行 程 特 色

黟縣宏村 電影《臥虎藏龍》外景拍攝場地。於中國安徽省南部的黃山腳下，是一座有著大量明清時期歷史建築的古村落。村中還構建了完善的水系和頗具特色的《牛》形佈局，是徽州民居的典型代表。宏村則是保存最完整的牛形古建築，全村分為牛腸—清泉、牛胃—月塘及牛肚—南湖、南湖書院等，其中汪氏承志堂的唐肅宗宴客圖雕功極其精美。

黃山風景區 集天下名山勝景於一身，群峰競秀，氣勢磅礡，如夢如幻，宛如仙境。《五嶽歸來不 看山，黃山歸來不看嶽》是眾人對她的讚譽。黃山的魅力，還在於她的變幻多姿、神奇莫測，黃山 身為中國十大風景名勝中唯一的山嶽景觀，蜚聲海內外，實至名歸地戴上了《世界文化與自然遺產》兩頂桂冠。

光明頂 海拔高 1840 米，是黃山的第二高峰，其山頂高闊而平坦，前山和後山以此為界，站在光明頂可以統觀東海、南海、西海、北海及天海，真可謂五海煙雲盡收眼底。故民諺說《不到光明頂，不見黃山景》。

西湖景區 西湖是一首詩，一幅天然圖畫，一個美麗動人的故事，貴賓們邊賞美麗的西湖風景，一邊細聽導遊解說：長橋不長、斷橋不斷...等白蛇傳及梁祝的傳奇故事。

最憶是杭州大型實景秀

2016 中國杭州 G20 峰會在杭州西湖景區內為 20 國集團領導人匯集的晚會所進行的大型水上情景表演交響音樂會。由國際著名導演張藝謀親自執導，在原有「印象西湖」的基礎上特別量身打造，舞台設置於水下三厘米處，演出節目包括交響樂、舞蹈、芭蕾舞、古琴大提琴合奏、鋼琴獨奏等，體現西湖元素、杭州特色、江南韻味、中國氣派和世界大同的要求。呈現出中西合璧、美輪美奐的藝術美感。現今已取代印象西湖，將於 2017年 5 月起作為西湖上常態型的大型展演節目。

購物站 景中店車購土產 導遊於車上講解風俗民情時，會推薦當地特色商品讓旅客了解並自由選購。自費項目 全程無自費 特別贈送 每人每天一瓶礦泉水特別安排 入住黃山悅榕莊

行　　程 航空公司 航　班 起程時間 抵達時間高　雄 / 杭　州 華信航空 AE995 07:35 09:40

杭　州 / 高　雄 華信航空 AE996 10:50 13:00

第1 天高雄 杭州【漫步西湖景區、花港觀魚、柳浪聞鶯、南宋官窯博物館、最憶是杭州大型實景秀】

※集合於國際機場搭機飛往杭州，開啟精彩的旅程。　※杭州：為浙江省省會,一直以其物產豐富，風景秀麗而聞名，尤以西湖為甚。再配合附近名

勝，實為旅遊勝地。另外，杭州一直是中國絲綢工業中心，當地出產的絲調、織錦，馳名國內外。

／漫步西湖景區：杭州西湖，它以其秀麗的湖光山色和眾多的名勝古跡而聞名中外，是我國著名的旅遊勝地，也被譽為“人間天堂”。西湖古稱“錢塘湖”，古代詩人蘇軾就對它評價道：“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。”又名“西子湖”。西湖的美在於晴中見瀲灩，雨中顯空蒙。無論雨雪晴陰，在落霞、煙霧下都能成景；在春花，秋月，夏荷，冬雪中各具美態。西湖，是一首詩，一幅天然圖畫，一個美麗動人的故事，不論是多年居住在這裡的人還是匆匆而過的旅人，無不為這天下無雙的美景所傾倒。

／花港觀魚：花港觀魚在西蘇堤、映波橋與鎖瀾橋之間的綠洲上。南寧時，蘇堤第三橋與西岸第四橋相對，其間有一水，名花港，通花家山。山下有盧園，鑿池養魚，故“西湖十景”中有“花港觀魚”名目。公園採取自然式佈局，全園有紅魚池、牡丹園、大草坪、密林、花港等景區；園內植物配置精致，四季有應時之花，八節有長青之樹，發展了“花”、“港”、“魚”這一名勝的特色。提醒: 「花港觀魚」四字是康熙皇帝御筆所題，傳說其中的「魚」字下面應該是四點代表火，但

