wago (cage clamp clamp_cn.pdfwago (cage clamp ... 1 2 3 4 1 2 3 4 s ... nittetsu nd-tower building...

WAGO �� (CAGE CLAMP®)��

02

CAGE CLAMP®

WAGO �� (CAGE CLAMP®)

30��WAGO��

�� WAGO��

��

��

��

��04

��05

��06

��07

��08

��09

��

��10

� ��

��11

��12-15

��16-19

WAGO �� 20-21

03

CAGE CLAMP®

WAGO �� (CAGE CLAMP®)

04

WAGO��(CAGE CLAMP®)

� ��WAGO��

��

��

��

��270 6482

1977

1996

1998

2003

��

WAGO��(CAGE CLAMP® Compact)

��

4mm2��

�� 196 41206

POWER CLAMP�

��35mm��95mm��WAGO��

�� 198 17924

WAGO S��(CAGE CLAMP®S)

��

��

��

��

�� DE-A 102 39273, DE-A 102 60545, EP-A 1 391 965

05

��

��

��

��

��

��

��

��

��WAGO��CAGE CLAMP®��

•WAGO��

��

•��

0.08 mm2 � 95 mm2

•��

��

��

•��S��

��

��30%�

•��

��

��

•��

•��

• � ��

•��

•�� •� •��

06

��

��

�� I E C / E N 6 0 0 6 8 - 2 - 6��

��

��2 0 0 0Hz��

��20g��

��20mm��

��

� ( IEC/EN 61373)��

�� G L� L R�

DNV��

��

��

�� IEC/EN 60068-2-27��

�� I EC/EN 61373��

��

��

WAGO��X�Y�

Z��100g��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��WAGO��

��

��

��

��

��

07

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � �

� � � � �

� � � � � �

S��

��

��

S��

��

��

��

��

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

100

48.3 4944.7

49

24.4

•��

��

��

��

��

� ��

��

��WAGO��

��

��

��

��

•

•

��

��

��

(CAGE CLAMP®)

08

��

S��(CAGE CLAMP®S)

��

��

��

��

(CAGE CLAMP®)

��

S��

(CAGE CLAMP®S)

