without a dropof risk - awas serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/eng_offer.pdf · 1...

26
Without a drop of risk 1 Waste removal Waste removal Waste treatment Waste treatment Installation Installation Maintenance Maintenance Waste Management Waste Management MAINTENANCE AND OPERATION AWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Upload: dangminh

Post on 27-Aug-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Without a dropof risk1

WasteremovalWasteremoval

Waste treatmentWaste treatment

InstallationInstallation MaintenanceMaintenance WasteManagementWasteManagement

MAINTENANCE AND OPERATION

AWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 2: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Table of contents

About us

History

Quality Policy

Facilities

Equipment

Permits

Offer

Legislation

2

Waste removal

Waste treatment

Installation

Maintenance

Waste Management

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

7.1.

7.2.

7.3.

7.4.

7.5.

3

4

6

7

12

13

15

15

17

19

20

22

24

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 3: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

About us

Tapping on many years of experience, our company offers a comprehensive

range of services in the area of sewage pretreatment equipment such as:

oil separators,

grit chambers, settling tanks and sludge settlers,

separation chambers,

grease traps,

sewage pumping stations,

overflow wells.

periodic checks and commissioning of rainwater pretreatment equipment,

waste removal, collection and cleaning of rainwater pretreatment equipment and optimal waste disposal,

waste removal, collection and cleaning of grease separators and optimal waste disposal,

waste removal, collection and cleaning of holding and evaporation tanks and optimal waste disposal,

cleaning of storm and sanitary sewers,

equipment repair and maintenance,

equipment installation / installation supervision,

comprehensive services involving pumping stations, biowash and biological sewage treatment (periodic checks: waste removal, collection and cleaning and waste disposal),

collection of any hazardous and non-hazardous waste,

comprehensive "Emergency Environmental Response Services," i.e. 24-hours full support in case of environmental accidents.

3

Our services cover the whole value chain from installation and commissioning

through maintenance checks, failure analysis, repair, cleaning, collection and

disposal of waste. With a team of qualified staff, own transport, and own

treatment plants (Żyrardów, Główiew, Szopienice, Świdnica, Turek) as well as in

full compliance with the current legislation, we are pleased to offer:

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 4: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

AWAS-Serwis is a member of the AWAS Group operating across Europe.

AWAS Group's activities concentrate on sewage treatment with special focus

on oil sewage treatment.

We have been present on the Polish market since 1992, initially as a branch,

and since 1995, as a fully incorporated company. In January 2000, following

restructuring of AWAS-Polska company, a part of the erstwhile Service

Department formed a new entity – AWAS-Serwis Sp. z o.o.

AWAS-Serwis is a company operating throughout Poland, which focuses

mainly on providing maintenance services of oil separators.

Thanks to many years of practical experience and our extensive knowledge of

legislation on environmental protection, we know that services connected

with maintenance of equipment must be carried out by professional

companies. This is especially true for facilities which generate hazardous

4

waste. The company responsible for equipment maintenance should have

appropriate permits, relevant experience, proper organizational base and

references. Experience ensues only from long years of maintenance service

activity. The longer a company operates, the greater the certainty that you will

not be left out to solve your problems alone. What is more, our expertise is

further attested in multiple certificates of staff trainings.

Our company fulfills all of the above conditions of a professional maintenance

service company.

We have the necessary equipment to provide comprehensive maintenance

services, ranging from special tankers through fully equipped maintenance

vehicles to own facilities for the treatment of waste collected in the form of oil

sands and water-oil mixtures.

We were the first company in Poland to launch its own waste treatment plants

designed for waste from grit chambers and oil separators, starting as early as

1998 and 1999.

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

History

Page 5: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Our solid industrial base makes us completely independent from market

intermediaries.

Since one of our plants is located in the industrial region of Konin, we

cooperate with fire brigades to help contain over-the-road accidents,

especially -oil spills.

All maintenance vehicles are professionally equipped to ensure protection

from spills. They carry sufficient quantities supplies for immediate

confinement of both land and marine spills. As you can see, all our actions are

aimed to reduce environmental degradation and uncontrolled release of

waste oil.

