wafa agency...589 22000 11000 11000 1870 25030 12000 13030 1876 31000 17000 14000 1880 21459 17155...
TRANSCRIPT
"������ ��� � ���1967�2020�"
.���� �����
�� ����� ��� �����
583
������
������� �� ����� ��� ����� �� ���� ����� ������ ��� ���������
�� ��� !���� �"�� �� #�$%&�'��() *�( '�� 1967 +�,�� �,���� -,��.
/�� ��0. ��� ����1� ��� �$. ��� �� #�2���� ������) �.��� �3%3 : 5.6 ��,�)
���� �.�27�-�.6 ���� 87&� ��� 185091967 �7���. :�;�� �����"� -7(
8%&�� �7��� �2����� ���3� �.��� <"= ���� 196792020 ���� 1�>��� *�.
�"��( �3%3 -7(����)� �� �0�6 �� ��&����. ��>��. !,��3� ��> ���
?���@��6 ��� �� �0. ) �,��= �����,�� ��. ��72 ��,� 6 ��2����,��
�������..
� �: �� �!� "�1850�1967:�
.��0 +.��-�.6 B.���7� ��� �� �,� ���.��",� �,>��� �.�;
����� ���� �� ���3� @"�� . ��( ��1� �.�� �,���%� ���2� ��0,�.
����� ) *�(1967 5%��� #�0. ������ �� �$��� �&��� � �C� �&�7 5,����
��� *�(1948 . ��2 D�� ����& +�,�� ��2����,�� &&=�. ���>/� ���2.��
����0. ��� ��� ���.��"� �>��� ������ ������� .$. ���� &� -7( �/>(.
��������6 :�� 5>� �(.��6����� ��� B.���� ��� ���7( ���$1 5� ,� ��.
#�0. @7= ����>� 5�.�� ����� -7( @�������( . �� � � ����� -7( @.$.�
��.�2-�.6). ����� .��� -7( D��. ��7���. ���;�� ��F:9
����#$�%�&'�� :�
�;�� �=�. ���.��"� �>��� ��������� .��. ����� �� ����+�) ��.$
�����G� +�(��� -�.6 ��.�� �&.7� :�.��� �,���.�� ��,�.�� .��=�,���
����&� ��. ���.�� ������� 1/�� +�2�� -7( *���� �.������ ���$H. �,����> ��
1 9 �,�.��� ��7�I�,�H ��&&=�� �( ���� �����7� ���2 5�>�� ���� J����� � ( J���(.
J���� �����1985*JJ�� ��� ������ ����2 <125.
584
������ +��( . ���.��� +������ I�C� ���( *�( ���5868. ������ ��"�( ����=�. *
� ���> �� :�.��� '��7����) *���� 1 ��/". D��� �2���. ���,�* ��1,�. " ',7���
? ���"2 ��$ ���>. 5 2 *.�� ��� �.��" ������ ���7( �� �(� 8�.���.�� ) ��
������� #�� �>��� ����� ��� ����C2� ��.��3 ����� -7( ��;�.����) ���%�
��&.�4.
�"� ��� D�� '2.� . *�2��, �,��O. *���/�P� ��.��( ���� ����� ��
�� � ��O ���.��>) -7( ������) . ���.��. ���.�� ���� -,7( +����� ��=� ;�,��
�� ��=�����. ���.�� �(����&��.) ���7$6 -7( ��1/�. ����� �% �� ���.���
��.(� �� ���&�. ��.���. ����� ��.�� �&.� B.��� *(� �, ��&�� �,� -,� �
+�.�0 B��H �� ��(1��� :��)�����3�� ��.�� 5
�>��� ���2� ��.�) �.(� ��;����"�.��� � ��7� -� ��.$ ���� *�,�6
�����"�� 5%= �� ���-0�) -,�;�� 5.�� ���� �� > �� ��",�). �,>��
1 9J5����� J5���� J�.�.�3 J���.��� ��.�� R���,� �.�. <10911،24925. ��,�) S�,��J
$ �( 8I��� J������ J��&�7� ��0 1956J & 2 J+���,�� J��&�,7/� ��7�� �� ��� �I��� � �>� J
J�"�<1209121J155،168 . �,�%(H �,>/� �,� ��,���6 ���7&��� J�.��� J:� 7�
J��.��"� 1982& J1 �,7���� ��&�,7� J��.��� J�2��=� *%(H J. <9913. J�,�� ��
�" JR����� �� ���� J*�;� J��� �� B J:��"�$� ��85 J��,�( J��1.��. ���7� 5��>� �� J
1.�� J���69 J5.7�)1991*.<39. &� J1�1�� � ( J?.( ?.(� ��,�� �� ���.��"� B�
5 $1967��7>� 5.6 ���P�� !.� J�"���� '�&=� �� ���� J J��7�6 ��$�1� ����2 '�F
J������� �����6 �>7�� J��$�1�12913 J���1998 J�.��� ��� ���2 8�/� ����� J1999 J*
)< <2919315(J JB��&� <839 . �,� ��.��",� ��&��,�� J��,�� �,��� J'�,�(
����196791993 J����� �� ��.��� J2001* .<37938. 2 9< J8I�3.200. 39 < J���) S���120. 4 9< J:���=�59. 5 9�"� J-/&"� ����� � ( J��"� J������� ���.��"� ��&&=�. ���� 5.� ����� B
J���� J���( J��1.��. ���7� 8�.� ���P�2000<J*2389239.
585
������� ���. B1�� +�.�0 :���� ���> ���� � �:��) ���7�,�� 5�,�(6�
����� � �I���� ���7�� -&�.� �."�� �� 5"� ��> V%�� �� ���0.. :�,�)
�� �.���*����( ���� �� ��") *��/" ���(��� 1. ���� D�� %�(. �� ��,")
7( ���>�(. ������. ����"�$ �&.C0 V���,� -,7( �,�7��� �����3�� ��.�� -
�� ���2���7� ���. ���.=� �.��0�6 ���� 1���H. �,��(� �,��� *�7,"����
*����"�� �) �.(�� ��� -�� :��� 8�&� -7( �������� �7; �,(. �.�,"
�( �./7 * 1917 ���.���. ���$�/�� �� #2��. ���� �() �����3�� ��.�� ���1�
�� ��/7�� ��"��. ������� '���-�.6J ��=). �&�� � �������� �,�7�.�� -� �
:�.��� ��.�� �&.7� ������ ��"�( -� 2.
�&� �$.$ (1�� �� +.�� *�=��� +����� �� -� �.(�� ?� � �,� �,�
:��) ��.�� �����3�� J � �) B.0.�� 5.� ��.�� 8��.� ����� '��O �$�=W �,�
-�� ���� &�9/12/1917 J -7( D�� ��2. ��): ����&�� � �.�� 5�,�2� ��,��
� �7� .�� �� )37( �(. �.�" �� ��.� ���( �./7 � ����� �.,�� � ( �"� ��
��.��9 Y����– +1O ������� '��� ������� 5%=-�.6 ��>. �,��%�� ����,�
+1O *%��� �� ���I�� ��C ���� ������� ��1�� � �C� *���7� �� �%�,�� �,�(3
�� '�C� �.� �� 8����.*%�) -7( ������� ��� :��) ���� V%" � .�6 �,�
1 9JY�.� J���1>� ��&�7� �� ����2 ��.��185691882 ����2�J�7��� 5��> ��2��J
J���6J���(J�����61988<J*59992 .< J'��(28930. . <J��0$ J� �247956. 2 9��� � +���2 ��(562،6/10/1917<J*3.��&�7�890،7/3/1923<J*4.J��� S���
<168. J@����R���� J@��( J+1O J���%�� *���� �� �� &� J����� �� J��&�7� 1934 J*
<223. 3 9J:���=� J���. J����3� ��/�� '��> -� ������ +���� �� ���� ������ ���P�
���&�7/��.�� J� J��� �2001*.<40J�> . J�> . J �� �0�6 ��>7�J�.��� ���)
�����/��"��185891918J* J���.� ������ ( ���P� J���( J���6 1996*.<596.
