all'amministratore i diritti necessari persalvare il documento nel repository.

2012-05-10401

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 402: Xi4 ia desktop_it

La query di questo documento è vuota. Prima di eseguire la query,verificare che il riquadro Oggetti risultato nella scheda Query includaoggetti (ERR WIJ 30000).

CausaLa query non contiene oggetti risultato.

AzioneModificare la query e aggiungere oggetti risultato.

Almeno una query di questo documento è vuota. Prima di eseguire lequery, verificare che il riquadro Oggetti risultato nella scheda diciascuna query includa oggetti (ERR WIJ 30001).

CausaLa query non contiene oggetti risultato.

AzioneAggiungere gli oggetti risultato alla query vuota.

Memoria esaurita. Ridurre le dimensioni della finestra del browser oriavviare il pannello dei report. (WIJ 30003).

CausaMemoria insufficiente nel computer. Ciò può essere dovuto al fatto che la finestra del browser è troppolarga.

AzioneEseguire una delle operazioni seguenti:• Ridurre le dimensioni della finestra del browser.

• Riavviare l'interfaccia Java.

2012-05-10402

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 403: Xi4 ia desktop_it

Il profilo utente utilizzato non consente di salvare documentipersonali o aziendali. Contattare l'amministratore per ulterioriinformazioni. (WIJ 40001)

CausaIl profilo dell'utente definito dall'amministratore non permette di salvare documenti personali edell'azienda.

AzioneSe si ritiene necessario disporre dei diritti per salvare documenti personali e aziendali in InfoView,contattare l'amministratore e richiedere la modifica del profilo di protezione.

La versione di Web Intelligence Rich Client non è sufficientementerecente per la connessione a questo sistema (ERR WIJ 50003).Ènecessario aggiornare Web Intelligence Rich Client facendo clic <ahref="{0}">qui</a>.

CausaLa versione di Web Intelligence Rich Client non è abbastanza recente da consentire la connessione alrepository.

AzioneAggiornare la versione di Web Intelligence Rich Client seguendo il collegamento.

Le informazioni inviate al server contengono caratteri non validi.Annullare le ultime modifiche apportate al documento utilizzando ilpulsante Annulla e riprovare. (Errore: WIJ 55555)

CausaErrore nell'XML inviato al server dall'applicazione.

AzioneUtilizzare la funzionalità Annulla per rimuovere le modifiche errate apportate al documento, quindieseguire la query o aggiornare di nuovo il documento.

2012-05-10403

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 404: Xi4 ia desktop_it

La sessione è scaduta. Il documento {nome_documento}.wid è statosalvato automaticamente nella cartella Preferiti\~InteractiveAnalysis.Fare clic su Ripristina per recuperarlo. (WIJ 60001)

CausaA causa del timeout del server, il documento corrente è stato salvato automaticamente nella cartellaPreferiti\~InteractiveAnalysis.

AzioneFare clic su Ripristina per recuperare il documento salvato automaticamente.

Se non è possibile ripristinare il documento automaticamente, recuperarlo manualmente dalla cartella.Il nome del documento salvato automaticamente corrisponde al nome del documento originale più unprefisso e un suffisso generati automaticamente.

Recuperare il documento dalla cartella di salvataggio automatico il più presto possibile. In questa cartellai documenti salvati automaticamente non restano memorizzati in modo permanente.

Sessione scaduta. Non è stato possibile eseguire il salvataggioautomatico del documento in quanto i seguenti diritti di protezionenon sono assegnati: (WIJ 60002): {elenco_diritti}

CausaNon è possibile salvare automaticamente il documento poiché non si dispone di alcuni o tutti i seguentidiritti di protezione:• Modifica oggetto

• Elimina oggetto

• Aggiungi oggetto

AzioneChiedere all'amministratore l'assegnazione dei diritti di protezione appropriati.

Impossibile recuperare il documento a causa di un problema del server(WIJ 77777).

CausaNon è possibile recuperare il documento in quanto il server è inattivo.

AzioneContattare l'amministratore.

2012-05-10404

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 405: Xi4 ia desktop_it

Il CMS (Central Management System) non è in funzione. Per ulterioriinformazioni, rivolgersi all'amministratore. (WIJ 77779)

CausaIl Central Management System (CMS) non è in esecuzione.

AzioneContattare l'amministratore.

Sessione scaduta. Chiudere l'interfaccia Java e connettersi nuovamente.(WIJ 77778)

CausaL'utente è rimasto connesso a BI Launch Pad senza utilizzare l'interfaccia Java per un periodo di tempomaggiore rispetto al tempo massimo consentito dal sistema.

AzioneDisconnettersi, quindi accedere di nuovo a BI Launch Pad per continuare a utilizzare l'interfaccia Java;in tal modo, le modifiche non salvate effettuate prima del timeout verranno perse.

Per poter rimanere connessi più a lungo a BI Launch Pad, chiedere all'amministratore di aumentare ilparametro di timeout della sessione.

32.2 Messaggi di errore di Web Intelligence Desktop (WIO)

I messaggi di errore di Web Intelligence Desktop (Rich Client) includono:

CategoriaIntervallo

Web Intelligence DesktopWIO 00001 - WIS 30284

2012-05-10405

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 406: Xi4 ia desktop_it

Impossibile connettersi da Web Intelligence Desktop. (WIO 00001)

CausaLa cache del browser potrebbe essere piena. In determinate circostanze, questa situazione potrebbeimpedire l'accesso da Web Intelligence Desktop.

AzioneSvuotare la cache del browser se è piena. Se si continua a non poter accedere da Web IntelligenceDesktop, contattare l'amministratore.

Impossibile aprire il collegamento ipertestuale (WIO 00002).

Causa• L'URL nel collegamento ipertestuale non è corretto.• Il collegamento ipertestuale fa riferimento a un documento che si trova in “CMC”. Non è sempre

possibile accedere ai documenti che si trovano in “CMC” da Web Intelligence Desktop per duemotivi:• Nel collegamento ipertestuale manca il nome del server in cui risiede il documento poiché non

è selezionata l'impostazione Utilizzare il percorso URL completo per creare il collegamentoipertestuale. Gli URL non completi non sono validi se vengono utilizzati all'esterno di BI LaunchPad.

• Il collegamento ipertestuale include l'URL completo, ma non è possibile accedere al serverspecificato nell'URL dal computer in cui è in esecuzione Web Intelligence Rich Client.

AzioneCorreggere il collegamento ipertestuale oppure contattare l'amministratore per assistenza.

Memoria esaurita. (WIS 30280) (WIO 30280)

CausaLa memoria del sistema è esaurita.

AzioneChiudere i documenti aperti per liberare la memoria.

2012-05-10406

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 407: Xi4 ia desktop_it

Impossibile continuare, memoria insufficiente. Chiudere documenti perliberare memoria. (WIO 30284)

CausaLa memoria del sistema non è sufficiente.

AzioneChiudere i documenti aperti per liberare la memoria.

32.3 Messaggi di errore di Web Intelligence Server (WIS)

I messaggi di errore di Web Intelligence Server comprendono i seguenti codici e categorie:

CategoriaIntervallo

Web Intelligence ServerWIS 30000 - WIS 40000

La query di questo documento è vuota. (WIS 30000)

CausaNessun dato è definito per questo documento.

AzioneAggiungere gli oggetti risultato alla query.

Almeno una query del documento è vuota. (WIS 30001)

CausaNessun dato è stato definito per almeno una delle query del documento.

AzioneAggiungere gli oggetti risultato alla query.

2012-05-10407

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 408: Xi4 ia desktop_it

Il profilo di protezione non include l'autorizzazione a modificare lequery. (WIS 30251)

CausaNon si dispone dei diritti per modificare le query.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere la possibilità di modificare le query nei documenti.

Il profilo di protezione non include l'autorizzazione a modificare ildocumento. (WIS 30252)

CausaNon si dispone dei diritti per modificare i documenti.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter modificare i documenti.

Il profilo di protezione non include l'autorizzazione ad aggiornareil documento. (WIS 30253)

CausaNon si dispone dei diritti per aggiornare i documenti.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter aggiornare i documenti.

Il profilo di protezione dell'utente non comprende il diritto diaggiornare gli elenchi dei valori. (WIS 30254)

CausaNon si dispone dell'autorizzazione necessaria per aggiornare gli elenchi di valori.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter aggiornare gli elenchi di valori nei documenti.

2012-05-10408

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 409: Xi4 ia desktop_it

Il profilo di protezione dell'utente non comprende il diritto diutilizzare gli elenchi dei valori. (WIS 30255)

CausaNon si dispone dell'autorizzazione necessaria per utilizzare gli elenchi di valori.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter utilizzare gli elenchi di valori nei documenti.

Il profilo di protezione dell'utente non comprende l'autorizzazioneper visualizzare lo script generato dalla query. (WIS 30256)

CausaNon si dispone dell'autorizzazione necessaria per visualizzare lo script generato dalla query.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter visualizzare lo script nelle query.

Il profilo di protezione dell'utente non comprende l'autorizzazioneper utilizzare il linguaggio delle formule. (WIS 30257)

CausaNon si dispone dell'autorizzazione necessaria per utilizzare il linguaggio delle formule o a creare levariabili.

AzioneContattare l’amministratore per richiedere di poter utilizzare il linguaggio delle formule e creare le variabilinei documenti.

Il profilo di protezione dell'utente non comprende il diritto dieseguire analisi drill. (WIS 30258)

CausaNon si dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire l'analisi di drill down.

AzioneContattare l’amministratore per richiedere di poter eseguire il drill down sui report.

2012-05-10409

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 410: Xi4 ia desktop_it

Il profilo di protezione dell'utente non comprende l'autorizzazionea estendere l'ambito di analisi. (WIS 30259)

CausaÈ stato effettuato un tentativo di eseguire un'operazione di drill down al di fuori dell'ambito dell'analisie non si dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire il drill down al di fuori di tale ambito.

AzioneContattare l'amministratore.

Si è verificato un errore interno durante la chiamata dell'API{api_name}.

CausaLe informazioni sul documento o l'origine dati non sono valide o non sono disponibili.

AzioneL'amministratore può individuare il problema che ha provocato l'errore attivando il rilevamento everificando l'analisi associata all'API.

Il documento è troppo grande per essere elaborato dal server. (WIS30271)

CausaQuando si visualizza un documento in formato PDF (Portable Document Format) o Microsoft Excel, ilserver genera un output basato sul sistema binario che viene interpretato dal browser Web dell'utente.Questo errore si verifica se le dimensioni dell'output binario sono maggiori rispetto alle dimensionimassime specificate dall'amministratore per il server.

AzioneContattare l'amministratore e richiedere di aumentare le dimensioni massime.

Il documento è troppo grande per essere elaborato dal server. (WIS30272)

CausaQuando si visualizza un documento in formato HTML, il server genera un output basato sui caratteri,che viene interpretato dal browser Web dell'utente. Questo errore si verifica se le dimensioni dell'outputdi caratteri sono maggiori rispetto alle dimensioni massime specificate dall'amministratore per il server.

2012-05-10410

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 411: Xi4 ia desktop_it

AzioneRichiedere all'amministratore di aumentare le dimensioni massime dei documenti.

La query o il report non possono essere generati.(WIS 30351)

CausaNon è stato possibile completare una o più delle azioni necessarie per definire una query e generareun report. Tale problema è dovuto a uno dei seguenti motivi:• il documento non è stato inizializzato

• l'origine dati non è valida

• la query non è stata definita

• il contesto della query non è stato definito a livello dell'universo

• per i prompt non sono stati specificati valori a livello di universo.

AzioneContattare l'amministratore e richiedere di verificare la connessione all'origine dati e che l'universo noncontenga contesto e valori di prompt non specificati.

Esiste già una query con questo nome. (WIS 30371)

CausaUn'altra query usata in questo documento ha già questo nome.

AzioneImmettere un nome diverso per la query.

La memoria del server Web Intelligence è piena. Disconnettersi eprovare a connettersi in seguito. Se il problema persiste, contattarel'amministratore. (Errore: ERR_WIS_30280) (WIS 30280)

CausaLa memoria del server è piena.

AzioneRiprovare più tardi. Se il problema persiste, contattare l'amministratore.

2012-05-10411

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 412: Xi4 ia desktop_it

Il server Web Intelligence è occupato. Salvare eventuali modifiche insospeso e riprovare. Se il problema persiste, contattarel'amministratore. (Errore: ERR_WIS_30284) (WIS 30284)

CausaIl server è occupato.

AzioneSalvare le modifiche e riprovare in un secondo momento. Se il problema persiste, contattarel'amministratore.

La memoria del server Web Intelligence sta per esaurirsi, il documentoè stato chiuso. Se il problema persiste, contattare l'amministratore.(Errore: ERR_WIS_30285) (WIS 30285)

CausaLa memoria del server è piena.

AzioneRiprovare più tardi. Se il problema persiste, contattare l'amministratore.

L'utente non dispone dell'autorizzazione a modificare questo documentopoiché l'opzione della proprietà della query "Consenti ad altri utentidi modificare tutte le query" non è stata abilitata alla creazionedel documento. (WIS 30381)

CausaIl creatore del documento non ha selezionato l'opzione delle proprietà delle query: "Consenti ad altriutenti di modificare tutte le query".

AzioneEseguire una delle operazioni seguenti:• Chiedere all'utente che ha creato il documento di attivare l'opzione e salvare di nuovo il documento.• Salvare una copia del documento come documento personale e modificare la query nella copia del

documento.

2012-05-10412

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 413: Xi4 ia desktop_it

WIQT ha generato un errore interno. (WIS 30551)

CausaSul server WIQT si è verificato un errore imprevisto.

AzioneContattare l'amministratore.

La sessione WIQT ha raggiunto il timeout. Disconnettersi dal BI LaunchPad e riconnettersi. (WIS 30553)

CausaL'utente è rimasto connesso a BI Launch Pad senza utilizzare Web Intelligence per un periodo di tempomaggiore rispetto al tempo massimo consentito dal sistema.

AzioneDisconnettersi, quindi connettersi di nuovo al BI Launch Pad; in tal modo, le modifiche non salvateeffettuate prima del timeout verranno perse.

Per poter rimanere connessi più a lungo al BI Launch Pad, chiedere all'amministratore di aumentare ilparametro di timeout della sessione.

Nessun altro server WIQT è disponibile. Il numero massimo di utenticonnessi simultaneamente è stato raggiunto. (WIS 30554)

CausaIl numero massimo di utenti è stato raggiunto.

AzioneRiprovare in seguito o chiedere all'amministratore di aumentare il numero massimo di utenti connessisimultaneamente.

Il profilo di protezione dell'utente non include l'autorizzazionenecessaria per salvare documenti come documenti dell'azienda né perinviare documenti tramite il BI Launch Pad. (WIS 30555)

CausaIl profilo di protezione dell'utente non consente di salvare i documenti come documenti personali odell’azienda né di pianificare i documenti.

2012-05-10413

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 414: Xi4 ia desktop_it

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter eseguire le operazioni seguenti:• Salvare i documenti dell'azienda

• Inviare i documenti agli utenti del proprio gruppo

• Inviare i documenti agli utenti di un altro gruppo

Esiste già un documento dell'azienda con questo nome. Il profilo diprotezione dell'utente non include l'autorizzazione a eliminaredocumenti dell'azienda creati da altri utenti. (WIS 30556)

CausaIl profilo di protezione non consente di sovrascrivere i documenti dell'azienda esistenti.

AzioneContattare l'amministratore per richiedere di poter eliminare i documenti dell'azienda salvati da altriutenti.

Non esistono documenti con questo nome nel repository. Specificare unaltro nome per il documento. (WIS 30557)

CausaNon esistono documenti con questo nome nel repository per uno dei seguenti motivi:• Il nome del documento è stato digitato in modo sbagliato.

• Il documento con questo nome è stato eliminato dal repository.

AzioneVerificare di avere immesso il documento in modo corretto.

Nota:i documenti eliminati non possono essere recuperati.

Impossibile eseguire l'azione richiesta su questo documento. (WIS30650)

CausaIl server non è in grado di completare l'attività corrente a causa della mancanza di risorse o di problemidi accesso.

2012-05-10414

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 415: Xi4 ia desktop_it

AzioneEseguire una delle operazioni seguenti:• Chiudere la sessione, disconnettersi da BI Launch Pad e accedere di nuovo.

• Chiedere all'amministratore di verificare che il profilo di protezione dell'utente consenta l'accesso alrepository aziendale.

Il server non è stato in grado di caricare il documento XML. (WIS30751)

CausaQuando si migra un documento di BusinessObjects a Web Intelligence 6.x, viene creato un file XMLche può essere aperto dal Report Server Web Intelligence. Il modulo relativo nell'Administration Consoleè denominato WIReportServer. In questo caso si è verificato un errore imprevisto nel Report ServerWeb Intelligence durante la migrazione di un documento a Web Intelligence 6.x.