Currently, business companies are increasingly eager to seek cooperation with

maintenance companies which manage waste generated at their facilities in a

comprehensive way. The establishment of such cooperation (supported by a

service-level agreement) significantly reduces costs and saves time needed to

contact individual waste collectors.

5

Having recognized that need, we take all possible steps to serve the Customer

in a comprehensive manner.

To meet the needs of our Clients, we also manage non-separator waste. The

company operates in full compliance with legal requirements.

MAINTENANCE AND OPERATION

History

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 6: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Quality policy

assessment and selection of suppliers which guarantee the quality of services required by our company,

use of modern and safe technologies which reduce the negative environmental impact and improve Safety and Hygiene of Work,

providing resources to ensure implementation of policies,

proper use of materials and equipment in accordance with environmental requirements, appropriate waste management including segregation and disposal as well as pollution prevention,

employment of technical progress, organizational work methods, knowledge and experience to improve occupational safety and work comfort,

prevention of both existing and potential occupational hazard,

striving to improve Safety and Hygiene of Work and actions taken in this area,

continuous improvement of the effectiveness of the quality system.

6

As leading company in its line of business, we consider the quality of services

provided our top priority and recognize its growing importance. Accordingly,

the company's management seeks to achieve ever higher quality of service

which meets the expectations and demands of our Customers, while striving

to minimize the negative impact on the environment and ensuring safe and

ergonomic working conditions for every employee.

Continuous development and strengthening of the company's high position is

achieved through:

popularizing awareness of the importance of meeting customer requirements, pollution prevention, and Safety and Hygiene of Work application among the employees of all levels,

compliance with applicable legal requirements involving quality, environment, Safety and Hygiene of Work and other,

staff training,

motivating staff and regular evaluation of the quality of the work,

All staff of AWAS-Serwis Sp. z o.o. are required to implement

the Quality Policy and responsibilities arising thereoff.

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 7: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Facilities

The facility is designed to receive waste from settling tanks, oil separators, grease traps. We

also specialize in the treatment of sewage containing large amounts of vegetable and animal

fats. This sewage is characterized by high values of COS and BOS, oil and a variable content of

solids. The processing technology involves separation of the aqueous phase from solids, the oil

phase and fat. The aqueous phase is pretreated and discharged into the biological treatment

facilities, and the separated solids are subjected to further treatment.

Upon arrival at our facilities in our vehicles, the waste phases are separated, and fats, oils and

sands are dehydrated.

7

Mazovia Region

Cutting-edge technology and high quality execution

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 8: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

The facility is designed to receive all oil sewage, water-oil mixtures, and sludge from settling

tanks, oil separators, holding and evaporation tanks and storm sewers. The plant specializes in

large-scale neutralization of sewage and sediments contaminated with petroleum substances.

Thanks to the modern and highly efficient technology, we are able to receive any quantity of

the above waste. The facilities are open around the clock and work three shifts, so every

potential customer is welcome. We specialize in the treatment of the following:

8

Eastern Wielkopolska Region

wastes from oil dewatering in separators,

sewage and sediments contaminated with petroleum substances,

sediments from companies' sewage treatment facilities,

soil and stones containing hazardous substances.

FacilitiesMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 9: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

The facility is designed to receive large amounts of soil and stones contaminated with

petroleum substances. We specialize in soil bioremediation. The technology includes the

removal of oil pollution (trafo station oils, heating fuels, hydraulic oils) from the soil by living

microorganisms in order to catalyze, destruct or transform various types of pollutants into less

harmful or harmless forms. We employ modern technologies such as aeration, heating and the

natural ability of microorganisms to degrade petroleum hydrocarbons.

It is ex situ bioremediation, since oily soil is brought into our facility and treated here. The plant

is equipped with general and specific cleaning systems for remediation leachate. The leachate,

which is mechanically pretreated, is headed for further physio-chemical treatment.

9

Western Wielkopolska Region

FacilitiesMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 10: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

The facility is designed to receive sewage from industrial processes. We specialize in neutralization of sewage and industrial waste from the following processes:

10

Lower Silesia Region

electroplating processes,

painting processes,

pickling,

degreasing,

cleaning parts,

cleaning production rooms,

separation of oils and suspended solids (water and sewage contaminated with petroleum products),

mechanical processing (oil-water emulsions).