586
-&�.� �."�� '7$ ������� ����&�� D7� ������ #2. -7(. ��61. D�� ��P� ���
��"6 ��� ������� 1�2�H . :�>��� �"�� +.�� *�,�� ���,I�$ �,� 5=� ���
�����7��� ����3�� Y�2� 5��� �&��� .�. ��.2. ��� �����"��-0�) �,�
�"�� ��2��� �� -7( ' �0��. @�"� �7��� �����" '.�,�� ���� *.��
�� �7"�"2.
���,&�� � '���� 5; �� B.���� #��� :�� �� >� V�2�� �� *O��� .
*�( '��.1948. �� '��� �� -7( #�0 $ *�>�84% ������2 �,����� �����
*�,( �� ������. �(���� �$ ��;��� +���� ��� :�7 � �72�� ����;�� �� �7=��
1948 +�&��� ��C -7(�>��6 ������ �1 . ���.��"� �>��� *�(1 �/=� *� D��
� �( ����( ���7&�� ����) ��.�� �&.� 5, 2 �.� #� -��� � ���� #��"��
5>���3 �� ��� �� ���2��. ���(1 ?�� ��� ���;>��� �, *��� �� ���.��"� �
�.��.O ���� �� '����� +�>� *�( ���%�� *� ��� ��$���19674. ��� ����
��� �.��� 5.>� �/� �� �$��� �&�� ���0$ *,>�� �,�� ���� �,���6
+���� +��/�� 5 �� 5.� B��� �� ��� ������ .;� ����� ?� � �,�H���7�I ��,=��
� �� �I �� '��> � �=.) �/�� ����� .) 5��, > ����� ��"�( ��7���� ��&.���
1 9< J:���=� 40. 2 9 ���) S���J & J��&�7� ��0$ �( 8I��� J������ 2 J��&�,7/� �,�7�� �,� ��� �I��� � �>� J
� J+����� J�"1956*.<123.��( ���%�� ����2�709،10/12/1934<J*1. 3 9 J��� S��� <123 . ����� 1>�� J��7 ����. ���� ��0$ J�.�=W. *��� J� �2 . )
J���6 J���( J��1.��. ���7� ��� � �� J&�.6 8���1997* .J <56. J5 ���� J� �2 .
<10.< J-/&"�61962.Hadawi,Sami,Jerusalem,Mapwith Statistic,New York
Palestine Arab Refugee Oficess,1951,P50. 4 9 ����127J 21/4/1969<J1.����171 J11/6/1969J <1. 5 9< J����>1479148.
587
�� 5;� ���� �(��& ������� ��.���� 1 ��� �� .�.���6� ��.��� ��� -�
-� ���7 ������)�>7��7� ����3 ������ ��"�(. 2.
(���#$�)*���� :�
��2.��>�6 ����;��. ��") �� ���. &��.) �,� �,��.��� �����2�
���. *�����)� ���7� ����.( �� ,�� �.�/�� :�.��� *7�7� ������ � @�W ��,� ��
. �7��. �7(��� ��( ��� ���&0� �%�� �� <7=�7 ����,� �� ���� �J ����, �
� ��.�� *��.�� ��.�� -7( 5��� ��� ��� ����P��. �����2� 5�>�� ����,�.
S����� *�( -7( *�0�� ��(� �� ��2.5.�6. ���G�. ��.��� 8����" 8�/�\�
-7( ��3� ���. ��/�>�����0�6 ��/�� ���������) �,;�7� �,/7� 5>�
���&.���� ��/��. ���&.���� ��� .8�/�H. *��7( ���0� ��,� ����,�* �,�
:������� B.���� �� D��.�) '�=7� ���&.���� ?� �0��� �3>6 �,�
+��3.
��,�� �� ���3� @"�� �� ��&�7� �� ���&���� B.���� �$%&� ��.
����� ��O ��( ����� @��� �������6� 8���� �� :�� @��2� +�2�� 5���
+���1 �2� ���7(�>���)����� �4 -7( 5�����. @�/��� *3 ��;�6 �����3�� �,��
1 9< J5���250J 2549255. 2 9 J����� 5.$ �� ����394J 23926. 3 9J5����� <1982 .J��� S��� <10913 . J:���� ��&���� ��>7�� B1� .(� J5 #��)
:�.���.. '���.187891948 !�� 6. ������. ���7� 5�72� �� J�3.O� � ��� ��2�� J
J���6 J���( J����&�7/�1985*. 4 9����353J <15916 .����357< J47 .����375< J73 .����385< J57 .J������
J�.��� S��= ���� ���( ����J��( ����� ���� �� ���.� J� ��� ���� �� ��" 5�
J'� 1984<J*51.
588
��0. . ���� ��7���;���� �.=����$ . ?�OH ������ �I���� ������. ������
D7��.�0�61*$� 5.�2� ����� ���;� �� .�.)1.(
*$� 5.�2)1(
���� ����� �� ���>�� .���1850919672
*$�� ���� ��>�� ��(
'���
��>�� ��(
�.���
B.�2��
1849 4946 895 5841
1864 9000 9000 18000
1 9����12 < J67،91 .����341 < J43 .����342،1389140،152 . ��,��343 < J25 .
5 $ ���� �� ���.��"� B�&� J1�1�� � ( J?.(1967 !.,� J�"���� '�&=� �� ���� J
2 '�F ��7>� 5.6 ���P�� J������� �����6 �>7�� J��$�1� J��7�6 ��$�1� ����12913 J���
1998 J�.��� ��� ���2 8�/� ����� J1999 J*) < <2919315(J <857. J� �,2 ., )
@�,$.6 �,��(�� -",$6 �,���2 J��.��� �� ������ 5 �. ���� 5 ���� J�.�=W. J*���
J+�"���� ������ 1>�� J���%�H J*�/� *) 1997*. 2 9 J���,�7� ���,� '��> J��7 �&� ��� ���� J:�>��2 J�7 �,& J+��0,�� �,� &� JS
1327S J,�1J <1419142 .J�.��� J?� � �>��O.�. #��> �,���C2 �� ����� ���3�
J�����3�� �>7�� J���&.� �� &�� J�7 �& J*��� �7 �&1912J* <347. J�,2�2 J��,�1
J����3. ��=���� ��&�7� J5%�� �72� *22J J�.��,��. ����3� ���� 191391914 < J*518 .
��( ��&�7�288J 9/4/1913J* <2. ��&�,7�1877 J 26/11/1931 < J*8. J8,�� <870 .
J?.( JB��&� 857 . J����� � ( J���(. ��,&&=�� �( ���� �����7� ���2 5�>�� ����
��.��� ��7�I��H J�� ��� ������ ����2 J���� ����� 1985*. < 36 . < J��.�����587 .