AzioneL'amministratore può individuare il problema che ha provocato l'errore attivando la traccia e verificandoquella relativa a WIReportServer. Contattare l'amministratore con queste informazioni.

Impossibile aprire il file del documento XML. Contattarel'amministratore. (WIS 30752)

CausaQuando si migra un documento Desktop Intelligence a Web Intelligence 6.x, viene creato un file XMLche può essere aperto dal server. Questo errore si verifica quando non è possibile aprire il file XML dalserver, per cui è impossibile completare la migrazione. Esistono due cause comuni:• Il file XML è di sola lettura.

• Il percorso del file XML è errato.

AzioneContattare l'amministratore con queste informazioni.

Si è verificato un errore durante l'analisi del documento XML.Contattare l'amministratore. (WIS 30753)

CausaQuando si migra un documento Desktop Intelligence a Web Intelligence 6.x, viene creato un file XMLche può essere aperto dal server. Questo errore si verifica quando il file XML contiene anomalie strutturaliche il server non è in grado di interpretare, per cui è impossibile completare la migrazione.

2012-05-10415

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 416: Xi4 ia desktop_it

AzioneLe azioni che un amministratore può intraprendere per risolvere questo problema sono due:• Aprire il file XML con uno strumento per le modifiche XML e verificare la struttura del documento.

• Attivare la traccia e verificare l'analisi associata con WIReportServer.

Impossibile migrare il documento Web Intelligence 2.x. (WIS 30761)

CausaSi è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di migrazione di un documento Web Intelligence2.x nel formato del documento attuale.

AzioneL'amministratore potrebbe essere in grado di identificare la causa di questo errore attivando il rilevamentoe verificando l'analisi associata al server. Contattare l'amministratore con queste informazioni.

Il documento non è stato migrato. La query e il report del documentoWeb Intelligence 2.x originale non sono sincronizzati. Provare adaggiornare e salvare il documento originale, quindi tentare nuovamentela migrazione. (WIS 30762)

CausaNel documento Web Intelligence 2.x originale esiste una discrepanza tra gli oggetti inclusi nella querye quelli inclusi nel report. Ciò significa che il server non è in grado di interpretare il documento in modocorretto per migrarlo nel formato documento attuale.

AzionePer sincronizzare la definizione dei dati nella query e nel report del documento Web Intelligence 2.xoriginale, effettuare le seguenti operazioni:1. Utilizzare Web Intelligence 2.x per aprire nuovamente il documento originale.

2. Eseguire la query oppure aggiornare i dati del documento.

3. Salvare il documento aggiornato.

4. Tentare nuovamente la migrazione del documento tramite lo strumento di migrazione.

Se non si dispone dell'accesso a Web Intelligence 2.x o allo strumento di migrazione, contattarel'amministratore fornendo queste informazioni.

2012-05-10416

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 417: Xi4 ia desktop_it

Impossibile migrare il documento Web Intelligence 2.x, poiché il moduloWIQT ha restituito un errore. Contattare l'amministratore. (WIS 30763)

CausaNon è stato possibile migrare il documento Web Intelligence 2.x originale nel formato del documentoattuale a causa di un errore generato dal processo WIQT.

AzioneL'amministratore può individuare il problema che ha provocato l'errore attivando il rilevamento everificando l'analisi associata a WIQT. Contattare l'amministratore con queste informazioni.

Il profilo utente non consente l'accesso a un dominio di documentiper salvare documenti aziendali. Salvare il documento come documentopersonale o contattare l'amministratore. (WIS 40000)

CausaIl profilo utente non include l'autorizzazione per salvare documenti in un dominio dei documentidell'azienda nel repository.

AzioneEseguire una delle operazioni seguenti:• Salvare il documento come documento personale

• Contattare l'amministratore e richiedere l'accesso a un dominio dei documenti dell'azienda.

32.4 Messaggi di errore dell'interfaccia HTML di Web Intelligence Desaktop (WIH)

I messaggi di errore dell'interfaccia HTML di Web Intelligence Desktop includono:

CategoriaIntervallo

Interfaccia HTML di Web Intelligence DesktopWIH 00000 - WIH 00020

2012-05-10417

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 418: Xi4 ia desktop_it

32.4.1 Impossibile salvare il documento (WIH 00014)

CausaNon è possibile salvare il documento nel repository. Questo errore può essere dovuto a diverse ragioni.Ad esempio, non si dispone dei diritti di protezione per la cartella in cui si è tentato di salvare ildocumento.

AzioneContattare l'amministratore per determinare se è possibile salvare il documento.

La sessione è scaduta. Il documento {nome_documento}.wid è statosalvato automaticamente nella cartella Preferiti\~WebIntelligence.Fare clic su Ripristina per recuperarlo. (WIH 00015)

CausaA causa del timeout del server, il documento corrente è stato salvato automaticamente nella cartellaPreferiti\~WebIntelligence.

AzioneFare clic su Ripristina per recuperare il documento salvato automaticamente.

Se non è possibile ripristinare il documento automaticamente, recuperarlo manualmente dalla cartella.Il nome del documento salvato automaticamente corrisponde al nome del documento originale più unprefisso e un suffisso generati automaticamente.

Recuperare il documento dalla cartella di salvataggio automatico il più presto possibile. In questa cartellai documenti salvati automaticamente non restano memorizzati in modo permanente.

Sessione scaduta. Non è stato possibile eseguire il salvataggioautomatico del documento in quanto i seguenti diritti di protezionenon sono assegnati: (WIH 00016): {elenco_diritti}

CausaNon è possibile salvare automaticamente il documento poiché non si dispone di alcuni o tutti i seguentidiritti di protezione:• Modifica oggetto

• Elimina oggetto

• Aggiungi oggetto

2012-05-10418

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 419: Xi4 ia desktop_it

AzioneChiedere all'amministratore l'assegnazione dei diritti di protezione appropriati.

32.5 Messaggi di errore relativi a Web Intelligence Report Engine (RWI)

I messaggi di errore relativi a Web Intelligence Report Engine comprendono i seguenti codici e categorie:

CategoriaIntervallo

Web Intelligence Report EngineRWI 00000 - RWI 00850

32.5.1 RWI 00000 - RWI 00314

L'input dell'utente è necessario per un prompt della query. (RWI 00000)

CausaIl server richiede dei valori di prompt per soddisfare la richiesta.

AzioneImmettere dei valori per tutti i prompt obbligatori.

L'utente deve selezionare un contesto di universo per la query. (RWI00001)

CausaIl server richiede una selezione di contesti per soddisfare la richiesta.

AzioneFornire una selezione di contesti.

2012-05-10419

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 420: Xi4 ia desktop_it

L'argomento non può essere nullo. (RWI 00010)

CausaL'argomento specificato è "nullo".

AzioneImmettere un valore non nullo per l'argomento.

Valore non valido: {0}. (RWI 00011)

CausaIl valore dell'argomento specificato non è valido.

AzioneImmettere un valore valido per l'argomento.

L'argomento non rientra nell'intervallo. (RWI 00012)

CausaIl valore dell'argomento specificato non rientra nell'intervallo consentito.

AzioneSpecificare un valore che rientri nell'intervallo consentito.

Impossibile recuperare le parti del report richieste. I riferimentialla parte del report non sono validi o i dati corrispondenti nonesistono più. (RWI 00013)

CausaUno o più riferimenti di parti di report non sono validi o i dati corrispondenti non sono disponibili.

AzioneAssicurarsi di utilizzare riferimenti di parti di report validi. Quindi aggiornare i fornitori di dati del documentoe verificare che i dati richiesti siano disponibili.

2012-05-10420

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 421: Xi4 ia desktop_it

Non è possibile recuperare contemporaneamente più di una parte direport nel formato di output DHTML. (RWI 00014)

CausaNon è possibile recuperare contemporaneamente più di una parte di report nel formato di output DHTML.

AzioneImmettere un unico riferimento di una parte di report.

Impossibile disattivare la modalità di ricerca per la ricerca delegata.(RWI 00015)

CausaNon è possibile disabilitare la modalità di ricerca per un elenco dei valori definito come "ricerca delegata".

AzionePrima di disabilitare la modalità di ricerca, verificare se l'elenco dei valori è definito come "ricercadelegata".

Una delle istanze OutputCacheEntry fornite non è valida oppure non èsupportata dal server Web Intelligence. (RWI 00016)

CausaDurante il precaricamento della cache di output del server, uno o più formati di output specificati nonsono validi o supportati.

AzioneAssicurarsi che i formati di output richiesti siano validi e supportati.

Impossibile leggere {0}byte dal flusso specificato. (RWI 00017)

CausaQuando la risorsa è stata caricata in un documento, non è stato possibile leggere i dati forniti.

AzioneAssicurarsi che i parametri specificati siano corretti e coerenti.

2012-05-10421

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 422: Xi4 ia desktop_it

Il server Web Intelligence ha restituito un output XML non valido.Contattare l'amministratore. (RWI 00200)

CausaIl server ha restituito un output XML non valido o errato.

AzioneContattare il supporto tecnico.

Impossibile ottenere il numero della pagina. (RWI 00223)

CausaImpossibile recuperare la pagina richiesta a causa di un numero di pagina non valido.

AzioneAssicurarsi che il numero di pagina richiesto sia valido.

Impossibile inizializzare il server Report Engine. (RWI 00226)

CausaImpossibile stabilire la comunicazione con il server. Questo errore può verificarsi quando si tenta dicreare o aprire un documento.

AzioneAssicurarsi che il server sia installato correttamente. Verificare inoltre che il server sia avviato e abilitato.

La sessione Web Intelligence non è più valida a causa di un timeout.(RWI 00235)

CausaLa sessione del server assegnata a un dato documento è stata chiusa, esplicitamente o a causa di untimeout.

AzioneAssicurarsi che il documento non sia stato chiuso esplicitamente. In alternativa aumentare il valore ditimeout della sessione del server.

Per modificare il valore di timeout della sessione del server:1. Accedere alla Central Management Console (CMC) della piattaforma Business Intelligence.

2012-05-10422

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 423: Xi4 ia desktop_it

2. Fare clic su Server.3. Espandere Categorie server e fare clic su Web Intelligence.4. In Nome server fare doppio clic su WebIntelligenceProcessingServer. Viene visualizzata la finestra

Proprietà.5. Nella finestra Proprietà, in Servizio di elaborazione di Web Intelligence, immettere il valore per

Timeout connessione inattiva.

Impossibile raggiungere il server Web Intelligence. Contattarel'amministratore. (RWI 00236)

CausaSi è verificato un errore durante il tentativo di comunicazione con il server.

AzioneContattare l'amministratore per assicurarsi che il server sia abilitato e in esecuzione. Verificare inoltrese vi sono dei problemi di rete.

Impossibile scrivere il flusso in uscita. Contattare l'amministratore.(RWI 00237)

CausaSi è verificato un errore I/O durante la scrittura dei dati in risposta a una richiesta di visualizzazione.

AzioneContattare l'amministratore per assicurarsi che il parametro di destinazione specificato sia valido.

Connessione non riuscita. È stato raggiunto in numero massimo diconnessioni simultanee supportato dal server. (RWI 00239)

CausaÈ stato raggiunto il numero massimo consentito di connessioni al server.

AzioneAumentare il valore del parametro del server Numero max. connessioni o aggiungere un'altraistanza del server.

Per modificare il valore Numero max. connessioni:1. Accedere alla Central Management Console (CMC) della piattaforma Business Intelligence.2. Fare clic su Server.3. Espandere Categorie server e fare clic su Web Intelligence.

2012-05-10423

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 424: Xi4 ia desktop_it

4. In Nome server fare doppio clic su WebIntelligenceProcessingServer. Viene visualizzata la finestraProprietà.

5. Nella finestra Proprietà, in Servizio di elaborazione Web Intelligence, immettere il valore per Numeromax. connessioni.

La versione del server non è compatibile con questa versione delclient. Contattare l'amministratore. (RWI 00240)

CausaIl server non supporta la versione dell'SDK.

AzioneContattare l'amministratore per assicurarsi che la versione del server sia compatibile con la versionedel client.

Impossibile trovare un trasformatore XML. (RWI 00301)

CausaImpossibile istanziare il trasformatore XSLT utilizzato per la trasformazione da XML a HTML.

AzioneRiprovare più tardi.

Impossibile creare il translet. (RWI 00309)

CausaImpossibile compilare il foglio di stile XSLT utilizzato per la trasformazione da XML a HTML.

AzioneRiprovare più tardi.

Impossibile ottenere un file di output per il documento. (RWI 00314)

CausaDurante la serializzazione di uno stato del documento si è verificato un errore. Ciò potrebbe esseredovuto a una quantità di memoria insufficiente o un errore I/O.

2012-05-10424

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 425: Xi4 ia desktop_it

AzioneAssicurarsi che sia disponibile una quantità di memoria sufficiente. Verificare inoltre la personalizzazionedi webi.properties.

32.5.2 RWI 00315 - RWI 00605

Impossibile recuperare un ID parser XML. (RWI 00316)

CausaSi è verificato un errore durante la trasformazione XSLT. È possibile che si sia richiesto un output informato XML con un foglio di stile fornito dal client.

AzioneAssicurarsi che il foglio di stile XSLT specificato sia corretto.

Impossibile trasformare XML in HTML. (RWI 00317)

CausaNell'ambito della trasformazione XSLT si è verificato un errore durante la richiesta di un output in HTML.

AzioneRiprovare più tardi.

Java Runtime Environment non supporta la codifica UTF-8. (RWI 00321)

CausaJRE non supporta la codifica UTF-8.

AzionePassare a un JRE che supporti la codifica UTF-8.

2012-05-10425

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 426: Xi4 ia desktop_it

Si è verificato un errore durante il recupero del documento dal tokendi memorizzazione. (RWI 00322)

CausaSi è verificato un errore durante la deserializzazione dello stato del documento. Ciò potrebbe esseredovuto a una quantità di memoria insufficiente o un errore I/O.

AzioneAssicurarsi che sia disponibile una quantità di memoria sufficiente. Verificare inoltre la personalizzazionedi webi.properties.

Impossibile recuperare il documento con il token obsoleto passato.(RWI 00323)

CausaSi è verificato un errore durante la deserializzazione dello stato del documento. Ciò potrebbe esseredovuto a un token di memorizzazione che identifica lo stato di un documento, che non è più disponibilenello stack di token di memorizzazione.

AzioneNel file webi.properties aumentare il valore della dimensione dello stack di token dimemorizzazione. Assicurarsi inoltre che il token di memorizzazione sia valido prima di utilizzarlo.

Impossibile recuperare il documento con il token errato passato. (RWI00324)

CausaSi è verificato un errore durante la deserializzazione dello stato del documento. Ciò potrebbe esseredovuto a un token di memorizzazione non valido.

AzioneSpecificare un token di memorizzazione valido.

Ci sono troppi operandi per l'operatore attuale. (RWI 00501)

CausaLa condizione o il filtro contengono troppi operandi per l'operatore corrente per potere aggiungerne unaltro.

2012-05-10426

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 427: Xi4 ia desktop_it

AzioneRimuovere gli operandi esistenti prima di tentare di aggiungerne un altro.

Non ci sono abbastanza operandi per l'operatore attuale. (RWI 00502)

CausaLa condizione o il filtro non contengono un numero sufficiente di operandi per l'operatore corrente.

AzioneAggiungere degli operandi alla condizione o al filtro.

I prompt non sono supportati sui filtri creati a livello di report.(RWI 00503)

CausaI filtri di report non supportano i prompt. Solo le condizioni di query supportano i prompt.

AzioneNon utilizzare i prompt nei filtri di report.

Non è possibile modificare operatori e operandi nei filtri predefiniti.(RWI 00504)

CausaQuando si utilizza una condizione predefinita, non è possibile specificare un operatore per una condizioneo un filtro.

AzioneAssicurarsi che l'operatore nella condizione predefinita non contenga filtri o condizioni.

Gli operatori LIKE e NOT_LIKE sono autorizzati solo su oggettiObjectType.TEXT. (RWI 00506)

CausaSi è tentato di utilizzare gli operatori "LIKE" o "NOT_LIKE" per oggetti che non sono di tipo carattere.

AzioneQuando l'oggetto utilizzato in un filtro non è di tipo carattere, assicurarsi di non usare gli operatori"LIKE" e "NOT_LIKE".

2012-05-10427

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 428: Xi4 ia desktop_it

L'operatore specificato non può essere applicato a un filtro didocumenti. (RWI 00507)

CausaL'operatore specificato non può essere utilizzato con i filtri di report. Può essere usato solo con lecondizioni di query.

AzioneNon utilizzare questo operatore quando si utilizzano i filtri di report.