Technical conditions for the receipt of sewage and industrial waste for neutralization:

identify the chemical composition and origin of waste water for neutralization,

alternatively, submit a sewage sample for analysis to determine its chemical composition,

let us develop a technology to neutralize such sewage,

we organize transport of the waste by rail, tankers or road containers.

MAINTENANCE AND OPERATION

Facilities

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 11: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

highly-specialized technology of emulsion recycling

The facility is intended to receive unlimited amounts of cooling fluids from such processes as grinding, abrasion, polishing and cutting as well as sludge produced in those processes.

We specialize in full recycling of iron-bearing sludges.

11

Silesian Region

MAINTENANCE AND OPERATION

Facilities

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 12: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Equipment

annual checks of sewage pretreatment facilities required by the Building Law,

stoppers,

cameras,

mobile separators.

Logistics – transport of waste

Our specialized road tankers are suitable for removing and safe transportation

of hazardous wastes from separators. We are able to collect up to 150 m³ of

waste in one transport. This enables us to provide the following services:

removing liquid waste (sewage) and solid waste (sludge, sand) directly into tankers,

transport and disposal of dangerous waste.

12

Technical background – equipment maintenance

Our maintenance vehicles are professionally equipped to allow technical

checks and repair of equipment. Nationwide 24-hours Emergency

Maintenance Service provides our Clients with long-term care in case of

emergency.

We provide the following services:

periodic checks and repairs of separators, sewage treatment facilities, pumping stations etc.,

maintaining full record of services provided including waste record cards,

failure analysis and repair of separators, sewage treatment facilities and pumping stations,

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 13: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Permits

Decisions and permits

Each waste producer entrusting a company to conduct waste management should pay particular attention to the company's compliance with current legal

requirements. We guarantee full compliance of services provided with environmental regulations. Decisions awarded to our company by relevant authorities give

you the confidence that your waste will be disposed of in accordance with the applicable law.

13

Decision by the Governor of Wielkopolska

Ref. SR.IV-6.6600-33/07

Integrated permit for waste disposal in the facilities in Główiew

Decision by the Marshal of Mazovia

Decision by the Marshal of Mazovia

Decision No. 31/09/PŚ.Z

Integrated permit for waste disposal in the facilities in Żyrardów

Decision by the Marshal of Mazovia

Decision No. 62/10/PŚ.O Ref. PŚ.IV/EK/7670-42.1/10

Decision approving the waste management program. With this

decision, AWAS-Serwis may be a waste producer at the Customer's site

throughout the country.

Decision by the Chief Administrator of the Regional Inspectorate of

Environmental Protection in Warsaw

Ref. RDOŚ-14-WSI-DC- 6620-28/

Decision approving the waste management program. With this decision, AWAS-Serwis may be a waste producer at

closed sites throughout the country.

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 14: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

annual checks of sewage pretreatment facilities required by the Building Law,

stoppers,

cameras,

mobile separators.

14

Decision by the President of Warsaw

Decision No. 245/OŚ/2012 Ref. OS-II.6233.15.2012.GBW

Decision allowing the collection and transportation of waste across the country.

Decision by the District Governor of Turek

Ref. OŚ. 6233.8.2012

Decision allowing the collection of waste.

Decision by the Mayor of Warsaw

Decision No. 113/OŚ/2012 Ref. OS-II-GBW-6233-234-4-11

Decision on the recovery of waste.

Decision by the Marshal of Wielkopolska

Ref. DSR-VI.7244.35.2011

Decision on the recovery of waste.

MAINTENANCE AND OPERATION

Permits

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 15: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Offer Waste removal

Many years of practice and the continuous development of our company allow us to offer a comprehensive range of

maintenance services of your waste water equipment with special regard to hazardous waste disposal.

The below mentioned aspects make us the indisputable leader of sewage pretreatment equipment maintenance.

1. Waste Treatment Plants for waste contaminated with petroleum substances.

15

In 1999, we designed and built the first Waste Treatment Plant, comprehensively solving the problem of separator

waste. Our innovative technology allows us to treat waste contaminated with petroleum substances in the most

economic manner. The location of our sites in the regions of Wielkopolska, Mazovia and Lower Silesia gives us the

possibility to receive waste on very attractive terms from the entire country.

