Čistíme vzduch, který dýcháte

HUMPOLEC

www.segre.se

Spole nost SEGRE AB byla založena v roce 1973 a ihned se za adila mezi vedoucí výrobce špi kových prost edk ochrany dýchacích orgán.

Zatímco vývoj a výroba probíhají ve ~védsku, prodej zajiš uje celosv tová, pe liv budovaná distribu ní si .

Pro koncového uživatele je nejsnazší se obrátit na nejbližšího distributora. Jste vždy vítáni!

Proti čemu se chcete chránit?

Dřevo, cement, kovový prach, pyl, bakterie, částice

chemických látek a aerosoly - společnost Segre dodává

kompletní řadu filtračních polomasek vhodných

pro použití v nejrůznějších prostředích a ve většině

průmyslových odvětvL

Filtrační polomasky se snadno používají a jsou velmi

spolehlivé.

Společnost Segre vyvíjí a vyrábí všechny své produkty ve

Švédsku. Výběr materiálů je zcela podřízen, jak udržení

nejvyšší kvality výrobků, tak i

plnění těch nejnáročnějších

ekologických požadavků.

Flltra ní polomasky JSOU dodávány v praktickém balení; každý kus ve vlastním hygienickém obalu s názorným návodem k použití.

S nejlepším jsme začali, sještě

lepším pokračujeme!

NEjVyšší KVALITA Abychom docílili maximální spokojenosti a bezpe í uživatele, pe liv jsme vybrali ty nejlepší materiály.

POSAZENí Nosní svorka na vn jší stran usnad uje tvarování poloma­skya spolu s vnit ním t sn ním zajiš uje bezpe né posazení na obl i eji. Materiál je nesmá ivý, jemný a p íjemný na dotek.

MOŽNOST VÝB RU Filtra ní polomasky jsou dodávány s ventilem nebo bez ventilu. Pi nádechu ventil uzav e membránu a p i výdechu ji op t otev e. Mate­riál membrány neobsahuje latex. Proud vydechovaného vzduchu je nasm rován dol, aby se zabránilo kondenzaci vlhkosti na brýlích

BEZPE NOST Naše filtra ní polomasky odpovídají požadavk m EN 149:2001. Filtra ní t ída, pro kterou jsou ur eny, stejn jako certifika ní íslo výrobku jsou na nich z eteln vyzna eny. Ujiš ujeme Vás, že si naše výrobky udržují nejvyšší kvalitu.

JEDNODUCHOST P ezky, které drží pružný upínací systém ve správné poloze, umož ují snadné nastavení délky pásky. Pásku lze snadno zkrátit namotáním kolem p ezky. Pásky neobsahují latex a jejich materiál nepodléhá stárnutí.

Spolehlivá ochrana dýchání

Pouze nejlepší materiály

Pečlivě vybrané materiály, z nichž jsou zhotoveny filtrační

polomasky Segre, Vás efektivně chrání před vdechováním

nebezpečných látek.

o krok lepší než norma

Všechny polomasky dosáhly při testování velmi dobrých

výsledků, které výrazně překročily požadavky kladené nor­

mou EN 149:2001.

Snadné dýchání a komunikace

Optimální kombinace filtračních materiálů usnadňuje

dýchání a nezkresluje komunikaci s nasazenou polomaskou.

VDECHOVÁNí

VNIT Ní VRSTVA MIKROFILTR FllTRA Ní VRSTVA VN Jší VRSTVA Zvolený materiál zajiš uje Elektrostatický filtr, který P sobí jako mechanický a Vn jší vrstva materiálu zachy­p íjemný a komfortní styk s zaJiš uje ú inné zachycení elektrostatický filtr zachy­ cuje v tší ástice a udržuje pokožkou uživatele, a to i p i malých ástlc, výrazn cující malé pevné a tekuté tvar polomasky M že dlouhé sm n . p ispívá k dosažení nízkých ástice být také pokryta vrstvou

dýchacích odpor . aktivního uhlí, která ú Inn odstra uje zápachy.

Vždy o krok lepší než norma

Vysoká SCHVÁLENO PRO FILTRA Ní T íDU FFP3 SCHVÁLENO PRO FILTRA Ní T íDU FFP2

FILTRA Ní Ú INNOST > 99 % FILTRA Ní Ú INNOST > 94 % OCHRANNÝ FAKTOR 50 OCHRANNÝ FAKTOR 12

Střední

Schválená ve flltra ní t íd FFP3 k ochran proti velmi malým pevným a tekutým nebezpe ným ásticím.

Použití chemický pr mysl, ochrana proti bakteriím a vir m, nízko radio­aktivnímu prachu apod.

Dodává se s ventilem (P3 V) nebo bez ventilu (P3) Ventil usnad uje dýchání, pomáhá udržet nižší te­plotu uvnit polomasky a zabra uje kondenzaci vlhkosti. Membrána ventilu ani upínací pásky neobsa­hují latex.

Polomaska P3 je ur ena pro opa­kované použití a prošla testem zanášení dolomitovým prachem.

SEGRE P3 V - S VENTILEM SEGRE P3 - BEZ VENTILU

SEGRE P2 V

Schválená ve filtra ní t íd FFP2 k ochran proti pevným a tekutým nebezpe ným ásticím.

Použití: prach z chemických látek, jíl, cementu apod.