Impossibile allegare un elenco dei valori al prompt perché l'oggettosorgente associato non ha un elenco dei valori. (RWI 00508)

CausaImpossibile utilizzare un elenco dei valori con il prompt definito. L'oggetto usato in questa condizionenon contiene un elenco dei valori (LOV).

AzionePrima di richiedere il prompt per utilizzare l'elenco dei valori, assicurarsi che l'oggetto utilizzato nellacondizione contenga un elenco dei valori definito.

Nel confronto della condizione di filtro sono presenti oggetti originedati non compatibili. (RWI 00509)

CausaSi è tentato di confrontare due oggetti di tipo diverso in una condizione.

AzioneUtilizzare oggetti dello stesso tipo.

Impossibile creare un filtro di report su una formula. (RWI 00511)

CausaLe formule non possono essere utilizzate come filtri di report. È possibile usare solo fornitori di dati edespressioni variabili.

AzioneUtilizzare un fornitore di dati o un'espressione variabile quando si definisce un filtro di report.

2012-05-10428

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 429: Xi4 ia desktop_it

Una classifica di percentuali non può includere valori superiori a100. (RWI 00512)

CausaQuando si è definita la classificazione in percentuale, si è scelta una dimensione della classifica superiorea 100.

AzioneAssicurarsi che la dimensione della classifica sia inferiore a 100.

L'espressione non è disponibile sull'asse. (RWI 00602)

CausaSi è tentato di creare un'interruzione, un calcolo o un ordinamento con un'espressione che non ènell'asse.

AzioneUtilizzare un'espressione disponibile nell'asse.

Solo oggetti indicatore possono essere posti sull'asse y. (RWI 00603)

CausaSi è tentato di aggiungere un'espressione all'asse, dove l'espressione non è di tipo indicatore.

AzioneSpecificare un'espressione di tipo indicatore.

Non è possibile basare una sezione su un indicatore. (RWI 00604)

CausaUna sezione non può essere basata su un'espressione di tipo indicatore.

AzioneNon utilizzare un'espressione di tipo indicatore come base per una sezione.

2012-05-10429

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 430: Xi4 ia desktop_it

Non è possibile aggiungere più di un'espressione a un asse di sezione.(RWI 00605)

CausaL'asse di sezione non supporta più di un'espressione.

AzioneNon utilizzare più espressioni in un asse di sezione.

32.5.3 RWI 00606 - RWI 00850

Impossibile inserire un allegato ricorsivo in un documento. (RWI 00606)

CausaSi è tentato di definire un allegato di report che causa un allegato circolare.

AzioneDefinire un report che non generi un allegato circolare.

L'espressione è diversa dall'espressione della cella della tabella.(RWI 00607)

CausaSi è tentato di creare un calcolo nella cella di una tabella con un'espressione diversa da quella contenutanella cella.

AzioneCreare una tabella di calcolo con l'espressione che è già definita nella cella della tabella.

Impossibile copiare un oggetto ReportElement in un elemento di unReportElementContainer diverso. (RWI 00608)

CausaGli allegati di report possono essere definiti tra gli elementi di report che appartengono allo stessocontenitore.

2012-05-10430

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 431: Xi4 ia desktop_it

AzioneAssicurarsi di creare gli allegati di report tra gli elementi di report che appartengono allo stessocontenitore.

Impossibile creare un allegato orizzontale in una sezione. (RWI 00609)

CausaSi è tentato di creare un allegato orizzontale in una sezione.

AzioneNon creare allegati orizzontali in una sezione, in quanto le sezioni non possono superare la larghezzamassima consentita.

Impossibile rimuovere tutte le righe e le colonne dal corpo dellatabella. La tabella deve contenere almeno una riga e una colonna. (RWI00610)

CausaSi è tentato di rimuovere l'ultima riga o l'ultima colonna di una tabella.

AzioneAssicurarsi che la tabella contenga almeno una riga e una colonna.

Gli oggetti dimensione e dettaglio non sono ammessi su questo asse.(RWI 00611)

CausaSi è tentato di aggiungere un'espressione di tipo incompatibile su un asse dove sono consentiti solotipi di espressione dimensione e dettagli.

AzioneSpecificare un'espressione di tipo compatibile.

Non è possibile aggiungere ulteriori oggetti all'asse del blocco inbase alla forma del blocco. (RWI 00612)

CausaImpossibile aggiungere altre espressioni nell'asse del blocco specificato.

2012-05-10431

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 432: Xi4 ia desktop_it

AzioneNon aggiungere altre espressioni.

Questo elemento del report non può avere un allegato fronte-retro.(RWI 00613)

CausaUn elemento di report non può essere allegato orizzontalmente e verticalmente a due elementi di reportdistinti.

AzioneAssicurarsi che l'elemento di report sia allegato (orizzontalmente e verticalmente) allo stesso elementodi report.

La cella della tabella è stata rimossa dalla tabella. (RWI 00614)

CausaSi è tentato di utilizzare una cella che è stata rimossa dalla tabella in cui era contenuta.

AzioneNon è possibile utilizzare una cella che è stata rimossa dalla tabella in cui era contenuta.

Non è possibile eseguire una query vuota. (RWI 00701)

CausaSi è tentato di eseguire una query vuota.

AzionePrima di eseguire una query, aggiungervi degli oggetti risultato.

Impossibile eliminare l'ultimo fornitore di dati. (RWI 00702)

CausaSi è tentato di eliminare l'ultimo fornitore di dati in un documento.

AzioneUn documento deve contenere almeno un fornitore di dati.

2012-05-10432

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 433: Xi4 ia desktop_it

Esiste già un fornitore di dati con il nome specificato. (RWI 00703)

CausaSi è tentato di assegnare a un fornitore di dati un nome che esiste già nel documento.

AzioneI fornitori di dati in un documento devono avere nomi univoci.

Le query combinate non sono compatibili con la modalità dicampionamento attivata. (RWI 00706)

CausaIl campionamento non può essere utilizzato con query combinate.

AzioneNon utilizzare il campionamento con query combinate.

Elaborazione della rimozione di oggetti origine dati mentre sonopresenti solo due espressioni di origine dati. (RWI 00800)

CausaSi è tentato di rimuovere un'espressione da una dimensione sincronizzata che contiene solo dueespressioni.

AzioneAssicurarsi che una dimensione sincronizzata contenga sempre almeno due espressioni.

Impossibile creare un collegamento con un nome già esistente ({0}).(RWI 00801)

CausaSi è tentato di creare una dimensione sincronizzata con un nome che esiste già.

AzioneFornire un nome univoco per ogni dimensione sincronizzata.

2012-05-10433

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 434: Xi4 ia desktop_it

Impossibile aggiornare CustomSortLov con un nuovo elenco di valori didimensioni non supportate da CustomSortLov. (RWI 00825)

CausaSi è tentato di aggiornare l'elenco dei valori di una definizione di ordinamento personalizzato in basea un numero di valori superiore a quello consentito.

AzioneAssicurarsi che il numero di valori nell'elenco rientri nell'intervallo di ordinamento personalizzatospecificato.

Impossibile creare CustomSortLov se le dimensioni dell'elenco di valoridell'espressione del report è maggiore delle dimensioni supportate daCustomSortLov. (RWI 00826)

CausaSi è tentato di creare l'elenco dei valori di una definizione di ordinamento personalizzato con un numerodi valori superiore a quello consentito.

AzioneAssicurarsi che il numero di valori nell'elenco rientri nell'intervallo di ordinamento personalizzatospecificato.

La funzione {0} non è supportata. (RWI 00850)

CausaSi è tentato di utilizzare una funzionalità particolare che non è supportata nel contesto corrente.

AzionePrima di utilizzare questa funzionalità, assicurarsi che sia supportata.

32.6 Messaggi di errore del framework dell'origine dati personalizzata (CustomData Source, CDS)

I messaggi di errore del framework dell'origine dati personalizzata comprendono le seguenti categorie:

2012-05-10434

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 435: Xi4 ia desktop_it

CategoriaIntervallo

Messaggi di errore del framework dell'interfaccia utente dell'origine dati perso-nalizzata

CDS 00001 - CDS00013

Messaggi di errore del plug-in dell'origine dati personalizzata servizi WebCDS 10100 - CDS10400

Messaggi di errore del framework dell'origine dati personalizzataCDS 15102 - CDS15122

32.6.1 Messaggi di errore del framework dell'interfaccia utente dell'origine datipersonalizzata

L'estensione di file selezionata non è corretta. (CDS 00001)

CausaL'estensione del file non è quella prevista o è diversa da quella del file selezionato in precedenza.

AzioneVerificare che sia selezionato il file corretto.

Impossibile accedere al file. (CDS 00002)

CausaÈ stato immesso un percorso di file non valido.

AzioneVerificare che sia stato immesso il percorso corretto.

Il file non esiste. (CDS 00003)

CausaIl file non è presente nel percorso specificato.

2012-05-10435

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 436: Xi4 ia desktop_it

AzioneVerificare di aver specificato un nome file e un percorso validi.

Il file selezionato corrisponde a una directory. (CDS 00004)

CausaIl percorso immesso punta a una directory anziché a un file.

AzioneImmettere il nome file corretto.

Errore durante l'elaborazione dell'origine dati: è stata eseguitaun'operazione non valida per il plug-in. (CDS 00005)

CausaIl plug-in non è in grado di recuperare tutti i parametri dell'origine dati.

AzioneVerificare i registri e che il codice del plug-in funzioni correttamente.

Si è verificato un errore nell'interfaccia utente del plug-in. (CDS00006)

CausaSi è verificato un errore nell'interfaccia utente del plug-in.

AzioneVerificare i registri e che il codice del plug-in funzioni correttamente.

Si è verificato un errore durante l'accesso agli input aggiornati.(CDS 00007)

CausaSi è verificato un errore durante l'accesso ai parametri dell'origine dati recuperati dal plug-in.

AzioneVerificare i registri e che il codice del plug-in funzioni correttamente.

2012-05-10436

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 437: Xi4 ia desktop_it

Un oggetto con questo nome esiste già. (CDS 00008)

CausaEsiste un altro oggetto con questo nome.

AzioneModificare il nome dell'oggetto utilizzando un valore univoco.

Una query con questo nome esiste già. (CDS 00009)

CausaEsiste un'altra query con questo nome.

AzioneModificare il nome della query utilizzando un valore univoco.

È stato rilevato un problema nell'installazione. Controllare eriprovare. (CDS 00010)

CausaÈ stato rilevato un problema di installazione.

AzioneVerificare la configurazione dell'installazione. Per informazioni più dettagliate, consultare ladocumentazione.

Errore nell'elaborazione dell'origine dati. (CDS 00011)

CausaÈ stato rilevato un problema durante l'identificazione dell'origine dati.

AzioneVerificare i registri per recuperare il messaggio di errore dettagliato.

2012-05-10437

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 438: Xi4 ia desktop_it

Impossibile completare l'azione richiesta. (CDS 00012)

CausaÈ stato rilevato un errore.

AzioneVerificare i registri per recuperare il messaggio di errore dettagliato.

Impossibile recuperare il componente di visualizzazione del plug-in.(CDS 00013)

CausaSi è verificato un errore durante il recupero del componente plug-in.

AzioneVerificare i registri per recuperare il messaggio di errore dettagliato. Verificare che il codice del plugin-insia corretto.

32.6.2 Messaggi di errore del plug-in dell'origine dati personalizzata servizi Web

Si è verificato un errore durante l'elaborazione dell'azione richiesta.(CDS 10100)

CausaSi è verificato un errore imprevisto durante l'elaborazione dell'azione richiesta.

AzioneContattare l'amministratore di Enterprise.

Non è stata effettuata alcuna selezione nel pannello Messaggio dioutput. (CDS 10101)

CausaL'utente non ha selezionato i campi per la query dal pannello Messaggio di output.

2012-05-10438

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 439: Xi4 ia desktop_it

AzioneSelezionare i campi da visualizzare nel report dal pannello Messaggio di output.

Si è verificato un errore durante il richiamo del servizio Web. {0}(CDS10200)

CausaSi è verificato un errore durante il richiamo di un servizio Web.

AzioneContattare l'amministratore di Enterprise.

Errore durante l'esecuzione del servizio Web: "{0}" (CDS 10201)

CausaNon è possibile richiamare l'enpoint del servizio Web a causa di parametri di input non validi.

AzioneImmettere i valori corretti durante il richiamo del servizio Web.

Si è verificato un errore durante la creazione di un'istanza delplug-in del servizio Web. (CDS 10202)

CausaIl descrittore dell'estensione del plug-in del servizio Web non ha restituito il dstype corretto.

AzioneContattare l'amministratore per risolvere il problema.

Eccezione di analisi: il tipo o la struttura del WSDL di input nonsono supportati. (CDS 10203)

CausaLa struttura del WSDL non è supportata dal plug-in dell'origine dati personalizzata servizi Web.

AzionePer informazioni sugli WSDL supportati, consultare la documentazione.

2012-05-10439

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 440: Xi4 ia desktop_it

I WSDL che fanno riferimento allo spazio dei nomi dei tipi Microsoftnon sono supportati. (CDS 10204)

CausaNon sono supportati i WSDL che fanno riferimento allo spazio dei nomi http://microsoft.com/wsdl/types/.

AzioneModificare il WSDL o selezionare il WSDL supportato.

I WSDL con riferimenti ciclici non sono supportati. (CDS 10205)

CausaLe definizioni del tipo di WSDL contengono riferimenti ciclici.

AzioneModificare il WSDL o selezionare il WSDL supportato.

I WSDL senza definizioni del tipo non sono supportati. (CDS 10206)

CausaIl WSDL non contiene definizioni del tipo nei tag <tipi>.

AzioneModificare il WSDL o selezionare il WSDL supportato.

Impossibile inviare una richiesta SOAP poiché l'URL di destinazionenon è corretto. (CDS 10207)

CausaL'URL di destinazione dell'azione SOAP menzionato per questo servizio nel WSDL non è corretto.

AzioneModificare il WSDL o selezionarne un altro supportato.

2012-05-10440

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 441: Xi4 ia desktop_it

I WSDL che utilizzano messaggi codificati non sono supportati. (CDS10208)

CausaIl WSDL presenta operazioni per le quali sono previsti messaggi codificati.

AzioneModificare il WSDL o selezionarne un altro supportato.

È stato rilevato un errore durante l'analisi della risposta. (CDS10400 )

CausaÈ stato rilevato un errore durante l'analisi della risposta dal server.

AzioneVerificare i registri del prodotto per informazioni sulla causa effettiva dell'errore.

32.6.3 Messaggi di errore del framework dell'origine dati personalizzata

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:impossibile recuperare le informazioni dall'origine fornita. (CDS15102)

CausaSi è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di recuperare le informazioni dall'origine specificata.

AzioneContattare l'amministratore per correggere l'errore.

2012-05-10441

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 442: Xi4 ia desktop_it

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:impossibile recuperare le informazioni sulla struttura dall'originefornita. (CDS 15103)

CausaSi è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di recuperare le informazioni sulla strutturadall'origine specificata.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente. Se l'errore non vienecorretto, contattare il supporto di SAP.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:impossibile creare l'iteratore sull'insieme di dati. (CDS 15104)

CausaSi è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di generare l'iteratore nell'insieme di dati.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente. Se l'errore non vienecorretto, contattare il supporto.

Impossibile creare o aggiornare il Fornitore di dati personalizzato:si è verificato un problema nella gestione del plug-in Origine datie non è stato possibile completare l'azione richiesta. (CDS 15106)

CausaSi è verificato un errore imprevisto.

AzioneContattare il supporto per correggere l'errore.

Impossibile creare o aggiornare la query in questo file: il file"{filename}" non esiste nel file system. (CDS 15107)

CausaIl file non è presente nel percorso specificato.

2012-05-10442

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 443: Xi4 ia desktop_it

AzioneVerificare che il percorso specificato per il file di origine sia corretto.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:il percorso non è valido. (CDS 15108)

CausaIl percorso del file menzionato non è corretto.

AzioneVerificare che il percorso specificato per l'origine sia corretto.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:recuperate informazioni non valide durante un tentativo di recuperarela struttura. (CDS 15109)

CausaSi è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di recuperare le informazioni sulla struttura dalfornitore di dati.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente. Se l'errore non vienecorretto, contattare il supporto.

Impossibile creare o aggiornare il Fornitore di dati personalizzato:impossibile trovare il plug-in Origine dati corrispondente per questarichiesta. (CDS 15110)

CausaSi è verificato un errore durante il tentativo di recuperare le informazioni sul plug-in.

AzioneVerificare che l'implementazione del plug-in restituisca le informazioni sul plug-in necessarie. Perinformazioni sulla configurazione del plug-in, consultare la documentazione.

