x-plane - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/hoth.bizango/assets/15511/x-plane_2017-2018.pdf ·...
TRANSCRIPT
X-PLANE
2
X-PLANE• Cement-like design with a subtle glimmer• vilbostone porcelain stoneware with vilbostoneplus seal• Modular variety of formats, ranging from mosaics to the large
format 60 x 120 cm• White, creme, beige, greige, grey, anthracite and black in fine
colour gradations• Mosaic in format 7.5 x 7.5 cm, with slip-resistance group R10/B
for use in floor-level showers • Decoration possibility with strip mosaics in format 2.5 x 15 cm• Cove base in colours and finishes of the basic tiles,
format 10 x 30 cm • Stairtread tile in format 30 x 120 cm, with milled grooves as
edge markings• All formats with slip-resistance group R10, format 30 x 60 cm
also with R11/B and, on request, with slip-resistance group R10/B • OUTDOOR TILES with 20 mm material thickness and
slip-resistance group R11/B in selected colours• Rectified edges• Frost-proof, suitable for both indoors and outdoors
Floor tiles: X-PLANE white, black · Wall tiles: X-PLANE white
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
3
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
4
X-PLANE
ZM60 | grey
ZM91 | black
ZM00 | white
ZM90 | anthracite
ZM10 | creme
ZM70 | greige
ZM20 | beige
COLOURS
Surface: X-PLANE anthracite, S R10
5
6
X-PLANE
ZM10 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10
ZM91 } ~ S R10
30 x 30 cm Art. 2359
ZM10 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10 ZM91 } ~ S R10
ZM10 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10 ZM91 } ~ S R10
15 x 60 cm Art. 2352
Art. 2392 ZM10 } ~ S R10
Art. 2392 ZM00 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10 ZM91 } ~ S R10
30 x 60 cm
Art. 2680 ZM10 } ~ S R10 f B
Art. 2680 ZM00 } ~ S R10 f B
ZM20 } ~ S R10 f B
ZM60 } ~ S R10 f B
ZM70 } ~ S R10 f B
ZM90 } ~ S R10 f B ZM91 } ~ S R10 f B
Art. 2353 ZM10 } ~ S R11 f B
Art. 2353
ZM20 } ~ S R11 f B
ZM60 } ~ S R11 f B
ZM70 } ~ S R11 f B
ZM90 } ~ S R11 f B ZM91 } ~ S R11 f B
ZM10 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10 ZM91 } ~ S R10
60 x 60 cm Art. 2349
OVERVIEW OF PRODUCTS
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
7.5 x 60 cm Art. 2351
7
X-PLANE
ZM10 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10 ZM91 } ~ S R10
30 x 120 cm Art. 2356
ZM10 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10 ZM91 } ~ S R10
60 x 120 cm Art. 2357
OVERVIEW OF PRODUCTS
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
8
X-PLANE
ZM10 } ~ S R10
ZM20 } ~ S R10
ZM70 } ~ S R10
ZM00 } ~ S R10
ZM60 } ~ S R10
ZM90 } ~ S R10
ZM91 } ~ S R10
ZM10 } ~ S R10 f B
ZM20 } ~ S R10 f B
ZM70 } ~ S R10 f B
ZM00 } ~ S R10 f B
ZM60 } ~ S R10 f B
ZM90 } ~ S R10 f B
ZM91 } ~ S R10 f B
ZM10 } ~ ZM00 } ~ZM20 } ~ ZM60 } ~ZM70 } ~ ZM90 } ~ ZM91 } ~
ZM10, ZM20, ZM70 } ~ S R10ZM00, ZM60, ZM90, ZM91 } ~ S R10
X-PLANE OUTDOOR60 x 60 cm Art. 2800
ZM20 } ~ S R11 f B ZM60 } ~ S R11 f B ZM90 } ~ S R11 f B
OVERVIEW OF PRODUCTS
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
30 x 120 cm Art. 2358Stair tread
10 x 30 cm Art. 2493 Cove base
2.5 x 15 cm Art. 2354
7.5 x 7.5 cm Art. 2362
9
X-PLANE
RAL 070 80 10
RAL 075 80 10
RAL 060 60 05
RAL 000 85 00
RAL 000 55 00
RAL 000 40 00
RAL 000 35 00
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
Art. 2359 | 30 x 30 cm Art. 2351 | 7.5 x 60 cm Art. 2352 | 15 x 60 cm Art. 2392 | 30 x 60 cm Art. 2680 | 30 x 60 cm
} ~ S R10 } ~ S R10 } ~ S R10 } ~ S R10 } ~ S R10 f B
ZM10 | creme• • • • •
ZM20 | beige• • • • •
ZM70 | greige• • • • •
ZM00 | white• • • • •
ZM60 | grey• • • • •
ZM90 | anthracite• • • • •
ZM91 | black • • • • •
Material vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
Applications Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Actual size 297 x 297 x 10 mm 72 x 597 x 10 mm 147 x 597 x 10 mm 297 x 597 x 10 mm 297 x 597 x 10 mm
Joints approx 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm
Finish Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look
Surface | Glaze plane | matt V plane | matt V plane | matt V plane | matt V relief | matt V
Calculation unit | Packing m2 | loose in box m2 | loose in box m2 | loose in box m2 | loose in box m2 | loose in box
Price group P85 P121 P114 P85 P85
UPEC
ZM00, ZM10 ZM20, ZM70, ZM60, ZM90, ZM91
U4 P4 E3 C2 ZM00, ZM91 U4 P3 E3 C2
ZM00, ZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90, ZM91
U4 P3 E3 C2
ZM00, ZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90, ZM91
U4 P3 E3 C2
Special points
Custom-made production. Minimum order quantity 100 m². Delivery time about 6 weeks after receipt of order.