<JY�.�41 .< J�> . 350. Benvenisti,P.32 <J5 ���,� J� �2 . 18،34،39،46. .,
<J��0$ J� �292995،179.J���� J����&�,7/� ��0,�� -,� 5=��� J�.�=W. J�.2 J����
J���6 J���(1997*.< 541 .< J-/&"�47،68. S J]� ��10J <186 .J^&.& J5,�7=
� J��,,,�� R���,,,� J����,,,� J��.,,, .�.< J85 .JB�,,,�&�J?.( <857 .Jerusalem,Statistical,1996,P .25-30.Karpat,P.270.
589
1870 11000 11000 22000
1876 13030 12000 25030
1880 14000 17000 31000
1886 14354 17155 21459
1890 17000 25000 42000
1896 17308 28122 45430
1900 20000 35000 55000
1904 20000 40000 60000
1910 25000 45000 70000
1913 30000 60000 90000
1917 30000 10000 40000
1922 28606 33971 62577
1929 _ 35800 _
1931 39229 51222 90503
1945 60800 97000 157800
1947 65100 99400 164500
1948 140000 100000 240000
1949 _ 103000 _
1952 65624 138000 203624
1961 78800 167000 245800
1967 65857 197000 262857
� B������ .��� 5.�2� ����� ��;� �(6� 5>�, ���� �� ���&.����
^0.�� �� �� ����3�� *>�� 185091913 ��� 5����� ���7�( -� D�� �2��.
�������&.����.� . ����� �� �����3�� *;�� -7( =� �,� +�,� > �,(.�2� &�
1��2� �/;.�:��H ����3�� ����6. ��, :�,� ���=� �. �&� @./" ��
590
^��"� 5��� ��� �7��. ��� �� ��.��"� B.����+G&. ��O6 :���� J D����
�,����3�� ��.�� -7( -�;�� 5.�� ������� ��� ���>���. ������� &.C0� �(
-7( ��7��� �.��� ���&.���� ^�� �%���� ���. +�2�� �� � �����0�6 ��
�� @"�� �� -� 5"� �� > �0�/=� ��;� �������� *�( 1922 -� D�� �2��.
���� &� @.�;� �� � �"�� ������� '��� 5%= ���� -7( ���= -�.6 �,�.
����� �������?��6 .1O. @�/2� +����. '��) ����� �� ��2� 1 *�,>�6.
�0��. � �� ����3�� Y�2� �I�$ ��� 5��2 ��0�� ��� ������8%O` ���7"�$
5.� ��/7�� J 5,���� -,7( ���&.���� �� �����(� 5��. .) ���,�2�� ��,2��
�����3��.
*.( �� �� ���2 �� 8���7� +�2�� 5�� ��( �$.192291967 D,�� ��2.
����& '�,��� ���.>� 5; �� ���.��"� �>��7� ���� ��� +�� >� �%�����
192291948 5%���.194891967 � �� .�. ���7 ����� 8�&� ���.� -7( ��7�
�� �>��� -�� '�C� .�� �������$ ����6�� ������ ����&���� 2.
��) �,� 5,3���� +�,2�� 5�,� �,��3> -7( ���� ����3� �7"��� ��,�
���&.���� !�� �� ���.��"� �>��� ��>������ )100( �1>�� ���&��� ��
��2� ��.1� �� ����� �C� ������3 �,��7 � �.�� 5=� �,�� +�.�,2�� 8&�,���.
5 ����� �� ������;�� �� +��/��%� �7��� .) ���� �����.+.�) �%�� �� ����C
��;� � -�� ������ +�,2�� ��,�� '����� -7( +���$ �7��� ���2�� �( � ��O
8����. 8����� � ��� +��2��� ���.��� ���7&�� ��0���. 5>��� ����" ���,� �,�
1 9< J^&.&85 .<JB��&�J?.(849. 2 9J���� R���� �� 5"/�� J@��( J@���� J��&�7� J���� J@����� �� &�
1996__<J..O< J���21922.<J'��(49952. 3 9 Jrusalem,781a-906
591
���� �� �.>G� ������"1 *��.7" �� #�.���� ��. *���� ��"� �� D���� *�7��.)
����� �����"2.
�>��� ���2� ��.�) ��( ����6 ��� �$ ����C2� ����$�. �� ��$�&� 5;
P�. ���.��",� �,>��� ��&��,� 1,>�� ��O ��> ���&�� � '���� �����,�
�������. ��(���2�. ����"�$� +���",��. ���� ���7�( 5%= �� �(�&��.
���� �() *�( '�� 1948 '��� ��>�� ��&. ������ �� � �C� �&�� +�&���
.��� :��. #����� �� -7( � )16261( :1.,� �� :) *�.�84 % �,� ���,�2
�C�� � ������ ����� )19360( *�.�3 ��.�& ��>� ���������� �,0�6 �&�,�
5, 2 �,� ��I��� ��� �� ����2� ��&�� �� ������ #2. -7(. ������ �� �$���
@�����–� .>�9 ���� -/��. �0�). ��I��� �.�"�( Y.O ���&.��� ��2�
-7( �� .�2� �������4.
��2.� 5� � ��.���2H ��7�I��H C� �&�� �� 5.�� ���( ��� � �
��/�. �0. -� �� ���" *� ��� ��.��"� B.���7� 1.� B.���"B.��� �����
� >� ����" �� �>���.# '��2 -� ���6 ��2� ��73�. +����� �� ��� ���.��2�
@��H +�1. 5�>. ��>�H *.,�� #�&= ���>. ������ ���� ������ 8����.
-7(���) ��.� ���7 � �.�� � 8�,&�. �� ����,� -,7( +����� ����>�� +���1�.
�, ��� ��&��� ��7".� ��1%� ����I��5 � �) �,�.>�� ��7�I�,�H �I,����
*�(1948 *����� *�( ���>�( �&= ��0.� #�7( ��&�� �� 1963 �%��� ,��6
1 9< J5�����11.�0� �;�:J:� 7� <10. 2 9B J:��"�$� ���" JR����� �� ���� J*�;� J��� ��85 J���( J��1.��. ���7� 5��>� �� J
1.�� J���69 J5.7�)1991J* <11. 3 9< J:���=�48J 52.J��0$ J� �2. <48949.5 ����< J10.< J-/&"�61962. 4 9J�2>/�� < J��&����14 .J]� �� S10< J301.< J� �2. 10.< J'��(55. 5 9����57،1/6/1967< J*4. 6 9 Benvenisti,P.83.
592
*�. �� �>��� ����/� � *�( �� 1967 �$ �.>� D�� . ��� ����I�� �(.�� ��0.
B.���� ���� 87&�.
��'�+: �,�-.#'1967�2020:�
��7&� -� B.���� �72(*��6 �� �2�� �.� 5%��1967 +��� � ��.
�0. ��7I��� ��.>�� �(�� D�� �.0 &&=� ���, �. #,������ �,�1%�
� ��� D�� '2.� . ����� * *�(2020 ���� �=���� ��1�2�H1 �$. � �1>� �,��������
�� �.��� �3%3 �����) ���� 53��� ��G�:9
��)/��"�:�
�7>��0�6 � ��������6 � �.,&�� �,� D,�� -,72��. B.���7 �
���.>�� �"�� ���. ������� �� +��&0����7�I��H � $����� -7( �,�2��
#�7;� ��� *2�. ���( +�." �0�6 ��� �,� D��. �"�= +�." ��������
��7&� ��� D�� '2.� . 5�����. +�����. +���"�� ���7�( 5%=-�.) ��,�7�(
+���"��*.� 9/6/1967 : �� )4( *��) ���," ���,�( 5%��� �� �,�.6
���>�������6 @���. � ��C�� +��� �.,���. �����. �.� � ��. +�,7 � �,�
�������%=` *��.� . ��/����1 . ����>� +���"�.���0�) �C�� � )116( ���.�
5%�,�� ��&7� �/7> ��> 8� � &I�� ���� ���.�. ���7( ���&���� ��� ��� �
B.���7� � ���� �&= �0.� �""=�� ������ ��2� �,����() �I��� ���" *�,(
1968 �$�� ������ �.�� ���.� �0��.2 D�� ��. +��,�1 +�,��. �(���� ����
������0�6 ��� �� B.����� ��.���� �,=F ��,��� #�,0.� �,� .,�.