2012-05-10443

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 444: Xi4 ia desktop_it

Impossibile creare o aggiornare il Fornitore di dati personalizzato:impossibile creare un'istanza del plug-in Origine dati corrispondenteper questa richiesta. (CDS 15111)

CausaSi è verificato un errore durante il tentativo di creare un'istanza del plug-in.

AzioneVerificare che i dettagli sul plug-in e MODULE-PATH nel file MANIFEST del plug-in siano corretti. Perinformazioni sulla configurazione del plug-in, consultare la documentazione.

Impossibile creare o aggiornare il Fornitore di dati personalizzato:impossibile creare un'istanza del fornitore di dati del plug-in Originedati per questa richiesta. (CDS 15112)

CausaSi è verificato un errore durante il tentativo di creare un'istanza del componente fornitore datidell'estensione del plug-in.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:si è verificato un errore durante il recupero dei dati campione. (CDS15113)

CausaSi è verificato un errore nel plug-in durante il tentativo di recuperare i dati di esempio dal fornitore didati.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente.

2012-05-10444

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 445: Xi4 ia desktop_it

Impossibile recuperare i dati dal fornitore di dati personalizzati:si è verificato un errore durante la creazione dell'iteratore dati.(CDS 15114)

CausaSi è verificato un errore nel plug-in durante il tentativo di recuperare l'iteratore dei dati.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente.

Impossibile recuperare i dati dal fornitore di dati personalizzati:si è verificato un errore durante il recupero dei dati tramitel'iteratore. (CDS 15115)

CausaSi è verificato un errore nel plug-in durante il tentativo di recuperare i dati tramite l'iteratore.

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente.

Impossibile creare o aggiornare il Fornitore di dati personalizzato:un tipo di oggetto fornito dal plug-in Origine dati durante untentativo di recupero della struttura non è supportato. (CDS 15116)

CausaIl plug-in presenta tipi di dati non supportati.

AzionePer un elenco dei tipi di dati supportati, consultare la documentazione.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:si è verificato un errore interno durante un tentativo di aperturadella sessione. (CDS 15117)

CausaSi è verificato un errore nel plug-in durante il tentativo di aprire una sessione.

2012-05-10445

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 446: Xi4 ia desktop_it

AzioneContattare il supporto del plug-in per verificare che questo funzioni correttamente.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:l'origine nel percorso fornito è protetta. (CDS 15118)

CausaNon è possibile procedere con l'esecuzione del plug-in in quanto il file di origine fornito è protetto dapassword.

AzioneConsultare la documentazione del plug-in.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:l'URL fornito non è valido. (CDS 15119)

CausaNon è possibile procedere con l'esecuzione del plug-in in quanto l'URL non è valido.

AzioneConsultare la documentazione del plug-in.

Impossibile creare o aggiornare il fornitore di dati personalizzati:l'URL fornita non è stata trovata. (CDS 15120)

CausaNon è possibile procedere con l'esecuzione del plug-in in quanto non è possibile trovare l'URL specificato.

AzioneConsultare la documentazione del plug-in.

Impossibile interagire con il fornitore di dati personalizzatisull'origine fornita. (CDS 15121)

CausaSi è verificato un errore imprevisto.

AzioneContattare il supporto per correggere l'errore.

2012-05-10446

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 447: Xi4 ia desktop_it

Si è verificato un problema. Impossibile completare l'azione richiesta.(CDS 15122)

CausaSi è verificato un errore imprevisto.

AzioneContattare il supporto per correggere l'errore.

2012-05-10447

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 448: Xi4 ia desktop_it

2012-05-10448

Messaggi di errore di Web Intelligence

Page 449: Xi4 ia desktop_it

Ulteriori informazioni

PosizioneInformazioni

http://www.sap.comInformazioni sul prodotto SAP Busi-nessObjects

Passare a http://help.sap.com/businessobjects/ e nel pannello laterale"SAP BusinessObjects Overview" fare clic su All Products.

Nel portale della Guida in linea SAP è possibile accedere alla documen-tazione più aggiornata riguardante tutti i prodotti SAP BusinessObjectse la relativa distribuzione. È possibile scaricare le versioni PDF o le librerieHTML installabili.

Alcuni manuali sono memorizzati nel SAP Service Marketplace e nonsono disponibili nel SAP Help Portal. Questi manuali sono elencatinell'Help Portal accompagnati da un collegamento al SAP Service Mar-ketplace. I clienti con contratto di manutenzione dispongono di un IDutente autorizzato per l'accesso a questo sito. Per ottenere un ID, contat-tare il rappresentante del supporto tecnico.

SAP Help Portal

http://service.sap.com/bosap-support > Documentazione• Guide all'installazione: https://service.sap.com/bosap-instguides• Note sulla versione: http://service.sap.com/releasenotes

Nel SAP Service Marketplace sono memorizzati alcuni documenti deiseguenti tipi: guide all'installazione, manuali di aggiornamento e migra-zione, manuali della distribuzione in rete, note sulla versione e docume-nti relativi alle piattaforme supportate. I clienti con contratto di manuten-zione dispongono di un ID utente autorizzato per l'accesso a questo sito.Per ottenere un ID, contattare il rappresentante del supporto tecnico. Sesi viene reindirizzati al SAP Service Marketplace dal SAP Help Portal,utilizzare il menu nel riquadro di spostamento sulla sinistra per individuarela categoria contenente la documentazione a cui si desidera accedere.

SAP Service Marketplace

https://cw.sdn.sap.com/cw/community/docupedia

Docupedia fornisce ulteriori risorse di documentazione, un ambiente dicreazione collaborativo e un canale di feedback interattivo.

Docupedia

2012-05-10449

Ulteriori informazioni

Page 450: Xi4 ia desktop_it

PosizioneInformazioni

https://boc.sdn.sap.com/

https://www.sdn.sap.com/irj/sdn/businessobjects-sdklibraryRisorse per lo sviluppatore

https://www.sdn.sap.com/irj/boc/businessobjects-articles

Questi articoli erano conosciuti in precedenza come schede tecniche.Articoli su SAP BusinessObjectsrelativi a SAP Community Network

https://service.sap.com/notes

Queste note erano conosciute in precedenza come articoli di knowledgebase.

Note

https://www.sdn.sap.com/irj/scn/forumsForum su SAP Community Network

http://www.sap.com/services/education

I pacchetti di formazione disponibili variano dal tradizionale apprendime-nto in classe ai seminari di e-learning mirati e sono in grado di soddisfarequalsiasi esigenza e stile di apprendimento.

Formazione

http://service.sap.com/bosap-support

SAP Support Portal contiene informazioni sui programmi e i servizi delsupporto tecnico. Inoltre, contiene collegamenti a una vasta gamma diinformazioni tecniche e download. I clienti con contratto di manutenzionedispongono di un ID utente autorizzato per l'accesso a questo sito. Perottenere un ID, contattare il rappresentante del supporto tecnico.

Supporto tecnico in linea

http://www.sap.com/services/bysubject/businessobjectsconsulting

I consulenti sono a disposizione dei clienti dalla fase di analisi iniziale finoalla consegna del progetto di distribuzione. Possono essere fornite consulenze su argomenti quali i database relazionali e multidimensionali,la connettività, gli strumenti di progettazione del database e la tecnologiadi incorporamento personalizzata.

Consulenza

2012-05-10450

Ulteriori informazioni

Page 451: Xi4 ia desktop_it

IndiceA

accessoquery BEx 84

accesso agli universi in modalitàAutonomo 38, 39

accesso agli universi in modalitàConnesso 38

accesso agli universi in modalitàOffline 38, 39

accesso alle query BEx 83adattamento automatico dell'altezza

effetto con adattamento automaticodella larghezza 192

effetto con testo a capo 192adattamento automatico della

larghezzaeffetto con adattamento automatico

dell'altezza 192effetto con testo a capo 192

aggiornamento dei documentiall'apertura 49

aggiunta di colonne alle tabelle 187aggiunta di controlli di input 264aggiunta di filtri di drill 293aggiunta di filtri di query personalizzati

126aggiunta di grafici ai report 230aggiunta di interruzioni 212aggiunta di ordinamenti 217aggiunta di regole di formattazione

condizionale 328aggiunta di righe alle tabelle 187aggiunta di titoli ai grafici 238aggiunta di una descrizione a

dimensioni unite 307aggregazione

esplicita 176evitare le righe duplicate 196gerarchici 175

aggregazione esplicita 176aggregazione gerarchica 175allineamento degli elementi nei report

37altezza

impostazione nelle celle 191ambito di analisi

approfondimento 281definizione 73, 275drill di query 295, 296drill fuori 281

ambito di analisi (segue)e gerarchie di universi 73, 275e modalità Drill 73, 275impatto sulle dimensioni del

documento 73, 276impostazione 74, 277livelli 73, 276personalizzati 73, 276

ambito personalizzato del livello dianalisi 73, 276

analisi dei dati con il drill 275analisi dettagliata 283antenati 65anteprima dei risultati delle query 107applicazione dei formati personalizzati

223applicazione dei formati predefiniti 220applicazione dell'aspetto 3D ai grafici

239applicazione della formattazione

condizionale a celle, tabelle osezioni 325

applicazione della formattazionetramite Copia formato 192

applicazione della protezione inmodalità Connesso 29

applicazione della protezione inmodalità Offline 32

applicazione di diversi modelli alletabelle 187

applicazione utilizzando valori di altrequery 130

aspettivisualizzazione con il protocollo

boimg 190visualizzazione da un URL 190visualizzazione nelle tabelle 190

Aspetto 3Dapplicazione a grafici 239

asse Xdrill 289

asse Ydrill 289visualizzazione logaritmica 245

assegnazione della priorità delleinterruzioni 212

assegnazione di nomi a dimensioniunite 307

assegnazione di una priorità agliordinamenti 217

assiformattazione dei numeri 244formattazione del testo in 244formattazione delle etichette nei

grafici 243intervalli dei valori visibili su 244visualizzazione delle etichette nei

grafici 242visualizzazione logaritmica 245

assi del graficodrill 289, 290formattazione dei numeri 244formattazione del testo in 244formattazione delle etichette in 243intervalli dei valori visibili su 244visualizzazione delle etichette nei

grafici 242visualizzazione logaritmica 245

associazione dei collegamentiipertestuali alle celle 370

associazione di elementi di report concontrolli di input 264, 266

associazione di elenchi di valori concontrolli di input 264, 266

associazione di oggetti di report concontrolli di input 264, 266

associazione permanente delleimpostazioni internazionali aidocumenti 49

attivazione del drill di query 295attivazione di regole di formattazione

condizionale 328attivazione rilevamento dati 332attributi

dimensioni unite 309e #MULTVALUE 309in query BEx 81relazione con le dimensioni 309

avvio della modalità Drill 280avvio di Web Intelligence Rich Client

in modalità connessione 30, 31

B

barra degli strumenti Drill 293aggiunta e rimozione di filtri 293filtri durante il drill down 283modifica dei valori dei filtri 293nascondere 279

barra degli strumenti Drill invisibile 279

2012-05-10451

Page 452: Xi4 ia desktop_it

barra degli strumenti Filtro report 259, 293

barredrill sui grafici a barre 290

barre degli strumentibarra degli strumenti Drill 279,

283, 293barra degli strumenti Filtro report

293filtro report 259

BI Launch Padavvio di Web Intelligence 21avvio di Web Intelligence Rich

Client in modalità connessione30

impostazione delle opzioni di drillin 278

impostazione delle opzioniinternazionali in 34

installazione di Web IntelligenceRich Client 27

salvataggio di documenti(interfaccia Java) 44

selezione dell'universo predefinitoin 59

BICSconnessione a query BEx 84

blocchisincronizzazione drill in 279

blocchi di filtraggio contenentidimensioni unite 312

bordiformattazione in tabelle/celle 190modifica nei grafici 240

Business Warehouse 51, 79, 80BW 51, 79, 80

C

calcoli(locali) nelle query BEx 81aggiunta ai report 271inserimento di dimensioni unite in

305rimozione dei calcoli standard 272standard 308

calcoli localiin query BEx 81

calcoli standard 308inserimento in tabelle 271rimozione 272

calcolo standard di un conteggioinserimento in tabelle 271

calcolo standard di un massimoinserimento in tabelle 271

calcolo standard di un minimoinserimento in tabelle 271

calcolo standard di un valorepredefinitoinserimento in tabelle 271

calcolo standard di una mediainserimento in tabelle 271

calcolo standard di una percentualeinserimento in tabelle 271

calcolo standard di una sommainserimento in tabelle 271

cambiamento del tipo di tabella 187campi incrociati 184campionamento delle righe a livello di

database 77campionamento di dati casuali 77campionamento di dati fissi 77cancellazione di contesti da query 73CDS 00001 435CDS 00002 435CDS 00003 435CDS 00004 436CDS 00005 436CDS 00006 436CDS 00007 436CDS 00008 437CDS 00009 437CDS 00010 437CDS 00011 437CDS 00012 438CDS 00013 438CDS 10100 438CDS 10101 438CDS 10200 439CDS 10201 439CDS 10202 439CDS 10203 439CDS 10204 440CDS 10205 440CDS 10206 440CDS 10207 440CDS 10208 441CDS 10400 441CDS 15102 441CDS 15103 442CDS 15104 442CDS 15106 442CDS 15107 442CDS 15108 443CDS 15109 443CDS 15110 443CDS 15111 444CDS 15112 444CDS 15113 444CDS 15114 445CDS 15115 445

CDS 15116 445CDS 15117 445CDS 15118 446CDS 15119 446CDS 15120 446CDS 15121 446CDS 15122 447celle

applicazione dei formatipersonalizzati 223

applicazione dei formati predefiniti220

applicazione della formattazionecondizionale 325

associazione dei collegamentiipertestuali 370

definizione dei livelli 193definizione testo come

collegamenti ipertestuali 369, 370

effetti del testo a capo in 192effetti dell'adattamento automatico

dell'altezza in 192effetti dell'adattamento automatico

della larghezza in 192eliminazione dai report 200eliminazione del contenuto 188formattazione 200formattazione come valuta 223formattazione condizionale 328formattazione dei bordi 190formattazione del testo 191formattazione di date 219, 220formattazione di numeri 219, 220formattazione di valori booleani 219formattazione di valute 219impostazione dell'altezza e della

larghezza 191indipendente 199inserimento in un report 200rimozione di celle della sezione 208unione in tabelle 194visualizzazione di celle nascoste

195, 200, 209celle della sezione 210celle di tabella

eliminazione del contenuto 188formattazione del testo 191unione 194

celle indipendenti 199applicazione della formattazione

condizionale 325copia come testo 201copia in altre applicazioni 201copia nei report 201e intestazioni delle sezioni 210

2012-05-10452

Indice

Page 453: Xi4 ia desktop_it

celle indipendenti (segue)eliminazione dai report 200formattazione 200inserimento in un report 200nascondere 200restrizioni per la copia 201

celle indipendenti nascostevisualizzazione 182

Central Management Console (CMC)configurazione della modalità

Visualizzazione rapida in 179centramento dei valori sulle interruzioni

213chiavi

unione 299classi

relazione con gli oggetti 52ruolo 52

classifica di dati mediante interfaccia320

classificazione a livello di report 315creazione con la funzione

Classifica 319creazione mediante interfaccia

319, 320e classifiche limitate 316e funzione Precedente 319e ordine dei dati 319esecuzione delle funzioni di

aggregazione 319esempi 318, 320messaggio di errore #RANK 319ordinamenti 315parti 317workflow per la creazione 319

classificazione dei dati a livello didatabase 159, 161

classificazione dei dati a livello direport 315, 320

classifiche di databasecreazione 161esempio 161parti 159SQL 159vantaggi 159

classifiche limitate 316clausola WHERE (SQL)

e sottoquery 155CMC

configurazione della modalitàVisualizzazione rapida in 179

CMScollegamento ai documenti 372connessione in modalità Connesso

29, 31connessione in modalità Offline 32

CMS (segue)file LSI (Local Security Information)