10
X-PLANE
RAL 070 80 10
RAL 075 80 10
RAL 060 60 05
RAL 000 85 00
RAL 000 55 00
RAL 000 40 00
RAL 000 35 00
OUTDOOR TILES
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
Art. 2353 | 30 x 60 cm Art. 2349 | 60 x 60 cm Art. 2800 | 60 x 60 cm Art. 2356 | 30 x 120 cm Art. 2357 | 60 x 120 cm
} ~ S R11 f B } ~ S R10 } ~ S R11 f B } ~ S R10 } ~ S R10
ZM10 | creme• • • •
ZM20 | beige• • • • •
ZM70 | greige• • • •
ZM00 | white• • •
ZM60 | grey• • • • •
ZM90 | anthracite• • • • •
ZM91 | black • • • •
Material vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
Applications Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors Walls – indoors / outdoors
Floors – indoors / outdoors Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Actual size 297 x 597 x 9 mm 597 x 597 x 9 mm 595 x 595 x 20 mm 297 x 1197 x 10 mm 597 x 1197 x 10 mm
Joints approx 3 mm 3 mm 5 mm 3 mm 3 mm
Finish Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look
Surface | Glaze relief | matt V plane | matt V relief | matt V plane | matt V plane | matt V
Calculation unit | Packing m2 | loose in box m2 | loose in box m2 | loose in box m2 | loose in box m2 | loose in box
Price group P85 P99 P116 P131 P127
UPECZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90, ZM91
U4 P3 E3 C2
ZM00, ZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90, ZM91
U4 P4 E3 C2ZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90
U4 P3 E3 C2
Special pointsFor detailed information about OUTDOOR TILES, please go to page 276.
11
X-PLANE
RAL 070 80 10
RAL 075 80 10
RAL 060 60 05
RAL 000 85 00
RAL 000 55 00
RAL 000 40 00
RAL 000 35 00
Var
iety
an
d f
un
ctio
nX
-PLA
NE
Art. 2358 | 30 x 120 cm Art. 2354 | 2.5 x 15 cm Art. 2362 | 7.5 x 7.5 cm Art. 2493 | 10 x 30 cm
} ~ S R10 } ~ S R10 } ~ S R10 f B } ~
ZM10 | creme• • • •
ZM20 | beige• • • •
ZM70 | greige• • • •
ZM00 | white• • • •
ZM60 | grey• • • •
ZM90 | anthracite• • • •
ZM91 | black • • • •
Material vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
Applications Floors – indoors / outdoors Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Walls – indoors / outdoors Floors – indoors / outdoors
Wall / floor joint– indoors / outdoors
Actual size 297 x 1197 x 10 mm 22 x 177 x 10 mm 72 x 72 x 10 mm 107 x 297 x 9 mm
Joints approx 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm
Finish Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look Subtly shaded cement look
Surface | Glaze plane | matt V plane | matt V plane | matt V plane | matt V
Calculation unit | Packing Piece | loose in box m2 | on sheets (approx. 297 x 297 mm)
m2 | on sheets (approx. 297 x 297 mm) Piece | loose in box
Price group E103 P159 P160 E35
UPECZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90
U4 P3 E3 C2ZM10, ZM20, ZM70, ZM60, ZM90
U4 P4 E3 C2
Special points
Stair tread
Cove baseSteps made to order in the nuance that matches the basic tile ordered.