BAN TUYEN GIAO TINH UY BEN TRE

\^/\>.TAI LIEU TUYEN TRUYEN

a

xAv nuNc GIAo rHONc Noxc ruoxGIAI DOAN 2018 - 2O2O

BiSn Tre, thting I ndm 2018

Ldi n6i tl6u

Thqc hiQn cht truong cta Ban Thucrng W Tinh uj'nhim diy m4nh phong trao xay

dpng GTNT tii5n d6n hoan thanh muc ti€u Dai h6i Dai bi6u Dang bQ tinh Btin tre l6n *rfr

X tai Nehi qryiSt s6 l3-NQ/EH ngity 1411012015, Chithi s,5 to-CrmJ ngiLy 0710112015

cua Tinh ty v€ viQc ph6t dQng phong trdo thi dua "DOng Kh<vi moi" nhan ki niQm 55 ndm

Ngdy Btin Tre D6ng Khoi, trong do co nQi dung: "Ddy m4nh xdy dpg ndng th6n mdi, t4o

ra phong trdro "Nhd nhir thi dua, nguoi nguoi thi dua' chung tay x6y dpg n6ng th6n moi,

pMn dau d6n ndm 2020 d1t 45 xi n6ng th6n moi, c6c xi cdn lai d4t it ntr6t tO ti6u chi

(tong d6 c6 ti6u chi thu nhap, giao th6ng, m6i truong vir an ninh chinh tri, hat t.u an toiul

xa hQi), U! ban nhan dan tinh xAy dpg giao thdng n6ng th6n giai do4n 2018-2020. l r6n

co so d6, Ban Tuy€n gi6o Tinh uj'bi6n so4n thd,nh tai liQu tuy6n tuy€n d6 quan triQt, t4o sr,r

th6ng nh6t v6 nhAn thuc vd hanh dQng trong toan hQ th6ng chinh tri vd nhAn ddn, quy6t r6m

thuc hiOn dat c6c muc ti6u DO an d6 ra.

Ban Bi0n tip

C6u 1. Vd nhfing tlinh hutrng ph6t tri6n giao th6ng n6ng th6n trong D6 6n tl6n

nim 2020 cg th6 h gi?

- OC hoan thiurh mgc ti€u di5n n1m2020,toen tinh c6 147 xdhoan thanh ti6u chi sO

2 vC giao th6ng thi doi hoi s;r ph6n d6u, phOi hqp chAt che cua c6c c6p uy dang, chinh

quy6n, c6n bQ, d6ng vi6n vd c6c t6ng lop nhan nhan.

- OOi v<vi crlc xd dt di€u kien (dat tu i4 ti€u chi trd l6n) deng ky xay dpg xd dqt

chu6n n6ng th6n moi QrffM): Van phdng DiCu ph6i Chuong trinh xdy dpg NTM ph6i

hqp voi Sd Giao th6ng vqn tei, So K6 ho4ch vd Ddu tu x6c dinh danh mgc c6ng trinh

(duong xd vd dudng tu trung t6m xi d6n duong huy€n; duong truc Ap, li€n 6p; duong ng6,

xOm; can tnii5t aAu tu xE dung d6 dat chudn theo quy d[nh.

- Ddi voi ctic xd cbn tgi xdy dqng co bdn tt4t fiAu chi sd 2 vi gioo th6ng:

+ Dudrng x6 vd dudrng tu trung tdm xd d6n dudng huyQn: Uu ti6n lqa cho.n dAu tu

m6i xa 0l tuy6n duong (DX) that su cin thitit dd dAu tu; c6c tuy6n dudrng con lei di6u

chirnh quy hoach phAn kj'thgc hign sau ntun 2020.