32, 38, 39limitazione sull'importazione dei

documenti 33utilizzo dei documenti 29

collegamenti ipertestualiassociazione alle celle 370collegamento a documenti di grandi

dimensioni 376collegamento a istanze di

documenti 375collegamento ai documenti 377definizione testo della cella 369,

370eliminazione 378impostazione dei colori 378modifica 378passaggio di valori ai prompt 375

collegamenti ipertestuali non visitatiimpostazione del colore 378

collegamenti ipertestuali visitatiimpostazione del colore 378

collegamento a documenti di grandidimensioni tramite collegamentiipertestuali 375, 376

collegamento a istanze di documentitramite collegamenti ipertestuali375

collegamento ai documenti nel CMS372

collegamento ai documenti tramitecollegamenti ipertestuali 369, 377

collegamento di elementi di report 378colonne

aggiunta in tabelle 187creazione di sezioni 205formattazione condizionale 328mostrare quando vuote 194nascondere quando vuote 194rimozione dalle tabelle 187scambio nelle tabelle 188selezione di colori alternati per 190spostamento in tabelle 188

colonne vuote invisibili 194colonne vuote visibili 194colore dello sfondo

selezione per le tabelle 189colore di sfondo

impostazione nei grafici 240colori

definizione per i grafici 395, 396impostazione del colore dello

sfondo nei grafici 240

colori (segue)impostazione di uno stile di

tavolozza per i dati del grafico247

selezione del colore di sfondo dellatabella 189

selezione di alternati perrighe/colonne 190

combinazione di filtri di query 132esempio 131

combinazione di prompt 137, 147combinazione di prompt con i filtri di

query 147come strutturare le query combinate

151condizioni

in query BEx 81configurazione delle impostazioni

internazionali del prodotto 35configurazione delle impostazioni

internazionali dell'interfaccia 35configurazione delle impostazioni

internazionali di visualizzazionepreferite 36

Connection Servermodalità Offline 38, 39

connessione al CMS 29, 32connessione al CMS in modalità

Connesso 30, 31connessione BICS 79, 83connessione SAP

query BEx 84contesti

cancellazione da query 73definizione 72e universi 72in query BEx 92reimpostazione all'aggiornamento

72scelta al momento dell'esecuzione

delle query 72contesti della query 71

scelta 72contesti di query

definiti 72e universi 72scelta 72

contesto di calcolorilevamento dati 342

controlli di inputaggiunta 264associazione di elementi di report

264, 266associazione di elenchi di valori

264

2012-05-10453

Indice

Page 454: Xi4 ia desktop_it

controlli di input (segue)associazione di oggetti di report

264definizione 263evidenziazione delle dipendenze

266filtraggio dei dati 268modifica 266modifica dei valori delle variabili

263organizzazione 266rimozione 266utilizzo di grafici 267utilizzo di tabelle 267visualizzazione della mappa 267

convalida dello script query 75copia delle celle indipendenti 201copia dello script query negli appunti

75copia di grafici in altre applicazioni 232copia di grafici nei report 232copia di query 108copia di tabelle in altre applicazioni 189copia di tabelle nei report 189Copia formato

applicazione della formattazione192

Corrisponde ai criteri di ricerca,operatore 123, 142

creazione di documenti vuoti 41creazione di filtri di query rapidi 126creazione di filtri di report 256creazione di filtri di report semplici 259creazione di formule utilizzando l'Editor

delle formule 272creazione di grafici 225creazione di istantanee del drill 282creazione di prompt per la selezione

dei membri 71, 91creazione di query 59creazione di query basate su query

BEx 86creazione di query combinate 151creazione di query in file Excel 94creazione di query su file di testo 93creazione di sezioni 205, 206creazione di sottosezioni 205, 206creazione di sottosezioni con le celle

della tabella 208creazione di tabelle con modelli di

tabella 186creazione di tabelle mediante

trascinamento 186creazione di un prompt 144creazione di un prompt facoltativo 144

creazione di una classifica di database161

creazione di una sottoquery 155, 156creazioni delle variabili dalle formule

273CSV

salvataggio di documenti(interfaccia Java) 46

D

databasee query 75supporto campionamento 77

database relazionalie query 75

date e oreformattazione 219, 220

datiaggiornamento 332aggiornamento dei report con drill

che contengono prompt 294analisi con il drill 275analisi dettagliata 283applicazione della formattazione

condizionale 328classifica a livello di database 159,

161classifica mediante interfaccia 319,

320classificazione a livello di report

315classificazione con la funzione

Classifica 319confronto in grafici a barre 226confronto in grafici boxplot 226esempi di classifica a livello di

report 320esempi di classificazione a livello

di report 318esempio di classifica a livello di

database 161evidenziazione di intervalli

mediante formattazionecondizionale 329

evidenziazione medianteformattazione condizionale325, 327

evidenziazione mediante regole diformattazione condizionale 326

filtraggio con filtri di report 251filtraggio con filtri di report semplici

259filtraggio utilizzando i controlli di

input 263, 268filtro con i filtri di drill 293

dati (segue)formattazione delle modifiche 334gerarchici 163impostazione come dati di

riferimento 331impostazione di uno stile di

tavolozza per i dati 247modificati nei grafici 339modificati nelle sezioni 337modifiche in tabelle 334modifiche nelle dimensioni unite

336nascondere 181non gerarchici 163ordinamento 214raggruppamento con sezioni 203registrazione delle modifiche in 331registrazione delle modifiche

tramite formule 341restituzione della data dei dati di

riferimento 341restituzione della risposta utente

per i dati di riferimento 341restituzione di dati di riferimento

con RefValue 341sincronizzazione da origini diverse

299uso dei filtri a livello di query 118,

251uso dei filtri a livello di report 118,

251visualizzazione 181visualizzazione dei dati come

diagrammi 227visualizzazione dei trend nel tempo

in 227visualizzazione della data

dell'ultimo aggiornamento 199visualizzazione delle modifiche 333visualizzazione di segmenti di 228visualizzazione in campi incrociati

184visualizzazione in moduli 185visualizzazione in tabelle orizzontali

184visualizzazione in tabelle verticali

183visualizzazione mediante le

impostazioni internazionali divisualizzazione preferite 36

dati aggiuntiregistrazione 331

dati aumentatiregistrazione 331

2012-05-10454

Indice

Page 455: Xi4 ia desktop_it

dati di riferimentoaggiornamento automatico a ogni

aggiornamento 332impostazione data fissa 332impostazione per la registrazione

delle modifiche ai dati 331restituzione con RefValue 341restituzione della data con

RefValueDate 341restituzione della risposta utente

dell'utilizzo diRispostaUtenteValoreRif 341

selezione manuale 332dati diminuiti

registrazione 331dati gerarchici 163

creazione di report 163in tabelle 169limitazioni 164ordinamento 216tabelle a campi incrociati 170

dati modificatie proprietà Centra il valore

sull'interruzione 339formattazione 334registrazione 331visualizzazione in blocchi con

interruzioni 339visualizzazione in tabelle 334visualizzazione nei grafici 339visualizzazione nelle dimensioni

unite 336visualizzazione nelle sezioni 337

dati non gerarchici 163utilizzo 163

dati rimossiregistrazione 331

definizione dei formati personalizzati223

definizione di filtri per i servizi Web 347definizione di priorità per le regole di

formattazione condizionale 328definizione di regole di formattazione

condizionale 326definizione di regole di formattazione

condizionale mediante formule 329definizione livello di tabelle e celle 193definizione testo delle celle come

collegamenti ipertestuali 369, 370desktop Web Intelligence

avvio in modalità connessione inlocale 31

dettagliselezione di unioni 307

diagrammi ad albero 227digitazione di formule 272

dimensione analisidefinizione 52

dimensioniaggiunta di una descrizione a

dimensioni unite 307analisi dettagliata 284assegnazione di nomi a dimensioni

unite 307classificazione delle dimensioni

159creazione di sezioni 206definizione di dimensioni unite 299drill 282drill sui grafici 289, 290, 292drill sulle dimensioni unite 312drill up 284, 285effetti dell'unione 308eliminazione delle dimensioni unite

308esplora per 287estensione di valori uniti 49nascondere 195restrizioni per l'inserimento in

tabelle 311scelta delle dimensioni da unire

300selezione di unioni 307unione automatica 49, 307unione quando sono associati

attributi 309valori estesi restituiti 313, 314visualizzazione in campi incrociati

184visualizzazione se nascoste 195

dimensioni uniteaggiunta di una descrizione 307assegnazione di nomi 307chiavi 299definizione 299definizione degli effetti 308drill 312e attributi 309e filtri di blocco 312e filtri di sezione 312e oggetti incompatibili 311eliminazione 308esempio 300filtraggio 311, 312inserimento in tabelle 311inserimento nei calcoli con

ForceMerge 305scelta delle dimensioni da unire

300selezione di proprietà predefinite

307unione automatica 307

dimensioni unite (segue)valore della proprietà documento

Estendi valori delle dimensioniunite 46

valore della proprietà Unisciautomaticamente dimensioni46

valori estesi restituiti 313, 314visualizzazione dei dati modificati

in 336disattivazione di regole di

formattazione condizionale 328discendenti 65diverse query 103, 108

confrontate con query combinate103

confrontate con query sincronizzate103

documentiaggiornamento all'apertura 49apertura dal repository 42applicazione della protezione 29,

32associazione permanente delle

impostazioni internazionali 49associazione permanente delle

impostazioni internazionali con37

collegamento a documenti di grandidimensioni tramite collegamentiipertestuali 376

collegamento tramite collegamentiipertestuali 369, 372, 377

creazione di documenti vuoti 41invio agli utenti 43invio tramite FTP 43invio tramite posta elettronica 42modifica delle proprietà 49ottimizzazione per la

visualizzazione su schermo 49proprietà Aggiornamento

all'apertura 340salvataggio in BI Launch Pad

(interfaccia Java) 44salvataggio in CSV (interfaccia

Java) 46salvataggio in Excel (interfaccia

Java) 45salvataggio in modalità Drill 294salvataggio in PDF (interfaccia

Java) 45selezione dell'universo predefinito

per 59selezione di una cartella predefinita

33, 41stampa 182

2012-05-10455

Indice

Page 456: Xi4 ia desktop_it

documenti (segue)visualizzazione dei nomi 199visualizzazione del creatore 49visualizzazione del nome 49visualizzazione della data di

creazione 49visualizzazione della descrizione

49visualizzazione delle impostazioni

internazionali 49visualizzazione delle parole chiave

associate 49visualizzazione delle query

aggiunte in 107visualizzazione delle query in 199

documenti pianificatie modalità di rilevamento

automatico dei dati 332documento Web Intelligence 96drill

aggiunta e rimozione di filtri di drill293

analisi dettagliata 283attivazione del drill di query 295avvio 280avvio su report duplicato 280barra degli strumenti Drill 293barra degli strumenti Drill invisibile

279creazione di istantanee del drill 282definizione 275definizione di query di drill 294drill all'esterno dei livelli 281drill down sugli indicatori 288drill down sulle dimensioni 284drill sugli assi dei grafici 290drill sugli indicatori 287drill sugli indicatori nei grafici 291drill sulle dimensioni 282drill sulle dimensioni unite 312drill sulle legende dei grafici 292drill up 284drill up sugli indicatori 288drill up sulle dimensioni 285e percorsi di drill 277esecuzione del drill su grafici 289esplorazione per 285, 287filtri di drill 293impostazione delle opzioni di drill

278impostazione delle opzioni di drill

del desktop 278impostazione di opzioni 278modifica dei valori sulla barra degli

strumenti Drill 293passaggio alla modalità Drill 280

drill (segue)recupero di più livelli di dati 281restrizione per le query BEx 275restrizioni relative al drill sui grafici

292rilevamento dati 340scelta di un percorso di drill 282sincronizzazione su blocchi 279sincronizzazione tra i grafici 288sincronizzazione tra le tabelle 288visualizzazione delle gerarchie di

drill 278drill con drill di query 294drill dei dati 275drill di query

attivazione 295definizione 294drill down 296drill up 296e l'ambito di analisi 295, 296effetti collaterali 297incompatibilità con la registrazione

dei dati 339incompatibilità con le istantanee

del drill 296istantanee del drill 296rispetto al drill standard 294scenario di utilizzo 295

drill down con drill di query 294, 296drill down su dimensioni in sezioni 284drill down su dimensioni in tabelle 284drill down sugli indicatori 288drill fuori dal livello 281

incompatibilità con la registrazionedei dati 339, 340

drill per 287drill su dimensioni nelle sezioni 282drill su dimensioni nelle tabelle 282drill sugli assi dei grafici 290drill sugli indicatori nei grafici 290, 291drill sugli indicatori nelle sezioni 287drill sugli indicatori nelle tabelle 287drill sulle dimensioni unite 312drill sulle legende degli assi nei grafici

292drill up 284

uso del drill di query 296drill up con drill di query 294, 296drill up nelle tabelle a campi incrociati

285drill up sugli indicatori 288drill up sulle dimensioni 285duplicazione di regole di formattazione

condizionale 328

E

eccezioni delle queryin query BEx 81

Editor delle formulecreazione delle formule 272

effetti collaterali del drill di query 297effetti dei filtri di report sulle dimensioni

unite 312effetti delle dimensioni unite 308elementi di pari livello 65elementi di report

associazione con controlli di input264, 266

creazione di collegamenti tra 378formattazione condizionale 328

elementi secondari 65elemento principale 65elenchi di valori

limitazione delle risposte deiprompt 146

visualizzazione nei prompt 146elenco dei valori

selezione 127, 257elenco di valori

associazione con controlli di input264, 266

eliminazione dei filtri di report 256eliminazione dei valori duplicati dalle

interruzioni 213eliminazione del contenuto delle celle

188eliminazione delle dimensioni unite 308eliminazione delle query 108eliminazione delle variabili 273eliminazione di celle indipendenti dai

report 200eliminazione di collegamenti

ipertestuali 378eliminazione di colonne dalle tabelle

187eliminazione di documenti

incompatibilità con la registrazionedei dati 339

eliminazione di filtri di querypersonalizzati 126

eliminazione di grafici dai report 233eliminazione di righe dalle tabelle 187eliminazione di tabelle 188Entrambi, operatore 123, 143esclusione di membri dalle gerarchie

70esecuzione del drill su grafici 289esecuzione delle funzioni di

aggregazionee classifiche a livello di report 319

2012-05-10456

Indice

Page 457: Xi4 ia desktop_it

esecuzione di query 59esempi di classificazione 318esempi di classificazione a livello di

report 318, 320esempio di classifica di database 161esempio di dimensioni unite 300esempio di query combinata 152esempio di sottoquery 156espansione a livello

in query BEx 81esplorazione asimmetrica delle

gerarchie 171, 172esplorazione simmetrica delle

gerarchie 172, 173estensione dei valori restituiti da 314estensione dei valori restituiti dalle

dimensioni unite 313, 314estensione dell'ambito di analisi 281estensione di valori uniti per le

dimensioni 49evidenziazione dei dati mediante

formattazione condizionale 325, 327

evidenziazione delle dipendenze deicontrolli di input 266

evidenziazione di dati mediante regoledi formattazione condizionale 326

evidenziazione di intervalli di datimediante formattazionecondizionale 329

evitare interruzioni di pagina nelletabelle 197

evitare interruzioni pagina nelle sezioni208

evitare l'aggregazione di righeduplicate 196

evitare le interruzioni di pagina neigrafici 242

evitare le interruzioni pagina nelleinterruzioni 213

Excelsalvataggio di documenti

(interfaccia Java) 45

F

fattore di scala 86file CSV

opzioni di utilizzo come origini datilocali 95

file di Excelcreazione di query in 94

file di testocreazione di query 93opzioni di utilizzo come origini dati

locali 93

file LSI (Local Security Information) 32modalità Offline 32, 38, 39

filtraggio dei dati con filtri di reportsemplici 259

filtraggio dei dati con i filtri di drill 293filtraggio dei dati utilizzando i controlli

di input 263, 268filtraggio di dati nei report 118, 251filtraggio di dati nelle query 118, 251filtraggio di query sui valori di altre

query 130filtraggio di sezioni 205filtri

aggiunta di filtri di querypersonalizzati 126

aggiunta di nodi 100blocco di drill 99blocco di report 99copia di un nodo 100creazione di filtri di query rapidi 126eliminazione di filtri di query

personalizzati 126eliminazione di un nodo 100filtri di query definiti 117filtri di query personalizzati 124filtri di query predefiniti 124filtri di query rapidi 124filtri di report 251filtri di report e dimensioni unite 312nidificazione di filtri di query 133selezione di un filtro di query

predefinito 125filtri come valori predefiniti

in query BEx 81filtri di blocco

dimensioni unite 312filtri di drill 293

aggiunta e rimozione 293drill di query 294e drill down 283modifica sulla barra degli strumenti

Drill 293prompt 294salvataggio dei report 294visualizzazione 199

filtri di query 130aggiunta di filtri di query

personalizzati 126aumento della complessità

mediante la nidificazione 132combinazione 131, 132combinazione con le richieste 147confronto con i filtri di report 118,