5.�2�)2(
5.�2)2(
1 9< J���(. 1289129. 2 9< J:���=�13.< J'��(82.< J����>147،152،171.< J������314. J� �2.
< J5 ����38.
593
����� �.&��0�)� >� ���� B.��� 1967920201
*$�� *��� ������/*�.� ��;�%� 1 1967 75.000 �$. -7( B.���� 5����0�) ���� �����
��� ������$������) *�( 5 $ ���.�� ���.��
1967 :1.� �� .1.29% ������2 �����
�� �C� �/0� �,����� ����,� ^ "� D�� .
�� '��� �� ����&� )113100( *�.� . 2 1975 243.200 ��.>�� ���.��7�I��H B.��,�� �����
�� 5.�& !�� 8���. '.�2�. 5���� .��
����� ���0�) b *� *,�� �� . ����
� .�2 ��=�. � �O �.�&7�. ���6 �$�,�
�� '��� �� -7( �.��� D�� .4.3% �,�
����2 �� �C� �/0� ����� . 3 19829
2000
2.240.000 �� ��(.� +1/$ B.���� ����� �1/$'��()
�,����7&�. �"� �� �/�� '��> ��$�/� ��$.�
D�� . �� �C� �/0� *0� ��.�&� ��.���
:1.� �� -7( #�����40% ������2 �����
�,�� �� -� �����.� *� �$. �� �C� �/0�
�.�� � ���� )3000 ( ����� ���G� -7( ���
�,�� . ������ ��.�7� ��"�( ����=�. �..�
���. � �O �7���� 5��� �� B.���� �.��
���6� .�2 5�7=� -� ���� b *�. �$�� . 4 2020 2.520.000 B.��,�� ��/�� ��.���� &&=� �.0 ��.
1 9< J:���=�13.< J'��(82.< J����>147،152،171.< J������314. 5 ���� J� �2.
<38.< J���( . 128.< J�����82985.
594
*�( ����� ��2020 -7( #�0 $ *>� �$ �.>�
�� '��� ��45% ������2 �/0,� �����
8��� �� ������ �� -� 5". D�� . �� �C�
�� �) �,� �C� �-&.�� -7( ��.�� �/$.
��� �� 7��.
� 5.�2� ����� ��;� �) ��.� 5�, 2� *�$ �.�� -7( �1>�� ��� B.���� ��
&=� +1.� � .�2. ���� ������0=6 -7( �7&�� �/�� 8&���. *�7$ �.,O6
����� 8��� .�� ���� ����.�� �7;. � .�2 5�7=� ����� -� ���� b *� ��
-� ��;��� ��O�)���� �� � �-&�� ��( �/$.� �,� �7=��. *1,�� �,��6
��� �2�� :1.�����6 ��,�� �,� �7�,� 5". ��7� B.���7� ��. �� .�.
��7�I��H &=� 5=� �0=6 ��� � ( �.O6 ��) 52�,� ���$ ��( ���� #/$.�
�,�&��� �,�� & �,� �� > �� -� ��2��� ��2� 5�7=� ����� @���� -7( � .�2.
��������. ����C2����H� ���� +�I��� �� �,���� �,� ����3�� ���� V��,� .
�7 �� 5� 2 � ( ����� ������ B���� &=� 5�2��.) � ��,� � �,� @�,�� �� +�
� .�2� ( ����� � �O. ���� B.���� ���� �. +�.����. �>��� 5�7=� 5� 2 �
#� �������� ?� ��� �$ ��� �� -� ����7�+ #2�� 5� B.��� ��'� ) � >�
�� �) ^ ") #�� ���� -7( J � . 8��=� @.� B.���� ��� ��P�� ��� ����� ��
����� �. �� � -� �� � �� ��&�7� ����,� �,� �, > ^ ",� @.� ����
���� ����. � >� ���.�� *".��.
��.��& -� 5%��� ��&7� ���( B.���� *�>� 7( ���0 $ -) ��$ � >
���0�6 �� ��� +���"��. ���� ���7�( 5%= �� # ��.���� ,I � �,�6
595
��0,=� 8&����. ������=. ���&.���� ��� � ���;�� �� �""= 8, � *,�.
&.�7����� .� '��� ������� �1.
(����0��:
!�� �� ( B.���� ������� ��7&� :�� ���3� �.��� ��>�� ��� ��0.
+�,�� �,���� �� �&.��� �.�7� �� '��� �� ��� -7( 5��� ��� ��� �. &&=�
����� ����� 5 ���� ��. ���/� +����� . 8��0�� ( :���� ��2��� ��>�,� -,7
��� ���� �1.�� -7( ;�/�� ��C ' �,0��� �,� ���&.��,�� ^��",� ���C
� 5.�2� ����� ���;� �� .�. 5 �����.*$)3.(
*$� 5.�2)3(
��� �'�� )1 )'��0�� �'��1967�2020�2
*$�� ���� ��>�� ��(
'���
���&.���� ��(
�.���
B.�2��
1 1969 69000 198000 267000 2 1970 76200 215500 291700 3 1972 83600 230300 313900 4 1974 93200 252800 346000 5 1975 96100 259400 355500 6 1976 100300 266000 366300 7 1977 103700 272300 376000 8 1978 107200 279400 386600 9 1979 110800 287400 398200 10 1980 114800 292300 407100 11 1981 117400 297600 415000 12 1982 120200 304200 424400
1 9 ���� 127 J21/4/1969< J1.����238J 27/8/1969<J1. :.��� ������1999 J
<18.< J:�� ���104.< J5 ����J� �2. 38.< J������3119314. J����>
<150،1989199.��� ����< J�19922.< J-/&"�61962. 2 9< J���(. 87.J5 ���� J� �2. <49.
596
13 1983 122400 306300 428700 14 1984 126500 321100 447600 15 1985 130000 327700 457700 16 1986 132800 336100 468900 17 1987 136500 346100 482700 18 1988 139600 353900 493500 19 1989 142600 361500 504100 20 1990 146300 378200 524500 21 1991 151300 392800 544100 22 1992 155500 401000 556500 23 1993 160800 406400 567200 24 1994 166900 411900 578800 25 1995 174400 417000 591400 26 1996 171500 419900 591400 27 2000 193700 459700 653400 28 2005 222500 507400 729900 29 2010 251300 566200 817500 30 2020 250000 750000 1000000
3���#��0��:
�� ��� �� �� ( ���.� :�� !��3� �.��� ��&�� �,$. B.��,�� ��,���
�72( ��7&� � 5=� ��I��� 8���� -7( 5��� -�� # ��.���� ��&� #,���) �,�.
������� +�2�� ���� '������� ��� �� 8����=F 5.�,2� ����� ���;� �� .�.
