· web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम...

46
TO BE PUBLISHED IN THE EMPLOYMENT NEWS / ROZGAR SAMACHAR दददददद 03.05.2014 दददददददद ददद दददद STAFF SELECTION COMMISSION ददददददद – ददददद ददददददद KARNATAKA-KERALA REGION (दददददददद दददददद दद दद दद -01/2014 “ददददद ददद ददददददद ददददद दद दददददद दद ददद दद दद दददद दददददद दददददद दद ददददद ददददददददददद दद ददददद दददद दद ददद ददददददददददद दददद दद ददददद ददददद:30.05.2014 पप पप पपप पप पपपपप ददददद ददददददददददददद (दददददद ददददददद) पपपपपप 01-पपपपपपपपप (पप पप पपपपपपप(प.पप) पप पपप पपपपपपप पपपप पपप पप) पपपपपपप पप.9300-34800, पपपपप पप पप.4200/- (पपपपप-‘पप’ पपपपपपपपपप) पपप पपपप 30 पपपप पप ( पपपपपप पपपपप पपपपपप पपपप पपपपपपपप पप पपपपपप पप पपपपपप पपपपपप पपपपपपपपपपप पप पपप पपपप पपपप पप पप पपप) पपपपपपपप पपपपपप i. पपपप पपपपपपप पपपपपपप पपपपपपपपपपपपप पप पपपप/पपपपपप/पपपपपप/पपपपप पपप पपपपपपपपपपप पप पपपपप (पपपपपप पपपप पप पप पपपप पप पपप पपप पपपपपपप पपपपपप पपपपपप पपपप) दद पपपप पपपपपपप पपपपपपप; दद ii. पपपप पपपपपपप पपपपपपप पपपपपपपपपपपपप पप (पपपपपपप पपपपपप पपपपपप पपपप पपपप) पपपपपप पपपपप पपपप पप पपपपपपपपपपप पप पपपपप पप पपपप/पपपपपप/पपपपपप/पपपपप पपप पप पपपप पप पपपप पपपपपप पपपप पप पपपपपपपप दद पपपप पपपपपपप ददददददद: पपपप पपपपपप पप पपपपपपप पपपपपपपपपपप पप पपपपप पपप पपपपपपपप पपप पपपप पप पपपपपपपपपपप पपपपपपपपप पपप पपपपपप पप पपपपपप पपपप पपप पपप पप पप पपपप पपपपपपपपपप पपपपपप पपपपपपपप पपपपपपप, पपपपपप पपपपपपपप पपपपपपपपप पप पपपप पपपपपपप पपपपपपप पपपपपपपपपपपपप पप पपपपपपपप/पपपपपपप पपप पपपपपपपपपपप पपपपपपपप दद पपपप पपपपपपप पपपपपपपपपपपपप पपप पपपपप, पपपपपपप (प.पप.पप.पप.पपपप) पपपपप पप पपपपपपपपप 1. पपपपपपपपप पप पपपपपपपपप पप पपपपप, पपपपपपप, पपपप पपपपप, पपपपपपपपपपप पपपपप, पप पपपपपपप पपपपप2. पपपपपपपपप, पपपपपप पप पपपपपपपपप पप पपपपप, पपपपपपप,पपपपपपपपपपप पपपपप,

Upload: others

Post on 31-Mar-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

TO BE PUBLISHED IN THE EMPLOYMENT NEWS / ROZGAR SAMACHAR दि�नांक 03.05.2014

कर्मचारी चयन आयोग STAFF SELECTION COMMISSION कनाटक – केरला क्षेत्र KARNATAKA-KERALA REGION(वि�ज्ञापन संख्या के के आर -01/2014

“सरकार ऐसा काय�ल बनाने का प्रयास कर रहा है जो लिलंग संतुलन �र्शााए और र्मविहला उम्र्मी��ारों को आ�े�न �ेने के लिलए प्रोत्साविहत करता ह ै”

अंवितर्म तारीख:30.05.2014पद का नाम और वि�भाग सहायक पुरालेख�ेत्ता (द्रवि�ड शिर्शालालेख)रिरक्ति� 01-अनारक्षि�त (यह पद वि�कलांग(ओ.एच) के क्तिलए उपयु� माना गया है)�ेतनमान रु.9300-34800, गे्रड पे रु.4200/- (गू्रप-‘बी’ अराजपवि(त)आयु सीमा 30 �र्ष, तक ( कें द्र सरकार द्वारा जारी अनुदेशों या आदेशों के अनुसार

सरकारी कम,चारिरयों के क्तिलए पाँच �र्ष, तक की छूट)

अविन�ाय, अह,ता

i. विकसी मान्यता प्राप्त वि�श्ववि�द्यालय से तमिमल/मलयालम/तेलुगु/कन्नड में स्नातकोत्तर की उपामि@ (स्नातक स्तर पर एक वि�र्षय के रूप में प्राचीन भारतीय इवितहास सविहत) या इसके समतुल्य योग्यता; या

ii. विकसी मान्यता प्राप्त वि�श्ववि�द्यालय से (प्राचीन भारतीय इवितहास वि�र्षय सविहत) इवितहास मुख्य वि�र्षय पर स्नातकोत्तर की उपामि@ और तमिमल/मलयालम/तेलुगु/कन्नड में से विकसी एक वि�र्षय स्नातक स्तर पर अविन�ाय, या इसके समतुल्य योग्यता।

दिटप्पणी: अन्य प्रकार से सुयोग्य अभ्यर्थिIJयों के मामले में कम,चारी चयन आयोग के वि��ेकानुसार योग्यताओं में कारणों को उल्लेख करते हुए छूट दी जा सकती है।

अपेक्षि�त अह,ता पुरातत्� संस्थान, भारतीय पुरातत्� स�R�ण या विकसी मान्यता प्राप्त वि�श्ववि�द्यालय से पुरातत्�/पुरालेख में स्नातकोत्तर विडप्लोमा या इसके समतुल्य योग्यता।

तैनाती जगह मैसूर, कना,टक (अ.भा.से.दा.सविहत)

काय, की अपे�ाएँ

1. क्तिशलालेखों और हस्तलेखों की �सूली, सूचीकरण, सूची बनाना, अनुक्रमक्षिणका बनाना, और गूढक्तिलविप समझना।

2. क्तिशलालेखों, क्तिसक्के और हस्तलेखों की �सूली, सूचीकरण,अनुक्रमक्षिणका बनाना, गूढक्तिलविप समझना, मरम्मत, प्रकाशन आदिद से संबंमि@त सभी मामलों में उच्च अमि@कारी की सहायता करना।

3. एस्टंपेजेस आदिद की सुरक्षि�त विहरासत और परिर�हन के क्तिलए उपाय करना।

4. उच्च अमि@कारिरयों द्वारा विनयत पय,�े�ी कत,व्यों का विनष्पादन करना।

5. पुरातत्� और अंशदायी अनुसं@ान प( से संबंमि@त सभी अन्य अकादमिमक गवितवि�मि@यों में सहभाविगता।

6. अपना काया,लय/शाखा से संबंमि@त सभी अन्य काय, ए�ं उच्च अमि@कारिरयों द्वारा विनयत काम करना।

शे्रणी सं .1/ बी जी :

शे्रणी सं .2/ बी जी :

Page 2:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

पद का नाम और वि�भाग �ैज्ञाविनक सहायकपा�प-संरक्षण, संगरोध तथा संचयन विन�ेर्शाालय र्में

रिरक्ति� 05 ( 03-अनारक्षि�त, 02-अनुसूक्तिचत जावित) (यह पद वि�कलांग के क्तिलए अनुपयु� माना गया है)�ेतनमान रु.5200-20200, गे्रड पे रु.2800/-

(सामान्य से�ा, गू्रप-सी, अराजपवि(त, अक्तिलविपक�ग\य)आयु सीमा 18-25 (अनुसूक्तिचत जावित के क्तिलए 5 �र्ष, की और वि�भागीय उम्मीद�ारों ए�ं कें द्र सरकार कम,चारिरयों

के क्तिलए आयु में 40 �र्ष, तक की छूट।अविन�ाय, अह,ता �नस्पवित वि�ज्ञान या प्राक्षिण शास्( सविहत स्नातक या कृविर्ष वि�ज्ञान स्नातक

अपेक्षि�त अह,ता शून्यतैनाती जगह अ.भा.से.दा. सविहत मांगलोर, कोच्चिच्चन, एणा,कुलम (अनुसूक्तिचत जावित के क्तिलए एक पद की तैनाती जगह

का उल्लेख नहीं विकया गया है।)

काय, की अपे�ाएँ

के्षत्र डू्यटी1. खेतों में वि�क्षिभन्न फसलों के वि�नाशकारी कीटों, बीमारिरयों ए�ं �ीड्स की च्चिस्थवितयों का

विनरी�ण हेतु चलाते स�R�ण की सहायता करना।2. विकसानों के विहत के क्तिलए खेतों में एकीकृत कीट प्रबं@न तकनीकों को लोकसुलभ बनाने में

सहायता देना।3. फसल कीटों, रोगों, और मातम के जैवि�क विनयं(ण के क्तिलए प्राकृवितक श(ुओं का संर�ण ए�ं

सं�@,न में सहायता करना।4. राज्य के अमि@कारिरयों ए�ं विकसानों के क्तिलए जैवि�क विनयं(ण सविहत आई.पी.एम में प्रक्तिश�ण

काय,क्रमों में सहायता करना।5. कीटों, पीडकों, रोगों और �ीड्स की च्चिस्थवित (उनके विनय(ण की वि�मि@ ए�ं पादप संर�ण

उपस्करों सविहत) से संबंमि@त जानकारी का संग्रहण ए�ं अनुर�ण करने में सहायता देना।6. पादप संर�ण के सभी प्रकार कायf का वि�कास ए�ं संगठन और उच्च ए�ं विनयं(ण

अमि@कारिरयों द्वारा जारी सरकारी आदेशों के अनुसार अन्य कायf का विनष्पादन में सहायता देना।

7. कीटों-पीडकों के अनु�ी�ण के क्तिलए लाइट,फेरोमॉन, स्टिस्टकिकJग ट्राप्स आदिद के संस्थापन और प्रचालन के क्तिलए सहायता करना।

प्रयोगर्शााला के कतव्य1. प्रयोगशाला के प्राकृवितक ए�ं कृवि(म संतुक्तिलत आहार परिरच्चिस्थवितयों में होस्ट इन्सेक्ट्स,

परजीवि�यों, पे्रडटेस, कीटों, रोगजनकों, �नस्पवितजीवि�यों आदिद के जन पालन में सुवि�@ा देना।

2. कीडों ए�ं हेब,रिरयम स्पेक्तिसमन्स के संग्रहण, विपन्निन्नJग, सेट्टिnJग और लेबलिलJग की सहायता करना।लोकस्ट �ार्निंनंग कायालयों का कतव्य1. बाहर भेजने�ाला और वि�देश से प्राप्त �नस्पवित ए�ं संयं( सामग्री की जांच की सहायता

देना।2. वि�देश से आयावितत �नस्पवित ए�ं संयं( सामग्री की जांच के क्तिलए यदिद आ�श्यक है तो

@ूम्रीकरण ए�ं उपचार में @ुआँ देना, इलाज करना, और इसकी सहायता देना।3. यदिद आयावितत देश @ूम्रीकरण से पहले माल नौभार मांगा तो बाहर भेजने�ाले �नस्पवित ए�ं

संयं( सामग्री का @ूम्रीकरण करना और इसके क्तिलए सुवि�@ा प्रदान करना।4. @ूम्रीकरण संभालना और इसके संग्रहण की तैयारी करना और इसे घातक जहरीली गैस जैसे

संभारना।5. @ूमन के उपस्करों जैसे फ्युमिमगेशन चेंबर, इलचे्चिक्ट्रक ब्लो�र, अनुप्रयोग आदिद के उक्तिचत

समार�ण और अनुर�ण पर ध्यान रखना।

लोकस्ट �ार्निंनंग कायालयों का कतव्य1. रे्षडू्यल डेसेट, �े(ों (एस.डी.ए) में डेसेट, लोकस्ट स�R चलाना।2. शीघ्र विनयंवि(त संचालन द्वारा भारत में डेसेट, लोकस्ट का चढा� को रोकने की सहायता

करना।3. दोनों देशों के बीच लोकस्ट की च्चिस्थवित की जानकारी देने के क्तिलए इन्टो-पाक सीमा बैटक में

भाग लेना।4. न�ीनतम लोकस्ट विनयंवि(त तकनीकों के बारे में अ�गत कराने के क्तिलए विकसानों, राज्य के

पदामि@कारिरयों और लोकस्ट कम,चारिरयों के क्तिलए आयोजिजत प्रक्तिश�ण में सहयोग देना।5. यदिद विकसी लोकस्ट आच्चिक्टवि�टी अपने �े( में आगे की आ�श्यक कार,�ाई रिरपोट, की गई है

तो अपने विनकटतम लोकस्ट �ार्निंनJग काया,लय को सूचना देने के क्तिलए राज्य के पदामि@कारिरयों, बीएसएफ कार्मिमJक ए�ं पंचायत राज संस्थानों को स�R के दौरान सलाह देना।

6. अंतरा,ष्ट्रीय/राष्ट्रीय बैठकों/सम्मेलनों के आयोजन के क्तिलए �रिरष्ठ अमि@कारिरयों की सहायता करना।

7. वि�क्षिभन्न तकनीकी ए�ं वि�त्तीय रिरपोटf की तैयारी के क्तिलए �रिरष्ठ अमि@कारिरयों की सहायता

Page 3:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

देना।8. समय-समय पर सौपे दैनंदिदन विकसी अन्य गवितवि�मि@यों के विनष्पादन में �रिरष्ठ अमि@कारिरयों की

सहायता देना। लोकस्ट पर विकए फील्ड स्टेर्शान इन्�ेस्टिस्टगेर्शान के कतव्य

1. लोकस्ट विनयं(ण के क्तिलए कीटनाशकों के जैवि�क �मता ए�ं जै� कीटनाशकों पर अनुसं@ान के संचालन में सहायता देना।

2. रे्षडू्यल डेसेट, �े(ों (एसडीए) में लोकस्ट ए�ं ग्रासहोप्पेस, स�R�ण चलाना।3. रे्षडू्यल डेसेट, �े(ों (एसडीए) में लोकस्टों की �नस्पवित के संग्रहण और पहचान में सहायता

देना।4. प्रयोगशाला में लोकस्टों ए�ं ग्रासहोप्पेस, के जैवि�क अंशों के अध्ययन में सुवि�@ा देना।5. प्रयोगशाला में उपलब्ध �ैज्ञाविनक उपस्करों के संचालन में सुवि�@ा प्रदान करना।6. वि�क्षिभन्न तकनीकी ए�ं वि�त्तीय रिरपोटf की तैयारी में �रिरष्ठ अमि@कारिरयों की सहायता देना।7. समय-समय पर सौंपे विकसी अन्य दैनंदिदन गवितवि�मि@यों के विनष्पादन में �रिरष्ठ अमि@कारिरयों की

सहायता करना।

Page 4:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

उम्र्मी��ारों के लिलए अनु�ेर्शाें

1. ¹ãƾãì‡ã‹¦ã Ôãâãäà㹦ããàãÀ :