251creazione di filtri di query rapidi 126definizione 117

filtri di query (segue)eliminazione di filtri di query

personalizzati 126filtraggio di query sui valori di altre

query 130filtri di query predefiniti definiti 125filtri rapidi 124nidificazione 132, 133personalizzati 124, 126predefiniti 124rimozione 126selezione dei valori predefiniti 125struttura 118tipi 124uso di indicatori 135uso di livelli 134

filtri di query personalizzati 124, 126aggiunta e rimozione 126

filtri di query predefiniti 124, 125filtri di query rapidi 124

creazione 126filtri di report

applicazione a sezioni 205confronto con i filtri di query 118,

251creazione 256creazione di filtri di report semplici

259definizione 251effetti sulle dimensioni unite 312eliminazione 256filtri di report rapidi 256filtri di report semplici 256filtri di report standard 256modifica 256

filtri di report rapidi 256filtri di report semplici 256, 259filtri di report standard 256filtri di sezione 205

dimensioni unite 312filtri rapidi

definizione 125FiltroReport, funzione 199formati

applicazione dei formati predefiniti220, 223

definizione dei formatipersonalizzati 223

formati booleanipersonalizzati 219, 220predefiniti 219

formati booleani predefiniti 219formati di data e ora

personalizzati 219, 220predefiniti 219

2012-05-10457

Indice

Page 458: Xi4 ia desktop_it

formati di data e ora personalizzati219, 220

formati di data e ora predefiniti 219formati di numeri personalizzati 219,

220formati di valuta

personalizzati 219, 220predefiniti 219

formati di valuta predefiniti 219formati numeri predefiniti 219formati personalizzati

applicazione 223definizione 223

formati predefinitiapplicazione 220

formattazioneapplicazione tramite Copia formato

192grafico

formattazione 236formattazione condizionale

applicazione ai dati 328applicazione di formati diversi a un

oggetto 326condizioni 326formattazione dei dati 327

formattazione degli griglia degli assinei grafici 243

formattazione dei dati aumentati 334formattazione dei dati diminuiti 334formattazione dei dati inseriti 334formattazione dei dati mediante

formattazione condizionale 327formattazione dei dati modificati 334formattazione dei dati rimossi 334formattazione dei numeri 219formattazione dei titoli dei grafici 238formattazione dei valori degli assi nei

grafici 244formattazione del testo nelle celle 191formattazione delle celle indipendenti

200formattazione delle etichette degli assi

nei grafici 243formattazione delle legende dei grafici

241formattazione dello sfondo dell'area

del tracciato 241formattazione di bordi di tabelle e celle

190formattazione di date e ore 219formattazione di numeri

personalizzati 219, 220predefiniti 219

formattazione di numeri e dati 220formattazione di valori booleani 219

formattazione di valori di valuta 219, 220

formuleaggiunta ai report 271creazione delle variabili 273creazione tramite l’Editor delle

formule 272definizione di formattazione

condizionale 329digitazione 272elementi del grafico

formule 237esempio con RefValue 341utilizzo per la registrazione delle

modifiche ai dati 341fornitore di dati

visualizzazione dei dati 104fornitori di dati

sincronizzazione con diversi livellidi aggregazione 308

FTPinvio di documenti 43

funzione DataRiferrestituzione della data di riferimento

con 341funzione DataUltimaEsecuzione 199funzione drill per in base a gerarchie

diverse 285, 287funzione Filtri di drill 199funzione FiltriDrill 294funzione ForzaUnione

esempio 305funzione IF 341funzione NomeDocumento 199funzione

OttieniImpostazioniInternazionaliVisualizzazionePreferite36

funzione PromptSummary 199funzione QuerySummary 199funzione Rank

e classifiche a livello di report 319funzione RispostaUtenteValoreRif

restituzione della data di riferimentocon 341

funzione ValoreRif 341esempio di formula con 341

funzioniClassifica 319DataRifer 341DataUltimaEsecuzione 199FiltriDrill 199, 294ForzaUnione 305If 341ImpostazioniInternContenuto 35NomeDocumento 199

funzioni (segue)OttieniImpostazioniInternazionaliVisualizzazionePreferite

36OttieniLocale 35Pagina 199PromptSummary 199QuerySummary 199ReportFilterSummary 199RispostaUtenteValoreRif 341TotalePagine 199uso per selezionare i membri di una gerarchia 65, 89ValoreRif 341

G

gerarchiecompressione globale 171definizione 53esclusione di membri 70esempi di unione 301espansione globale 171esplorazione asimmetrica 171, 172esplorazione simmetrica 172, 173in query BEx 81inclusione nelle query 57modifica della concentrazione drill

173, 174selezione di membri 60, 62selezione di membri in modo

esplicito 63gerarchie di drill

esecuzione del drill per 285visualizzazione 278

gerarchie di universi 277e l'ambito di analisi 73, 275

gestione delle query 104, 105gestione di host server per servizi Web

347gestione di servizi Web pubblicati 349gestore dei dati 105

gestione delle query 104impostazione di date principali 106

graficiaggiunta ai report 230aggiunta di titoli a 238boxplot 226copia in altre applicazioni 232copia nei report 232creazione 225da tabelle 187definizione delle scale lineari degli

assi 244definizione delle scale logaritmiche

degli assi 244diagrammi ad albero 227drill 289

2012-05-10458

Indice

Page 459: Xi4 ia desktop_it

grafici (segue)drill sugli assi dei grafici 290drill sugli indicatori 290, 291drill sulle legende dei grafici 292effetti luce e ombra 247effetti speciali 247etichette dell’asse 226evitare interruzioni pagina nel

blocco 242file VisualizationConfig.xml 395,

396formattazione dei titoli di 238formattazione della griglia degli

assi in 243formattazione delle etichette degli

assi in 243formattazione delle legende in 241formattazione dello sfondo dell'area

del tracciato 241formattazione di valori degli assi

244grafici

grafici a stella 229grafici a barre 226grafici a linee 227grafici a linee a doppio asse 227grafici a punti 228grafici a torta 228grafici ad area 227grafici mappa termica 227grafici radar 229griglia degli assi invisibile in 243griglia degli assi visibile in 243impostazione colore dello sfondo

in 240impostazione della posizione 193,

235impostazione della posizione

relativa 235impostazione di uno stile di

tavolozza per i dati 247inserimento e formattazione di titoli

238legende visibili in 241limitazioni per il salvataggio in

Excel (interfaccia Java) 45modifica dei bordi in 240modifica del tipo con la funzione

Trasforma in 233nascondere quando vuote 246opzioni di presentazione in pila 242passaggio tra barre, linee e

superfici 234pubblicazione come servizi Web

345

grafici (segue)regolazione della formattazione

178restrizioni relative al drill degli

indicatori 292ridimensionamento 236rimozione 233sfondo a fascia 241sincronizzazione del drill tra 288tavolozza colori 395, 396tipi 225utilizzo come controlli di input 267valori visibili o invisibili in 249variazione degli indicatori di dati in

249visualizzazione con aspetto 3D 239visualizzazione dei dati modificati

in 339visualizzazione delle etichette degli

assi 242visualizzazione di un grafico

nascosto 246visualizzazione di un intervallo di

valori degli assi 244visualizzazione logaritmica degli

assi Y 245visualizzazione se vuoti 246

grafici 2Ddrill 289

grafici 3Ddrill 289

grafici a barre 226drill sugli indicatori 290

grafici a barre 2Dvariazione degli indicatori di dati in

249grafici a curve radar

drill sugli indicatori 290grafici a linee 227

drill sugli indicatori 290grafici a linee 2D

variazione degli indicatori di dati in249

grafici a linee a doppio asse 227grafici a punti 228grafici a superficie 3D

incompatibilità con il drill sugliindicatori 292

restrizione 225grafici ad area 227grafici ad area 3D

restrizione 225grafici boxplot 226grafici mappa termica 227grafici vuoti

nascondere 246

grafici vuoti (segue)visualizzazione 246

graficoalimentazione 231diagramma ad albero 248mappa termica 248nuvola di tag 248stile del grafico 232

grafico a linee 3Drestrizione 225

griglia degli assiformattazione nei grafici 243invisibili nei grafici 243spaziatura 243visualizzazione nei grafici 243

griglia degli assi invisibile nei grafici243

griglia degli assi visibile nei grafici 243guida in linea

selezione di una cartella predefinita28

H

HANA 21

I

icone di avviso 237, 238grafici

icone di avviso 237, 238immagini

visualizzazione con il protocolloboimg 190

visualizzazione da un URL 190visualizzazione nelle tabelle 190

immissione di formule mediantedigitazione 272

impostazione dei colori deicollegamenti ipertestuali 378

impostazione dei dati come dati diriferimento 331

impostazione del colore dello sfondonei grafici 240

impostazione dell'altezza minima dellepagine 179

impostazione dell'ambito dell'analisi74, 277

impostazione dell'unità di misura neireport 37

impostazione della larghezza minimadelle pagine 179

impostazione della posizione delletabelle o dei grafici 193, 235

impostazione della posizione relativadei grafici 235

2012-05-10459

Indice

Page 460: Xi4 ia desktop_it

impostazione della precedenza nellequery combinate 154

impostazione della spaziatura dellagriglia nei report 37

impostazione delle opzioni di drill 278impostazione delle opzioni di drill del

desktop 278impostazione delle proprietà delle

interruzioni 212impostazione di altezza e larghezza

della cella 191impostazione di date principali delle

query 106impostazione di ordinamenti 217impostazione di uno stile di tavolozza

per i dati del grafico 247impostazioni host Http

definizione 34impostazioni internazionali

associazione permanente condocumenti 37

associazione permanente deidocumenti 49

definizione 34Impostazioni internazionali del

documento 34, 35Impostazioni internazionali del

prodotto 34Impostazioni internazionali di

visualizzazione preferite 34, 36Impostazioni locali del prodotto 35

Impostazioni internazionali deldocumentodefinizione 34, 35

impostazioni internazionali del prodottoconfigurazione in Web Intelligence

Rich Client 35definizione 34, 35

impostazioni internazionalidell'interfacciaimpostazione 35

Impostazioni internazionali divisualizzazione preferiteconfigurazione 36definizione 34, 36

impostazioni proxydefinizione 34

ImpostazioniInternContenuto, funzione35

inclusione di più gerarchie nelle query57

indicatorianalisi dettagliata 288drill di query 295drill in sezioni 287drill in tabelle 287

indicatori (segue)drill sui grafici 290, 291drill up 288formattazione degli aumenti in 334formattazione delle diminuzioni in

334in query BEx 81restrizioni per i grafici a torta 228restrizioni per il calcolo 308restrizioni per il drill sui grafici 292uso nei filtri di query gerarchiche

135visualizzazione in campi incrociati

184indicatori classici 55indicatori di dati

drill sui grafici a curve radar 290drill sui grafici a linee 290

indicatori intelligenti 55informazioni sulle query BEx 51, 79inizio delle interruzioni su una nuova

pagina 213inizio delle sezioni su una nuova

pagina 208inizio delle tabelle su una nuova

pagina 196inserimento di calcoli standard nelle

tabelle 271inserimento di celle indipendenti nei

report 200inserimento di classifiche di database

nelle query 159inserimento di dimensioni unite nei

calcoli 305inserimento di interruzioni nelle tabelle

211inserimento di ordinamenti 217insiemi denominati 54

definizione 54selezione 69

installazione di Web Intelligence RichClient 27

installazione di Web Intelligence RichClient da BI Launch Pad 27

interfaccia desktopimpostazione delle opzioni di drill

in 278interfaccia Web Intelligence

configurazione delle impostazioniinternazionali 35

interruzione di query 107interruzioni

aggiunta 212assegnazione di una priorità 212centramento dei valori su 213confronto con le sezioni 210

interruzioni (segue)definizione 209effetto sulla formattazione

condizionale 325eliminazione dei valori duplicati da

213evitare le interruzioni pagina in 213impostazione delle proprietà 212inizio su una nuova pagina 213inserimento 211intestazioni delle interruzioni visibili

213ordinamento predefinito 211, 213organizzazione dei dati con 209piè di pagina delle interruzioni

visibili 213rimozione 212ripetizione dei piè di pagina in 213ripetizione dei valori su una nuova

pagina 213ripetizione delle intestazioni in 213visualizzazione dei totali parziali

con 209interruzioni di pagina

evitare interruzioni di pagina neigrafici 242

evitare interruzioni di pagina nelletabelle 197

evitare nelle sezioni 208interruzioni di tabella

centramento dei valori su 213confronto con le sezioni 210definizione 209effetto sui dati modificati 339effetto sulla formattazione

condizionale 325eliminazione dei valori duplicati da

213evitare interruzioni pagina nel

blocco 213inizio su una nuova pagina 213inserimento 211intestazioni delle interruzioni visibili

213ordinamento predefinito 211, 213organizzazione dei dati con 209piè di pagina delle interruzioni

visibili 213rimozione 212ripetizione dei piè di pagina in 213ripetizione dei valori su una nuova

pagina 213ripetizione delle intestazioni in 213visualizzazione dei totali parziali

con 209

2012-05-10460

Indice

Page 461: Xi4 ia desktop_it

intervalli dei valori visibili sugli assi delgrafico 244

intestazioniripetere su ogni pagina 197visibili e invisibili nelle tabelle 196visualizzazione 178visualizzazione dei nomi degli

oggetti in 196intestazioni delle interruzioni visibili 213intestazioni di tabella

ripetere su ogni pagina 197intestazioni invisibili nelle tabelle 196intestazioni visibili nelle tabelle 196inversione di righe o colonne nelle

tabelle 188invio dei documenti tramite FTP 43invio dei documenti tramite posta

elettronica 42invio di documenti agli utenti 43istantanee del drill

creazione 282drill di query 296incompatibilità con il drill di query

296istanze di documenti

collegamento nel CMS 372, 375

L

larghezzaimpostazione nelle celle 191

layout predefinito della queryin query BEx 81

legendeformattazione sul grafico 241visualizzazione nei grafici 241

Legende degli assi.drill 292

legende visibili nel grafico 241limitazione dei record orizzontali per

pagina 179limitazione dei record verticali per

pagina 179limitazione del numero di righe in un

report 179limitazione del numero di righe in una

query 76limitazione delle righe a livello di

database 77limitazione delle risposte dei prompt

146limitazioni

dati gerarchici 164query BEx 81, 275

livelliselezione di tutti i membri 68

livelli (segue)uso nei filtri di query 134

M

margini paginavisualizzazione 178

membricreazione di prompt per la

selezione 71, 91definizione 54e insiemi denominati 54esclusione dalle gerarchie 70in query BEx 91ricerca in Selezione membri 70, 91selezione da una gerarchia

mediante le funzioni 65, 89selezione dalle gerarchie 62selezione di membri calcolati 69selezione di tutti da un livello 68selezione esplicita nelle gerarchie

63selezione nelle query BEx 63, 87

membri calcolatidefinizione 54in query BEx 91selezione 69

membri gerarchiciin query BEx 63, 87

menu Startavvio di Web Intelligence Rich

Client 29messaggi di errore

#RANK 319#RECURSIVE 191

messaggi di errore #RICORSIVO 191messaggio di errore ##CLASSIFICA

319messaggio di errore #MULTVALUE

e attributi 309metadati

supportati in InfoCube 80supportati per query BEx 80

middlewaremodalità Autonomo 33, 38, 39modalità Offline 32

modalità Autonomoaccesso agli universi 38, 39incompatibilità della protezione 33operazioni 34requisiti middleware 33, 38, 39

modalità Connessoaccesso agli universi 38applicazione della protezione 29,

30, 31

modalità Connesso (segue)avvio di Web Intelligence Rich

Client 29avvio di Web Intelligence Rich

Client da BI Launch Pad 30avvio di Web Intelligence Rich

Client in locale 31connessione al CMS 29

modalità Datigestione delle query 105passaggio 104

modalità di applicazione 105modalità di connessione 28modalità di filtraggio dei dati da parte

dei controlli di input 264, 266modalità di rilevamento automatico dei

dati 332modalità di rilevamento manuale dei

dati 332modalità di unione dei prompt 138modalità di utilizzo

Autonomo 33Connesso 29modalità Connesso 30, 31Offline 32

modalità di visualizzazionedefinizione 178modalità Pagina 178, 180modalità Visualizzazione rapida

179, 180passaggio tra 180

modalità di visualizzazione rapida 180configurazione nella CMC 179definizione 179impostazione del numero di record

orizzontali 180impostazione del numero di record

verticali 180modalità Drill

e controlli di input 267e l'ambito di analisi 73, 275passaggio 280

modalità Drill standardrispetto al drill di query 294

modalità offlineapplicazione della protezione 32

modalità Offlineaccesso agli universi 38, 39applicazione della protezione 38,

39Connection Server 38, 39operazioni 33

modelliapplicazione alle tabelle 187creazione di tabelle con 186

modifica dei bordi dei grafici 240

2012-05-10461

Indice

Page 462: Xi4 ia desktop_it

modifica dei collegamenti ipertestuali378

modifica dei filtri di report 256modifica dei valori delle variabili

utilizzando i controlli di input 263modifica del tipo di grafico 233modifica dell'ordine dei prompt 147modifica dell'origine dati delle query