Scope of services:

disposal of dangerous wastes 13 05 01, 13 05 02, 13 05 03, 13 05 06, 13 05 07, 13 05 08.

The special character of services involving removal, collection, transport and disposal of hazardous waste requires

appropriate permits and decisions.

MAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 16: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

2. Logistics – transport of waste.

The creation of the Waste Disposal Plant was accompanied by the

development of a logistics base. Our specialized road tankers are suitable for

removing hazardous wastes from separators and for their safe transport. We

are able to collect up to 150 m³ of waste in one transport.

Scope of services:

removal of liquid waste (sewage) and solid waste (sludge, sand) directly into tankers,

transport and disposal of hazardous waste.

3. Technical background – maintenance services.

We offer a comprehensive range of services involving sewage pretreatment

equipment, complemented by continuously developed supplementary

value-added services. Our maintenance vehicles are professionally equipped

to allow technical checks and repair of equipment. Nationwide 24-h

Emergency Environmental Response provides our Clients with long-term care

and rapid response in case of emergency.

Scope of services:

periodic checks and repair of separators, sewage treatment facilities, pumping stations etc.,

maintaining full record of services including waste record cards,

failure analysis and repair of separators, sewage treatment facilities and pumping stations,

annual checks of sewage pretreatment facilities, required by the Building Law.

16

MAINTENANCE AND OPERATION

Offer Waste removal

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 17: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

17

Since the beginning, we have treated the problem of hazardous waste management, and particularly the management

of waste oil, very seriously. Being the first ones in Poland, we built our own treatment facility from scratch.

Today, our plants are equipped with modern, technologically innovative waste treatment systems, which are fully secure

and environmentally friendly. We eliminate the damage to the environment, collect waste from traffic accidents,

accidents at sea and in rail, road and pipeline transport.

AWAS-Serwis treats the following wastes:

13 05 01*

13 05 02*

13 05 03*

13 05 06*

13 05 07*

13 05 08*

13 07 03*

solids from grit chambers and oil/water separators

sludges from oil/water separators

interceptor sludges

oil from oil/water separators

oily water from oil/water separators

mixtures of wastes from grit chambers and oil/water separators

other fuels (including mixtures)

Offer Waste treatmentMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 18: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

18

in Turek,

in Główiew near Konin,

in Żyrardów,

in Szopienice.

The long years of experience and own, modern treatment plants mean that

our Customers can rely on:

Our plants are located:

proper waste disposal done in accordance with the law,

competitive prices,

prompt and professional service,

the possibility to remove large amounts of waste in one transport,

a stable, long-standing cooperation.

13 08 99*

17 05 03*

17 05 05*

19 08 09

19 08 10*

19 08 99

12 01 09*

wastes not otherwise specified

soil and stones containing hazardous substances

dredging spoil containing hazardous substances

grease and oil mixture from oil/water separation containing only edible oil and fats

grease and oil mixture from oil/water separation other than those mentioned in 19 08 09

wastes not otherwise specified

machining emulsions and solutions free of halogens

MAINTENANCE AND OPERATION

Offer Waste treatment

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 19: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

We provide specialized installation services, ensuring an efficient and

economical operation of sanitary systems such as:

19

The offered services require excellent knowledge of the installed equipment, both in terms of their design and operating

principles. In our work, we rely on the experience of companies which form part of the AWAS Group, specializing in the

design and construction of sewage treatment facilities.

We performs equipment checks and commissioning as well as warranty and post warranty repairs.

oil separators,

grease traps,

grit chambers, settling tanks and sludge settlers,

rainwater and sanitary pumping stations,

alarm, monitoring, and warning systems,

specialized equipment for construction and sanitary engineering,

biological sewage treatment facilities as well as household, municipal, and urban treatment facilities,

holding tanks, fire-fighting water tanks, above ground tanks of large diameter (up to 50 meters in diameter),

biowash systems, closed water circuits in wash sites and process water cycles in the industry.

Offer InstallationMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 20: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

Sewage treatment system maintenance

We provide specialized services ensuring problem-free

operation of sewage pretreatment equipment such as:

20

The offered services require excellent knowledge of equipment, both in terms of their design and operating principles.

