wye local issue 97 november 2014

Please mention Wye Local when responding to adverts- A -

www.wyelocal.co.ukNovember 2014 • Issue 97

PICK ME UP – I’M FREE

The community magazine covering Hay, Talgarth and the surrounding villages

I wish to thank the participants who are exceptional,interesting and curious individuals.

I am so grateful that you have all come into my life.

I wish to thank the GlobeI.A.I.for providing us with both warm and free hospitality,

especially for the gorgeous cakes and coffeethat you never fail to provide.

New members are always welcome.

Mollie.

Death cafe is one year old this month.

CONGRATULATIONS EVERYONE

To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected]

Eight years ago, November 2006, we launched our first ever issue of Wye Local! Over these eight terrific years we’ve grown from strength to strength: the team has expanded, but still all living locally; the magazine size has increased; the number of businesses now advertising month on month is superb; the local groups and communities we help and promote has multiplied. Overall we are very pleased with the success of Wye Local. Long may it continue!Nicole has been busy setting us up on Twitter. Tweeting is all very new to us, so please do bare with! Over the coming weeks we hope to communicate on this new platform in a fun and informative way. Follow us @cariadslocalltdNovember is the month where our Local Landscapes Calendar sales show a huge increase. Many local people try to catch the overseas postage service, reminding family and friends of the beautiful area in which we live. Please turn to page 68 to see the many outlets where you can purchase next years calendar.Talking of next year, we are trying to determine final plans for the 2015 Car Boot season. Please can you take time to enter our poll, left. Your input is extremely important. If you don’t use Facebook, send in a postcard or ping me an email across.On page 20 you will find the start of our Christmas section. Exhibiting great ideas for shopping and parties. Please take the time to read our article on why shopping locally is so important.Enjoy,Lisa Marie xPS We have now started work on our 2nd issue of the well received family magazine. If you want to promote your products or services to local families, this is the magazine for you. Please turn to page 64 for more details.(Photo above: Cariad & Lisa Marie Badham)

CariAds Local Ltd. can not be held responsible for any inaccuracies in advertisements or articles nor for any consequences arising from this. Opinions expressed by contributors or advertisers are not necessarily those of the publisher.

All artwork used in this publication must not be published in any other media without permission from CariAds Local Ltd.

The community magazine encouraging localresidents to use what’s on their doorstep

Brilley • Bronllys • Bronydd • Clifford • ClyroCusop • Eardisley • Erwood • Glasbury • Hay

Letton • Llandefalle • Llanigon • Llowes • LlyswenPengenfford • Pontithel • Talgarth • Three Cocks

Trefecca • Velindre • Whitney • Winforton

Address:Goosepool Cottage • Winforton

Herefordshire • HR3 6EB

Telephone: 01544 327716 • 07971 446632

Email: [email protected]

Website: www.wyelocal.co.uk

Wye Local is published by:

This month we have 2 prizes up for grabs: a copy of the book ‘Framespotting’, featured in our October issue; also a Family Ticket for the Hay Winter Festival. Please complete the word search on page 41 and send to us by 16th November 2014.

CompetitionWinner of October Competition:Sue Davies, Llowes

Please mention Wye Local when responding to adverts- 1 -

Welcome

Car Boot Decider PollIf you were a buyer or seller at our Car Boot Sales next year, which day and time slot could you attend?Saturday, 9.30am – 12.30pm Yes No Saturday, 2pm – 5pm Yes No Sunday, 9.30am – 12.30pm Yes No Please either go to our Wye Local or Local Beacon Facebook Page and complete the poll. Or send me an email or postcard to the above address details.We need your input now to ensure a successful 2015 Car Boot Season.

- 2 -To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected]

We also produce a similar publication for the town of Brecon and the surrounding villages – Local Beacon. Just like this magazine the aim is to support local businesses and services. The good news is, if you are unable to pick up your copy of the Local Beacon in the local catchment area, you can view it on our website from the beginning of each month.

Some of the many topics included in Local Beacon, November issue:

- News from Brecknock YFC

- BBC National orchestra

- Art at No. 10

- Love Food Hate Waste and much more!

Just go to www.localbeacon.co.uk and click on the small image of the front cover ...

HIGHLIGHTSPosition Vacant

Warm Soles Reflexology& Reflexology Lymph Drainage

Cheryl Christopher - mobile therapistt: 01497 847676 www.warmsoles.net

Bring some colour back! ... and treat your feet!

CLYRO COMMUNITY COUNCILA Vacancy has arisen for the post

of Clerk for the above council.

The post is part timeand involves 15 hours per month.

For further information please contactClerk on 01874 711866/07403311409 or

Chairman on 07948004729/01497 820898.

LBSP

CarpentryGeneral Builders

Local builders in TalgarthWe undertake all work, such as:

Renovation / New builds / ExtensionsAll first fix / second fix carpentry

Patio / Decking and Pointing / UpvcGuttering / PlasteringAll Maintenance work.

No jobs to big or small, call today for a quote!Call Lewis on 07779 294791 or

call Steve on 07476933786


News from Talgarthby Cllr. William Powell Powys County Councillor for Talgarth

As I draw together my thoughts for this month’s

column, the nights are drawing in apace and the

days of British Summer Time are expiring fast. At

the same time, I can scarcely believe that we are

approaching the countdown to Christmas once

again. For people of all ages, it is a special season

but it can also pose real challenges, especially for

the lonely and those who are anxious or finding it

difficult to cope financially. We should do our best

to be mindful of this in the coming weeks.

As I commented last year, it is important to celebrate

quite how much progress has been made by local

businesses, both in terms of the shops and also the

hospitality sector. In sharp contrast with just a few

years ago, it is now possible to get a wide range of

gifts and full selection of seasonal food locally, on our

own doorstep. Likewise, there are real options for

those who may want to have lunch or a drink in the

run up to the festive season. The Tabernacle Chapel

has also become a popular niche venue for events

of all kinds during the course of this year. It is great

to see this community building, cherished by the

local Baptist congregation since it opened in 1858,

being taken forward to the next phase of its life.

November sees the AGM of the Talgarth Festival

of the Black Mountains, when the sterling efforts

of the volunteers, which culminated in the success

of last August’s Festival, need to be recognised. The

Lights Group volunteers are likewise making great

progress with the painstaking work of preparing and

mounting the Christmas Lights, which are always the

pride of Talgarth at the turn of the year. The build up

to the grand switch on this year is from 5:00pm on

Saturday, 29th November with the switch on itself

at 6:00pm. Father Christmas will be in his Grotto

in the Town Hall and there will be mulled wine and

mince pies. The annual Tree

of Light Service follows on the afternoon of Sunday,

30th November at St Gwendoline’s Parish Church.

This year the popular Talgarth Christmas Market is

taking place on Saturday, 6th December in Talgarth

Livestock Market, which benefits from ample car

parking close by.

Meanwhile, the sporting life of Talgarth continues

to be in good heart. It is very positive indeed that

Talgarth Town Council is stepping up to the plate

to take on responsibility for the King George V

Sports Pavillion in Westfields, together with the

adjacent facilities. This is part of a countywide move

by Powys County Council to return assets to local

control. Whilst this is partly a response to budgetary

pressures on the Authority, it also enables local

sports clubs to bring forward their own collaborative

development proposals for funding – and some

exciting projects are currently under discussion for

the home of grassroots sport in Talgarth.

I hope to see many of you around in the coming

weeks, at the forthcoming Service of Remembrance

on Sunday, 9th November and at other community

events. However, if you have any feedback or issue

of concern, please do not hesitate to contact me

on 07703 112113 or by email: william.powell@

wales.gov.uk My next advice surgery is on Friday,

31st October from 5:00pm at Talgarth Tourist

Information and Resource Centre. No appointment

is necessary but forward notice is sometimes useful,

especially in complex cases. You can also pop into

the TiRC at any time to request a call on any issue

that is troubling you.

Best Wishes

William


News from Glasbury Wardby Chris Davies Powys County Councillor for GlasburySince the last edition of the Wye Local the governing bodies of both Clyro and Hay Schools have met with officers of Powys County Council and had it confirmed that the new school buildings will not be completed and opened until 2017. This additional delay is unfair on pupils, teachers, parents and on our communities as a whole. We have now arranged regular meetings with officers and require progress at each stage.

We have just been informed of the funding settlement for Powys CC from the Welsh Assembly. The result is not good and difficult decisions will have to be made. Powys has received either the lowest or second lowest settlement in Wales for the last seven years. It is a pity that we have allowed our politicians to accept this without successful challenge. Let’s see what the future brings!

Even in difficult economic times local community spirit always shines through as was shown recently

with a number of Macmillan coffee mornings held in the area. Several of which broke new fund raising records – well done everyone! Our Harvest Festivals held in our schools and churches have also been well attended and remind everyone to give thanks and celebrate all that is best in our countryside.

Don’t forget that the Annual Fire Works display at Clyro Court is taking place on Wednesday 5th November. This is organised by the Black Mountains Lions who do so much to raise money for local good causes. I have again been given the job of cooking the hot dogs and beef burgers, so I hope to see you there. The gates open at 6-15pm and the fireworks start at 7pm so bring the family along for a great evening out.

Contact me on any matter : 07855 752110 or [email protected]

Best wishes

Chris


Solar Gas EngineerHay-on-Wye

Solar Hot Water SpecialistJoin the Energy Generation

Mark Vaughan 01497 821165Mobile:- 07775 [email protected]

• Installation - Service - Repair• Boilers - Cookers -Fires• Landlords Certificates• Park Homes and Caravans• Unvented Hot Water Systems• Natural Gas - LPG - Oil

Break Down Specialist

Also qualified for your Oil Boiler

HAYACUPUNCTURE

CLINICEstablished since 2000

SANDY SANDAVERLic Ac MBAcC

Home visits undertakenWide Range of Conditions Treated

Rose Cottage, Cusop DingleHay-On-Wye, Hereford HR3 5RQ

Please contact me with any enquiriesTel: 01497 821 625 Mob: 07980 596218Email: [email protected]

www.hayacupuncture.co.uk

Dog Grooming Service by Zoe Bridges

Tel: 07977 062525 / 01497 842 611At Glasbury Service Station

Glasbury-on-wye, Herefordshire HR3 5NP

Dogs Groomed to customers own preferenceor to breed standard

Clipping • Scissoring • Bathing • Clawsclipping • Ears


Wye Valley Firewood prides itself in selling top quality kiln-dried and seasoned firewood along with providing excellent customer service, which is at the heart of our business. Our product is of the highest quality and comprises mixed kiln-dried and seasoned hardwood typically, Oak, Ash, Beech and Sycamore.We also offer, kiln-dried and seasoned softwood such as Larch, Spruce and Douglas Fir. Wye Valley Firewood also supplies woodchip for biomass boilers, which is suitable for large and small scale heat sources, along with half metre lengths for large wood burners and boil-ers. We are able to tailor log sizes to suit individual customer requirements.

Our kiln-dried kindling/morning sticks are available in convenient net bags ideal for easy fire lighting. We also sell kiln-dried and seasoned logs in manageable bags that can be delivered or collected accordingly. Wye Valley Firewood undertakes all aspects of timber work such as Wood processing, Timber Felling, Hedge Cutting etc..

We offer a free delivery service 7 days a week within our local area.A charge will be made for deliveries outside of the local area.

Please contact Ioan at Wye Valley Firewoodon 07789 256510 or 01874 754517

Email: [email protected] address: www.wyevalleyfirewood.co.uk

Wye Valley Firewood


Viburnum

dGardening Column

The Viburnum group of both evergreen and deciduous shrubs is a large one indeed and is able to provide beauty and interest all year round. So much so in fact that Viburnums could be chosen as a plant for every month! Most have white or pink flowers, many are sweetly perfumed, some have berries in colours ranging through yellow and red to shiny black and most of the deciduous varieties have an autumn colour display to rival even the Japanese Maples.

In November the evergreen Viburnum tinus has glossy, dark green leaves and clusters of red, pink or white buds which will provide colour all winter until they open into small white or pink flowers in spring. At the same time the Viburnum bodnantense group, including “Dawn” and “Charles Lemont”, are showing their richly coloured autumn leaves to be followed by sweetly scented, rose tinted flowers which last into winter and beyond. Also at this time of year Viburnum opulus – the Guelder Rose – is showing off its red, maple like autumn leaves and its rich red, translucent fruits which last well into winter. If that is not enough in the summer the shrub is covered in flattened clusters of white flowers like those of a Lacecap Hydrangea.

Viburnums are hardy, easy to grow shrubs and can be controlled in shape and size by pruning as soon as flowering is over. They will grow in sun or semi-shade and do best in a reasonably fertile, moisture retentive soil.

Article supplied by The Old Railway Line, Three Cocks


Stress & Weight Loss Part 1In today’s stressful society we are ‘plugged in’ most of the time. Think about the amount of electrical appliances in your home that you use on a daily basis: Mobile, lap top, mp3, tablet, dvd, telly, alarm, clocks, microwave, washing machine, dishwasher, tumble dryer….Your body picks up on all this electrical interference: Your adrenal glands take the flack.. Have you ever thought about having a day away from technology? Maybe you think you can’t? Try it - just for a day. I did it a little while ago and I absolutely loved it (this from someone who gets accused of being surgically attached to her phone). Take a daily stress busting walk in our countryside instead!

Consider slowing down, pacing yourself almost. Look at it in terms of restoring your balance, your equilibrium. You may think that by being constantly on the go, you will lose weight, but in truth, the opposite can be true. Just one of many reasons why I don’t think beasting yourself in the gym is always beneficial. When stress levels are high and our adrenals are working overtime, we will stay in a perpetuating cycle of gaining weight.

Exercise is a powerful tool. Not just in the battle for weight loss. Exercise is a positive stress that our adrenal glands respond well to. However, we should not be training if we are already exhausted: so give our bodies the rest that they crave (but be careful not to use this as an excuse not to exercise)!

If we are already tired then we will be over-stressing our bodies by putting exercise into the mix. And breathe!I know it sounds daft, we have to breathe to exist but how many of us really notice when we are breathing hard, shallow etc? Deep breaths slow your heart rate down and calm the entire body. Name anything else that can do that!? Try and focus on your breath at some point every day even if it is only for a minute or two. Lastly - have fun! In our society we seem to be rapidly losing the ability to just get out have fun, be daft just for the sake of it. Laughing and enjoyment are essential aspects of life and a terrific way to relax. Ask me to test you for possible Adrenal fatigue – no charge but it’s appointment only!

Article supplied by Cat Lawford, Gym & Tonic Health Club


CHRISTMAS TREESDirect from the farmCome and choose yourown tree grown on ourplantation at:Foresters Court, Brilley,Nr Whitney-on-WyeTel 01497 831079

Open throughout December

Visit our website atwww.festiveforestry.co.uk

Follow signs off the A438 from theClifford Toll Bridge or Rhydspence Inn

Car Body Repairs & Paint Spraying

Adrian Finley Hay-on-Wyet: 01497 82183

M:07582 798826

Specialists in Solar Panel& WINDOW CLEANING

Residential ~ Commercial ~ Industrial

www.solarpanelcleaning.me.uk

01981 551263 07813 474290


Artist Name? Ellie Ling.

