vol. 143-49 toronto issn 0030-2937 saturday, 4 december ... · vol. 143-49 toronto issn 0030-2937...

Vol. 143-49 Toronto ISSN 0030-2937Saturday, 4 December 2010 Le samedi 4 décembre 2010

3455

Published by Ministry of Government ServicesPublié par le Ministère des Services gouvernementaux

© Queen’s Printer for Ontario, 2010© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2010

Summary of Candidates' and constituency associations' income and expenses, for the October 10, 2007 General Election.Sommaire des recettes et dépenses des candidats et des associations de circonscriptions déposées pour les élections générales du 10 octobre 2007.

Elections Ontario

Expenses Expense Candidate Auditor Eligible Votes Percentage / Popular

Subject to Limit / Limit / Voters / Received / Pourcentage Vote /Included / Compris Excluded / Non

ComprisIncluded / Compris

Excluded / Non

Compris

Dépenses assujetties à un plafond

Plafond des dépenses

candidat vérificateur Nombre d'électeurs

Bulletins valides

Suffrages valides

Electoral District / Circonscription électorale Candidate Name / Nom du Candidat Party / Parti $ $ $ $ $ $ $ $

Ajax-Pickering ANDREW CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 89,009 0 210 82,416 368 0.91% 40,465

BALA THAVARAJASOORIER NDP 4,160 1,630 4,252 781 781 89,009 0 1,050 82,416 3,275 8.09% 40,465

CECILE WILLERT GPO 3,501 3,501 3,501 3,190 3,182 89,009 0 1,120 82,416 3,067 7.58% 40,465

JOE DICKSON LIB 63,586 49,003 89,289 75,206 61,194 89,009 12,239 1,792 82,416 19,857 49.07% 40,465

KEVIN ASHE PCP 154,599 47,847 164,768 81,080 73,082 89,009 14,616 1,792 82,416 13,898 34.35% 40,465

Algoma-Manitoulin GERALD PETER DENLEY NDP 65,325 26,192 66,541 55,980 51,251 61,099 18,088 1,775 49,314 9,863 36.95% 26,696

MICHAEL BROWN LIB 58,025 11,125 108,499 61,599 48,039 61,099 17,448 1,722 49,314 11,361 42.56% 26,696

RAY SCOTT FCP 968 968 968 968 198 61,099 0 400 49,314 354 1.33% 26,696

RON YURICK GPO 2,760 2,310 3,068 2,608 954 61,099 0 1,792 49,314 1,374 5.15% 26,696

RONALD SWAIN PCP 33,127 18,127 35,108 30,108 24,720 61,099 0 1,792 49,314 3,744 14.02% 26,696

Ancaster-Dundas- CHRIS CORRIGAN PCP 109,910 40,182 157,461 97,733 83,159 92,783 16,632 1,792 85,910 17,092 34.41% 49,670

Flamborough-Westdale DAVID JANUCZKOWSKI GPO 3,711 3,091 4,083 3,463 2,781 92,783 0 1,680 85,910 4,112 8.28% 49,670

EILEEN BUTSON COR 1,600 10 1,520 1,520 1,520 92,783 0 1,792 85,910 370 0.74% 49,670

JIM ENOS FCP 0 0 0 0 0 92,783 0 210 85,910 548 1.10% 49,670

JUANITA MALDONADO NDP 42,700 23,813 38,338 25,743 23,864 92,783 0 1,775 85,910 6,814 13.72% 49,670

SAM ZASLAVSKY LTN 59 0 59 59 59 92,783 0 683 85,910 67 0.13% 49,670

TED MCMEEKIN LIB 74,097 40,717 114,144 80,765 77,025 92,783 15,405 1,792 85,910 20,445 41.16% 49,670

MARTY ZULINIAK IND Not filed/non déclaré 92,783 85,910 222 0.45% 49,670

Barrie AILEEN CARROLL LIB 83,844 69,024 112,495 102,332 58,541 96,712 11,670 1,792 89,548 19,548 42.20% 46,320

DANIEL PREDIE IND 0 0 0 0 0 96,712 0 0 89,548 77 0.17% 46,320

DARREN ROSKAM IND 0 0 0 0 0 96,712 0 525 89,548 102 0.22% 46,320

ERICH JACOBY-HAWKINS GPO 8,555 3,855 8,239 8,239 7,799 96,712 0 1,120 89,548 4,385 9.47% 46,320

JOE TASCONA PCP 62,326 37,826 81,557 65,572 58,244 96,712 11,649 1,792 89,548 18,167 39.22% 46,320

LARRY TAYLOR NDP 25,178 13,979 27,608 16,377 13,553 96,712 0 1,722 89,548 3,700 7.99% 46,320

PAOLO FABRIZIO LTN 2,094 1,035 1,794 1,059 1,059 96,712 0 1,722 89,548 168 0.36% 46,320

ROBERTO SALES FCP 0 0 0 0 0 96,712 0 210 89,548 173 0.37% 46,320

Beaches-East York CAROLINE LAW GPO 18,389 7,655 22,240 11,505 11,057 79,257 0 1,792 73,386 4,785 12.10% 39,539

DONALD DUVALL PCP 30,113 12,650 47,058 29,295 28,040 79,257 5,608 1,792 73,386 6,166 15.59% 39,539

DOUGLAS PATFIELD LTN 79 0 79 79 79 79,257 0 788 73,386 515 1.30% 39,539

JAMES WHITAKER FRE 0 0 0 0 0 79,257 0 263 73,386 135 0.34% 39,539

JOEL KIDD FCP 0 0 0 0 0 79,257 0 210 73,386 201 0.51% 39,539

MICHAEL PRUE NDP 125,962 46,532 152,486 91,600 78,142 79,257 15,628 1,775 73,386 17,522 44.32% 39,539

TOM TEAHEN LIB 66,425 45,725 103,557 92,557 78,862 79,257 15,772 1,792 73,386 10,215 25.84% 39,539

Bramalea-Gore-Malton GARY NAIL FCP 0 0 0 0 0 101,645 0 210 94,116 471 1.16% 40,647

GLENN CROWE NDP 4,977 2,608 4,574 3,764 3,275 101,645 0 1,050 94,116 5,016 12.34% 40,647

JOHN BRUCE MACKENZIE-HAINES GPO 21,760 19,229 33,466 30,935 25,743 101,645 0 1,792 94,116 4,120 10.14% 40,647

KULDIP KULAR LIB 104,836 28,170 138,506 79,461 69,874 101,645 13,975 1,792 94,116 19,106 47.00% 40,647

PAM HUNDAL PCP 48,630 48,630 67,538 67,538 63,750 101,645 12,750 1,792 94,116 11,934 29.36% 40,647

Brampton West GARTH BOBB NDP 6,317 2,420 8,807 6,403 5,061 111,589 0 1,302 103,323 4,901 10.91% 44,911

GURDIAL SINGH FIJI IND 1,050 1,050 1,050 1,050 1,000 111,589 0 1,120 103,323 185 0.41% 44,911

MARK BECKLES PCP 96,816 37,935 111,526 95,895 89,869 111,589 17,974 1,792 103,323 15,120 33.67% 44,911

NORAH MADDEN FCP 0 0 0 0 0 111,589 0 210 103,323 488 1.09% 44,911

SANJEEV GOEL GPO 26,482 26,482 26,241 26,241 26,206 111,589 0 1,792 103,323 3,471 7.73% 44,911

VIC DHILLON LIB 64,918 29,092 78,432 59,582 52,743 111,589 10,549 1,792 103,323 20,746 46.19% 44,911

Brampton-Springdale CARMAN MCCLELLAND PCP 83,982 72,579 160,084 58,851 54,927 87,685 10,985 1,792 81,190 10,708 30.70% 34,883

DANIEL CULLEN GPO 0 0 0 0 0 87,685 0 1,120 81,190 2,292 6.57% 34,883

ELIZABETH ROWLEY COM 678 0 678 678 678 87,685 0 1,120 81,190 152 0.44% 34,883

LINDA JEFFREY LIB 69,794 18,330 141,832 84,095 80,635 87,685 16,127 1,792 81,190 17,673 50.66% 34,883

MANI SINGH NDP 55,536 38,382 54,236 37,174 28,785 87,685 0 1,775 81,190 3,800 10.89% 34,883

SANDY TOTEDA FCP 0 0 0 0 0 87,685 0 210 81,190 258 0.74% 34,883

Brant BRIAN VAN TILBORG NDP 56,954 22,019 54,968 21,495 18,838 98,640 0 1,775 91,333 6,536 13.68% 47,772

DAN MCCREARY PCP 59,911 24,970 91,589 56,649 55,566 98,640 11,113 1,792 91,333 13,787 28.86% 47,772

DAVE LEVAC LIB 117,055 37,964 121,296 102,705 85,947 98,640 17,189 1,792 91,333 23,485 49.16% 47,772

JOHN C TURMEL IND 0 0 0 0 0 98,640 0 0 91,333 289 0.60% 47,772

ROBERT LEMAUL FERGUSON FCP 411 125 380 380 380 98,640 0 400 91,333 403 0.84% 47,772

TED SHELEGY GPO 6,186 5,613 8,549 7,936 7,331 98,640 0 1,792 91,333 3,272 6.85% 47,772

Bruce-Grey-Owen Sound IRMA DEVRIES FCP 4,891 2,991 4,891 4,891 3,898 82,190 0 400 76,102 550 1.21% 45,385

PAUL JOHNSTONE NDP 8,165 7,408 6,428 6,825 5,105 82,190 0 945 76,102 1,721 3.79% 45,385

SELWYN HICKS LIB 40,035 17,064 64,325 41,355 36,590 82,190 0 1,792 76,102 6,774 14.93% 45,385

SHANE JOLLEY GPO 43,601 35,917 54,489 45,455 36,447 82,190 7,289 1,792 76,102 15,039 33.14% 45,385

WILLIAM COOK REF 500 500 500 457 257 82,190 0 1,103 76,102 145 0.32% 45,385

WILLIAM MURDOCH PCP 50,162 35,579 59,313 44,730 41,173 82,190 8,235 1,792 76,102 21,156 46.61% 45,385

Subsidy paid to

Income with Transfers Expenses with Transfers

Recettes Transferts Dépenses Transferts Subvention payable au




Excluded / Non

Compris




Bulletins valides

Suffrages valides


Burlington CORY JUDSON NDP 30,827 17,780 36,746 22,317 20,628 96,198 0 1,722 89,072 5,728 10.97% 52,200

JOYCE SAVOLINE PCP 82,361 40,169 120,268 72,276 63,201 96,198 12,640 1,790 89,072 21,578 41.34% 52,200

MARIANNE MEED WARD LIB 60,328 29,464 75,327 45,963 38,602 96,198 7,720 1,792 89,072 19,724 37.79% 52,200

MARK GAMEZ FCP 0 0 0 0 0 96,198 0 210 89,072 391 0.75% 52,200

TIM WILSON GPO 16,062 8,455 20,640 13,033 12,982 96,198 0 1,260 89,072 4,779 9.16% 52,200

Cambridge COLIN CARMICHAEL GPO 4,813 2,350 7,080 4,617 4,296 94,179 0 1,792 87,203 3,842 8.93% 43,030

GERRY MARTINIUK PCP 93,665 33,057 155,001 93,417 69,486 94,179 13,897 1,792 87,203 17,942 41.70% 43,030

KATHRYN MCGARRY LIB 63,048 19,428 106,987 64,367 58,836 94,179 11,767 1,792 87,203 14,704 34.17% 43,030

MITCHEL HEALEY NDP 18,992 11,587 17,479 12,806 11,877 94,179 0 1,575 87,203 5,896 13.70% 43,030

PAUL VANDERVET FCP 3,235 1,675 4,675 3,115 2,915 94,179 0 1,792 87,203 646 1.50% 43,030

Carleton-Mississippi Mills JOHN OGILVIE GPO 33,146 28,573 34,280 27,813 9,252 103,055 0 1,792 95,421 5,517 10.50% 52,533

MEGAN CORNELL LIB 33,797 21,874 54,143 43,219 40,456 103,055 8,091 1,792 95,421 16,776 31.93% 52,533

MICHAEL HADSKIS NDP 13,296 13,284 23,028 22,317 16,490 103,055 0 1,470 95,421 4,002 7.62% 52,533

NORM STERLING PCP 126,381 69,631 166,735 93,745 91,731 103,055 18,346 1,792 95,421 25,126 47.83% 52,533

REYNOLDS H JAMES FCP 1,083 0 1,083 1,083 1,083 103,055 0 210 95,421 419 0.80% 52,533

ROBERT ALEXANDER LTN 118 0 118 118 118 103,055 0 788 95,421 693 1.32% 52,533

Chatham-Kent-Essex DOUG JACKSON PCP 46,619 20,239 68,208 41,828 40,670 80,745 8,134 1,792 74,764 10,367 28.69% 36,130

KEN BELL GPO 958 958 711 711 268 80,745 0 1,120 74,764 2,054 5.69% 36,130

MARK ALLAN MORIN FCP 0 0 0 0 0 80,745 0 210 74,764 326 0.90% 36,130

MURRAY GAUDREAU NDP 33,764 14,377 59,688 40,254 33,384 80,745 0 1,775 74,764 4,601 12.73% 36,130

PAT HOY LIB 47,295 29,698 71,812 49,314 45,423 80,745 9,085 1,792 74,764 18,782 51.98% 36,130

Davenport ANNETTE KOURI IND 324 324 330 330 330 71,209 0 1,120 65,934 114 0.38% 29,813

ANTONIO GARCIA PCP 28,335 13,655 43,899 34,219 31,850 71,209 0 1,792 65,934 2,805 9.41% 29,813

DAVE MCKEE COM 690 0 690 690 690 71,209 0 1,666 65,934 191 0.64% 29,813

FRANK DE JONG GPO 10,056 7,356 11,476 9,226 7,493 71,209 0 1,792 65,934 3,047 10.22% 29,813

GUSTAVO VALDEZ FCP 630 0 630 630 630 71,209 0 350 65,934 157 0.53% 29,813

NUNZIO VENUTO LTN 20 0 20 20 20 71,209 0 735 65,934 152 0.51% 29,813

PETER FERREIRA NDP 84,560 47,878 91,409 66,924 62,638 71,209 12,528 1,775 65,934 10,880 36.49% 29,813

TONY RUPRECHT LIB 56,358 9,543 89,883 49,061 40,081 71,209 8,016 1,792 65,934 12,467 41.82% 29,813

Don Valley East ANGELA KENNEDY PCP 30,050 12,924 58,486 49,359 44,069 75,218 8,814 1,792 69,646 8,878 25.11% 35,355

DAVID CAPLAN LIB 209,263 113,743 183,897 104,308 74,526 75,218 14,905 1,792 69,646 19,667 55.63% 35,355

MARY TRAPANI HYNES NDP 10,065 2,610 17,360 9,466 8,509 75,218 0 1,470 69,646 3,759 10.63% 35,355

RYAN KIDD FCP 228 0 228 228 228 75,218 0 300 69,646 198 0.56% 35,355

STELLA KARGIANNAKIS IND 834 834 834 834 529 75,218 0 263 69,646 467 1.32% 35,355

TRIFON HAITAS GPO 1,320 1,320 1,619 1,619 1,619 75,218 0 1,120 69,646 2,287 6.47% 35,355

WAYNE SIMMONS FRE 0 0 0 0 0 75,218 0 263 69,646 99 0.28% 35,355

Don Valley West ADRIAN WALKER GPO 5,743 5,075 7,768 6,568 6,054 84,028 0 1,792 77,804 2,202 4.81% 45,759

DANIEL KIDD FCP 0 0 0 0 0 84,028 0 210 77,804 183 0.40% 45,759

JOHN TORY PCP 182,147 163,508 103,954 85,315 68,822 84,028 13,764 1,792 77,804 18,156 39.68% 45,759

KATHLEEN WYNNE LIB 136,759 116,107 142,631 122,019 81,353 84,028 16,271 1,792 77,804 23,080 50.44% 45,759

MIKE KENNY NDP 8,647 2,985 13,237 7,391 6,960 84,028 0 1,680 77,804 2,138 4.67% 45,759

Dufferin-Caledon BETSY HALL LIB 52,826 28,447 73,779 50,900 45,516 81,751 9,103 1,792 75,695 12,638 32.01% 39,483

LYNDA MCDOUGALL NDP 17,805 9,203 13,421 8,588 7,918 81,751 0 1,565 75,695 3,893 9.86% 39,483

ROB STRANG GPO 24,539 11,094 33,392 20,047 19,680 81,751 3,936 1,792 75,695 6,430 16.29% 39,483

SYLVIA JONES PCP 101,130 40,469 113,180 81,673 63,497 81,751 12,699 1,792 75,695 16,522 41.85% 39,483

Durham BETTY SOMERVILLE LIB 60,133 32,108 63,216 57,896 40,263 91,535 8,053 1,792 84,755 14,730 32.15% 45,819

CATHERINE ROBINSON NDP 15,267 7,430 11,121 5,716 4,851 91,535 0 1,512 84,755 5,521 12.05% 45,819

JOHN O'TOOLE PCP 117,886 28,560 88,387 60,170 55,189 91,535 11,038 1,792 84,755 21,515 46.96% 45,819

JUNE DAVIES GPO 3,201 3,201 2,371 2,371 2,371 91,535 0 1,120 84,755 4,053 8.85% 45,819

Eglinton-Lawrence ANDREW JAMES GPO 2,404 1,809 2,690 2,145 2,105 78,966 0 1,792 73,117 2,871 7.13% 40,253

BERNIE TANZ PCP 55,404 34,475 96,368 73,196 66,986 78,966 13,397 1,792 73,117 15,257 37.90% 40,253

FRANZ CAUCHI FRE 0 0 0 0 0 78,966 0 263 73,117 130 0.32% 40,253

JOSEPH YOUNG IND 265 265 268 268 268 78,966 0 1,120 73,117 90 0.22% 40,253

KARIN WIENS NDP 25,055 9,821 26,845 12,895 12,147 78,966 0 1,617 73,117 4,039 10.03% 40,253

MIKE COLLE LIB 76,278 37,287 105,775 66,788 54,573 78,966 10,915 1,792 73,117 17,402 43.23% 40,253

RINA MORRA FCP 0 0 0 0 0 78,966 0 210 73,117 229 0.57% 40,253

TOM GELMON LTN 0 0 0 0 0 78,966 0 263 73,117 235 0.58% 40,253

Elgin-Middlesex-London BILL FEHR PCP 85,000 36,492 147,442 98,933 69,080 83,814 13,816 1,792 77,606 12,460 30.46% 40,904

BRAD JAMES NDP 19,937 14,151 18,711 13,461 12,047 83,814 0 1,575 77,606 4,643 11.35% 40,904

DEVIN KELLY GPO 5,281 5,106 5,277 5,183 4,435 83,814 0 1,790 77,606 3,363 8.22% 40,904

RAY MONTEITH FRE 0 0 0 0 0 83,814 0 263 77,606 353 0.86% 40,904

STEVE PETERS LIB 102,364 45,295 154,875 97,806 67,982 83,814 13,596 1,792 77,606 20,085 49.10% 40,904

Essex AARON PARENT LTN 236 10 236 236 226 92,989 0 945 86,101 358 0.86% 41,586

BRUCE CROZIER LIB 97,331 49,439 127,224 79,333 58,023 92,989 11,605 1,792 86,101 19,970 48.02% 41,586

JESSICA FRACASSI GPO 297 297 297 297 0 92,989 0 1,120 86,101 2,220 5.34% 41,586

JOHN GRIMA NDP 90,423 30,895 94,177 47,403 43,916 92,989 8,783 1,792 86,101 8,638 20.77% 41,586

RICHARD KNIAZIEW PCP 130,575 58,552 146,727 92,733 87,901 92,989 17,580 1,792 86,101 10,400 25.01% 41,586

EMMA FEDOR (WITHDRAWN) FCP Not filed/non déclaré 92,733 92,989 86,101 0 0.00% 41,586