*$�)4(
*$� 5.�2)4(
�� ���.��"� ���&.�������� �����196792005*1
1 9< J+����� *��54.< J-/&"�94.< J�.�=. � �2. 110.< J���(. 81. J�����
<80.
597
*$�� ��&.���� ������/*�.� R����� ��;�%� 1 ��,,,,,/>
�.�"(
1967 *�( ����1948 ���.5.)
*�( �� *��� ��&.���1967. 2 �,,,,,��
:�.���
116 1968 *�$) -7( ?���) � ��C�� ��
@���.������ +�7 � �� . 3 �,,,���2�
��� ��
1140 1968 ��()�����( -7( �0�)
�.&�. &�/��. ��.����. 4 �����/� �7�� 15000 1968 *�( ����1948 *3��() �����(
-7(�0�) &�/�� ����$
��.����. �� *�� @���.
�� ��. 5 �.��.>� 1200 1969 ��/> �(.�2� ��0 ���
�.�"(. 6 Y.�
*��.��
3000 1969 ��/> �(.�2� ��0 ���
�.�"(. 7 �,,,,, ��
�.�.�
70000 1969 �0�) .���. �.�( ���
*�( ����1967. 8 �.�.� ./�� 16000 1969 �0�) � .� �� . .���. �.�(
*�( ���� ���1967. 9 �.�.� �� 300 _ �0�)����� �.( �� . 10 ��,,,,��
5.>�
775 1969 ���$) -7( �0�) ��/� ���$
��.����� ��*��� ��&���� . 11 (�.�& 10000 1970 *�( ����1948 *3��() �����(
-7(�0�) *��. ����� ��
����7$. ��&���� @���.
598
��(��"�. 12 .7�2 4000 1970 ���$) -7( �0�) ��2 ��
������. �����.���/" �� . . 13 ���� ���� 1970 ���$)D������ �>7��� ����>� . 14 �.�� 30000 1970 ���$)( -7�0�) ����� ��
��> �� . ��/�.^��" � ��. . 15 ��,,,,�/2
���/��
500 1970 ���$) -7( �0�) +��=�� 5�
V�2 R��� ��&�� ��. 16 �.� �.�� 125 1971 ���$) � �� ���� 8��& -7(
^��". 17 ��,,,,�/2
�� ��
1500 1971 ��C� *�� ���(
@�I11985. 18 �������� 270 1973 �. �.�� ��&.���� ���� �
-7( 5.>��0�)&�/�� . 19 '.��� #�/� 30000 1972 ���$) -7( �0�) �� . ��1�
�����. 20 .7�2 88 1972 21 �.,,,,� 7�
��$���
20000 1973 ���$) -7( �0�)." � ���
��$��� �� ��&� *�� @���.. 22 ���� �.7�� 485 1973 ���$) -7( �0�) �����
����. 23 ��,,,,��
�����
1974 ���$) ���� �� '.�2� -�
����� ��.� ��1.7� � ��. 24 *��.��.�� 983 1974 ���$) -7( �0�) ��.����
��=�. �.&�.���6.
599
25 ����$ 417 1974 ���$) -7( �0�) '�(
� �C� �-&��� ��( +��.��
���� �� 7�. 26 ��,,,,��>
�.����.
1975
27 *��.� #����� 81000 1975 ���$) -7( �0�)��� ���1
���. . �.7�. ��.����.
����(. ��=� ��&�� �����6
����� -� ��7�.�� *� �$.
*�(1979 28 .7�2 ��� 400 1976 ���$) -7( �0�)��2 �� . 29 1.( 5�2� 3000 1977 ���$) -7( �0�) ��. ��
.�"( ��/> ���2� � ��.�. 30 5� �� 250 1977 �0�)��� ���$ . 31 �,,,,,�
�.�.�"'"
150 1977 �.�&7�. b *� �� .
32 �.�.� ./��
���
_ 1977 V%�� �(.1��� ��&���
�0�) ��� �� ��� ����� ���$
*�( ����1948. 33 !.� ��/> 1977 �.�&7� ��&��. 34 D�� ��> 4200 1976 �1���*�$) -7(�0�) ���$
� .� �� . .���. � .�(. 35 @�1 ���/2 1233 1977 ���$) -7( �0�) ���.��
'�2�.. 36 �.�/2" 8��5000 1978 ���$) -7( �0�) ��/> '�2�
600
'�O." *��."'" +�,(�$ ��. �,"�=
Y�2�� ����6. 37 �.���( 1978 3650 ���$) -7( �0�)����( . 38 ��/( 1300 1979 ���$) -7( �0�) ���$
�0=�. 39 �1���� _ 1979 �.�"( ��/> ��&�� 40 #,,,,�����
*��.�"S"
400 1979 �0�)���� ����� .
41 *��.� ��/> 433 1979 ���$) -7( �0�)����( . 42 5�� ���/2 1980 2500 43 ��. ���/2 1980 2730 44 ��,,,,�/2
�����")"
462 1980 ��(��" ��&��)���$ -7(
�0�).� . 12 �� . 45 ���.� ���� 1981 ���$) �� �$��� '.�2� -�
������ +�7 �. 46 ��,,,,,O
�2.�.�>�
1983 :�3 @���*�$) -7( �0�)
�2��� �� '.�27� ���� �����
-"$6. 47 �,,,,�����
����.��
1983 ���$) -7( �0�) �����
����. 48 ��,,,,�/2
������
369 1983 ���$) -7( �0�)� 2 .
49 �.�7( 298 1983 ���$) -7( �0�)����( . 50 ����> 166 1984 ���$) -7( �0�)���. . 51 ��C�,,,, 1281 1985 ���$) -7( �0�) ����� ��
601
@�I1 ��1�.. 52 ����� 408 1985 ���$) -7( �0�) D��.� ��
.� .. 53 ��C�,,,,
��.(
1683 1987 ���$) -7( �0�) 5 $ ��1�
*�(1948 *3��()�����( . 54 5,,,,,���
�.���(
656 1988 Y�27� �>���*�$) -7( �0�)
����(%���� *�=���. . 55 �,,,,=��
&�/��
1200 1990 ���$) -7( �0�)&�/�� .
56 ��,,,,�/2
�.���
137 1991 ���$) -7( �0�) ���/" ��
��2 �� .. 57 ��,,,,�/>
�����"'"
42 1991 )���$ -7( �0�)12 �� .
58 �.� 125 1991 ���$) -7( �0�)����( . 59 �� �/� 33 1992 ���$) -7( �0�) �� . ��1�
����� ��/> *�� @���. *.�)"'" 60 ������� 2900 1997 ���$) -7( �0�) 5 2 . )
�� *��O�0�)_
�+��+:,1�4�:�
^0��#���) �.&�. #2�� . #&&= �� ���1 ��� �����"��.-0�) �,�
�.P���. ����� �. ��>���. �. *�( #�$%&� ��� ���7I��� �1967 �,��.� -��.
19 Alquds.Com,1989, 20171.����98،16/3/1969<J1.
602
��1 �� ����� ��.���2 5��(). ��;� ������ ��������� ��.,�� �,� ����� ��
��(���2�. ����"�$�. ������2 �>��.�����2 ����I� ���� �� ���:9
)9�� ��2������ :9
�� � ����2������ @��� ����6 5.6 � -7( 5%��� ��&7� ��� :�
&�. #�0. B����� 5>� ���..��;� D�� ����"�� 5%= �� ��� ���7�� �-0�)
� �� > �� �� ���.P������� ����>���. 3 ������� ��.��. ����� �� �,�I��� ����
���0�6���� B.����� ��.�3 ����� �� �� ��.,2� �, ( �������,� �>��. �
�,�7��� ���",�� �,� �,���O. ��.2� �."�. &I�=�. ��&&=��. �������
���.64.
