FR

AT

ER

NI

TA

S

-

WW

W.

OF

M.

OR

G

1

DEZEMBRO 2015VOLUME XLVIII • EDIÇÃO 227

Noticiário Internacional OFMFraternitas

O Documento do Capítulo ge-ral de 2015 tem a data do dia 01 de novembro de 2015. Nele encon-tram-se três tex-

tos: o documento final, as decisões do Capítulo geral para o sexênio e os textos relativos à audiência que o Papa Francisco no concedeu.

Enquanto o documento, partindo da experiência vivida por nós em Capítulo, elabora algumas refle-xões gerais surgidas naqueles dias, as decisões têm um estilo mais operacional e prático. Os textos da audiência, por sua vez, são a memória grata por um momento “alto” para toda a Ordem, na presença do Papa. O texto integral pode ser baixado no formato PDF do site web de Ordem, mas também em forma-to ePub no iBookstore.

De 16 a 29 de novembro de 2015, a Cúria geral hospedou vinte e quatro frades que haviam sido nomeados Visitadores gerais em diferentes Provín-cias e Custódias.

A semana foi iniciada com uma colocação do Ministro geral sobre os objetivos e modalidades na realização da Visita canônica. O encontro prosse-guiu com as diversas sessões relativas aos diferen-tes aspectos úteis para a Visita canônica.

O Documento do Capítulo geral

NOVOS VISITADORES GERAIS

AGENDA DO MINISTRO GERALDEZEMBRO 2015

1-3: ROMA Congregação para a Evangelização dos Povos. Assembleia Plenária4-6: PARIS COP 21 – JPIC para a Família Franciscana francesa7-8: ROMA Celebrações do Início do Jubileu da Misericórdia9-11: ROMA Visita por ocasião do Natal nas Congregações e Dicastérios pontifícios12: ROMA PUA: encontro com o Senado Acadêmico13: SIENA Celebrações da B.V. Maria de Guadalupe14-20: ROMA: Tempo Forte 16: Encontro dos Ministros gerais da Primeira e Terceira Ordem21-26: ROMA: Cúria geral26-31: Jornada pessoal de retiro e reflexão

2

FR

AT

ER

NI

TA

S

-

WW

W.

OF

M.

OR

G

OUTRAS NOTÍCIASNova presença no Senegal

Foi inaugurada a Fraternidade fran-ciscana “La Porziuncola”, em Dakar, a primeira presença da Ordem dos Frades Menores no Senegal. A Fra-ternidade internacional é composta por Fr. Vincenzo Brocanelli; Fr. José e Fr. Antônio, de Guiné Bissau; e Fr. Ce-lestin, da RDC do Congo.

Primeira ordenação sacerdotal na Fundação S. Francisco, na Rússia e Cazaquistão

Neste ano, a alegria pela solenidade de nosso seráfico Pai S. Francisco foi ainda maior e mais significativa por causa da primeira ordenação sacer-dotal de Fr. Vitaly Kostiuk, na nova Fundação.

Inauguração do ano acadêmico no Antonianum

A inauguração do ano acadêmico da PUA, no dia 22 de outubro de 2015, teve uma novidade, neste ano, a sa-ber, foi realizada em dois momentos.O primeiro momento aconteceu na Aula Magna, quando o Reitor da PUA, a Irmã Mary Melone, fez um re-latório do ano acadêmico 2014-2015. Dali, em seguida, os presentes dirigi-ram-se à Basílica Santo Antônio no Laterano, onde o Grande Chanceler

Scott, numa reunião dos Frades, Ir-mãs franciscanas, Franciscanas da OFS e amigos, uma nova Biblioteca Franciscana foi benzida pelo Fr. Pri-mo P. Piscitello, Ministro provincial da Província da Imaculada Conceição. A jornada iniciou com uma colocação do Fr. Michael dela Penna sobre o novo livro, O Cavaleiro Crucificado, em seguida houve um momento de oração especial em honra da Te-ologias e Espiritualidade do Beato João Duns Scott. A Biblioteca servirá a todo aquele que estiver envolvido num projeto de pesquisa acadêmica franciscana.