Etobicoke Centre ANDY PRINGLE PCP 137,620 97,204 133,913 74,587 60,472 83,952 12,081 1,792 77,733 15,667 34.20% 45,810

ANITA AGRAWAL NDP 8,325 4,285 10,736 7,135 6,908 83,952 0 1,575 77,733 3,847 8.40% 45,810

DONNA H CANSFIELD LIB 116,100 67,368 106,039 84,376 54,034 83,952 10,807 1,792 77,733 22,939 50.07% 45,810

GREGORY KING GPO 5,230 5,230 5,230 5,230 5,030 83,952 0 1,118 77,733 3,357 7.33% 45,810

Etobicoke North MOHAMED KASSIM PCP 35,000 18,191 65,140 48,331 40,663 67,172 8,133 1,792 62,196 5,801 21.01% 27,616

SHAFIQ QAADRI LIB 35,583 12,583 85,321 62,321 46,640 67,172 9,328 1,792 62,196 15,147 54.85% 27,616

TERESA CEOLIN FCP 0 0 0 0 0 67,172 0 210 62,196 1,255 4.54% 27,616

MOHAMED BOUDJENANE NDP Not filed/non déclaré 67,172 62,196 4,101 14.85% 27,616

JAMA KORSHEL GPO Not filed/non déclaré 67,172 0 62,196 1,312 4.75% 27,616

Etobicoke-Lakeshore ANDREA NEMETH NDP 43,849 15,679 40,611 21,946 20,578 89,346 0 1,792 82,728 5,837 13.28% 43,962

JANICE MURRAY IND 220 220 220 220 20 89,346 0 840 82,728 480 1.09% 43,962

JERRY SCHULMAN GPO 1,405 1,405 1,411 1,411 1,411 89,346 0 0 82,728 3,467 7.89% 43,962

LAUREL BROTEN LIB 108,705 46,390 162,811 94,502 79,096 89,346 15,819 1,792 82,728 20,218 45.99% 43,962

ROBERT E WILLIAMS FCP 1,305 1,195 900 795 795 89,346 0 600 82,728 478 1.09% 43,962

TOM BARLOW PCP 84,802 59,014 101,403 62,665 54,604 89,346 10,921 1,792 82,728 13,482 30.67% 43,962

Glengarry-Prescott-Russell DENIS POMMAINVILLE PCP 42,760 21,260 67,007 52,507 52,447 82,841 10,489 1,792 76,705 10,927 27.16% 40,234

JEAN-MARC LALONDE LIB 59,161 27,100 87,975 64,975 54,480 82,841 10,896 1,792 76,705 24,345 60.51% 40,234

JOSEE BLANCHETTE NDP 5,836 2,233 4,520 3,331 2,968 82,841 0 1,365 76,705 2,281 5.67% 40,234

KAROLYNE PICKETT GPO 6,064 5,068 5,438 4,682 3,895 82,841 0 1,792 76,705 2,344 5.83% 40,234

VICKI GUNN FCP 0 0 0 0 0 82,841 0 210 76,705 337 0.84% 40,234

Guelph ANDREW GARVIE COM 743 0 743 743 743 94,755 0 1,120 87,736 166 0.33% 49,727

BEN POLLEY GPO 37,899 28,351 46,120 36,302 35,402 94,755 7,080 1,792 87,736 9,750 19.61% 49,727

BOB SENECHAL PCP 85,329 27,530 115,265 90,135 88,349 94,755 17,670 1,792 87,736 12,180 24.49% 49,727

JOHN GOTS FCP 1,018 0 1,500 500 248 94,755 0 600 87,736 405 0.81% 49,727

KARAN MANN-BOWERS NDP 39,069 26,332 44,731 33,682 25,793 94,755 0 1,775 87,736 6,880 13.84% 49,727

LIZ SANDALS LIB 106,228 60,315 119,175 73,261 63,085 94,755 12,616 1,792 87,736 20,346 40.92% 49,727

Haldimand-Norfolk CHAD SQUIZZATO GPO 0 0 0 0 0 83,004 0 1,120 76,856 2,230 5.20% 42,904

JAN WATSON NDP 12,211 9,175 12,788 9,662 7,816 83,004 0 1,722 76,856 4,546 10.60% 42,904

LORRAINE BERGSTRAND LIB 47,849 23,510 61,121 46,547 36,511 83,004 7,302 1,792 76,856 9,536 22.23% 42,904

Subsidy paid to



3456 THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO




Excluded / Non

Compris




Bulletins valides

Suffrages valides


Subsidy paid to



STEVEN ELGERSMA FCP 50 50 50 10 10 83,004 0 350 76,856 457 1.07% 42,904

TOBY BARRETT PCP 70,023 66,361 98,740 66,047 58,567 83,004 11,713 1,792 76,856 26,135 60.92% 42,904

Haliburton-Kawartha Lakes- BILL DENBY FRE 0 0 0 0 0 88,866 0 263 82,283 391 0.81% 48,552

Brock DOUGLAS SMITH GPO 2,392 2,268 2,132 2,008 1,570 88,866 0 1,792 82,283 3,475 7.16% 48,552

JACOB POTHAAR FCP 318 318 318 318 0 88,866 0 210 82,283 301 0.62% 48,552

JOAN CORRIGAN NDP 26,485 18,523 13,748 13,432 10,710 88,866 0 1,722 82,283 5,785 11.92% 48,552

LAURIE SCOTT PCP 207,038 73,451 229,318 95,731 63,432 88,866 12,686 1,792 82,283 24,273 49.99% 48,552

RICK JOHNSON LIB 31,533 16,820 38,809 37,259 33,524 88,866 6,705 1,792 82,283 14,327 29.51% 48,552

Halton ANDRZEJ CHLOBOWSKI GPO 650 650 465 465 465 114,405 0 1,120 105,931 4,376 8.07% 54,201

GARY ZEMLAK LIB 63,436 13,436 158,332 108,332 103,748 114,405 20,750 1,792 105,931 22,501 41.51% 54,201

PAT HEROUX NDP 9,374 6,612 10,086 6,708 5,809 114,405 0 1,470 105,931 4,160 7.68% 54,201

STAN M LAZARSKI FCP 0 0 0 0 0 114,405 0 210 105,931 487 0.90% 54,201

TED CHUDLEIGH PCP 121,207 31,874 142,966 100,718 93,802 114,405 18,760 1,792 105,931 22,677 41.84% 54,201

Hamilton Centre ANDREA HORWATH NDP 120,178 41,448 123,566 62,812 59,304 86,214 11,861 1,775 79,828 17,176 44.72% 38,407

BOB MANN COM 2,500 1,530 970 970 970 86,214 0 1,716 79,828 302 0.79% 38,407

CHRIS ROBERTSON PCP 11,931 2,320 20,038 10,427 10,401 86,214 0 1,680 79,828 5,673 14.77% 38,407

LYNNE SCIME FCP 2,406 1,756 1,756 1,106 906 86,214 0 672 79,828 550 1.43% 38,407

PETER ORMOND GPO 14,442 11,883 13,671 11,112 10,344 86,214 0 1,680 79,828 3,610 9.40% 38,407

STEVE RUDDICK LIB Not filed/non déclaré 86,214 79,828 11,096 28.89% 38,407

Hamilton East-Stoney Creek PAUL MILLER NDP 71,169 25,910 92,675 51,941 49,241 91,763 9,848 1,775 84,966 16,272 37.65% 43,218

RAYMOND DARTSCH GPO 1,800 1,800 1,775 1,775 1,320 91,763 0 1,120 84,966 2,122 4.91% 43,218

ROBERT INNES FCP 0 0 0 0 0 91,763 0 210 84,966 452 1.05% 43,218

TARA CRUGNALE PCP 55,828 22,430 85,693 52,295 50,234 91,763 10,047 1,097 84,966 9,310 21.54% 43,218

NERENE VIRGIN LIB Not filed/non déclaré 91,763 84,966 15,062 34.85% 43,218

Hamilton Mountain BOB CHARTERS PCP 35,840 18,062 68,439 55,661 50,373 95,289 10,075 1,792 88,231 10,982 23.52% 46,687

BRYAN ADAMCZYK NDP 124,295 39,304 121,935 57,947 54,969 95,289 10,994 1,775 88,231 15,653 33.53% 46,687

IVAN MILETIC GPO 0 0 0 0 0 95,289 0 1,120 88,231 2,172 4.65% 46,687

MARY MAAN FCP 0 0 0 0 0 95,289 0 210 88,231 493 1.06% 46,687

SOPHIA AGGELONITIS LIB 77,478 63,290 103,802 90,777 88,612 95,289 17,722 1,792 88,231 17,387 37.24% 46,687

Huron-Bruce CAROL MITCHELL LIB 79,748 28,051 135,696 84,299 49,205 80,833 9,841 1,792 74,845 20,469 45.95% 44,548

DAVE JOSLIN FCP 12,820 6,959 17,520 9,570 8,065 80,833 0 1,792 74,845 1,035 2.32% 44,548

DENNIS VALENTA IND 3,990 3,990 10,080 10,080 9,888 80,833 0 1,120 74,845 393 0.88% 44,548

PAUL KLOPP NDP 35,348 28,721 31,585 29,421 20,183 80,833 0 1,722 74,845 5,932 13.32% 44,548

ROBERT MORLEY PCP 65,364 27,393 113,533 75,695 72,352 80,833 14,470 1,792 74,845 13,606 30.54% 44,548

VICTORIA SERDA GPO 3,515 3,200 4,352 4,352 3,894 80,833 0 1,792 74,845 2,911 6.53% 44,548

RONALD STEPHENS IND Not filed/non déclaré 80,833 74,845 202 0.45% 44,548

Kenora-Rainy River HOWARD HAMPTON NDP 137,616 34,003 94,043 63,132 61,012 63,441 20,042 1,792 51,482 14,281 60.62% 23,559

JOJO HOLIDAY GPO 0 0 0 0 0 63,441 0 1,120 51,482 769 3.26% 23,559

MICHAEL WOOD LIB 29,132 17,655 58,838 46,965 35,317 63,441 14,903 1,792 51,482 5,752 24.42% 23,559

PENNY LUCAS PCP 8,690 3,690 8,046 8,046 7,402 63,441 0 1,120 51,482 2,757 11.70% 23,559

Kingston and the Islands BRIDGET DOHERTY GPO 27,959 15,391 31,217 18,649 13,099 99,208 0 1,792 91,859 4,321 8.77% 49,284

CHRIS BENETEAU FCP 0 0 0 0 0 99,208 0 210 91,859 419 0.85% 49,284

JOHN GERRETSEN LIB 85,837 60,798 81,119 71,119 64,512 99,208 12,902 1,792 91,859 23,277 47.23% 49,284

JOHN M RAPIN PCP 94,436 57,945 122,989 86,498 69,700 99,208 13,940 1,792 91,859 11,001 22.32% 49,284

MARK FOURNIER FRE 0 0 0 0 0 99,208 0 263 91,859 137 0.28% 49,284

RICK DOWNES NDP 60,789 31,264 96,985 62,195 56,690 99,208 11,338 1,792 91,859 10,129 20.55% 49,284

Kitchener Centre DANIEL LOGAN GPO 3,065 2,965 2,548 2,448 2,448 83,566 0 1,792 77,376 3,162 8.30% 38,094

JOHN MCGUIRE IND 303 303 303 303 303 83,566 0 525 77,376 425 1.12% 38,094

JOHN MILLOY LIB 111,935 61,479 128,602 78,147 71,318 83,566 14,264 1,792 77,376 17,484 45.90% 38,094

MATT STANSON PCP 21,125 15,283 41,468 35,626 30,955 83,566 6,191 1,628 77,376 9,717 25.51% 38,094

RICK MOFFITT NDP 64,096 32,291 61,004 38,561 36,222 83,566 7,244 1,775 77,376 6,707 17.61% 38,094

WILLIAM J BERNHARDT FCP 4,702 521 4,390 2,663 1,060 83,566 0 1,792 77,376 599 1.57% 38,094

Kitchener-Conestoga COLIN JONES GPO 0 0 0 0 0 86,368 0 1,792 79,970 2,805 7.19% 39,016

DAVID DRIVER FRE 0 0 0 0 0 86,368 0 263 79,970 145 0.37% 39,016

LARRY STEVENS LTN 162 85 162 162 111 86,368 0 1,050 79,970 246 0.63% 39,016

LEEANNA PENDERGAST LIB 84,534 40,080 106,356 78,551 75,942 86,368 15,188 1,792 79,970 16,315 41.82% 39,016

LEONARD K SOLOMON FCP 809 0 809 809 809 86,368 0 1,103 79,970 510 1.31% 39,016

MARK CAIRNS NDP 12,089 9,091 13,702 10,121 9,411 86,368 0 1,722 79,970 4,545 11.65% 39,016

MICHAEL HARRIS PCP 80,395 38,986 130,740 89,331 81,800 86,368 16,360 1,750 79,970 14,450 37.04% 39,016

Kitchener-Waterloo CATHERINE FIFE NDP 83,377 47,660 76,137 52,930 47,577 102,945 9,515 1,775 95,319 8,902 17.52% 50,803

ELIZABETH WITMER PCP 121,984 121,984 108,936 108,936 86,796 102,945 17,359 1,792 95,319 20,748 40.84% 50,803

JUDY GREENWOOD-SPEERS GPO 7,902 4,331 10,694 7,076 6,182 102,945 0 1,792 95,319 4,707 9.27% 50,803

LOUIS REITZEL FCP 2,767 2,767 2,767 2,617 2,617 102,945 0 1,103 95,319 598 1.18% 50,803

LOUISE ERVIN LIB 48,748 29,839 50,454 49,981 45,602 102,945 9,120 1,775 95,319 15,848 31.20% 50,803

Lambton-Kent-Middlesex BRAD HARNESS REF 3,120 0 3,029 3,029 2,735 82,933 0 500 76,790 209 0.50% 42,130

JAMES ARMSTRONG GPO 1,647 1,647 1,644 1,644 1,644 82,933 0 1,120 76,790 3,329 7.90% 42,130

JOYCE JOLLIFFE NDP 8,891 5,227 8,874 7,815 6,478 82,933 0 1,617 76,790 4,520 10.73% 42,130

MARIA VAN BOMMEL LIB 51,364 25,782 80,004 54,722 53,476 82,933 10,695 1,792 76,790 18,228 43.27% 42,130

MONTE MCNAUGHTON PCP 66,433 17,239 133,146 83,952 79,631 82,933 15,926 1,792 76,790 15,295 36.30% 42,130

WILLIAM GERALD MCMASTER FCP 0 0 0 0 0 82,933 0 210 76,790 549 1.30% 42,130

Lanark-Frontenac-Lennox IAN WILSON LIB 65,779 28,442 90,141 63,141 58,030 93,617 11,606 1,792 86,682 17,393 38.76% 44,877

and Addington RANDY HILLIER PCP 92,089 61,589 113,991 83,491 63,967 93,617 12,793 1,792 86,682 18,213 40.58% 44,877

ROLLY MONTPELLIER GPO 10,651 6,701 10,961 6,931 5,548 93,617 0 1,792 86,682 3,186 7.10% 44,877

ROSS SUTHERLAND NDP 22,043 17,750 16,945 15,253 13,994 93,617 0 1,680 86,682 5,623 12.53% 44,877

STELLA POSTMA FCP 180 112 180 180 180 93,617 0 250 86,682 462 1.03% 44,877

Leeds-Grenville JEANIE WARNOCK GPO 2,909 2,909 2,899 2,899 1,870 79,664 0 1,120 73,763 2,907 7.18% 40,462

LORI BRYDEN LIB 46,037 16,848 69,753 41,893 38,465 79,664 7,693 1,759 73,763 11,602 28.67% 40,462

MICHAEL G DWYER FCP 0 0 0 0 0 79,664 0 210 73,763 377 0.93% 40,462

PAULINE KUHLMANN NDP 7,260 3,084 6,256 2,964 2,620 79,664 0 1,407 73,763 2,821 6.97% 40,462

ROBERT RUNCIMAN PCP 93,685 47,791 128,127 82,233 51,681 79,664 10,336 1,792 73,763 22,755 56.24% 40,462

London North Centre BRETT MCKENZIE GPO 6,618 4,827 6,946 5,185 3,885 100,238 0 1,792 92,813 5,720 12.45% 45,935

DEB MATTHEWS LIB 132,032 64,456 121,974 63,642 52,232 100,238 10,446 1,792 92,813 21,669 47.17% 45,935

ROB ALDER PCP 91,447 44,916 106,559 48,419 48,382 100,238 9,676 1,792 92,813 10,897 23.72% 45,935

STEVE HOLMES NDP 33,254 12,917 28,975 23,191 22,295 100,238 4,459 1,792 92,813 7,649 16.65% 45,935

London West ALLISON GRAHAM PCP 88,537 43,974 100,472 82,374 44,261 93,167 8,852 1,764 86,266 12,011 24.25% 49,532

ANDREW J JEZIERSKI FCP 29 0 29 29 29 93,167 0 210 86,266 267 0.54% 49,532

CHRIS BENTLEY LIB 116,875 32,421 187,049 105,916 87,189 93,167 17,438 1,792 86,266 25,967 52.42% 49,532

CHRIS GUPTA REP 0 0 0 0 0 93,167 0 500 86,266 106 0.21% 49,532

GARY BROWN GPO 9,037 4,001 10,240 5,224 4,966 93,167 0 1,792 86,266 5,184 10.47% 49,532

MIKE REYNOLDS IND 251 251 251 251 51 93,167 0 998 86,266 201 0.41% 49,532

PAUL MCKEEVER FRE 1,520 1,520 2,901 2,901 1,496 93,167 0 677 86,266 234 0.47% 49,532

PAUL PIGHIN NDP 18,219 11,537 17,260 12,950 11,982 93,167 0 1,645 86,266 5,562 11.23% 49,532

London-Fanshawe DANIEL O'NEAIL GPO 1,231 1,181 1,227 1,227 841 80,128 0 1,120 74,193 2,548 7.17% 35,529

JIM CHAPMAN PCP 79,427 49,152 85,397 65,123 53,159 80,128 10,632 1,792 74,193 9,760 27.47% 35,529

KHALIL RAMAL LIB 80,193 14,164 82,054 77,204 44,506 80,128 8,901 1,792 74,193 13,742 38.68% 35,529

MA'IN SINAN IND 0 0 0 0 0 80,128 0 1,120 74,193 129 0.36% 35,529

STEPHEN MAYNARD NDP 61,436 36,143 38,393 32,896 27,314 80,128 5,463 1,775 74,193 9,350 26.32% 35,529

THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO 3457




Excluded / Non

Compris




Bulletins valides

Suffrages valides


Subsidy paid to



Markham-Unionville CATHY MCKEEVER (WITHDRAWN) FRE 0 0 0 0 0 95,783 0 263 88,688 0 0.00% 35,565

ANDY ARIFIN NDP 4,944 1,014 4,313 2,857 1,968 95,783 0 1,575 88,688 2,597 7.30% 35,565

BERNADETTE MANNING GPO 0 0 0 0 0 95,783 0 1,120 88,688 1,910 5.37% 35,565

LEON ADAM WILLIAMS FCP 0 0 0 0 0 95,783 0 210 88,688 335 0.94% 35,565

MICHAEL CHAN LIB 89,595 61,761 109,729 81,895 62,436 95,783 12,487 1,792 88,688 21,149 59.47% 35,565

KI KIT LI PCP Not filed/non déclaré 95,783 88,688 9,574 26.92% 35,565

Mississauga East-Cooksville AL ZAWADZKI FCP 2,805 2,805 2,805 2,642 2,642 86,667 0 1,792 80,247 992 2.63% 37,752