‚ã.¾ããñ. -- ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¾ããñؾã¦ãã, Ìããâ.¾ããñ. : Ìãã✶ããè¾ã ¾ããñؾã¦ãã, ØãÆñ.Ìãñ.: ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã, ‚ã¶ãã : ‚ã¶ããÀãäàã¦ã, ‚ã•ãã : ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã, ‚ã•ã•ãã : ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã, ‚ããä¹ãÌã : ‚㶾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãÃ, ¼ãî¹ãîÔãõ : ¼ãî¦ã¹ãîÌãà Ôãõãä¶ã‡ãŠ, Íãã.ãäÌã. : ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã, ‚ã.ãäÌã. : ‚ããäÔ©ã ãäÌã‡ãŠÊããâØã, Ñã.ãäÌã. : ÑãÌã¥ã ãäÌã‡ãŠÊããâØã, Ò.ãäÌã: : ÒãäÓ› ãäÌã‡ãŠÊããâØã, ªãñ ¹ãõ †Ìãâ ºãã.: ªãñ ¹ãõÀ †Ìãâ ºããÖâ,ªãñ ºãã.: ªãñ¶ããò ºããâÖ, †¹ãõ: †‡ãŠ ¹ãõÀ, ªãñ ¹ãõ : ªãñ¶ããñâ ¹ãõÀ, †ºããâ: †‡ãŠ ºããâÖ, †ºãã †Ìãâ †¹ãõ: †‡ãŠ ºããâÖ †Ìãâ †‡ãŠ ¹ãõÀ, ¶ãñ: ¶ãñ¨ãÖãè¶ã, ‚ãÒ : ‚ãʹã ÒãäÓ›, Ñã.: ÑãÌã¥ã, ‡ãŠ.½ãã.: ‡ãŠ½ã•ããñÀ ½ããâÔã¹ãñÔããè , Ñãñ.: Ñãñ¥ããè, Ìãñ.½ãã.: Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã, ‡ãñŠ.¼ã.Íãì.ãä›. : ‡ãòŠ³ãè¾ã ¼ã¦ããê Íãìʇ㊠ã䛇㊛, Ôã.: ÔãÀ‡ãŠãÀ, ¹ãÆã.¦ãõ.: ¹ãÆãÀâãä¼ã‡ãŠ ¦ãõ¶ãã¦ããè, ‡ãŠã.‚ã.: ‡ãŠã¾ãà ‚ã¹ãñàãã†â, ãä¡ : ãä¡ØãÆãè, ã䡹ã : ã䡹Êããñ½ãã, ãäÌã.: ãäÌã—ãã¶ã, Ôã½ã. : Ôã½ã‡ãŠàã, ¹ãÆ.¹ã.: ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàã¥ã, ½ãã.¹ãÆã. : ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã, ãäÌãÍÌã.: ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã, Ôãâ. : ÔãâÔ©ãã¶ã, ‚ã.¼ãã.Ôãñ.ªã. : ‚ããäŒãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãñÌãã ªããä¾ã¦Ìã, ‚ã¶ãì.: ‚ã¶ãì¼ãÌã, ¹ã.: ¹ãÀãèàãã, „.: „ÞÞã¦ãÀ, ½ãã.: ½ã㣾ããä½ã‡ãŠ, ÌããäÀ.: ÌããäÀÓŸ , ¦ã‡ãŠ.: ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãŠãè, ½ãâ. : ½ãâ¨ããÊã¾ã, ãäÌã : ãäÌã¼ããØã, ‡ãŠã. : ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã, Ôãâ.Àã.àãñ.: ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã, ‡ãŠÞã‚ãã.: ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ý

2. ªñ¾ã Íãìʇ㊠: 50/- Á. (½ãã¨ã ¹ãÞããÔã Á¹ã†) ý ½ããäÖÊãã‚ããò, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããõÀ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Íãìʇ㊠¶ãÖãéâ Öõ ý ¦ã©ãããä¹ã, „¶ã ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠãñ Íãìʇ㊠½ãò ‡ãŠãñƒÃÆ ãäÀ¾ãã¾ã¦ã ¶ãÖãéâ ªãè •ãã†Øããè •ããñ ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãñŠ ¹ãõÀã 6(Œã)(V) ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚㶾㠹ãƇãŠãÀ Ôãñ Ôãã½ã㶾㠂ã©ãÌãã Ôã½ã¢ãñ •ãã†âØãñ ý †ñÔãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ãñãäàã¦ã Íãìʇ㊠‚ãªã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ý ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãñŠ ¹ãì¨ããò,¹ãìãä¨ã¾ããò ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ãããäÑã¦ããò ‡ãŠãñ Íãìʇ㊠½ãò ãäÀ¾ãã¾ã¦ã ÔÌããè‡ãŠã¾ãà ¶ãÖãé Öõ ý Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÔãñÌãã ‡ãñŠ •ããñ ãäÊããä¹ã‡ãŠ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠÊãÀ ÔãñÌãã ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã ÌãÓãà ½ãò Öö, „¶Öò ¹ãÀãèàãã Íãìʇ㊠‡ãñŠ ¼ãìØã¦ãã¶ã Ôãñ œî› ¶ãÖãéâ Öõ ýã䛹¹ã¥ããè : ¹ãÀãèàãã Íãìʇ㊠‡ãñŠ ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã सेंट्रल रिरकू्रटर्मेंट फी स्टम्प द्वारा

3. Þã¾ã¶ã ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã : ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¾ããñؾã¦ãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãè œâ›¶ããè ‚ãã¾ããñØã ‡ãñŠ ãäÌãÌãñ‡ãŠã¶ãìÔããÀ „¶ã‡ãŠãè Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã, Íãõàããä¥ã‡ãŠ ãäÀ‡ãŠãù¡Ã, ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã¦ãã ƒ¦¾ãããäª ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¾ã㠜⛶ããè ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ Þã¾ããä¶ã¦ã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ •ãÖãâ ¼ããè ÊããØãî/‚ã¹ãñãäàã¦ã Öãñ ¾ãã ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã „Ôã‡ãñŠ ãäÌãÌãñ‡ãŠã¶ãìÔããÀ ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öãñ ÌãÖãúâ ãäÊããäŒã¦ã ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã ªñ¶ããè ‚ã¹ãñãäàã¦ã ÖãñØããèý

‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÌãñ‡ãŠ Ôãñ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã, •ãÖãâ ¼ããè ÊããØãî Öãñ, ½ãò ãäÌããä¼ã¸ã Ñãñãä¥ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ãÖÇ㊠½ãã¶ã‡ãŠ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ ý ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ

Page 5:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

Öãñ, ½ãò ¾ããñؾã¦ã㠉㊽㠇ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‚ãÖæãã ¹ãÆ㹦㠂㼾ããä©ãþããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔããàã㦇ãŠãÀ ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ã Öãñ¶ãã ‚ã¹ãñãäàã¦ã ÖãñØãã ý ãäÌã—ãããä¹ã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒã¦ãñ Öì† ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ãâãä¦ã½ã ¹ã Ôãñ ¹ãƪã¶ã ãä‡ãŠ† Øㆠ‡ãìŠÊã ‚ãâ‡ãŠãò(¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã •ãÖãâ ¼ããè ÊããØãî Öãñ ‚ããõÀ Ôããàã㦇ãŠãÀ ½ãò ¹ãÆ㹦㠂ãâ‡ãŠ) ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¾ããñؾã¦ã㠉㊽㠇ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãâãä¦ã½ã Þã¾ã¶ã ÔãîÞããè ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠãè •ãã†Øããè ‚ããõÀ ƒÔããè ‰ãŠ½ã ½ãò ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä•ã¦ã¶ãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãã¾ãã •ãã†Øãã „¦ã¶ãñ Öãè ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Öñ¦ãì ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý

ºãÍã¦ãô ãä‡ãŠ ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã ¦ã©ãã ‚ããä¹ãÌã ‡ãñŠ •ããñ ‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¶¾ã Ôã½ãìªã¾ããò ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ãã¶ã‡ãŠãò ½ãò œî› ãäÊㆠãäºã¶ãã ‚ã¹ã¶ããè ¾ããñؾã¦ãã Ôãñ Þã¾ããä¶ã¦ã Öãñ¦ãñ Öö, „¶Öò ‚ããÀãäàã¦ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãè ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ¹ãÀ Ôã½ãã¾ããñãä•ã¦ã ¶ãÖãéâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý

‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããâ ‚ãÊãØã Ôãñ ‚ã•ãã, ‚ã•ã•ãã ¦ã©ãã ‚ããä¹ãÌã ‡ãñŠ „¶ã ¹ãã¨ã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ½ãò Ôãñ ¼ãÀãè •ãã†âØããè •ããñ ‚ã¶ããÀãäàã¦ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãè ¾ããñؾã¦ãã ÔãîÞããè ½ãò Ôãã½ã㶾ã ÌãØãà ‡ãñŠ ‚ãâãä¦ã½ã ‚ã¼¾ã©ããê Ôãñ ¾ããñؾã¦ã㠉㊽㠽ãò ¶ããèÞãñ ÖãòØãñ, ãä‡ã⊦ãì ½ãã¶ãªâ¡ãò ½ãò œî› ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‚㶾㠹ãƇãŠãÀ Ôãñ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Öñ¦ãì „¹ã¾ãì‡ã‹¦ã ¹ãㆠØㆠÖãò ý4. ‚ããÌãñª¶ã ‡ãõŠÔãñ ‡ãŠÀò: ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ã䪶ããâ‡ãŠ 03.05.2014 ‡ãñŠ †½¹Êããù¾ã½ãò› ¶¾ãî•ã/Àãñ•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò ¼ãñ•ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ãƹã¨ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãè ÌãñºãÔãホ http://ssckkr.kar.nic.in ¹ãÀ „¹ãÊ㺣ã Öõ ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ãäÌã—ãã书㠽ãò ã䪆 Øㆠ¹ã¦ãñ ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ‡ãŠãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÞãããäÖ† ýã䛹¹ã¥ããè(1): †ñÔãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ •ããñ ƒÔã ãäÌã—ãã¹ã¶ã ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ¹ãÆã¹㠇ãñŠ ‚ã¶ãì¹㠶ãÖãéâ ÖãòØãñ ýã䛹¹ã¥ããè (2): ‚ãã¾ããñØã ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌãÌãñ‡ãŠã¶ãìÔããÀ Ôã¼ããè ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠœâ›¶ããè ¹ãÀãèàãã ¾ãã ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã, •ãÖãâ ¼ããè ÊããØãî Öãñ, †‡ãŠ Öãè ¦ããÀãèŒã ¾ãã ãäÌããä¼ã¸ã ¦ããÀãèŒããò ½ãò ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý5. ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¼ãñ•ãñ •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ªÔ¦ããÌãñ•ã :(i) ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÀ 50/-Á. ‡ãŠã ‡ãòŠ³ãè¾ã ¼ã¦ããê Íãìʇ㊠ã䛇㊛ ÊãØãã Öãñ ‚ããõÀ Ô¹ãÓ› ¹ã Ôãñ ãä¶ãÀÔ¦ã Öãñý (ii) ¹ããÔã¹ããñ›Ã ‚ãã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ¶ãÌããè¶ã¦ã ¹ãŠãñ›ãñ ‡ãŠãè †‡ãŠ ¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÀ ãäÞã¹ã‡ãŠãè Öãñý (iii) ‚ã¹ã¶ãã ¹ã¦ãã ãäÊãŒãñ Öì† 12 Ôãñâ.½ããè. x 25 Ôãñâ.½ããè. ‚ãã‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ªãñ ãäÊã¹ãŠã¹ãŠñ ãä•ã¶ã½ãò Ôãñ †‡ãŠ ¹ãÀ 6/- ÀŠ. ½ãîʾ㠇ãŠã ¡ã‡ãŠ ã䛇㊛ ÊãØãã Öãñ ý(iv) ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã/‚ããä¹ãÌã/ÍãããäÌã/ ¼ãî¹ãîÔãõ. Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ªãÌãñ ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ªÔ¦ããÌãñ•ã ý(v) Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã‚ããò ¦ã©ãã ‚ãã¾ãì ‡ãŠãñ ªÍããöãñ ÌããÊãñ ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ããò ‚ããõÀ ‚ãâ‡ãŠ ¦ãããäÊã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ ý

Page 6:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ¾ãÖ ãäÌã‡ãŠÊ¹ã ¹ãÆ㹦ã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¹ã¶ãñ ãäÌããä¼ã¸ã ªÔ¦ããÌãñ•ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ããäÊããä¹ã¾ããâ ¾ãã ¦ããñ ÔÌã¾ãâ Ôããà¾ããâãä‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀò ¾ãã ãä‡ãŠÔããè Àã•ã¹ããä¨ã¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã ƒ¶ã ªÔ¦ããÌãñ•ããò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ããäÊããä¹ã¾ããâ ãäÌããä£ãÌã¦ã Ôããà¾ããâãä‡ãŠ¦ã ‡ãŠÀÌãã‡ãŠÀ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀò ý ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ¼ãƽ㠽ãò ÀŒã¶ãñ ‚ã©ãÌãã ¼ã¦ããê ‡ãŠã Êãã¼ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠØãÊã¦ã Ôããà¾ããâ‡ãŠ¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ, ‚ã¼¾ããä©ãæãã Àÿ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã, ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãñŠ ãäÌã® ‚ãã¹ãÀããä£ã‡ãŠ/¹ãÀãèàãã Ôãñ ÌãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý Ôã¼ããè ½ãîÊã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ããò ‡ãŠãè •ããâÞã ̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ¹ãÀãèàã¥ã/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã •ãõÔããè ¼ããè ãäÔ©ããä¦ã Öãñ, ‡ãñŠ Ôã½ã¾ã ‡ãŠãè •ãã†Øããè ¦ã©ãã ‚ã¼¾ããä©ãæãã †ñÔããè ÔãâÌããèàãã ‡ãñŠ ¹ããäÀ¥ãã½ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ÖãñØããè ý(vi) ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò œî› ‡ãñŠ ªãÌãñ ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ªÔ¦ããÌãñ•ã („‡ã‹¦ã ½ãª-(vi) ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠶㠂ãã¶ãñ ÌããÊããè Ñãñãä¥ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊã†)(vii) ‚ã¶ãì¼ãÌã ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ããò ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ ý(viii) ÔãÀ‡ãŠãÀãè ÔãñÌããÀ¦ã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ †‡ãŠ ÌãÞã¶ã ¹ã¨ã ªñ¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãñ ãäÊããäŒã¦ã ¹ã Ôãñ ¾ãÖ ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Öõ ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ƒÔ㠹㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ý 6. ‚ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã : ¹ãî¥ãà ¹ã Ôãñ ¼ãÀñ Öì† ‚ããÌãñª¶ã ¹ãƨ㠂ãã¾ããñØã ‡ãñŠ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ½ãò ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ 30.05.2014.

(Ôãã¾ãâ 5.00 ºã•ãñ ¹ãÖÊãñ) ¦ã‡ãŠ ¹ãÆ㹦ã Öãñ •ãã¶ãñ ÞãããäÖ†ý7. (‡ãŠ) ‚ãã¾ãì ½ãò œî› :¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¾ã©ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã …¹ãÀãè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ œî› ªãè •ãã†Øããè :-(i) ¾ããäª ‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ã©ãÌãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠã Öãñ, ¦ããñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ 5 ÌãÓãà ¦ã‡ãŠý(ii) ¾ããäª ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠããä½ãÇ㊠†Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ã䪶ããâ‡ãŠ 25.01.1995 ‡ãŠñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —ãã¹ã¶ã Ôãâ. 43013/2/95-Ô©ãã.(†ÔãÔããè›ãè) ¦ã©ãã ƒÔã½ãòºã㪠½ãò Öì† ÔãâÍããñ£ã¶ããò ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ããä¹ãÌã ‡ãŠã Öõ ¦ããñ ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 3 ÌãÓãà ¦ã‡ãŠ ý(iii) ¾ããäª ‚ã¼¾ã©ããê ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã Öõ ¦ããñ ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 10 ÌãÓãà ¦ã‡ãŠ ý ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã/‚ããä¹ãÌã ‡ãŠñ „¶ã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠñ ãäÊㆠ•ããñ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã Öö, ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‡ãŠñ ãäÊㆠ‚ã¶ãì½ãñ¾ã 10 ÌãÓããô ‡ãŠãè ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã œî› „¹ã¾ãìÇ㋦㠇ãŠãùÊã½ã (i) ‚ããõÀ (ii) ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãæ㠪ãè •ãã¶ãñ ÌããÊããè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò œî› ‡ãŠñ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ÖãñØããè ý (iv) •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ ‡ãŠñ „¶ã ‚ã¼¾ã©ããê, •ããñ 1.1.1980 Ôãñ 31.12.1989 ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ ªãõÀã¶ã •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ À㕾㠇ãŠñ ‚ããä£ãÌããÔããè ÀÖñ Öãò, ‡ãŠãñ ‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã 5 ÌãÓãà ¦ã‡ãŠ ý (•ããñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã •ããñ „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã œî› ‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã¶ãã ÞããÖ¦ãã Öõ ÌãÖ ¾ãã ¦ããñ ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ› ãä•ãÔã‡ãŠñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ àãñ¨ã ½ãò ÌãÖ Ôãã½ã㶾ã¦ã: ÀÖã Öãñ, ‚ã©ãÌãã ãä‡ãŠÔããè †ñÔãñ ‚㶾㠹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ãä•ãÔãñ •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ ƒÔã‡ãŠñ ãäÊㆠ‚ããä£ã¶ãããä½ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ, Ôãñ ¹ãÆ㹦㠃Ôã ‚ããÍã¾ã ‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä‡ãŠ ÌãÖ 1.1.1980 Ôãñ 31.12.1989 ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ ªãõÀã¶ã

Page 7:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

Ôãã½ã㶾ã¦ãã •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ À㕾㠇ãŠã ‚ããä£ãÌããÔããè ÀÖã Öõ, ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀñØãã);