450 amos da Província de S. Pedro e S. Paulo, no México

No dia 03 de novembro de 2015, en-cerraram-se as celebrações religiosas e culturais – que duraram todo o ano - pelos 450 anos da ereção canônica da Província de S. Pedro e S. Paulo, de Michoacán - México, com a cele-bração da Eucaristia.

A “Fraternidade Europeia Mis-sionária” de Palestrina

O Ministro geral e o Definidor geral Ignácio Ceja fizeram uma visita fra-terna e de diálogo à Fraternidade de Palestrina, no dia 15 de novembro.

e Ministro geral dos Frades Menores, Fr. Michael A. Perry, presidiu a cele-bração eucarística.

Beatificação de Maria Teresa CasiniNo sábado, dia 31 de outubro de 2015, Sua Excelência Reverendíss-ima Cardeal Ângelo Amato, SDB, representante do Santo Padre e do Prefeito da Congregação das Causas dos Santos, presidirá o rito de Beati-ficação da Venerável Maria Teresa Ca-sini, cuja Causa de Beatificação havia sido confiada ao Reverendo Fr. Luca M. de Rosa, Postulante geral da OFM, em 1997.

Abertura da Fraternidade Santa Maria dos Anjos, em Juba, Sul Su-dão

Os Frades em Juba, capital do Sul Su-dão, colocaram uma pedra miliar em sua missão com a bênção e abertura oficial de seu novo convento. No dia 26 de outubro de 2015, os paroquia-nos da Paróquia de Holy Trinity e di-versos religiosos locais vieram parti-cipar do rito da bênção feita pelo Bi-spo Auxiliar da Arquidiocese de Juba, Santo Laku Pio.

Obra de Fr. Bernardino de Saha-gún, OFM, na “Memória do Mun-do” da UNESCOO Comitê Internacional da UNESCO “Memória do Mundo”, durante a reunião, de 04 a 06 de outubro de 2015, em Abu Dhabi, nos Emirados Árabes, aprovou por unanimidade a inserção no Registro Internacional da Memória do Mundo da obra de Fr. Bernardino de Sahagún, missionário, no século XVI, na Província do Santo Evangelho, México, e padre da Antro-pologia Americana.

Nova Biblioteca Franciscana em New YorkNo dia 07 de novembro de 2015, na vigília da festa do Beato João Duns

FR

AT

ER

NI

TA

S

-

WW

W.

OF

M.

OR

G

3

MICHAEL DELLA PENNA, OFM, O Cava-leiro Crucificado, Ed. Tau, Phoenix, 2015, 300 p.Num estudo magistral de Henri d´Abran-ches “A vida em versos de S. Francisco”, Fr. Michael dela Penna oferece um ângulo para essa maravilhosa descrição. Ele exalta a be-leza libertadora de Henri e a visão contem-plativa no desejo de S. Francisco ‘por Deus. Assim seu estudo oferece aos leitores um novo quadro de visão contemplativa, que se

mistura com poesia e a potência afetiva do sonho Francisco’.

SCOCCHIA ROBERTO, Franciscanesimo in Celano e Santa Maria Valleverde, Ed. Pa-lumbi, Teramo, 2015, 142 p.Descreve a presença franciscana em Cela-no e a história do convento de Santa Maria Valleverde. No dia 11 de outubro de 2015, em Celano, aconteceu a apresentação do li-vro. Tomaram a palavra Fr. C. Serri, Ministro provincial , Fr. Bogdan Fajdek, do Colégio S. Isidro de Roma, Fr. Osvaldo Lemme, do con-vento de Santa Maria Valleverde.