CARLA GONZALEZ-CASANOVA GPO 0 0 0 0 0 86,667 0 0 80,247 2,361 6.25% 37,752

PETER FONSECA LIB 58,306 49,556 84,239 75,489 47,609 86,667 9,522 1,412 80,247 22,249 58.93% 37,752

RYAN JAMIESON FRE 0 0 0 0 0 86,667 0 263 80,247 243 0.64% 37,752

SATHISHKUMAR BALASUNDERAM NDP 4,121 3,099 3,415 3,185 2,907 86,667 0 1,470 80,247 3,192 8.46% 37,752

ZORAN CHURCHIN PCP 7,284 5,915 91,653 86,653 69,816 86,667 13,963 1,792 80,247 8,715 23.08% 37,752

Mississauga South A CHARLES SOUSA LIB 87,163 40,181 131,816 99,532 60,097 82,650 12,019 1,792 76,528 19,195 46.68% 41,121

DAVID JOHNSTON GPO 5,289 1,592 8,139 4,442 4,118 82,650 0 1,792 76,528 3,629 8.83% 41,121

KEN COLE NDP 13,595 6,946 9,867 6,410 5,523 82,650 0 1,470 76,528 3,745 9.11% 41,121

SAMANTHA TOTEDA FCP 0 0 0 0 0 82,650 0 210 76,528 365 0.89% 41,121

TIM PETERSON PCP 95,522 32,242 131,340 93,177 71,603 82,650 14,321 1,792 76,528 14,187 34.50% 41,121

Mississauga-Brampton South AMRIT MANGAT LIB 119,239 90,439 147,817 120,017 93,041 94,612 18,608 1,792 87,604 19,738 53.78% 36,702

KARANJIT PANDHER NDP 6,282 3,498 5,348 4,928 4,688 94,612 0 1,260 87,604 3,785 10.31% 36,702

PAUL SIMAS GPO 0 0 0 0 0 94,612 0 1,120 87,604 3,846 10.48% 36,702

RAMDAYAL SINGH PCP 38,988 38,988 93,821 93,821 92,261 94,612 18,452 1,120 87,604 9,333 25.43% 36,702

Mississauga-Erindale DAVID BROWN PCP 88,261 27,925 97,552 97,552 92,533 104,513 18,507 1,772 96,771 14,913 33.11% 45,041

HARINDER S TAKHAR LIB 96,178 22,917 131,491 56,585 53,675 104,513 10,735 1,792 96,771 21,551 47.85% 45,041

RICHARD PIETROCUPA GPO 0 0 0 0 0 104,513 0 1,120 96,771 3,521 7.82% 45,041

SHAILA KIBRIA NDP Not filed/non déclaré 104,513 96,771 5,056 11.23% 45,041

Mississauga-Streetsville GAIL MCCABE NDP 17,802 13,796 13,041 11,807 9,793 91,812 0 1,575 85,011 3,944 10.23% 38,562

NINA TANGRI PCP 69,965 25,882 138,234 98,151 91,838 91,812 18,336 1,792 85,011 11,155 28.93% 38,562

R SCOTT WARNER GPO 385 385 385 385 185 91,812 0 1,118 85,011 2,925 7.59% 38,562

ROBERT DELANEY LIB 39,813 30,656 71,836 62,680 55,747 91,812 11,149 1,792 85,011 20,264 52.55% 38,562

MASOOD ATCHEKZAI FCP Not filed/non déclaré 91,812 85,011 274 0.71% 38,562

Nepean-Carleton GORDON KUBANEK GPO 6,653 3,830 6,104 3,330 3,130 107,004 0 1,792 99,078 4,500 8.36% 53,834

JAI AGGARWAL LIB 46,631 19,894 64,683 36,285 35,359 107,004 7,072 1,792 99,078 17,731 32.94% 53,834

LISA MACLEOD PCP 98,543 42,588 153,282 97,447 58,240 107,004 11,648 1,792 99,078 27,070 50.28% 53,834

SUZANNE FORTIN FCP 0 0 0 0 0 107,004 0 210 99,078 533 0.99% 53,834

TRISTAN MAACK NDP 18,076 9,549 19,056 12,587 11,544 107,004 0 1,617 99,078 4,000 7.43% 53,834

Newmarket-Aurora CHRISTINA BISANZ LIB 39,922 22,348 70,751 70,751 62,528 89,665 12,506 1,792 83,023 18,105 39.74% 45,555

CRAIG HODGINS LTN 332 76 332 332 256 89,665 0 1,050 83,023 269 0.59% 45,555

FRANK KLEES PCP 181,780 79,780 268,282 178,282 83,337 89,665 16,667 1,792 83,023 19,460 42.72% 45,555

JOHN MCROGERS GPO 1,839 1,839 1,839 1,839 1,366 89,665 0 1,120 83,023 4,182 9.18% 45,555

MIKE SEAWARD NDP 17,686 11,900 13,406 7,756 6,020 89,665 0 1,690 83,023 3,290 7.22% 45,555

TAD BRUDZINSKI FCP 0 0 0 0 0 89,665 0 210 83,023 249 0.55% 45,555

Niagara Falls BART MAVES PCP 102,429 95,429 98,829 91,829 85,407 99,603 17,081 1,792 92,225 14,540 31.12% 46,728

KIM CRAITOR LIB 165,793 72,670 210,636 120,942 87,938 99,603 17,588 1,792 92,225 22,210 47.53% 46,728

MELANIE MULLEN GPO 7,393 7,368 7,399 7,399 6,065 99,603 0 1,120 92,225 5,373 11.50% 46,728

MICHEAL PICHE NDP 25,493 13,785 15,176 14,358 13,184 99,603 0 1,575 92,225 4,605 9.85% 46,728

Niagara West-Glanbrook BONITA BRYAN NDP 7,831 6,200 17,456 16,085 11,737 88,306 0 1,512 81,765 5,809 12.20% 47,616

MIKE LOSTRACCO LIB 38,967 22,837 52,959 36,829 33,624 88,306 6,725 1,792 81,765 14,290 30.01% 47,616

SIDLEY FRERE GPO 1,055 1,055 1,055 1,055 821 88,306 0 630 81,765 3,206 6.73% 47,616

TIM HUDAK PCP 244,536 117,686 182,826 133,551 59,608 88,306 11,922 1,750 81,765 24,311 51.06% 47,616

Nickel Belt FRANCE GELINAS NDP 72,380 35,512 79,529 64,659 57,878 73,617 11,576 1,792 60,905 15,126 46.59% 32,468

FRED TWILLEY GPO 2,247 2,247 2,247 2,247 1,752 73,617 0 1,120 60,905 1,374 4.23% 32,468

RENEE GERMAIN PCP 33,105 24,905 38,954 30,754 26,655 73,617 0 1,792 60,905 3,263 10.05% 32,468

RICHARD ST DENIS FCP 1,137 0 1,137 1,137 720 73,617 0 400 60,905 341 1.05% 32,468

RONALD DUPUIS LIB 97,063 54,477 87,745 73,114 64,974 73,617 20,835 1,792 60,905 12,364 38.08% 32,468

Nipissing AMY BROWNRIDGE GPO 283 283 283 283 0 62,612 0 1,120 57,974 1,248 3.81% 32,726

HENRI GIROUX NDP 22,494 19,925 20,192 18,163 16,839 62,612 0 1,722 57,974 4,136 12.64% 32,726

MONIQUE SMITH LIB 83,837 35,928 126,456 84,553 61,241 62,612 12,248 1,792 57,974 13,781 42.11% 32,726

SUZANNE PLOUFFE FCP 0 0 0 0 0 62,612 0 210 57,974 238 0.73% 32,726

WILLIAM (BILL) W VREBOSCH PCP 77,151 23,345 62,116 62,116 56,809 62,612 11,362 1,792 57,974 13,323 40.71% 32,726

Northumberland-Quinte West CAROLYN BLAIND NDP 21,984 14,958 20,086 12,922 11,258 97,124 0 1,733 89,930 6,492 13.22% 49,121

CATHY GALT PCP 69,973 28,179 93,315 60,133 53,737 97,124 10,747 1,792 89,930 15,330 31.21% 49,121

JUDY SMITH TORRIE GPO 18,052 16,512 28,585 26,825 24,629 97,124 0 1,792 89,930 5,012 10.20% 49,121

LOU RINALDI LIB 97,967 54,919 135,925 100,765 95,153 97,124 19,031 1,792 89,930 22,287 45.37% 49,121

Oak Ridges-Markham ATTILA NAGY GPO 200 200 436 436 191 134,934 0 945 124,939 3,815 6.44% 59,241

DOUGLAS RANSOM IND 2,240 2,240 2,240 2,240 2,040 134,934 0 735 124,939 342 0.58% 59,241

HELENA JACZEK LIB 91,066 33,206 98,835 69,417 63,841 134,934 12,768 1,792 124,939 28,564 48.22% 59,241

JANICE HAGAN NDP 9,358 2,480 11,010 6,174 5,281 134,934 0 1,260 124,939 4,698 7.93% 59,241

PATRICK REDMOND FCP 1,072 1,060 607 607 558 134,934 0 400 124,939 455 0.77% 59,241

PHIL BANNON PCP 79,866 65,687 129,464 115,285 98,973 134,934 19,795 1,792 124,939 21,367 36.07% 59,241

Oakville ANTHONY CRAWFORD NDP 9,514 4,936 9,844 6,852 6,634 88,888 0 1,260 82,304 3,091 6.48% 47,706

KEVIN FLYNN LIB 81,227 44,452 114,319 77,659 73,376 88,888 14,675 1,792 82,304 23,761 49.81% 47,706

MARION SCHAFFER GPO 1,400 1,400 1,040 1,040 840 88,888 0 1,120 82,304 3,916 8.21% 47,706

MICHAEL JAMES TOTEDA FCP 2,690 1,366 2,683 1,359 1,324 88,888 0 1,407 82,304 279 0.58% 47,706

RICK BYERS PCP 87,305 69,965 113,276 95,936 79,073 88,888 15,815 1,792 82,304 16,659 34.92% 47,706

Oshawa ALEXANDER KEMP GPO 0 0 0 0 0 91,026 0 1,120 84,283 2,474 6.04% 40,948

FAELYNE TEMPLER LIB 11,900 6,699 55,859 55,359 54,187 91,026 10,837 1,792 84,283 8,762 21.40% 40,948

JEFFREY STREUTKER FCP 175 0 175 175 68 91,026 0 300 84,283 253 0.62% 40,948

JERRY OUELLETTE PCP 73,621 22,565 130,726 80,805 79,013 91,026 14,878 1,792 84,283 15,977 39.02% 40,948

SID RYAN NDP 76,953 59,320 104,466 94,059 83,919 91,026 16,784 1,775 84,283 13,482 32.92% 40,948

Ottawa Centre DANIEL (DANNY) MORAN FCP 1,903 1,415 1,107 627 627 97,635 0 700 90,403 516 0.99% 52,293

GREGORY LAXTON GPO 10,769 5,142 15,621 10,194 9,967 97,635 0 735 90,403 6,458 12.35% 52,293

RICHARD EVELEIGH IND 270 270 270 270 70 97,635 0 105 90,403 283 0.54% 52,293

STUART RYAN COM 929 0 929 929 929 97,635 0 1,666 90,403 204 0.39% 52,293

TRINA KAREN MORISSETTE PCP 43,855 17,585 43,342 43,342 41,039 97,635 8,208 1,120 90,403 10,416 19.92% 52,293

WILL MURRAY NDP 137,037 80,347 133,238 85,220 76,747 97,635 15,349 1,792 90,403 16,161 30.90% 52,293

YASIR NAQVI LIB 118,831 39,134 178,444 106,810 75,141 97,635 15,028 1,792 90,403 18,255 34.91% 52,293

Ottawa South DALTON MCGUINTY LIB 152,032 104,285 134,114 104,114 68,502 92,129 13,700 1,792 85,305 24,015 50.13% 47,901

DAVID MACDONALD FCP 2,294 0 2,294 2,294 2,294 92,129 0 400 85,305 927 1.94% 47,901

EDELWEISS D'ANDREA NDP 19,398 8,785 24,871 20,559 19,220 92,129 0 1,722 85,305 4,467 9.33% 47,901

JEAN-SERGE BRISSON LTN 118 0 118 118 118 92,129 0 630 85,305 384 0.80% 47,901

JOHN FORD GPO 2,336 300 5,188 2,351 2,070 92,129 0 992 85,305 3,902 8.15% 47,901

RICHARD RAYMOND PCP 56,869 34,365 96,730 82,266 80,476 92,129 16,095 1,792 85,305 14,206 29.66% 47,901

Ottawa West-Nepean JIM WATSON LIB 168,485 74,650 183,677 114,272 93,000 88,989 13,787 1,792 82,397 23,754 50.46% 47,079

JOHN PACHECO FCP 8,338 6,372 8,338 7,419 6,939 88,989 0 1,792 82,397 651 1.38% 47,079

LYNN HAMILTON NDP 45,617 15,526 35,215 17,664 15,905 88,989 0 1,722 82,397 4,564 9.69% 47,079





Excluded / Non

Compris




Bulletins valides

Suffrages valides


Subsidy paid to



MARTIN HYDE GPO 1,835 1,450 1,466 1,081 1,081 88,989 0 394 82,397 2,903 6.17% 47,079

MICHAEL PATTON PCP 94,793 84,793 126,852 93,582 67,156 88,989 13,431 1,792 82,397 15,000 31.86% 47,079

ROBERT GILLES GAUTHIER IND Not filed/non déclaré 88,989 82,397 207 0.44% 47,079

Ottawa-Orleans AKBAR MANOUSSI GPO 4,745 4,745 4,720 4,720 4,720 90,965 0 1,197 84,227 2,214 4.56% 48,521

ANDREE GERMAIN NDP 2,556 300 4,692 2,376 1,923 90,965 0 1,260 84,227 3,088 6.36% 48,521

DAVID MCGRUER FRE 0 0 0 0 0 90,965 0 263 84,227 183 0.38% 48,521

GRAHAM FOX PCP 121,287 79,273 136,392 94,377 81,528 90,965 16,306 1,792 84,227 16,695 34.41% 48,521

JEREMY ATKINSON FCP 3,614 3,500 3,614 3,614 3,539 90,965 0 400 84,227 692 1.43% 48,521

PHIL MCNEELY LIB 98,132 26,878 136,690 88,418 66,501 90,965 13,592 1,792 84,227 25,649 52.86% 48,521

Ottawa-Vanier BRUCE POULIN PCP 36,232 25,898 67,179 56,845 44,804 86,807 8,961 1,792 80,377 9,169 22.30% 41,116

FRANK CIOPPA FCP 1,599 1,599 1,599 1,599 1,599 86,807 0 400 80,377 396 0.96% 41,116

LEONARD POOLE GPO 14,386 5,491 19,481 13,481 12,944 86,807 0 735 80,377 4,293 10.44% 41,116

MADELEINE MEILLEUR LIB 98,788 40,395 116,635 76,904 67,323 86,807 13,465 1,792 80,377 20,954 50.96% 41,116

RIC DAGENAIS NDP 50,265 32,313 53,840 40,017 38,228 86,807 0 1,775 80,377 6,049 14.71% 41,116

ROBERT LARTER IND 0 0 11 11 0 86,807 0 158 80,377 255 0.62% 41,116

Oxford BRIAN JACKSON LIB 45,702 27,078 71,677 53,053 48,165 78,883 9,633 1,792 73,040 11,455 29.36% 39,022

ERNIE HARDEMAN PCP 103,518 48,521 105,620 75,620 63,757 78,883 12,751 1,792 73,040 18,445 47.27% 39,022

JIM BENDER IND 900 900 897 897 897 78,883 0 1,120 73,040 659 1.69% 39,022

LEONARD VANDERHOEVEN FCP 8,950 8,950 9,925 9,925 9,483 78,883 0 1,120 73,040 601 1.54% 39,022

MIKE COMEAU NDP 30,943 23,506 27,973 24,026 16,074 78,883 0 1,775 73,040 4,421 11.33% 39,022

TOM MAYBERRY GPO 9,790 9,790 9,790 9,716 9,516 78,883 0 525 73,040 3,441 8.82% 39,022

Parkdale-High Park BRUCE HEARNS GPO 7,942 2,580 12,619 7,237 6,795 77,040 0 1,792 71,333 3,938 9.68% 40,694

CHERI DINOVO NDP 129,539 78,808 132,147 89,813 72,946 77,040 14,589 1,792 71,333 18,194 44.71% 40,694

DAVID HUTCHEON PCP 37,430 28,015 46,707 15,817 14,219 77,040 0 1,792 71,333 6,024 14.80% 40,694

MARILEE KIDD FCP 100 0 100 100 100 77,040 0 210 71,333 312 0.77% 40,694

SYLVIA WATSON LIB 130,519 59,726 133,450 77,424 70,350 77,040 14,070 1,792 71,333 11,900 29.24% 40,694

ZORK HUN LTN 453 334 353 353 153 77,040 0 1,230 71,333 326 0.80% 40,694

Parry Sound-Muskoka BRENDA RHODES LIB 22,824 17,274 23,698 23,148 14,192 70,147 2,838 1,792 64,951 9,819 26.73% 36,739

MATT RICHTER GPO 5,454 5,454 5,454 4,821 3,498 70,147 0 1,120 64,951 4,557 12.40% 36,739

NORMAN MILLER PCP 72,268 36,023 108,114 71,869 65,359 70,147 13,072 1,720 64,951 17,348 47.22% 36,739

SARA HALL NDP 30,087 18,627 28,049 17,494 12,400 70,147 0 1,722 64,951 5,015 13.65% 36,739

Perth-Wellington ANITA PAYNE GPO 9,387 6,935 11,818 9,337 6,275 77,179 0 1,792 71,462 3,051 7.87% 38,789

DONNA HANSEN NDP 24,394 16,509 25,201 17,231 13,786 77,179 0 1,792 71,462 3,912 10.09% 38,789

JOHN RUTHERFORD PCP 134,437 34,481 162,919 80,460 65,613 77,179 13,123 1,792 71,462 12,338 31.81% 38,789

JOHN WILKINSON LIB 87,553 28,027 137,210 82,424 67,079 77,179 13,416 1,792 71,462 18,096 46.65% 38,789

KEVIN ALLMAN IND 0 0 0 0 0 77,179 0 210 71,462 217 0.56% 38,789

PATRICK J BANNON FCP 3,491 3,080 4,281 3,871 2,444 77,179 0 1,790 71,462 776 2.00% 38,789

ROB SMINK FRE 0 0 0 0 0 77,179 0 263 71,462 399 1.03% 38,789

Peterborough BRUCE FITZPATRICK PCP 142,295 52,929 182,015 109,489 89,425 96,797 17,885 1,792 89,627 13,176 25.70% 51,272

DAVE NICKLE NDP 65,773 39,839 44,922 37,589 33,229 96,797 6,646 1,775 89,627 8,523 16.62% 51,272

JEFF LEAL LIB 86,380 43,353 156,123 113,707 95,432 96,797 19,086 1,792 89,627 24,466 47.72% 51,272

MIRIAM STUCKY GPO 14,244 5,544 19,417 10,577 10,163 96,797 0 1,792 89,627 4,473 8.72% 51,272

PAUL J MORGAN FCP 0 0 0 0 0 96,797 0 210 89,627 634 1.24% 51,272

Pickering-Scarborough East ANDREA MOFFAT NDP 19,954 15,735 23,017 18,520 16,256 81,832 0 1,733 75,770 4,563 11.23% 40,641

ANITA LALCHAN GPO 0 0 0 0 0 81,832 0 1,120 75,770 2,572 6.33% 40,641

DIANA HALL PCP 55,169 20,522 70,924 51,277 47,371 81,832 9,474 1,792 75,770 12,884 31.70% 40,641

JOHN NEWELL IND 765 765 420 420 420 81,832 0 525 75,770 275 0.68% 40,641

JOSH INSANG LTN 79 0 79 79 79 81,832 0 788 75,770 375 0.92% 40,641

MITCHELL A PERSAUD FCP 0 0 0 0 0 81,832 0 210 75,770 210 0.52% 40,641

WAYNE ARTHURS LIB 78,282 39,109 102,861 63,688 50,495 81,832 10,099 1,792 75,770 19,762 48.63% 40,641

Prince Edward-Hastings ERIC DEN OUDEN PCP 75,598 48,907 78,738 71,919 61,282 90,680 12,256 1,792 83,963 14,840 32.82% 45,216