Type of Artist? Painter of gardens, part real, part imaginary.

Range of Products? Watercolour paintings, giclée prints and greetings cards.

Where can your products be purchased? You can buy cards and giclée prints through my website www.ellieling.co.uk, cards at places that sell Beamers Design cards, such as Chattels in Hay and Outback Records in Hereford, and giclée prints and cards at Oriel CRIC, in Crickhowell. You can see my paintings at Hereford City Art Gallery between 22nd November 2014 and 31st January 2015, where I’m exhibiting with Herefordshire Art and Craft Society.

Price range? Cards from £1.75, giclée prints £32.50 to £60.00 and paintings £295 to £450.

How long have you been an artist? For most of my life. I can remember lying in bed aged four trying to work out whether there was more of the colour blue in the world - or green!

Where did you train or gain experience? Art colleges in Leeds and Hereford, sharing a studio with other painters, and then lots and lots of painting.

What has been your proudest moment? The first time I exhibited at the Royal Institute of Painters in Water Colours, at the Mall Galleries in London. I’ve exhibited and sold paintings there three years running, and I love seeing my work next to paintings by some of the best water-colourists in the country.

What would you class as ‘your masterpiece’? I’m never satisfied, so I haven’t got there yet.

Have you any future plans

for your work? I’m looking

forward to exhibiting at

Oriel CRIC at Crickhowell in

2015. This is a beautiful light

gallery with a wonderful selection of artists. After

Christmas, some of my cards and possibly giclée

prints and paintings will be available from Gallery 25

in Church Street in Hereford.

What advice would you give a local artist? Find

your own voice and then be true to it. And make

lots of artist friends through local organisations and

networks. There’s so much to learn and share.

What other local artists do you

admire? There are too many to

mention them all, but Veronique

Avon and Martina Jirankova-

Limbrick are the two very talented

artists with whom I recently did

h.Art week at Clifford, and they

must come top of my list!

Artist statement: My work is very

much in the tradition of artists

depicting the garden as a theatre for many of the

significant events (mostly joyful, but also more

contemplative or poignant) in our lives. It also reflects

my own experience of working in the gardens of big

country houses in Worcestershire and Ireland, and

my love of the history of garden design. I hope it

gives other people as much enjoyment as it gives

me in the making of it.

Local Talent: Ellie Ling


Get to really know..........Name: Howard Smith.

Place of birth? Hereford hospital.

Where do you live now? Winforton.

Marital status? Engaged to Emma Anderson.

Occupation? Builder at Smith Builders Ltd.

Children? Two boys, Harry and Jake, and a stepdaughter, Jessie.

Pets? Milo, a lovely beagle who likes to visit the neighbours.

What was your favourite childhood television programme? Too Close To Call, Super Ted and Danger Mouse.

Are you a collector of anything? No time for collections, I’ll save that for my later years.

If you could be any animal, what would you be and why? A Lion, I like to look after my pack.

If you could have any superpower, what would it be? The power to fly.

What is usually your first thought when you wake up? I need a coffee!

What do you usually think about right before falling asleep? What’s on the agenda for tomorrow?

Do you believe in ghosts? No.

Most exciting thing you’ve won? I led a team of new recruits through a ‘March and `shoot’ competition in Army Cadets as a teenager, and won. Not very exciting, but a proud achievement.

Two lessons life has taught you? If you want to achieve something, hard work and a go out and get it attitude will get you there. Grab any opportunities that come your way, and treat life with optimism, as life is to short.

What makes you grumpy? No sleep.

You’re given one million pounds, what do you spend it on? An Aston Martin. My goal from a young age has been to own an Aston Martin by the time I’m 40. Only Nine years to go! Any change would go on my house and be invested in my business.

Have any bad habits? I’m very talented at switching

off or, “not listening” as Emma calls it.

Which bad habits drive you crazy? Life’s too short to worry about the small things.

Do you believe in the afterlife? Not really.

What book would you recommend to others? I’m not a keen reader. Always found a Haynes manual useful though.

Best present ever received? A solo skydive, bought for me by Emma for my birthday 6 years ago.

List one thing you wish you could change about yourself: My short term memory.

If you could visit anywhere in the world, where would you go? Australia, I’ve been once and will definitely go back some day.

List five goals on your life’s to-do list: To own an Austin Martin by the time I’m 40, build my own home, build my business to a level that will let me enjoy my later years and provide a decent life for my kids (and theirs hopefully), travel the world in my retirement and learn to fly a helicopter.

Name one regret you have: I don’t have any.

Name one thing you miss about being a kid: Being carefree.

Name one thing you love about being an adult: Creating my own family.

What’s your favourite song of the moment? Don’t have a particular one. I love dance music, anything with a good beat.

What’s your favourite thing to do on a Saturday night? A meal with friends, followed by a few beers and a dance.

What’s your favourite thing to do on a Sunday afternoon? Feet up, watch the grand prix or a good film.

What would be your dream job? I’m doing it. I love to build and create things.

Sum yourself up in five words: Optimistic, fun, enthusiastic, creative, and adventurous.


T: 01544 327169 M: 07815 089213E: [email protected]: www.smithbuildersltd.co.uk

• New Builds• Extensions• Barn Conversions• Renovations• Commercial Contracting

Combining traditional building with the innovation of new sustainable technologies...


Eyecare for all the family

01497 821260Opening Hours:

Monday to Friday 9am to 5pmSaturday 9am to 1pm

Backfold, Hay-on-Wye.(Formally J M Penning Optometrist)

• Private Eye Examinations

• Free NHS Examinations for:• children under 16• students under 19• those on income based benefits• over 60s• Diabetic and glaucoma sufferers• Over 40s with family history of glaucoma• Those registered sight impaired or severely sight impaired• Anyone with extreme long or short sight may be eligible

• Children’s Eye Assessment

• Contact lens fitting and follow-ups

• Optical coherence tomography (3-D eye scanning)

• Digital retinal photography

• Low vision assessment

• Red/sore eye assessment

• Dry eye assessment and treatment

• DVLA licence renewal eye testing

• Large frame selection and specialist lens advice

• Hearing tests available on request.

• Eye Plan direct debit scheme available for glassesand contact lenses

In aid of Hay CatRescue

Charity Reg. No. 1120233

CHRISTMAS FAYRESaturday 22nd November 2014

Cusop Village Hall10am – 3pm

Bric-a-brac, cat & Christmas goodies, crafts,Jewellery, teas, tombola and much more!

Bargains galore!

Donations of cat food and moneyare very welcome and much appreciated!

Telephone: 01497 821401www.haycatrescue.co.uk

The complete housekeepingservice for second homes

and holiday lets.....

Cleaning (regular and one-off)Laundry Service

Key-HoldingMaintenance

Property ‘Caretaking’

www.wyebother.co.ukT: 01544 327919M: 07833 497327

E: [email protected]


The Thoughts ofa GreengrocerAlready I am writing for the November magazine - it seems as though a year has passed me by without my noticing. I do remember, however, a good summer that stretched well into autumn and only now is it getting all misty in the mornings. I’ve been interested in the early morning farming program recently as they have been looking into the thorny problem of imported fruit being offered when there is so much home grown stuff available. An initial straw poll would indicate that it is not quite such a problem as it might be. However, we must be aware that our choice has a big influence either because we want apples such as Granny Smith and Golden Delicious which don’t do well in our climate or the very fashionable Pink Lady that is not allowed to be grown in Britain by the owners of the name. This latter import annoys me very much as it is a case of restraint of trade. It is also very expensive as the Pink Lady is double the price of locally grown fruit - you really do pay your money to take your pick!

The home grown vegetables are very good and apart from one or two little flutters on the price - usually due to the weather - they are very reasonably priced. It is not universal but the one big disappointment this year, to my mind, has been the runner beans. I suspect that the fine dry summer left them thirsty and when they did come a lot of the ones offered had bad spots or rust. They were alright but not quite what we are used to.

Now is the time for pickling and preserving. I’ve noticed a lot more people this year are pickling onions, both the larger ones and, particularly, the little cocktail onions. It may be a chore while you are doing it but later in the winter all the pickles will bring much enjoyment. It’s a bit late now but will do for next year, try to keep all you old jars from jam, mayonnaise, curry mix or whatever. Wash them out and when needed just sterilize them in a pan of boiling water. This way cuts the cost of preserving down to a sensible level and makes it all worthwhile. The other thing for Christmas is to make your sloe gin and other related drinks all of which need a few months in bottle to give the best flavour. Next month is Christmas, so I hope you will all be ready..

Article supplied by Stuart Pritchard

CastleGreengrocersRetailer &Wholesaler

22 Castle Street, Hay-on-Wye HR3 5DF01497 822742Open:

Monday - Thursday 9.00 - 5.00Friday and Saturday 9.00 - 5.30

Fresh fruit and vegetables, quality wines andlocal jams and preserves

(01497) [email protected] www.joineryfurniture.co.uk

David NewellBespoke Joinery and Furniture

Get the Best


Contact: Lee GwynneTel: 01497 820 908Mobile: 07795 546 731

CLGBUILDING CONTRACTOR

HAY ON WYE

SPECIALIZING IN• RENOVATIONS INCLUDING

BATHROOMS AND KITCHENS • EXTENSIONS • ROOFING

EST 15 YEARS

All enquires welcome

All work insured

Please mention the Local Beacon when responding to adverts- 13 -

Wild in November Protectingwildlife for the futureSince September there has been a Great White Egret

at Llangors Lake. Last year there were two from late November, so we might expect another. It seems likely that one of these is the same individual which has wintered at the Lake for four years running.

Until a few years ago, Great White Egrets were rare visitors to Britain, but they are now here throughout the year and have raised young on the Somerset Levels. Other birds in the heron family have also colonised Britain recently. Little Egrets were the first to nest in 1996 and there are now hundreds of pairs. In the last few years Spoonbills, Cattle Egrets, Purple Herons and Little Bitterns have also started to breed here.

The arrival of these immigrants follows an expansion of their European range to the north and west, a clear indication of climate change. Some birds may be able to move and adapt, but for most animals including us global warming is an urgent challenge.

Breconshire Birds Annual Report for 2013 is now on sale, see www.brecknockbirds.co.uk and www.brecknockwildlifetrust.org.uk. This is my last Wild article, expert botanist John Crellin will take over in December.

Article by Keith Noble

Computer repairs

New Computers and Laptops.

All computer supplies and parts

13 Ship Street Brecon 01874 611877

www.cuprum.co.uk

Cuprum Ltd

We step in when you are out!

3 Home boarding

3 Dog walking

3 Pet sitting

3 Horse & farm animal care

3 1 to1 coaching on dog behaviour issues

Petra 01874 636385 Mob 07908 [email protected]

CRB CHeCkeD, liCenseD &

fully insuReD

Book your FREE consultation now!


ASHBROOK GARAGECLYRO 01497 821046

DON’T GET

FREE

FROZEN!Make sure your car is ready for winter

Antifreeze

Check

Batteriesin stock

Winter and allseasons tyres available

OUR MOT’S ARE FROZEN IN PRICE AT ONLY £39

.......and don’t forget

Bonfire Night November 5th Clyro Court

Sponsored by:


Wild in November Protectingwildlife for the futureSince September there has been a Great White Egret

at Llangors Lake. Last year there were two from late November, so we might expect another. It seems likely that one of these is the same individual which has wintered at the Lake for four years running.

Until a few years ago, Great White Egrets were rare visitors to Britain, but they are now here throughout the year and have raised young on the Somerset Levels. Other birds in the heron family have also colonised Britain recently. Little Egrets were the first to nest in 1996 and there are now hundreds of pairs. In the last few years Spoonbills, Cattle Egrets, Purple Herons and Little Bitterns have also started to breed here.

The arrival of these immigrants follows an expansion of their European range to the north and west, a clear indication of climate change. Some birds may be able to move and adapt, but for most animals including us global warming is an urgent challenge.

Breconshire Birds Annual Report for 2013 is now on sale, see www.brecknockbirds.co.uk and www.brecknockwildlifetrust.org.uk. This is my last Wild article, expert botanist John Crellin will take over in December.

Article by Keith Noble

Computer repairs

New Computers and Laptops.

All computer supplies and parts

13 Ship Street Brecon 01874 611877

www.cuprum.co.uk

Cuprum Ltd

We step in when you are out!

3 Home boarding

3 Dog walking

3 Pet sitting

3 Horse & farm animal care

3 1 to1 coaching on dog behaviour issues

Petra 01874 636385 Mob 07908 [email protected]

CRB CHeCkeD, liCenseD &

fully insuReD

Book your FREE consultation now!


Gareth SheppardGeneral Building

& Plastering SpecialistInternal, External & Traditional Lime Plastering

•Plaster Boarding •Dry Lining•Metal Studding •Floor Screeding

Insurance Quotes Welcome Friendly & Reliable Service

Mini Digger and Dumper HireAll work fully insured

Telephone 01497 822 55007779 246 267

TAXI

–HAY-ON-WYE–8 Seater Mini Bus Available07881726547

BOOK TOWN


Collections byWeird Fish, Fjall Raven,

Montane, Skogstad,North Face and Rab.

Excellent selection of quality walking boots and shoes by Scarpa of Italy.

HI Viz and reflective cycling clothing, Helmets and bike lightsto keep you safe during

the winter months ahead.

Tel: 01497 820022www.psmoutdoors.co.uk

NewFor

Autumn

I never forget a face, but in your case I’d be glad to make an exception.

I’m on a whiskey diet. I’ve lost three days already.

This radio lark’s a wonderful hobby, y’know. I’ve got friends all over the world, all over the world... none in this country, but friends all over the world.

My wife sent her photograph to the Lonely Hearts Club. They sent it back saying they weren’t that lonely.

Chopsticks are one of the reasons the Chinese never invented custard.

‘One Liners’by Father & Son(Colan & James Badham)

Some reasons to shop locallyShopping locally retains our distinctiveness – avoid

clone towns! Independent shops create distinctive

shopping experiences and stock different products.

Independent shops keep traditional local products

alive.

Shopping locally saves the environment. Local shops

often stock a higher percentage of locally sourced

goods for which distribution time and customer

journey times are reduced. This helps reduce our

global footprint.

Shopping locally creates jobs. Shops in our town

centres and villages create local employment and self

employment. These people in turn spend in the local

economy.

Local independent shops invest more in our

communities. Sole traders and independent stores

are proportionally more generous in their support

for local charities, carnivals, schools and community

events.

Local shops are for everyone. Most people can get

to their local shops easily. This is especially important

for the elderly, the vulnerable, young people and

those without private transport. Keeping your shops

open by buying locally helps the whole community.

Local shops value you more. Evidence from numerous

surveys shows people receive better customer care

and service in local shops.

Shopping locally saves services. Private, voluntary

and public sector services cluster around shops.

The loss of the high street often corresponds to a

reduction in these services. As shops disappear, so do

hairdressers, vets, dentists etc.

Fabulous selection of Unique and unusual Giftsfor all, at very reasonable prices!