HEINRICH FÜRST, OFM, GREGOR GEIGER, OFM, Im Land des Herrn: Eine Franzikanischer Pilger- und Reiseführer für das Heilige Land – Verlag Paderborn 2015, 830 p. + XXXII TafelnTrata-se de um livro-guia, organizado por dois franciscanos da Terra Santa: terra dos Patriarcas e Profetas, pátria de Jesus, de Maria e dos Apóstolos, lugar da origem da Igreja e onde ainda vive uma comunidade cristã. A atual edição, que é a quinta, retoma o texto de 1999, mas o atualiza e o renova graficamente. Esse livro-guia engloba Israel e Palestina, Jordânia e a Penín-sula do Sinai. Logo mais aparecerá a tradução ao italiano.

ILIA DELIO, OSF, KEITH D. WARNER, OFM, PAMELA WOOD, El cuidado de la Creación. Una espiritualidad franciscana de la Tierra (Care for Creation: a Franciscan Spirituality of the Earth), ediciones Franciscanas Arantzazu, Oñati, 2015, 298 p.Esse livro é tradução e adaptação ao espanhol do texto em língua inglesa, escrito por Ilia Delio, um perito em S. Boaventura e Duns Scott; por Keith D. Warner, OFM, perito na área da ecologia e por Pamela Wood. Quatro sessões que evidenciam as relações diferentes que a criação tem com o mundo: encarnação, comunidade, contemplação e conversão. O sujeito, além de ser corrente, é de fundamental importância. É reconhecido pelos estudiosos que S. Francisco de Assis tem muito a contribuir nessa área.

WILLIBALD HOPFGARTNER, OFM, PAUL ZAHNER, OFM, Hg.) Barmherzigkeit. Was Mens-chen am tiefsten wünschen und am schwersten geben. Beiträge zum Grazer Symposium vom 10.-11. Oktober 2014 (Grazer franziskanische Beiträge, 3), Bod, Nordestadt, 2015, 168 p.Esse livro é uma ajuda básica para o Ano da Misericórdia. O simpósio da Família franciscana austríaca, em 201, fornece um modo teórico e prático, a fim de reunir um estudo teológico, franciscano e uma visão artística. O livro também apresenta a situação dos povos oprimidos na comunidade de língua alemã e as maneiras de ajuda-los num espírito franciscano de mise-ricórdia.

MARCALIVRO FRANCISCANONOVOS MINISTROS PROVINCIAIS

FR. SANTIAGO ANDRADE T NA PROVÍNCIA DA SANTÍSSIMA TRIN-DADE, CHILE

FR. MÁRIO FAVRETTONA PROVÍNCIA DE SANTO ANTÔNIO DE PÁDUA, ITÁLIA

FR. CIELITO R. ALMAZAN NA PROVÍNCIA DE S. PEDRO BATISTA, FILIPINAS

FR. RODOLFO HERNÁNDEZ MEDRANONA PROVÍNCIA DE S. FRANCISCO E S. TIAGO, MÉXICO

FR. JAMES GANNONNA PROVÍNCIA DA ASSUNÇÃO DA B.V. MARIA, USA

4

FR

AT

ER

NI

TA

S

-

WW

W.

OF

M.

OR

G

PEQUENAS NOTÍCIAS

FRATERNITAS OFM International News - editore: OFM Communications Office eMail: fraternitas@ofm.org - tel: +39 0668491 339 - http://www.ofm.org/fraternitas - www.fb.com/ofm.org - @ofmdotorg

No dia 12 de novembro de 2015, Irmã Briege McKenna, OSC, com as S. Altezas Reais Henri e Maria Teresa, Grã-Duque e Duquesa de Luxem-burgo, fizeram uma visita privada na Cúria geral.