+ Dudrng trr,rc 6p, [6n Ap; duong ng6, x6m; duong tr.uc chinh nQi ddng: d4t crmg

h6a. Tty thuQc diAu kiQn phrit tri6n o dia phuong. ngu6n v6n ng6n s6ch vd khA ndng huyI .. -, ^.dgng v6n ngodi xd h$i md xric dinh dAu tu c6c tuy6n duong cho phir hqp; Cric tr:y6n ducmg

con lqi diAu chinh quy hoach phdn kj,thpc hign sau ndm 2020.

C6u 2. Vd quan di6m, mgc ti6u cfra Uf ban nhin din tinh O5i voi viq* x6y

dqng vi thp hiQn Od ent

- Vi quan ttiAm:

PhAi tao ra cao trio moi trong n6ng th6n th6ng qua phong triro xAy dmg giao th6ng

n6ng th6n theo hinh thuc "nhh nuoc vd nhdn ddn cung ldm"; nAng cao vai trd cira cric c6p

ty dang, chinh quyAn, can b6, dang vi6n vA c6c tang loe nhan dan vC muc ti€u x6.y d\rng

giao th6ng n6ng th6n d6n nim 2020; dity rngnh cong tic tuy6n truydn d6 tao sU d6ng thuan

trong nh6n dAn, phrit dgng toAn dAn doan k6t tham gia xAy drmg giao th6ng n6ng th6n ginvoi Chuong trinh muc ti6u qu6c gia xdy drmg n6ng th6n moi.

- Vi mqrc ti€u co brtn phdi itgt crto Di dn td:

+ X6y dWg v2r ph6t tri6n giao th6ng n6ng th6n gin voi Chuong trinh muc ti6u qu6c

gia xAy dpg NfM de thuc hi6n thing lo. i Nghi quy6t Dai h6i X Dang b9 tinh, Chi thi 16

cira Ban Thudng W Tinh uj' ve thi tlua "D6ng khoi moi" cu the rong 147 xi, ngodi n6idung ph6n d6u 45 xd dat chu6n n6ng th6n moi thi cric x6 con lai x6y dpg co bdn dqt

1

chuAn ti€u chi s5 Z vd giao th6ng v do ndm 2020 .

+ Ngodi ra B6n Tre ptr6n d6u d6n ndm 2020 thuc hiQn th6m 5 xd n6ng thOn moi dC

dpt chi ti€u 50 x6 n6ng th6n moi theo chi tiOu chrha Chinh phtr giao.

HiQn nay, toirn tinh c6 44xdx?ty drmg n6ng tkr6n moi bao gdm:24 xd dE c6ng nh6n

dat chuin n6ng ttr6n rnoi, 06 xE ding ky x6y dp-rg n6ng th6n moi nim 2017 dang hoan

thiQn c6c ti€u chi vd ddLy nhanh ti6n ttQ thi c6ng c6c c6ng trinh d6 xem xdt c6ng nhan dat

chuAn n6ng th6n m<ri, I 4 xn du di€u kQn xdy dpg nOng th6n mtvi ndm 20 I 8.

Nhu v4y, nhiem vU ph6n dlu ti6p tuc dOi voi 103 xd cdn l4i ld xAy dpg co bdn dqt

chuAn ti6u chi s6 2 vd giao thdng, trong d6:

- Uu ti€n h6 nq huyQn Chq L6ch d6 dat huyQn n6ng thdn moi (cdn lpi 03 xd Vinh

Hoa, Hda Ngtria, Hmg Khanh Trung B).

- U'u ti6n hd trq thanh ph6 n6n Tre d6 hoan thanh nhiQm vu xdy dpg n6ng th6n

moi (cdn 02 xd Phir Hmg, M! Thanh).

- Cho.n 01 xd du di€u kien (dat tu 14 ti6u chi tro len) d6 x6y dqng n6ng th6n moi.

Tru<nrg hqp khi x6 M! Thanh s6p nh6p voi xi Binh Ph[ vdo ndm 2019 sE chgn ting th6m

01 xd dir di6u kien (dat ttr 14 ti6u chi tro l6n) d6 xay dpg n6ng th6n mcvi nhim dam bao

d4t 50 xd n6ng th6n moi viro n6m 2020.