ã䛹¹ã¥ããè- : …¹ãÀãè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ‡ãŠãè œî› ‡ãñŠÌãÊã ‚ã•ã/‚ã•ã•ãã/‚ããä¹ãÌã/¼ãî¹ãîÔãõ/ÍããûãäÌãû Ñãñ¥ããè ‡ãŠãè ãäÊㆠ‚ããÀãäàã¦ã ¹ãªãò/ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠÖõ ý ‚ã¶ããû ¹ãªãò/ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñã䪦㠂ã•ã/‚ã•ã•ãã/‚ããä¹ãÌã ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ †ñÔããè ‡ãŠãñƒÃ œî› ¶ãÖãé ªãè •ãã†Øããèý

ã䛹¹ã¥ããè-ý: ‚ãã¾ãì ½ãò œî› †Ìãâ ‚ããÀàã¥ã ‡ãñŠ „ÿñ;ã Ôãñ ‚㶾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãÃ(‚ããä¹ãÌã) ‡ãŠã ¦ã㦹ã¾ãà ‚ããä¹ãÌã Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ „¶ã ‚ã¼¾ããä©ãþããò Ôãñ ÖãñØãã •ããñ ‡ãŠããä½ãÇ㊠†Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã, ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ã䪶ããâ‡ãŠ 09.03.2004 ‚ããõÀ 14.10.2008 ‡ãñŠ ‡ãŠã.—ãã.Ôãâ. 36033/3/2004-Ô©ãã.(‚ããÀàã¥ã) ½ãò ¾ã©ãã „ãäÊÊããäŒã¦ã ‚ããõÀ ‡ãŠããä½ãÇ㊠†Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ã䪶ããâ‡ãŠ 08.09.1993 ‡ãñŠ ‡ãŠã.—ãã.Ôãâ. 36012/22/93-Ô©ãã.(†ÔãÔããè›ãè) ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ÔãâÍããñãä£ã¦ã Ôã½¹ã¸ã ÌãØãÃ(‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ) Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¶ãÖãé Öõ ý ã䛹¹ã¥ããè- ýý: ‚ããä¹ãÌã Ñãñ¥ããè ‡ãŠñ ‚㶦ãØãæ㠂ããÀàã¥ã ‡ãŠñ Êãã¼ã ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ ‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã¦ãñ, „¶Öò ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ Ìãñ ¹ããäÀãäÍãÓ› - IV ‚ããõÀ IV ‡ãŠ ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ãäÌã—ãã书㠽ãò ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ã ÖÔ¦ããàããäÀ¦ã ¾ãã ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã (30.05.2014) Ôãñ ¹ãîÌãà ‚ããä¹ãÌã ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ã ¹ãƹã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀò ý ‚ããä¹ãÌã ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ã ¾ããäª Ìã¦ãýãã¶ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã Ôãñ ãä¼ã¸ã ÖãñØãã ¦ããñ „Ôãñ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¦ã©ãã †ñÔãñ ‚ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ Ôãã½ã㶾ã(‚ã¶ãã) ‡ãŠñ ‚㶦ãØãæ㠽ãã¶ãã •ãã†Øãã ý ¼ã¦ããê ‡ãŠñ ¹ãÀÌã¦ããê ÞãÀ¥ããò ½ãò ‚ã¹ã¶ããè Ñãñ¥ããè ¹ãÀ ¹ãì¶ããäÌãÃÞããÀ Öñ¦ãì ‚ã¼¾ããä©ãþããò Ôãñ ¹ãÆ㹦㠂㼾ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ¦ã©ãããä¹ã, ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ‚ã¹ãÌããªÔÌã¹㠂ããõÀ ¹ãã¨ã ½ãã½ãÊããò ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãÆãÌã£ãã¶ããò ‡ãŠãñ Üã›ã¶ãñ/Ö›ã¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÌãñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀ ¹ãÆ㹦ã Öõ ý

ã䛹¹ã¥ããè-ýýý :‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÆãã书㠇ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãè ‚ã¶¾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôã½ã¢ããè •ãã†Øããè ¦ã©ãã ¾ãÖ ½ãã¶ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè Ôã½ã¢ããè •ãã†Øããè ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê Ôã½¹ã¸ã ÌãØãÃ(‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ) ½ãò ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã ý ‚㶾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããèà £¾ãã¶ã ªñâ ãä‡ãŠ ‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ Ô›ñ›Ôã ‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‚ã©ããæã 30.05.2014 ‡ãŠñ ¹ãîÌãà ¦ããè¶ã ÌãÓãà ‡ãŠñ ¼ããè¦ãÀ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öãñ ý आयोग ने विनधारिरत प्रपत्र र्में अंवितर्म वितलिथ के बा� परंतु परीक्षा के अंवितर्म चरण अथात्, साक्षात्कार/कौर्शाल परीक्षा/कंप्यूटर �क्षता परीक्षा/ �स्ता�ेज सत्यापन से पहले जारी विकए गए अविप� प्रर्माणपत्र को जो र्मार्मले के अनुसार, अविप� के नॉन-क्रीर्मीलेयर से संबंलिधत होने के र्मान्य सबूत के रूप र्में स्�ीकार करने का विनणय लिलया है।

7.(Œã) ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¾ãì ½ãò œî›:

(ý) Ôã½ãîÖ 'Œã' ‡ãŠñ ¹ãªãñâ ‡ãŠñ ãäÊã†: ‘ख' �ग, के पदों के क्तिलए सेना में से�ा विकए पू�, सैविनकों के क्तिलए और कमीशन्ड अमि@कारिरयों के क्तिलए 3 �र्ष, की ऊपरी आयू सीमा की छूट दी जाऐगी । इस में आपातकालीन कमीशन्ड अमि@कारी और अल्प कालीक से�ा अमि@कारी भी शामिमल होंगे ।)(ýý) Ôã½ãîÖ 'Øã' ‡ãŠñ ¹ãªãñâ ‡ãŠñ ãäÊã†: ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ Ìã¦ãýãã¶ã ‚ãã¾ãì Ôãñ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÔãñÌãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã Üã›ã¶ãñ ‡ãŠñ ºã㪠3 ÌãÓãà (‚ãûãä¹ãûÌãû ‡ãŠñ ãäÊㆠ6 ÌãÓãà ¦ã©ãã ‚ãû•ããû/‚ãû•ãû•ããû Öñ¦ãì 8 ÌãÓãÃ)Ô¹ãÓ›ãè‡ãŠÀ¥ã: ¼ãî¹ãîÔãõ Ôãñ ‚ããÍã¾ã „Ôã ̾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ Öõ, ãä•ãÔã¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâÜã ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ©ãÊã Ôãñ¶ãã, •ãÊã Ôãñ¶ãã ¾ãã Ìãã¾ãì Ôãñ¶ãã ½ãñ Êãü¡ã‡ãŠî Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‚ã©ãÌãã ØãõÀ Êãü¡ã‡ãŠî Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠñ Á¹ã ½ãñâ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãª ¹ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠãè Öãñ, ¦ã©ãã

Page 8:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

(i) •ããñ ¹ãñâÍã¶ã ¹ãÆ㹦ã Öãñ •ãã¶ãñ ‡ãŠñ ºã㪠„Ôã ÔãñÌãã Ôãñ ãä¶ãÌãð¦ã Öì‚ãã Öãñý ƒÔã½ãñâ Ìãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ¼ããè Íãããä½ãÊã Öõâ •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãýãì‡ã‹¦ã/ÔãñÌãããä¶ãÌãð§ã Öì† Öö Êãñãä‡ãŠ¶ã ¹ãñâÍã¶ã ¹ãã ÀÖñ Öö; ¾ãã

(ii) •ããñ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÔãñÌãã/‚ã¹ã¶ãñ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã Ôãñ ºããÖÀ ‡ãŠãè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã †ñÔããè ÔãñÌãã Ôãñ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãýãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ ¦ã©ãã ãä•ãÔãñ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ã©ãÌã㠂㶾㠂ãàã½ã¦ãã ¹ãñâÍã¶ã ªãè ØãƒÃ Öãñ; ¾ãã

(iii) •ããñ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããñâ ½ãñ⠇㊛ãõ¦ããè ‡ãŠñ ¹ããäÀ¥ãã½ãÔÌãÁ¹ã „Ôã ÔãñÌãã Ôãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ‡ãŠñ ‚ãÊããÌãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãýãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ; ¾ãã

(iv ) •ããñ ÔãñÌãã ‡ãŠãè ãäÌããäÍãÓ› ‚ãÌããä£ã ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ºããª, ‚ã¹ã¶ãñ ‚ã¶ãìÀãñ£ã ‚ã©ãÌãã ªìÀãÞãÀ¥ã ‚ã©ãÌãã ‚ã‡ãŠìÍãÊã¦ãã ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ÔãñÌãã½ãì‡ã‹¦ã ¾ãã ºãŒããÃԦ㠶ã Öãñ‡ãŠÀ ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ‡ãŠãÀ¥ã Ôãñ ÔãñÌãã½ãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ ¦ã©ãã ãä•ãÔãñ ÔãñÌãã „¹ãªã¶ã ã䪾ãã Øã¾ãã Öãñ ‚ããõÀ ƒÔã½ãñâ ¹ãÆãªñãäÍã‡ãŠ Ôãñ¶ãã ‡ãŠãè ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã Ñãñãä¥ã¾ããñâ ‡ãŠñ ‡ãŠããä½ãÇ㊠Íãããä½ãÊã Öõâ, ‚ã©ããæã:-

(‡ãŠ ) ãä¶ãÀâ¦ãÀ ½ããà ÔãñÌãã ‡ãŠñ ¹ãñâÍã¶ã£ããÀãè,(Œã) Ôãõãä¶ã‡ãŠ ÔãñÌãã ‡ãŠñ ‡ãŠãÀ¥ã ‚ãàã½ã Öì† Ì¾ããä‡ã‹¦ã; ‚ããõÀ(Øã) ÌããèÀ¦ãã ¹ãìÀÔ‡ãŠãÀ ãäÌã•ãñ¦ãã

(v) ¼ãî¦ã¹ãîÌãà Ôãõãä¶ã‡ãŠãñâ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ããè ¹ãì¶ããä¶ãþãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠñ ãäÊㆠ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ Êãã¼ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ‡ãŠñ ãäÔããäÌãÊã àãñ¨ã ½ãñâ ¹ãÖÊãñ Öãè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ Êããè Öõ, Ìãñ ¼ããè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãñâ œî› ‡ãŠñ ¹ãã¨ã ÖãñâØãñý ¦ã©ãããä¹ã, †ñÔãñ ‚ã¼¾ã©ããèà ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ Á¹ã ½ãñâ ‚ããÀàã¥ã ‚ã©ãÌãã Íãìʇ㊠½ãñâ ãäÀ¾ãã¾ã¦ã ‡ãŠñ ¹ãã¨ã ¶ãÖãèâ ÖãñâØãñ ¦ã©ãã ¼ã¦ããê ‡ãñŠ ãäÊㆠÁ0 50/- ‡ãŠãè ‚ã¹ãñãäàã¦ã Íãìʇ㊠‚ãªã ‡ãŠÀ¶ããè ÖãñØããè ý

(vi) ãä‡ãŠÔããè ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠãè ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããñâ ½ãñâ "‡ãŠãÊã ‚ã¹ã ÔããäÌãÃÔã" ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ¼ããè ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããò ½ãò ‡ãŠãè ØãƒÃ ÔãñÌãã ‡ãŠñ ¹㠽ãò ½ãã¶ããè •ãã†Øããè ý

(vii) ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠñ Êãã¼ããñâ ‡ãŠãñ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ¹ãƾããñ•ã¶ã Ôãñ ¼ãî¹ãîÔãõ „Ôãñ ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ ãä•ãÔã¶ãñ ÔãâÜã ‡ãŠãè ¦ããè¶ããñâ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã‚ããñ ½ãñâ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè †‡ãŠ ½ãñâ Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã Ôãñ ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ; ÌãÖ ƒÔã ¹ãª/ÔãñÌãã ‡ãŠñ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠñ ÔãâØã¦ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠã ª•ããà ¹ãÖÊãñ Öãè ÖããäÔãÊã ‡ãŠÀ Þãì‡ãŠã Öãñ ‚ããõÀ/‚ã©ãÌãã „Ôãñ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè Ôãñ ¹ãÆ㹦㠪ԦããÌãñ•ããè Ôãºãî¦ã ãä‡ãŠ Ìãñ ÔãÍãԨ㠺ãÊã ½ãò ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ ÊãòØãñ ¦ã©ãã „¶Öò ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã (‚ã©ããæã 30.05.2014) Ôãñ †‡ãŠ ÌãÓãà ‡ãñŠ ‚ã¶ãìºãâãä£ã¦ã ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ÔãñÌãã½ãì‡ã‹¦ã/‡ãŠã¾ãýãì‡ã‹¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‡ãŠñ ´ãÀã ‚ã¹ã¶ããè ƒÔã ‚ããä•ãæ㠹ãã¨ã¦ãã ‡ãŠãñ ãäÔã® ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ãäÔ©ããä¦ã ½ãñâ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý ¼ãî¦ã¹ãîÌãà Ôãõãä¶ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¹㠽ãò Êãã¼ããò/ãäÀ¾ãã¾ã¦ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã/ÌãÞã¶ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãƹã¨ã ¹ããäÀãäÍãÓ› ý †Ìãâ ýý ½ãò ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ ý

ã䛹¹ã¥ããè: ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ ¹ãì¨ã-¹ãìãä¨ã¾ããò ‚ããõÀ ‚ãããäÑã¦ããò ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò œî› ÔÌããè‡ãŠã¾ãà ¶ãÖãé Öõ ý7 (Øã)‡ãŠñ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ãäÔããäÌãÊ㠇㊽ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠñ ãäÊㆠ‚ãã¾ãì ½ãò œî›

…¹ãÀãè ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò ÊããØãî ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ „¶ã ãäÔããäÌãÊ㠇㊽ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 3 ÌãÓããô ‡ãŠãè ÊãØãã¦ããÀ ÔãñÌãã ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ(‚ããõÀ ¶ã ãä‡ãŠ ¦ãª©ãà ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ) ¹ãîÀãè ‡ãŠãè Öãñ ý

Page 9:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

ã䛹¹ã¥ããè 1: ‡ãñŠ¶³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊ㠇㊽ãÃÞããÀãè ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ (‚ããõÀ ¶ã ãä‡ãŠ ¦ãª©ãà ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ) ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 3 ÌãÓããô ‡ãŠãè ÊãØãã¦ããÀ ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öãñ ¦ã©ãã Ìãñ „Ôã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã, •ãÖãâ Ôãñ ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ½ã㣾ã½ã Ôãñ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãâãä¦ã½ã ¹ã Ôãñ „¶ã‡ãñŠ ¶ãã½ã ‡ãŠãè ÔãâÔ¦ãìãä¦ã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ, Ôãñ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¹ãÆÔ¦ããÌã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ¦ã‡ãŠ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÌããä¼ã¸ã ãäÌã¼ããØããò/‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããò ½ãò ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ÔãñÌãã ½ãò ãäÔããäÌãÊ㠹㪠¹ãÀ ¦ãõ¶ãã¦ã Öãò ý

ã䛹¹ã¥ããè -2 : ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Öãñ¶ãñ Êãã¼ã ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠñ¶ªÆãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ãäÔããäÌãÊ㠇㊽ãÃÞãããäÀ¾ããñâ ‡ãŠãñ ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã Ôãñ •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã †‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã (¹ããäÀãäÍãÓ› V ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ) ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ãä•ã¶ã½ãò „¶ã‡ãŠãè ÔãñÌãã ‡ãŠãÊã ‡ãŠã „ÊÊãñŒã Öãñ ¦ãããä‡ãŠ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã „¶ã‡ãŠãè ¹ãã¨ã¦ãã ‡ãŠã ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠñ ý Ìãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãñ ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ºã㪠‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Ôããè£ãñ ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõââ ¦ã©ãã „¶Öñ „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ‚ããõÀ ¹ãÆãä¦ã ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãèâ Öõ ý ãä¹ãŠÀ ¼ããè, ¾ããäª Ìãñ ‚ããÌãñª¶ã „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãþã Êãñ¦ãñ Öõâ, ¦ããñ Ìãñ ¾ãÖ ‚ãÌã;ã Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ Êãñâ ãä‡ãŠ ÖÀ ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¹ãî¥ãà ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ½ãñâ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ¦ã‡ãŠ ¹ãÖììâÞã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ý ¾ããäª ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ªñÀ Ôãñ ¹ãÆ㹦ã ÖãñØãã ‚ããõÀ/ ¾ãã ãä¶ã¾ã½ããñâ ½ãñââ „¹ãºãâãä£ã¦ã ¦ãÀãè‡ãŠñ Ôãñ ÖÀ ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¹ãî¥ãà ¶ãÖãèâ ÖãñØãã ¦ããñ „Ôãñ ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý „¹ã¾ãÃì‡ã‹¦ã ‡ãŠñ ‚ãÊããÌãã …¹ãÀ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã‚ããò ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ½ãã½ãÊãñ ½ãò œî› ¶ãÖãé ªãè •ãã†Øããè ý