康熙悲憫魚當在水中游不該在火上烤，於是就落筆改為代表水的三點，象徵「如魚得水」。

／柳浪聞鶯：柳浪聞鶯公園位於杭州西湖東南岸，佔地約 21公頃。是舊西湖十景之一。範圍南起清波門外，北至涌金門下。 柳浪聞鶯前身是南宋的御花園聚景園。改稱「散景園」，後改為遷居杭州回民的墓地，失去了當年西湖十景之一的盛景。現在經過整修，成為一個開放式園林。 公園北部還有錢王祠。

／南宋官窯博物館：南宋官窯博物館位於杭州復興路閘口烏龜山西麓，地處西湖風景區南緣。博物館 1990年建成，建築面積 3300 平方米，採用宋代風格的短屋脊、斜坡頂的仿古木構架形制，造型莊重、風格獨具。它以南宋官窯遺址為基礎，具有深厚的歷史文化內涵，是中國第一座陶瓷專題博物館。■ 貼心提醒 1: 南宋官窯博物館週一休館，因中國的博物館為國家所有，除原本固定休假日外會有某些特定因素不定期休館，但不會事先對外通知，若遇此情況將無法安排參觀，敬請見諒！■ 貼心提醒 2: 南宋官窯博物館內的自營小賣店，提供紀念商品銷售，非購物站，特此說明！

／最憶是杭州大型實景秀：由國際著名導演張藝謀親自執導，為 2016年G20 峰會特地量身打造的大型山水實景演出秀。除了保留《印象西湖》中濃厚的江南韻味、西湖元素、杭州特色、中國氣派、世界大同等印象外，還加入西方經典劇目，重新編排升級，並大量運用最新全息投影技術，在聲光、雷射的烘托下鋪陳宛如水墨畫般的夢幻湖境。這場被視為《印象西湖》升級版的演出，將再次綻放於夜晚的西湖湖面上，成為西湖最絢麗的風景。貼心叮嚀：《最憶是杭州》為戶外大型實景秀，如遇不可抗力之因素（滿場、訂不到位或天候因素），而無法如期觀賞，將改由宋城千古情或同價值行程替代，不便之處，敬請見諒。

早餐: 機上簡餐 午餐: 西湖風味 60 晚餐: 本幫風味 60 住宿: 浙江三立開元名都酒店 或 同級

第2 天 杭州 (車程約 4H)黃山【雲谷纜車上、始信峰、北海景區、清涼臺】　／黃山：素有「天下第一奇山」之稱，黃山雄距於風景秀麗的皖南山區，1990年被聯合國教科文組織列入「世界遺產」名錄。黃山是以自然景觀為特色的山嶽旅遊風景區，「奇松、怪石、溫泉、雲海」合稱黃山四絕。故有「五嶽歸來不看山、黃山歸來不看嶽」之美稱。

　／始信峰：位於北海以東，此峰三面臨空，懸崖千丈，壁立如削，峰頂遍佈“四絕”之首－奇松，有“不到始信峰，不見黃山松”之諺。峰下溝壑深幽，風雲變幻莫測，遊人至此，終於“始信黃山天下奇”，故名始信峰，“始信”兩字，千載叫絕。

　／北海景區：這裡的主要景觀包括夢筆生花、筆架峰、駱駝峰、上升峰、飛來鐘、姜太公釣魚等等。而獅子峰清涼台，這裡是觀雲海的最佳地點，主要景觀有十八羅漢朝南海、觀音飄海、猴子觀海、八戒吃西瓜、飛來柱等。

　／清涼臺：亦稱北海的風景窗，有黃山第一台之稱，是觀雲海的理想之地，住在北海的遊客，一般也都在這裡觀看日出。 清涼台縱橫丈許，突出在三面臨空的危巖上，繞以水泥欄杆，遊人可憑欄遠眺。台前為峰雲變幻的後海，台下是十八道彎的石級盤旋而上，右側上方排列著犬牙般的石筍，遠望可見惟妙惟肖的「十八羅漢朝南海」，皆可盡收眼底。另外，這裡還有「豬八戒吃西瓜」等奇石。

黃山遊覽小提醒：1.山上遊覽時請緩慢行走，並留意：走路不看景色，看景色請停下腳步，邊走邊看較危險。

2.黃山山上無法攜帶托運行李，僅能攜帶隨身行李，建議您帶後背包放置輕便換洗衣物及隨身貴重物品。3.黃山景點範圍廣大且多，由於山上無任何交通工具，需靠旅客步行到每個景點、飯店，欣賞到的景色視腳程及體

力而定。4.黃山山上所有飯店不提供衛生用品（牙膏、牙刷…等），請自行攜帶個人盥洗用具或拖鞋，避免造成不便。5.登山纜車會有不定期維修狀況,團體操作順序以當時狀況為準!