109modifica dell'origine di una query 105modifica dell'universo della query 110modifica della concentrazione drill delle

gerarchie 173, 174modifica della gerarchia drill al

momento del drill 285, 287modifica della password 37modifica delle proprietà dei documenti

49modifica delle variabili 273modifica dello script query 75modifica di controlli di input 266modifica di query 105modifica di regole di formattazione

condizionale 328modifiche apportate ai dati, rilevamento

331moduli 185

formattazione condizionale 328

N

N. max di righe recuperate, proprietàdelle queryconfronto con la proprietà Set di

risultati campione 76nascondere celle indipendenti 200nascondere dati di report 181nascondere le dimensioni 195nascondere sezioni 208NetWeaver BW 51, 79nidificazione dei prompt 137nidificazione di filtri di query 132, 133nodi collegati

in query BEx 81nodi di livello inferiore

in query BEx 81Non corrisponde ai criteri di ricerca,

operatore 123, 142numeri

formattazione 219, 220formattazione come valuta 223formattazione sugli assi del grafico

244numeri decimali

in query BEx 81

numero di oggettiin query BEx 81

O

oggettiapplicazione di formati mediante

formattazione condizionale325, 326

attributo 53dimensione 52gerarchia 53indicatore 55indicatore classico 55indicatore intelligente 55relazione con le classi 52visualizzazione dei nomi nelle

intestazioni delle tabelle acampi incrociati 196

oggetti attributodefinizione 53relazione con dimensioni e

gerarchie 53oggetti dettaglio

relazione con le dimensioni 311oggetti di report

associazione con controlli di input264

oggetti dimensionedefinizione 52

oggetti gerarchia 53oggetti incompatibili

dimensioni unite 311inserimento in tabelle 311

oggetti indicatoredefinizione 55

OLAPdrill di query 295

omissione degli zeriin query BEx 81

OpenDocumentcollegamento ai documenti 372

operatore And 132operatore Diverso da 121, 139, 252operatore È Nullo 255operatore In elenco 122, 125, 141, 254operatore Maggiore di 121, 139, 253operatore Maggiore o uguale a 121,

140, 253operatore Minore di 121, 140, 253operatore Minore o uguale a 121, 140,

254operatore Non in elenco 122, 141, 255operatore Non Nullo 255operatore Non tra 122, 141, 254operatore Or 132

operatore Uguale a 120, 125, 139, 252, 256

operatoriAnd 132Corrisponde ai criteri di ricerca

123, 142Diverso da 121, 139, 252È null 255Entrambi 123, 143In elenco 122, 125, 141, 254limitazioni 124, 143Maggiore di 121, 139, 253Maggiore o uguale a 121, 140, 253Minore di 121, 140, 253Minore o uguale a 121, 140, 254Non corrisponde ai criteri 123, 142Non è null 255Non in elenco 122, 141, 255Non tra 122, 141, 254Or 132Tra 122, 140, 254Tranne 123, 143Uguale a 120, 125, 139, 252

operatori di filtrolimitazioni 124, 143

operatori filtri di reportDiverso da 121, 139, 252È null 255In elenco 122, 141, 254Maggiore di 121, 139, 253Maggiore o uguale a 121, 140, 253Minore di 121, 140, 253Minore o uguale a 121, 140, 254Non è null 255Non in elenco 122, 141, 255Non tra 122, 141, 254Tra 122, 140, 254Uguale a 120, 139, 252, 256

operatori filtro di queryCorrisponde ai criteri di ricerca

123, 142Diverso da 121, 139, 252Entrambi 123, 143In elenco 122, 125, 141, 254Maggiore di 121, 139, 253Maggiore o uguale a 121, 140, 253Minore di 121, 140, 253Minore o uguale a 121, 140, 254Non corrisponde ai criteri 123, 142Non in elenco 122, 141, 255Non tra 122, 141, 254Tra 122, 140, 254Tranne 123, 143Uguale a 120, 125, 139, 252

2012-05-10462

Indice

Page 463: Xi4 ia desktop_it

operatori promptCorrisponde ai criteri di ricerca

123, 142Diverso da 121, 139, 252Entrambi 123, 143In elenco 122, 141, 254Maggiore di 121, 139, 253Maggiore o uguale a 121, 140, 253Minore di 121, 140, 253Minore o uguale a 121, 140, 254Non corrisponde ai criteri 123, 142Non in elenco 122, 141, 255Non tra 122, 141, 254Tra 122, 140, 254Tranne 123, 143Uguale a 120, 139, 252

operazioni con i dati non gerarchici 163operazioni in modalità Autonomo 34operazioni in modalità offline 33opzione di definizione livello Porta

avanti 193opzione di definizione livello Porta in

primo piano 193opzione di definizione livello Porta in

secondo piano 193opzione di definizione livello Porta

indietro 193opzione di documento Modalità di

visualizzazione ottimizzata 46opzione documento Aggiornamento

all'apertura 46opzione documento Estendi valori delle

dimensioni unite 46opzione documento Formattazione

internazionale permanente 46opzione documento Icone di avviso nei

grafici 46opzione documento Unisci

automaticamente dimensioni 46opzione documento Usa drill della

query 46opzioni di definizione livello

Porta avanti 193Porta in primo piano 193Porta in secondo piano 193Porta indietro 193

opzioni di drillimpostazione 278impostazione delle opzioni di drill

in Rich Client 278opzione Avvia drill su report

duplicato 280opzione Avvia drill su report

esistente 280opzione Nascondi la barra degli

strumenti di drill 279

opzioni di drill (segue)opzione prompt per richiesta di

ulteriori dati 279opzione Sincronizza drill sui blocchi

del report 279opzioni di rilevamento dati

Aggiorna automaticamente i dati diriferimento 332

Usa i dati correnti come dati diriferimento 332

ordinamentiaggiunta 217assegnazione di una priorità 217e classifiche a livello di report 315e query QaaWS 351impostazione dell'ordine 217inserimento 217personalizzazione 217reimpostazione 217rimozione 217tipi 214

ordinamentocrescente 214decrescente 214personalizzati 214predefinita 211, 213, 214

ordinamento crescente 214ordinamento decrescente 214ordinamento dei dati 214ordinamento dei risultati delle query

106ordinamento di dati gerarchici 216ordinamento personalizzato 214ordinamento predefinito 214

in interruzioni 211, 213per stringhe di caratteri 211, 213per valori numerici 211, 213

ordini di variabiliin query BEx 81

organizzazione dei controlli di input266

organizzazione dei dati con leinterruzioni 209

origine datimodifica 109, 110

origini dati localiopzioni file Excel 95opzioni per i file di testo 93

OttieniLocale, funzione 35ottimizzazione dei documenti per la

visualizzazione su schermo 49

P

Pagina, funzione 199

Pagina, modalità 180definizione 178

pagineimpostazione dell'altezza minima

di 179impostazione della larghezza

minima di 179inizio delle sezioni su una nuova

208visualizzazione del numero della

pagina corrente 199visualizzazione del numero totale

199Pannello sinistro

unione delle dimensioni 307parametri delle query

definizione di query 101proprietà della query 101proprietà oggetto 101

parti di una classifica di database 159parti di una classificazione a livello di

report 317parti di una sottoquery 157passaggio alla modalità Dati 104passaggio alla modalità Drill 280passaggio di valori ai prompt nei

collegamenti ipertestuali 375passaggio tra diverse modalità di

visualizzazione 180password

modifica 37PDF

salvataggio di documenti(interfaccia Java) 45

PDF (Portable Document Format)salvataggio di documenti

(interfaccia Java) 45percorsi di drill

e gerarchie di universi 277scelta 282selezione 277

personalizzazione di ordinamenti 217piè di pagina

ripetere su ogni pagina 197visibili e invisibili nelle tabelle 196visualizzazione 178

piè di pagina delle interruzioni visibili213

piè di pagina delle tabelleripetere su ogni pagina 197

piè di pagina invisibili nelle tabelle 196piè di pagina visibili nelle tabelle 196plug-in Servizio Web 96

impostazioni proxy 97posizionamento delle sezioni 208

2012-05-10463

Indice

Page 464: Xi4 ia desktop_it

posizione dei nodi di livello inferiorein query BEx 81

posizione relativaimpostazione per i grafici 235

posta elettronicainvio di documenti 42

precedenza nelle query combinate152, 153

Previous, funzionee classifiche a livello di report 319

prodotto cartesiano 311profilo di protezione

ed estensione dell'ambito di analisi281

promptaggiornamento dei dati nei report

294combinazione 147combinazione con i filtri di query

147creazione 144creazione di prompt per la

selezione dei membri 71, 91definizione 137modifica dell’ordine 147passaggio di valori nei collegamenti

ipertestuali 375pubblicazione nei servizi Web 346restrizioni sugli operatori 124, 143rimozione 146risposta 261unione 138valori multipli in un servizio Web

99visualizzazione del valore

selezionato in precedenza 146visualizzazione di elenchi di valori

146visualizzazione di un riepilogo 199visualizzazione di un valore

predefinito 146prompt di data 146prompt opzionali

creazione 144definizione 137e script query 75

proprietà Centra il valoresull'interruzionerilevamento dati 339

proprietà dei documentimodifica 49Unisci automaticamente dimensioni

307proprietà del documento

Aggiornamento all'apertura 46, 340eliminazione di query 46

proprietà del documento (segue)estensione dei valori delle

dimensioni unite 46Formattazione internazionale

permanente 46Modalità di visualizzazione

ottimizzata 46nascondere le icone di avviso nei

grafici 46Unisci automaticamente dimensioni

46Usa drill di query 46

proprietà del documentoAggiornamento all'aperturaincompatibilità con la registrazione

dei dati 340proprietà della tabella

Centra il valore sull'interruzione339

proprietà delle queryN. max di righe recuperate 76Recupera righe duplicate 78Restituisci solo righe non vuote 78set di risultati campione 77

proprietà di adattamento automaticodell'altezza della cella 191

proprietà di adattamento automaticodella larghezza della cella 191

proprietà di cellaadattamento automatico

dell'altezza 191adattamento automatico della

larghezza 191proprietà documento Unisci

automaticamente dimensioni 307proprietà Restituisci solo righe non

vuote 78protezione

applicazione in modalità Connesso29

applicazione in modalità Offline 32incompatibilità con modalità

Autonomo 33protocollo boimg

visualizzazione degli aspetti 190visualizzazione delle immagini 190

pubblicazione di prompt 346pubblicazione di prompt nei servizi

Web 346pubblicazione di QaaWS (Query come

servizio Web) 351pubblicazione di tabelle come servizi

Web 345

Q

QaaWSpubblicazione 351

quando utilizzare un drill di query 295query

modifica in modalità Drill di query294

abilitazione dell'accesso alle queryBEx 84

anteprima dei risultati 107BEx 92cancellazione di contesti 73combinazione di prompt 147come strutturare le query

combinate 151concessione dell'accesso 79connessione a query BEx tramite

SAP 84connessione BICS a query BEx 84contesti di query definiti 72creazione 59creazione di query combinate. 151creazione di una sottoquery 155creazione in base a query BEx 86creazione in file Excel 94creazione su file di testo 93definizione di query BEx 80definizione di query combinate 149definizione di sottoquery 155diverse query 103, 108diverse, combinate e sincronizzate

confrontate 103duplicazione 108e contesti di query 71eliminazione 105esecuzione 59esempio di classifica di database

in 161esempio di query combinata 152esempio di sottoquery 156filtraggio sui valori di altre query

130filtri di query definiti 117gerarchiche 56, 85

trasformazione in grafici 234gestione 105gestione con Gestore dati 104impostazione del tempo massimo

di esecuzione 78impostazione della precedenza

nelle query combinate 154impostazione di date principali 106inclusione di più gerarchie 57informazioni sull'accesso alle query

BEx 83

2012-05-10464

Indice

Page 465: Xi4 ia desktop_it

query (segue)informazioni sulle query BEx 79inserimento di classifiche di

database in 159, 161interruzione 107membri calcolati in query BEx 91metadati supportati per query BEx

80modifica 105modifica dell'ordine dei prompt 147modifica dell'origine 105modifica dell'origine dati 109modifica dell'universo della query

110modifica dello script generato 75non gerarchiche 56ordinamento dei risultati 106parti di una sottoquery 157precedenza nelle query combinate

152, 153pubblicazione di QaaWS come

servizio Web 351query ambigue 71query BEx 51query combinate INTERSECTION

149query combinate MINUS 149query combinate UNION 149Recupera righe duplicate, proprietà

78restituzione di risultati parziali da

107restrizioni per le query BEx 81ridenominazione 105rimozione 108ripristino dei valori precedenti per

107scelta dei contesti al momento

dell'esecuzione 72selezione di membri in query BEx

63, 87, 92Set di risultati campione, proprietà

77SQL 150utilizzi delle query combinate 150variabili del nodo della gerarchia in

query BEx 65, 87Visualizzazione analisi 102visualizzazione delle query

aggiunte 107visualizzazione dello script

generato 75visualizzazione di un riepilogo 199visualizzazione e modifica di script

75query ambigue 71

query BExabilitazione dell'accesso esterno

per Web Intelligence 84accesso 83connessione tramite SAP 84connettere tramite connessione

BICS 84creazione in base a 86definizione 80fattore di scala 86gerarchiche 56, 85informazioni 51, 79limitazioni 81, 275membri calcolati 91metadati supportati 80modifica dell'origine dati 109, 110nuova 86restrizione per il recupero di righe

duplicate 78restrizioni per i set di risultati

campione 77restrizioni relative alla proprietà

della query 'Recupera righeduplicate' 78

restrizioni sulle funzioni dei membri65

restrizioni sulle funzioni membronelle gerarchie 89

selezione di membri 63, 87, 92variabile lato server 86variabili del nodo della gerarchia

65, 87query combinate

come strutturare 151confrontate con diverse query 103confrontate con query sincronizzate

103creazione 151definizione 149esempio 152impostazione della precedenza in

154INTERSECTION 149MINUS 149modalità di generazione 150precedenza in 152, 153SQL 150UNION 149utilizzi 150

query combinate INTERSECTION 149query combinate MINUS 149query combinate UNION 149Query come servizio Web (QaaWS)

pubblicazione 351query gerarchiche 56, 85query non gerarchiche 56

query sincronizzateconfrontate con diverse query 103confrontate con query combinate

103query su query 130Query, barra degli strumenti

impostazione dell'ambito dell'analisi277

R

radar, graficivariazione degli indicatori di dati in

249raggruppamento di dati con sezioni

203record orizzontali per pagina

restrizione 179record verticali per pagina

restrizione 179Recupera righe duplicate, proprietà

delle query 78recupero delle righe duplicate 78recupero di un set di risultati campione

76regolazione della formattazione dei

report 178regole di formattazione condizionale

aggiunta 328assegnazione di una priorità 328attivazione 328creazione 326disattivazione 328duplicazione 328modifica 328rimozione 328utilizzo delle formule per la

creazione 329reimpostazione dei contesti

all'aggiornamento delle query 72reimpostazione di ordinamenti 217rendere modificabile lo script query 75report

aggiornamento dei dati 294aggiunta di calcoli 271aggiunta di grafici a 230allineamento degli elementi 37applicazione di filtri a 251copia delle celle indipendenti in 201copia di grafici in 232creazione di una tabella mediante

trascinamento 186duplicazione 280eliminazione di celle indipendenti

da 200eliminazione di grafici da 233

2012-05-10465

Indice

Page 466: Xi4 ia desktop_it

report (segue)filtraggio con filtri di report semplici

259impostazione dell'altezza minima

delle pagine di 179impostazione della larghezza

minima delle pagine di 179impostazione della spaziatura della

griglia 37impostazione delle posizioni dei

grafici 193, 235impostazione delle posizioni delle

tabelle 193, 235impostazione delle unità di misura

37in cui eseguire drill 280inserimento di celle indipendenti in

200inserimento di grafici in 225limitazione del numero di righe in

179regolazione del layout 178restrizioni relative ai dati gerarchici

164ricerca del testo 177rimozione di tabelle da 188salvataggio con i filtri di drill 294sincronizzazione dei dati da origini

diverse in 299sincronizzazione di chiavi da origini

diverse 299stampa 182visualizzazione dei dati modificati

332visualizzazione dei filtri di drill in

199visualizzazione dei numeri di

pagina in 199visualizzazione dei prompt in 199visualizzazione del numero della

pagina corrente in 199visualizzazione della griglia 37visualizzazione delle query in 199

report multiplidrill di query 297

repositoryapertura di documenti 42

restituzione di risultati parziali dallequery 107

restrizione per le query BExrecupero di righe duplicate 78

restrizioni all'unione automatica didimensioni 307

restrizioni delle query BExantenati della gerarchia 89

restrizioni delle query BEx (segue)elementi di pari livello della

gerarchia 89elementi principali della gerarchia

89variabili del nodo collegato 65, 87

restrizioni per il calcolo degli indicatori308

restrizioni per la copia delle celleindipendenti 201

restrizioni per le query BExattributi 81calcoli locali 81condizioni 81dipendenze delle variabili 81eccezione della query 81espansione a livello 81filtri come valori predefiniti 81formula con calcolo 81impossibile filtrare oggetti risultato