-7( �2������ �� � +�>� *.��.���) ���$ ���� �(��� &= 1�2�!��G
� �� +�� > ��(.�2� #$�&� �� �"��� ���>��� ������� �.7>�,� ���� ���&.���
+���� @��(� .���7�I��H ��� � �����6 Y�27� �,�6 8&�,��� 51,( :�,�
�2. ������. � .�2� ������ �( B.����� ��.����7 -,7( +���,$ �,� �,"�
�� ��2.�� &= -7( ������� ��>���� �� 2� �,����6 :�",��. :6 D�,��
�$ :�>�(�� @���%���5 ��&�7� �� � �1���2 ��2� ���75 5%,= �,� D,��.
����� ��&���� �7;� ��� # ���� ��� � ��� ���� � ��$�&�. ��� #�2.��
:.������� �.1 � � ���. �����. ���.$ ����� 5.� �.����. ��� �@�G��. ��
�7I��� Y�2� ���. +��=D���� �( ��7�6�� 11( ��� +�.&��� ������� 6.
19 Alquds.Com , 20171 +����� *��1982<J26. 2 9 :.��� ������<�=�199791998< J*1946 .<�=� :.��� ������1999< J*1933. 3 9< J+���� *��26. ����12807 J16/4/2005< J*1.����123 J16/4/1969 J
<1.����12869J 17/6/2005< J*1. +����� *��1982< J26. 4 9J������ ��.2 31/7/2005*.IPCRI,Map,1-6. 5 9< J�/�55،68970.< J.7��97 .+����� *��1982< J26. 6 9< J.7��92993.
603
. ��� D�� '2.� �>) � �� > �P�. ��7�I��� ������>���� �,�� �������.
*�(1967 ��.�� -7( ����). 8��> ��2������ �� �C� �/0� ���/��� �2�����
-7( <���.�) ��� �.>� ���6 ��.�� ���� &� �.��� 5�I�� -7( & �� � �.
�0�) ���� �� �C� �/0� ���6 ��) Y.,�2 �,� �2) �,>���) �,���( ��,��
�2������ �7���� ��&���. 8�0� 1��� �� D�� ��P� -0�) B���,� �,�1. #,
�7�I��H 1��.� 5.P�� 17 +1,O B�&$ �� '������ B.��� 5� $ 5.7� �,(�H
����( Y�2�5�$:"� ��� *��� ��� ���&.���� ��$��� ���.�� &= *���� �� ;�/
'2� ����) ��2����� ���( ��� ��P�. ���( B���7� �7 �$ �.>� "2 @�G��. .>� �� �� �
�� '��� �� -� 5"� +�� > ����C2 ����� �� &=�)800( �. *>� �,I�� -,7( ��
!73� ����� &= ��( �� #��(�$#�)�. ��� ��(���6 #�� �����. 5�%� �,I.�.
��.��(� �� ���&.���� �� �7=����. � ����������6 �� ��� @I�;.� *����� ���
����6 �� 1>��� !�� Y�2� �� �� 5>�,� ��� � ��� �"���� �� +�� > ��(.�2�
��B��6 � ����� �>��� ����=�. Y�27 � ���� � ������� �2� �/7�=�� #�%�>���
��.���� ���2� ������&�7/�3.
��. ���� �2����,�� 8,��� +�,I� ���� � .�2. ���� &=� ����2
����c� ���.��"� ��I��� ������ �� � �C� �&�� �� � ��2� ����( �7$ ' � .�.
#�� ���( �����3) *�( '�� ������� 1948 �,� ����&�,7/� ��.���� ��>�� ����(
&.&= �&$. ���7( 8��0�� 5.�,�. �7���,� 5��,� ���&.��� �� ���%".�
�>��� *�. ��� � @7= ��������� ����2��� Y�2 ���. �,��( ��"�� D� �� �
�$�� � .�" 4.
1 9< J.7��95J�/� J <60J 69970. 2 9 Alquds.Com , 20171. 3 9< J.7��96. 4 9< J-/&"�57958.
604
�� ���2��.@��6 ���( ��� ��.���� ���>��� +1�26 -,7( �,�I���
��/���. &�&=�� ����=� 5%��. 5� 2� *�$ � ����. 5��,� -�� ����� �����.
+�.����. B���� ���7�( ���� �� +������ �,��� ��.���� �0�6�.B �,0.�
��� � � ���� ����&���� ����2�� -7( ���2 �� � ��O ���. � ����� ��$��( �I�� ��
�� ��2� � > ���. ���&.���� �.��� ���2���� ���� �7",��� �,�. -,�.6
%3 ���; ��=0 ����&��� ����2� �3 5.6 @�G��. 5���,� �� ��(�.� ��2� ��
������ ��. 8��� �� *��.� �����. '.�2� �� �.�"( Y.O ��2� ���3�J �� .
�) �0. �� �>�� ��6 -�.6 ����2�� ���� ��=) -7( 5��� -,7( �,���.&�
'����0�6+������ �� �� � ��0� �� ��7".. ��&� ?� �$.�� '��� -7(
��.�G�� �� ��� ��2������ ����� 1�1�� ��C 1 �",�� � 5�3�� 5� � -7( ����.
�&=(E1) *�( �.��� �7I��� ��1.� ��I� ���0. ���2005 5". �0��. *
����� ��2�) �� -7( *I��� *��.�)11( ���� �( *>2#�&��). 5,��� 5,"�� ��2
+���"� -7()67(*>2 �� �0�63 d ��> �e �.�,� ���.� �0�� B.��� ��/��
'��� -7( *��.� �����. ���> ���&.����0�)*�� �� . ��$��� +��.�� 4
1�1�� 5� � ��. B.���� ��� ���>��� Y�,2� ��,�. �,>�� 5����.
��6. �� #��&) ���( 5%��� ��&7� ��>�,��� �� ��( ��� -� S�, ).
� $��� 8�&� �� �> �.8�/�6. �.�2�. �.$.�. 5��� ��&��. +��,�H. �,�>
����&���� #����2� & � -7( �"�� ���&.����. ���� ����� ��7�I��H 5=�
1 9J����&�7/� &�&=�� +�1.4 98. Jb *�. ���� 5��� *��) ����0 �� ������ ��.2
31/7/2005*. < J.7��97. 2 9 ���� +���212814J23/7/2005< J*17.����12832،11/5/2005< J*1.
Alquds.Com.18325 3 9����12938 J25/8/2005< J*1. 4 9����12991 J17/10/2005< J1.
605
�0�6 *�( �7���� 1948 ��6 ���>�( ��$��= �� 5�2� :�� ��) �,��O ��
� .�"�1.
5%��� 8./� �.0 ��. ��I�,&. �� #>7��� �� 5%= �� .2� ���� ��
��2�. B%&��. �7�������$). #, *;�,� :�� �(���� &=� �;� ��� ��(��"
��.$ ��.2 ����� �7;� B.������6 �,�� � ��(���� #&.&= ����� �� �1 :��
�� 5� � ��.� � ��&7� �"�� ��� ��.2�. ��� � #���2�� 8��= :) �� 5%��
�����$�/� �� ��� 5.�� �� ��� �� *1���. #$.� 8�7��� �� ����� �����& ��� -7(
+���� ��(�/��. ����� �� ���%�� ���/� �� @(�0 ��� �.2)��&�7� .