JIM ARKILANDER GPO 3,427 2,127 3,365 2,065 1,906 90,680 0 1,792 83,963 2,663 5.89% 45,216

JODIE JENKINS NDP 16,620 10,897 19,235 13,412 11,457 90,680 0 1,722 83,963 6,287 13.90% 45,216

LEONA DOMBROWSKY LIB 97,952 42,495 127,201 80,346 74,152 90,680 14,830 1,792 83,963 20,963 46.36% 45,216

TRUEMAN TUCK REP 0 0 0 0 0 90,680 0 500 83,963 166 0.37% 45,216

VITO LUCENO FCP 1,053 1,007 1,053 1,053 53 90,680 0 350 83,963 297 0.66% 45,216

Renfrew-Nipissing-Pembroke BRUCE DEAN FCP 1,732 200 1,675 1,032 482 75,645 0 1,260 70,042 292 0.73% 40,063

FELICITE STAIRS NDP 34,415 26,333 22,322 20,224 19,427 75,645 0 1,722 70,042 3,038 7.58% 40,063

JOHN YAKABUSKI PCP 84,025 36,381 137,374 89,730 62,710 75,645 12,542 1,645 70,042 24,975 62.34% 40,063

MARK MACKENZIE GPO 7,762 5,215 9,296 6,749 5,636 75,645 0 1,792 70,042 1,777 4.44% 40,063

SEAN KELLY LIB 43,144 28,635 53,897 37,705 30,669 75,645 6,134 1,792 70,042 9,905 24.72% 40,063

TILTON BEAUMONT COR 500 0 500 500 232 75,645 0 473 70,042 76 0.19% 40,063

Richmond Hill ALEX YUAN PCP 91,735 48,480 161,145 69,417 59,979 93,781 11,996 1,792 86,834 14,127 34.73% 40,676

LISA KIDD FCP 0 0 0 0 0 93,781 0 210 86,834 318 0.78% 40,676

LIZ COUTURE GPO 7,914 4,286 9,130 5,529 5,465 93,781 0 1,792 86,834 3,210 7.89% 40,676

NELLA COTRUPI NDP 8,519 6,866 8,381 7,743 6,169 93,781 0 1,470 86,834 3,565 8.76% 40,676

REZA MORIDI LIB 185,271 100,635 165,134 110,734 90,132 93,781 18,026 1,792 86,834 19,456 47.83% 40,676

Sarnia-Lambton BARB MILLITT NDP 46,029 20,345 52,660 30,248 28,208 83,388 5,642 1,775 77,211 11,349 26.82% 42,313

BOB BAILEY PCP 77,108 37,777 92,482 63,151 49,539 83,388 9,908 1,792 77,211 16,145 38.16% 42,313

CAROLINE DI COCCO LIB 44,141 24,108 60,768 50,974 49,701 83,388 9,940 1,792 77,211 12,443 29.41% 42,313

TIM VAN BODEGOM GPO 0 0 0 0 0 83,388 0 0 77,211 2,376 5.62% 42,313

Sault Ste. Marie ANDRE RIOPEL GPO 2,899 2,780 1,906 1,787 1,716 62,757 0 1,792 58,108 1,377 4.29% 32,122

BILL MURPHY FCP 2,815 2,815 2,662 2,662 2,357 62,757 0 1,120 58,108 605 1.88% 32,122

DAVID ORAZIETTI LIB 64,322 55,722 50,550 41,950 39,629 62,757 7,926 1,672 58,108 19,316 60.13% 32,122

JEFF ARBUS NDP 109,160 43,250 91,367 64,232 58,987 62,757 11,797 1,775 58,108 8,475 26.38% 32,122

JOSHUA PRINGLE PCP 18,205 11,240 20,037 18,072 14,808 62,757 0 1,722 58,108 2,349 7.31% 32,122

Scarborough Centre ANDREW STRACHAN GPO 0 0 0 0 0 75,307 0 1,120 69,729 1,827 5.52% 33,123

BRAD DUGUID LIB 65,863 20,520 121,265 70,261 71,513 75,307 14,303 1,792 69,729 17,775 53.66% 33,123

DAVID PREDOVICH LTN 79 0 79 79 79 75,307 0 788 69,729 349 1.05% 33,123

KATHLEEN MATHURIN NDP 14,875 11,946 16,116 13,351 11,539 75,307 0 1,680 69,729 4,401 13.29% 33,123

SAMY APPADURAI PCP 38,793 17,645 60,961 39,813 34,742 75,307 6,948 1,792 69,729 8,320 25.12% 33,123

THOMAS J LANG FCP 0 0 0 0 0 75,307 0 210 69,729 451 1.36% 33,123

Scarborough Southwest GARY CRAWFORD PCP 64,812 13,245 104,091 65,024 62,127 71,954 12,425 1,792 66,624 8,359 25.53% 32,747

GEORGE DANCE LTN 79 0 79 79 79 71,954 0 945 66,624 296 0.90% 32,747

JAY SARKAR NDP 75,978 40,993 69,598 52,975 47,144 71,954 9,429 1,775 66,624 5,930 18.11% 32,747

LORENZO BERARDINETTI LIB 64,548 27,220 69,983 54,426 41,294 71,954 8,259 1,792 66,624 15,114 46.15% 32,747

STEFAN DIXON GPO 1,145 1,145 755 755 525 71,954 0 1,792 66,624 2,649 8.09% 32,747

WIKTOR P BORKOWSKI FCP 0 0 0 0 0 71,954 0 210 66,624 399 1.22% 32,747

Scarborough-Agincourt GEORGE PAPPAS GPO 200 200 200 200 0 79,948 0 1,118 74,026 1,511 4.49% 33,646

GERRY PHILLIPS LIB 82,605 34,870 123,057 75,456 73,653 79,948 14,731 1,792 74,026 19,541 58.08% 33,646

JOHN DEL GRANDE PCP 56,566 28,112 64,267 42,616 41,370 79,948 8,274 1,277 74,026 8,531 25.36% 33,646

YVETTE BLACKBURN NDP 24,157 13,260 35,453 30,798 17,035 79,948 0 1,722 74,026 3,531 10.49% 33,646

ZHONG WANG FCP 0 0 0 0 0 79,948 0 210 74,026 532 1.58% 33,646

WAYNE COOK (WITHDRAWN) FCP Not filed/non déclaré 79,948 74,026 0 0.00% 33,646

Scarborough-Guildwood DANIEL CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 72,262 0 210 66,909 267 0.79% 33,936

GARY GRANT PCP 127,716 60,717 247,299 107,066 66,360 72,262 13,272 1,792 66,909 9,503 28.00% 33,936

GLENN KITCHEN GPO 4,174 4,174 4,334 4,334 4,226 72,262 0 1,120 66,909 1,811 5.34% 33,936





Excluded / Non

Compris




Bulletins valides

Suffrages valides


Subsidy paid to



MARGARETT BEST LIB 63,896 46,108 82,354 58,807 60,507 72,262 12,101 1,792 66,909 14,430 42.52% 33,936

NEETHAN SHAN NDP 58,795 25,165 95,391 60,492 57,995 72,262 11,599 1,775 66,909 7,441 21.93% 33,936

SAM APELBAUM LTN 40 0 40 40 40 72,262 0 499 66,909 484 1.43% 33,936

Scarborough-Rouge River ALAN MERCER LTN 792 220 792 792 792 89,733 0 1,050 83,086 486 1.42% 34,289

BAS BALKISSOON LIB 58,796 12,725 108,677 59,392 54,295 89,733 10,859 1,792 83,086 22,307 65.06% 34,289

HORACE GOODEN PCP 9,003 2,003 19,942 17,942 14,768 89,733 0 1,792 83,086 4,960 14.47% 34,289

JOSEPH CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 89,733 0 210 83,086 569 1.66% 34,289

SERGE ABBAT GPO 0 0 0 0 0 89,733 0 1,120 83,086 1,276 3.72% 34,289

SHEILA WHITE NDP 18,096 12,675 17,743 12,078 10,144 89,733 0 1,722 83,086 4,691 13.68% 34,289

Simcoe North ANDREW HILL NDP 16,666 10,832 19,823 15,613 12,011 92,632 0 1,722 85,770 4,240 9.19% 46,141

DANE RAYBOULD LTN 128 0 128 128 128 92,632 0 683 85,770 112 0.24% 46,141

GARFIELD DUNLOP PCP 134,519 84,336 133,926 88,742 72,441 92,632 14,488 1,792 85,770 22,986 49.82% 46,141

LAURA DOMSY LIB 49,442 20,942 71,579 49,367 46,012 92,632 9,202 1,792 85,770 14,094 30.55% 46,141

WAYNE VARCOE GPO 22,258 9,745 28,559 16,095 14,830 92,632 0 1,792 85,770 4,709 10.21% 46,141

Simcoe-Grey JIM WILSON PCP 94,129 48,370 91,041 71,041 60,043 94,960 12,009 1,792 87,926 24,270 50.65% 47,920

KATY AUSTIN NDP 9,849 7,369 7,149 6,904 3,164 94,960 0 1,260 87,926 4,417 9.22% 47,920

OWEN ALASTAIR FERGUSON IND 0 0 0 0 0 94,960 0 630 87,926 273 0.57% 47,920

PETER ELLIS GPO 10,794 8,352 15,002 14,852 9,724 94,960 0 1,792 87,926 5,428 11.33% 47,920

PHILIP BENDER LTN 118 0 118 118 118 94,960 0 788 87,926 724 1.51% 47,920

STEVEN FISHMAN LIB 9,560 6,950 22,250 20,800 14,424 94,960 2,885 1,792 87,926 12,447 25.97% 47,920

STEVEN J TAYLOR FCP 0 0 0 0 0 94,960 0 210 87,926 361 0.75% 47,920

St. Catharines BARRA GOTS FCP 0 0 0 0 0 89,898 0 210 83,239 267 0.60% 44,520

BRUCE TIMMS PCP 33,420 19,008 44,649 40,649 37,575 89,898 7,515 1,792 83,239 12,864 28.89% 44,520

HENRY BOSCH NDP 17,464 9,458 19,379 12,502 11,301 89,898 2,260 1,680 83,239 7,069 15.88% 44,520

JAMES BRADLEY LIB 151,996 55,423 163,255 67,812 60,134 89,898 12,027 1,792 83,239 21,029 47.23% 44,520

R BYRNE SMITH GPO 2,196 1,355 2,172 2,172 2,172 89,898 0 1,120 83,239 3,152 7.08% 44,520

SAM HAMMOND COM 1,126 0 1,126 1,126 826 89,898 0 1,120 83,239 139 0.31% 44,520

St. Paul's BLAISE THOMPSON FCP 673 0 1,025 410 410 87,175 0 600 80,718 190 0.42% 44,868

CAROL LEBORG FRE 0 0 0 0 0 87,175 0 551 80,718 115 0.26% 44,868

CHARLES DE KERCKHOVE IND 3,150 3,150 3,638 3,638 3,138 87,175 0 1,120 80,718 328 0.73% 44,868

JOHN KITTREDGE LTN 118 0 118 118 118 87,175 0 840 80,718 240 0.53% 44,868

JULIAN HELLER NDP 39,200 20,275 66,561 47,290 40,729 87,175 8,146 1,775 80,718 7,061 15.74% 44,868

LILLYANN GOLDSTEIN PCP 85,828 68,380 105,961 88,513 81,828 87,175 16,366 1,792 80,718 11,910 26.54% 44,868

MICHAEL BRYANT LIB 135,847 63,406 161,347 119,902 86,525 87,175 17,305 1,792 80,718 21,280 47.43% 44,868

STEVE D'SA GPO 1,481 1,481 1,719 1,719 1,494 87,175 0 1,120 80,718 3,744 8.34% 44,868

Stormont-Dundas- CHRIS SAVARD PCP 42,014 26,545 55,052 53,332 26,674 80,125 5,335 1,792 74,190 14,794 38.73% 38,194

South Glengarry ELAINE KENNEDY GPO 3,038 1,935 4,128 3,025 1,633 80,125 0 1,792 74,190 1,680 4.40% 38,194

JAMES BROWNELL LIB 67,766 34,894 102,508 69,635 68,088 80,125 13,618 1,750 74,190 18,660 48.86% 38,194

LORI TAYLOR NDP 13,364 12,090 12,231 11,579 10,549 80,125 0 1,575 74,190 2,813 7.37% 38,194

LUKAS BEBJAK FCP 0 0 0 0 0 80,125 0 210 74,190 247 0.65% 38,194

Sudbury CARITA MURPHY-MARKETOS FCP 3,286 0 3,286 3,286 3,118 69,838 0 400 64,665 293 0.89% 32,851

DAVID BATTAINO NDP 67,145 22,277 75,216 43,468 38,489 69,838 7,698 1,775 64,665 8,914 27.13% 32,851

DAVID POPESCU IND 231 231 226 226 18 69,838 0 945 64,665 124 0.38% 32,851

DAVID SYLVESTRE GPO 1,150 1,150 2,200 2,200 1,520 69,838 0 1,120 64,665 1,608 4.89% 32,851

LOUIS DELONGCHAMP PCP 21,518 11,920 17,174 13,174 12,594 69,838 0 1,790 64,665 2,605 7.93% 32,851

RICK BARTOLUCCI LIB 156,166 156,166 94,546 84,637 65,502 69,838 13,100 1,792 64,665 19,307 58.77% 32,851

Thornhill LINDSAY KING FRE 0 0 0 0 0 100,994 0 263 93,513 142 0.29% 48,441

LLOYD HELFERTY GPO 4,878 3,708 5,611 4,546 2,781 100,994 0 1,792 93,513 2,507 5.18% 48,441

MALCOLM KOJOKARO IND 1,228 1,228 2,098 2,098 1,215 100,994 0 1,120 93,513 187 0.39% 48,441

MARIO G RACCO LIB 255,502 23,034 359,527 127,059 93,408 100,994 18,682 1,792 93,513 20,497 42.31% 48,441

NATHAN KIDD FCP 0 0 0 0 0 100,994 0 210 93,513 216 0.45% 48,441

PETER SHURMAN PCP 122,411 48,927 249,132 201,548 78,325 100,994 15,665 1,792 93,513 22,025 45.47% 48,441

SANDRA PARROTT NDP 7,019 2,900 7,728 4,155 3,905 100,994 0 1,365 93,513 2,867 5.92% 48,441

Thunder Bay-Atikokan BILL MAURO LIB 60,737 31,463 92,416 72,824 62,816 67,982 20,403 1,792 55,687 10,928 37.69% 28,994

JOHN RAFFERTY NDP 75,659 27,474 77,161 57,727 37,755 67,982 15,391 1,775 55,687 10,878 37.52% 28,994

REBECCA JOHNSON PCP 43,195 36,695 82,699 76,199 60,684 67,982 19,977 1,792 55,687 5,918 20.41% 28,994

RUSS AEGARD GPO 2,216 2,065 2,034 1,883 1,351 67,982 0 1,792 55,687 1,270 4.38% 28,994

Thunder Bay-Superior North DAWN KANNEGIESSER GPO 2,631 2,131 2,747 2,247 1,947 65,448 0 1,792 53,341 1,586 5.55% 28,585

JAMES FOULDS NDP 79,260 30,222 79,181 48,256 41,295 65,448 16,099 1,733 53,341 10,938 38.26% 28,585

MICHAEL GRAVELLE LIB 57,589 31,163 86,235 60,929 56,178 65,448 19,076 1,792 53,341 13,373 46.78% 28,585

SCOTT HOBBS PCP 16,982 7,094 12,363 12,013 9,144 65,448 0 1,792 53,341 2,688 9.40% 28,585

Timiskaming-Cochrane DAVID RAMSAY LIB 50,478 32,415 49,478 38,020 31,705 61,463 6,341 1,785 49,651 11,588 42.90% 27,012

DOUGLAS SHEARER PCP 26,309 18,867 30,083 22,641 13,212 61,463 0 1,785 49,651 3,659 13.55% 27,012

JOHN VANTHOF NDP 74,350 31,364 65,290 47,060 44,953 61,463 8,991 1,775 49,651 10,954 40.55% 27,012

PATRICK EAST GPO 0 0 0 0 0 61,463 0 0 49,651 811 3.00% 27,012

Timmins-James Bay GILLES BISSON NDP 82,819 44,141 79,724 59,021 48,687 59,562 9,737 1,792 47,891 13,176 51.60% 25,533

LARRY VERNER GPO 242 242 242 242 0 59,562 0 1,120 47,891 437 1.71% 25,533

PAT BOUCHER LIB 74,814 54,053 67,845 62,095 56,260 59,562 19,092 1,792 47,891 9,729 38.10% 25,533

STEVE KIDD PCP 52,391 32,624 65,901 46,173 43,632 59,562 0 1,792 47,891 2,191 8.58% 25,533

Toronto Centre DANISH AHMED PSN 200 200 279 279 79 98,334 0 945 91,050 259 0.58% 44,981

GARY LEROUX IND 100 100 68 68 68 98,334 0 1,103 91,050 167 0.37% 44,981

GEORGE SMITHERMAN LIB 279,699 185,345 308,603 214,249 95,268 98,334 19,054 1,792 91,050 21,522 47.85% 44,981

JOHAN BOYDEN COM 750 0 750 750 690 98,334 0 1,120 91,050 196 0.44% 44,981

MICHAEL GREEN LTN 118 0 118 118 118 98,334 0 1,050 91,050 686 1.53% 44,981

MIKE MCLEAN GPO 200 200 80 80 80 98,334 0 1,792 91,050 4,412 9.81% 44,981

PAMELA TAYLOR PCP 87,793 32,615 127,416 72,238 64,090 98,334 12,818 1,792 91,050 9,084 20.20% 44,981

PHILIP FERNANDEZ IND 340 340 340 340 140 98,334 0 840 91,050 191 0.42% 44,981

SANDRA M GONZALEZ NDP 71,276 25,560 82,440 38,322 29,638 98,334 5,928 1,775 91,050 8,464 18.82% 44,981

NICHOLAS CARVALHO (WITHDRAWN) FCP Not filed/non déclaré 98,334 91,050 0 0.00% 44,981

Toronto-Danforth JOYCE ROWLANDS LIB 57,347 35,677 71,774 64,779 57,573 80,437 11,515 1,792 74,479 11,448 29.20% 39,204

MARK SCOTT LTN 109 0 109 109 109 80,437 0 788 74,479 460 1.17% 39,204

MICHAEL KIDD FCP 0 0 0 0 0 80,437 0 210 74,479 273 0.70% 39,204

PATRICK KRAEMER GPO 7,391 2,989 9,201 4,800 4,800 80,437 0 1,792 74,479 4,372 11.15% 39,204

PETER TABUNS NDP 153,471 56,230 161,247 91,737 77,138 80,437 15,428 1,792 74,479 17,975 45.85% 39,204

ROBERT BISBICIS PCP 41,510 33,010 68,495 13,407 12,846 80,437 0 1,792 74,479 4,423 11.28% 39,204

SHONA BRACKEN COM 690 0 690 690 690 80,437 0 1,120 74,479 253 0.65% 39,204

Trinity-Spadina DAN KING GPO 6,141 3,576 8,182 5,782 3,651 98,907 0 1,792 91,581 5,156 11.46% 44,973

GEORGE SAWISION IND 4,740 4,740 4,909 4,909 4,909 98,907 0 1,120 91,581 350 0.78% 44,973

JOHN RUBINO PSN 200 200 205 205 5 98,907 0 945 91,581 243 0.54% 44,973

KATHRYN (KATE) HOLLOWAY LIB 52,835 27,482 58,138 42,027 31,261 98,907 6,252 1,792 91,581 14,180 31.53% 44,973

ROSARIO MARCHESE NDP 132,662 76,749 154,922 114,054 82,399 98,907 16,480 1,775 91,581 18,508 41.15% 44,973

SILVIO URSOMARZO FRE 0 0 0 0 0 98,907 0 263 91,581 147 0.33% 44,973

TYLER CURRIE PCP 20,407 8,207 34,852 27,652 26,935 98,907 0 1,792 91,581 6,235 13.86% 44,973

CHARLENE COTTLE IND Not filed/non déclaré 98,907 91,581 154 0.34% 44,973

Vaughan MICHAEL OTIS (WITHDRAWN) FCP 0 0 0 0 0 110,476 0 210 102,293 0 0.00% 46,791