Ciu 3. Cic giii phSp cAn tip trung thrp hiQn mi Dd 6n tI6 cAp h gi?

- Giiri phrip vi cilng ttic tuy)n mtyin:

+ Ddy ld mQt nQi dung quan trgng cria Chuong trinh mqc ti6u Qu6c gia v0 NIM.

Do d6, doi h6i c6c cAp, citc ngdtrh, ciic doan th6 chinh tri xE hQi c6 trach nhiQm tuyen

truy6n vAn dQng nhdn d6n tich cgc hucmg tmg, d6ng g6p kinh phi, ngdy c6ng lao dgng,

dAt,... tham gia xdy dpg GTNT.

+ Tuy6n truyi:n, pho bi6n nhtng kinh nghiQm, nhirng c6ch ldm hay trong xAy dpgGTNT d cdc xE ti€u bi6u d6 c6c dia phuong kh6c hgc hoi rip dung' B6n c.nh d6, 1.ip thoi

bi6u duong cric c6 nh6n tich cgc, guong mau trong xay dung GTNT ldrn co so nhan r6ng

ra mgi tang lcrp nhan dan.

+ Tich cgc v4n dQng sy h5 tro tu c6c cd nhAn, t6 chric t?ri ho trong vd ngoiti nuoc d6

dAu tu x6y dpg GTNT.

+ Tuy6n mydn, ph6 bi6n cho c6c hO d6n dqc fiiyi5n duong c6 y thuc b6o vQ c6ng

trinh giao th6ng, dac biQt ld hanh lang an todn giao th6ng.

J

- Gidi phrip vi quy hogch:

Uy ban nhin dAn cric huyQn, thinh phti thpc hiQn rd sorit, di6u chinh quy ho4ch cpc

bq GTNT d c6c x6 pht hQp voi nhu cAu vA ngu6n lgc dti m ti6n dAu tu xAy dpg nhrmg

phai d6m bAo hiQu qu4 d6ng b0, ktit n6i voi giao th6ng duong huyQn, duong tinh, duong

qu& tq, pnat huy hi6u quA ddu nr, phUc vU giao lrru, bu6n brin' di lai cria nh6n dAn.

- Girti phdp huy tlQng viin ttiu tu'xdy dyng GTNT:

+ Tranh thir t6i da, thyc hi€n triQt dr3 co ch6 lOng ghdp t, cdc chu<mg trinh, du an

dAu nr kh6c voi Chuong trinh mqc ti6u qu6c gia xAy dpg NTM, Chuong trinh Muc ti6ui .t

qu6c gia giam ngheo b6n virng, dac biQt ld c5,c chuong trhh do Ng6n s6ch Trung uong h6

trq v6n dd xAy dtmg h9 th6ng GTNT; trong d6, chir trong vdo chuong trinh dAu tu ha tdng

c6c khu n6ng nghiQp t4p trung, chuong trinh dAu nr ha tAng lang nghA, chuong trinh dAu nr

h4 tAng du lich,...

+ Tranh tht c6c ngu6n v6n ODA dri dAu tu phrit trii5n ha tang giao th6ng nhu: c6c

dy rin thich trng voi bitin OOi kti hAu ('fi6u dU an tang cuong sinh k6 cho vrurg Nam Thanh

Phir,Ti6u du an ph6t ni6n sinh ki5 6n dlnh cho nguoi dAn virng ven bi6n huyQn Ba Tri,...).

+ Thuc hi6n c6c biQn ph6p thu htt v6n danh cho GTNT nhu v6n d6ng d6ng g6p cira

nhan dan, doanh nghigp vd tanh tht ngu6n v6n viQn tro cta c6c T6 chfc phi Chinh phi(NGOs) th6ng qua cric doan the, hQi nghA nghiQp, c6rc c6 nh6n c6 uy tin de xdy dgng

GTNT.