V D E��

��

�� D I N VDE��

0611�4��02.91�3.1.9 .��

��WA G O��

��

WAGO��

��

•��

•��

��

•��

� ��

•��2��

��

��

�� S��

��

0 . 0 8 m m 2� 3 5 m m 2( 9 5 m m 2)�

0.25mm2�25mm2��

��

��

��

��

��

��

��

��

��-��

��

09

�� 0.2mm2��16mm2��16mm2��

1234

1 2 3 4

S��

1 2 3 4

10

��-� ��

�� S��

��

��

��

CrNi��

��

��

��

��

��

��

��

��

Nmm2P =

� F N� A mm2

��

��

��

��

��

��

��

��

��

.FTTVOH�EFS�5FNQFSBUVS

.FTTQVOLU4QBOOVOHTGBMM

.FTTQVOLU4QBOOVOHTGBMM

��

��

��

��

��

��WAGO��

��

•�� I E C / E N

60947-7-1,IEC/EN 60998-2-2��

•�� EN ISO 6988, IEC/EN 60068-2-42,

IEC/EN 60068-2-60��

•��IEC/EN 60068-2-11��,

��GL, LR, DNV��

• ��IEC/EN

60068-2-14��

•��12+12�

��IEC/EN 600689-2-30��

��GL, LR, DNV��

��

��

��

��IEC/EN 60947-7-1�

��

��

�120A��WAGO 285��

95mm2��

��11440A�

��

��

��3�12 0A��

��

��

WAGO��S��

��

��

��

11

��

��4mm2��

��

��

��

12

WAGO��

��1951��

��

��

�� 5 0��

��WAGO��

��

WA G O��

1977��

��

��

��

13

��

��

��

��

��

14

15

��

��

��

��

��

16

��/��

X-COM��

TOPJOB®S

16

��

��

17

TOPJOB®S

1717

WINSTA®

��

18

��

WAGO-I/O-SYSTEM

19

� �

��

��

I/O�� 022-59617631

20

WAGO World-wideArgentinaAEA S.A.C.l.F.Asunción 2130, (1419) Buenos AiresPhone ++ 54 /11 /4574 [email protected] ELECTRICAL ENGINEERING PRODUCTS PTY LTD43-67 River Street, Richmond, Victoria, 3121P.O. Box 199Phone ++ 61/3/[email protected] Kontakttechnik Ges.m.b.H. Laxenburger Straße 244, 1230 WienPhone ++ 43/1/[email protected] KontakttechnikExcelsiorlaan 11, 1930 ZaventemPhone ++ 32/2/717 90 [email protected] Eletroeletrônicos LtdaRua Américo Simões 1470São Roque da Chave – Itupeva – SP13295-000Phone ++ [email protected] contact WAGO USAChileDesimat ChilePuerto Vespucio 9670, Pudahuel SantiagoPhone ++ [email protected] ELECTRONIC (TIANJIN) Co. LTDNo. 5, Quan Hui RoadWu Qing Development Area,Tianjin 301700Phone ++ 86/22/[email protected] CountriesWAGO Kontakttechnik

Repräsentanz Moskauul. Lesnaya, 43, off. 329, 127055 MoskauPhone ++ 7 /095/978 66 [email protected]

IrlandDrives & ControlsUnit F4, Riverview Business ParkNangor Road, Dublin 12Phone ++ 353 /1/[email protected] Israel Ltd20 Hataas st., Bet Hapaamon,Kefar-Saba 44425Phone ++ 972 9 7677 [email protected] ELETTRONICA SRLVia Vittoria, 5/b40068 S. Lazzaro di Savena (BO)Phone ++ 39/051/[email protected] Co. of JAPAN Ltd.Nittetsu ND-Tower Building 4FKameido 1-5-7Koto-Ku, Tokyo 136-0071Phone ++ 81/3/5627/[email protected] Sangsa Co. & Mahani Electric Co. Ltd.576-8, Bisan-2dong, Dongan-KuAnyang-City, Kyungki-Do., 431-821Phone ++ 82/31/463 [email protected] Latvia’INSTABALT LATVIA’ SIAVestienas iela 6, , LV-1035Phone ++ 371 790 [email protected]’INSTABALT LIT’ UAB187, Vilnius, 2035Phone ++ 370 52 322 [email protected] contact WAGO Belgium.MalaysiaWAGO Rep. Off. MalaysiaLeis. Comm. Square806, Bl.A4, Pussat Dagang Setia Jaya9, Jalan PJS 8/946150 Petaling Jaya, Selangor Darul EhsanPhone ++ 60-3-78771776E-Mail [email protected]Über WAGO USAPhone ++ 52/[email protected]

ColombiaT.H.L. LTDACra. 35 # 89- 35, BogotáPhone ++ 571/621 85 [email protected]. d.o.o. za trgovinu i zastupanje Frana Supila 5,51211 Matulji HRPhone ++ 00385 51 [email protected] RepublicWAGO Elektro spol. sr.o.Nad Iesem 2114700 Praha 4 – HodkoviˇckyPhone ++ 420 261 090 14361400 Brno – HusoviceTel. ++ 420 545 423 [email protected] DanmarkFilial af WAGO KontakttechnikGmbH & Co. KGLejrvej 29, 3500 VærløsePhone ++ 45 /44 35 77 [email protected]

EcuadorINSETEC CIA. LTDA.El Zurriago 177 y El VengadorP. O. Box 17-16-016, QuitoPhone ++ 593 /2 /253 - [email protected] Engineering Instrumentation & Control71 a El Shaheed Ahmed Hamdi St.King Faisal, GizaPhone ++ [email protected]