GAYANI WEERASINGHE PCP 28,043 13,043 23,831 23,831 22,036 110,476 4,407 1,792 102,293 8,759 18.72% 46,791

GREG SORBARA LIB 139,441 67,156 197,535 117,908 81,947 110,476 16,389 1,460 102,293 28,964 61.90% 46,791

RICK MORELLI NDP 10,977 7,468 10,041 8,350 7,302 110,476 0 1,365 102,293 5,470 11.69% 46,791





Excluded / Non

Compris




Bulletins valides

Suffrages valides


Subsidy paid to



RUSSELL KORUS GPO 5,538 3,972 5,892 4,326 4,126 110,476 0 1,790 102,293 2,975 6.36% 46,791

SAVINO QUATELA IND 696 696 696 696 387 110,476 0 578 102,293 623 1.33% 46,791

Welland JOHN MASTROIANNI LIB 32,015 25,215 28,792 26,192 25,686 90,894 5,137 1,792 84,161 10,580 22.91% 46,185

MARK GRENIER GPO 0 0 0 0 0 90,894 0 1,120 84,161 1,973 4.27% 46,185

PETER KORMOS NDP 116,337 56,477 93,142 63,012 58,147 90,894 11,629 1,792 84,161 24,910 53.94% 46,185

RON BODNER PCP 36,819 19,732 58,009 45,922 40,173 90,894 8,035 1,600 84,161 8,722 18.88% 46,185

Wellington-Halton Hills GIUSEPPE GORI FCP 1,275 1,275 1,215 1,215 1,005 82,659 0 1,197 76,536 555 1.27% 43,803

MARGARET BENTLEY LIB 18,642 14,942 38,068 35,634 31,703 82,659 6,341 1,792 76,536 13,312 30.39% 43,803

NOEL DUIGNAN NDP 5,446 3,307 5,518 4,404 3,571 82,659 0 1,260 76,536 3,914 8.94% 43,803

THEODORE ARNOTT PCP 85,996 29,401 87,027 60,432 55,625 82,659 11,125 1,792 76,536 21,533 49.16% 43,803

MARTIN LAVICTOIRE GPO 3,696 3,696 3,702 3,652 2,917 82,659 0 1,118 76,536 4,489 10.25% 43,803

Whitby-Oshawa BILL FRAMPTON FRE 0 0 0 0 0 104,570 0 263 96,824 150 0.29% 51,572

CHRISTINE ELLIOTT PCP 179,688 122,201 185,183 127,696 93,113 104,570 18,623 1,792 96,824 22,694 44.00% 51,572

DALE CHILVERS FCP 640 640 695 695 605 104,570 0 1,792 96,824 275 0.53% 51,572

DOUG ANDERSON GPO 10,727 8,790 10,814 8,876 8,660 104,570 0 1,791 96,824 3,745 7.26% 51,572

LAURA HAMMER LIB 28,373 18,160 39,403 26,048 24,834 104,570 4,862 1,792 96,824 18,560 35.99% 51,572

MARTY GOBIN LTN 118 0 118 118 118 104,570 0 1,386 96,824 414 0.80% 51,572

NIGEL MOSES NDP 27,537 8,305 28,075 19,008 17,308 104,570 0 1,617 96,824 5,734 11.12% 51,572

Willowdale CHARLES R SUTHERLAND IND 212 212 212 212 12 97,846 0 147 90,598 119 0.27% 44,349

DAVID SHINER PCP 119,349 48,388 136,921 85,934 77,535 97,846 15,507 1,792 90,598 15,558 35.08% 44,349

DAVID ZIMMER LIB 52,567 38,267 117,146 103,846 83,758 97,846 16,752 1,792 90,598 21,166 47.73% 44,349

HEATH THOMAS LTN 59 0 59 59 59 97,846 0 840 90,598 477 1.08% 44,349

KRISTIN MONSTER FCP 0 0 0 0 0 97,846 0 210 90,598 370 0.83% 44,349

RINI GHOSH NDP 33,515 13,858 31,609 12,381 11,219 97,846 0 1,775 90,598 3,699 8.34% 44,349

TORBJORN ZETTERLUND GPO 2,916 1,620 2,963 1,667 1,467 97,846 0 1,792 90,598 2,960 6.67% 44,349

Windsor West DANIEL J DIONNE FCP 0 0 0 0 0 89,206 0 210 82,598 463 1.38% 33,514

JASON HANEY GPO 71 71 33 33 33 89,206 0 1,120 82,598 1,974 5.89% 33,514

LISA LUMLEY PCP 23,087 17,989 25,843 20,745 17,632 89,206 3,526 1,792 82,598 5,652 16.86% 33,514

MARIANO KLIMOWICZ NDP 45,150 15,806 54,988 30,447 26,172 89,206 5,234 1,775 82,598 8,604 25.67% 33,514

SANDRA PUPATELLO LIB 105,689 60,881 120,753 75,466 58,029 89,206 11,606 1,792 82,598 16,821 50.19% 33,514

Windsor-Tecumseh ANDREW MCAVOY GPO 1,847 1,847 1,847 1,847 1,391 89,874 0 1,118 83,217 2,696 7.43% 36,267

DWIGHT DUNCAN LIB 122,516 56,532 164,770 106,366 80,449 89,874 16,090 1,792 83,217 17,894 49.34% 36,267

HELMI CHARIF NDP 66,334 15,733 61,597 28,479 27,186 89,874 5,437 1,775 83,217 8,836 24.36% 36,267

JOHN JAMES CURTIN FCP 1,810 1,810 2,206 2,206 1,406 89,874 0 630 83,217 735 2.03% 36,267

KRISTINE ROBINSON PCP 13,996 5,336 12,988 11,488 9,054 89,874 1,811 1,600 83,217 6,106 16.84% 36,267

York Centre CLAUDIA RODRIGUEZ NDP 3,208 1,150 3,682 3,177 2,840 76,610 0 1,155 70,935 3,713 10.87% 34,162

IGOR TOUTCHINSKI PCP 84,658 51,013 111,208 77,563 74,296 76,610 14,859 1,792 70,935 11,028 32.28% 34,162

MARIJA MINIC GPO 13,081 6,976 18,292 11,992 11,327 76,610 0 1,792 70,935 2,207 6.46% 34,162

MARILYN CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 76,610 0 210 70,935 568 1.66% 34,162

MONTE KWINTER LIB 89,921 69,434 91,924 72,857 47,315 76,610 9,463 1,792 70,935 16,646 48.73% 34,162

York South-Weston ANTHONY GRATL GPO 4,481 4,401 4,481 4,401 4,401 76,159 0 1,792 70,518 1,226 3.80% 32,242

KAREN MCMILLAN-AVER PCP 5,747 247 6,266 5,766 5,456 76,159 0 1,792 70,518 3,173 9.84% 32,242

LAURA ALBANESE LIB 86,262 47,262 112,096 85,096 49,197 76,159 9,839 1,792 70,518 13,846 42.94% 32,242

MARCO DIAS LTN 79 0 79 79 79 76,159 0 840 70,518 385 1.19% 32,242

MARIANGELA SANABRIA FCP 0 0 0 0 0 76,159 0 210 70,518 218 0.68% 32,242

PAUL FERREIRA NDP 137,824 53,685 132,650 58,830 55,053 76,159 11,011 1,775 70,518 13,394 41.54% 32,242

York West JEFFREY W. PIERCE (WITHDRAWN) LTN 0 0 0 0 0 59,783 0 0 55,355 0 0.00% 24,200

ANTONI SHELTON NDP 68,075 36,648 82,879 60,797 54,388 59,783 10,878 1,775 55,355 6,764 27.95% 24,200

JULIA CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 59,783 0 210 55,355 282 1.17% 24,200

MARIO SERGIO LIB 89,212 50,540 82,280 46,871 44,012 59,783 8,802 1,775 55,355 13,246 54.74% 24,200

RAM NARULA IND 0 0 0 0 0 59,783 0 0 55,355 225 0.93% 24,200

SERGIO PAGNOTTA GPO 0 0 0 0 0 59,783 0 1,120 55,355 1,199 4.95% 24,200

SHANE O'TOOLE PCP 6,550 1,550 8,132 8,132 5,432 59,783 0 1,120 55,355 2,484 10.26% 24,200

York-Simcoe CALEY MCKIBBIN LTN 118 0 118 118 118 90,624 0 1,050 83,911 348 0.84% 41,472

JAMES REEVES GPO 4,985 4,985 4,581 4,581 3,918 90,624 0 1,792 83,911 4,664 11.25% 41,472

JOHN GILBANK LIB 24,724 18,024 50,341 38,363 36,810 90,624 7,362 1,792 83,911 12,785 30.83% 41,472

JULIA MUNRO PCP 74,046 13,790 118,552 58,296 46,788 90,624 9,358 1,792 83,911 19,173 46.23% 41,472

NANCY MORRISON NDP 9,100 6,792 13,022 11,578 8,137 90,624 0 1,260 83,911 4,205 10.14% 41,472

VICTOR CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 90,624 0 210 83,911 297 0.72% 41,472

TOTALS 19,833,138 10,274,159 24,498,241 16,880,457 13,792,946 2,551,823 715,926

Expenses Expense Candidate Auditor

Subject to Limit / Limit / Included / Compris Excluded / Non


Excluded / Non

Compris



candidat vérificateur

Party / Parti $ $ $ $ $ $ $ $

COM #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

COR #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

FCP #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

FRE #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

GPO 652,341 466,408 777,001 597,057 509,690 18,306 146,280

LIB 8,668,552 4,410,183 11,222,516 7,683,228 6,226,051 1,280,267 187,140

LTN #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

NDP 4,423,548 2,171,285 4,539,910 3,012,723 2,617,224 399,549 171,871

PSN 400 400 484 484 84 0 1,890

PCP 7,970,571 4,162,977 10,455,488 7,191,459 5,912,941 1,134,643 184,962

REF #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

REP 0 0 0 0 0 0 1,000

IND 22,109 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

#REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF!

Key to party abbreviation

Légende des abréviations des partis

COM Communist Party of Canada (Ontario)/Parti communiste du Canada (Ontario)

COR Ontario Provincial Confederation of Regions Party

FCP Family Coalition Party of Ontario/Parti de l'alliance des familles de l'Ontario

FRE Freedom Party of Ontario

GPO Green Party of Ontario/Parti vert de l'Ontario

IND Independent Candidate/Candidat indépendant

LTN Ontario Libertarian Party/Parti libertarien de l'Ontario

LIB Ontario Liberal Party/Parti libéral de l'Ontario

NDP New Democratic Party of Ontario/Nouveau Parti démocratique de l'Ontario

PCP Progressive Conservative Party of Ontario/Parti progressiste-conservateur de l'Ontario

PSN Party for People with Special Needs/Parti pour les gens qui ont des besoins spéciaux

REF Reform Party of Ontario/Parti Réformiste Ontarien

REP Republican Party of Ontario

Subsidy paid to



(143-G594)

York South-Weston ANTHONY GRATL GPO 4,481 4,401 4,481 4,401 4,401 76,159 0 1,792 70,518 1,226 3.80% 32,242KAREN MCMILLAN-AVER PCP 5,747 247 6,266 5,766 5,456 76,159 0 1,792 70,518 3,173 9.84% 32,242LAURA ALBANESE LIB 86,262 47,262 112,096 85,096 49,197 76,159 9,839 1,792 70,518 13,846 42.94% 32,242MARCO DIAS LTN 79 0 79 79 79 76,159 0 840 70,518 385 1.19% 32,242MARIANGELA SANABRIA FCP 0 0 0 0 0 76,159 0 210 70,518 218 0.68% 32,242PAUL FERREIRA NDP 137,824 53,685 132,650 58,830 55,053 76,159 11,011 1,775 70,518 13,394 41.54% 32,242

York West JEFFREY W. PIERCE (WITHDRAWN) LTN 0 0 0 0 0 59,783 0 0 55,355 0 0.00% 24,200ANTONI SHELTON NDP 68,075 36,648 82,879 60,797 54,388 59,783 10,878 1,775 55,355 6,764 27.95% 24,200JULIA CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 59,783 0 210 55,355 282 1.17% 24,200MARIO SERGIO LIB 89,212 50,540 82,280 46,871 44,012 59,783 8,802 1,775 55,355 13,246 54.74% 24,200RAM NARULA IND 0 0 0 0 0 59,783 0 0 55,355 225 0.93% 24,200SERGIO PAGNOTTA GPO 0 0 0 0 0 59,783 0 1,120 55,355 1,199 4.95% 24,200SHANE O'TOOLE PCP 6,550 1,550 8,132 8,132 5,432 59,783 0 1,120 55,355 2,484 10.26% 24,200

York-Simcoe CALEY MCKIBBIN LTN 118 0 118 118 118 90,624 0 1,050 83,911 348 0.84% 41,472JAMES REEVES GPO 4,985 4,985 4,581 4,581 3,918 90,624 0 1,792 83,911 4,664 11.25% 41,472JOHN GILBANK LIB 24,724 18,024 50,341 38,363 36,810 90,624 7,362 1,792 83,911 12,785 30.83% 41,472JULIA MUNRO PCP 74,046 13,790 118,552 58,296 46,788 90,624 9,358 1,792 83,911 19,173 46.23% 41,472NANCY MORRISON NDP 9,100 6,792 13,022 11,578 8,137 90,624 0 1,260 83,911 4,205 10.14% 41,472VICTOR CARVALHO FCP 0 0 0 0 0 90,624 0 210 83,911 297 0.72% 41,472

TOTALS 21,847,875 11,296,014 27,140,650 18,704,420 15,374,209 2,832,765 794,214

Expenses Expense Candidate AuditorSubject to Limit / Limit /

Included / Compris Excluded / Non Compris

Included / Compris

Excluded / Non

Compris



candidat vérificateur

Party / Parti $ $ $ $ $ $ $ $

COM 8,106 1,530 6,576 6,576 6,216 0 10,648COR 2,100 10 2,020 2,020 1,752 0 2,265FCP 89,300 57,332 95,556 77,820 65,825 0 40,233FRE 1,520 1,520 2,901 2,901 1,496 0 4,904GPO 652,341 466,408 777,001 597,057 509,690 18,306 146,280LIB 8,668,552 4,410,183 11,222,516 7,683,228 6,226,051 1,280,267 187,140LTN 5,708 1,761 5,308 4,573 4,236 0 22,214NDP 4,423,548 2,171,285 4,539,910 3,012,723 2,617,224 399,549 171,871PSN 400 400 484 484 84 0 1,890PCP 7,970,571 4,162,977 10,455,488 7,191,459 5,912,941 1,134,643 184,962REF 3,620 500 3,529 3,486 2,992 0 1,603REP 0 0 0 0 0 0 1,000IND 22,109 22,109 29,360 29,360 25,703 0 19,205

21,847,875 11,296,014 27,140,650 18,611,687 15,374,209 2,832,765 794,214

Key to party abbreviationLégende des abréviations des partis

COM Communist Party of Canada (Ontario)/Parti communiste du Canada (Ontario)COR Ontario Provincial Confederation of Regions PartyFCP Family Coalition Party of Ontario/Parti de l'alliance des familles de l'OntarioFRE Freedom Party of OntarioGPO Green Party of Ontario/Parti vert de l'OntarioIND Independent Candidate/Candidat indépendantLTN Ontario Libertarian Party/Parti libertarien de l'OntarioLIB Ontario Liberal Party/Parti libéral de l'OntarioNDP New Democratic Party of Ontario/Nouveau Parti démocratique de l'OntarioPCP Progressive Conservative Party of Ontario/Parti progressiste-conservateur de l'OntarioPSN Party for People with Special Needs/Parti pour les gens qui ont des besoins spéciaux REF Reform Party of Ontario/Parti Réformiste Ontarien REP Republican Party of Ontario

Subsidy paid to Income with Transfers Expenses with Transfers



May 13, 2004 Hamilton East by-election:Expenses Subsidy SubsidySubject to Expense Paid to Paid To

Included Excluded Included Excluded The Limit Limit Candidate Auditor Eligible Votes Popular Party Candidate $ $ $ $ $ $ $ $ Voters Received Percentage Vote

HAMILTON EAST LIB RALPH AGOSTINO 76,476 23,459 75,810 53,302 49,112 71,626 9,822 1,792 66,320 6,362 26.60% 23,890IND JOHN C. TURMEL 0 0 0 0 0 0 122 5.00%GPO RAYMOND DARTSCH 5,865 5,865 19,066 19,066 12,263 1,792 449 0.50%NDP ANDREA HORWATH MPP 138,173 68,499 127,253 21,509 57,052 11,410 1,792 15,185 63.60%PCP TARA Y. CRUGNALE (DID NOT FILE = DNF) DNF DNF DNF DNF DNF 1,772 7.40%

March 17, 2005 Dufferin-Peel-Wellington-Grey by-election:Expenses Subsidy Subsidy

Subject to Expense Paid to Paid ToIncluded Excluded Included Excluded The Limit Limit Candidate Auditor Eligible Votes Popular

Party Candidate $ $ $ $ $ $ $ $ Voters Received Percentage Vote

DUFFERIN-PEEL-WELLINGTON-GREY LIB BOB DUNCANSON 22,425 15,275 21,573 21,573 19,160 97,197 3,832 1,792 89,997 4,621 17.00% 27,787IND BILL COOK 225 225 225 225 25 642 164 1.00%IND JOHN C. TURMEL 0 0 0 0 0 0 88 0.00%FCP PAUL MICELLI 325 325 149 149 149 160 488 2.00%GPO FRANK DE JONG 43,295 17,716 45,854 36,304 30,306 1,792 2,767 10.00%LTN PHILIP BENDER 0 0 0 0 0 0 135 0.00%PCP JOHN TORY (MPP) 139,985 99,620 162,419 122,054 87,917 17,583 1,792 15,633 56.00%NDP LYNDA McDOUGALL 81,079 19,409 124,313 65,496 42,804 1,762 3,891 14.00%

November 24, 2005 Scarborough-Rouge River by-election:Expenses Subsidy SubsidySubject to Expense Paid to Paid To


SCARBOROUGH-ROUGE RIVER LIB BAS BALKISSOON (MPP) 47,425 37,350 48,415 48,415 27,201 93,167 5,440 1,792 86,266 9,380 58.00% 16,255FRE WAYNE SIMMONS 0 0 0 0 0 0 57 0.00%FCP RINA MORRA 7 0 7 7 7 100 93 1.00%GPO STEVEN TOMAN 2,741 2,741 2,469 2,469 2,269 1,120 137 1.00%LTN ALAN MERCER 1,540 740 1,540 1,521 1,301 1,120 100 1.00%PCP CYNTHIA LAI * 63,793 40,654 63,793 55,006 38,339 7,668 1,120 4,030 25.00%NDP SHEILA WHITE 85,087 41,081 107,735 52,664 44,613 8,923 1,742 2,458 15.00%

* CR-3 N/F

March 30, 2006 Nepean-Carleton, Toronto-Danforth, and Whitby-Ajax by-elections:Expenses Subsidy Subsidy

Subject to Expense Paid to Paid ToIncluded Excluded Included Excluded The Limit Limit Candidate Auditor Eligible Votes Popular