+ DC xuSt co ch6 ddc thir dAu ru xAy dpg giao th6ng n6ng th6n d6 huy d6ng ngu6n

luc trong xd h6i, d4c bi€t ld trong nhAn d6n.

+ HanB nlm, iy ban nhAn dan tinh cAn cAn dOi nguOn kinh phi diu tu tu ngAn s6ch

tinh d6 phan bO truc ti6p cho vi€c thgc hi6n E€ an.

C6u 4. Hinh thric, nguy6n ric vt ap dqng co'cn6 a4c tht dAu tu vi trinh tg,

thgc hi$n x6y dgng giao th6ng n6ng th6n tlury. c thgc hi6n nhu th5 niro?

- Ilinh thric rip dyng:

"Nhir nudc h5 trq vat liQu d6 xdy dgng ph6n mit duong (bao g6m lop m6ng c6pptri5i Oa dam vd lop bC t6ng xi mdng), phAn nhAn c6ng, m6y thi c6ng vd nAn ha giao cho

cQng ddng d6n cu hu6rng lqi tuc ti6p ru c6ng trinh ru v{n dQng thuc hi6n,' de dAy mqnhphong trdo xay dgng GTNT.

- NgryAn dc thrgc hiQn:

r+

+ Ngan s6ch nhir nuoc h5 ro: cdc v6t liQu xay dpg chinh (lop m6ng cip ph6i dri

ddm vir c6t, da, xi mAng,... aC aO UC t6ng mqt duong) g6m c6 chi phi v{n chuy0n v4t li€u,1. ^den cong mnn.

+ Clng ifrng diln cu: t\6nd6t, hoa mdu, vAt ki6n trtc, huy dQng ngu6n lqc san l6p

m[t b5ng, chuAn bi nAn ha theo ti6u chuAn quy dinh; thu6 m6y m6c, thitit bi vi dam b6o c6c

ngu6n lqc con lgi dti t6 chric tritin khai thlrc hi6n.

- Trinh trg thtqc hiQn:

Hing ndm, cdn cu vdo k6 ho4ch vd nhu cAu th1rc hiQn, ty ban nhAn dnn QBND) xa

rd so6t, t6ng hqp danh muc c6c c6ng trinh dd hoan thiQn phAn n6n h4 (trudc ngity 3016

hang ndm) vd khOi luong v4t ligu xay dpng cin h5 trq b6o c6o UBND huyQn, thanh ph6

t6ng hqp b6o c6,o vd tinh dii tting hqp de viro danh mr;c luu trt'

Ciu 5. Vai trd UBND huyQn, thinh phti t6ng hqp danh mgc cic c6ng trinh tlith6ng nh6t vh kh6i lugng v$t liQu cin h6 trq ti5n hirnh thgc hiQn nhu sau:

- Odi vA vfi fiQu tlo tinh hd rg: LBND huyQn, thdnh ph5 b6o c6o Vin phdng Di6u

phoi chuong trinh xay dung NTM tinh (kdm theo danh mpc timg c6ng trinh vd khili luong

vat lieu cdn tinh h6 tro). Truong hgp, UBND tihh h6 trq vat lieu duoi hinh thuc bing tiAn

cho c6p x5 thi kh6ng c6n ph6 duyQt du toan rn2r b6 sung kinh phi cho chu d6u tu du an (c6p

xi) thUc hiQn theo c6c quy dinh hien hanh.

- Obi vA vg ngu do huyQn, thdnh phA hd tq: UBND huyqn, thanh ph6 ph6 duvQt

dy toan (kdm theo kri hoach d6u thiu) vd chgn don vi ldm Chri Aau tu c6p huyen, thenh ph6

d6 thUc hiQn. Tru<mg hqp, UBND huyQn, thdnh ph6 h6 trq vpt li6u du<yi hinh thuc bing

tiAn thi khong cAn phd duyQt dU toan mir b6 sung kinh phi cho chu dAu tu dU an (c6p xd)

thqc hi€n theo cric quy dinh hi€n hanh.