In our work, we rely on the experience of companies which form part of the AWAS Group, specializing in the design and

construction of sewage treatment facilities.

oil separators,

grease traps,

grit chambers, settling tanks and sludge settlers,

rainwater and sanitary pumping stations,

biological sewage treatment facilities,

biowash systems.

Offer MaintenanceMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 21: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

21

manual and pressure cleaning of sewers,

cleaning of drains, manholes, culverts, drainage lines and other,

mechanical cleaning of equipment which is located in underground parking lots,

mechanical cleaning of equipment which is impossible to access directly.

We are a leader in introducing safe, green solutions to the European market.

Other Specialized Services

Having a wide range of specialized equipment allows us to perform other

services related to cleaning of water and sewage infrastructure elements.

Thanks to their various sizes and capacities (ranging from 2 to 25 m³), our

tankers enable us to perform services even in areas which are difficult to reach:

A close cooperation with the Group enables us to offer high quality

maintenance service:

periodic checks of separators and pumping stations,

ongoing maintenance and repairs,

commissioning and operation of biological sewage treatment facilities,

dehydration of sludge,

authorization of major separators' manufacturers,

we have been authorized to provide maintenance services of all types of sanitary engineering equipment,

we have the expertise to do periodic checks in restricted and off-limits facilities (military security clearance: classified as well as certified for the energy industry),

operation of sewage treatment equipment,

municipal sewage treatment optimization in terms of reducing operating costs,

merging of waste as a method of securing waste against contamination,

automation of technological processes,

professionally equipped vehicles.

MAINTENANCE AND OPERATION

Offer Maintenance

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 22: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

We provide support for industrial companies across Poland.

Our mission is to provide services for our Customers in the area of waste management involved in the manufacturing

process. Developing in accordance with this idea, we skillfully combine ecology with legal requirements and economics.

We are proud that our services are performed without interfering with your regular work and impairing the operations

of your plant, according to the staff work schedule, and in strict accordance with the rules and regulations on

environmental protection and waste disposal.

Industrial Wastes

Meeting the expectations of our Customers, we offer flexible solutions:

22

advice on the ways and methods of hazardous and non-hazardous industrial waste management,

optimization of the process of waste collection,

logistics services connected with the process of waste collection directly from the places of its generation.

Offer Waste ManagementMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 23: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

23

Quality Policy

A professional and responsible approach to Customer's needs has resulted in

the development of standards and norms for the services we offer. We have

implemented a quality management system based on the requirements of ISO

9001:2000, ISO 14001:2005, ISO 18001:2004.

Our offer is forms a response to the growing demand for solutions tailored to

individual corporate needs. Designing a complete system of waste

management for our Customer, we offer:

collection of industrial waste, including hazardous waste, from the place of its generation and its removal, transport, recovery (including recycling) and disposal,

collection of liquid and solid wastes in waste drums, pallet containers, pallets and other returnable and non-returnable packaging, depending on the Customer's needs,

waste management in accordance with environmental regulations and the National Waste Act,

ease of communication and simplification of cooperation associated with the services provided by a single, reliable partner,

reduction of risks associated with ever changing legal regulations.

MAINTENANCE AND OPERATION

Offer Waste Management

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 24: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

24

1. Act of 27 April 2001 On the Protection of teh Environment.

2. Act of 27 April 2001 On Wastes.

3. Regulation of the Minister of Environment of 27 April 2001 On Waste Catalog.

4. Act of 13 July 2007 On Road Transportation.

5. Act of 28 October 2002 On Road Transportion of Dangerous Goods.

6. Act of 6 December 2008 On Excise Tax.

Waste management principles

One important purpose of the law on waste management is to regulate the

rational management of wastes and their renewed use. Waste management

can be defined as the collection, transport, recovery and disposal of waste,

including the supervision of such operations and disposal sites. Principles of

waste management pertain to a wide range of actions. Who acts generation or

is likely to generate waste should plan such actions. Any entity generating

waste should have a comprehensive plan in place.