Party Candidate $ $ $ $ $ $ $ $ Voters Received Percentage Vote

NEPEAN - CARLETON NDP LAUREL GIBBONS 49,824 8,404 47,582 41,033 34,227 114,266 1,696 105,802 2,487 8.27% 30,073LIB BRIAN J. FORD 33,793 17,200 53,515 42,589 39,160 7,832 1,792 9,455 31.44%PCP LISA MACLEOD (MPP) 150,345 75,995 170,968 96,968 89,547 17,909 1,792 17,312 57.57%FRE JURGEN VOLLRATH 0 0 0 0 0 0 73 0.24%GPO PETER TRETTER 1,110 290 1,100 1,093 853 1,120 634 2.11%IND JOHN C. TURMEL 0 0 0 0 0 0 112 0.37%

TORONTO - DANFORTH NDP PETER TABUNS (MPP) 250,825 143,897 194,060 91,885 73,502 74,285 14,700 1,792 68,782 13,054 47.78% 27,322LIB BEN CHIN 180,598 142,258 156,585 105,897 78,088 14,813 1,792 10,636 38.93%

CR-1 N/F PCP GEORGINA BLANAS 256 116 1,238 358 0 0 2,740 10.03%FRE FRANZ CAUCHI 449 449 449 449 449 398 93 0.34%GPO PAUL CHARBONNEAU 10,694 9,124 7,787 6,537 5,865 1,792 582 2.13%FCP WIKTOR BORKOWSKI 200 0 200 200 0 110 104 0.38%IND MEHMET ALI YAGIZ 1,044 50 0.18%

CR-1 N/F IND CAROL WIELHORSKI N/F 63 0.23%

WHITBY - AJAX NDP JULIE GLADMAN 74,793 15,853 69,997 54,857 49,787 114,510 1,696 106,028 3,204 9.35% 34,269LIB JUDI LONGFIELD 37,553 27,890 33,674 27,768 22,013 4,403 1,792 14,529 42.40%PCP CHRISTINE ELLIOTT (MPP) 259,220 184,999 212,463 130,298 98,318 19,664 1,792 15,843 46.23%LTN MARTY GOBIN 500 100 500 440 230 1,120 87 0.25%FRE PAUL MCKEEVER 0 0 0 0 0 0 197 0.57%GPO NICK BOILEAU 325 325 325 304 304 1,120 307 0.90%FCP VICTOR CARVALHO 200 0 200 200 0 110 102 0.30%

September 14, 2006 Parkdale - High Park by-election:Expenses Subsidy SubsidySubject to Expense Paid to Paid To


PARKDALE - HIGH PARK NDP CHERI DI NOVO (MPP) 130,077 77,293 137,930 85,183 70,915 79,182 14,183 1,792 73,317 11,677 41.04% 28,456LIB SYLVIA WATSON 79,639 14,392 79,961 79,961 73,092 14,618 1,788 9,387 32.99%PCP DAVID HUTCHEON 63,202 35,759 83,628 61,663 57,474 11,495 1,792 4,921 17.29%LTN JIM MCINTOSH 1,103 423 1,103 1,103 444 1,120 162 0.57%FRE SILVIO URSOMARZO 0 0 0 0 0 207 111 0.39%GPO FRANK DE JONG 16,738 9,722 15,211 9,195 6,870 1,792 1,753 6.16%FCP STAN GRZYWNA 487 0 487 487 0 120 367 1.29%IND JOHN C TURMEL 0 0 0 0 0 0 78 0.27%

February 8, 2007 Burlington, Markham and York South-Weston By-Elections:Expenses Subsidy SubsidySubject to Expense Paid to Paid To


BURLINGTON FRE BARRY SPRUCE - - - - - 83,969 - 239 22,745 105 0.46% 22,745GPO FRANK DE JONG 726 - 726 726 662 - 1,120 734 3.23%IND JOHN TURMEL - - - - - - - 89 0.39%LIB JOHN LOUGHEED 89,911 20,991 81,589 76,269 68,631 14,110 1,120 9,362 41.16%NDP CORY JUDSON 32,893 14,640 27,660 27,460 24,592 - 1,120 1,309 5.76%PCP JOYCE SAVOLINE 77,633 41,944 66,553 66,553 51,535 10,307 1,119 11,146 49.00%

MARKHAM FCP PATRICK REDMOND 200 - 200 200 - 118,781 - 110 18,418 135 0.73% 18,418FRE CATHY MCKEEVER 1,059 1,059 1,059 1,059 - - 292 159 0.86%GPO BERNADETTE MANNING 1,961 1,961 1,961 1,586 1,412 - 1,120 999 5.42%LIB MICHAEL CHAN 128,889 11,017 101,657 99,237 93,470 19,635 1,120 9,080 49.30%NDP JANICE HAGAN 14,518 1,775 14,742 13,481 13,003 - 1,060 1,492 8.10%PCP ALEX YUAN 149,866 83,550 123,803 114,578 74,431 14,886 1,120 6,426 34.89%LTN Jay Miller 287 87 287 287 - 1,120 127 0.69%

YORK SOUTH-WESTON LIB LAURA ALBANESE 97,796 6,190 78,505 76,285 69,385 73,389 13,877 1,120 18,831 7,831 41.59% 18,831FCP MARIANGELA SANABRIA 280 - 280 280 80 - 150 134 0.71%FRE WAYNE SIMMONS - - - - - - 239 77 0.41%GPO MIR KAMAL 848 848 848 848 848 - 1,120 263 1.40%NDP PAUL FERREIRA 82,275 20,591 67,101 67,101 61,209 12,242 1,120 8,146 43.26%PCP PINA MARTINO 67,123 35,251 62,790 46,350 30,195 - 1,120 1,917 10.18%LTN NUNZIO VENUTO 200 200 200 200 200 - 1,120 101 0.54%IND KEVIN CLARKE 41 41 41 41 41 - 1,120 220 1.17%IND MOHAMMED FAYAZ CHOUDHARY 200 200 200 200 - - 1,120 142 0.75%

Income ExpensesWith Transfers With Transfers






Summary of financial data, as filed, extracted from registered candidates' and constituency associations' by-election campaign period financial statements.

(143-G595E)


Élection partielle de Hamilton-Esttenue le 13 mai 2004:

Dépenses Plafond Subvention Subventionassujetties des payable au payable au

Compris Non Compris Compris Non Compris à un plafond dépenses candidat vérificateurNombred'électeurs

Bulletinsvalides Pourcentage

Suffragesvalides

Parti Candidat $ $ $ $ $ $ $ $

HAMILTON-EST LIB RALPH AGOSTINO 76,476 23,459 75,810 53,302 49,112 71,626 9,822 1,792 66,320 6,362 26.60% 23,890IND JOHN C. TURMEL 0 0 0 0 0 0 122 5.00%PVO RAYMOND DARTSCH 5,865 5,865 19,066 19,066 12,263 1,792 449 0.50%NPD ANDREA HORWATH DÉP 138,173 68,499 127,253 21,509 57,052 11,410 1,792 15,185 63.60%PPC TARA Y. CRUGNALE (NON DÉCLARÉES = ND) ND ND ND ND ND 1,772 7.40%

Élection partielle de Dufferin-Peel-Wellington-Grey tenue le 17 mar 2005:




Suffragesvalides


DUFFERIN-PEEL-WELLINGTON-GREY LIB BOB DUNCANSON 22,425 15,275 21,573 21,573 19,160 97,197 3,832 1,792 89,997 4,621 17.00% 27,787IND BILL COOK 225 225 225 225 25 642 164 1.00%IND JOHN C. TURMEL 0 0 0 0 0 0 88 0.00%FCP PAUL MICELLI 325 325 149 149 149 160 488 2.00%PVO FRANK DE JONG 43,295 17,716 45,854 36,304 30,306 1,792 2,767 10.00%LTN PHILIP BENDER 0 0 0 0 0 0 135 0.00%PPC JOHN TORY DÉP 139,985 99,620 162,419 122,054 87,917 17,583 1,792 15,633 56.00%NPD LYNDA McDOUGALL 81,079 19,409 124,313 65,496 42,804 1,762 3,891 14.00%

Élection partielle de Scarborough-Rouge River tenue le 24 novembre 2005:




Suffragesvalides


SCARBOROUGH-ROUGE RIVER LIB BAS BALKISSOON DÉP 47,425 37,350 48,415 48,415 27,201 93,167 5,440 1,792 86,266 9,380 58.00% 16,255IND WAYNE SIMMONS 0 0 0 0 0 0 57 0.00%FCP RINA MORRA 7 0 7 7 7 100 93 1.00%PVO STEVEN TOMAN 2,741 2,741 2,469 2,469 2,269 1,120 137 1.00%LTN ALAN MERCER 1,540 740 1,540 1,521 1,301 1,120 100 1.00%PPC CYNTHIA LAI * 63,793 40,654 63,793 55,006 38,339 7,668 1,120 4,030 25.00%NPD SHEILA WHITE 85,087 41,081 107,735 52,664 44,613 8,923 1,742 2,458 15.00%

* CR-3 ND

Élections partielles de Nepean-Carleton, Toronto-Danforth, et Whitby-Ajax Dépenses Plafond Subvention Subventiontenue le 30 mars 2006: assujetties des payable au payable au



Suffragesvalides


NEPEAN - CARLETON NDP LAUREL GIBBONS 49,824 8,404 47,582 41,033 34,227 114,266 1,696 105,802 2,487 8.27% 30,073LIB BRIAN J. FORD 33,793 17,200 53,515 42,589 39,160 7,832 1,792 9,455 31.44%PCP LISA MACLEOD DÉP 150,345 75,995 170,968 96,968 89,547 17,909 1,792 17,312 57.57%FRE JURGEN VOLLRATH 0 0 0 0 0 0 73 0.24%GPO PETER TRETTER 1,110 290 1,100 1,093 853 1,120 634 2.11%IND JOHN C. TURMEL 0 0 0 0 0 0 112 0.37%

TORONTO - DANFORTH NDP PETER TABUNS DÉP 250,825 143,897 194,060 91,885 73,502 74,285 14,700 1,792 68,782 13,054 47.78% 27,322LIB BEN CHIN 180,598 142,258 156,585 105,897 78,088 14,813 1,792 10,636 38.93%

CR-1 ND PCP GEORGINA BLANAS 256 116 1,238 358 0 0 2,740 10.03%FRE FRANZ CAUCHI 449 449 449 449 449 398 93 0.34%GPO PAUL CHARBONNEAU 10,694 9,124 7,787 6,537 5,865 1,792 582 2.13%FCP WIKTOR BORKOWSKI 200 0 200 200 0 110 104 0.38%IND MEHMET ALI YAGIZ 1,044 50 0.18%

CR-1 ND IND CAROL WIELHORSKI ND ND ND ND ND 63 0.23%

WHITBY - AJAX NDP JULIE GLADMAN 74,793 15,853 69,997 54,857 49,787 114,510 1,696 106,028 3,204 9.35% 34,269LIB JUDI LONGFIELD 37,553 27,890 33,674 27,768 22,013 4,403 1,792 14,529 42.40%PCP CHRISTINE ELLIOTT DÉP 259,220 184,999 212,463 130,298 98,318 19,664 1,792 15,843 46.23%LTN MARTY GOBIN 500 100 500 440 230 1,120 87 0.25%FRE 0 0 0 0 0 0 197 0.57%GPO NICK BOILEAU 325 325 325 304 304 1,120 307 0.90%FCP VICTOR CARVALHO 200 0 200 200 0 110 102 0.30%

Élection partielle de Parkdale - High Park Dépenses Plafond Subvention Subventiontenue le 14 septembre 2006: assujetties des payable au payable au



Suffragesvalides


PARKDALE - HIGH PARK NDP CHERI DI NOVO DÉP 130,077 77,293 137,930 85,183 70,915 79,182 14,183 1,792 73,317 11,677 41.04% 28,456LIB SYLVIA WATSON 79,639 14,392 79,961 79,961 73,092 14,618 1,788 9,387 32.99%PCP DAVID HUTCHEON 63,202 35,759 83,628 61,663 57,474 11,495 1,792 4,921 17.29%LTN JIM MCINTOSH 1,103 423 1,103 1,103 444 1,120 162 0.57%FRE SILVIO URSOMARZO 0 0 0 0 0 207 111 0.39%GPO FRANK DE JONG 16,738 9,722 15,211 9,195 6,870 1,792 1,753 6.16%FCP STAN GRZYWNA 487 0 487 487 0 120 367 1.29%IND JOHN C TURMEL 0 0 0 0 0 0 78 0.27%

Élections partielles de Burlington, Markham et York-Sud-Westontenue le 8 février 2007:




Suffragesvalides


BURLINGTON FRE Barry Spruce - - - - - 83 969 - 239 22 745 105 0,46% 22,745GPO Frank de Jong 726 - 726 726 662 - 1 120 734 3,23%IND John Turmel - - - - - - - 89 0,39%LIB John Lougheed 89 911 20 991 81 589 76 269 68 631 14 110 1 120 9 362 41,16%NDP Cory Judson 32 893 14 640 27 660 27 460 24 592 - 1 120 1 309 5,76%PCP Joyce Savoline DÉP 77 633 41 944 66 553 66 553 51 535 10 307 1 119 11 146 49,00%

MARKHAM FCP Patrick Redmond 200 - 200 200 - 118 781 - 110 18 418 135 0,73% 18,418FRE Cathy McKeever 1 059 1 059 1 059 1 059 - - 292 159 0,86%GPO Bernadette Manning 1 961 1 961 1 961 1 586 1 412 - 1 120 999 5,42%LIB Michael Chan DÉP 128 889 11 017 101 657 99 237 93 470 19 635 1 120 9 080 49,30%NDP Janice Hagan 14 518 1 775 14 742 13 481 13 003 - 1 060 1 492 8,10%PCP Alex Yuan 149 866 83 550 123 803 114 578 74 431 14 886 1 120 6 426 34,89%LTN Jay Miller 287 87 287 287 - 1 120 127 0,69%

YORK-SUD-WESTON LIB Laura Albanese 97 796 6 190 78 505 76 285 69 385 73 389 13 877 1 120 18 831 7 831 41,59% 18,831FCP Mariangela Sanabria 280 - 280 280 80 - 150 134 0,71%FRE Wayne Simmons - - - - - - 239 77 0,41%GPO Mir Kamal 848 848 848 848 848 - 1 120 263 1,40%NDP Paul Ferreira DÉP 82 275 20 591 67 101 67 101 61 209 12 242 1 120 8 146 43,26%PCP Pina Martino 67 123 35 251 62 790 46 350 30 195 - 1 120 1 917 10,18%LTN Nunzio Venuto 200 200 200 200 200 - 1 120 101 0,54%IND Kevin Clarke 41 41 41 41 41 - 1 120 220 1,17%IND Mohammed Fayaz Choudhary 200 200 200 200 - - 1 120 142 0,75%

Recettes DépensesTransferts Transferts


Recettes Dépenses


Transferts Transferts



Sommaire des données provenant des états financiers déposés par les candidats et les associations de circonscriptioninscrits en regard de la campagne électorale des élections partielles.

(143-G595F)



Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act

Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés

The Director has been notified by the Minister of Finance that the following corporations are in default in complying with the Corporations Tax Act.

NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance, Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6.

Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King ouest, Oshawa ON L1H 8H6.

Name of Corporation: Ontario Corporation NumberDénomination sociale Numéro de lade la société société en Ontario

2010-12-04AIRPORT FINANCIAL CENTRE INC. 002024966ALPHA INTERNATIONAL TRADE CENTRE LIMITED 001696270ARAMIS ENGRAVING AND SIGNS LIMITED 000472301ATLANTIC & PACIFIC FREIGHT LTD. 001539728


AXIAM GLOBAL SOLUTIONS INC. 001635334BISI BESTWAY OFFICE SERVICES INC. 000588080BLAIR RENOVATION & DESIGN INC. 001547809BLUE OCEAN CARPENTRY LIMITED 000832645BON APETIT BREADS AND PIZZA LTD. 001208904BRADT PAPER SALES LIMITED 000368182CAMBRAD MANAGEMENT & FINANCIAL CONSULTANTS INC. 000332365CHINA MATERIAL SUPPLY (CANADA) CO. LTD. 001150941CHLEROS INC. 001685657CHRISTINET CONSULTING INC. 001650502CHUCKIES PERSONALIZED PRODUCTS INC. 001289047CRCR HOLDINGS INC. 001168634DEL MONTE GARDENING LTD. 000838861DERAMANCHUK TRUCKING LIMITED 000396538DISCOVERY BIOTECH INC. 001463945EDMUNDO SNACKS BAR & BILLIARDS LTD. 001584748EL MOCAMBO MUSIC & DANCE STUDIOS INC. 001587012EL-HORNADO-ECUATORIANO INC. 001666579ELEGANT DESIGN KITCHEN RENOVATIONS & CONTRACTING INC. 001504397EXECUTIVE CUSTOM DISKS & LABELS INC. 001034964FOUR SEASONS DELIVERY SERVICE INC. 000306605GALLEON SOFTWARE INC. 001171804GERBER’S GARDEN AND LAWN CARE INC. 001543512GLR INTERNATIONAL AUTOMOTIVE IMPORTER & DISTRIBUTOR INCORPORATED 001245059GREEN RAY TRANSPORTATION INC. 001415187GTN COMMUNICATIONS CORPORATION 001145519HUTCHINSON SPORTS INC. 002013786IDEAL HEATING & AIR CONDITIONING INC. 001518509

Government Notices Respecting CorporationsAvis du gouvernement relatifs aux compagnies

Ontario Highway Transport BoardPeriodically, temporary applications are filed with the Board. Details of these applications can be made available at anytime to any interested parties by calling (416) 326-6732.

The following are applications for extra-provincial and public vehicle operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987, and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is available upon request.

Any interested person who has an economic interest in the outcome of these applications may serve and file an objection within 29 days of this publication. The objector shall:

1. complete a Notice of Objection Form,

2. serve the applicant with the objection,

3. file a copy of the objection and provide proof of service of the objection on the applicant with the Board,

4. pay the appropriate fee.

Serving and filing an objection may be effected by hand delivery, mail, courier or facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the date received by the Board.

LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE.

Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la Commission des transports routiers au 416-326-6732.

Ultimate Super stretch Limousine Services Inc. 47283373 Hannah Rd., Unit 150, Bailieboro, ON K0L 1B0Applies for an extra provincial operating licence as follows:For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Toronto and Ottawa, the Counties of Northumberland, Hastings, Prince Edward, Peterborough and Halliburton and the Regional Municipalities of Durham, Peel and York to the Ontario/Quebec and the Ontario/USA border crossings for furtherance to points as authorized by the relevant jurisdiction and for the return of the same passengers on the same chartered trip to point of origin.PROVIDED THAT:1. there be no pick up or drop off of passengers except at point of origin.2. the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as

defined in paragraph (a)(iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54.

47283-AApplies for a public vehicle operating licence as follows:For the transportation of passengers on a chartered trip from points in the Cities of Toronto and Ottawa, the Counties of Northumberland, Hastings, Prince Edward, Peterborough and Halliburton and the Regional Municipalities of Durham, Peel and York.PROVIDED THAT the licensee be restricted to the use of Class “D” public vehicles as defined in paragraph (a)(iv) of subsection 1 of Section 7 of Regulation 982 under the Public Vehicles Act, RSO 1990, Chapter P. 54.