- Lqru chgn tturn v! cung cip vQr li(u: iy ban nhdn ddn huyqn, thanh ph6 (dorr vi

duo.,c giao nhiem vU ldm chrl Aau tu) tO chuc thpc hiQn theo quy dlnh cria LuAt d6Lu thAu vd

c6c vdn ban huong dan c6 Iien quan.

- Bitn giao vd nghiQm thu v\t liQu:

+ Cdn cir vdo nQi dung cua hgp d6ng gita Cht ddu t* vri don vi cung c6p vAt liQu s€

tii5n hanh bin giao vat fieu mot lAn ho4c nhi6u hn. fruong hqp ban giao nhi6u lAn thi sau

khi bdn giao hoan thdnh kh6i lugng trmg dqt ph6i c6 bi6n ban ban giao kh6i luong cu tho

(Thanh phan ban giao gdm: Chir dau hr, don vi cung.6p. UBND xi' dai dien Ban gi6m s6t

.l ^ -:dau tu cong oong,.

5

- I-IBND xd chju n6ch nhiQm quan lf, phan b6, gi6m s6t, nghiCm thu, quy6t toen v6t

li6u h5 tro cho tirng c6ng trinh.

- Cht deu tu thudrng xuy6n ki6m tra viQc phAn b6 v{t lifu cta UBND xd cho timg

c6ng toinh.

- Chu d6u tu c6 tnich nhiQm t6 chi.rc nghiQm thu, x6c nhqn kh6i luqng vit li€u cung

c6p aC tam co sd thanh toiin cho nhd thAu [hanh phan nghiem thu g6m: Cht dAu tu, don

vi cung cAp, UBND x5, Ban gi6m s6t diu hr cQng d6ng).

CAu 6. Vd ph4m vi 6p dgng cfra Dd 6n?

Bao gim ctic toqi ttwing: duong xd vd dudng nl trung t6m xd d6n du<mg huyQn;

dudrng ruc 6p, li6n Ap; duong ng6, x6m c6 cAp k! thuQt B, C (K! thuAt kh6ng phuc t4p, c6

thir5t k6 mAu, thi6t t<tl OiCn hinh; quy m6 v5n dAu tu duoi 15 rj,d6ng); ri6ng c5,c tuy6n

duong c6p D ktr6i luqng nh6 c6 th6 xem x6t h6 trq v?t liQu duoi hinh thuc bdng ti6n cho

cap xa.

CAu 7. V6 phuong 6n x6y dpg cu th6 ra sao?

- Phin nin hg:

Giao cQng d6ng dan cu ncyi c6 tuy6n duong di qua t.u van dQng giAi ph6ng mat

bang, kinh phi vd t6 chuc thlrc hien thi c6ng hodn thi€n phdn ndn hp theo ti6u chuAn quy

dinh.

- Phin m{t itudng:

DA xu6t chi 6p dqng cho m4t duong b6 t6ng xi mdng (BTXIvf), do k6t cdu ndy co

c6c uu di€m sau:

Mdt duong BDC\4 c6 khd ndng ch6ng chju cao vcri nuoc, do d6, kh6ng t6n n6n

cao, gifun du-o. c kinh phi phdn ndn ha vd giao cho cQng rl6ng ddn cu t.u v4n d6.ng thr,rc hi6n.

Mdt kh6c, khi phan nAn ha giao cho c6ng d6ng d6n cu thuc hien thi nguoi dAn se tr,r th6a

thuan d€ di6u chinh phuong rin tuyt5n sao cho tii5t kiQm kinh phi nh6t, thay vi rudc day giaiph6ng mit beng thuong l6y d6u tu tim ducng ra hai b6n, nhmg do ddc tht dia hinh, khirno rQng dudng ra hai b6n thuong g[p phdi ao, muong ndn phdi d6ng ct trAm gia c6, san

6p ao, muong ldm tnng kinh phi x6y dpng nAn ha. Tuy nhi€n, vi6c diAu chinh phuong rintuy6n ph6i dam b6o giao th6ng thuAn ti6n vd an todn.