���" -7(�=W 5%�,�� ���� ��� ��.2�. ��� � ����"��� �� *O��� .
���0�) �� ���O. B.���� �1,�1�� �,( �.,�� *� #��� ����&���� �������
�=) ��(��� &.&= '��� -7( �$�� �����0�6 ��$��,� �/0,� �� �� ���
�������6 ��� �. &&=� #�0. D�� ��P� ���. ���$H 5%,= �,� ���� � +��$
�� � 5".?� 6 1�>�� � �� -7( ;�/�� @�� ���� �� �� &�.��� ���,���
��� ���� �� +�� > � �� 5�.�� �� @�/2� �� #���. ���� �� � �����6 #,�(
*�( �7&� ��.2005 ���( &.� �&7�� ���$).�� ����6. �,� � 5,". +�>/
���6 :�. ?.� ����� �2� � �( :�. � ( ���� �� �� ���6 5%,= �,�
�. #�� �2 -7( *.�� @.� ��� ������� �� . +�,�$ �,0 � �� %�( �"� #�� �(
���� ��.��)� ��(��� �&= �.��>��� �.77��� #�� �,� 5��,� ���"� ��7I��
�" #�%=��) -� �>���� 5�� '��2 -� ������ ��>��� �&��� �,( +�,�� +���2
���� ����&���� #����2�#��&) -�.6 -� ���() ���/���� �����62
(���)0��0�� ��:�
1 9J������ ��.231/7/2005*. < J���(. 1139114. 2 9��7�I��H �����6 *%�� ��$�/� �;�.
606
#�� D� � ����) ��&7,� ��,� �,�� ����3� ���C� 5>�� ������ �� �
�������� 5%��� B.���7� �� ���.,�� -,7( D�� ��2 �$. 5.6 : �,� 5,3���.
+�>� ���>� ������� ��.�� ����. ���� ��&�7� �"�= ���.������� �,>���
���.��"� �� 5".�� 5>� ������ ��) �G&. ����$) ��0�) �� ���3� @"�� ��
��( ����� ���� ��,�� �.�,� �� �C� �� .�2� ��.1� �� �����&.��� �(�1.
�� ��� *����� ��& �����O ���>.���%�H. �C "�� ��C ".���.��� 5%,= ��
��� �%��. ���2���� 5���0�6���&.���� ��� . 1 &=� D����. �0,=6
*�( ��� ������ &�. -7( *32� �� :��1948 ��&�7� �.�� ��( @��� 8��� .��
��$���2
*.�� ����5.6 �&�� ���%��� ��,�� ������ �$���5/6/1967 �,�;�
�2��� ���� �� ���>�( �0�( ���.$-"$6 *7�� ���. �7�I��H �, $ -,7(
+�="� ��C�� +��� ��>� ���. +�.�0 � �%= ��(�� 5%= *��1��� ��,=).
#��� -7( 5��� ����2����$H -7( ���2� :�.��� ��� #0���) +����,� �,2�
:�� *���� :�.��� ���)*�( '�� ������� 5%= �.��� #�� �7=1948 D��� �2���.
���2� ��� ����� �C7 )116( � � *���� ����� ���> ��� �� ���.� 5 �,��)5(
����.�3 ��� ���>.���2H �� �(.�2�� ����� 5��() 51,� � �,�� �,�.���
����",�$� ���,2�� -�,� �� �(����� +���. �����. �� ���.� -� +�����
���� *7�� *�. ��(���2�.�>��6 ������ ���%�H �� #� ?���� �� �. �������.
1 9��� 5%= ���� �� ��&���� ��� 5.���F �� 5> �� ���$ ��( ����� �:9����353 J
<15916. ����357< J47 .����375< J73. ����385< J57.Jrusalem,781a-
906.< J�> . 3479362،5839599. 29< J���(. 127. 3 9Benvenisti,P.83,393.
607
���*��6 �2��� -7( -"$6 @�$.6. �/I�&�� �"�=� ������� -7( ���>�.3�6
:��) �.��� ����&��� � -7( �&�$ 5��� D��1.
�� +��.��� ���"�� # ����.1 �� -� ����� ����,�) �,������ ��.�,�.
-7( +���;�?�6 ;�%� �) ��.��� ���7�( ���>�=G� ����� +�( �����2.� ��
��. ����O. &� ��� � ���C� �������.) �,� �������� �0.�7� ��2��=� ���;��
�0�6 ��2/���. �7��3� ����� 5%= �� ��I����.��6 -,7( '�"� :��
�� ��") ��.&� �� ���7( :�2� �� �����. ��1���� �� �"�=. �) ���2. -&C�
���&.����� :����� &�� 8�. �� �( @7�=� �,� �,�3>� �� ��&�7� �� �I�� .�
# �.22.
��) 5,3���� ��.��� 8��& -7( 5%��� ��&7� #�2��� :�� ���3� �����
��"` ��.6 �$.�7� ������ ��.�� �� ��� ��� ���>��� �,�.�G�� �,� ���
�,��7 �,��� ���",��� ��� �(� ��� 8�.. ��.� �. ��/���. ������ ��,��
���&.����)3000( 5 ��� ��� �"=�)150( �&��� '��7��) ��,� � ��� *�� �
�3>6 ��� ���&.���7� ^�� ��� �� ��� �& �� )7( 8 .&3 *�,� �,( �.,�� *�.
-,7( ������� �%I��� �� ����� 5�� �� .�. <�=��� *�( �2� ������ ��� ��
V.1�� ���7 � �.�� 8�&� S��=�� ��) -� �1,2 -� ���.��. �����>� +�3�,���
���� &��� &�.#��&) ��1� �.�� ���&.�����4.
1 9����12793 J2/4/2005< J1 .����12821J 30/4/2005< J1.����12926
J10/8/2005< J1. ����12934J 21/8/2005< J1.����12935J 22/8/2005 J*
<1.Alqds,Com.19899.
2 9Jb *� ����� �0�) �� ������ ��.231/7/2005*. 3 9J:���=� <11.Alqds,Com.18325.
4 9����12796J 5/4/2005<J1.
608
���� ���� �.���� !��3� -,7( D,�� �� 1>�. ���O.���� '��2� 5.�
�� ���&.���� �� ��( � > ����0�6 ��C B.����� ��.���� � �� ��� .���
2.� �� *����"� ���>�� �� &,&=� ��0. D�� �.0 ��. '��� ���&.�� .��
�� �&.��� �.�7� �� '��� �� ���� ��.�&��0�)B.���� 1 5��� :�2� ����
-,7( *�7��. 5I��.�. 8�&� -�� '��� ���&.�� �� <7=�7� 8��. *�$ -7(
. *�( 5>� ��&�7� S��=. 5 '��. ���7 � �.�� S��= ��� +�2��. 5���� ���
��� �� ���&.�� �( ����2� '�� �%�� D���=W.2.
�� � #,������ -��� ���.��"� �>��� 51� �. ���> :�� ���3� �.���
.� ����� �$. ?�� @��(� ;�� ���;��� . �,��.�� 5.�,� +�1f,�. *,(�
�������� � -�;�� .� ��$ :) 1.�2�. +����� ����.� ������� ��. +�,�P� �,�
�� +��� �� � ��� ?.�/�� �0.. 5 � �� ��� 8.��7����) *��) *I�,�� �$.�
-7( ?�6 ���2� ������ *�;�� 5; �� ����C� '�"� :��. �1�,���. ����,�
5�I��H 5 � �0�� ���> .������ ������ 8 ��� ��1.� ��I� ��� � ��� ������
���$` ��� ������ ����& ������ ��;�� �� .7�. ��$�/� �� 57��7�5��� . ������
� ��� B1�� 5�� ��.����7�I��H.