7 (Üã) ÍãããäÌã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã

(i) ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ‡ãŠñ¶ªÆ ¦ã©ãã À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ã Øãã䟦㠆‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ´ãÀã •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 3 ÔãªÔ¾ããñâ ‡ãŠã †‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã Øãã䟦㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ãä•ã¶ã½ãñâ Ôãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÔãªÔ¾ã Ôãâºãâ® àãñ¨ã ‡ãŠã ãäÌãÍãñÓã—ã ÖãñØãã ý

(ii) ãä•ã¶ã‡ãŠãè ãä¶ã :Íã‡ã‹¦ã¦ãã ‚ãÔ©ãã¾ããè Öõ „¶ã‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã 5 ÌãÓãà ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ ãäÊㆠ½ã㶾ã ÖãñØãã ý ãä•ã¶ã‡ãŠãè ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã Ô©ãã¾ããè ÖãñØããè, „¶ã‡ãŠñ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ½ãñâ ¾ãÖ ½ã㶾ã¦ãã 'Ô©ãã¾ããè ' ªÍããÃà •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ý

(iii) ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã (Ôã½ãã¶ã ‚ãÌãÔãÀ, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãñâ ‡ãŠã ÔãâÀàã¥ã ¦ã©ãã ¹ãî¥ãà ¼ããØããèªãÀãè) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1995 (1996 ‡ãŠã 1) ‡ãŠãè £ããÀã 73 ‡ãŠãè „¹ã-£ããÀã (1) ‚ããõÀ (2) ´ãÀã ¹ãƪ¦¦ã Íããä‡ã‹¦ã¾ããñâ ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠñ¶ªÆ ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã 31û 12û 1996 ‡ãŠãñ ‚ããä£ãÔãîãäÞã¦ã ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã (Ôã½ãã¶ã ‚ãÌãÔãÀ, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãñâ ‡ãŠã ÔãâÀàã¥ã ¦ã©ãã ¹ãî¥ãà ¼ããØããèªãÀãè) ãä¶ã¾ã½ã, 1996 ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ, ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ã ªñ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠ¹ãÆããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããñâ ‡ãŠã ‡ãŠñ¶ªÆ ¦ã©ãã À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ãá ÀŠ¹ã Ôãñ Øãã䟦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã †‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ÖãñØãã ý À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¦ããè¶ã ÔãªÔ¾ããñâ ‡ãŠñ †‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ‡ãŠã Ø㟶㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ãä•ã¶ã½ãñâ Ôãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÔãªÔ¾ã Êããñ‡ãŠãñ½ããñ›À/ ÑãÌã¥ã ¦ã©ãã Ìãã‡ãŠá ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã, ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ½ã⪦ãã ¦ã©ãã ‡ãŠìÓŸ „¹ãÞããÀ, •ãõÔãã ¼ããè ½ãã½ãÊãã Öãñ, ‡ãŠñ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠñ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã àãñ¨ã ‡ãŠã ãäÌãÍãñÓã—ã ÖãñØãã ý

8. Íãìʇ㊠¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠã ¦ãÀãè‡ãŠã : ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ Íãìʇ㊠‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠñÌãÊã '' ‡ãŠñ¶³ãè¾ã ¼ã¦ããê Íãìʇ㊠ã䛇㊛ãò (‡ãŠñ.¼ã.Íãì.ãä›.)'' ‡ãŠñ ½ã㣾ã½ã Ôãñ Öãè Íãìʇ㊠‡ãŠã ¼ãìØã¦ãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý ¾ãñ ã䛇㊛ò ªñÍã ‡ãŠñ Ôã¼ããè ãäÌã¼ããØããè¾ã ¡ã‡ãŠÜãÀãò ‡ãŠñ ‡ãŠã„â›Àãò ¹ãÀ „¹ãÊ㺣ã Öö ý ¾ãñ ‡ãñŠ.¼ã.Íãì.ãä›. ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Ô©ãã¶ã ¹ãÀ ãäÞã¹ã‡ãŠãƒÃ •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ýƒ¶ã ¼ã¦ããê Íãìʇ㊠ã䛇㊛ãò ‡ãŠãñ •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ãä‡ãŠÔããè

Page 10:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¡ã‡ãŠÜãÀ ‡ãŠñ ‡ãŠã„â›À ‡ã‹Êã‡ãŠÃ ´ãÀã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã ¾ãì‡ã‹¦ã ½ããñÖÀ Ôãñ ƒÔã ¤âØã Ôãñ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀã Êãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ãä¶ãÀÔ¦ããè‡ãŠÀ¥ã ½ãìÖÀ ‡ãŠã ‡ã슜 ‚ãâÍã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÀ ¼ããè ¹ãü¡ •ãㆠÔãã©ã Öãè ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠã ¼ããè £¾ãã¶ã ÀŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ œã¹ã ãäºãÊã‡ãìŠÊã Ô¹ãÓ› Öãñ ¦ãããä‡ãŠ ¹ãÀÌã¦ããê ÞãÀ¥ã ½ãò •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¡ã‡ãŠÜãÀ ‚ããõÀ ¦ããÀãèŒã ‡ãŠãñ Ôã¹ãŠÊã¦ãã¹ãîÌãÇ㊠¹ãÖÞãã¶ãã •ãã Ôã‡ãŠñ ý ¼ã¦ããê Íãìʇ㊠ã䛇㊛ãò ‡ãŠãñ ¡ã‡ãŠÜãÀ Ôãñ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀã Êãñ¶ãñ ‡ãŠñ ºã㪠‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¶¾ã ‚ããõ¹ãÞãããäÀ‡ãŠ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ‡ãŠñ ‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠñ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý

दिटप्पणी-

ý) †‡ãŠ ºããÀ ¼ãìØã¦ãã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Íãìʇ㊠ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ããäÀãäÔ©ããä¦ã ½ãò Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ýýý) ¶ã‡ãŠª,ºãö‡ãŠ ¡Èã¹ã‹› ¾ãã ¹ãñ ‚ãã¡ÃÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã ¡ã‡ãŠ ´ãÀã ‚ãªã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Íãìʇ㊠ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãéãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý

9. „¹ã¾ãìÇ㋦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããò ½ãò ¹ããäÀÌã¦ãöã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý

10. Ôããàã㦇ãŠãÀ Öñ¦ãì ºãìÊãㆠØㆠ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããªñÍããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¾ãã¨ãã ¼ã§ãã ã䪾ãã •ãã†Øãã ý œâ›¶ããè ¹ãÀãèàã¥ã/¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã, ¾ããäª Ôããàã㦇ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ã䪶㠂ãã¾ããñãä•ã¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¦ãñ Öö, ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ ¾ãã¨ãã ¼ã§ãã ¶ãÖãé ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

11. ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹㠽ãò ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ‚ã¾ããñؾã ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

12. ¹ãªãò ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ºã㪠ãä¶ãÓ¹ããã䪦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ½ã쌾㠇ãŠã¾ããô ‡ãŠãñ Ôã½ã¢ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã Öñ¦ãì ¹ãª ‡ãñŠ º¾ããñÀñ ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ¹ãª ‡ãŠãè ‡ãŠã¾ãà ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãŠãñ ªÍããþãã Øã¾ãã Öõ ý

13. ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¾ããñؾã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã :-

(‡ãŠ) ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¾ããñؾã¦ãã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ÔãâØã¦ã ¼ããÓãã ½ãò ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ÌããÊãñ ¹ãª(¹ãªãò) ‡ãŠã ‚ããÍã¾ã ¾ãÖ Öõ ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ¶ãñ ½ãõãä›È‡ãŠ Ô¦ãÀ ¦ã‡ãŠ „Ôã ¼ããÓãã/ºããñÊããè ‡ãŠã ‚㣾ã¾ã¶ã ‚ãÌã;ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ ¦ã©ãã ÔãâØã¦ã ¼ããÓãã/ºããñÊããè ‡ãŠãñ ½ãõãä›È‡ãŠ ½ãò †‡ãŠ ãäÌãÓã¾ã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ¶ãÖãé ¹ãü¤ã† •ãã¶ãñ ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò, „‡ã‹¦ã ¼ããÓãã/ºããñÊããè ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãè ½ãã¦ãð¼ããÓãã ‚ãÌã;ã Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ‚ã©ãÌãã „Ôãñ ‡ãŠã¾ãÃÔãã£ã‡ãŠ —ãã¶ã ¹ãÆ㹦ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† •ããñ ãä‡ãŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý

(Œã) ¾ãÖãâ ¹ãªãò ‡ãñŠ †‡ãŠ ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‚ãÌããä£ã ‡ãŠã àãñ¨ã ãäÌãÍãñÓã/ãäÌãÓã¾ã ½ãò ‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãŠãñ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¾ããñؾã¦ãã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ªÍããþãã Øã¾ãã Öãñ, †ñÔãñ ½ãã½ãÊããò ½ãò ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ „Ôã àãñ¨ã/ãäÌãÓã¾ã ½ãò ‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãñŠ ‚ã¹ã¶ãñ ªãÌãñ ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ý

ã䛹¹ã¥ããè:(1) ¾ããäª ‚ã¼¾ããä©ãþããò ´ãÀã „¹ã¾ãìÇ㋦㠪ԦããÌãñ•ã/¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ¶ãÖãéâ ãä‡ãŠ† •ãã¦ãñ Öö, ¦ããñ „¶ã‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãæãã ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ Ôãñ ¼ã¦ããê ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÞãÀ¥ã ½ãò ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ý(2) ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ããò ¦ã©ãã ‚ãâ‡ãŠ¦ãããäÊã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãè ‡ãñŠÌãÊã ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ Öãè ¼ãñ•ããè •ãã¶ããè ÞãããäÖ† ý ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ããò ¦ã©ãã ‚ãâ‡ãŠ¦ãããäÊã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãè ¹ãŠãñ›ãñ ¹ãÆãä¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ý ½ãîÊã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ããò/‚ãâ‡ãŠ¦ãããäÊã‡ãŠã‚ããò ‡ãŠãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ¶ã ¼ãñ•ãò ý 14. ‚ããä¶ã¾ã¦ã ¾ãã ªõãä¶ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ‚ãÊããÌãã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ÔãñÌãã ¾ãã Êããñ‡ãŠ „²ã½ããò ½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Ôã¼ããè ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ, ÞããÖñ Ìãñ

Page 11:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

Ô©ãã¾ããè Öãò ¾ãã ‚ãÔ©ããƒÃ ¾ãã ‡ãŠã¾ãà ¹ãƼãããäÀ¦ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Öãò, ƒÔã ‚ããÍã¾ã ‡ãŠã †‡ãŠ ÌãÞã¶ã ¹ã¨ã ªñ¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãñ ãäÊããäŒã¦ã ÔãîÞã¶ãã ªñ ªãè Öõ ãä‡ãŠ „¶Öãò¶ãñ ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ý Ìãñ ãäÌã¼ããØããè¾ã ‚ã¼¾ã©ããê ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã/ãäÌã¼ããØã ‡ãñŠ ¹ãƽãìŒã ‡ãŠãñ ÔãîãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠‚ã¹ã¶ãã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Ôããè£ãñ ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñâ Öõ ¦ã©ãã „¶Öò „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ªîÔãÀãè ¹ãÆãä¦ã ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ¶ãÖãé Öõ ý ãä¹ãŠÀ ¼ããè, ¾ããäª Ìãñ „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ †‡ãŠ ¹ãÆãä¦ã ¼ãñ•ã¶ãã Öãè ÞããÖ¦ãñ Öö, ¦ããñ „¶Öò ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ÖÀ ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¹ãî¥ãà ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ½ãò ¹ãÖìâÞã •ãㆠý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ªñÀ Ôãñ ¹ãÆ㹦ã ÖãñØãã Öö ‚ããõÀ/¾ãã ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ ÖÀ ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¹ãî¥ãà ¶ãÖãéâ Öö ¦ããñ „¶Öò ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

15. ‚ã¼¾ã©ããê ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãñ ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ¾ããäª „¶ã‡ãñŠ ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦ãã ´ãÀã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ †ñÔãã ¹ã¨ã ãä½ãÊã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¹ãÀãèàã¥ã/œâ›¶ããè ¹ãÀãèàã¥ã/Ôããàã㦇ãŠãÀ ½ãò ¼ããØã Êãñ¶ãñ Öñ¦ãì ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ¶ãÖãé ªãè •ãã¦ããè Öõ ¦ããñ „¶ã‡ãŠã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãè ‚ã¼¾ããä©ãæãã ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý

16.ãä•ãÔã ̾ããä‡ã‹¦ã ¶ãñ:

(‡ãŠ) †ñÔãñ ̾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ãäÌãÌããÖ ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ¾ãã ãäÌãÌããÖ ‡ãŠã ‚ã¶ãìºãâ£ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ãä•ãÔã‡ãŠã/ãä•ãÔã‡ãŠãè ¹ããä¦ã/¹ã¦¶ããè •ããèãäÌã¦ã Öõ;¾ãã (Œã) •ããèãäÌã¦ã ¹ããä¦ã/¹ã¦¶ããè ‡ãŠñ ÀÖ¦ãñ Öì† ãä‡ãŠÔããè ̾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ãäÌãÌããÖ ¾ãã ãäÌãÌããÖ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ã¶ãìºãâ£ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ¦ããñ „Ôãñ ÔãñÌãã ½ãò ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠñ ãäÊㆠ¹ãã¨ã ¶ãÖãé ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ý

ºãÍã¦ãô ãä‡ãŠ ‡ãŠò³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ¾ããäª ƒÔã ºãã¦ã Ôãñ Ôãâ¦ãìÓ› Öãñ •ãㆠãä‡ãŠ †ñÔãã ãäÌãÌããÖ †ñÔãñ ̾ããä‡ã‹¦ã ¦ã©ãã ãäÌãÌããÖ ‡ãŠñ ªîÔãÀñ ¹ãàã ‡ãŠñ ãäÊㆠÊããØãî Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ÔÌããè‡ãŠã¾ãà Öõ ‚ããõÀ †ñÔãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ‚㶾㠇ãŠãÀ¥ã ¼ããè Öö, ¦ããñ ÌãÖ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãŠãñ ƒÔã ãä¶ã¾ã½ã Ôãñ œî› ªñ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý

17. ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ †Ìãâ ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ÔÌããÔ©¾ã ‚ãÞœã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ¦ã©ãã „Ôãñ †ñÔãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ªãñÓã Ôãñ ½ãì‡ã‹¦ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä•ãÔãÔãñ ÔãñÌãã ‡ãŠñ †‡ãŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠñ ¹㠽ãò „Ôã‡ãŠñ ‡ãìŠÍãÊã ‡ãŠã¾ãà ãä¶ãÓ¹ã㪶㠽ãò Á‡ãŠãÌã› ºã¶ã¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öãñ ý •ããñ ‚ã¼¾ã©ããê Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä‡ãŠ† Øㆠ¡ã‡ã‹›Àãè •ããâÞã ½ãò ƒ¶ã ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñ „¶ã‡ãŠãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ¶ãÖãé ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý

18. ƒÔã ¼ã¦ããê Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ‡ãŠãñƒÃ ãäÌãÌã㪠„Ôã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã/¶¾ãã¾ãããä£ã‡ãŠÀ¥ã ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ÖãñØãã ãä•ãÔã‡ãñŠ ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãò ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠã ÌãÖ Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ãäÔ©ã¦ã Öõ, •ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããê ¶ãñ ‚ããÌãñª¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ý

19. ¾ããäª ‚ã¼¾ã©ããê †‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞããÖ¦ãñ Öö ¦ããñ „¶Öò ¹ãª ‡ãŠãè ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Ñãñ¥ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ¦ã©ãã ‚ãÊãØã Ôãñ Íãìʇ㊠¼ããè ‚ãªã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ¾ãÖ ¼ããè ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ †‡ãŠ ãäÊã¹ãŠã¹ãñŠ ½ãò ‡ãñŠÌãÊã †‡ãŠ Öãè ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý

20. आ�ेदनों की सं�ी�ा के बाद, आयोग द्वारा अपा( उम्मीद�ारों की सूची एस.एस.सी (क.के.�े.) की �ेबसाइट http://ssckkr.kar.nic.in. में प्रकाक्तिशत की जाती है। उम्मीद�ारों को स�ाह दी जाती है विक �े �ेबसाइट देखें और अपनी उम्मीद�ारी की च्चिस्थवित जान लें। यदिद इस अपा( सूची में से विकसी को यब महसूस होता है विक �े इस पद के पा( हैं तो �े �ेबसाइट में दिदए गए विनयत समय सीमा के भीतर अपनी पा(ता के समI,न में दस्ता�ेजी साक्ष्य के साI दा�ा कर सकते हैं। ओसा नहीं करने पर आगे कोई अभ्य�ेदन/अनुरो@ स्�ीकार नहीं विकया जाएगा।

21. Ôã¼ããè ¦ãÀÖ Ôãñ ¹ãî¥ãà ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã(¶ããèÞãñ ªãè ØãƒÃ ÔãîÞããè ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ) Ôãâºãâãä£ã¦ã àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ‡ãŠãñ ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ 30.05.2014 ¦ã‡ãŠ ¹ãÖìúÞã •ãã¶ãñ ÞãããäÖ† ý ‚ãÔã½ã,½ãñ²ããÊã¾ã, ‚ãÂ¥ããÞãÊã ¹ãƪñÍã,

Page 12:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

ãä½ã•ããñÀ½ã, ½ããä¥ã¹ãìÀ, ¶ããØããÊãö¡,ãä¨ã¹ãìÀã, ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã, •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ ÊããÖãõÊã †Ìãâ Ô¹ããèãä¦ã ãä•ãÊãñ ¦ã©ãã Þ㽺ãã ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ ¹ããâØããè „¹ã-½ã¥¡Êã, ‚ã⡽ãã¶ã ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ããñ, Êãàã´ãè¹ã ‚ããõÀ ãäÌãªñÍããò ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÆãã书㠇ãŠãè ‚ãã䶦ã½ã ãä¦ããä©ã 30.05.2014 ÖãñØããè ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ªñÀ Ôãñ ¹ãÆ㹦ã Öãñ¦ãñ Öö ‚ããõÀ/¾ãã ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ Ôã¼ããè ¦ãÀÖ Ôãñ ¹ãî¥ãà ¶ãÖãé Öö ¦ããñ „¶Öò ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãñ•ã¶ãñ ‡ãŠã ¹ã¦ãã:àãñ¨ããè¾ã ãä¶ãªñÍã‡ãŠ(‡ãñŠ.‡ãŠ.àãñ.),

‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Þã¾ã¶ã ‚ãã¾ããñØã,¹ãÖÊããè ½ãâãä•ãÊã,"ƒÃ" ãäÌãâØã,

‡ãòŠ³Æãè¾ã Ô㪶ã,‡ãŠãñÀ½ãâØãÊãã,ºãâØãÊããñÀ-560034

22. ãä•ãÔã ãäÊã¹ãŠã¹ãñŠ ½ãò ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãñ•ãã •ãã ÀÖã Öãñ „Ôã ¹ãÀ Ô¹ãÓ› ‚ãàãÀãò ½ãò ãäÌã—ãã¹ã¶ã Ôãâ. ‡ãŠ‡ãñŠàãñ-01/2014 ‡ãŠãè Ñãñ¥ããè ----------- ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ãäÌã—ãããä¹ã¦ã ---------------- ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ãÌã;ã ãäÊãŒãã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý

23. ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ƒÔã ãäÌã—ãã¹ã¶ã Ôãñ Ôã½ã‡ãŠàã/¦ãìÊã¶ããè¾ã ¹ãªãò ½ãò ‚ããõÀ ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããâ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäÌãÌãñ‡ãŠããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ý

Þã¾ã¶ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¶ãìªñÍã

1 ¾ãÖ ¶ããñ› ãä‡ãŠ¾ãã •ãㆠãä‡ãŠ ‚ãã¾ããñØã ‚ã¹ã¶ããè Ôã¼ããè ¼ããä¦ãþããò ‡ãŠñ ãäÊㆠÔã½ãã¶ã ¹ãƹã¨ããò ‡ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ¦ãã Öõ ý ¼ã¦ããê ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠð¹ã¾ãã ãäÌã—ãã书㠇ãŠãñ ¹ãü¤ Êãò ‚ããõÀ ãäÌã—ãã书㠽ãò „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä‡ãŠÔããè ¹ãª ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ƒ¶ã ‚ã¶ãìªñÍããñâ ‡ãŠãñ £¾ãã¶ã¹ãîÌãÇ㊠¹ãü¤ Êãñâ ý ‚ãã¹ã ÔÌã¾ãâ ‡ãŠãñ Ôãâ¦ãìÓ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ‚ãã¹ã ƒÔ㠹㪠‡ãŠñ ãäÊㆠ¹ãã¨ã Öõâ ãä•ãÔ㠹㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö ý

Page 13:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

2 ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÔã¹ãÊ ¶ããèÊãñ/‡ãŠãÊãñ ¹ãñ¶ã ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀò ý

3 ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò Öãè ‚ããä£ã‡ãŠ¦ãÀ ½ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¶ãìªñÍã ã䪆 ØㆠÖõâ ãä•ã¶Öò Œãã¶ãñ ¼ãÀ¶ãñ Ôãñ ¹ãÖÊãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÇ㊠¹ãü¤ Êãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý ãä•ã¶ã ½ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¶ãìªñÍã „¹ãÊ㺣㠶ãÖãèâ Öõ ‚ã©ãÌãã ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Ô¹ãÓ›ãè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ããèÞãñ ã䪆 Øㆠ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ‚ã¶ãìªñÍããò ‡ãŠãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÇ㊠¹ãü¤ñâý

4. ‡ãŠãùÊã½ã 10 ‡ãŠãñ ÔããÌã£ãã¶ããè¹ãîÌãÇ㊠¼ãÀã •ãㆠý ¼ãî¦ã¹ãîÌãà Ôãõãä¶ã‡ãŠãò ‡ãŠãñ ¼ããè ‡ãŠãùÊã½ã 10 ‚ããõÀ 10.1 ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ ý

5. ÍãããäÌã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ •ãÖãâ ÊããØãî Öãñ ‡ãŠãùÊã½ã 10,11,11.1,16 ‚ããõÀ 16.1 ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã Öõ ý ‚ãã¾ããñØã ‡ã슜 ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠԉãŠãèãä¶ãâØã/‡ãŠãõÍãÊã ¹ãÀãèàã¥ã ‡ãŠã ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãä¶ã¥ãþã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ‚ã¦ã: ÒãäÌã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ‡ãŠãùÊã½ã 16 ‚ããõÀ 16.1 ¼ãÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý

6. ‡ãŠãùÊã½ã Ôãâ. 12.1 ƒÔã ‡ãŠãùÊã½ã ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããä£ãÔãîÞã¶ãã ‡ãŠñ ¹ããäÀãäÍãÓ›-viii ‡ãŠã Ôã⪼ãà Êãñâ ý

7. ‡ãŠãùÊã½ã Ôãò.12.2 ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆãã书㠇ãŠãè Ôãã½ã㶾㠂ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ‚ãã¾ãì ªÍããþããè •ãã¶ããè ÞãããäÖ† ý

8. ‡ãŠãùÊã½ã Ôãâ. 13 प�ों के लिलए दि�ए गए कोड का उपयोग करके र्मात्र शे्रणी सं0. .../बीजी के लिलए भरने हेतु।

9 ‡ãŠãùÊã½ã17.Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã ‡ãŠãè ÔãîÞããè ¹ããäÀãäÍãÓ›-viiI ½ãò „ãäÊÊããäŒã¦ã ãäÌãÓã¾ã Ôã½¹ãî¥ãà ¶ãÖãéâ Öõâ ý •ããñ ‚ã¼¾ã©ããê ¹ããäÀãäÍãÓ›-vii ½ãò ªãè ØãƒÃ ÔãîÞããè ½ãò „ãäÊÊããäŒã¦ã ¾ããñؾã¦ãã ÀŒã¦ãñ Öãò ‚ã©ãÌãã ãä•ã¶Öãò¶ãñ ƒÔãÔãñ ƒ¦ãÀ ãäÌãÓã¾ã ¹ãü¤ã Öãñ ÌãÖ ¾ããñؾã¦ãã ‚ããõÀ/ ‚ã©ãÌãã ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñ¡ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚㶾㠇ãŠã „¹ã¾ããñØã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öõâý

10 ‚ã¼¾ã©ããê ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãª ‡ãŠãè ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¾ããñؾã¦ãã £¾ãã¶ã¹ãîÌãÇ㊠¹ãü¤ Êãò ¦ã©ãã ¾ãÖ Ôãìãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ÌãÖ ƒÔãñ ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¾ããñؾã¦ãã ‡ãñŠ Ôã½ã©ãÇ㊠ªÔ¦ããÌãñ•ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¹ã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã†â ý †ñÔã㠶㠇ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ „¶ã‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

11. ‡ãŠãùÊã½ã Ôãâ.19: ‚ãâØãÆñ•ããè ½ãò ºãü¡ñ ‚ãàãÀãò ½ãò ‚ã©ãÌãã ãäÖ¶ªãè ½ãò ‚ã¹ã¶ãñ ¶ãã½ã Ôããä֦㠂ã¹ã¶ãã ¹ãî¥ãà ¹ã¦ãã ¶ããèÊãñ/‡ãŠãÊãñ ºããùÊã ¹ãñ¶ã Ôãñ ãäÊãŒãò ý 6 ‚ãâ‡ãŠãò ‡ãñŠ "ãä¹ã¶ã ‡ãŠãñ¡" ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ã㠶㠼ãîÊãòý

12. ‡ãŠãùÊã½ã: 20: ‚ã¹ã¶ãñ 4 Ôãñâ.½ããè. x 5 Ôãñâ.½ããè. ‚ãã‡ãŠãÀ ‡ãŠã ÖãÊã Öãè ‡ãŠã ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ãäÞã¹ã‡ãŠã†â ý ¹ãŠãñ›ãñ ‡ãŠãñ Ô›õ¹ãÊ㠶㠇ãŠÀò ‚ããõÀ ¶ã Öãè ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ‡ãŠÀò ý ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããñ› ‡ãŠÀò ãä‡ãŠ ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

13û ‡ãŠãùÊã½ã: 21 ‚ããõÀ 22: ‡ãðŠ¹ã¾ãã ÜãÔããè› ãäÊããä¹ã ½ãò ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀò ý ÖÔ¦ããàãÀ Àãä֦㠂ããÌãñª¶ããò ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý ‚ãâØãÆñ•ããè ½ãò ºãü¡ñ ‚ãàãÀãò ½ãò ãä‡ãŠ† ØㆠÖÔ¦ããàãÀ ÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ† •ãã†âØãñ ‚ããõÀ ‚ãã¹ã‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý ÖÔ¦ããàãÀ ½ãò ãä¼ã¸ã¦ãã ¼ããè ‚ããÌãñª¶ã ãä¶ãÀԦ㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„§ãÀªã¾ããè ÖãñØãã ý

Page 14:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

24. ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‚ã¶ãìªñÍã:

(i) ‚ã¼¾ã©ããê ¾ãÖ ¶ããñ› ‡ãŠÀ Êãò ãä‡ãŠ ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‡ãñŠÌãÊã ½ãõãä›È‡ãŠ/Ôãñ‡ãòŠ¡Àãè ¹ãÀãèàãã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ¾ãã „Ôã‡ãñŠ Ôã½ãã¶ã‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ½ãò ‚ãâãä‡ãŠ¦ã •ã¶½ã ãä¦ããä©ã Öãè ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠãè •ãã†Øããè ‚ããõÀ ºã㪠½ãò „Ôã½ãò ¹ããäÀÌã¦ãöã Öñ¦ãì ãä‡ãŠÔããè ¹ãÆã©ãöãã ¹ãÀ ¶ã ¦ããñ ãäÌãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ¶ã Öãè „Ôã½ãò ¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãì½ããä¦ã ªãè •ãã†Øããè ý •ã¶½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãè Øã¥ã¶ãã

Ôãã½ã㶾ã¦ã: ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã (‚ã©ããæãá 30.05.2014 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ) ‡ãŠãè •ãã†Øããè ý(ii) ¾ããäª ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ½ãª Ôãâ.5 ½ãò ¾ã©ãã „ãäÊÊããäŒã¦ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ªÔ¦ããÌãñ•ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ¶ãÖãéâ ãä‡ãŠ† •ãã¦ãñ Öö, ¦ããñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ã©ãÌãã ¼ã¦ããê ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã ‡ãñŠ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ÞãÀ¥ã ½ãò ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ¦ã©ãã ƒÔã Ôãâºãâ£ã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãÆã©ãöãã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãéâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øããý

(iii) ‚ã£ãîÀñ ‚ã©ãÌãã ãäºã¶ãã ÖÔ¦ããàãÀ ‚ã©ãÌãã ãäºã¶ãã ¹ãŠãñ›ãñ ãäÞã¹ã‡ãŠã† Öì† ‚ã©ãÌãã ãäºã¶ãã ªñ¾ã Íãìʇ㊠‚ãªã ãä‡ãŠ† ‚ã©ãÌãã ãäÌãÊ㽺ã Ôãñ ¹ãÆ㹦ã Öì† ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý ‚ãã¾ããñØã ¡ã‡ãŠ ãäÌãÊ㽺㠇ãñŠ ãäÊㆠ„§ãÀªã¾ããè ¶ãÖãéâ ÖãñØãã ý

(iv) ‚ã¼¾ã©ããê £¾ãã¶ã ªò ãä‡ãŠ ‚ãã¾ããñØã ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì, Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò Ô‡ãîŠÊã ‚ã©ãÌãã ‡ãŠãÊãñ•ã ‡ãñŠ ¹ãÆ£ãã¶ããÞãã¾ããô ´ãÀã ÖÔ¦ããàããäÀ¦ã ‚ã¶ãâãä¦ã½ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã, ‚ãâ‡ãŠ ¦ãããäÊã‡ãŠã ÔÌããè‡ãŠã¾ãà ¶ãÖãéâ Öõ ý ºããñ¡Ã/ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ‡ãñŠ Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ´ãÀã ÖÔ¦ããàããäÀ¦ã/•ããÀãè ‡ãŠãè ØãƒÃ ‚ãâ‡ãŠ ¦ãããäÊã‡ãŠã/¹ãƽãã¥ã¹ã¨ããò ‡ãŠãè ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ Öãè ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÔãâÊãض㠇ãŠÀò ý

(v) ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ‚ã¼¾ã©ããê ¶ãñ ½ãõãä›È‡ãŠ/†Ôã†ÔãÔããè/Öã¾ãÀ Ôãõ‡ãòŠ¡Àãè ‡ãñŠ ºã㪠‚ã¹ã¶ãñ ¶ãã½ã ½ãò Ôãñ ‡ã슜 Í㺪 ãä¶ã‡ãŠãÊã ã䪆 ¾ãã •ããñü¡ ã䪆 Öõ ¾ãã ¶ãã½ã ¹ããäÀÌã¦ãö㠇ãŠÀ ã䪾ãã Öõ, ¦ããñ „Ôãñ ƒÔã ‚ããÍã¾ã ‡ãñŠ Àã•ã¹ã¨ã ‚ããä£ãÔãîÞã¶ãã ‡ãŠãè †‡ãŠ ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã ¼ããè ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ „Ôã¶ãñ ½ãõãä›È‡ãŠ ‚ãããäª ‡ãñŠ ºã㪠‚ã¹ã¶ãã ¶ãã½ã ºãªÊã ãäÊã¾ãã Öõ ý ¾ãÖ ¹ããäÀÌããä¦ãæ㠶ãã½ã ¼ããè Àã•ã¹ã¨ã ‚ããä£ãÔãîÞã¶ãã ½ãò ãä¶ããäªÃÓ› Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý

(vi) •ãÖãâ ‡ãŠÖãéâ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Öõ, ÌãÖãâ ‡ãñŠÌãÊã „¶Öãéâ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ Ôããàã㦇ãŠãÀ Öñ¦ãì ºãìÊãã¾ãã •ãã†Øãã •ããñ ¹ãÆÌããè¥ã¦ãã ¹ãÀãèàãã ½ãò ‚ãã¾ããñØã ´ãÀã ¾ã©ãã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ã슜 ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ‚ãâ‡ãŠ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀòØãñý

(vii) ¾ããñؾã¦ãã‚ããò ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã Ôãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãà ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ† ØㆠÖãñ¶ãñ ÞãããäÖ† ý ½ãì‡ã‹¦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ããò/ªîÀÔ©ã ãäÍãàãã ¹ã®ãä¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ¹ãÆ㹦㠄¹ãããä£ã/ã䡹Êããñ½ãã ƒ¦¾ãããäª ‡ãŠãñ ¦ãºã ¦ã‡ãŠ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã ‡ãñŠ „ÿñ;㠇ãñŠ ãäÊㆠÔÌããè‡ãŠãÀ ¶ãÖãéâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã

Page 15:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

•ãºã ¦ã‡ãŠ ãä‡ãŠ ¾ãÖ ªîÀÔ©ã ãäÍãàãã ¹ããäÀÓ㪠´ãÀã ½ãã¶ãÌã ÔãâÔãã£ã¶ã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãŠãè ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ Àã•ã¹ã¨ã ‡ãñŠ ã䪶ããâ‡ãŠ 08.04.1995 ‡ãñŠ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ã䪶ããâ‡ãŠ 01.03.1995 ‡ãŠãè ‚ããä£ãÔãîÞã¶ãã Ôãâ.44 ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ „Ôã ÔãâØã¦ã „¹ãããä£ã •ãºã ¦ã‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê ¶ãñ ÔãâØã¦ã „¹ãããä£ã ‚ããä•ãæ㠇ãŠãè Öõ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦㠶ã Öãñ ý

Page 16:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

APPLICATION FORM/आ�े�न प्रपत्र

2. श्रेणी सं/CAT No1. वि�ज्ञापन सं/Advertisement No.