Khi xdy dyng c6ng trinh voi k6t c6u m?t duong BT)C\4 thi vi6c v6n d6ng nhd tai trotrong vd ngodi tinh ung h6 xi m6ng sE c6 diAu kien thudn loi hon.

6

'lhi c6ng xdy dpg: thitit bi thi c6ng m{t duong BDC\4 don gian hon mbt duong

nhua ndn cQng d6ng ddn cu t4i dia phuong c6 th6 ae aang tfram gia thqc hiQn.

tuOi *rq m{t duong BD04 tuong dOi cao; Chi phi duy tu, b6o duOng rh6p vd

nguoi d6n c6 thi5 t.u thuc hiQn duoc.

C6u 8. Cric c6ng trinh tr6n tuy5n du'dng tluu. c thgc hiQn th6 nio?

Trrdng hgp ctic hgng mgc cilng trinh: cAu, c5.,g, hQ th6ng brio hi€u,...mir cQng

d6ng dAn cu, t6, nh6m tho'ai fia p6r*g kh6ng c6 khd ndng thqc hiQn thi xem xdt lich ra

rhanh g6i thAu ri6ng d6 t6 chuc lga chqn nhd thiu theo quy dinh hien hanh d6 thyc hign c6c

h4ng mpc n€u tr6n vd co ch6 v6n h6 trq cluo.c iip dpng theo Nghi quyiSt.O OSIZOIZNQ-

I{DND.

Ciu 9. Tnich nhi$m cta Uf ban nh6n d6n c6p huyQn, thhnh ph5, c6p xi trong

thgc hign o6 ant

- Odi vA Uj bm nhdn tlhn hrEQn, thdnh ph6:

+ Chi dao LIBND c6c xd vir c6c phong, ban, don vi c6 li6n quan rir so6t quy hoach

ph6t tri6n GTNT cua c6c xi dC di6u chinh cho phri hqp voi thuc t6.

+ LAp k6 ho4ch, chi dao UBND cAp xi tri6n khai x6y dung, quan l:f, khai th6c

GTNT theo dnng nQi dung cua DC an.

+ Chi d4o c6c phong chuy€n m6n thuc hiQn nqi dung quan llf v5n, quan lf xAy

dpg, quan lyf khai th6'c pht hqp voi ciic quy dinh hien hanh.

+ Chiu tr6ch nhi6m h5 trg xd d5ne ky danh m\rc tri6n khai thlrc hiQn x6y dmg hodn

thiQn n€n hA dat chudn theo quy dinh dC t0ng hqp t'inh tinh h6 trq vat ligu x6y dpng phdn

rnqt duong.

+ Chiu n:ich nhiQm truoc uy ban nhdn din tinh v6 ti6n d9 thUc hiQn D6 an (Tiy theo

muc dQ, iry ban nhan dan tirnh sE xem xdt, xu l;i trach nhigm).

+ Dinh ky vdo ngdy 3l thang l0 hang nim (hoAc dQt xuAt khi c6 y6u ciu) t6ng hqp,

b6o c6o tinh hinh phat tri6n GTNT tren dla ban huyQn cho UBND tinh (qua Sd Giao th6ng

van tai d6 t6ng hqp b6o c6o UBND tinh).

- o6i vA 0y ban nhiln diln cip xd:

+ Rir so6t quy ho4ch GTNT tr6n dia ban x6, trinh UBND huyQn, ttrantr ptrO diAu

chinh cho pht hqp voi thgc t6.