Dodává se s ventilem (P2 V) nebo bez ventilu (P2). Ventil usnad uje dýchání, pomáhá udržet nižší te­plotu uvnit polomasky a zabra uje kondenzaci vlhkosti. Membrána ventilu ani upínací pásky neobsa­hují latex.

Polomaska P2 je ur ena pro opa­kované použití a prošla testem zanášení dolomitovým prachem.

SEGRE P2 V - S VENTILEM SEGRE P2 - BEZ VENTILU

SEGRE P2 ev Schválená ve filtra ní t íd FFP2 k ochran proti pevným a tekutým nebezpe ným ásticím.

Použití: svá ení, výpary kov, náro né dekontaminace apod. Polomaska je vybavena vrstvou ak­tivního uhlí, která spolehliv chrání proti silným zápach m.

Dodává se s ventilem (P2 eV) Ventil us nad uje dýchání, pomáhá udržet nižší teplotu uvnit poloma­skya zabra uje kondenzaci vlh­kosti. Membrána ventilu ani upínací pásky neobsahují latex.

SEGRE P2 ev - S VENTILEM

Základní SCHVÁLENO PRO FILTRA Ní T íDU FFPl FILTRA Ní Ú INNOST > 80 % OCHRANNÝ FAKTOR 4

SEGRE P1 V

Schválená ve filtra ní t íd FFP1 k ochran proti t žkým pevným a tekutým nebezpe ným ásticím.

Použití: broušení d eva, lešt ní povrch, k emenný prach, prach z chemických látek apod.

Dodává se s ventilem (P1 V) nebo bez ventilu (P1). Ventil usnad uje dýchání, pomáhá udržet nižší te­plotu uvnit polomasky a zabra uje kondenzacI vlhkosti. Membrána ventilu ani upínací pásky neobsa­hUJí latex.

Polomaska P1 je ur ena pro opa­kované použití a prošla testem zanášení dolomitovým prachem

SEGRE P1 V - S VENTILEM SEGRE P1 - BEZ VENTILU

SEGRE P1 ev Schválená ve filtra ní t íd FFP1 k ochran proti t žkým pevným a tekutým nebezpe ným ásticím.

Použití: zem d Iství, dr bežárny, dekontaminace apod.

Polomaska je vybavena vrstvou ak­tivního uhlí, která spolehliv chrání proti silným zápach m.

Dodává se s ventilem (P1 CVl nebo bez ventilu (P1 C) Ventil usnad uje dýchání, pomáhá udržet nižší te­plotu uvnit polomasky a zabra uje kondenzacI vlhkosti. Membrána ventilu ani upínací pásky neobsa­hují latex.

SEGRE P1 CV - S VENTILEM SEGRE P1 C - BEZ VENTILU

EN 149:2001 NEJD LEŽIT Jší ZM NY, KTERÉ P INÁší EN 149:2001, JSOU SHRNUTY NíŽE.

Evropská norma EN 149:2001 pro filtra ní polomasky k ochran proti ásticím byla vypracována odborníky

z celého kontinentu.

Norma ur uje minimální hodnoty parametr pro jednotlivé filtra ní t ídy (FFP1, FFP2 a FFP3) a metody testování filtra ních polomasek.

Vyžaduje také, aby všechny filtra ní polomasky prošly testy s pevnými i tekutými ásticemi.

Nároky EN 149:2001 kladené na filtra ní polomasky se zp ísnily, proto by uŽivatel m I zkontrolovat, zda ochranný prost edek, který v sou asnosti používá, odpovídá novým požadavk m.

Filtra ní polomasky schválené podle této normy mají r zné použití.

V pr b hu p echodného období v letech 2009-2010 bude norma dopln na p ílohou, která ur í, zdali je polomaska ur ena pro opakované (ozna ena R), nebo jednorázové použití (ozna eno NR). Toto ozna ení by m 10 být umíst no jak na polo­masce, tak i na obalu.

Pl - P3 = T ida filtru C= Aktivni uhl{ V=Ventíl

Oblast použití Ochrana proti ásticím P1 P1 V P1 C P1 CV P2 P2V P2CV

Carpentry and M kké d evo

Truhlá ství a sta- Tvrdé d evo

vebnictví Obilný prach

Zem d Iské post iky

Krmiva

Dr bežárny

Zem d Iství Kovový prach

Výpary kov

Výpary olova

Slévárny Výpary železných kov

Výpary neželezných kov

Svá e ské dílny K emenný prach

Hornictví a t žba v Kamenný prach

lomech Vápencový prach

Textilní pr mysl Bavln ný prach

Cihelny Cihelný prach

Zahradnictví Insekticidy

Výroba izola ních Sklen ná vlákna

materiál Skelná vata

Minerální vlákna

Lakovny Lešt ní

Laborato e

Výroba keramiky Jil Farmaceutický pr mysl Prach z lé iv

Lod nice Svá ení

Broušení

Chemický pr mysl Práškové chemikálie

Potraviná ství Chemické p ísady

Veterinární služby Nep Ijemné zápachy

Živo išná výroba K že, kožešiny a pe í

Nemocnice Viry a bakterie

Úklid a išt ní Domovní prach

Min. filtering acc. to(EN149:2001} 80% 80% 80% 80% 94% 94% 94% 99% 99%

Ochranný faktor 4 4 4 4 12 12 12 50 50

Pro opakované použití =R Pro jednorázové použití =NR R R NR NR R R NR R R

Test zanášení dolomitovýn prachem (D) D D D D D D

N V