EstoniaOÜ ELTARKOLaki 14 – 502, 10621 TallinnPhone ++ 372 651 [email protected] Kontakttechnik GmbH & Co. KGFilial i FinlandPulttitie 2A, 00880 HelsinkiPhone ++ 358-9-7744 [email protected] CONTACT S.A.Paris Nord 283 rue des ChardonneretsB.P. 55065 - Tremblay en France95947- ROISSY CDG CEDEXPhone ++ 33 /[email protected]

GermanyWAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KGPostfach 28 80 · 32385 MindenHansastraße 27 · 32423 MindenPhone ++ 49/5 71/8 87-0Fax ++ 49/5 71/8 [email protected]

GreecePANAGIOTIS SP. DIMOULAS-’BIOMAT’Kritis Str. 26, 10439 AthenPhone ++ 30-210/[email protected] BritainWAGO LimitedTriton Park, Swift Valley Industrial EstateRUGBY, Warwickshire, CV21 1SGPhone ++ 44 /1788 /[email protected] KongNational Concord Eng., Ltd.Unit A-B, 5/F., Southeast Industrial Building,611-619 Castle Peak RoadTsuen Wan, N.T.Phone ++ 852/24 29 26 [email protected] Hungária KFTIpari Park, Gyár u. 2, 2040 BudaörsPhone ++ 36/23/[email protected]. Gudjonsson ehfAudbrekku 9-11, 202 KopavogurPhone ++ 354 /[email protected]

IndiaWAGO & CONTROLS (INDIA) LTD.C-27, Sector-58, Phase-III, Noida-201 301, Gautam Budh Nagar (U. P)Phone ++ 91/120/258 04 09/[email protected]. Timur Agungmulia KencanaGraha Mulxindo, 2nd FloorJl. Sultan Iskandar Muda No. 88LJakarta 12240Phone ++ 62/21/[email protected] Industry2, Bahar Str., South Shiraz Ave., TehranP.O. Box.: 15875-1698, Zip Code: 14369Phone ++ [email protected]

21

www.wago.com

MoroccoHPH Materials (M) Sdn. Bhd.4. jalan Nilam 1/6, Subang Hi-Tech Ind. Park40000 Shah Alam, Selangor D.E.Phone ++ 60-3-5638 2213NetherlandsWAGO Nederlandvan Leeuwenhoekstraat 20-13846 CB HarderwijkPhone ++ 31/341/ [email protected] ZealandEngineering Computer Services Ltd.Corner Te Rapa & Mahana RoadP.O. Box 20-204, Te Rapa, HamiltonPhone ++ 64/7/849 [email protected]

NorwayWAGO NORGE FILIAL AVWAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KGJerikoveien 201067 OsloPhone ++ [email protected] PeruAv Enrique Salazar Barreto 280Surco-Lima 33Phone ++ [email protected] contact WAGO SingaporePoland WAGO ELWAG sp. z o. o. ul. Piékna 58 a, 50-506 Wrocíaw Phone ++ 48 / 71/ 3 60 46 70/[email protected] & CA. LDA-SEDEEstrada Exterior daCircunvalação 3558/3560Apartado 1057, 4435 Rio TintoPhone ++ 351/22/[email protected] ArabieaAl Quraishi Electrical Services of S.A.P.O. Box 7386, Dammam-31462Phone ++ 966/3 /85 725 [email protected] Electronic Pte Ltd10 Upper Aljunied Link, # 04-04York International, Industrial BuildingSingapore 367904Phone ++ 65/[email protected]

Slovak RepublicWAGO Elektrik spol.s r.o.Odborárska 5283102 [email protected] S.L.Avda. de la Industria, 36Apartado Correos, 1.17828108-Alcobendas (Madrid)Phone ++ 34/91/6621362 (6 lineas)[email protected] AfricaShorrock Automation (Pty) LtdPostnet Suite # 219Private Bag X 8, Elardus Park0047 PRETORIAPhone ++ 27/2/[email protected] SverigeTyskland FilialDatavägen 9 A, 17543 JärfällaPhone ++ [email protected] CONTACT SARoute de l’Industrie 19, 1564 DomdidierPhone ++ 41/26 /676 75 [email protected]