86layout predefinito della query 81modifica delle origini 109nodi 81nodi collegati 81nodi di livello inferiore 81numero decimale 81numero massimo di oggetti in una

query 81omissione degli zeri 81ordini di variabili 81percorso di drill 275posizione dei nodi di livello inferiore

81selezione complessa 81set di risultati campione 77strutture di indicatori gerarchiche

81variabili 81variabili su valori predefiniti 81visualizzazione di righe/colonne in

forma gerarchica 81restrizioni relative al drill sui grafici 292restrizioni su attributi 309restrizioni sugli operatori dei prompt

124, 143ricerca dei membri 70, 91ridenominazione di query 105ridimensionamento dei grafici 236righe

aggiunta in tabelle 187campionamento a livello di

database 77evitare l'aggregazione delle righe

duplicate 196formattazione condizionale 328

righe (segue)limitazione del numero a livello di

database 76, 77limitazione del numero a livello di

query 76limitazione del numero in un report

179mostrare quando vuote 194mostrare/nascondere con valori

vuoti dell'indicatore 246nascondere quando vuote 194recupero duplicati 78rimozione dalle tabelle 187scambio nelle tabelle 188selezione di colori alternati per 190spostamento in tabelle 188

righe di risultatiin query BEx 81

righe vuote invisibili 194righe vuote visibili 194rilevamento dati

attivazione 332definizione 331dimensioni unite 336e contesto di calcolo 342e grafici 339e interruzioni di tabella 339e proprietà Centra il valore

sull'interruzione 339e segnalatori 341e tabelle 334formattazione dei dati modificati

334incompatibilità con il drill all'esterno

dell'ambito 339, 340incompatibilità con il drill di query

339incompatibilità con l'eliminazione

di documenti 339incompatibilità con la proprietà

Aggiornamento all'apertura 340incompatibilità con le modifiche

all'SQL 339modalità automatica 332modalità manuale 332restituzione di dati di riferimento

con RefValue 341sezioni 337tipo di modifica dati 331visualizzazione in caso di

attivazione 49rimozione dei calcoli standard 272rimozione dei controlli di input 266rimozione delle interruzioni 212rimozione di celle della sezione 208rimozione di colonne dalle tabelle 187

2012-05-10466

Indice

Page 467: Xi4 ia desktop_it

rimozione di filtri di drill 293rimozione di filtri di query 126rimozione di ordinamenti 217rimozione di prompt 146rimozione di regole di formattazione

condizionale 328rimozione di righe dalle tabelle 187rimozione di sezioni 208rimozione di tabelle 188ripetizione dei piè di pagina della

tabella su ogni pagina 197ripetizione dei piè di pagina nelle

interruzioni 213ripetizione dei valori di interruzione su

una nuova pagina 213ripetizione delle intestazioni della

tabella su ogni pagina 197ripetizione delle intestazioni nelle

interruzioni 213ripetizione delle sezioni su una nuova

pagina 208ripristino dei valori precedenti per le

query 107ripubblicazione di servizi Web 349riquadro di analisi

organizzazione dei controlli di input266

risposta ai prompt 261RWI 00000 419RWI 00001 419RWI 00010 420RWI 00011 420RWI 00012 420RWI 00013 420RWI 00014 421RWI 00015 421RWI 00016 421RWI 00017 421RWI 00200 422RWI 00223 422RWI 00226 422RWI 00235 422RWI 00236 423RWI 00237 423RWI 00239 423RWI 00240 424RWI 00301 424RWI 00309 424RWI 00314 424RWI 00316 425RWI 00317 425RWI 00321 425RWI 00322 426RWI 00323 426RWI 00324 426RWI 00501 426

RWI 00502 427RWI 00503 427RWI 00504 427RWI 00506 427RWI 00507 428RWI 00508 428RWI 00509 428RWI 00511 428RWI 00512 429RWI 00602 429RWI 00603 429RWI 00604 429RWI 00605 430RWI 00606 430RWI 00607 430RWI 00608 430RWI 00609 431RWI 00610 431RWI 00611 431RWI 00612 431RWI 00613 432RWI 00614 432RWI 00701 432RWI 00702 432RWI 00703 433RWI 00706 433RWI 00800 433RWI 00801 433RWI 00825 434RWI 00826 434RWI 00850 434

S

salvataggio di documenti in BI LaunchPad (interfaccia Java) 44

salvataggio di documenti in CSV(interfaccia Java) 46

salvataggio di documenti in Excel(interfaccia Java) 45

salvataggio di documenti in modalitàDrill 294

salvataggio di documenti in PDF(interfaccia Java) 45

salvataggio di servizi Web su un hostserver 349

SAP BusinessObjects Analysisdefinizione 102

SAP NetWeaver BW 51, 79, 80scale degli assi

lineare 244logaritmica 244

scale degli assi di un graficolineare 244logaritmica 244

scale lineari degli assi 244

scale logaritmiche degli assi 244scelta delle dimensioni da unire 300scelta di un contesto di query 72scelta di un percorso di drill 282script query

convalida 75copia negli Appunti 75prompt opzionali 75rendere modificabile 75visualizzazione e modifica 75

segmentidrill sui grafici a torta 290

segnalatoririlevamento dati 341

selezione complessain query BEx 81

selezione da un elenco di valori 127, 257

selezione dei colori di sfondo dellatabella 189

selezione dei membri di una gerarchia60

selezione dei membri di una gerarchiamediante le funzioni 65, 89

selezione di colori alternati perrighe/colonne 190

selezione di dettagli per l'unione 307selezione di dimensioni per l'unione

307selezione di host server per servizi

Web 347selezione di insiemi denominati 69selezione di membri

in query BEx 63, 87selezione di membri calcolati 69selezione di membri dai livelli della

gerarchia 68selezione di percorsi di drill 277selezione di proprietà predefinite per

dimensioni unite 307selezione di un filtro di query

predefinito 125selezione di un universo predefinito 40selezione di una cartella predefinita

per i documenti 33, 41selezione di una cartella predefinita

per la guida in linea 28selezione esplicita di membri 63Selezione membri

ricerca dei membri 70, 91selezione dei membri mediante 62utilizzo 62

servizi BI 346Disponibilità dei dati per il filtraggio

348parametri di output 357

2012-05-10467

Indice

Page 468: Xi4 ia desktop_it

servizi BI (segue)test 351

servizi Webdefinizione di filtri 347Disponibilità dei dati per il filtraggio

348gestione di host server 347identificazione di tabelle duplicate

pubblicate 346pubblicazione da host server 349pubblicazione di grafici 345pubblicazione di prompt 346pubblicazione di tabelle 345ripubblicazione 349salvataggio su host server 349selezione di host server 347test 351visualizzazione e gestione 349

servizio Webautenticazione

Autonomo 98SSO 98Windows NT 98

DaaWS 96dettagli del servizio 97filtri 98, 101generico 101origine dati 97prompt - valori multipli 99SOAP 96WSDL 96

Set di risultati campione, proprietàdelle queryconfronto con la proprietà N. max

di righe recuperate 77Settings

host e proxy 34sezioni

applicazione della formattazionecondizionale 325

applicazione di filtri 205creazione 205, 206creazione di sottosezioni 208definizione di colori e immagini 209drill down su dimensioni 284drill su dimensioni in 282drill sugli indicatori 287evitare interruzioni pagina nel

blocco 208formattazione condizionale 328inizio su una nuova pagina 208nascondere 208posizionamento 208raggruppamento di dati con 203rimozione 208ripetizione su nuove pagine 208

sezioni (segue)rispetto alle interruzioni 210uso dei filtri quando l'intestazione

della sezione è una dimensioneunita 312

visualizzazione dei dati modificatiin 337

sezioni nascostevisualizzazione 182

sincronizzazione dei fornitori di daticon diversi livelli di aggregazione308

sincronizzazione del drill tra i grafici288

sincronizzazione del drill tra le tabelle288

sincronizzazione delle dimensioni 299sottoclassi 52sottoquery

creazione 155definizione 155esempio 156parti 157SQL 157utilizzi 155

sottosezionicreazione 205, 206creazione dalle celle della tabella

208sottototali

visualizzazione con interruzioni 209spostamento di righe o colonne nelle

tabelle 188SQL

e classifica di database 159e query combinate 150e sottoquery 155, 157rilevamento dati 339

stampa di documenti 182stampa di report 182stringhe di caratteri

ordinamento predefinito per 211, 213

ordine alfabetico 211, 213struttura dei filtri di query 118svuotamento di query 105

T

tabella a campi incrociatidrill up 285inserimento di calcoli standard 271visualizzazione dei nomi degli

oggetti nelle intestazioni 196

tabelle 284creazione con modelli di tabella

186aggiunta di colonne a 187aggiunta di interruzioni a 209aggiunta di righe 187applicazione della formattazione

condizionale 325applicazione di diversi modelli alle

187campi incrociati 184copia in altre applicazioni 189copia nei report 189creazione mediante trascinamento

186dati gerarchici 169definizione 183definizione dei colori alternati 190definizione dei livelli 193drill down su dimensioni 284drill su dimensioni in 282drill sugli indicatori 287eliminazione del contenuto delle

celle in 188espansione e compressione di tutte

le gerarchie 171evitare interruzioni pagina nel

blocco 197evitare l'aggregazione di righe

duplicate 196formattazione condizionale 328formattazione dei bordi 190identificazione di duplicati

pubblicati come servizi Web346

impostazione della posizione 193, 235

inizio su una nuova pagina 196inserimento di calcoli standard 271inserimento di interruzioni in 211inversione di righe o colonne in 188moduli 185mostrare quando vuote 194mostrare/nascondere con valori

zero dell'indicatore 246nascondere quando vuote 194pubblicazione come servizi Web

345regolazione della formattazione

178restrizioni per le dimensioni in 311rimozione 188rimozione delle colonne 187rimozione delle righe 187rimozione di tutti gli ordinamenti

217

2012-05-10468

Indice

Page 469: Xi4 ia desktop_it

tabelle (segue)selezione del colore di sfondo 189sincronizzazione del drill tra 288spostamento di righe o colonne in

188tabelle orizzontali 184tabelle verticali 183trasformazione in grafico 187unione delle celle in 194utilizzo come controlli di input 267visualizzazione degli aspetti 190visualizzazione dei dati modificati

in 334, 339visualizzazione delle immagini 190visualizzazione di tabelle nascoste

195, 200, 209tabelle a campi incrociati

formattazione condizionale 328operazioni con i dati gerarchici 170

tabelle nascostevisualizzazione 182

tabelle orizzontali 184tabelle verticali 183tabelle vuote invisibili 194tabelle vuote visibili 194tavolozza colori per i grafici 395, 396test sui servizi Web 351testo

copia delle celle indipendenti come201

formattazione in celle 191formattazione sugli assi del grafico

244ricerca nei report 177

testo a capoeffetto con adattamento automatico

dell'altezza 192effetto con adattamento automatico

della larghezza 192tipi di grafico

modifica 233titoli

aggiunta ai grafici 238formattazione sul grafico 238

torta, grafici 228drill sugli indicatori 290

TotalePagine, funzione 199Tra, operatore 122, 140, 254Tranne, operatore 123, 143Trasforma in

modifica del tipo di grafico 233modifica del tipo di tabella 187

U

unione automatica di dimensioni 49, 307abilitazione 307limitazioni 307

unione dei prompt 138unione delle celle in tabelle 194unione delle dimensioni 307unione di dettagli 307universi

accesso in modalità Autonomo 38, 39

accesso in modalità Connesso 38accesso in modalità Offline 38, 39e contesti di query 72filtri di query predefiniti in 125modifica dell'universo della query

110selezione dei valori predefiniti 59

universoselezione dei valori predefiniti 40

universo predefinito 59uso dei filtri con le sezioni 312uso dei filtri nelle dimensioni unite 311,

312utenti

invio di documenti 43utilizzi delle query combinate 150utilizzo di formule per la registrazione

delle modifiche ai dati 341utilizzo di grafici come controlli di input

267utilizzo di Selezione membri 62utilizzo di tabelle come controlli di input

267

V

valoriformattazione della valuta 220formattazione di data e ora 219,

220formattazione di numeri 219, 220formattazione di valori booleani

219, 220formattazione di valuta 219formattazione sugli assi del grafico

244intervalli visibili sugli assi del

grafico 244invisibili nei grafici 249selezione da un elenco 127, 257visualizzazione nei grafici 249

valori booleaniformattazione 219, 220

valori di data e oraformattazione 219

valori di valutaformattazione 219, 220

valori invisibili nei grafici 249valori separati da virgola (CSV)

salvataggio di documenti(interfaccia Java) 46

valori visibili nei grafici 249valori zero dell'indicatore

mostrare 246nascondere 246

valutaformattazione di numeri 223

variabile lato serverin query BEx 86

variabiliaggiunta ai report 271creazione dalle formule 273eliminazione 273in query BEx 81modifica 273modifica dei valori utilizzando i

controlli di input 263variabili del nodo della gerarchia

in query BEx 65, 87variazione degli indicatori di dati nei

grafici 249VisualizationConfig.xml, file della

tavolozza colori 395, 396visualizzare dati di report 181Visualizzazione analisi 102visualizzazione dei dati modificati 332,

333visualizzazione dei filtri di drill in un

report 199visualizzazione dei grafici con aspetto

3D 239visualizzazione dei grafici se vuoti 246visualizzazione dei margini di pagina

178visualizzazione dei nomi degli oggetti

nelle intestazioni delle tabelle acampi incrociati 196

visualizzazione dei piè di pagina 178visualizzazione dei totali parziali con

le interruzioni 209visualizzazione del nome del

documento 199visualizzazione del numero della

pagina corrente 199visualizzazione della data dell'ultimo

aggiornamento 199visualizzazione della griglia nei report

37

2012-05-10469

Indice

Page 470: Xi4 ia desktop_it

visualizzazione della mappa deicontrolli di input 267

visualizzazione delle etichette degliassi nei grafici 242

visualizzazione delle gerarchie di drill278

visualizzazione delle immagini/degliaspetti nelle tabelle 190

visualizzazione delle intestazioni 178visualizzazione delle query aggiunte

nei documenti 107visualizzazione dello script query 75visualizzazione di celle nascoste 195,

200, 209visualizzazione di contenuto nascosto

182visualizzazione di dati mediante le

impostazioni internazionali divisualizzazione preferite 36

visualizzazione di dimensioni nascoste195

visualizzazione di elenchi di valori neiprompt 146

visualizzazione di righe/colonnein query BEx 81

visualizzazione di servizi Webpubblicati 349

visualizzazione di tabelle nascoste195, 200, 209

visualizzazione di valori predefiniti neiprompt 146

visualizzazione logaritmica degli assiY 245

W

Web Intelligenceavvio da BI Launch Pad 21

Web Intelligence Desktopconfigurazione delle impostazioni

internazionali di visualizzazionepreferite 36

definizione delle impostazioni hoste proxy HTTP 34

Web Intelligence Rich Clientavvio in modalità Connesso da BI

Launch Pad 30configurazione delle impostazioni

internazionali del prodotto 35installazione da BI Launch Pad 27installazione da CD 27modalità di connessione 28modifica della password 37

WIH 00015 418WIH 00016 418WIJ 10000 397WIJ 10001 398WIJ 10500 398WIJ 11111 398WIJ 20000 399WIJ 20001 399WIJ 20002 400WIJ 20003 400WIJ 20004 400WIJ 20005 400WIJ 20010 401WIJ 30000 402WIJ 30001 402WIJ 30003 402WIJ 30004 401WIJ 40000 401WIJ 40001 403WIJ 50003 403WIJ 55555 403WIJ 60001 404WIJ 60002 404WIJ 77777 404WIJ 77778 405

WIJ 77779 405WIO 00002 406WIO 0001 406WIO 30280 406WIO 30284 407WIS 30000 407WIS 30001 407WIS 30251 408WIS 30252 408WIS 30253 408WIS 30254 408WIS 30255 409WIS 30256 409WIS 30257 409WIS 30258 409WIS 30259 410WIS 30270 410WIS 30271 410WIS 30272 410WIS 30280 411WIS 30284 412WIS 30285 412WIS 30351 411WIS 30371 411WIS 30381 412WIS 30551 413WIS 30553 413WIS 30554 413WIS 30555 413WIS 30556 414WIS 30557 414WIS 30650 414WIS 30751 415WIS 30752 415WIS 30753 415WIS 30761 416WIS 30762 416WIS 30763 417WIS 40000 417

2012-05-10470

Indice