Gift vouchers availableLooking forward to seeing you at

The Coach House, Brobury House, Bredwardine, HR3 6BS

OPENING TIMES: MON-FRI 10-5PM SAT 10-4PM

COACH HOUSE INTERIORSChristmas at

Our ChristmasGift Shop is now open!

Tel: 01981 500777 www.coachhouse-interiors.com

- 20 -To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected] Please mention the Local Beacon when responding to adverts

- iii -

Thanks & winter greetings We are now into our second year and want to thank everyone for supporting our fledgling business and help get it off the ground.

We have now moved into a bigger premises, still in the fabulous Cobbles, Hay Castle. Through the arch on Castle Street, up the steps from the honesty bookshop in what was once the olde curiosity shoppe.

We have shelves stacked with winter goodies and everything for the curious and winter-loving people of Hay. We love gardens, but Christmas is our favourite time of year ; get a spectacular festive feel with our Heaven & Earth range; create a heavenly mood with flickering candle light and smiling cherubim & seraphim.

BOUTIQUE HOME & GARDEN SHOP

Heaven &EARTH

Christmas is our favourite time of year come and see our new

COLLECTION

We have MOVED


Please mention the Local Beacon when responding to adverts- iii -

Thanks & winter greetings We are now into our second year and want to thank everyone for supporting our fledgling business and help get it off the ground.

We have now moved into a bigger premises, still in the fabulous Cobbles, Hay Castle. Through the arch on Castle Street, up the steps from the honesty bookshop in what was once the olde curiosity shoppe.

We have shelves stacked with winter goodies and everything for the curious and winter-loving people of Hay. We love gardens, but Christmas is our favourite time of year ; get a spectacular festive feel with our Heaven & Earth range; create a heavenly mood with flickering candle light and smiling cherubim & seraphim.

BOUTIQUE HOME & GARDEN SHOP

Heaven &EARTH

Christmas is our favourite time of year come and see our new

COLLECTION

We have MOVED


BackfoldHay-on-WyeNot just a walkthrough from the car - park.

A small community of retailers taking pride in their businesses, and offering, tourists and locals alike, an interesting selection of services and products.

Mentioned in local author Phil Rickman’s ‘Magus of Hay.’

Backfold Books say thank you and goodbye to all our local customers. GRAND RETIREMENT SALE. All books must go by the 1st December.

Hay Tourist Bureau is moving into Backfold Books in December 2014 and will be the place for all your tourist needs.

Jackson and Gill are a local family friendly Opticians for all your eye care from a sore eye or red eye to a full examination and scan.

Dandelion Wishes is a small boutique florists. Their gorgeous collection of cut flowers create beautiful bouquets and floral designs for gifts, businesses or any event.

Greenway’s Corner Bookshop, across from the car park down Backfold lane, is Greenway’s corner bookshop, a local name. Books magazines and Comics too, there maybe something here for you.

Nan Tiques, a quirky shop selling up cycled painted furniture, pretty china etc. Free local delivery. House clearance.

Haystacks Music a destination shop packed with machine cleaned vinyl records, CDs, DVDs, books and more covering most tastes. Something for everyone.

Wool and Willow a unique shop offering handmade garments using hand dyed yarns and natural wool. Lovely unusual gifts and cards.

Sandwich Cellar a family run business offering a variety of hot and cold snacks at reasonable prices.

Haytek Computer Services – coming soon. Specialising in Apple laptop/desktop repairs including iPhone screen replacements. Computer accessories and gifts.

The Cutting Room

40 Lion Street, Hay-on-Wye

Tel. 01497 821555

Monday.........................9.00am - 5.30pm

Tuesday.........................9.00am - 5.30pm

Wednesday....................................Closed

Thursday.......................9.00am - 5.30pm

Friday............................9.00am - 5.30pm

Saturday (every other).....9.00am - 5.00pm

Uni-Sex Hairdressers

Christmas gift vouchersnow available


Truly Relaxingand Enjoyable Experience!

L.K. Beauty WalesNovember Offer:

Neal’s Yard Facial and Aromatherapy Back,Neck and Shoulder Massage £35.00

Hot Oil Back, Neck and Shoulder Massage only £10.00when booking a Shellac Manicure (£15)

Follow on Facebook for more Special Offers and Events!

Gift Vouchers are now on sale for Christmas!

T: 07415 891 709 E: [email protected] except cards, cash or cheques.

Acorn Lodge, Glasbury-On-Wye, Hereford, Powys, HR3 5NT

REVIEW

I knew I had chosen the right apprenticeship when Lisa Marie asked if I could visit Laura-Kate at L.K. Beauty Wales to experience a Massage and Facial. What a great way to spend a Tuesday morning at ‘work’!

Laura-Kate Hard is a local Beautician who studied at Coleg Powys in Brecon, where she was awarded the Beauty Therapy Student of the Year award (south). Laura-Kate has had previous experience of working in a spa hotel, until she decided to go it alone. She started her own business so that she could share with people what she loves doing, and this is evident when you visit her salon. Laura-Kate has always wanted to be the best at whatever she did, and so she felt that the next step from gaining valuable experience was to start up on her own; therefore she could create her own twist on the beauty industry!

Laura-Kate’s L.K. Beauty Wales Salon is based in Glasbury at her home, Acorn Lodge, which really offers the personal touch, with a calm and relaxing environment for beauty treatments.

I arrived at Laura-Kate’s home for my appointment, and she greeted me warmly and made me feel welcome. The treatment room is a wonderful space, the subdued lighting, scented candles and soft music all combined to create a tranquil and truly relaxing atmosphere.

I was booked in to have a 30-minute Hot Oil back, neck and shoulder massage and a 30-minute Facial using the popular Neal’s Yard products, which can be purchased from Laura-Kate herself. L.K. Beauty Wales uses Organic products, and is proud to be working with Neal’s Yard Remedies, Origins and Aveda. For my treatments, Laura-Kate used a combination of Origins and Neal’s Yard products, which felt and smelt incredible! Both treatments were complete bliss. During my back massage,

Laura-Kate noticed the tension in my shoulders and expertly managed to relieve this for me. Too long hunched over my computer, I know where to go when it happens again! She made me feel very comfortable throughout the entire experience, as she is very friendly and professional in her manner. After my treatments, my skin felt amazing and I felt so refreshed and relaxed. I didn’t want to leave!

L.K. Beauty Wales offers other treatments some of which are, the popular Shellac and O.P.I nail Manicures, as well as a variety of other tempting treatments for both Female and Male, which you can find out about on the L.K. Beauty Wales Facebook page.

So in this run up to Christmas when we all want to look and feel our best for the party season, I would highly recommend a visit to L.K Beauty Wales, for a truly relaxing and enjoyable experience, because that’s definitely what I had… perks of the job!

Please check out L.K. Beauty Wales Facebook page or contact her on 07415 891709 to find out more. Nicole Williams


Christmas is coming.......Fresh Farm Turkeys, Ducks & Geese

Large Range of Fresh Seasonal GameOur Homemade Sausagemeats,Stuffings & Homecured BaconAlongside Our Quality LocallySourced Beef, Lamb & Pork

Homecooked Hams & Festive Deli Counter

Call into discuss yourChristmas 2014 requirements with us

FAMILY BUTCHERS01497 820 636

C.J.GIBBONS

ChristmasOpen Evening

from 5.00pm on

Friday 28th November

All welcome


Christmas Crafts atLongtownVillage Hall Stuck for gift ideas for this Christmas? Come along and support your local producers and crafts people at Longtown Village Hall on Saturday 8th November at 10am – 4pm for a superb array of gift ideas!

A great variety of gifts for this Christmas including interesting and unusual items, lots of practical presents, delicious luxuries and tempting local produce.

Admission free and refreshments available so come along and enjoy the local crafts and produce so you’re ready the festive season!

MAYALLJEWELLERS Est.1884

ClocksWatchesClogau GoldJewellerySilverware

A nice selection of gifts in stock10 High TownHay-on-WyeHerefordHR3 5AE

Tel: 01497821848Repairs & Restoration of Antique & Modern Clocks, Watches, Barometers & Jewellery


Shop 1, Phoenix House, High Street, Talgarth

Telephone: 01874 711 165

• Carpets • Vinyls • Curtains • Blinds • Karndean • Paints • Sundries • Rugdoctor

NewFabricsNow inStock

B lack Mountain

In rsoriteFree Estimates

Home Selection Service


Fabulous selection of Unique and unusual Giftsfor all, at very reasonable prices!

Gift vouchers availableLooking forward to seeing you at

The Coach House, Brobury House, Bredwardine, HR3 6BS

OPENING TIMES: MON-FRI 10-5PM SAT 10-4PM

Handmade Christmas@ Erwood Craft Centre & Café

Christmas carriage gifts from £2.50

New stock carefully selected from established artists.October 31st - December 24th

• Stocking fillers • Tokens of affection • Heartfelt gifts

Pop along in December and relax in our caféwith a glass of warm mulled spiced apple and cinnamon and traditional mince pie.

Open Monday - Sunday 10am-5.30pm / Café open throughout

LATE NIGHT shopping until 8pm Friday 12th & 19th Dec

Tel: 01982 560 674 Email: [email protected]

10 mins south of Builth Wells, 20 mins from Hay and Brecon Erwood Station, Llandeilo Graban, Builth Wells, Powys, LD2 3SJ

Right onthe doorstep!Erwood Station Crafts & Café has been busy

refurbishing their final carriage. You won’t believe

how neat and tidy and upgraded the work on show

has become. The Craft Centre hosts established

artists and craftspeople - open Monday to Sunday

too! It’s right on the doorstep and actually delivers on

perfect gifts. Do take a look at the website for some

examples of their gifts: www.erwood-station.co.uk

Why not make a morning or afternoon of of a trip;

take one of the six wonderful autumn walks from the

centre, or wander around the craft centre to select

interesting gifts.

Don’t forget to leave time for the home made cake

and yummy cappuccinos and hot chocolates.

Remember, the £5 spent with the local butcher is in turn spent with the local carpet company, who shops with the florist, who employs a local cleaner, who advertises in a local magazine(!), who are then able to offer an apprenticeship ... Shop Locally! Read our article on page 20 to see some of the many reasons to shop locally.

Support your local retailers


The Bunkhouse

Planning a get together with friends, a family meet up or a works outing....?The bunkhouse is now open and sleeps 14A great place to relax, huge sofas, a wood burning stove,bunk bed pods and a slide to get down to the ground floor. The River Cafe next door can feed youand you can hire canoes, kayaks and Vespa scootersor curl up, read a book, mooch around Hay or climb a mountain.

On the Sustran Cycle Network and the Wye Valley Walk

CHRISTMAS MENU available, bookings now being taken!

WYEVALLEYCANOESBIKES AND BEDS

Please contact us for details or look at our website

[email protected]

Telephone: 01497 847 213Cafe: 01497 847 007

To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected] 32 -

The CastlefieldsChristmas Menu 2014

StartersHomemade Leek & Potato Soup with croutons & warm roll (V)(GF)

Cod Goujons on iceberg lettuce with tartar sauce

Bruschetta with Mushroom & Rarebit topping (V)

Chicken Liver Pate with Orange Salad & Melba Toast (GF)

Main CourseTraditional Roast Turkey served with Pigs in Blanket & Roast Potatoes (GF)

Braised Shoulder of Lamb served in a Leek & Cider Sauce (GF)

Salmon en Croute, salmon with cream cheesewrapped in filo pastry with a creamy chive sauce

Mushroom, Brie, Rocket & Redcurrant Filo Parcelserved with a Shropshire Blue cheese sauce (V)

Sirloin Steak served with Trimmings & Chips (£3.00 supplement)(GF)

DessertChristmas pudding served with Brandy Sauce

Homemade Lemon Roulade (GF)

Apple & Sultana Strudel & Movenpick Cinnamon Ice Cream

Christmas Trifle (chocolate & black cherry)

2 Course £13.953 Course £15.95

The Castlefields Clifford, Hereford, HR3 5HBTelephone No: 01497 831554

New Years Eve 3 Course Menu

Please call for details

Open Every Monday in December 12pm - 3pm and 6pm - late


Real Bread Bakery, The Bakers’ Table at Melin Talgarth Mill scooped four awards on their first attempt at the Tiptree World Bread Awards 2014.

Although they did not make the finalists awards ceremony where veteran award winning Hay baker Alex Gooch took the top prize in the Sourdough category, The Bakers’ Table received Gold for their Bara Felinwr (seeded wholemeal) made with Talgarth Mill flour. Their three other awards (all silver) were for Green Olive and Rosemary Foccacia Bread, Ciabatta, and Chocolate and Cherry buns made using Tiptree black cherry jam.

Owner Nicola Willis, and baker Ian Sheeran worked through the night to get their entries ready to be taken to London by member of staff, Aneira Williams who took the bread via train and taxi to Westminster the following morning for judging.

Nicola said ‘We are very excited to have won these awards for our bread as it’s the first competition of this kind that we have entered. Our staff and customers are delighted for us. We’ll be working on getting our breads to award ceremony level for next year’s competition. It’s fantastic to have this recognition for our loaves.’

Never one to rest on her laurels, Nicola has just completed the Café and Bakery’s entry for the National Tourism Awards in the category best Café, having won a runners up award in the 2013 competition.

Freshly baked bread can be purchased from the Café Tuesday-Saturday, Crickhowell Market on Fridays, Brecon Farmers Market, Talgarth Rural Market, Bijou Deli Café in Brecon, The Welsh Venison Centre at Bwlch, and Church Barn Farm Shop at Whitney on Wye.

Learn to bake classes are also available.

www.talgarthmill.com

Seasonal lunches from 1st December £10Home-made rich fruit

Christmas cakes from £16Available for private evening bookings

(minimum 30 people)

telephone: 01874 711125www.talgarthmill.com

www.facebook.com/thebakerstabletalgarth mill, the square, talgarth, ld3 0bw

Christmas offeringsVouchers for bread making classes atour award winning bakery from £65

THE TRAM INNTraditional Country Freehouse

Real Ales, Home Cooked Meals& Wood Burning Stoves

The Tram InnEardisleyHerefordHR3 6PG

01544 [email protected]

Please visit our websitefor details of our Christmas package

World Bread Awards Success

- 34 -To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected] advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected]

Castle FeastCome in from the December chill to the warm,

romantic setting of Hay Castle for a benefit holiday

feast. For three days only, Greek chef Alexandros

Narlis will open a festive pop-up restaurant as a

fundraiser to support the restoration of Hay Castle.

Alex is best known locally for his tenure as head

chef at Richard Booth’s Bookshop Café. He works

with fresh ingredients strongly influenced by his

Aegean background and Greek Island cuisine. The

castle dinner will be a refined collaboration between

the traditional castle feast of classic rabbit, Welsh

beef, wild mushrooms and chestnuts, along with

Mediterranean influences such as calamari, fried

graviera, sundried tomatoes and Alex’s family estate

organic olive oil.