早餐: 酒店內用 午餐: 湯口風味RMB60 晚餐: 山上合菜RMB70 住宿: 黃山後山 4★北海賓館 或 獅林大酒店 或 同級

第3 天黃山【排雲亭、西海大峽谷(含單程地軌)、飛來石、光明頂、太平纜車下】 （車程約 45 分鐘）太平

／排雲亭：排雲亭是觀賞黃山巧石最理想的地方，故有巧石陳列館之稱。站在排雲亭放眼望去，只見箭林般的峰巒，重重疊疊，每當雲霧繚繞，時隱時現，酷似大海之中的無數島嶼。主要景觀有仙人曬靴、仙女曬鞋、天女彈琴、天狗聽琴等；欣賞黃山巧石須拿捏「三分相像、七分想像」的原則，觀賞奇形怪狀的峰林山石，將帶給您意想不到的驚喜。

／西海大峽谷(含單程地軌)：因谷中有白雲溪，又稱“白雲谷”。此谷為黃山有名的大峽谷之一，它是由近旁的石柱峰、石床峰，右前方的薄刀峰、飛來石，對面的排雲亭、丹霞峰、松林峰和左前方的九龍峰、雲外峰等奇峰怪石所圍成的空間。在谷中放眼四顧見那高山、中山和矮山；遠山、近山和腳下山。但見山邊山、山套山，層次分明，輪廓清晰、壯闊奇特，令人嘆為觀至，絕非黃山已開發的景區可媲美，故被譽為錦繡塢。

／飛來石：高 12 米、寬 8 米、厚 1.5－ 2.5 米，重約 360噸，形態奇特，此巨石豎立於一塊平坦岩石上，另人驚嘆不已，遊人站在平臺邊緣上憑欄攬勝對面的雙剪峰及雙筍峰，就像一幅潑墨的山水畫。

／光明頂：海拔高 1840 米，是黃山的第二高峰，其山頂高闊而平坦，前山和後山以此為界，站在光明頂可以統觀「東海、南海、西海、北海及天海」真可謂五海煙雲盡收眼底。故民諺說「不到光明頂，不見黃山景」。

早餐: 酒店內用 午餐: 山上合菜RMB70 晚餐: 太平風味RMB60 住宿: 黃山軒轅國際大酒店或同級

第4 天太平 (車程約 1.5HR) 黟縣【宏村、西遞、梓路寺、守拙園】 悅榕庄下午茶～入住黃山悅榕庄

　※黟縣：安徽黃山市最小的一個縣，也是最古老的縣城之一。黟縣北枕黃山，南望白岳，四面群山環抱，自古便享有“小桃源”之美譽。黟縣境內連綿的群峰與黃山聯為一體，儘管在歷史上曾阻礙了古黟與外部世界的交往，卻也正因此造就了黟縣世外桃源般的生態環境。黟縣四季分明，氣候溫和，田園風光迷人，吸引了陶淵明遊歷於此，寫下了不朽名篇《桃花源記》；李白題詩讚譽“黟縣小桃源，煙霞百里間，地多靈草木，人尚古衣冠”。縣內明、清古民居聞名遐邇，極具代表性的徽派建築，高高昂起的馬頭牆，湖水清蓮，拱橋如虹，猶如一幅幅畫走進了很多人心裡。

　／宏村：素有桃花源裡人家之譽電影臥虎藏龍拍攝地的位於安徽省黟縣東北部，始建于南寧紹熙年間（西元 1131年），至今 800餘年。被譽為“中國畫裡的鄉村”。特別是整個村子呈“牛”型結構佈局，更是被譽為當今世界歷史文化遺產。

　／西遞：西遞村建房多用黑色石頭，兩條清泉穿村而過，99條高牆深巷，各具特色的古民居，使遊客如置身迷宮。此外，村中各家各戶的富麗宅院、精巧的花園、黑色大理石製作的門框、漏窗，石雕的奇花異卉、飛禽走獸，磚雕的樓台亭閣、人物戲文，及精美的木雕，絢麗的彩繪、壁畫，都體現了中國古代藝術之精華。

　／梓路寺：原建於唐會昌 3年(西元 843年)，歷史上香火旺盛，遊客如雲，據載宋代杭州靈隱寺就依此而建。梓路寺新址位於距世界文化遺產地-宏村約 3公里的梓嶺山彎裡，背靠象鼻峰，左面山脈似青龍，右面山脈似白虎，正前方山脈有四層屏峰和兩座臥佛峰，俯視腳下一池碧水，奇墅湖三千畝水面波光如鏡；這裡視野開闊，風景秀麗，與奇墅湖休閒度假景區隔湖相望，四周植被茂密，環境宜人，是一處絕佳的禪修勝地。寺廟將建在象鼻上，周圍群峰起伏，環境清新幽雅。