SyrienZahabi Co.8/5 Shouhadaa St., P.O. Box 8262AleppoPhone ++ 963/21/2122235/[email protected] R.O.C.WAGO Taiwan8/F., No. 48, Jing-An Road,Chung-Ho City, 23556, Taipei Hsien.Phone ++ 886/2/2244/[email protected] Representative Offi ce Thailand4th Floor, KS Building213/6-8 Rachada-Phisek RoadDingdaeng Bangkok 10320Phone ++ 66/2/[email protected] Dl¸S TIC.VE MÜ¸S. LTD. ¸STI.BOSTANCIYOLU CAD. SAV. SOK.NO.: 20 KAT: 2 YUKARIDUDULLU81230 ÜMRANIYE-ISTANBULPhone ++ 90/216/[email protected]

IrlandDrives & ControlsUnit F4, Riverview Business ParkNangor Road, Dublin 12Phone ++ 353 /1/[email protected] Israel Ltd20 Hataas st., Bet Hapaamon,Kefar-Saba 44425Phone ++ 972 9 7677 [email protected] ELETTRONICA SRLVia Vittoria, 5/b40068 S. Lazzaro di Savena (BO)Phone ++ 39/051/[email protected] Co. of JAPAN Ltd.Nittetsu ND-Tower Building 4FKameido 1-5-7Koto-Ku, Tokyo 136-0071Phone ++ 81/3/5627/[email protected] Sangsa Co. & Mahani Electric Co. Ltd.576-8, Bisan-2dong, Dongan-KuAnyang-City, Kyungki-Do., 431-821Phone ++ 82/31/463 [email protected] Latvia’INSTABALT LATVIA’ SIAVestienas iela 6, , LV-1035Phone ++ 371 790 [email protected]’INSTABALT LIT’ UAB187, Vilnius, 2035Phone ++ 370 52 322 [email protected] contact WAGO Belgium.MalaysiaWAGO Rep. Off. MalaysiaLeis. Comm. Square806, Bl.A4, Pussat Dagang Setia Jaya9, Jalan PJS 8/946150 Petaling Jaya, Selangor Darul EhsanPhone ++ 60-3-78771776E-Mail [email protected]Über WAGO USAPhone ++ 52/[email protected]

United Arab EmiratesBinghalib Engineering Ent.Al Wasit Street, Industrial Area No. 2P.O. Box 6969, SharjahPhone ++ 971/6 /[email protected] CORPORATIONN120 W19129 Freistadt RoadGermantown, Wl 53022Phone ++ 1/262/[email protected], C.A.Av. Principal UD 304-Zona Ind. Los PinosC.C. Los Pinos-Local E8015-Puerto Ordaz-Edo, BolivarPhone ++ 58/286 [email protected] contact WAGO Singapore

0888

-085

2/00

00-0

062

WA

GO��

05/

2007

Prin

ted

in C

hina

Sub

ject

to d

esig

n ch

ange

s

�� 301700��022-59617688��022-59617668www.wago.com

��

��

��1701��100016��010-64642674��010-64642519

��

��2��2802�2804��200002��021-63217758��021-63218881

��

��76�� 26�C��510095��020-87321110��020-87322114

��

�� 18��15�C3��610016 ��028-86200168/0201��028-86200178

��

��686��3016��430032��027-85448332/22��027-85448297

��

��35��C�2303� ��710065��029-88451061��029-88451685

wago (cage clamp clamp_cn.pdfwago (cage clamp ... 1 2 3 4 1 2 3 4 s ... nittetsu nd-tower building...

Documents