��.. @�0 �.0 ��.*�;�� +�,��. B���,�. �0��� �$.� �� � ���
5��() ��.��� :���" -7(?�6 ��, ����� �"�=� ��0.�/�� �3��. ��>��.
��.>����7�I��H �. �&7� ����&�7/� ���&.� �,� @.,=��.�) ��,�� �,$%�
�� �&���O #�$� ��> *.���� ����"�����6 *�( 1492 �,���� �.�; �� *��� �$
1 9����12814J 23/4/2005< J17.����12857 J5/6/2005< J17.����12798
J7/4/2005< J11 .Alqods,Com,19860,19895,19899. 2 9 Alqods,Com,19860,19895,19899.
609
������� ��. 8I�3.������ ?� @>( ��� ��/�3��. ����&�7/�� (7 -�0.�� ��
���7�I��H @�� ��2� ��&� �0�� '���� 5��� ����� �� � �2��� ����) ?�
5 $ '��� �� ������� ��� 53�� �������� ����&�7/� ��.�7� ��"�( ���. ����
� �I��� � ��$ ���.>� ������W ��� �� ��7"�� 5".� ��� �2���-"$61.
� �) ��� �>�� � 5.7���) �� ���7( 5.�� ��2� ����,&7� ��0�� ��.��
.� ����� ��.���� �� *2��� � ��@��6 *.�� ��� ��� +��� � ��2������.
���7( B.�����"��� � >� :���)� ���.��"� �>��� ����` �,�� #,�I�(�
��( ����� ���� �� ���3� @"�� �.>�� ����.� +�0�� � >� �,� +�.,(.��
+�.�� ��� ���. ����%� ��2�� �� � ��� �&.� �� *.��=F ���./� 5%= ��
:��"�$�. ������. :�>��� . ������� �� �� :) �1�2 ����� ���� �����
'��$ ����.) �2��� ���� �� �� -"$6 �,� +������ ���. ���� '��2 -�
�0�6 B.����� ��.���� J � � �I���� ����&�7/� ��.�7� ������ ��"�( ���=�.
�. ����� �� *�������G �� �� ���0..81G����2 .
5������ ��6���
����6���:�
9 J���� ��>�� �%2� J�7 �,� 8I�,3.� 1,>�� J*7��.�,>�� J��(��,� J�,���
���6 J���( J�����6 ����2� ��&.&=��..
(�5������:
1 9 � ��� ��.�. @�0� �� ���� ������ +�0=. 5"�� '��>� #�$.� :�� ��"�� 5.�
�;� ��%��.:9���� 12857J 5/6/2005*.
610
9�> . ��) J� �.��� �>7� J� �/��"�� �� �0�6 ����185891918* ��P� J�
���� � (����.� ��6 J���( J� J1996*.
9 .�=W. J*��� J� �2 . )� ���� J5 ,���2 J�,�.��� �,� ������ 5 �. ���� �
>�� J���%�H @�$.6 ���(�� -"$61) J+�"���� ������ * J*�/� 1997*.
9��� J� �2 . )*�0$ J�.�=W. �>�� J��7 ����. ���� 1 ����� J&�.6 8���
����( J��1.��. ���7� ��� � ���6 J� J1997*.
9 ( J���(. ���� J����� � ��7�I��H ��&&=�� �( ���� �����7� ���2 5�>��
���2 J���� ����� ��.���� J�� ��� ������ 1985*.
9 7�� J#��). /0� J� 7�7� J��7�I��H '��� ��2����� �� �� �C� �� ���" ����
:��"�$�)9( � J� � J��1.��. ����. �����7� 5��>� � J����. �����7� ���"
��(���6 J� J1985*.
9 ��) J:����# .(� J5 :�.��� ��&���� ��>7�� B1� .. '�,��.187891948 J
�2��� � J�3.O� � ��� � J��,�( J����&�,7/� !�� 6. ������. ���7� 5�72�
��6� J1985*.
9�2>/�� �7= J5 ��&���� J9���@ �2����. ��P� J� ���� *%�� :���. ��&����
��W1995* >�� J1 5�"��. *%(\� ���� � J� �,�1.��. ���7� ���� �,�� J� J
�&�7�� J1995*< J13925.
9 I��� J������ ���) S���8 & J��&�7� ��0$ �( 2 �>� J� �,� ��� �I��� �,�7��
����� J��&�7/�+"� J� J1956*.
9������ "�� J5 ���= J� ���� *%�� :���. ��&���� ���P� J����&�7� ������
��W1995 5�"��. *%(\� ���� 1>�� J* � J� J��,�� J�,�1.��. ���7� ����
��&�7� J1995*< J1379141.
9.2 J�����.�=W. J�=��� J5�&�7/� ��0�� -� ��6 J���( J���� J1997*.
9J:���=� J���. J����3� ��/�� '��> -� ������ +���� �� ���� ��,���� ���P�
J����&�7/� J��� � �.�� 2001*.
611
9JY�.� J���1>� ��&�7� �� ����2 ��.��185691882J J�7��� 5��> ��2��
����2������6J J���( ���6J1988*.
9�7= J^&.&5J�. ����� J����� JR J���� �.�.
9 ��� J'��(� �&���� J���� � ���� �� ��.��"� 196791993 �.��� J� ��
J�����2001*.
9J�/� J@�.� ��,�� *%�,� :�,��. ��&��,�� ���P� J�.���. ���&.����
��W1995J* ��,,�� 1,,>�� *%,,(\� ��,,�7� ��,,�� ��J5�",,��.
�7�J����J��1.��.J��&1995<J*499109.
9:� 7� .��� J� ��7&��� J� �����6 �>/� �� ��%(H ��.��",� J 1982J & 1 J
%(H* �.��� J�2��=���&�7� J��7���� .
9J@���� J@��( R����J+1O �� �� &�*���6 ���%�HJ J����� �� J��&�,7�
1934 *.
9J@���� J@��( J���� R���� �� 5"/�� �J@����� �� & J��,�� J��&�,7�
1996 J <
9J������ J�.��� ����) ���() S��= ���� ���.�) J��( ����� ���� �� ��"
J� ��� ���� �� 5�'� )J 1984J* <51.
9 �;� J��� ��* ��� J� ��" JR����� �� � B J:��"�$� 85 � J� ��,�7� 5,��>�
��( J��1.��.���6 J�1.�� J9.7�)5 J1991*.
9 ( J?.(� J1�1�� B��&6 5 $ ���� �� ���.��"� 1967 ��� J� '�,&=� ��
.� J�"����! >7�� J��$�1� J��7�6 ��$�1� ����2 '�F ��7>� 5.6 ���P�� �
J������� �����612913��� J1998 ���� J� �/� 8 J�.,��� ��� ���2 1999* J
)<< 2919315(
9 ( J:�����) � (.�.� J���� '��.� � J���.��",�. �,��.���. �.��� 8S � J�
.�� J8.������ � J�"� J+����� J� J1999*.
612
9J��"� J-/&"� ����� � ( ���.��",� ��&&=�. ���� 5.� ����� B�"�
J������� J��1.��. ���7� 8�.� ���P� J���( ���6 J2000*.
9J5����� J�.�.�3 � ��.��J���.�� R���� �.�.