Dinner served from 8pm each night will be a

memorable feast you will not want to miss. The five-

course dinner, with exquisite vegetarian alternatives,

will be served in the castle’s grand dining room in front

of a roaring open fire. Start with a complimentary

cocktail and select a bottle of wine from a custom

wine list. Finish with Welsh chocolate textures before

heading for home.

A lunch menu will also be available each day from

12.30-2pm. Treat yourself to a well-deserved break

from Christmas shopping amongst the shops of Hay.

To book for Thursday 18th, Friday 19th or Saturday

20th of December, email [email protected] or call

01497 820 079.

Yak-Y-Da Restaurant

HAY ON WYE

Celebrate yourChristmas PartyAt The Yak-Y-Da Restaurantwith Nepalese and Thai Food

Eat Drink and Be Merry

Two Courses £14.00Three Courses £18.00

Menu available on www.yak-y-da.co.uk

Tel.01497 847 898/[email protected]

The Bridge EndInn Talgarth

Autumn & Winter Opening HoursMonday - Sunday 5pm – til late

Wednesday Closed

A warm welcome awaits you Christmas Bookings

now being takenWe will be Closed from

November 2nd until November 14th

• Log Fires • Real Ales • Real Food

Telephone: 01874 711 936


Please mention Wye Local when responding to adverts


GM ElectricsALL DOMESTIC

AND COMMERCIALELECTRICS UNDERTAKEN

• HOUSE RE WIRES• EXTENSIONS &

NEW BUILDS• INSPECTION & TESTING

• CONDITION REPORTS• PART P QUALIFIED

ALL WORK IS FULLY INSURED

Tyrone Metcalfe58 Warren close, Hay on Wye

Hereford, HR3 5EL

T: 01497 821708M: 07973 780385

E: [email protected] and customer references available on request

T

Dolls House FunDolls, Dolls Houses & Furniture

Art Materials, Art & Craft LessonsNew books & clocks for sale

Open 11am until 5pm Tuesday to Saturday

Large amount of Dolls House items in stock

ART CLASSES:Mon. Craft class 7.00 - 9.00 pm

Tue. Art class. 10.30 - 12.30Wed. Art class. 11.00 - 1.00 pm

TWO DAY INTENSE ART COURSE.(Thurs and Fri) Please phone for details

Parking in front of the shop and house available

Dolls House Fun: Mrs G Abel19 Brecon Road, Hay-on-Wye, Hereford HR3 5DY

Tel: 01497 821913www.dollshousefun.co.uk/com

W E S T B R O O K I N T E R I O R SA F F O R D A B L E I N T E R I O R D E S I G N

Professional and tailored advice for your complete interior design or project.

Our range of services include

- Room or Lighting Designs from £250

- Colour planning £50

- House Doctor (for sales or lettings clients) from £150

- Management of works specificto create your interior design project

- Sourcing of Furniture and Accessoriesto compliment your new interior

Whatever your design requirements,your first consultation is free and without obligation.

Telephone: 01497 831 752 / 07966 535 674Email: [email protected]

www.westbrook-interiors.co.uk


Festive magic for all the family at Hay Festival Winter Weekend, from 28th to 30th November 2014.

Join us for tales of adventure and Christmas inspiration in Hay at our fifteenth winter festival. Come and hang out with friends, laugh fit to burst and enjoy the finest stories, ideas, food and company in the fireside and mulled wine intimacy of Advent in Hay.

This year we are delighted to be joined by Booker Prize-winner Eleanor Catton, language experts David and Ben Crystal, Laura Bates, creator of the Everyday Sexism project, Danny Dorling on inequality and the 1%, and comedian Danny Ward fresh from the Edinburgh fringe. In the evenings there’ll be music and dancing, with swooning vocal charm from singer-songwriter Rozi Plain and a dazzling live-mixed DJ-based Electro Swing trio, Zoophonium.

Children and families can enjoy Stinkbomb and Ketchup-Face with John Dougherty, The Zebra Who Ran Too Fast with Jenni Desmond, magical puppet shows, Christmas crafts and much more.

With events at The Swan Hotel, Hay Castle and Booth’s Bookshop, Hay Food Fair and Vintage Fair, as well as Christmas shopping in Hay’s many lovely shops, it’s a perfect weekend!

Tickets online at www.hayfestival.org or by phone on 01497 822 629 or pop in to the Box Office at 25 Lion Street.

Perfect Weekend JDW JOINERY LTD is a family runcompany specialising in the design andmanufacture of purpose made joinery.

Which includes: Windows, Doors,Frames & Screens, Oak FramedPorches, Sunrooms/Conservatories,Staircases, Handmade Kitchens – withdesign & installation.

Please contact us for your free noobligation quotation:

01544 327711 /07795 328346


Joinery LTD


Cat Check-UpThis November Hay Vets are helping cat owners to spot the signs of common health problems seen in older cats. Did you know that arthritis, high blood pressure, kidney and dental disease are all frequently seen in cats over 10 years old? The practice is offering FREE health check-ups for older cats during November. There are limited appointments available, so please call us for more details on 01497 820863.


This month we have 2 prizes up for grabs: a copy of the book ‘Framespotting’, featured in our October issue; also a Family Ticket for the Hay Winter Festival.. Please complete the word search, fill in the details below and send to Wye Local (address is on page 1).Closing date is 16th November 2014.

Name:...................................................................................................

Address:...............................................................................................

Telephone Number:.....................................................................

ZBHYDRWYEPLAYERSHMXG

EGHCPOPRFWYXWQKKARCU

HTAOEGASXCCZLUSAYHHR

EXYVYVTSODOHAWULWOUV

VICSDRHDGDXFWJVKIWRO

FSAZICXZBWDMSCRBNACX

APSIMBAKERSTABLETRHT

QWTXUUJYRWQUCSYAEDBS

LCLRWERLPTYUZLEURSAA

LGEZQAHWRUDLIYSTFMRO

KCTHUWUPDTQSLVSYEINE

VKRUMLDDOFEBRKCWSTFK

KMUZCOMHBTJYCKOATHAR

XJSCEGNZKQJVCYYLIGRY

HJTZXSUEDBRDISBEVTMP

CWBZQYCAPCXIUNFSAMSM

UDPPPKBACKFOLDOELKHS

ERWOODSTATIONEAWRQOS

GYCWBWEBFELLIELINGPO

LTHOUGHTFULGARDENERO

A W Logs

Backfold

Bakers Table

Ellie Ling

Erwood Station

Hay Castle Trust

Hay Winter Festival

Howard Smith

L K Beauty Wales

Thoughtful Gardener

Wye Players

Church Barn Farm

Shop

Competition

Word search

Curtains & Blinds made to order

Personal Service

Jenny Martine: [email protected]: 07973 344075 t: 01497 831287

No job too small my aim is to providean excellent service

Local and Very Reliable

07966180537

• Deep Clean Service• End of Tenancy Cleaning

• Carpet Cleaning • Domestic CleaningPlus all other Home/Services

Dee’s MobileCleaning Services


JAMIE HOWARDELECTRICAL CONTRACTOR

• Commercial & Domestic • House Rewires & Extensions

• New Build Installations • PAT Testing• Maintenance & Repairs • TV & Telephone• Electrical Installation condition Reports

• Inspection & Testing

All Work Guaranteed

5 Church Street, Hay-on-Wye HR3 5DQ

MOBILE: 07790 147472HOME: 01497 821985


New developmentsat Church Barn Farm ShopChurch Barn Farm Shop are soon going into their 3rd year at the barn, and they have exciting developments ahead in 2015. For those of you who are unaware of who they are, they’re a farming family from Stowe Farm in Whitney on Wye, who opened Church Barn Farm Shop in 2011, and have been dedicated to producing and supplying the best quality produce they possibly can. They are strong believers in shopping locally and promoting the quality produce that we have in Herefordshire and the Welsh Borders.

Church Barn Farm Shop have just begun producing their own delicious natural yogurt with the milk from their organic herd, that graze just 2 minutes from the farm shop, and the production is now going to be taking place in the farm shop itself from early 2015. You will be able to see yogurt

production from the moment the milk arrives, to the labelled pot going on the shelves.

In October the shop opened a small children’s library room, working as part of the Rural Book Scheme with Herefordshire County Council, and they will be developing this in 2015 with a larger area for children, and developing an adult reading area and conference area with Wi-Fi.

They are starting to conduct courses at Church Barn and feel free to get in touch if you think they have an area you may be able to use.

They’d also really like to take this opportunity to thank everyone, as always, for your continued support, which has allowed them to make these developments!

Church BarnFarm ShopBreakfast and lunch served daily until 5pm

Church Barn Farm Shop & The Pantry Cafe

Please contact me at the Farm Shop: 01497 831414 orEmail: [email protected]

Church Barn Farm Shop, Whitney on Wye HR3 6EH.

Our own sacks of organic potatoes,beetroot and carrots available and also swede and parsnips

Back by popular demandour £6 organic veg box delivered free within 10 miles of the farm shop.


Lift your Spirits!Do you fancy an evening of laughter and hilarity? Forget these dark November days and depressing daily news and come along to The Wye Players’ next production on 21st and 22nd November to lift your spirits and put a smile on your face.

They have specially selected three excellent plays, all of which have a humorous theme and revolve around family relationships - always a rich source of material! Set in the 1950’s, they were written by three different playwrights so each has its own individual style to challenge the actors’ and directors’ skills and present an entertaining programme.

The show is on at Glasbury Village Hall on Friday 21st and Saturday 22nd November at 7.30pm, with an interval for you wipe away the tears of laughter. Tickets are only £5 and are available at Hay Deli, Glasbury Garage or on the door.

Book early to avoid disappointment!!


Poem CornerRemembrance

I am an old horse now; and every year,

Around the time when leaves have fallen

And mists make grey the lengthening nights,

My human friend speaks of those far-gone days

When horses went to war, were maimed and died

To serve mankind;

And then, with poppy tied onto my bridle,

We jog through berried lanes, remembering them.

By Clare Mason Cross

Do you have a poem you would like to publishin a future issue of the Wye Local magazine?If so, please email your poem [email protected]

CQC Registered

Homecare Providers We Offer Personal

Care Services To Help You Stay At Home

From helping you to start the day

with personal care, washing dressing & breakfast. Assist with medicines.

Any shopping, cleaning, meal preparation, laundry & ironing AND at the end of the day we

can assist you to bed

WANT TO KNOW MORE?

Talk to Samantha or Sandra on

Tel: 01544 230321

[email protected]


small farmsOrganic and locally produced meat

Our organic RUBY RED devon Beef and Lamb reared on our farms at Lower Pothamal

And Ciliau, or bought locally.Our beef is hung for 21 days before

being prepared for the shop.Rib and Sirloin on the bone a specialityFree range pedigree welsh pork from

Builth Wells and our poultryis either organic or free range.

We now cure our own Baconand Gammon on the Bone.

We have a small deli counter selling organic, butter, cheese milk and eggs

plus Bernie’s pasties and we also stockaward winning Trealy farm charcuterie.

Orders are now

being taken for Christmas

We would be happy to discuss your Christmas requirements by Email,

telephone or call and see us in the shop

8 Broad Street, Hay-on-Wye, HR3 5DB

Tel: 01497 820 558email: [email protected]

Web: smallfarms.eu

E: [email protected] T:07792963197

www.fashionfarmer.co.uk

FASHION FARMERSo, what is

COLOUR ANALYSIS?

A once in a life time test to find YOUR

perfect colours, those which CAN & WILL...

• Make you glow • Diminish wrinkles

• Banish shadows • Define your features

• Brighten & widen your eyes

• Light you up

• Transform the way you shop

Once you know them, that’s it.Your colours will make you look YOUR best

at YOUR most natural, for life. Simple.


Truck LoadTruck and Trailer LoadTractor and Trailer LoadKindling by the bag

We deliver 7 days a week to Brecon, Llangorse, Clyro, Hay, Clifford, Talgarth, Bronllys, and Glasbury on Wye, Llyswen, Boughrood and Erwood. Delivery is free of charge within a 10 mile radius of our Velindre base - please ask about our very reasonable delivery charges further afield.

Adrian Williams atAW Logs:Home - 01874 711183Mobile - 07974 811297Bryngroes Cottage, Velindre, Brecon LD3 0TA

A W LogsSeasoned Quality Firewood & Kindling

We take orders anddeliver 7 days a week

so no reason to run out of logs!

Stock up for Winter!Adrian has been supplying firewood for longer than he cares to remember (well, actually for 38 years!) and he is passionate about his trade. In fact when he wakes up in the morning he thinks about logs and when he goes to bed at night he thinks about logs. The equipment and technology available to process firewood today has changed a lot since Adrian first started in the firewood business. Having invested heavily in the latest equipment, to make processing the firewood as efficient as possible, Adrian is able to keep the quality high and the prices amongst the lowest in the area.

Adrian prides himself on preparing and delivering high quality, locally sourced firewood at a great price and with a prompt and reliable service. The business has grown from strength to strength through the retention of his valued customers, 90% of whom place repeat orders! That speaks volumes about the quality of his firewood logs and his service! Adrian can supply to your needs selling hardwood logs, in a range of sizes to suit your requirements (measure

your stove door to get advice on the best size), including Ash, Beech, Oak, and Sycamore.

When the tree is felled, the wood will contain 50-60% moisture. A tonne load of wood at 50% moisture will deliver half of the heat of a tonne load of logs at 25% moisture content. So if you buy poorly seasoned logs by the tonne you will not only be paying for the water, you will then have to try to burn it! To get the most heat for your money it is really important that you only use seasoned logs with a maximum moisture content of 25%. At A W Logs the wood is seasoned to less than 25% moisture content and are sold by volume, not by weight so you will always know the size of the load you are receiving.

Delivering 7 days a week to Brecon, Llangorse, Clyro, Hay on Wye, Clifford, Talgarth, Bronllys, and Glasbury on Wye, Llyswen, Boughrood and Erwood. Delivery is free of charge within a 10 mile radius of the Velindre base - very reasonable delivery charges further afield. Get stocked up for the Winter!


News from Glasbury ArtsThe autumn is the time of year our visual arts programme begins and is an opportunity to look at the work of exciting artists at the annual exhibition or decide to join in with making something of your own in the first of our workshops.

11th Annual Visual Arts Exhibition on Thursday, October 30th to Sunday, November 2nd, 2014 Glasbury Village Hall.

This year’s line-up includes two paintings by Cedric Morris, on loan from Cyfarthfa Castle Museum and Gallery, works by Josef Herman, who spent twenty years working in Ystradgynlais and whose work can be seen at Tate Britain and National Portrait Gallery, leading Welsh sculptor, Dilys Jackson, Hannah Firmin, the illustrator for Alexander McCall Smith’s No 1 Ladies’ Detective Agency novel and much more besides.

Opening times: Thursday: 7-9pm, Friday, Saturday and Sunday: 11am to 5pm

Entry to the exhibition is free

Lino cut workshop

for adults with Victoria Keeble Sunday, November 23rd 2014 Glasbury Village Hall, 10.30am to 4pm.