Page 17:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

22.

23.

(vii

(viii))

*Strike off this sentence if not applicable.

Page 18:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ›-ýÔãñÌããÀ¦ã Ààãã ‡ãŠããä½ãÇãŠãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãƹã¨ã

(‡ãðŠ¹ã¾ãã ãäÌã—ãã书㠇ãŠã ¹ãõÀã 6(Œã) ªñŒãò)

½ãö †¦ãªá´ãÀã ¾ãÖ ¹ãƽãããä¥ã¦ã ‡ãŠÀ¦ãã Öîâ ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ¹ããÔã „¹ãÊ㺣ã ÔãîÞã¶ãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ............. ............................ (¶ãâºãÀ) ........................................(Àö‡ãŠ) ............................... ............(¶ãã½ã).......................................................(ã䪶ããâ‡ãŠ).................................‡ãŠãñ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠãè ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‚ãÌããä£ã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ ÊãòòØãñ ý

Ô©ãã¶ã: (‡ãŠ½ããâãä¡âØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ)

ã䪶ããâ‡ãŠ: ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ:

Page 19:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ›-ýý

ãäÌã—ãã书㠇ãŠñ ¹ãõÀã 6(Œã) ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããñâ ´ãÀã ã䪾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ÌãÞã¶ã-¹ã¨ã

½ãõâ ¾ãÖ •ãã¶ã¦ãã/•ãã¶ã¦ããè Öâî ãä‡ãŠ ¾ããäª „Ôã ¼ã¦ããèÃ/ ¹ãÀãèàãã, ãä•ãÔãÔãñ ¾ãÖ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã Ôãâºãâãä£ã¦ã Öõ ‡ãŠñ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¾ããäª ½ãñÀã Þã¾ã¶ã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ¦ããñ ½ãñÀãè ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã, ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦ãã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãŠãñ ½ãñÀñ ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠãØã•ããè Ôããà¾ã ¹ãÀ „Ôã‡ãŠãè ƒÔã Ôãâ¦ãìãäÓ› ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ÖãñØããè ãä‡ãŠ ½ãì¢ãñ ÔãÍãÔ¨ã Ôãñ¶ãã Ôãñ ãäÌããä£ãÌã¦ã ãä¶ã½ãìÇ㋦ã/ ÔãñÌãããä¶ãÌãð§ã / ‡ãŠã¾ãýãì‡ã‹¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã Öõ ¦ã©ãã ½ãõâ ¼ãî¹ãîÔãõ (Ôã½ã¾ã Ôã½ã¾ã ¹ãÀ ¾ã©ãã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ‡ãŠñ¶ªÆãè¾ã ¶ããØããäÀ‡ãŠ ÔãñÌãã‚ããñâ ‚ããõÀ ¹ãªãñâ ¹ãÀ ¹ãì¶ããä¶ãþãìãä‡ã‹¦ã ãä¶ã¾ã½ã, 1979) ‡ãŠãè Íã¦ããñÃâ ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠãñ ªñ¾ã Êãã¼ããñâ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Öîâ ý

½ãõâ ¾ãÖ ¼ããè Ôã½ã¢ã¦ãã/Ôã½ã¢ã¦ããè Öâî ãä‡ãŠ ¾ããäª ½ãõâ¶ãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ƒÔã ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Ôãñ ¹ãÖÊãñ ãäÔããäÌãÊã àãñ¨ã (ãä•ãÔã½ãñâ ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ àãñ¨ã ‡ãŠñ „¹ã‡ãŠÆ½ã, ÔÌãã¾ã§ã ãä¶ã‡ãŠã¾ã / ÔããâãäÌããä£ã‡ãŠ ãä¶ã‡ãŠã¾ã, ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãŠð¦ã ºãõâ‡ãŠ, ‚ãããäª Ôããä½½ããäÊã¦ã Öõâ) ½ãñâ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ ãäÊㆠÔÌããè‡ãŠã¾ãà ãäÀãä‡ã‹¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠãè ãäÀ¾ãã¾ã¦ã ‡ãŠã Êãã¼ã „Ÿã¦ãñ Öì† ‡ãŠãñƒÃ Àãñ•ãØããÀ ¹ãÆ㹦ã ãä‡ãŠ¾ãã Öãñ ¦ããñ ½ãõâ ƒÔã ¹ãÀãèàãã ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ãã¶ãñ ÌããÊããè ¼ã¦ããèà ‡ãŠñ Ôãâºãâ£ã ½ãñâ ¼ãî¹ãîÔãõ ‡ãŠñ ãäÊㆠ‚ããÀãäàã¦ã ãäÀãä‡ã‹¦ã ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãŠã ¹ãã¨ã ¶ãÖãèâ ÖîâØãã/ ÖîâØããè ý

(‚ã¼¾ã©ããèà ‡ãŠñ ÖÔ¦ããàãÀ)

Ô©ãã¶ã :

ã䪶ããâ‡ãŠ :

Page 20:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ› - ýýý ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãÆã¹ã

•ããñ ‚ã¼¾ã©ããèÃà ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ¾ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãŠã ªãÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öõâ, „¶Öñâ ‚ã¹ã¶ãñ ªãÌãñ ‡ãŠñ Ôã½ã©ãö㠽ãñâ ¶ããèÞãñ ã䪆 Øㆠ¹ãƹã¨ã ¹ãÀ ãä•ãÊãããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãã ¹ãÀØã¶ãããä£ã‡ãŠãÀãè ¾ãã „Ôã ãä•ãÊãñ ãä•ãÔã½ãâñ „¶ã‡ãŠñ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã(¾ãã •ããèãäÌã¦ã ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã) Ôãã½ã㶾ã¦ã: ÀÖ¦ãñ Öãñâ, ‡ãŠñ ¶ããèÞãñ ã䪆 Øㆠãä‡ãŠÔããè ¼ããè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ãä•ãÔãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã †ñÔãã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠÔãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠð¦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ, Ôãñ ¹ãÆ㹦㠹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠãè †‡ãŠ ‚ã¶ãì¹ãƽãããä¥ã¦ã/Ô㦾ãããä¹ã¦ã ¹ãÆãä¦ã •ã½ãã ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ý ¾ããäª „Ôã‡ãŠñ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ªãñ¶ããñâ ‡ãŠãè ½ãð¦¾ãì Öãñ ØãƒÃ Öãñ, ¦ããñ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè „Ôã ãä•ãÊãñ ‡ãŠã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ãä•ãÔã½ãñâ ‚ã¼¾ã©ããèà ‚ã¹ã¶ããè ãäÍãàãã ‡ãŠñ „ñ;㠇ãŠñ ‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã Ôãã½ã㶾ã¦ã: ÀÖ¦ãã Öãñý •ãÖãâ ‡ãŠÖãèâ ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ãâØã Öõ, ÌãÖãâ ‚ãã¾ããñØã †ñÔãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ããñâ ‡ãŠãè ‡ãŠñÌãÊã ¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãŠãñ›ãñ ¹ãÆãä¦ã¾ããâ Öãè ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀñØãã ¶ã ãä‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‚㶾㠹ãƽãããä¥ã¦ã ¾ãã ÔãÖãè ¹ãÆãä¦ããäÊããä¹ã ý

(¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠñ ‚ã£ããè¶ã ¹ãªãñâ ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã Öñ¦ãì ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããõÀ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãŠñ ‚ã¼¾ããä©ãþããñâ ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãƹã¨ã)

¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè*........................ ........ ..... .. . ... ... ¹ãì¨ã/¹ãì¨ããè............................................................ãä¶ãÌããÔããè ØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã* ....................... ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã*.................................À㕾ã/ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã*...................‡ãŠñ ....................•ãããä¦ã/•ã¶ã•ãããä¦ã Ôãñ Ôãâºããä£ã¦ã Öõâ •ããñ ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‚ããªñÍã ‡ãŠñ ‚ãâ¦ãØãæ㠂ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã* ‡ãŠñ ¹㠽ãñâ ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã Öõ:- ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã) ‚ããªñÍã, 1950..................................................ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã) ‚ããªñÍã, 1950...............................................ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã) ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã ‚ããªñÍã, 1951*..................................................ÔãâãäÌã£ãã¶ã (‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã)ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã ‚ããªñÍã,1951*............................................

‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ÔãîÞããè (¹ããäÀÍããñ£ã¶ã) ‚ããªñÍã,1956 ºã½ºãƒÃ ¹ãì¶ãØã߶㠂ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1960 ‚ããõÀ ¹ãâ•ããºã ¹ãì¶ãØã߶㠂ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1966, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãƪñÍã À㕾㠂ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1970, ¹ãîÌããñçãÀ àãñ¨ã (¹ãì¶ãØã߶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1971 ¦ã©ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã(ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã 1976 ´ãÀã ¾ã©ãã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ý

ÔãâãäÌã£ãã¶ã(•ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã, 1956.............................‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã †Ìãâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã(ÔãâÍããñ£ã¶ã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã) 1976* ´ãÀã ¾ã©ãã ÔãâÍããñãä£ã¦ã ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã⡽ãã¶ã ‚ããõÀ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ã Ôã½ãîÖ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1959ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ªãªÀã †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1962ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ªãªÀã †Ìãâ ¶ãØãÀ ÖÌãñÊããè) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1962@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(¹ããâãä¡ÞãñÀãè) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1964@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) („§ãÀ ¹ãƪñÍã) ‚ããªñÍã,1967@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ØããñÌãã,ª½ã¶ã †Ìãâ ªãèÌã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1968@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ØããñÌãã,ª½ã¶ã †Ìãâ ªãèÌã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1968@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(¶ããØããÊãõâ¡) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1970@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1978@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1978@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(•ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ) ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ããªñÍã,1989@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1990@

Page 21:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚㣾ããªñÍã,1991@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ãä´¦ããè¾ã ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1991@ÔãâãäÌã£ãã¶ã(‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ) ‚ããªñÍã (ÔãâÍããñ£ã¶ã) ‚㣾ããªñÍã,1996

%2 ¾ãÖ „¶ã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã¾ããñâ, ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã¾ããñâ ‡ãŠñ ½ãã½ãÊãñ ½ãñâ ÊããØãî Öõ •ããñ †‡ãŠ À㕾ã/ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã ¹ãÆÍããÔã¶ã Ôãñ ¹ãÆÌããÔã ‡ãŠÀ ØㆠÖõâ ý

¾ãÖ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè* ..................................................‡ãŠñ ½ãã¦ãã/ãä¹ã¦ãã Ñããè/Ñããè½ã¦ããè.......................................................ãä¶ãÌããÔããè ØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã*.............................ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã*...............................À㕾ã/ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã*............................................... ‡ãŠãñ •ããÀãè ãä‡ãŠ† Øㆠ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠñ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ •ããñ ... .............................•ãããä¦ã/•ã¶ã•ãããä¦ã Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öõâ •ããñ......................................... ã䪶ããâ‡ãŠ ................. ................´ãÀã •ããÀãè...............................................À㕾ã / ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã ½ãñâ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã/‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãŠñ ¹㠽ãñâ ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã Öõ ý%3 Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãŠì½ããÀãè............................. ‚ããõÀ/¾ãã* „¶ã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ Ôãã½ã㶾ã¦ã: ØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã*...................... ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã*................................À㕾ã/ÔãâÜã À㕾ã àãñ¨ã...................................½ãñâ ÀÖ¦ãã Öõ ý

ÖÔ¦ããàãÀ.......................

**¹ãª¶ãã½ã....................Ô©ãã¶ã.................. (‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ÔããäÖ¦ã)ã䪶ããâ‡ãŠ.................*•ããñ Í㺪 ÊããØãî ¶ã Öãñâ „¶Öâñ ‡ãŠã› ªñâ ý@Àãӛȹããä¦ã ‡ãŠñ ãäÌããäÍãÓ› ‚ããªñÍã ‡ãŠã „ÊÊãñŒã ‡ãŠÀñâ ý% •ããñ ‚ã¶ãìÞœñª ÊããØãî ¶ã Öãñ „Ôãñ ‡ãŠã› ªñâ ý

ã䛹¹ã¥ããè:- ¾ãÖãâ ¹ãƾãì‡ã‹¦ã Í㺪 Ôãã½ã㶾ã¦ã: ÀÖ¦ãñ Öõâ ‡ãŠã ÌãÖãè ‚ã©ãà ÖãñØãã •ãõÔãã ãä‡ãŠ •ã¶ã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã,1950 ‡ãŠãè £ããÀã 20 ½ãñâ ã䪾ãã Öõ ý

**‚ã¶ãì.•ãããä¦ã/•ã¶ã•ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊã†

‚ããä£ã‡ãŠð¦ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããñâ ‡ãŠãè ÔãîÞããè :-

(i) ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‚ã¹ãÀ ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/„¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã/‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã „¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã/ã䡹›ãè ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/¹ãÆ©ã½ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠñ Ô›ãƒÃ¹ãñâ¡Àãè ½ããä•ãÔ›Èñ›/Ôãºã-ãä¡ãäÌã•ã¶ãÊã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ãã¾ãì‡ã‹¦ã/¦ããÊãì‡ãŠã ½ããä•ãÔ›Èñ›/†‡ã‹•ããè‡ã‹¾ãîãä›Ìã ½ããä•ãÔ›Èñ›ý

(ii) ½ã쌾㠹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ› /‚ã¹ãÀ ½ã쌾㠹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ› /¹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ›(iii) Àã•ãÔÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè •ããñ ¦ãÖÔããèÊãªãÀ Àõâ‡ãŠ ‡ãŠñ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã ¶ã Öãñý(iv) àãñ¨ã ‡ãŠã Ôãºã ãä¡ãäÌã•ã¶ãÊã ‚ãã¹ãŠãèÔãÀ •ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããèà ‚ããõÀ/¾ãã „Ôã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ Ôãã½ã㶾ã¦ã: ÀÖ¦ãã Öõý

ã䛹¹ã¥ããè :- ¦ããä½ãÊã¶ãã¡ì À㕾㠇ãŠñ ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‡ãŠñ ‚ã¼¾ããä©ãþããñâ ‡ãŠãñ ‡ãŠñÌãÊã Àã•ãÔÌã ½ãâ¡Êããè¾ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã •ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý

Page 22:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ›-IV(¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ¹ãªãò ¹ãÀ ãä¶ã¾ãìãä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã

‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ‚㶾ã ãä¹ãœü¡ñ ÌãØããô ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ÌããÊã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã ¹ãƹã¨ã)

¾ãÖ ¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ........................................................

¹ãì¨ã/¹ãì¨ããè ................................................... ØãÆã½ã .........................

ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã ....................À㕾ã ....................................................................