LegislationWaste Management

We work within the group of AWAS companies authorized to carry out waste

management, which allows us to offer a wide range of services:

generation of waste: we have permits allowing waste production and a professional staff involved in collection and transportation of waste, including mainly hazardous waste; we carry out a comprehensive waste management program,

collection of waste: we prepare and secure waste for transport. We have specialized vehicles and containers for collecting a variety of solid and liquid wastes,

transport of waste: we have a specialized fleet and permits necessary to transport waste,

disposal of waste: we treat and dispose of a full range of wastes and issue waste disposal certificates,

waste recovery: thanks to our extensive knowledge, experience and professional technology, we offer disposal of liquid and solid wastes.

LegislationMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 25: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

25

introduced into water or soil, they should not contain contaminants exceeding 100 mg/l of suspended solids and 15 mg/l of petroleum hydrocarbons.

§ 19.1. rainwater and snow melt contained in tight, open or closed sewer

systems from:

1. a contaminated sealed area of industrial or storage character, transport

depots, harbors, airports, cities, railway facilities, roads categorized as

Class G national, provincial and district roads, and parking lots exceeding

0.1 ha (0,25 acres), in an amount that is created by precipitation with the

intensity of at least 15 liters per second per 1 ha,

2. a contaminated sealed area of storage and fuel distribution facilities in an

amount which is formed from precipitation with the frequency of one per

year and duration of 15 minutes, but in an amount not less than this

resulting from precipitation with the intensity of 77 liters per second per 1

ha

For periodic checks, following stipulations form our basis:

Minister of the Environment of 24 July 2006 (Journal of Laws 2006 No. 137,

item. 984) on the conditions to be met for the introduction of sewage into

water or soil, and on substances particularly harmful to the aquatic

environment, and specifically § 21 paragraph 1, which reads:

"Fulfillment of the conditions referred to in Article 19 paragraph 1 is assessed on the basis of maintenance checks of cleaning equipment carried out at least two times a year; the operation should be consistent with the recommendations contained in the manual for the operation and maintenance of treatment facilities, and all activities connected with it shall be recorded in an operations' logbook."

LegislationMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]

Page 26: Without a dropof risk - Awas Serwisadmin.awas-serwis.pl/dir_upload/site/files/Eng_offer.pdf · 1 Without a dropof risk Waste removal Waste removal Waste ... AWAS-Serwis Sp. z o.o

26

For services connected with waste collection and management, following

provisions are applicable:

Act of 27 April 2001 On Wastes (Journal of Laws 2001 No. 62 item 628, as

amended).

Based on the provisions of the above Act, we have Integrated Permits,

allowing us to dispose of wastes.

In Article 3 paragraph 3 point 22 of the Act On Waste, we find the definition

of the "waste producer."

The Act of 19 December 2002 (i.e. the Act of 19 December 2002 [Journal of

Laws 2003 No. 7 item 78] to amend the Act On Waste and several other acts)

changed the content of the definition of "waste producer" in a way which

gave us the opportunity to be a producer as a company providing the service.

"Fulfillment of the conditions referred to in Article 19

paragraph 1 is assessed on the basis of maintenance checks of

cleaning equipment carried out at least two times a year; the

operation should be consistent with the recommendations

contained in the manual for the operation and maintenance of

treatment facilities, and all activities connected with it shall be

recorded in an operations' log. Unless the contract for services

stipulates otherwise, the entity that provides the service shall be

the producer of waste resulting from provision of services

involving construction, demolition, repair of buildings,

cleaning of tanks or equipment as well as cleaning,

maintenance and repair."

Such a company needs to obtain a decision approving a dangerous waste management program and it can become a producer of waste at the Customer's site. Our

company has been awarded such a decision. It is a substantial advantage on our part, since the Customer does not need to have their own decision to produce waste

and send reports to the authorities.

We have also been awarded a decision approving the waste management program by the Chief Administrator of the Regional Inspectorate of Environmental

Protection, which allows us to be a producer at "restricted and off-limits areas," eg. in the military and on land belonging to the Polish State Railways.

LegislationMAINTENANCE AND OPERATION

Without a dropof riskAWAS-Serwis Sp. z o.o. ul. Żegańska 1, 04-713 Warszawa, Poland tel. +48 22 615 51 13 e-mail: [email protected]