Victoria trained as a textile designer at Falmouth School of Art and in the 1960s designed and hand-embroidered silk shirts and kaftans for ‘Mr Fish’ in London. Her highly decorative style typically features animals, birds and mythical beasts, reflecting her love

of mediaeval decoration. A member of Rodd Printmakers at The Sidney Nolan Trust and a founder member of the Hay Makers, Victoria’s work is in private collections throughout Europe and also in Australia, Canada and the USA.

Participants in the Glasbury

workshop will be working towards producing a unique and distinctive Christmas card.

Ticket prices: £45, full price, £30 concessions (unwaged, students, over-60s)10% members’ discount applies to both prices.

Tickets: by telephone on 07583 544110, or in person at Old Forest Arts, The Craft Centre, Hay-on-Wye.

PEST CONTROLNeed to get rid of:

MOLES, RATS, WASPS and SQUIRRELS

CALL - WYNN BROWN

mob- 0778 654 2697

home - 01982 560791

COAL, WOOD & OILHEATING

Stewart K. PowlesPLUMBING& HEATING ENGINEER

4 Garibaldi TerraceHay-on-WyeHerefordHR3 5AW

T. 01497 820 229


Tirmynach Farm, Hay-on-Wye, Herefordshire HR3 5RS

Contact: David Williams Tel: 01497 820 724 Mobile: 07891 522 112 Email: [email protected]

• 24hr Access• Secure Storage• Hard Surface Yard• Wind & Water Tight Containers • Ideal For Household Goods Or Just That Extra Storage Space

We are a container storage yard basedin Hay-on-Wye with good road access.

PLEASE GIVE US A CALLFOR A COMPETITIVE QUOTE

We Also Rent Industrial Units From 1500sq Ft up. Ring For Availability

20ft & 10ft Storage Units Available For Long Or Short Term Lease

USTOREUSTORE STORAGESOLUTIONSSTORAGESOLUTIONS

Phil SwaineGeneral Handyman

Home & Garden• Small Jobs • Repairs

• Larger Projects

“Make the most of your home”Tel: 01874 711915

Mobile: [email protected]

We offer a fast, friendly, efficient and reliable rug washing and repair service.

• Outdoor rug wash from £7.50

For a full price list andmore details visit our website

www.primoequus.co.uk

Or Contact Vicky

Mobile: 07890 191680

RugWashing,Repair &

Livery Services


Baskerville Hall HotelClyro Court Nr Hay-on-Wye

on the A438 Hereford to Brecon main road at Clyro

Open Acoustic SessionEvery Wednesday

An informal gathering of players, singers and friends, entirely acoustic, without the paraphernalia of leads and microphones.

Collaborations encouraged. A free drink anda bowl of chips for all performers.

Audience and players - All Welcome

From 8.30pm Free entry from 7pmReal Ale & Bar Snacks available 7pm - 9.30pm

Ample free car parking

Tel: 01497 820033www.baskervillehall.co.uk

All aspects of electrics, Domestic, Commercial,Industrial. Inspecting and testing.

Part p registered.

Craig PritchardElectrical Contractor

t. 01981500555m. 07581094584

e. [email protected] cottage, Bredwardine, Hereford, HR3 6BZ

Guy Notman UpholsteryReupholstery and loose covers

Sofas & chairs made to orderHardwood frames and fully spring seats

No foam used in constructionFeather, fibre or feather flex cushions

2 seater sofas from £650 + fabric• Also headboards, ottomans and footstools made to measure

• Selection of fabrics • Curtain making service available

Tel: 01451 870022 Mob: 07968144727


....your local store

on sale from 15th October

Sparklers

Fireworks

HARDWARE, DIY, COOKSHOP11-12 Castle Street,

Hay-on-WyeTel: 01497 820760

www.joneshomehardware.co.uk

FireworksCyclone £19.99

+ FREE RocketsCyclone £19.99

Our third year has been incredibly busy, not just with riding but with fundraising and preparing for carriage driving, which we hope to start next year.

Based at Bryngwyn Riding Centre, near Painscastle, we now provide sessions for up to 20 children every other Saturday, as well as up to eight adults and young people on Thursdays; these are tailored to suit specific needs and requirements.

Saturday riders have worked towards their RDA proficiency tests; children have been riding independently, learning parts of the pony and remembering what a stirrup, bit and girth look like. They and their families have been delighted with their progress and there have been lots of big smiles and a few emotional tears, and that is just from the volunteers! Next year, we are looking to give our riders an opportunity to try endurance riding and we hope to take some to regional competitions too.

We are so grateful to everyone who has given their time, energy and cash, and donated goods

for the charity shop in Llandrindod Wells, which raised a fantastic £2,200. The Huntington Chase, held in September, also supported us, raising £255, and Fairfield High School donated £150. These funds will be used to purchase a harness for the carriage driving, as well as other equipment and resources.

We could not function without our brilliant team of committed and experienced volunteers, who are so willing to spend their days supporting our riders. If you are willing to learn and would like to be part of this enthusiastic team, with or without previous experience, we can find a role to suit you! We are particularly looking for helpers for the Thursday sessions, which will be continuing into the winter, so long as the weather permits.

If you would like more information, please contact Ruth Stevens on: 01497 851360 or email: [email protected] or visit our website www.ridinginwales.com.

News from Bryngwyn RDA


Free advice & quotationswith confidentiality assured

•Business Insurance •Home and Car Insurance

(including high net worth & complex risks)

•Property Owners/Landlords Insurance•Agricultural/Rural Insurance

•Close Protection &Security Insurance Solutions

Java House, 8 St Nicholas Street,Hereford, HR4 0BG

Tel: 01432 [email protected]

XXXHas the factor!Proud to be brokers for Blue Diamond Security,

security consultants for X Factor,Britains Got Talent & London Fashion Week.

Our next meeting will be on Wednesday 26th November at Glasbury Village Hall 2.30.-4.30p.m.We will be having a florist to give demonstrations, and present floral arrangements and ideas for the Christmas season. An enjoyable event to end our club meetings at the hall for this year, as we will be having our Christmas lunch meeting on Wednesday 10th December. Further details of venue and menu will be displayed locally.Hope you will be able to join us.As many of you will already know, the unexpected event on the evening of 26th September (the non arrival of our presenter of The Wonders of Westonbirt) it turned out to be a compounding of many things that happened, and Pauline our presenter for the evening was truly sorry and I must say, very stressed when I spoke to her the following day. There was no accident, as I know some of you were worried as she was expected to be travelling from Stroud area I now have a written apology from the organiser at Westonbirt which I will make available for all to see at our meetings.Thanks to everyone who came along to support us, and so sorry it didn’t turn out as planned.Special thanks to all who so kindly declined their ticket refund.We enjoyed a pleasant musical quiz with John Rees who accommodated us at the last minute at our September meeting. Much laughter heard trying to get things right.The prizes were appreciated, thank you.The MacMillans Coffee Morning, sponsored by the Club and held at Geraldine and Frank Cleary’s home, raised £253 thanks to everyone who supported us.Many thanks to Geraldine and Frank for making their home available to us yet again.For further information Ring Gloria on: 01497 847726 or Geraldine on: 01497 847697.Best Wishes Gloria Gray.

News from Glasbury


Professional, reliable, trustworthy serviceFree collection and delivery *

Competitive ratesNon smoking, pet free environment

One off or regular service

Tel: 01544 327919Mob: 07833 497327

Email: [email protected]* Please call to discuss

Don’t delay, call Bec today!

Specialists in laundering bedlinen and towels for

domestic, holiday cottages and B and Bs Pony Trekking/Riding/Hacking

Spectacular riding into the heart of the Black Mountains. Quality horses and friendly, experienced guides

ensure all abilities have an enjoyable day

Riding Lessons for Children & AdultsAll ages and abilities catered forBHS Qualified Instructors

Floodlit Manege

BHS Approved Livery FacilitiesDIY or Full

Tregoyd Riding CentreBHS, WTRA, AALA & Visit Wales approved

Three Cocks, Brecon, Powys LD3 0SP

Tel: 01497847351Email: [email protected]

Web:www.tregoydriding.co.uk


Brian Dennis & Son62 Ford Fiesta Zetec 1.4 tdci, 5 door, Blue, 14,500 miles £889562 Peugeot 107 Active 1.0, 5 door, white £589560 Ford Focus Zetec 1.8, 5 door , Blue £6695

07 Honda Civic Se I-CDTI, 5 door, Silver, 67000 miles £489507 VW Passat estate 2.0 TDI SE, Grey £349506 Ford Focus 1.6 Lx, Alloys, Aircon, 5 door, 54,000 miles, Blue £259555 Ford Focus 1.8 Tdci, Sliver 5 doors, 61,000 miles £349555 Ford Fiesta Style 1.4 Tdci, white, 102,000 miles £249555 VW Golf 1.9 TDI SE , 5 door , Silver £259504 Mini One D, Gold, 77,000 miles £3995D Ford Sierra Cosworth, 3 door, Black, 25500 miles, POA

06 Iveco EuroCargo 75e1705 Ford Connect 230 £259508 Ford Transit Mwb £5,400

Courtesy cars and vans availableCars and vans to order

HGV Testing Station Thursdays & FridaysClass 4,5 & 7 Mots

Tel: 01497 820341 Eve: 01497 821400See the cars at: dennismotorsport.co.uk

Old Forge Garage, Llanigon, Hay on Wye, Hereford

News fromGwernyfedHigh SchoolOn Wednesday 1st October Gwernyfed High School hosted its annual Open Evening.

This highly successful evening was a wonderful opportunity for prospective pupils and their parents to see and experience the school. Mr Williams, the Head teacher gave a brief presentation to the packed hall, attributing the schools success to the “Gwernyfed Effect”.

What is the “Gwernyfed Effect”?.........

The staff challenge the students to succeed and are relentless in expecting high standards. We believe that the students can and will achieve their potential through hard work. We support all of our students regardless of ability and we find that the pupils gain in confidence and self-belief.

We know this works because every year our results have improved and this year we achieved our best ever results: At GCSE over 70% of pupils achieved 5 A* - C grades including English and Mathematics which was an increase of over 8% on last year. 96% achieved at least 5 A* - C GCSE grades and 100% achieved at least 5 A* - G GCSE grades. At KS3 (years 7-9) we achieved our best ever Key Stage 3 results.

The Open Evening also included the first screening of the ‘Welcome to Gwernyfed 2014’ video, starring pupils and staff at the school. This students’ view of the school was created by Sixth Formers Sam Powell and Rebecca Williams and is available to view on the website (www.gwernyfed.com)

Visitors were then able to enjoy touring the school, where departments showcased their subjects with information on the courses as well as enjoyable interactive sessions. These included icing cakes in Hospitality, experiments in Science, questionnaires in Geography and competitions in PE.

The evening was a huge success and was thoroughly enjoyed by the many visitors.

If you would like to come and visit Gwernyfed, please contact 01497 847445.

PARRYRICHARDSCarpenter and JoinerAll aspects of 1st and 2nd fix carpentry:

• new builds• renovation work• roofing• kitchens and bathrooms• tiling• wood and laminate floors

Tel: 01497847512Mob: 07779328443Email: [email protected]


News fromHaygarthMedical CentreThe new computer system is finally settling; we’re gaining confidence using it more quickly and efficiently. Hopefully you’ve noticed!

Appointments

There will never be enough appointments, however it is frustrating for us when patients do not attend (DNA) their appointment - sometimes they no longer need the appointment or simply forget. Please remember to always cancel/rearrange appointments you cannot keep, so they may be offered to someone else and clinical time isn’t wasted.

In an effort to reduce DNAs we now only release routine GP appointments two weeks ahead – e.g appointments for 15th December will become available on 1st December.

A selection of appointments are available for booking via the internet on the “My Health On Line” system. Please ask for details.

Sometimes you don’t need to see the doctor – eg to discuss results or seek advice. We now offer telephone consultations. Booked through reception, an estimated time will be given for the GP to phone you. You should be available during that session and ensure we have your correct contact details. Remember…not everything can be dealt with over the telephone, and you should consider carefully whether this is a suitable option for you.

Chronic disease … have you had your annual review yet? Please book an appointment with the nurse.

Christmas/NewYear. both surgeries are closed on 25th/26th December and 1st January. Please ensure you have sufficient medication for the period. Shropdoc will cover this closure.

Hay Surgery 01497 822100

Talgarth Surgery 01874 713000

Website www.hay-garth.co.uk


Scott WroeHearing

Herefordshire • Independent advice on all leading makes and models• 30 day trial on all hearing aids• 5 Star Centre for Phonak• The 1st Widex Approved Centre in the UK• The only approved Beltone supplier in Herefordshire• Home visit service available

For more information or to arrange your appointmentPlease call 01432 342218

Scott Wroe Hearing is an independent, family run hearing aid practice that has provided private hearing aid services throughout Hay on Wye and the surrounding areas for over 20 years.Hearing assessment appointments can be carried out in thecomfort of your own home or we have weekly clinics availableat the Nuffield Hospital Hereford.

Tom Weaver•Specialists in Timber Frame

•Bricklayer •Stonemasons •Self Build•Barn Conversions •Dry Stone Walling

•Patios •Extensions

Fully Qualified Tradesmen

Telephone: 07816487613Email: [email protected]

Save poundsby going direct to tradesmen

JW’SMINI SKIPS

& PLANT HIREMicro & Mini DiggersDumpers • RollersWacker Plates

Generators RepairsVan Hire • Chippers

Cherry Pickers • Water PumpsStump Grinders

T: 01497 847355M: 07785 735126


Tirmynach Farm, Hay-on-Wye, Herefordshire HR3 5RS

Contact: David Williams Tel: 01497 820 724 Mobile: 07891 522 112 Email: [email protected]

• 24hr Access• Secure Storage• Hard Surface Yard• Wind & Water Tight Containers • Ideal For Household Goods Or Just That Extra Storage Space

We are a container storage yard basedin Hay-on-Wye with good road access.

PLEASE GIVE US A CALLFOR A COMPETITIVE QUOTE

We Also Rent Industrial Units From 1500sq Ft up. Ring For Availability

20ft & 10ft Storage Units Available For Long Or Short Term Lease

USTOREUSTORE STORAGESOLUTIONSSTORAGESOLUTIONS

SudukoPlace the numbers so that each row, column and box contains the numbers 1-9...good luck.

5 3 4

8 6 4 9

4 7 8

12

9 7

42

2 3 4

8657

2 3 6

Based Locally between Brecon and Hay

www.westcountrymarquees.co.ukTel: 01874 938005 E: [email protected]

Marquees forall occasions


THE TOWER HOTEL

CAMRA Award Winning public bar

Talgarth The Square

Throughout Novemberand December

Sunday Carvery1 course £8.95

2 course £11.953 course £13.95

Choice of 3 meats,5 vegetables and trimmings

Booking advised.

Telephone:01874 711253

News fromHay U3AOur next U3A meeting will be at 10.30am on Tuesday 18th November at The Swan at Hay, Church Street. The afternoon discussion will begin at 1.30pm.

In the morning two leading educationalist, Dr Jonathan Godfrey OBE and Hugh Howe CBE will be addressing the question ‘ Education – Where Next’.

In the afternoon we will be looking at how the internet is changing learning at all levels of education from infants through to adults of all ages.