FRADES A SERVIÇO NA CÚRIA GERALSettembro 2015

Secretário geral: secgen@ofm.org Fr. Aidan McGrath, Prov. da IrlandaVice-Secretário geral: Fr. Stefano Lovato, Prov. de Santo Antônio de Pádua, ItáliaFr. Akjmed Echeverry, Prov. de Santa Fé, Colômbia

Secretário do Ministro geral: Fr. Giovanni Rinaldi, Prov. de S. Carlos, Itália

Ecônomo geral: econgen@ofm.org Fr. John Puodziunas, Prov. da Assunção da BVM, USAVice Ecônomo geral: vicecongen@ofm.org Fr. Silvio Rogelio de la Fuente, Custódia da Terra Santa

Procurador geral: procgen@ofm.org Fr. Lóránt Orosz, Prov. Magna Domina HungarorumSecretário da Procura geral (e arquivista): Fr. Priamo Etzi, Cust. de Nossa Senhora das Graças, Itália

Secretário geral para a Formação e Estudos: formgen@ofm.org Fr. Cesare Vaiani, Prov. de S. Carlos, ItáliaVice-Secretário geral para a Formação e Estudos: Fr. Siniša Balajić, Prov. do Santíssimo Redentor, Croácia

Secretário geral para as Missões: missgen@ofm.org Fr. Luis Gallardo Loja, Prov. de S. Francisco, EquadorAnimador geral para a Evangelização: evangen@ofm.org Fr. Russel Murray, Prov. do Santíssimo Nome de Jesus, USA

Escritório para as Causas dos Santos: postgen@ofm.org Fr. Gianni Califano, Prov. Seráfica, ItáliaFr. Francesco Antonelli, Prov. de S. Francisco das Chagas, ItáliaFr. Juan Martín Rodríguez, Prov. de S. Pedro e S. Paulo, México

Escritório para as Comunicações: comgen@ofm.org Fr. Alvin Te, Prov. da Imaculada Conceição da BVM, USA Fr. Héctor Manuel Figueroa, Prov. de S. Francisco e S. Tiago, MéxicoFr. Luigi Perugini, Prov. de S. Tiago das Marcas, Itália

Escritório Justiça e Paz: pax@ofm.org Fr. Jaime Campos, Prov. da Santíssima Trindade, ChileFr. Carlos Torres, Prov. de N. Senhora de Guadalupe, Améri-ca Central e PanamáFr. Fabio L’Amour Ferreira, Prov. da Santa Cruz, Brasil

Pro Monialibus: moniales@ofm.org Fr. Fernando Mendoza, Prov. de S. Pedro e S. Paulo, México.

Protocolo: protocol@ofm.org Fr. Florian Mair, Prov. de S. Leopoldo, ÁustriaFr. Gabriel Aceto, Prov. da Imaculada Conceição da BVM, USA

Ordem Franciscana Secular: secfran@ofm.org Fr. José Antônio Cruz Duarte, Prov. da Imaculada Concei-ção, Brasil

Escritório Busca de Fundos e Desenvolvimento:Fr. Franco Mirri, Prov. do Sagrado Coração de Maria, Itália

Serviço de Tradução e Interpretação: Fr. Oscar G. Villalobos A., Prov. de S. Francisco e S. Tiago, México.

Escritórios locaisGuardião: guardianus@ofm.org Fr. Sandro Overend Rigillo, Prov. de S. Paulo Apóstolo, MaltaEncadernação: Fr Andrzej Kulba, Prov. de Santa Edwiges, PolôniaPortaria: Fr. Théodore Essoh, Prov. do Verbo Encarnado, TogoFr. Lorenzo Ryguła, Prov. da Imaculada Conceição da BVM, PolôniaSacristão: Fr. Peter An, Prov. dos Mártires Coreanos, CoreiaTransportes: Fr. Juan Pablo Aguilar, Prov. de S. Filipe de Jesus, MéxicoEcônomo da Fraternidade de Santa Maria Mediadora:Fr. Tyberiusz Mąka, Prov. da Imaculada Conceição da BVM, Polônia

UM SANTO NATAL

a todos os leitores de

FRATERNITAS