Ôã½ãìªã¾ã Ôãñ ÔãâºãâãäÜã¦ã Öö •ããñ ãä¶ã½¶ããäÊãã䌦㠇ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæã ãä¹ãœü¡ãè

•ãããä¦ã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã Öõ :

(i) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 186 ã䪶ããâ‡ãŠ 13 ãäÔã¦ãâºãÀ,1993 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/68/93-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 10 ãäÔã¦ãâºãÀ,1993 ý

(ii) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 163 ã䪶ããâ‡ãŠ 20 ‚ã‡ã‹¦ãîºãÀ,1994 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/9/94-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 10.10.1994 ý

(iii) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 88 ã䪶ããâ‡ãŠ 25 ½ãƒÃ,1995 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/7/95-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 24 ½ãƒÃ,1995 ý

(iv) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/96/94-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 9 ½ããÞãÃ,1996 ý(v) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 210 ã䪶ããâ‡ãŠ

11 ãäªÔãâºãÀ,1996 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/44/96-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 6 ãäªÔãâºãÀ,1996 ý

(vi) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/13/97-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 3 ãäªÔãâºãÀ,1997 ý

(vii) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/99/94-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 7 ãäªÔãâºãÀ,1997 ý

(viii) Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/68/98-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 27 ‚ã‡ã‹¦ãîºãÀ,1999 ý

(ix) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 270 ã䪶ããâ‡ãŠ 6 ãäªÔãâºãÀ,1999 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/88/98-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 6 ãäªÔãâºãÀ,1999 ý

(x) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 71 ã䪶ããâ‡ãŠ 4 ‚ã¹ãÆõÊã,2000 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/36/99-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 4 ‚ã¹ãÆõÊã,2000ý

(xi) ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ‚ãÔãã£ããÀ¥ã Àã•ã¹ã¨ã ¼ããØã-ý, Œã¥¡-ý,Ôãâ. 210 ã䪶ããâ‡ãŠ 21.9.2000 ½ãò ¹ãƇãŠããäÍã¦ã Ôãâ‡ãŠÊ¹ã Ôãâ. 12011/44/99-ºããèÔããèÔããè, ã䪶ããâ‡ãŠ 21.9.2000 ý

Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ãìŠo.................................... ¦ã©ãã/¾ãã „¶ã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ

Ôãã½ã㶾ã¦ã:.................

................................... À㕾㠇ãñŠ ................................ ãä•ãÊãã/Ôãâ¼ããØã ½ãò

ÀÖ¦ãã/ÀÖ¦ãñ Öö ý

¾ãÖ ¼ããè ¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ìãñ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ‡ãŠããä½ãÇ㊠†Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —ãã¹ã¶ã Ôãâû 36012/22/93-Ô©ããû -(†ÔãÔããè›ãè), ã䪶ããâ‡ãŠ 8û 9û 1993 ¦ã©ãã ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ‡ãŠãããä½ãÇ㊠†Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ã䪶ããâ‡ãŠ 9ûû 3û 2004 ‚ããõÀ 14.10.2004 ‡ãŠñ ÔãâÍããñãä£ã¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —ãã¹ã¶ã Ôãâû 36033/3/2004-Ô©ããû (‚ããÀàã¥ã ) ‡ãŠãè ‚ã¶ãìÔãîÞããè ‡ãñŠ ‡ãŠãùÊã½ã 3 ½ãñâ „ãäÊÊããäŒã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããñâ/ÌãØããô (‡ãŠÆãè½ããè Êãñ¾ãÀ ) Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¶ãÖãèâ Ööý

ã䪶ããâ‡ãŠ:

Page 23:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

½ãìÖÀ:ãä•ãÊãã£ããèÍã ¾ãã „¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã

‚ãããäªý

ã䛹¹ã¥ããè I(‡ãŠ):- ¾ãÖãâ ¹ãƾãì‡ã‹¦ã Ôãã½ã㶾ã¦ã: Í㺪 ‡ãŠã ÌãÖãè ‚ã©ãà ÖãñØãã •ãõÔãã ãä‡ãŠ •ã¶ã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1950 ‡ãŠãè £ããÀã 20 ½ãñâ ã䪾ãã Öõ ý

(Œã): •ãããä¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã •ããÀãè ‡ãŠÀ¶ãñ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ¶ããèÞãñ ã䪆

ØㆠÖö :-

(i) ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‚ã¹ãÀ ãä•ãÊãã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/„¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã/‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã „¹ãã¾ãì‡ã‹¦ã/ã䡹›ãè ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À/¹ãÆ©ã½ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠñ Ô›ãƒÃ¹ãñâ¡Àãè ½ããä•ãÔ›Èñ›/Ôãºã-ãä¡ãäÌã•ã¶ãÊã ½ããä•ãÔ›Èñ›/‚ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ÔãÖã¾ã‡ãŠ ‚ãã¾ãì‡ã‹¦ã/¦ããÊãì‡ãŠã ½ããä•ãÔ›Èñ›/†‡ã‹•ããè‡ã‹¾ãîãä›Ìã ½ããä•ãÔ›Èñ›ý(ii) ½ã쌾㠹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ› /‚ã¹ãÀ ½ã쌾㠹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ› /¹ãÆñÔããè¡ñâÔããè ½ããä•ãÔ›Èñ›(iii) Àã•ãÔÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè •ããñ ¦ãÖÔããèÊãªãÀ Àõâ‡ãŠ ‡ãŠñ ¶ããèÞãñ ‡ãŠã ¶ã Öãñý(iv) àãñ¨ã ‡ãŠã Ôãºã ãä¡ãäÌã•ã¶ãÊã ‚ãã¹ãŠãèÔãÀ •ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããèà ‚ããõÀ/¾ãã „Ôã‡ãŠã ¹ããäÀÌããÀ Ôãã½ã㶾ã¦ã: ÀÖ¦ãã Öõý

ã䛹¹ã¥ããè II: ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆãã书㠇ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãè ‚ã¶¾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã ‡ãñŠ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôã½ã¢ããè •ãã†Øããè ¦ã©ãã ¾ãÖ ¼ããè ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããê Ôã½¹ã¸ã ÌãØãà (‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ) ½ãò ¶ãÖãè ‚ãã¦ãã ý

‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãñ ¹ããäÀãäÍãÓ›-IV ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã •ããÀãè ãäÌã—ãã书㠽ãò ‚ã¶ãìºãâãä£ã¦ã ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãà ‡ãòŠ³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò ÔãâØã¦ã ‚ããä¹ãÌã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý

Page 24:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ›-IV(‡ãŠ)*‡ãŠñÌãÊã ‚ããä¹ãÌã ‡ãŠñ ‚ã¼¾ããä©ãþããñâ ´ãÀã ÖÔ¦ããàããäÀ¦ã ‡ãŠãè •ãã¶ãñ

ÌããÊããè ÜããñÓã¥ãã

½ãõâ ...................................................¹ãì¨ã/¹ãì¨ããè Ñããè .............................ãä¶ãÌããÔããèØãÆã½ã/‡ãŠÔºãã/ÍãÖÀ ......................................ãä•ãÊãã..............................................À㕾ã..........................................†¦ãªá´ãÀã ¾ãÖ ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠÀ¦ãã/‡ãŠÀ¦ããè Öîâ ãä‡ãŠ ½ãõâ ........................................................Ôã½ãìªã¾ã Ôãñ Ôãââºãâãä£ã¦ã Öîùâ ãä•ãÔãñ ‡ãŠããä½ãÇ㊠‚ããõÀ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ã䪶ããâ‡ãŠ 8.9.1993 ‡ãŠñ ‡ãŠã.—ãã.Ôãâ.-36012/22/93-Ô©ãã. (†ÔãÔããè›ãè) ½ãñâ ãäÌããä֦㠂ããªñÍããñâ ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ÔãñÌãã‚ããñâ ½ãñâ ‚ããÀàã¥ã ‡ãŠñ ¹ãƾããñ•ã¶ã Öñ¦ãì ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà ½ãã¶ãã Øã¾ãã Öõ ý ¾ãÖ ¼ããè ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ ãä‡ãŠ ½ãõâ ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ, ‡ãŠããä½ãÇ㊠†Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã ãäÌã¼ããØã ‡ãŠñ ã䪶ããâ‡ãŠ 9.3.2004 ‡ãŠñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã —ãã¹ã¶ã Ôãâ. 36033//3/2004-Ô©ãã¹ã¶ãã (‚ããÀàã¥ã ) ‡ãŠñ ¦ãÖ¦ãá ÔãâÍããñãä£ã¦ã ¦ã©ãã ã䪶ããâ‡ãŠ 8.9.1993 ‡ãŠñ ‡ãŠã.—ãã.Ôãâ.- 36012/22/93-Ô©ãã. (†ÔãÔããè›ãè) ‡ãŠñ ‡ãŠãùÊã½ã - 3 ½ãñâ „ãäÊÊããäŒã¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããñâ/ÌãØããñÃâ (‡ãŠãèǽããè Êãñ¾ãÀ) Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¶ãÖãèâ Öîâ ý

(‚ã¼¾ã©ããèà ‡ãŠñ ÖÔ¦ããàãÀ)‚ã¼¾ã©ããê ´ãÀã ÖÔ¦ããàãÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã

‚ããÌãñª¶ã ‚ÔÌããè‡ãðŠ¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†ØããÔ©ãã¶ã :

ãä䪶ããâ‡ãŠ :

ã䛹¹ã¥ããè : ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ¹ãÆãã书㠇ãŠãè ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‚ã¼¾ã©ããèà ‡ãŠãè ‚ã¶¾ã ãä¹ãœ¡üã ÌãØãà ‡ãŠãè ÖõãäÔã¾ã¦ã ‡ãŠñ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôã½ã¢ããè •ãã†Øããè ¦ã©ãã ¾ãÖ ¼ããè ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠ½ãã¶ããè •ãã†Øããè ãä‡ãŠ ‚ã¼¾ã©ããèà Ô㽹㶶ã ÌãØãà (‰ãŠãè½ããè Êãñ¾ãÀ) ½ãñâ ¶ãÖãèâ ‚ãã¦ãã ý

‚ã¼¾ã©ããèà ‡ãŠãñ ¹ããäÀãäÍãÓ›- IV ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã •ããÀãè ãäÌã—ãã书㠽ãò ‚ã¶ãìºãâãä£ã¦ã ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã 30.05.2014 ‡ãŠãñ ‚ã©ãÌãã „ÔãÔãñ ¹ãîÌãà ‡ãŠñ¶ªÆãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¶ããõ‡ãŠÀãè ‡ãŠñ ãäÊㆠãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò ÔãâØã¦ã ‚ããä¹ãÌã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÞãããäÖ† ý

Page 25:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ›-V

‚ãã¾ãì ½ãò œî› ÞããÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊ㠇㊽ãÃÞãããäÀ¾ããò ´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠã

¹ãƹã¨ã(„Ôã ãäÌã¼ããØã ¾ãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãñŠ ‚㣾ãàã ´ãÀã ¼ãÀã •ãㆠ•ãÖãâ

‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã Öö)(‡ãðŠ¹ã¾ãã ãäÌã—ãã书㠇ãŠã ¹ãõÀã 4(Üã) ªñŒãò)

¾ãÖ ¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ *Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ã슽ããÀãè __________________ ‡ãòŠ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÔããäÌãÊ㠇㊽ãÃÞããÀãè Öö •ããñ ______________ Â. ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò __________ ‡ãñŠ ¹ãª ¹ãÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ ÀÖñ/ÀÖãè Ööý „¶Öò ƒÔ㠹㪠¹ãÀ ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ÔãñÌãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† 3 ÌãÓãà Öãñ ØㆠÖö ý

ÖÔ¦ããàãÀ_______________

¶ãã½ã _______________

‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ‡ãŠãè ½ãìÖÀ ____________Ô©ãã¶ã:

ã䪶ããâ‡ãŠ:

(* ‡ãðŠ¹ã¾ãã •ããñ Í㺪 ÊããØãî ¶ã Öãò „¶Öò ‡ãŠã› ªò)

Page 26:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ› -VI ÔãâÔ©ãã¶ã/ ‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãŠã ¶ãã½ã ‚ããõÀ ¹ã¦ãã

¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã Ôãâ.----------------------- ¦ããÀãèŒã ----------------------

ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã

¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ Ñããè/ Ñããè½ã¦ããè / ‡ã슽ããÀãè-------------------------------------Ôãì¹ãì¨ã/ ¹ã¦¶ããè / Ôãì¹ãì¨ããè --------------------------------------------- ‚ãã¾ãì-------------ãäÊãâØã----------------------------------¹ãÖÞãã¶ã ãäÞãÙ¶ã--------------------------------ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãè Ô©ãã¾ããè ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã Ôãñ ØãÆÔ¦ã Öö ‡ãŠ. Øããä¦ã ãäÌãÓã¾ã‡ãŠ(Êããñ‡ãŠãñ½ããñ›À) ‚ã©ãÌãã ¹ãƽããäÔ¦ãÓ‡ãŠãè¾ã ¹ãàããÜãã¦ã (¹ãŠãùãäÊã•ã) (i(i) ªãñ¶ããò ›ãâØãñâ (ºããè†Êã) - ªãñ¶ããò ¹ãõÀ

¹ãƼãããäÌã¦ã ãä‡ãŠ¶¦ãì Öã©ã ¹ãƼãããäÌã¦ã ¶ãÖãèâ

(ii) ªãñ¶ããò ºããÖò (ºããè†) - ªãñ¶ããò ºããÖò ¹ãƼãããäÌã¦ã

(‡ãŠ) ªìºãÃÊã ¹ãÖìúÞã(Œã) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¹ã‡ãŠü¡

(iii) ªãñ¶ããò ›ãâØãñâ ‚ããõÀ ºããÖò (ºããè†Êã†) - ªãñ¶ããò ›ãâØãñ ‚ããõÀ ªãñ¶ããò ºããÖò ¹ãƼãããäÌã¦ã

(iv) †‡ãŠ ›ãâØã (‚ããñ†Êã) - †‡ãŠ ›ãâØã ¹ãƼãããäÌã¦ã (ªã¾ããé ¾ãã ºãã¾ããé)

(‡ãŠ) ªìºãÃÊã ¹ãÖìúÞã(Œã) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¹ã‡ãŠü¡(Øã) Øããä¦ã ãäÌã¼ãƽã

(‚ã›õãä‡ã‹ÔãÔã)

(v) †‡ãŠ ºããâÖ (‚ããñ†) - †‡ãŠ ºããâÖ ¹ãƼãããäÌã¦ã(‡ãŠ) ªìºãÃÊã ¹ãÖìúÞã(Œã) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ¹ã‡ãŠü¡(Øã) Øããä¦ã ãäÌã¼ãƽã (‚ã›õãä‡ã‹ÔãÔã)

(vi) ¹ããèŸ ‚ããõÀ ãä¶ã¦ã½ºã (ºããè†Þã) - ¹ããèŸ ‚ããõÀ ãä¶ã¦ã½ºã ½ãò ‡ãŠü¡ã¹ã¶ã (ºãõŸ ‚ããõÀ ¢ãì‡ãŠ ¶ãÖãé Ôã‡ãŠ¦ãñ)(vii) ‡ãŠ½ã•ããñÀ ½ããâÔã¹ãñãäÍã¾ããâ (†½ã¡ºÊ¾ãî) - ½ããâÔã¹ãñãäÍã¾ããò ½ãò ‡ãŠ½ã•ããñÀãè ‚ããõÀ Ôããèãä½ã¦ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ

ÔãÖ¶ãÍããä‡ã‹¦ã

Œã ‚ãâ£ãã¹ã¶ã ‚ã©ãÌãã ‚ãʹã ÒãäÓ› :(i) ºããè - ¶ãñ¨ãÖãè¶ã

(ii) ¹ããè ºããè - ‚ããâãäÍã‡ãŠ ¹ã Ôãñ ¶ãñ¨ãÖãè¶ã

Ø㠇㊽ã Ôãì¶ããƒÃ ªñ¶ãã :(i) ¡ãè - ºããä£ãÀ

(ii) ¹ããè ¡ãè - ‚ããâãäÍã‡ãŠ ¹ã Ôãñ ºããä£ãÀ

(„Ôã Ñãñ¥ããè ‡ãŠãñ ֛㠪ò •ããñ ÊããØãî ¶ã Öãñ)

2. ¾ãÖ ãäÔ©ããä¦ã ¹ãÆØãã½ããè Öõ / ØãõÀ-¹ãÆØãã½ããè Öõ / ƒÔã½ãò Ôãì£ããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõ / Ôãì£ããÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã ¶ãÖãé Öõ ý ƒÔã

½ãã½ãÊãñ ‡ãŠã ¹ãì¶ããä¶ããããÃÀ¥ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãìÍãâÔãã ¶ãÖãé ‡ãŠãè •ãã¦ããè /------------ ÌãÓãà ---------------------½ãÖãè¶ããò* ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã

¹ãì¶ããä¶ããããÃÀ¥ã ãä‡ãŠ† •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‚ã¶ãìÍãâÔãã ‡ãŠãè •ãã¦ããè Öõ ý