The entrance fee is £3 for members and £5 for non-members and pre booked light lunches are available from the Swan from 12.15am. For further information see our web site www.u3ahay.org.uk or telephone Rodney Mace 01497 820679.

Pete’s CarpetsCarpet and Upholstery Cleaning

Domestic and Commerical Work Undertaken

•High Powered Truck Mounted Machine

•Fast Drying

Ask for Pete

01874 71130707595 220242

News fromTimbuktuThe last few weeks have seen two great fundraising events for Hay2Timbuktu projects. We held a film and curry night at the Globe and welcomed the Malian Consul, Mark Saade. Mark told us that he remains positive that a lasting peace agreement will be reached. However there are still instances of violence, particularly in the North of Mali. Mark is planning to link us up with the brave individual who rescued many of the treasured manuscripts from Timbuktu, and we hope to bring the story to Hay in the future. We watched a film about how musicians in Mali reacted to the troubles, you can watch it online at sahelcalling.com.

The second fundraiser was organised by Medics4Timbuktu and included dancing, drumming and an inspirational talk on fair trade. It was a great evening to recognise Black History Month. Thanks to everyone who came along to either of these events. And a big thank you to all the shops in Hay who created Timbuktu themed windows to mark Mali Independence Day.

We’ve received photos to show the motorbike ambulance that Hay purchased in action in Timbuktu. As well as responding to medical emergencies, the motorbike will help transport pregnant women to clinics.

The second instalment of our bursary to fund girls in schools will be issued soon. The results from the end of academic exams were great for those girls in the bursary with 98% passing and moving on to the next grade. The English teacher from the schools where our project is working is now in direct contact with us, and he tells us the girls’ English has improved greatly and they are enthusiastic to learn.

It’s the Hay2Timbuktu Annual General Meeting on 13th November. We’ll be welcoming some new Trustees to the board, and look forward to seeing anyone interested in our work at the Swan from 7pm.

Acanthus Curtains

•Curtains •Blinds•Loose Covers •Made to Measure

Contact: Rebecca RogersTel: 01544 370 688



News from the Village QuireFollowing the quire’s recent performance of their WW1 show Back to the Garden; a show based on letters sent from the front by Presteigne gardener William Bevan and performed in Leominster Priory in September, the quire and Phil Smith will be giving a FREE performance of the show again in Glasbury Village Hall on Remembrance Sunday (9th November) from 3 – 4 pm. This concert is to mark the one hundredth anniversary of the outbreak of the First World War. Call the quire on 01497 847676 to reserve your FREE tickets (which includes refreshments).

Christmas is also fast approaching and the quire and Phil will be performing their popular, atmospheric, candlelit concert again this year at All Saints’ Church, Cwmbach, Glasbury on Saturday 13th December at 7.30 pm. Tickets £7.50 / £5 (under 18s) from 01497 847676 and include a mince pie and warming glass of mulled wine. This year’s show is entitled Keeping Up Old Christmas - songs and stories of wonders and wassailing, of miracles and mirth; rousing West Gallery anthems and intimate festive miniatures to melt your heart – an older Christmas, more stark, more true; glimpsed in the glimmering light of candle flames.

The Village Quire: ‘... spine-tingling harmony singing with all the emotional clout, subtlety of expression and love of life that you get when voices are raised together in song.’

www.villagequire.org.uk

Baker Wanted

We are still looking for a competent, reliable

baker to work night shifts in our well established

artisan bakery in Hay on Wye where we take great

pride in our work. A passion for bread is essential.

Contact Please email a current CV to: [email protected] or write to Alex Gooch, Unit 7 Greenfields Industrial Estate, Forest Road, Hay on Wye HR3 5FA


Beautiful & unusual gifts and treasures, naturally formed

or inspirationally created. Also for a limited time a collection

of artworks by local artists.


local family magazine

Christmas 2014 - late March 2015 issue

If you offer a service, a product or events and classes for children aged 0 - 12 years then the well received Cariads Local Family Magazine is right up your street!

Before the Christmas Holidays, this magazine will be packed into the Children’s bags at their School or Nursery, going direct to the decision makers - the parents or carers.

Confirmed local Primary Schools and Nurseries in Brecon, Bronllys, Builth, Clifford, Clyro, Crickhowell, Eardisley, Hay, Llangattock, Llangorse, Llangynidr, Llanigon, Llyswen, Sennybridge, Talgarth and Whitney.

A print run of 4000+Going direct to your target audience

Advertising Rates:

1/8 page ad: £30 + VAT



1 page ad: £140 + VAT

Inside cover ad: £170 + VAT

Back cover ad: £240 + VAT

Leaflet insert: £150 + VAT

For more information give Lisa Marie a tinkle on 01544 327716 oremail [email protected]

Eco-friendly, long burning briquettes.Made with clean sawdust from local sources.Minimal ash, no sparking, clean to handle.

Contact: Nino - 01432 352 776 orhttp://stores.shop.ebay.co.uk/twowsw2books

Available in packs of 10kgor pallets up to 1000kg

(Pallet delivery available)

Heat Logs

LAWFORDPlumbing & heating

Products and Workmanship guaranteed

Speedy free estimates

We specialise in the installation ofnew boilers and heating systems

The maintenance, servicing and repairof your old heating systems

We will design and install new bathroomsto completion. Leaving site clean & tidy

We offer a free diagnostic survey of yourexisting plumbing and heating system

24 hour Emergency Service

Philip LAWFORD

T: 01874 711742 M: 07879676798E: [email protected]

162614

green fingers landscapeprofessional landscaping service

All aspects of hard and soft landscaping from groundworks to finished highly detailed work.Including drives, walling, patios, lawns, fencing, water features, planting, drainage.

Quality of workmanship, attention to detail and customer satisfaction are paramount.

www.greenfingerslandscape.co.uk Nick Leakey – Established over 25 yearsMobile: 07831 884262 Email: [email protected]


Funeral DirectorsC.C.JAMES

Hengardd, Pontithel,Three Cocks, Brecon, Powys

24 HOUR SERVICE

MONUMENTALMASONS

Prepaid Funeral Plans

Telephone: 01497 847410Mobile: 07831 346430

Llanigon Plant HireSEPTIC TANKS EMPTIED

Farm Slurry Tanks EmptiedHAY-ON-WYE • TALGARTH • CRICKHOWELL

• BRECON • SENNYBRIDGEAND SURROUNDING AREAS

01497847880(24hr)Registered carrier of waste

Applications are invited for part time/occasional volunteer Community Car drivers to take members in Hay and area to appointments, which may be medical or social. Applicants will have their own vehicle and be friendly, helpful and reliable. Reimbursed at 45p per mile. DBS check and references essential.Please call Lesley Moore on 01497 821616for an information pack.

Hay & District Dial-a-RideRegistered Charity No. 1152682

Vacancies for Volunteer Community Car Drivers

Roast Ox Inn- Painscastle, Powys LD2 3JL -

Opening HoursWednesday - Thursday

Bar and Restaurant 12.00 - 1.45pm Bar 6.00 pm - close

Restaurant 6.00 - 9.00pm

Friday and Saturday Bar Open all day

Restaurant 12.00 - 1.45pm and 6.00 - 9.00pm

Sunday Bar Open all day

Restaurant 12.30 - 3.00pm

Take Away Fish & Chips for £6.95 Wednesday to Friday 6.00pm - 9.00pm

Phone in advance and we’ll have it ready upon your arrival...

Tel: 01497 851 398Email: [email protected]

- 66 -To advertise in Wye Local please call Clare: 07811 961983 or email: [email protected] Please mention the Local Beacon when responding to adverts

- 39 -

Recipe: The Chef ’s at The Tram Inn, Eardisley

You’ll need:

Sticky toffee pudding:

190g finely chopped

pitted dates

310ml water

1 teaspoon of bicarbonate

of soda

65g unsalted butter

190g caster sugar

1 medium egg

190g self raising flour

Butterscotch sauce:

470ml double cream

120g unsalted butter

190g soft dark brown

sugar

Sticky toffee pudding with butterscotch sauce.

What next:


• Grease a loaf tin & dust with

a little flour

• Cream the butter & sugar until light and fluffy

• Add the egg

• Boil the water & dates for 5 mins

• Add the bicarbonate of soda to the boiling mix, then

remove from the heat and give a good stir

• Add the date mix to the sugar & butter mix and stir

• Add the sifted flour a little at a time

• Pour into a loaf tin and bake at 180°c for 30/40 mins

• Check to ensure cooked in middle using a clean knife

Butterscotch sauce:

• Melt the butter

• Whisk in the sugar until smooth

• Add the cream

• Simmer for 6/7 minutes

Delicious served with either pouring cream of a scoop of vanilla ice cream


Tel. 01497 820077www.sullivanflooring.co.uk2 Glanwye Business Park, Hay-on-Wye, HR3 5EW

For all your flooring needs

Design level service & products without the designer price

• Free Estimates • Home Selection Service• Master Craftsmen • Carpets on the roll

• Offcuts • Blinds and much more


Recipe: The Chef ’s at The Tram Inn, Eardisley

You’ll need:


190g finely chopped

pitted dates

310ml water

1 teaspoon of bicarbonate

of soda

65g unsalted butter

190g caster sugar

1 medium egg

190g self raising flour

Butterscotch sauce:

470ml double cream

120g unsalted butter

190g soft dark brown

sugar

Sticky toffee pudding with butterscotch sauce.

What next:


• Grease a loaf tin & dust with

a little flour

• Cream the butter & sugar until light and fluffy

• Add the egg

• Boil the water & dates for 5 mins

• Add the bicarbonate of soda to the boiling mix, then

remove from the heat and give a good stir

• Add the date mix to the sugar & butter mix and stir

• Add the sifted flour a little at a time

• Pour into a loaf tin and bake at 180°c for 30/40 mins

• Check to ensure cooked in middle using a clean knife

Butterscotch sauce:

• Melt the butter

• Whisk in the sugar until smooth

• Add the cream

• Simmer for 6/7 minutes

Delicious served with either pouring cream of a scoop of vanilla ice cream


Advertising Rates (all prices are exclusive of VAT)

Price per issue 1 Issue 3 Issues* 6 Issues* 12 Issues*

1/8 Page (W: 64mm x H: 43.75mm) £20.00 £19.00 £18.00 £17.00

1/4 Page (W: 64mm x H: 91.5mm) £32.00 £30.48 £28.80 £27.20

1/2 Page (W: 132mm x H: 91.5mm) £54.00 £51.43 £48.60 £45.90

1 Page (W: 132mm x H: 187mm) £92.00 £87.62 £82.80 £78.20

Front Cover (W: 132mm x H: 150mm) £162.00 £154.28 £145.80 £137.70

Inside Front Cover (W: 132mm x H: 187mm) £110.00 £104.76 £99.00 £93.50

Inside Back Cover (W: 132mm x H: 187mm) £110.00 £104.76 £99.00 £93.50

Back Cover (W: 132mm x H: 187mm) £162.00 £154.28 £145.80 £137.70

Inserts (you give us your leaflet and we will place these within the magazine)

All homes in Hay and Cusop (1000 magazines) £60.00

All homes in Talgarth (800 magazines) £50.00

All homes Hay, Cusop, Talgarth & Community Points (4000 magazines) £175.00

Contact Pink Sheep Design

to quote on the design and/or

print of your leaflet: lisamarie

@pinksheepdesign.co.uk

Please speak to us about our in-house design team who can design your advert free of charge. All we need from you is wording and any logos or images supplied as jpeg files.Or you can supply finished artwork as a jpg or high res pdf. Email all copy to: [email protected]

We also publish:

Local BeaconA monthly community

magazine for Brecon and the surrounding villages

Cariads Family MagazineA quarterly magazine

going direct to local families via Nurseries and

Primary Schools

*5% discountwhen booking for 3 issues



To qualify for these discounts, payment is required

up front for the full period.

Copy date:14th ofeach month

MONDAYClyro Primary School Parent and Toddler Group: 9 - 10.30am. For play, fun activities, songs and stories. 0 – 5 years. Just turn up and join in! £1 per session. Contact 01497 820860.

Freestyle Fitness Yoga: 9.15 - 10am at the Gym & Tonic Health Club.Contemporary and sociable the’ East has been taken out’, leaving us to simply explore the poses. No chanting. You’ll love it! £6. 01497 822995.

Life Drawing: 10am - 4pm at Clyro Village Hall. Beginners welcome. Contact 01497 831550. MODELS WANTED.

Story Time at Hay Library: 11.30am - 12pm. Come join in the fun. Contact 01497 820847.

HayDay Café: (first Monday of

the month). 2 – 4pm. Cusop Village Hall. A new cafe for people living with dementia. Transport can be arranged. Contact Trish Richardson 01497 821381.

Hay Bridge Club: 2pm. The Swan Hotel, Hay. Friendly Bridge - all standards welcome.

Friendship Club: (third Monday of the month) 2.30 - 4pm at Llanigon Village Hall. Tea, cakes and chat. Contact Ann Pritchard 01497 847221.

Boxercise: 6 - 6.45pm at the Gym & Tonic Health Club. For men and women. £6. Contact 01497 822995.

Spinning: 6pm & 7pm at Gwernyfed Sports Centre. Call to book 01497 847740.

Whist Drive: 6.30pm for 7.30pm start. Talgarth Church Hall.

Yoga Grenade: 6.45 - 7.15pm. Gym & Tonic Health Club, Hay. Explosive 8 minutes of metabolic exercise followed by strong Yoga poses. Conditioned clients only please for this one! Contact 01497 822995.

Craft Class: 7 - 9pm. Dolls House Fun, Hay. Contact Mrs Abel 01497 821913.

Alive & Kickin’ Community Choir: The Old Museum, Glamorgan St, Brecon. £5 per session for Coleg Powys Staff & Students. Everyone from age 12 upwards is very welcome. Please don’t worry about needing any past singing experience. It’s open to everyone! Contact Tanya Walker 07723 016837.

Llanigon YFC Meeting: 7 - 9.30pm at Llanigon Village Hall. Contact Philip Price 01497 847342.

What’s on:during the week

Short Mat Bowls: 7.30 - 9.30pm at Clyro Village Hall. All ages and levels of expertise welcome! Contact Liz Griffiths 01497 820570

Bell Ringing Practice: 7.30pm at St.Peter’s Church, Glasbury. New ringers are always most welcome.

TUESDAYLlyswen Parent & Toddler Group: 9.10 - 11am. Term time only. Llyswen Village Hall. Everyone welcome, lots of fun and good company. Children from 0 - School age.

Kettlebell Mania: 9.15 - 10am at the Gym & Tonic Health Club. Perfect for after the school drop off! £6. Contact G&T’s on 01497 822995.

Yoga Active and Stretching: 9.15 – 11am at Cusop Village Hall. Our lovely new, quiet and warm venue.Come and join in our friendly group, Beginners and all levels welcome. £5 per session. Contact Emma Phillpotts on 01497 831704 or email [email protected].