7

+ T6 chirc thqc hiQn theo nQi drurg DA dn, chju trach nhiQm vfLn dqng cQng d6ng

ddn cu x6y dung hoan thien ph6n n6n h4 d4t chuin theo quy dinh dC trinh huye,n t6ng hqp,

fiinh tinh ding ky vat ligu xAy dqng phAn m4t duong.

+ Hang ndm, t6ng kiit danh gi6 v6 c6ng tAc GTNT o dia phuong.

Ciu 10. Nhftng tlia phunng, Qp th6, c6 nhin thi ttua thqr hien t6t phong trioc6 tlu-uc khen thutng kh6ng?

O6 cO vt dgng vi6n phong trio thi dua, DA 6n cfrng quy dinh nqi dung, ch6 dQ khen

thuorng cho dia phuong, tap thd vd c6 nh6n co thdnh tich xuSt sic cg th6 nhu sau:

- Vi nguy1n tiic khen thu'hng:

+ ThWc hiQn khen thuong phAi ddrm bdo chinh x6c, c6ng khai, c6ng bing, dan chir

tr6n co s0 diinh gi6 tlung thanh tich cta c6c t{p th6, c5' nhdn;

+ TAp th6, c6 nhAn trong ctng mQt n6m c6ng tac du-o. c xdt t{ng khdng qu6 02 Beng

khen cta Chtr tich iry ban nhen dan tinh (bao g6m khen thuong theo chuy6n dA vd khen

thuong t6ng k6t nim, trir khen thudng dQt xu6t).

- Vi cdn ci'xel khen thudng:

I-{p duo.c thanh tich ti€u bi6u xu6t sic duo.c binh xdt trong phong trdo thi dua xiydqng giao th6ng n6ng th6n theo hinh thirc "nhd nu6c vd nhAn dAn cung lAm" do tinh ph6t

dqng; c6 srlng ki6n, gi6i phap, m6 hinh, c6ch Lim hay c6 khd ning nhdn rQng thqc hi6n; c6. .:

nhi€u d6ng g6p c6ng sric, vat chaq ddt dai trong xAy dpg giao th6ng ndng th6n,...

- Gidy khen:

Tdng cho tAp m6, cri nh6n d4t cric ti€u chuAn quy dinh tAr Di6u 40 Nghi dinh

91/2017NDCP. Viec tang Gi6y khen cho tap th,5, c6c nhAn do Thir tuong, co quan, don

vi, dia phuong cdn cu viro tinh hinh thpc t6 quy dinh ti6u chudn vA ry l€ klren thuong ctaI ..

cap mlnh.

- Bing khen crta Chrt gch Uj) ban nhAn ttAn rtnh gim:

+ Khen thudng theo chuy€n di;

Chuy6n d€ duo. c ph6t dQng 0l ndm do thri tuong c6c so, ban, nginh, doan the c6p

tinh xem x6t khen thunng theo trAm quyen;

Chuy6n AA nri ti6n hAnh so, t6ng ki5t tu 2 ndm tro l6n d6 nghi vA Chir tich ty ban

nhan dan tinh xem x6t khen thu6ng theo quy dinh tai Khoan 2 Di6u 12 Quy6t dinh s6

8

1712018/QD.UBND.

+ I(hen thu:nng d\t xudt:

Tap thC c6 muc d6ng g6p tu 150 triQu d6ng tro l6n; c6 nh6n, hQ gia dinh c6 mfc

d6ng g6p tu 30 triQu d6ng trd l€n; t4p th6, c6 nhAn vfn dQng dat muc d6ng g6p 400 tripu

ddng tro l6n d6 thuc hiQn chuong trinh xd hQi h6a tinh, huyQn, co sd dd nghi v€ Chti tich

Uli ban nhan dan tinh xem x6t khen thuong theo quy dlnh gi Di6m c Khodn 2 Diiu 12

Quyr5t dinh s6 17lzOlSlQD - UBND.

Ban Tuy0n girlo -tinh uli

9