　／守拙園：陶淵明的故居，坐落在“世外桃源”之美譽的黟縣陶村，於 2013年開工建設，在距黟縣縣城 6公里的陶淵明後裔居住地—赤嶺村（陶村）遺址，恢復建成以徽派建築為特色的“守拙園景區”。陶村為東晉著名詩人陶淵明次子陶俟之後裔陶庚四遷居地。村中至今仍保留大量歷史古跡和文化遺址，如保存完整的《陶氏宗譜》、陶氏祖塋、陶家池塘、陶嶺古驛道、陶氏宗祠等。

　／悅榕莊－黃山：黃山悅榕莊位於中國東部的安徽省內，坐落在雄偉的黃山腳下， 距離黃山市和黃山屯溪國際機場 90 分鐘車程。從這一風景如畫的度假勝地出發約 10 分鐘，便可到達享有聯合國教科文組織世界遺產稱譽的古老村落：西遞以及宏村。環繞在美不勝收的風光之中，黃山悅榕莊汲取了黃山浪漫迷人的氣息和精華。 為賓客呈現尊貴的度假生活，黃山悅榕莊是放鬆身心的理想天堂。

早餐: 酒店內用 午餐: 農家宴 RMB60 晚餐: 黟縣風味RMB60 住宿: 黃山悅榕庄盧苑套房 或 同級

第5 天黟縣 (車程約 1.5HR)屯溪【湖邊古村落～徽州照璧～徽州文化藝術館】 (車程約 3H)杭州

　／湖邊古村落：湖邊古村落的承襲徽州古村落的設計理念，重視人與環境的和諧，生活空間的合理佈局，環境的幽靜秀美。 體現了“綠樹村邊合，青山郭外斜”的典雅意境，再現徽州古村落的完美形態。為了古村落的經營真正打造成保護傳承、開發和利用的亮點，將其建設成中心城區的旅遊觀光與文化產業的精品，市城投公司遵照市領導的指示精神，正在面向全國招商，力爭選擇一家既有經濟實力，又具有文化產業開發的知名企業來對古村落的經營進行統一包裝策劃、經營推廣。

　／徽州照壁：徽州照壁，徽州歷史悠久，人才輩出，徽文化是我國三大地域文化之一。為深入挖掘、形象展示、傳承弘揚底蘊深厚的徽州傳統文化，和濃郁的古徽州地方特色，在這裡設置了下沉式廣場，廣場面積約 4000 平方米 。廣場上設計了一組大照壁，它由中間主照壁和兩邊分列照壁。

　／徽州文化藝術館：是在原徽州地區博物館的基礎上建成的。現館為殿宇式三層建築，占地面積約 4500坪，建築面積 1165坪。 由於明清兩代徽商的極度繁榮，所以徽州又稱「文物之海」。因得地利之優，黃山市博物館館藏極為豐富，收藏有陶瓷、硯台、徽墨、書畫、徽派三雕、青銅器、玉器、古籍圖書、徽州文書...等各種文物近 10萬件（冊），是黃山市最大的綜合性博物館，也是安徽省第二大博物館。館藏的歙硯、徽墨、新安書畫、徽州文獻是此館的特色藏品。其中宋墓出土的「文府墨」更是中國墨業的執牛耳者，館藏的徽州文書成為研究徽學這一國際性顯學的重要資料。

早餐: 酒店內用 午 徽菜風味RMB60　 晚餐: 西湖風味RMB60

餐: 住宿: 浙江三立開元名都酒店 或 同級

第6 天 杭州 高雄於酒店用完早餐後，整理你的行李並集合前往機場，搭乘班機返回溫暖的家，結束此次愉快的

旅程！ 早餐:

酒店內用 午餐:

機上簡餐 晚餐:

X

住宿:

溫暖的家★以上行程順序之安排依當地情況作調整、敬祝旅途愉快！★若適逢旅遊旺季，住宿飯店以最終資料為準，敬請見諒。

= 注 意 事 項 =01.本專案機票限團去團回，不得脫隊或延回，機票一經開出，不得退票、改期。02.此行程為團體旅遊行程，需與團體同進同出，若有中途脫隊者，行程中所載明之餐食、旅遊、住宿、機位等團體行

程，除視同個人放棄外，尚需補足團費差價(請洽承辦人員)，小費亦需付足旅遊天數。03.本優惠行程僅適用本國人（中華民國國民）參團有效；非本國籍之旅客，每名須補收非優惠價差。04.以上價格已經分攤 70歲以上老人與小孩的優惠票價差，如產生恕不退還優惠票價差。05.本行程設定為團體旅遊行程，故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間，恕無法接受脫隊之要求；若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行，不便之處，敬請原諒。

06.本行程交通住宿及旅點儘量忠於原行程，若遇特殊情況將會前後更動或換觀光景點; 遇季節性變化或有餐食變更之情形，本公司將保有變更行程及餐食內容之權利。