Muddy Puddles Playgroup: 9.30 – 11.30am (Term time only). Escleyside Hall (behind Michaelchurch Escley Primary School). Join the weekly themed activities, spacious indoor play and outdoor adventures in our beautiful surroundings (bring wellies). £1.50 per family. Contact Kirsty 01981 240225.

Craft Class run by South Powys Parkinson’s branch: 10am - 1pm at Talgarth Church Hall. Make your own greetings cards with a tutor. Knit, sew, tapestry, rag rug making etc.

Art Class (any medium): 10.30am - 12.30pm at the Dolls House Fun, Hay. Contact Mrs Abel 01497 821913.

Shakespeare Play Readings: (Alternate Tuesdays) 2 - 5pm.

Glasbury Village Hall. With the Willow Globe Theatre Company. Contact 01597 811487. Boughrood Cycle Club: 6pm. Regular summer evening road rides, winter day and evening road rides depending on weather. Pub & café breaks. All welcome. Meet at bus stop nr. Boughrood Village Shop. Contact Sarah 01874 754031.Bowling: Arrive at 6pm to commence play at 6.30pm at Brecon Road, Hay. All welcome.Athletic Pilates: 6 - 6.45pm at Gym & Tonic Health Club. Our am session is so popular we HAD to extend it to the evenings! Suitable for the more experienced or advanced fitness levels. £6. Contact G&T’s on 01497 822995..Gwernyfed Ladies Running Club: 6.15pm. Location varies, see Gwernyfed Sports Centre Facebook Page. Contact 01497 847740.Whist Drive: 6.30 for 7.30pm start. Talgarth Church Hall.Talgarth Bowling Club (Practice Night): 6.30pm, Talgarth. New bowlers welcome. Contact 01874 711458.Glasbury Paddlers: Canoe club meets at 6.30pm at Glasbury. Formore information call in at PSM Outdoors in Hay and ask for Peter.Hay Film Makers: 6.30 to 8pm. The Globe, Hay. Free entry. Come and learn how to make films. Open to all. Contact Janine 07733 055430.Circuits: 6.45pm at Gwernyfed Sports Centre. Drop in class. Contact 01497 847740.Circuits Blast’ with Cat: 6.45 - 7.30pm at Gym & Tonic Health Club. Traditional circuits with exercises you’ll know and love. Results proven. £6. Contact G&T’s on: 01497 822995.

Death Café: (Second Tuesday of the month). 7pm. The Globe, Hay. Tea and cake and talk of death. Free entry. Contact [email protected].

Slimming World: 7pm. County Primary School, Oxford Street, Hay. Contact Helen 01497 822881 or 07939 114452.

Gwernyfed Hockey Club - Training: 7 – 8pm Brecon Leisure Centre’s Astro. All abilities welcome. Contact Nicola Drew 07812691345.

Hola! - Spanish for beginner: 7 – 8.30pm. Also are you interested in walking and learning Spanish? Join us to go to Santiago de Compostela. Learn and practice your Spanish now! Contact Mely 01497 820991 or 07837 160505.

Zumba: 7.45 - 8.45pm. Glasbury Village Hall. This fun inclusive group welcomes all to come and get fit while having a laugh with us. Suitable for beginners. Bring a drink. Classes £4.75 (pay on arrival). Pre-booking not required.

Talgarth YFC Meeting: 7 - 8.30pm at Gwernyfed Rugby Club, Talgarth.Contact Heather Summerfield 01874 711093.

Hay Camera Club: 7.30pm at Llanigon Village Hall. Contact Christine Starnes 01981550589 or 07932716035 or Colin Laurence 01981 550069.

Transition Town Hay Meeting: (third Tuesday of the month) 7.30pm at The Kilverts. Come along to find out more about the transition movement, enjoy an informal discussion or bring an idea for a new project.

Royal British Legion (Womens Section): (third Tuesday of the month) 7.30pm. Hay & District Social Club (Ex Royal British Legion), opposite Kilverts Hotel, Hay. Talks, discussions, demonstrations, quizzes etc. Your

What’s on:during the week

What’s on:during the weekmembership will also help in the running of the RBL. Contact Barbara Travers 01497 847777.

Hay Neighbourhood Policing Team public PACT Meeting: (last Tuesday of the month) 7.30 - 8.30pm at the Hay Town Council Offices, all are welcome. Contact on 08453302000.

Volleyball: 8 - 9.30pm, at Gwernyfed High School Sports Centre. All abilities welcome, have fun and get a bit of exercise, first session free. Contact Rupert Bateson 07511207769.

WEDNESDAY

Bee Busy Playgroup: 9 – 11am. Clifford Community Centre. Creative play, making and baking for 0 - 4 years. Contact 07989 980601.

Pick ‘n Mix’ for ABSOLUTE beginners: 9.15 – 10am. Gym & Tonic Health Club. You’ll love this session: A triple sampler class. You’ll experience 3 different disciplines but at easy entry level! JUST what you need - so relaxed! Contact 01497 822995.

Stay and Play – Parent led playgroup: (Term-time only) 9.30 – 11.30am. The Cabin @ Bronllys Primary School. Bumps, babies & toddlers – all welcome. £1 per session, refreshment included. Contact 01874 711444.

Tai Chi Movements for Wellbeing: 10 – 11am. Yoga Studio, Booth’s Bookshop, Hay. Contact Jo Song 01981 250470.

Coffee morning:10.30am - 12 at Royston Hall, Bronllys. Coffee or tea and cake £1. Proceeds to the hall. Everyone welcome.

Hay Luncheon Club: 12pm-2.30pm (third Wednesday of the month) at The Masonic Hall, Hay. We have a delicious roast

dinner and a speaker or activity afterwards, a very pleasant, sociable time together after our meal and raffle. Contact Trish Kiddle 01497 821276.

Wednesday Lunch Club: (third Wednesday of the month)Rhosgoch Golf Club. Nothing formal, just lots of happy chatter over a good lunch. Why not come along and join us? Contact Wendy King 01497 851229.

The Scribblers: 4.15 - 5.30pm at The Drill Hall, 25 Lion Street, Hay.Contact Sophie 01497 822620.

Velo Hay Cycle Club: 6pm.Drover Cycles, Forest Road, Hay. All welcome. Contact 01497 822419 or visit Drover Cycles Facebook page for details of rides.

Freestyle Fitness Yoga: 6 - 6.45pm at the Gym & Tonic Health Club Contemporary and sociable - the’ East has been taken out’, leaving us tosimply explore the poses. £6. 01497 822995.

Kettlercise: 6.30pm at Gwernyfed Sports Centre. Call to book. Contact 01497 847740.

Tennis Club: 6.30pm onwards at the Tennis Courts Hay. Contact Alun Smith 07967914123.

Pop up Poetry: 7pm (Last Wednesday of the month). Tomatitos, Hay.

Live Music @ Baskerville Hall-Open Mic Acoustic Night: doors open 7pm. Music 8.30pm. Food available 7 – 9.30pm. Baskerville Hall Hotel, Clyro Court. Free admission, all welcome. Contact 01497 820033.

Llanigon WI: (first Wednesday of the month) meet 7pm at Llanigon Village Hall. New members are always welcome come and join us. Contact 01497 822523.

Gwent & Powys Army Cadet Force: 7 - 9pm at Old School Bldg, Church Lane, Talgarth. Ages 12 (Yr8 High School) -18yrs looking for a new exciting, fun and challenging activity. Headquarters Contacts: 01873 813756. Website:www.armycadets.com.

Samba Brecon: 7 - 9pm. Felindre Village Hall. Samba Brecon is a lively, friendly community percussion band, always learning and playing new Afro-Brazilian rhythms on a weekly basis. New members and non-members are very welcome. No previous experience needed. First taster session is free. Tuition is provided. £4 per session, £3 concessions, under 16s are free but must be accompanied. Contact Glenn 07971 398727 or Catherine 01874 625422.

Gwent & Powys Army Cadet Force: 7 - 9pm at The Cadet Centre, Gypsy Castle, Hay-on-Wye. Please see details on previous listing.

Recovery Spinning: 7:30 – 8pm at Gwernyfed Sports Centre. Call to book. Contact 01497 847740.

The Brecon Singers – Rehearsals 7.30 – 9.30pm (Term Time only). Neuadd Goffa, Christ College, Brecon. We are currently preparing for our concert in Brecon Cathedral on Saturday 15th November at 7.30pm when we are performing Chris Williams’ Tsunami Requiem and Rutter’s Requiem with orchestra and soprano soloist Isabel Bridgeman. Tickets from Cathedral shop and www.ticketsource.co.uk/event/70273. After this concert we begin rehearsals for our December Christmas Concert St Mary’s Church. Join us if you love to sing. No auditions. Contact 01874 658332 or visit www.breconsingers.com.

What’s on:during the weekBlack Mountains Lions Club: (first & third Wednesday of the month) meets 7.45/8pm. Contact David James 01497 820227.

Three Cocks WI: (second Wednesday of the month) meets 7pm in St. Peter’s Church Hall, Glasbury. Contact Anne Collins 01497 847370.

THURSDAY

Jolly Tots Stay and Play: 9 - 11am. Hay Primary School. £2 a session £1 for additional children. Come along for creative activities, play and fun! Everyone welcome.Term time only. Contact Katy 07896 361453.

Free Weights Blitz: 9.15 - 10am at Gym and Tonic Health Club. All welcome - this is a great session. MELTS body fat! £6. Contact 01497 822995.

Talgarth Baby and Toddler Group: 9.15 – 11am (Term time only). Talgarth Primary School (Main Hall). 50p donation for refreshments. Contact Wendy 07989 946241.

Brecon and District Credit Union Collection Point: Open10am - 12noon at Youth and Community Centre, Oxford Rd, Hay.

Clyro Primary School Parent and Toddler Group: 2 - 3.30pm. For play, fun activities, songs and stories. 0 – 5years. Just turn up and join in! £1per session. Contact 01497 820860.

Bell Bank Club for the blind and partially sighted: 2 - 4pm. The Parish Hall, Lion St., Hay. Anyone who is blind or has restricted sight is very welcome to join us for chat, speakers, outings, etc. Contact Eileen Bufton 01497 820897.

Gwernyfed Ladies RFC Training: 6pm (U15’s girls) 6.30pm (U

18’s) 6.45pm (Ladies).Gwernyfed Rugby Club, Talgarth. Contact Delyth Thomas 07891 371458.

Raven Drama: 5.30 – 7pm (Term time only). Llangorse Village Hall. Age 7 -14yrs. Contact Lynn Clausen 07949 329561.

Spinning: 6pm. Gwernyfed Sports Centre. Booking essential. Contact 01497 847740.

Bowling: Arrive any time between 6 and 8.30pm at Brecon Road Hay. All welcome.

Stitch ‘n’ Bitch: (first Thursday of the month) 6 - 8pm at The Swan Hotel, Hay.

Table Tennis: 6.30 - 8.30pm at Glasbury Village Hall. Over 18s only.Please ring to check availability. Contact Malcolm Bradley 01497 831633.

Ladies Netball: 7 - 8pm at Gwernyfed Sports Hall. Just turn up on the night for a fun, relaxed game of netball. £2 on the night. New ladies very welcome. For more details, contact Lisa Marie 01544 327716.

Felindre Singers: 7 - 8pm at Felindre Village Hall. Felindre Singers Rehearsing.

Hay Choir: 8pm. The Parish Hall, Lion Street, Hay. Singing for everyone! Visit www.haychoir.co.uk.

Art Class (any medium): 7 - 9pm at Dolls House Fun, Hay. Contact Mrs Abel 01497 821913.

Qi Gong: 7 - 8.30pm at Cusop Village Hall. Small friendly group practising Qi Gong. Contact Sandy Sandaver 01497 821625.

Talgarth WI: (first Thursday of the month) 7pm. Talgarth Library.

Hay-on-Wye Amnesty Group: (fourth Thursday of the month)

7-8pm,The Globe at Hay. Contact Sean O ’Donoghue 01497 821153.

Talgarth and District Historical Society: (last Thursday of the month) 7.30pm at Gwernyfed Rugby Club. See local posters for details.

Talgarth WI: (first Thursday of the month)7.30pm. Talgarth Library. New members always welcome! Contact Jan 01874 711665.

Hay Theatre Club (adults): 7.30 – 9.30pm.The Globe in Hay. Action packed practical professionally led theatre workshops. A real social club with a theme. Sessions £6. Checkout Hay Theatre Club on Facebook.Contact Janine Sharp (alias Linda Luvvie) 07733055430.

Shortmat Bowls: 7.30 - 9.30pm at Llanigon VIllage Hall. Contact Rob Williams 01497 820692.

Three Cocks Vintage Society: (second Thursday of the month) 8pm. The Harp Inn, Glasbury. Contact Margaret James 01874 711110.

Hay Community Choir: 8 - 9.30pm. Term time only. Hay Parish Hall. Open to everyone who enjoys singing and wants to have fun! Cost: £4. Contact 01497 822952 or www.haychoir.co.uk.

Charity Quiz Night: 8.30pm at The Harp Inn, Glasbury. Contact 01497 847373.

FRIDAY

Beginner Pilates: 9.15 - 10am at the Gym & Tonic Health Club. You simply MUST try this class. Get stronger, longer, posturally correct with an expert in this field. Suitable for everyone. £6. Contact 01497 822995.

Relaxing Yoga & Meditation with Georgie: 10 – 11.30am. Booths

What’s on:during the week / monthBookshop Yoga Studio, Brook St, Hay. Wind down for the weekend with a gentle, healing yet energising Kundalini Yoga class. All welcome! Suitable also for pregnancy (Georgie is also a doula), old souls & some disabilities. Contact 07807 550653.

Dorstone Dormice Baby & Toddler Group: 10am – 12 noon (Term time only). Dorstone Villlage Hall. £1 per child which includes snacks and tea/coffee. Please come along and say hello!

“Committee Meeting” for Gym & Tonic: (Last Friday of the month) 10.30am. Gym & Tonic, Hay. Come and join us to help have a say in our vibrant future. Refreshments provided. All welcome. Contact 01497 822995.

Brecon & District Credit Union Collection Point: 11am – 1pm. Talgarth Library. Support your community bank with a savings account or a low interest loan. Contact Jan 01874 711665.

Hay Theatre CIC - Reminiscence Workshop: 1.30 – 3.30pm. The Globe at Hay. A reminiscence group for over 65s. Contact Janine Sharp 07733 055430.

Needles in Hay - Craft Circle: 2 – 5pm. Cusop Village Hall. £2.50 per session (to include unlimited tea/coffee/biscuits!). First session free of charge. A lively, friendly, helpful, chatty group and a warm, light, welcoming venue. Bring all those unfinished craft pieces - there will probably be someone who can help! All ages welcome. Contact Judi Bunn 01874 754062.

Junior Netball Team Training: (term time only) 4 - 5pm (9 - 13 year olds), 5 - 6pm (13 - 18yrs). Gwernyfed High School. Contact 07891371458.

Cllr.William Powell’s Advice Surgery: (first Friday of the month) 5 - 7pm at Talgarth Information and Resource Centre. Contact 07703112113 or email:[email protected].