3. „¶ã‡ãñŠ ½ãã½ãÊãñ ½ãò ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ‡ãŠã ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã -----------------Öõ ý

¾ãÖãâ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ‡ãñŠ ‚㣾ãàã ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ãá ¹ãƽãããä¥ã¦ã ÖãÊã ‡ãŠã

Page 27:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

4. Ñããè / Ñããè½ã¦ããè / ‡ã슽ããÀãè ---------------------------- ‚ã¹ã¶ãñ ‡ãŠ¦ãÃ̾ããò ‡ãñŠ ãä¶ãÌãÃֶ㠇ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ‚ã¹ãñàãã‚ããò ‡ãŠãñ ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¦ãñ / ‡ãŠÀ¦ããè Öö -

(i) †¹ãŠ - ‚ãâØãìãäÊã¾ããò ‡ãŠãñ ÞãÊãã‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãâú / ¶ãÖãââè(ii) ¹ããè¹ããè - £ã‡ãñŠÊã¶ãñ ‚ããõÀ ŒããéÞã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ/ Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãâú / ¶ãÖãé (iii) †Êã - „Ÿã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý

Öãú / ¶ãÖãé(iv) ‡ãñŠÔããè - Üã웶ããò ‡ãñŠ ºãÊã ¢ãì‡ãŠ¶ãñ ‚ããõÀ ªºã‡ãŠ ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ /Ôã‡ãŠ¦ããè Öö Öãú / ¶ãÖãé(v) ºããè - ¢ãì‡ãŠ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý

Öãú / ¶ãÖãé(vi) †Ôã - ºãõŸ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý

Öãú / ¶ãÖãé(vii) †Ôã›ãè- Œãü¡ñ Öãñ‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý

Öãú / ¶ãÖãé(viii) ¡ºÊ¾ãî- ÞãÊã¦ãñ Öì† ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý

Öãú / ¶ãÖãé(ix) †ÔãƒÃ- ªñŒã‡ãŠÀ ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý

Öãú / ¶ãÖãé(x) †Þã - Ôãì¶ã¶ãñ / ºããñÊã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ / Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé(xi) ‚ããÀ¡ºÊ¾ãî- ¹ãü¤¶ãñ ‚ããõÀ ãäÊãŒã¶ãñ ‡ãñŠ •ããäÀ† ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ/Ôã‡ãŠ¦ããè Öö ý Öãú / ¶ãÖãé

(¡ãù--------------------------) (¡ãù-------------------------) (¡ãù-----------------------) ÔãªÔ¾ã, ÔãªÔ¾ã, ‚㣾ãàã, ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã

ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ã£ããèàã‡ãŠ / ½ã쌾ã ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè /‚ãÔ¹ã¦ããÊã ‡ãñŠ ½ãìãäŒã¾ãã ´ãÀã ¹ãÆãä¦ãÖÔ¦ããàããäÀ¦ã

(½ãìÖÀ ÔããäÖ¦ã)* •ããñ ÊããØãî ¶ã Öãñ „Ôãñ ‡ãŠã› ªò ý

Page 28:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

ã䛹¹ã¥ããè: ÍãããäÌã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãŠãè ½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã

(i) ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ‡ãŠñ¶ªÆ ¦ã©ãã À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ã Øãã䟦㠆‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ´ãÀã •ããÀãè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 3 ÔãªÔ¾ããñâ ‡ãŠã †‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã Øãã䟦㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ, ãä•ã¶ã½ãñâ Ôãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÔãªÔ¾ã Ôãâºãâ® àãñ¨ã ‡ãŠã ãäÌãÍãñÓã—ã ÖãñØãã ý

(ii) ãä•ã¶ã‡ãŠãè ãä¶ã :Íã‡ã‹¦ã¦ãã ‚ãÔ©ãã¾ããè Öõ „¶ã‡ãŠã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã 5 ÌãÓãà ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã ‡ãŠñ ãäÊㆠ½ã㶾ã ÖãñØãã ý ãä•ã¶ã‡ãŠãè ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã Ô©ãã¾ããè ÖãñØããè, „¶ã‡ãŠñ ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã ½ãñâ ¾ãÖ ½ã㶾ã¦ãã 'Ô©ãã¾ããè ' ªÍããÃà •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ý

(iii) ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã (Ôã½ãã¶ã ‚ãÌãÔãÀ, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãñâ ‡ãŠã ÔãâÀàã¥ã ¦ã©ãã ¹ãî¥ãà ¼ããØããèªãÀãè) ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1995 (1996 ‡ãŠã 1) ‡ãŠãè £ããÀã 73 ‡ãŠãè „¹ã-£ããÀã (1) ‚ããõÀ (2) ´ãÀã ¹ãƪ¦¦ã Íããä‡ã‹¦ã¾ããñâ ‡ãŠã ¹ãƾããñØã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠñ¶ªÆ ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã 31û 12û 1996 ‡ãŠãñ ‚ããä£ãÔãîãäÞã¦ã ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã (Ôã½ãã¶ã ‚ãÌãÔãÀ, ‚ããä£ã‡ãŠãÀãñâ ‡ãŠã ÔãâÀàã¥ã ¦ã©ãã ¹ãî¥ãà ¼ããØããèªãÀãè) ãä¶ã¾ã½ã, 1996 ‡ãŠñ ‚ã¶ãìÔããÀ, ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ã ªñ¶ãñ ‡ãŠñ ãäÊㆠ¹ãÆããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããñâ ‡ãŠã ‡ãŠñ¶ªÆ ¦ã©ãã À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ãá ÀŠ¹ã Ôãñ Øãã䟦ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã †‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ÖãñØãã ý À㕾ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã ¦ããè¶ã ÔãªÔ¾ããñâ ‡ãŠñ †‡ãŠ ãäÞããä‡ãŠ¦Ôãã ºããñ¡Ã ‡ãŠã Ø㟶㠇ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ãä•ã¶ã½ãñâ Ôãñ ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã †‡ãŠ ÔãªÔ¾ã Êããñ‡ãŠãñ½ããñ›À/ ÑãÌã¥ã ¦ã©ãã Ìãã‡ãŠá ãä¶ã:Íã‡ã‹¦ã¦ãã, ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ ½ã⪦ãã ¦ã©ãã ‡ãŠìÓŸ „¹ãÞããÀ, •ãõÔãã ¼ããè ½ãã½ãÊãã Öãñ, ‡ãŠñ ãä¶ã£ããÃÀ¥ã ‡ãŠñ ãäÊㆠãäÌãÍãñÓã àãñ¨ã ‡ãŠã ãäÌãÍãñÓã—ã ÖãñØãã ý

Page 29:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ› -VII‚ããÌã;ã‡ãŠ Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã ‡ãŠãñ¡

Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã ‡ãŠãñ¡½ãõãä›È‡ãìŠÊãñÍã¶ã 01ƒâ›À½ããèã䡆› 02¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã 03ã䡹Êããñ½ãã 04ºããè.†. 05ºããè.†( ‚ãã¶ãÔãÃ) 06ºããè.‡ãŠãù½ã 07ºããè.‡ãŠãù½ã(‚ãã¶ãÔãÃ) 08ºããè.†Ôã.Ôããè 09ºããè.†Ôã.Ôããè(‚ãã¶ãÔãÃ) 10ºããè.†¡. 11†Êã.†Êã.ºããè 12ºããè.ƒÃ. 13ºããè.›õ‡ãŠ 14†.†½ã. ‚ããƒÃ.ƒÃ(¼ããØ㠇㊠Ìã ¼ããØã Œã) 15ºããè.†Ôã.Ôããè(ƒâ•ããè.) 16ºããè.Ôããè.† 17ºããè.ºããè.† 18Ààãã(¼ããÀ¦ããè¾ã Ôãñ¶ãã,Ìãã¾ãì Ôãñ¶ãã,¶ããõ Ôãñ¶ãã) ´ãÀã •ããÀãè Ô¶ãã¦ã‡ãŠ ãä¡ØãÆãè

19

¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã Ô¶ãã¦ã‡ãŠ 20ºããè.¹ãŠã½ããà 21‚ããƒÃ Ôããè ¡ºÊ¾ãî † 22Ôããè. †. 23¹ããè.•ããè.ã䡹Êããñ½ãã 24†½ã.† 25†½ã.‡ãŠãù½ã 26†½ã.†Ôã.Ôããè. 27†½ã.†¡ 28†Êã.†Êã.†½ã 29†½ã. ƒÃ. 30†½ã. ›õ‡ãŠ 31†½ã.†Ôã.Ôããè(ƒâ•ããè.) 32†½ã.Ôããè.† 33†½ã.ºããè.† 34‚㶾ã 35

Page 30:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã ‡ãñŠ ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñü¡Íãõãäàã‡ãŠ ¾ããñؾã¦ãã ‡ãŠã ãäÌãÓã¾ã ‡ãŠãñ¡ƒãä¦ãÖãÔã 01Àã•ã¶ããèãä¦ã ãäÌã—ãã¶ã 02‚ã©ãÃÍããÔ¨ã 03‚ãâØãÆñ•ããè ÔãããäÖ¦¾ã 04ãäÖâªãè ÔãããäÖ¦¾ã 05¼ãîØããñÊã 06Ìãããä¥ã•¾ã 07ãäÌããä£ã 08¼ããõãä¦ã‡ãŠ ãäÌã—ãã¶ã 09ÀÔãã¾ã¶ã ãäÌã—ãã¶ã 10Øããä¥ã¦ã 11Ôããâã䌾ã‡ãŠãè 12Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã ÍããÔ¨ã 13¹ãÆã¥ããè ãäÌã—ãã¶ã 14‡ãðŠãäÓã ãäÌã—ãã¶ã 15ãäÔããäÌãÊã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 16Ìãõ²ãì¦ã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 17¾ããâãä¨ã‡ãŠ ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 18ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 19ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè †Ìãâ …•ããà ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 20ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè †Ìãâ ÔãâÞããÀ ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 21ƒÊãõ‡ã‹›Èãñãä¶ã‡ãŠãè †Ìãâ ƒâÔ›î½ãò›ñÍã¶ã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè

22

‡ãðŠãäÓã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè 23‡ãŠ½¹¾ãî›À ãäÌã—ãã¶ã 24‡ãŠ½¹¾ãî›À ‚ã¶ãì¹ãƾããñØã 25ÔãîÞã¶ãã ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè 26¹ãìÔ¦ã‡ãŠãÊã¾ã ãäÌã—ãã¶ã 27ÊãñŒããÍããÔ¨ã 28Ìã‡ãÊ †‡ãŠã…›òÔããè 29̾ãã¹ããÀ ¹ãƺãâ£ã¶ã 30•ã¶ã ÔãâÞããÀ 31¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã 32•ã¶ã ÔãâÞããÀ †Ìãâ ¹ã¨ã‡ãŠããäÀ¦ãã 33¹ãŠãù½ãóÔããè 34¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠãè 35½ã쳥㠹ãÆãñ²ããõãäØã‡ãŠãè 36¶ããäÔãÄØã 37‚ãÔã½ããè 38ºãâØããÊããè 39½ãÊã¾ããÊã½ã 40¦ãñÊãØãì 41‡ãŠ¸ã¡ 42¦ããä½ãÊã 43½ãÀãŸãè 44Øãì•ãÀã¦ããè 45„ªÃî 46ÔãâÔ‡ãðŠ¦ã 47‚㶾ã 48Ìãõ½ãããä¶ã‡ãŠ ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 49ÀÔãã¾ããä¶ã‡ãŠ ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 50Ôãîà½ã•ããèÌã ãäÌã—ãã¶ã 51¶¾ãããä¾ã‡ãŠ ãäÌã—ãã¶ã 52‚㶦ããäÀàã ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 53Àãñ‡ãñŠ›Àãè 54ªîÀÔãâÞããÀ ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 55Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãà 56Ôã½ãã•ã ãäÌã—ãã¶ã 57‚ã¹ãÀã£ã ãäÌã—ãã¶ã 58

Page 31:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

•ãõÌã--¼ããõãä¦ã‡ãŠãè 59•ãõÌã-ÀÔãã¾ã¶ã 60•ãõÌã-¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè 61ÔãâÞããÀ 62ƒÊãõ‡ã‹›Èãùãä¶ã‡ã‹Ôã 63Àñã䡾ããñ ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 64Àñã䡾ããñ ÔãâÞããÀ 65£ãã¦ãì ãäÌã—ãã¶ã 66ÌãԨ㠹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè 67ÀºãÀ ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè 68¹ÊãããäÔ›‡ãŠ ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 69¹ããùãäÊã½ãÀ †Ìãâ ÀºãÀ ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè 70ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ãäÍãàãã 71‡ãðŠãäÓã ÍããÔ¨ã 72¹ããõ£ãã Ôãâºã£ãöã 73‚ãã¶ãìÌããâãäÍã‡ãŠãè 74‚ããù›ãñ½ããñºããƒÊã ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 75Ôã½ãì³ãè ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 76¶ããõÔãñ¶ãã ÌããÔ¦ãìãäÍãʹã 77¹ãÆÞããÊã¶ã ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã 78ƒâÔ›Èï½ãò›ñÍã¶ã ƒâ•ããèãä¶ã¾ããäÀâØã 79

Page 32:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप

¹ããäÀãäÍãÓ› -VIII‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ ‡ãŠãùÊã½ã Ôã⌾ãã 12.1 ‡ãŠãñ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñ¡

‡ãŠãñ¡ Ôã⌾ãã

Ñãñ¥ããè

1 ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã2 ‚ããä¹ãÌã3 ÍãããäÌã4 ÍãããäÌã + ‚ããä¹ãÌã5 ÍãããäÌã + ‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã6 Ôã½ãîÖ `Œã` ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã†

¼ãî¹ãîÔãõ (‚ã¶ãã/Ôãã½ã㶾ã )7 ¼ãî¹ãîÔãõ (‚ããä¹ãÌã)8 ¼ãî¹ãîÔãõ (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã )9 Ôã½ãîÖ `Øã` ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã†

¼ãî¹ãîÔãõ (‚ã¶ãã/Ôãã½ã㶾ã )10 ¼ãî¹ãîÔãõ (‚ããä¹ãÌã)11 ¼ãî¹ãîÔãõ (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã )12 Ôã½ãîÖ `Œã` ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊã†

‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔããäÌããäÊã¾ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ã¶ãã/Ôãã½ã㶾ã ) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

13 ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔããäÌããäÊã¾ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ããä¹ãÌã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

14 ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔããäÌããäÊã¾ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

15 Ôã½ãîÖ `Øã` ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆇãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔããäÌããäÊã¾ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ã¶ãã/Ôãã½ã㶾ã ) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

16 ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔããäÌããäÊã¾ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ããä¹ãÌã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

17 ‡ãñŠ¶³ãè¾ã ÔãÀ‡ãŠãÀãè ãäÔããäÌããäÊã¾ã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

18 ÌãÖ ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ Ôãã½ã㶾ã Á¹ã Ôãñ •ã½½ãî Ìã ‡ãŠÍ½ããèÀ ‡ãñŠ ‚ããä£ãÌããÔããè Öõ (‚ã¶ãã/Ôãã½ã㶾ã)

19 ÌãÖ ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ Ôãã½ã㶾ã Á¹ã Ôãñ •ã½½ãî Ìã ‡ãŠÍ½ããèÀ ‡ãñŠ ‚ããä£ãÌããÔããè Öõ (‚ããä¹ãÌã)

20 ÌãÖ ‚ã¼¾ã©ããê •ããñ Ôãã½ã㶾ã Á¹ã Ôãñ •ã½½ãî Ìã ‡ãŠÍ½ããèÀ ‡ãñŠ ‚ããä£ãÌããÔããè Öõ (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã)

21 ãäÌã¼ããØããè¾ã ‚ã¼¾ã©ããê (‚ã¶ãã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

22 ãäÌã¼ããØããè¾ã ‚ã¼¾ã©ããê (‚ããä¹ãÌã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

23 ãäÌã¼ããØããè¾ã ‚ã¼¾ã©ããê (‚ã•ãã/‚ã•ã•ãã) ãä•ã¶Öãò¶ãñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãŠãñ 3 ÌãÓãà ‡ãŠãè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã ¦ã©ãã Ôã¦ã¦ã ÔãñÌãã ¹ãîÀãè ‡ãŠÀ Êããè Öõ ý

Page 33:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 34:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 35:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 36:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 37:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 38:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 39:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 40:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप
Page 41:  · Web viewक स म न यत प र प त व श वव द य लय स तम ल/मलय लम/त ल ग /कन नड म स न तक त तर क उप