Paleo Meet-up (First Friday of the month): 7pm. Cusop Village Hall, Hay. Join us for an informal get-together for anyone interested in the Paleo/Primal lifestyle. Everybody welcome. Contact 01874 624696.

Red Kite Workshops: 7 - 8.30pm at The Drama Studio, Gwernyfed High School. Term time only.

Bingo: (first Friday of the month)eyes down 7.30pm. Glasbury Village Hall. Contact Darren Ricketts 01497 847250.

Zac Mountford (young pianist and vocalist) performs at The Lion’s Den: 8.30pm. The Old Black Lion, Hay. Contact 01497 820841.

SATURDAY

Table Sale: 8am – 1pm (First Saturday in the month). Talgarth Church Hall.

SUNDAY

Talgarth Country Market: (first Sunday of the month) from 10am - 1pm in theTown Hall.

Drover Cycles Bike Club: (last Sunday of the month)meets 10am at Drover Cycles (top of Main Car Park, Hay).Contact Lindsey 01497 821134.

Tennis Club: 11am - 1pm at the Tennis Courts, Hay. Contact Alun Smith 07967914123.

Services at Penyrheol Baptist Church: (fourth Sunday of the month) 3pm. Contact 01874711061.

‘Sound of the Baskervilles’–Open Mic Session: 4pm. Baskerville

Arms Hotel, Clyro. Contact 01497 820670.

DURING THE MONTH

Now until – Sunday 16th November

Hay Makers Autumn Exhibition: St John’s Place, Hay. Contact 01497 820556.

Thursday 30th October until Sunday 2nd November

Glasbury Arts presents “11th Annual Visual Arts Exhibition: 7 – 9pm Thursday, 11am – 5pm Friday, Saturday and Sunday. Glasbury Village Hall. Free entry. Contact 07583 544110. See article on page 48.

Saturday 1st November

Rotary Caledonian Market: 11am. Brecon Market Hall. Entrance £1. Proceeds to charity. Visit www.breconrotary.com.

Ceilidh with the Gower All Stars: 7.30 – 11pm. The Parish Hall, Hay. Entrance £5 on the door (children free). Bring your own refreshments and get your dancing shoes on! Rich propulsive dance music from three of the finest traditional musicians in Wales: Ceri Rhys Matthews - flute, whistles, bombard & pipes; Sille Ilves - fiddle, hurdy-gurdy & kannel; Martin Leamon guitar, bouzouki & calling. Contact 01497 847676.

Shenanigans – Electric Swing Circus, DJ Jitterbug: 8pm. The Globe at Hay. £8/10 Contact 01497 821762. See advert on page 62.

Tuesday 4th November

Heart Healing Meditation: 7 – 9pm. Tabernacle in Talgarth. Further details and bookings - Contact Julie 01497 851764 or 07749 391714.

What’s on:during the monthWednesday 5th November

Black Mountains Lions Club – Hay & District Community Bonfire and Firework Display: 6pm, gates open, 6.45pm bonfire lit, 7pm fireworks. Clyro Court, Clyro, Nr Hay. Adults £4, children £1. Refreshments and other stalls.

Thursday 6th November

Flicks in the Sticks presents – “Twenty Feet from Stardom” (Cert 12A): 7.30pm. Brilley Village Hall. Cabaret seating. Bring your own refreshments. Tickets £4, Children £2.50. Contact 01544 327227.

Friday 7th November

“Wow Women” Workshop: 6.30 - 8pm. Gym & Tonic, Hay. £4. Booking essential. Contact Cat 01497 822995. See advert on page 8.

Get Quizzical – Monthly Quiz: 8pm. The Globe at Hay. £2 Contact 01497 821762. See advert on page 62.

Saturday 8th November

Brecknock Farmers Market: 9.30am – 2pm. Brecon Market Hall. Contact 07805 375636. Visit www.brecknockfarmersmarket.co.uk. See advert on page 66.

Christmas Crafts: 10am – 4pm. Longtown Village Hall. See article on page 27.

Bronllys Hospital & Community League of Friends Autumn Fair: 2pm. Talgarth Church Hall.

Eighteen Rabbit 2nd Birthday Celebration: 5 - 7pm. Eighteen Rabbit at Hay Castle. Come and celebrate our second birthday with drinks and nibbles. See advert on page 28.

The Bakers’ Table – Guest Chef Night: Talgarth Mill. The Gourmet Gardener cooks an 8 course tasting menu. Tickets £25. Booking in advance essential. Contact

01874 711125.

Sunday 9th November

Talgarth’s Service of Remembrance: See article on page 3.

The Village Quire present their WW1 show “Back to the Garden”: 3pm. Glasbury Village Hall. Free, but ticketed. Contact 01497 847676. See article on page 63.

Monday 10th November

Fairtrade Hay Meeting: 8pm. The Swan at Hay. Come and find out what it means for Hay to be a Fairtrade town, and get involved with our campaigns and events. All welcome.

Thursday 13th November

Hay2Timbuktu Annual General Meeting: 7pm. The Swan at Hay – Heron Room. All welcome. See article on page 60.


Barney Norris on Peter Gill & Contemporary Welsh Theatre: 6pm. Richard Booth’s Bookshop, Hay. Free but ticketed. Contact 01497 820322.


Ewyas Harold VIntage & Antique Christmas Fayre: 10am. Ewyas Harold Memorial Hall, Pontrilas Road, NP8 1BN. Vintage Teashop with homemade cakes & refreshments. We support Cancer Research UK. Contact 07977 846509.

Christmas Fair: 10am. Royal Welsh Regimental Museum, The Watton, Brecon. Admission £2 - Children free. Refreshments, stalls. In aid of the Museum Appeal.

Bingo: 7.30pm. Cusop Village Hall. Another chance to experience one of Jim’s unique, fun-based Bingo evenings. Bring a bottle if you wish – we will have tea/coffee/cake available. Entry is £3 per

person including all game cards. Contact Paul 01497 822885 or Jim 01497 820705.

Rabbit Theatre presents – “Great Expectations”: 7.30pm. Brilley Village Hall. Cabaret seating. Bring your own refreshments. Tickets £8.50, Children £5. Contact 01544 327227.

Brecon Singers Concert - Chris Williams’ Tsunami Requiem and John Rutter’s Requiem: 7.30pm. Brecon Cathedral. Brecon Singers, directed by Jonathan Ling, will perform two dramatic Requiems. The first, Chris Williams’ dynamic and sensitive Tsunami Requiem, retells the dramatic events of the Asian Tsunami on Boxing Day 2004.The second, John Rutter’s beautiful Requiem, is much loved and was the music of choice for the many memorial services across the US following the 9/11 tragedy. The singers will be joined by pupils from Christ College and supported by flute, oboe, harp, cello, brass, percussion and organ. The evening will also feature soprano soloist Isabel Bridgeman. Tickets £10 or £5 for under 18s. Available online at www.breconsingers.ticketsource.co.uk, The Cathedral Shop or on the door. Contact 01874 658332.

Shenanigans – EDM Basement: 8pm. The Globe at Hay. £4/6 Over 18s only. Contact 01497 821762. See advert on page 62.

Monday 17th November

Brilley Monday Club: This will be a fun and practical evening with two talented members of the Monday Club who will give a demonstration of making a gift box and Christmas cracker, and also one surprise which we can use to decorate our Christmas lunch table a home. Contact 01497 831535.

Monday 17th November until January 2015

What’s on:during the month / next monthHay Makers Gallery Christmas Exhibition: St John’s Place, Hay. Contact 01497 820556. See advert on page 21.

Tuesday 18th November

U3A Hay – The Swan at Hay: 10.30am – Morning session, 1.30pm – Afternoon Session. Entrance fee is £3 for members and £5 for non-members. New members always welcome. Contact Rodney Mace 01497 820679. See article on page 59.

Heart Healing Meditation: 7 – 9pm. Tabernacle in Talgarth. Further details and bookings - Contact Julie 01497 851764 or 07749 391714.

Friday 21st November

Comedy: Machynlleth Festival Triple Bill – Jonny & the Baptists, Pat Cahill and Tiernan Douieb: 8pm. The Globe at Hay. £8/9/10. Contact 01497 821762. See advert on page 62.

Friday 21st and Saturday 22nd November

The Wye Players present: “A Triple Bill of Humour”: 7.30pm. Glasbury Village Hall. Tickets £5. See article and advert on page 44.

Saturday 22nd November

Christmas Fayre – Hay Cat Rescue: 10am – 3pm. Cusop Village Hall. Contact 01497 821401. See advert on page 14.

Gala Dinner in aid of Royal Welsh Regimental Museum Appeal: Llangoed Hall. Booking essential. Contact 01497 847262.

Winforton Community Association, with support from Arts Alive, Arts Council England and Herefordshire Council presents: “Bon Debarras” – 7.45pm. Winforton Community Hall. Canadian Folk Band. Bring your own drinks and take advantage of the Sun Inn’s early evening concert special meal deal.

It will be a great night out. Book early to avoid disappointment - our Arts Alive concerts usually sell out. Contact Alun Roberts 01544 328425.

Saturday 22nd and Sunday 23rd November

‘Art at No. 10’ Christmas Show: 10.30am – 5pm Saturday, and 11am – 4pm Sunday. 10, The Struet, Brecon, LD3 7LL. See advert on page 9.

Sunday 23rd November

Glasbury Arts - Lino Cut Workshop for Adults with Victoria Keeble: 10.30am – 4pm. Glasbury Village Hall. Ticket prices: £45, full price, £30 concessions (unwaged, students, over-60s) 10% members’ discount applies to both prices. Tickets: by telephone on 07583 544110. See article on page 48.

Wednesday 26th November

Glasbury Get Together Club: 2.30 – 4.30pm. Glasbury Village Hall. Contact Gloria 01497 847726 or Geraldine 01497 847697. See article on page 52.


Christmas Open Evening: 5pm. C J Gibbons Family Butchers, Hay. All welcome. Contact 01497 820636. See advert on page 26.

Santa’s Grand Arrival: 6.30pm. The Old Railway Line Garden Centre, Three Cocks. Free entry, no booking required. Contact 01497 847055. See advert inside front cover.

Friday Live – Not My Finest Hour, Ty Walker and The Detour and Point Zero: 8pm. The Globe at Hay. £4/5/6. Contact 01497 821762. See advert on page 62.

Friday 28th – Sunday 30th November

Hay Festival Winter Weekend:

Contact 01497 822629. See advert and article on pages 38 and 39.


Hay-on-Wye Winter Food Festival: 10am – 4pm. Memorial Car Park, Hay. Contact Andrew Powell 07779 012019. See advert on back cover.

Talgarth - Switching on of Christmas Lights: 5pm for 6pm. Father Christmas will be in his Grotto in the Town Hall and there will be mulled wine and mince pies. See article on page 3.

Shenanigans – King Porter Stomp: 8pm. The Globe at Hay. £6/8/10. Contact 01497 821762. See advert on page 62.

Saturday 29th and Sunday 30th November

Festival of Angels (Earthly & Heavenly): 11am – 4pm. St. Michael’s Church, Llanfihangel-Talyllyn. Admission £2, School age – free. Refreshments, in aid of the Church, served in the Black Cock Inn.

Sunday 30th November

The Annual Tree of Light Service: St Gwendoline’s Parish Church, Talgarth. See article on page 3.

Thursday 4th December

Cheese & Wine Evening: 6.30pm. The Old Railway Line Garden Centre, Three Cocks. £10pp or £7.50pp for parties of 4 or more. Contact 01497 847055. See advert inside front cover.

Flicks in the Sticks presents – “The Selfish Giant” (Cert 15): 7.30pm. Brilley Village Hall. Cabaret seating. Bring your own refreshments. Tickets £4, Children £2.50. Contact 01544 327227.

If you have an event for a future issue, please email:[email protected]


USEFUL NUMBERSDyfed-Powys Police ...................................................................... 101

Hay Medical Centre ............................................. 01497 822100

National Grid Gas (Gas Leaks) ....................... 0800 111999

Powys Citizens’ Advice Bureau..................... 0845 601 8421

RSPCA ........................................................................ 0300 1234 999

Scottish Power ......................................................... 08452 722424

Talgarth Medical Centre .................................... 01874 713000

Welsh Water................................................................08000 520130

Western Power Distribution ............................08000 520400

FOR SALE

RECRUITMENT

MOBILITY SCOOTER. Pride Go Go Elite Traveller LX, dark blue. Used but in good condition. £250, (new price over £500). 01874 712081 / 07967 114609.

HOMELITE SELF PROPELLED PETROL 150CC LAWNMOWER. 45cm. cut, good condition, too large for new property £60. 01874 711454.

MOULDED POND LINER 6x4x18” approx. Free collect only. 01874. 711454.

A FREE VIEW DIGITAL RECORDER TWIN TUNER. Enabling you to record one side and watch another. Comes with scart lead power lead remote and manual. £30. 07966254274.

KEYBOARD. can do everything except talk. 100 different songs, 100 different musical instruments, Mertronome setting. Includes adjustable height stand, power lead, manual and music books. Excellent condition. £100. 07966254274.

NEW DE LONGHI EXPRESSO / CAPPUCCINO COFFEE MAKER Bought 2 weeks ago for £150 from John Lewis so 2 yr guarantee. £80. 01497 842929.

FUJITSU LAPTOP with Windows 8 hardly used. £300. 01497 842929.

BAKER WANTED. We are looking for a competent, reliable baker to work night shifts in our well established artisan bakery in Hay on Wye.Please email a current CV to: [email protected] or write to Alex Gooch, Unit 7 Greenfields Industrial Estate, Forest Road, Hay on Wye HR3 5FA

CLYRO COMMUNITY COUNCIL A Vacancy has arisen for the post of Clerk for the above council. The post is part time and involves 15 hours per month. For further information please contact Clerk on 01874 711866/07403311409 or Chairman on 07948004729/01497 820898.

FULL TIME OR PART TIME CHEF REQUIRED at Tram Inn, Eardisley. Own transport and experience essential. Phone Mark on 01544 327251 for more information.

EXPERIENCED CARPENTER WANTED. Please contact Smith Builders Ltd for more information, 01544 327169 / [email protected]

EXPERIENCED, RESPONSIBLE LIVE-IN-CARER available for respite and post hospital care. Fully CRB checked, experienced in all aspects of care (also experienced special diets cook) Driver with own car. Available to cover between 1 and 3 weeks at a time. Please contact Alison at

[email protected] or tel:07443438064.

PERSONAL ASSISTANT REQUIRED for a lady in her fifties living near Llyswen, requiring support in the home & with going out. You must be reliable and a willing team player, flexible and dedicated.Excellent rates of pay. 19 hours contracted every other weekend, plus extra cover when required. For job description please contact Compass on 01823 282823 quoting job reference PTD040.


Newport Street, Hay-on-Wye,Hereford. Tel: 01497 820516

Ffrwdgrech Industrial Estate,Llanfaes, Brecon, LD3 8LA. Tel: 01874 624161

www.wyelocal.co.uk Published by CariAds Local Ltd

wye local issue 97 november 2014

Documents

local families

local groups

local people

success of wye local

family magazine

magazine size

years calendar

im freethe community