FELIX D’MELLO(143-G596) Board Secretary/Secrétaire de la Commission



INTERNATIONAL BUSINESS CENTERS INC. 000563828JONATO ENTERPRISES INC. 001130639JORCAN PAINTING INC. 001609273KAN HOUSE OF KAGROO INC. 000663365KAREN’S DRESS BOUTIQUE OF OAKVILLE INC. 000453844KENWICK RESTAURANT & TAVERN LTD. 000281129LEASIDE FOX INC. 001352875LISA SHAMAI CUISINIERE INC. 000836845LOLAWEAR LTD. 002054226MATTHEW RUSSELLE MANAGEMENT RESOURCES INC. 002107486MERCURY COLOR LAB INC. 001170284MIKOTA LTD. 000792721MILLENIUM PRECISION MACHINING INC. 001319296MOBI-DESK LIMITED 001103893MOLDENHAUER CONSTRUCTION CORP. 000728173MOUNT FOUR BUILDING GROUP INC. 002030731MTM REALTY SERVICES (LONDON) CORP. 000936569NASHAAT & MIKAIEL CO. LTD. 000943392NOWCOM ELECTRICAL LTD. 001652704O. FERLISI SUPERMARKETS (CAWTHRA) LTD. 000407691OLLIE OXEN FREE PRODUCTIONS INC. 001501288PENMARWIN INVESTMENTS INC. 000400244PREMIUM PORK (FIFTEEN) INC. 001571097PRODUCT TRANSFER SERVICES INC. 001246207PROTOTECH COMPUTER DESIGNS INC 000634080R. MANNARINO CONSTRUCTION INC. 000519968RBB DEVELOPMENT AND CONSULTING INC. 001487109REKKAS SOFTWARE SOLUTIONS INC. 001206893RIM TRANSPORTATION INTERNATIONAL INC. 001133032RIO EXCAVATING & GRADING LTD. 000267641S.D.S. DEVELOPMENTS INC. 001661903SANLEIGH CONSULTANTS INC. 000812901SATELLITE SKIN CORPORATION 002045643SHOPCAM INC. 001675417SPENCEDALE PROPERTIES LIMITED 002000364STARWAY GAS LTD. 001235328SUMMIT CAPITAL HOLDINGS CORP. 002063737TEMAGAMI TRANSPORT LIMITED 000309273THE CLAIR ENERGY GROUP LTD. 002077140THE PAINT PEOPLE DECORATING CENTRE INC. 001220202THE TAMBO LIMITED 000475289TOPS 24 RESTAURANT LIMITED 001153348TORONTO CONGLOMERATE TILE INC. 001304108VEBTECK RESEARCH INC. 001169002WILSAH CONSULTANTS LTD. 0002692411001817 ONTARIO LIMITED 0010018171017733 ONTARIO INC. 0010177331058917 ONTARIO INC. 0010589171074184 ONTARIO INC. 0010741841099902 ONTARIO LIMITED 0010999021113232 ONTARIO LIMITED 0011132321147776 ONTARIO INC. 0011477761175411 ONTARIO INC. 0011754111255787 ONTARIO INC. 0012557871271990 ONTARIO INC. 0012719901322375 ONTARIO INC. 0013223751364475 ONTARIO INC. 0013644751370877 ONTARIO LTD. 0013708771427774 ONTARIO INC. 0014277741486759 ONTARIO INC. 0014867591491088 ONTARIO INC. 0014910881492542 ONTARIO LIMITED 0014925421502758 ONTARIO LTD. 0015027581522115 ONTARIO INC. 0015221151586958 ONTARIO INC. 0015869581587505 ONTARIO INC. 0015875051612745 ONTARIO INC. 001612745


1625306 ONTARIO INC. 0016253061638548 ONTARIO INC. 0016385481665746 ONTARIO INC. 0016657461674499 ONTARIO INCORPORATED 0016744991674555 ONTARIO INC. 0016745551687930 ONTARIO INC. 0016879302015731 ONTARIO INC. 0020157312018152 ONTARIO INC. 0020181522074079 ONTARIO INC. 0020740792099410 ONTARIO LTD. 0020994102107214 ONTARIO INC. 002107214505369 ONTARIO LIMITED 000505369571497 ONTARIO LIMITED 000571497694392 ONTARIO INC. 000694392703503 ONTARIO INC. 000703503736217 ONTARIO LIMITED 000736217737848 ONTARIO LIMITED 000737848859747 ONTARIO INC. 000859747873216 ONTARIO LTD. 000873216923583 ONTARIO LIMITED 000923583966008 ONTARIO LIMITED 000966008

KATHERINE M. MURRAYDirector, Ministry of Government ServicesDirectrice, Ministère des Services

(143-G597) gouvernementaux

Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)

Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur

l’imposition des sociétés)NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said corporations have been dissolved on that date.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour non-observation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée.


2010-11-08A.& T. INDUSTRIAL MACHINERY REPAIR LTD. 000930205ACCENTIQUE INC. 001144748ALAN KEVIN & TEAM INCORPORATED 001596375AMY FURNITURE LTD. 000944412APSURON TECHNOLOGIES INC. 001083384ARMS PROPERTIES II INC. 001014557BRIDESTOWN INC. 001623689CAN-THAI SOFTWARE SOLUTIONS INCORPORATED 001359623CANADA CASH ADVANCE INC. 001467751CLARMO, HILL HOLDINGS LTD. 000799905COMPLETE LOCK AND DOOR SERVICE INC. 000995829COMPUSAT INC. 001200111CONSTELLATION REALTY LIMITED 000792455DELTECH INDUSTRIES GROUP INC. 001483323DENCO MAINTENANCE INC. 001473390



DEROD DEVELOPMENTS INC. 000736533DUAL FINANCIAL GROUP INC. 000881273DUST BUNNIES AWAY! INC. 002106471ENGINEERED COOLING SYSTEMS LTD 000825321ETHOS ELECTRIC LTD. 001612045FLOOR TECH SERVICES LTD. 001488523FLORA ELECTRONICS INC. 001192964FOX & FIDDLE NORTH YORK INC. 001626345GALAXY AUTO COLLISION LTD. 000268686GALLES AND BRONTE INC. 000472330GILLETT PROPERTIES LIMITED 000742760HARDING ADDISON PROPERTIES LTD. 000562765INVENTIVE CREATIVE ENERGY INC. 001019453JOHN AND JOHNATHAN LEASING TRANSPORT CORPORATION 001438759KARA CONTRACTING INC. 001602926LIDONI HOLDINGS INC. 002006934MAGMA CONSULTING INC. 001643798MANHATTAN CARPET INDUSTRIES LIMITED 001088617NEW LAHORE TIKKA HOUSE INC. 001256907OPTICAL 101 INC. 002063884PRO TOUCH STUCCO DESIGN LTD. 001630166R. MEEKS CUSTOM HOMES LIMITED 001549200RUTA SONS TRANSPORT CO. LTD. 001705720SHOOT 2K PRODUCTIONS INC. 001371296SIERRA AUTOMOTIVE SERVICE & REPAIR LTD. 001356437SKYLITE FREIGHT INC. 001586757SMART HOUSE WIRING LTD. 001518454SONIC FLUID POWER INC. 001515212SOUTHPORT CONSULTING GROUP INC. 001132433STREETSVILLE BOWL INC. 000637748THORNHILL FLORISTS LTD. 000673311TONY ASARO MANAGEMENT INVESTMENT INC. 001612499TOPS EXPRESS LINES LTD. 001044508TRIPLUS GROUP INC. 001558355VS II INC. 002059482WALDEN II REALTY CONCEPT INC. 000860784WE FIGHT TICKETS INCORPORATED 001619951WESTSTAR FASHIONS INC. 001177635WORLD CLASS ATHLETICSURFACES CANADA INC. 002030196WORLDTECH INC. 001626365YANSHA COMPUTER INC. 002055884YYZ SYSTEMS INC. 0016543501006167 ONTARIO INC. 0010061671008937 ONTARIO LTD 0010089371017902 ONTARIO LIMITED 0010179021073347 ONTARIO LIMITED 0010733471073403 ONTARIO LIMITED 0010734031091873 ONTARIO INC. 0010918731099797 ONTARIO INC. 0010997971112492 ONTARIO INC. 0011124921113517 ONTARIO LTD. 0011135171114805 ONTARIO LIMITED 0011148051117339 ONTARIO INC. 0011173391121333 ONTARIO INC. 0011213331184087 ONTARIO LTD. 0011840871191923 ONTARIO LIMITED 0011919231198330 ONTARIO INC. 0011983301201 WALDEN CIRCLE LIMITED 0007720691216613 ONTARIO INC. 0012166131254663 ONTARIO LTD. 0012546631327823 ONTARIO LTD. 0013278231338914 ONTARIO LTD. 0013389141373127 ONTARIO LIMITED 0013731271416625 ONTARIO LIMITED 0014166251431902 ONTARIO LTD. 0014319021443256 ONTARIO INC. 0014432561489725 ONTARIO LTD. 001489725


1492885 ONTARIO INC. 0014928851538287 ONTARIO INC. 0015382871542829 ONTARIO LTD. 0015428291552324 ONTARIO LTD. 0015523241556822 ONTARIO INC. 0015568221560875 ONTARIO LTD. 0015608751562839 ONTARIO INC. 0015628391563732 ONTARIO INC. 0015637321585089 ONTARIO INC. 0015850891593497 ONTARIO INC. 0015934971606331 ONTARIO INC. 0016063311628592 ONTARIO INC. 0016285921693754 ONTARIO LTD. 0016937542030279 ONTARIO LTD. 0020302792039441 ONTARIO INC. 0020394412065513 ONTARIO INC. 002065513483313 ONTARIO LIMITED 000483313582896 ONTARIO INC 000582896587702 ONTARIO INC. 000587702670211 ONTARIO LIMITED 000670211674 FOOD ENTERPRISES INC. 001419555677009 ONTARIO LIMITED 000677009703771 ONTARIO LIMITED 000703771726324 ONTARIO LIMITED 000726324795330 ONTARIO LTD. 000795330858069 ONTARIO LIMITED 000858069879068 ONTARIO INC. 000879068901133 ONTARIO INC. 000901133919456 ONTARIO INC. 000919456966708 ONTARIO LIMITED 000966708983797 ONTARIO LTD. 000983797



Certificate of DissolutionCertificat de dissolution

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the Business Corporations Act has been endorsed. The effective date of dissolution precedes the corporation listings.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour les compagnies suivantes. La date d’entrée en vigueur précède la liste des compagnies visées.


2010-10-19UPPER GRAND FINANCIAL INC. 0013350132010-10-26SWABY GALLERY INC. 0017217822010-10-28AAA QUANTUM CORP. 001501670ALGONQUIN FLIGHT CENTRE INC. 000917709BENNINGTON STATION FARMS LIMITED 000330307CHITTICK ENTERPRISES INC. 001261379JOHNSTON HOME INSPECTION INC. 002199100KIT-ROSE PHARMACY LIMITED 000277149NIAGARA BEST COURIER SERVICES CORPORATION 001671394R. REHAN INC. 0015317741651743 ONTARIO INC. 001651743



1799991 ONTARIO LIMITED 0017999912175085 ONTARIO INC. 002175085738445 ONTARIO INC. 000738445841805 ONTARIO LTD. 0008418052010-10-29BRENDAN CURRAN HOLDINGS INC. 000848277CENTURY 21 SPECIALIST REALTY INC. 002134901CONTRACT EXECUTIVE PARTNERS INC. 001315056FLAG MOUNTAIN WOODWORKING INC. 002111325G NET CONSULTANTS INC. 001750289IN-STYLE INTERNATIONAL INC. 002118064LAKEFIELD AND DISTRICT X-RAY CENTRE INC. 001160064LIFETIME CLUTCH DISTRIBUTOR & SERVICE INC. 002110154OXFORD SAW AND TOOL LTD. 000598584TYLOSOL CORPORATION INC. 001557720VISION INDUSTRIES (2003) LTD. 0015844041131634 ONTARIO INC. 0011316341327725 ONTARIO LIMITED 0013277251788949 ONTARIO LTD. 0017889492035030 ONTARIO INC. 0020350302167841 ONTARIO INC. 0021678412191363 ONTARIO INC. 002191363529366 ONTARIO LIMITED 000529366771688 ONTARIO INC. 0007716882010-11-01AARONDALE INC. 001695422AB MURRAY TRANSPORT LTD. 000489525ALAAED EXPORT & IMPORT INC. 002108738BAKERY GARDEN SQUARE ONE INC. 001182820BASIL FRESH INC. 002134532BEDFORD BUSINESS SOLUTIONS INC. 001541017BIG JULIE’S RESTAURANTS INC. 000842392BLAZN 7 (THINK POSITIVE) CORP. 001690098BOB MOHR & ASSOCIATES INC. 000593680FLYEX MANUFACTURING INC. 000729714GARDEN BAKERY HOLDINGS (2005) INC. 001672094KELLY SOFTWARE SYSTEMS INC 000758647SUMMER STARS INC. 0017901661078177 ONTARIO LTD. 0010781771337072 ONTARIO INC. 0013370721349347 ONTARIO LTD. 0013493471469829 ONTARIO INC 0014698291601421 ONTARIO INC. 0016014211622598 ONTARIO INC. 0016225982033361 ONTARIO LIMITED 0020333612147202 ONTARIO INC. 002147202561082 ONTARIO LIMITED 000561082894350 ONTARIO INC. 000894350944729 ONTARIO LIMITED 0009447292010-11-02B.K. ELECTRIC LTD. 001324796FROM ROOTS TO FAMILY TREE LTD. 001571757KAHLON CARRIER INC. 002119865M. GEATROS HOLDINGS LIMITED 000629821MAKERRY HOLDINGS INC. 000683584MKM EMBROIDERY & PROMOTIONS INC. 001653189NAMA CORP. 001118356OTTAWA SCHOOL OF UNDERWOOD SYSTEMS INC. 001649092SENIOR DENTAL SUPPLY INC. 000903030SHAN HUA CONSULTANTS CO. LTD. 001226248SMART MICRO SOLUTIONS INC. 001352293STAPLES DOURNAYAN DESIGN INC. 002209156STARNET SOFTWARE CANADA INC. 0020845711629219 ONTARIO INC. 0016292191664891 ONTARIO LTD. 0016648912190678 ONTARIO LIMITED 0021906782010-11-03BOUSFIELD-LEROUX & ASSOCIATES LTD. 001292148


CS PROJECT MANAGEMENT INC. 002084713ESSEN FOODS INC. 002025658JAMES DUFFY ENTERPRISES LTD. 001031046MARKETDESK INC. 000864049NAMEBROKERS, INC. 002111723THE CONSTRUCTION INDUSTRY TIMES INC. 001789155THE QUEEN OF TARTS INC. 002049264TRIPLE MS MECHANICAL INC. 001159285XOYBUN GROUP LTD. 0017074392033386 ONTARIO INC. 0020333862062260 ONTARIO LTD. 0020622602115719 ONTARIO LTD. 002115719647725 ONTARIO LIMITED 0006477252010-11-08FOUR MCK EQUIPMENT LTD. 000600650SONNY’S (WATERLOO) LIMITED 000140112VITA-HERBS INC. 0016596892010-11-09ALL SEASONS SALES & MARKETING INC. 002029278CASIMIRI BROS. CONTRACTORS LTD. 000267311CLUB MERCEDES INC. 001426722DAVID J. URLIN & ASSOCIATES INC. 001423166GUELPH AGRICULTURAL FIBRE/PLASTIC COMPOSITES INC. 002146435IRMGARDERHOF DRESSAGE HORSES INC. 002177511OCEAN SPRAY HOLDINGS LTD. 000636986VIO MEDIA & CULTURE INC. 002176373WAYNE PESTILL CONCRETE INC. 0013902741690651 ONTARIO INC. 0016906512187113 ONTARIO LTD. 0021871132010-11-10H & N COLLETS INC. 002026607RAKEHELL ROW PRODUCTIONS INC. 002081538WESTMOUNT INSULATION LIMITED 0005985031097721 ONTARIO LIMITED 0010977211169944 ONTARIO INC. 0011699441531550 ONTARIO INC. 0015315501611867 ONTARIO CORPORATION 001611867889331 ONTARIO INC. 0008893312010-11-12FAR WATERS HOLDINGS LIMITED 001247986GOOD SCENTS BOTANICALS INC. 001529018GUENNEGUES & BIGNON ASSOCIATES INC. 002218145INTEGRITY ASSESSMENTS INC. 001641669JAMES A. HESTER HOLDINGS LIMITED 000739073JONBO INVESTMENTS INC. 000683601LA BAKER INC. 001688957NORM SINCLAIR LTD. 000340279NU-TOP ENTERPRISES LTD. 001409431PANTAZI AUTOMATION INC. 001131338PAYCASSO CORPORATION 002120487PLAS-SEP LIMITED 001179230PLAS-SEP SEPARATIONS LIMITED 001266766S.N.R.G. BROTHERS INC. 001660028TINYUN INC. 002203043VINTEK FLUID CONTROL SYSTEMS INC. 002235322WINDSOR MEDICAL PHARMACIES LTD. 001522104YAMAKATA JAPANESE RESTAURANT CO. LTD. 0016288101036637 ONTARIO LIMITED 0010366371174996 ONTARIO LTD. 0011749961208652 ONTARIO LTD. 0012086521255214 ONTARIO INC. 0012552141578375 ONTARIO INC. 0015783751589350 ONTARIO LIMITED 0015893501696991 ONTARIO INC. 0016969912210381 ONTARIO INC. 002210381600923 ONTARIO LTD. 0006009232010-11-13GOOD COMPANY PICTURES INC. 001719638



2010-11-15ANGELO’S INVESTMENTS LTD. 000225099BAWDEN’S MEMORIALS LIMITED 000476397BEA SYSTEMS LTD. 001687954COSENTINO’S OFFICE EQUIPMENT, PRODUCTS & SERVICES LIMITED 000308846DUNBRITTON ENTERPRISES LIMITED 000782880FINE DESIGN JEWELLERY INC. 001132625FOTO BLOHM-ASSOCIATES LTD. 000246253GADTEX INTERNATIONAL INC. 001401856GLAMYR BOUTIQUE INC. 001582731GORAYA TRANSPORT LTD. 001300240L. KULCHAR & ASSOCIATES INCORPORATED 000754584MSL MANAGEMENT INC. 001306955NEVEX SOLUTIONS INC. 002162494RAM’S DIGITAL PHOTO STUDIO & GIFT PALACE LTD. 001655732RICHARD DOUGHTY TRUCKING INC. 001459509ROWERS GONE BAD INC. 001690477SIMCOE PROPERTY MANAGEMENT INC. 000430685SON KEE COMPUTER SYSTEMS INC. 000761151TOBY APPEL HOLDINGS LIMITED 000504229YUP HOMES INC. 0022324151169696 ONTARIO LIMITED 0011696961301858 ONTARIO INC. 0013018581411935 ONTARIO LTD. 0014119352223664 ONTARIO INC. 002223664827651 ONTARIO LTD. 000827651840052 ONTARIO INC. 0008400522010-11-16BANWAIT LOGISTICS INC. 001489991BITU & JAGI TRUCKING LTD. 001489316BRAR FREIGHTWAYS INC. 001366661CALDWELL PLACE LIMITED 001600956DIMARIO-MIELE CONSTRUCTION CO. INC. 000310492FOXWELL INVESTMENTS LIMITED 001589386GREENLIGHT APPROVAL CORPORATION 001585309ONEX PUBLIC MARKETS GROUP INC. 001652367PD MORTGAGE INC. 002176854SUN TZU HOLDINGS INC. 001041980SUPERIOR HOTELS GROUP INC. 001595534W. JUNE JOHNSON SERVICES INC. 0003839761263448 ONTARIO LIMITED 0012634481300554 ONTARIO LIMITED 0013005541363584 ONTARIO LIMITED 0013635841431697 ONTARIO INC. 0014316971448232 ONTARIO INC. 0014482321525400 ONTARIO INC. 0015254001662874 ONTARIO LIMITED 0016628741797076 ONTARIO INC. 0017970762023999 ONTARIO INC. 0020239992070957 ONTARIO INC. 0020709572084451 ONTARIO INC. 0020844512217203 ONTARIO INC. 002217203720716 ONTARIO LTD. 0007207162010-11-17ABBEY ELECTRIC MOTORS INC. 001113005ATRIUM VII LEASEHOLDS INC. 001636232ATRIUM VII NOMINEE INC. 001636233BENIWAL TRANSPORTATION INC. 002132538CHOICE WORDS INTERNATIONAL INC. 001038302CONNOISSEUR HOMES (MISSISSAUGA) LTD. 000941673INNOVATION DRIVE LEASEHOLDS INC. 001621167INNOVATION DRIVE NOMINEE INC. 001621166JIM NOLAN LIGHTING INC. 000784115NEW R. & R. BUILDERS LIMITED 001181998OPTIMUM AIR SYSTEMS LIMITED 001482472RK UNIVERSAL CONTRACTORS INC. 002237034SAGE PRINT & SALES INC. 001274486


SHAM-ROCKS INC. 001715511VILLAGES OF GLANCASTER DEVELOPMENT LIMITED 000779868WOODBOURNE CANADA SERVICES INC. 0022056531084750 ONTARIO INC. 0010847501726845 ONTARIO INC. 0017268451726846 ONTARIO INC. 0017268461789077 ONTARIO CORPORATION 0017890772033857 ONTARIO INC. 0020338572010-11-18CHAVEL WORSELL LTD. 002080044FIBER TECH COMPANY LIMITED 001094680LYNDEN GATE ESTATES MANAGEMENT INC. 002051379NIBROL LIMITED 000984463STARS IN STRIPES COSTUMES LTD. 000662417UCHU GROUP INC. 000837932VIPASIA TRADING INC. 002239677WESTON ESTATES MANAGEMENT INC. 0013624871451968 ONTARIO INC. 0014519681458873 ONTARIO INC. 0014588731677244 ONTARIO INC. 0016772441706628 ONTARIO INC. 001706628



Cancellation for Cause(Business Corporations Act)

Annulation à juste titre(Loi sur les sociétés par actions)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under section 240 of the Business Corporation Act, the certificates set out hereunder have been cancelled for cause and in the case of certificates of incorporation the corporations have been dissolved. The effective date of cancellation precedes the corporation listing.

AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, par des ordres donnés en vertu de l’article 240 de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats indiqués ci-dessous ont été annulés à juste titre et, dans le cas des certificats de constitution, les sociétés ont été dissoutes. La dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de prise d’effet de l’annulation.


2009-11-19 2172858 ONTARIO CORP. 21728582010-11-23 2172857 ONTARIO CORP. 2172857

Katherine M. Murray(143-G600) Director/Directrice


Co-operative Corporations ActCertificate of Incorporation IssuedLoi sur les sociétés coopérativesCertificat de Constitution Délivré

ERRATUM NOTICEAvis d’erreur

Vide Ontario Gazette, Vol. 143-43 dated October 23, 2010

NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under the Co-operative Corporations Act, a certificate of incorporation has been issued to:

AVIS EST DONNÉ PAR LES PRÉSENTES qu’en vertu de la Loi sur les sociétés coopératives un certificat de constitution a été délivré à:

Name of Co-operative: Date of Incorporation Head Office Nom de la coopérative Date de constitution Siège Social

SHARE THE SUN SOLAR JULY 20, 2010 MIDLANDCO-OPERATIVE INC.

NOT:-SHARE THE SUNE SOLAR JULY 20, 2010 MIDLANDCO-OPERATIVE INC. Dated at Toronto, this 16th day of November 2010

Grant SwansonExecutive Director / Directeur, Licensing and Market Conduct DivisionFinancial Services Commission of Ontario / Division de la délivrancedes permis et de la surveillance des marchésCommission des services financiers de l’Ontarioby delegated authority from the Superintendentof Financial Services/en vertu des pouvoirs délégués par

(143-G601) le surintendant des services financiers

Marriage Act Loi sur le mariage

CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont étédélivrés aux suivants:

November 15 - November 19

RE-REGISTRATIONS

CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:

CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:

LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des mariages en Ontario ont été envoyés à:

Judith M. hartMan, Deputy Registrar General/(143-G602) Registraire générale adjointe de l’état civil

Change of Name Act Loi sur le changement de nom

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were granted during the period from November 15 to November 21, 2010 under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following Regulation RRO 1990, Reg 68. The listing below shows the previous name followed by the new name.

AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 15 novembre 2010 au 21 novembre 2010, en vertu de la Loi sur le changement de nom, L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant. La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.

NAME

Jolliffe, Randall IanLamoure, Steven PaulSmith, Edward RexfordRichardson, Barbara FrancesRodriguez, Jose ANimz, Hans DietrichSchulz, Sieghard DDejifasanya, SadeZurba, Gail GrayceZurba, PaulBrzozowski, KazimierzChianain, EugeneFouda, Guy Bertin

LOCATION

Everett, ONChatham, ONNiagara Falls, ONCobden, ONToronto, ONKitchener, ONKitchener, ONEtobicoke, ONCourtice, ONCourtice, ONBarrie, ONVaughan, ONToronto, ON

EFFECTIVEDATE

17-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-10

NAME

Hall, John MalcolmSelvorious, ClementShin, Moon KabMoore, ThomasYeres, Moshe JKim, Yun HwaLee, Bok HeeLee, Myoung ShilLyeo, Jeong-Ung

LOCATION

Toronto, ONToronto, ONHamilton, ONNewmarket, ONThornhill, ONKettleby, ONBowmanville, ONEtobicoke, ONScarborough, ON

EFFECTIVEDATE

17-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-1017-Nov-10

NAME

Ninaber, Jack MScott, Kevin Robert

LOCATION

Guelph, ONNottawa, ON

EFFECTIVEDATE

17-Nov-1017-Nov-10

NAME

Strawbridge, Elaine FayeMay 20, 2011 to May 24, 2011

Cockle, DavidDecember 10, 2010 to December 14, 2010

LOCATION

Florenceville-Bristol, NB

Burlington, ON

EFFECTIVEDATE

17-Nov-10

17-Nov-10

NAME

Ninaber, JackScott, Kevin

LOCATION

Guelph, ONNottawa, ON

EFFECTIVEDATE

17-Nov-1017-Nov-10

PREVIOUS NAME

ABALOS, KEVIN. ABDEL MALIK, JOYCE.MARIE.

NEW NAME

SMOLSKY, KEVIN. SAMUEL, JOYCE.MARIE.


PREVIOUS NAME

ADNAN, SHAH.MOHAMMED. AHMED, SHEIKH.ESAM. AHMED, ZEINAB.ADAM. ALELEA, WASIM.N. ALI, AMMAR.F.M.. ARCAND, MARIE.DARLENE.JOHANNE.MÉLODIE. ARSENEAULT, DESIRÉE.JASMINE. AZIZ, RAAD.. AZIZ, TARA. BARKER, DAVID.KENNETH. BARLOW, WILLIAM.JOHN. BARNEY, HELEN. BEAUPARLANT, ROXANE.CHARMAINE. BERMUDEZ, VERONICA.ESMERALDA. BERNARD, CHANELLE.CHRISTINE. BERTHIAUME, GHISLAIN.ARMAND.JOSEPH. BESSARAB, DMYTRO. BINESH, MANDANA. BISCHOP, HEATHER.LYNN. BOUGIE PARISIEN, MARIE.MARJOLAINE.MEAGAN.CATHERINE. BOYANOVYCH, LILIYA.IVANIVNA. BROMEHED, NATALIE.LOUISE. BUNJEVAC, DANIJEL. BUSHELL, MIRANDA.LYNNE. CAMPBELL, JUDY.ANN. CHARD, ERICA.JANE. CHAUHAN, JASWINDER.KAUR. CHAUHAN, SIMARDEEP.SINGH. CHOOK, SUMAN. COMPTON, BENJAMIN.ERLE. COMPTON, DONAVON.TAITE. COMPTON, RASHYDA.MARY-ANNE. COMPTON, TATIANA.TAMYKA. CONDON-JAIGOBIN, LEAH.NICOLE.SUNDERREE. COSTEN, AMANDA.FAIRN. DANIS, MARIE.JEAN.D’ARC.RATCHEL. DHADWAL, SHWETA. DHALIWAL, HARJIVAN.KAUR. DOXTDATOR, MICHAEL.ADAM. DU, KEVIN. DUFOUR, ROGER.. DURITY, BARRI.FELIX. EASBY, BRANDON.ROBERT.ALLAN. EDMOND, AYAH. EDMOND, EDMOND.. EDWARDS, MELANIE.MAY. EMAMIAN, SEYED-ALI. ENTENZA, THEODOROS. ESSA, HALA. FAN, LI.SHA. FARMER, JESSICA.ANNE. FATAH, DALMER.ABDULLAHI. FATHALLAH, ANWAR.. FATHERS, MELISSA.ANNE. FAVIERE, MELISSA.LOUISE. FAVIERE, TAYLOR.JOSEPH.

NEW NAME

HOSSAIN, ADNAN.MOHAMMED.. AHMED, ESAM.. ELMI, ZEINAB.AHMED. ALBANNA, WASIM.NAAL. ALTAHAN, AMMAR.ALI. MAYER, MARIE.DARLENE.JOHANNE.MÉLODIE. VERMETTE, DÉSIRÉE.JASMINE. WAKEL, RAAD.. WAKEL, TARA.. DE BRUCE, DAVID.KENNETH. HUBERT, WILLIAM.JOHN. BARNEY, PATRICK.ANDREW. LACHAPELLE, ROXANE.CHARMAINE. RAFFO MENDEZ, VERONICA.ESMERALDA. BERNARD, CHANEL.PARIS. FOURNIER, GHISLAIN.ARMAND.JOSEPH. BESAR, DMITRI.P. ARYANEJAD, MANDANA. AGGARWAL, HEATHER.LYNN.BISCHOP. BRIO, CATHERINE.MEAGAN.MARJOLAINE. KOGUT, LILIYA. GARSIDE, NATALIE.LOUISE. WALKER, DANIEL. MACGREGOR, MIRANDA.LYNNE. TOUPIN, JUDY.ANN. GUDNASON, ERICA.JANE. CHOHAN, JASWINDER.KAUR. CHOHAN, SIMARDEEP.SINGH. CHOOK, SUMAN.JENNY.. ALEXANDER, BRANDON.JOSEPH. ALEXANDER, EMMETT.JAMES. ALEXANDER, WINTER.ROSE. ALEXANDER, LYNDSAY.ISABELLE. SPICER, LEAH.NICOLE. COUCH, AMANDA.FAIRN. DANIS, RACHEL.JEANNE.D’ARC. MALHI, SHWETA. BOPARAI, HARJIVAN.KAUR. BILIC, MICHAEL. DU, KEVIN.YUANCHEN. DUFOUR, MARK.ROGER. DAVIS, FELIX.BARRY. BURNS, BRANDON.ROBERT.ALLAN. SHUKUR, AYAH.WALEED. SHUKUR, EDMOND.WALEED. WATKINS, MELANIE.MAY. EMAMIAN, ALI. AGATHOS, THEODOROS.. RASSAM-SHUKUR, HALA.HARITH. FAN, LISHA. MANOLAL, JESSICA.ANNE. FARAH, DALMER.ABDULLAHI. REHANI, ANWAR. MCFARLANE, MELISSA.ANNE. GOODENOUGH, MELISSA.LOUISE.GOODENOUGH, TAYLOR.JOSEPH.

PREVIOUS NAME

FELL, SARAH.LETITIA.MARIE. FENG, JIA.CHENG. FENG, PIN-SHIUAN. FINNESSY, BROOKLYNE.RANDIE. FLEMING, IAN.JASON.SHAWN. FU, XIAO.YU. GALLAGHER, SANDRA.JOSEPHINE. GAO, LI. GILL, ANDREW.KENNETH.DANIEL. GMYR, KAROLINA.MARTA. GONCHAROVE, VLADIMIR. GONZALEZ BAZ, PATRICIA.EUGENI. GOODFELLOW, JULIE.ANN.FRIEDA. GOODWIN, LISE. GORTSOS, VICTORIA.GRACE.GOLEC. GUIDO, SEMWANO.MICHAEL. HAYES, DENISE.RHONDA. HEATH, KIMBERLY.ANN. HESTER, HAZEL.ALEXIS. HO, THANH.VAN. HOANG, ELIZABETH.KATHERINE. HOANG-CHHING, DARRIAN. HOLLINSHEAD, ALESSANDRA-YASKARA. HOLT, CHRISTOPHER.DELBERT.ADAM. HOR, DANA. HOR, DANBI. HOR, KYUNG.SUN. HUANG, BAINING. HUTTERER, YVONNE.MARIE. IDRIS, KARAM. IRENE, SEMIRA.ANGELA. ISLAM, MD.MANIRUL. JAWORSKI, JAROSLAW. JEANS, GEOFFREY.CHRISTOPHER. JIA, XU.YAO. JOHNSON, ISAIHA.RAKIM. JONES, MARY-ELIZABETH.WHITAKER. KANDASAMY, THUSYANTHINI. KARMALI, SEAN.ZAHID. KASOWSKI, DAYLN.KEAR.MACKAY. KASOWSKI, EYANA.RAYNE.KATHLEEN. KASOWSKI, MARY.MAY. KASOWSKI, TURIN.OCEAN.DEVAI. KATRAGADDA, LAKSHMI.HAARIKA. KENNEDY, ELIZABETH.MARIE. KHALIFA, WALAA.YEHIA. KHOMA, ROMAN.IGOROVYCH. KIANI YAZDI, NADIM. LACROIX, AMANDA.LYNN. LAMARCHE, MARY.LINDA.PAULINE. LANE, NAOMI.LEE. LECKETT, SABINE.JACQUELINE. LEE, JUN.MIN. LEE, JUNG.YEON. LEE, KONG.PIN.

NEW NAME

FELL-HOWE, SARAH.LETITIA.MARIE. FENG, JUN.YAO. FENG, HELEN.PIN-SHIUAN. JONES, BROOKLYNE.RANDIE. FLEMING, IAN.ANIMA. GOH, REBECCA.XIAO.LI. GALLAGHER HEALY, SANDRA.JOSEPHINE. GAO, LIVIA.LI. RYAN, ANDREW.KENNETH.DANIEL. KEELER, KAROLINA.MARTA. STEVENS, TROY. GONZALEZ, PATRICIA.EUGENIA. MCCLEMONT, JULIE.ANN.FRIEDA. ROBERT, LISE. HARPER, VICTORIA.GRACE.GOLEC. GUIDO, MIRIAM.SEMWANO. PERKINS, DENISE.RHONDA. WOOLFORD, KIMBERLY.ANN. HESTER, ALEXIS.HAZEL. NARROL, SEAN.VAN. CHHING, KATHERINE.ELIZABETH. CHHING, DARRIAN.. DEL VECCHIO, ALESSANDRA.YASKARA. HARRISON, CHRISTOPHER.DELBERT.ADAM. HUR, DANA.RUTH. HUR, DANBI.ALICE. HUR, KYUNG.SUN. HUANG, PETER.BAINING. GRAHAM, YVONNE.MARIE. BALLUTE, KEVIN. VON BOETTICHER, SEMIRA.ZAHARA.BARBARA. WASIK, MANIRUL. JAWORSKY, JERRY. BAGGA, GEOFF.KRISHAN. JIA-CALLEN, JESSICA. SCHRANK, ISAIHA.RAKIM. JONES-DWYER, MARY-ELIZABETH.WHITAKER. JEYAPIRATHAP, THUSYANTHINI. KARMALI, SEAN.ALEXANDER. SUNSHINE, DAYLN.KEAR. SUNSHINE, EYANA.RAYNE.KATHLEEN. SUNSHINE, SUNSHINE. SUNSHINE, TURIN.OCEAN.DEVAI. STOIMENOV, HAARIKA. KENNEDY, BETTY.MARY.ELIZABETH. KHALIFA, SALWA.YEHIA. CHAIDIOUK, ROMAN.ROMANOVYCH. KIANI, NADIM. SEELEY, AMANDA.LYNN. APSEY, MARY.LINDA.PAULINE. THOMAS, NAOMI.LEE. RUSSELL, SABINE.JACQUELINE. LEE, SOPHIA.JUNGMIN. LEE, SHANNON.JUNGYEON. LEE, LEON..


PREVIOUS NAME

LEE, MIN.JAE. LI, JIAN.CHENG. LI, PENG.FEI. LIMBAWAN, NATZIE.FAITH.MANGAOIL. LIN, YAN. LIO MATHEW, LIO.MATHEW. LIVINGSTONE, KELLY.MARIE. LOI, MENG.IAN. LUI, CHING.YEUNG. MACDONALD-RADOMSKI, BRAYDEN.JOHN. MADISON, KATARINA. MAHENDRANATHAN, SHARMILA. MARKIN, STANISLAV. MAYNARD, LIZA.KATHRYN. MEDEIROS, MORISSA.RÉNE.. MEHARI, MIYAD.. METUSHI, IMIR. MIAO, ANG.RAN. MILNE, ASHLEY.ELIZABETH. MOGI, MIYUKI. MOHAMED AHMED, IKREMA.ABDALLA. MOHAMED ANSAR, MOHAMED.YUSUF. MOHAMMED, WENDELL.WILSON. MORSHEDUZZAMAN, MORSHEDUZZAMAN. MORTIMER, RAE.LOUISE. MURUGIAH, PREMALATHA. NARENGI, ZAHRA. NAT, TAJINDERPAL.KAUR. NELSON, JESSICA.ROSE. NG-YOW-CHOW, ELISA. NGENZI, ENÉE.VICTOIRE. NGUYEN, BICH.THI. NGUYEN, HOANG.XUAN. NORTH, RACHELLE.CARMEN. O’NEILL, ALEXANDA.ELIZABETH.MURIEL. OBADAESIAYE, BAYAGBON.GLADYS. OBADAESIAYE, EYITUOYO.KEVIN.. OBADAESIAYE, TORITSEJU.ELTHER. OSTADALI-MAKHMALBAF, HASSAN.JAMES. PALACIOS AGUIRRE, HECTOR.FERNANDO. PAONESSA, JOANNA.LEAH. PAQUETE, JOAO.CARLOS. PARK, KYUHYUNG. PARK, KYUNGHEE. PARK, YONGGEE. PASUPULETI, VENKATA.KRISHNA. PATEL, MITTALBEN.GIRIS. PAUL, JOSEPH.THOMAS.HUGH. PETCH-FAIS, MELODY.MAE. PLEPLYA, ALEXANDER.. PLUSS, MEAGHAN.THERESA. POWER, MARGARET.. PROUDFOOT, MICHELLE.ANNE.

NEW NAME

LEE, DANIEL.MINJAE. LEE, JASON.JC. LI, SAM.PENG.FEI. LIMBAWAN, FAITH.MANGAOIL. LIN, CHARLENE.YAN. MATHEW, LIO.. CASTELLANI, KELLY.MARIE. LOI, LAWRENCE.MENG.IAN. LUI, AARON.CHING.YEUNG. MACDONALD, BRAYDEN.JOHN. MADISONOVA, ANNA.CATHERINE. SIVASANKARAN, SHARMILA. GLAOUBAKH, STAN. GAIRDEN, LIZA.UILLIEM. MEDEIROS MCLYMONT, MORRISA.RÉNNE.REIGN. MEHARI, NIYAT. METUSHI, IMIR.GEORGE. MIAO, AMY.ANGRAN. LUNDRIGAN, ASHLEY.ELIZABETH. STERN, MIYUKI. HASSAN, IKREMA.ABDALLA. ANSAR, YUSUF.ADIL. WILLIAMS, WENDELL.WILSON. ZAMAN, MORSHEDUZ. GRAHAM, RAE.LOUISE. PALENDRAN, PREMALATHA. ALAMI-NARENJI, PARISA.. NAT, TINA.TAJINDERPAL.KAUR. MARACLE, JESSICA.ROSE. ROULEAU, ELISA. NGENZI, JO-VICTORY. DUONG, BICH.THI. WINKLER, DANIEL.HOANG.XUAN. MARSAN, RACHELLE.CARMEN. O’NEILL, ALEXANDRA.ELIZABETH.MURIEL. ATSENUWA, ESIAYE.GLADYS. ATSENUWA, EYITUOYO.KEVIN. ATSENUWA, TORITSEJU.ELTHER. DUNN, JAMES. BURNSIDE, HECTOR.FERNANDO. KIRKOF, JOANNA.LEAH. PAQUETE, JOE.CARLOS. PARK, KYU.HYUNG. PARK, KYUNG.HEE. PARK, YONG.GEE. STOIMENOV, NIKHITA. PATEL, MITTALBEN.YOGESHKUMAR. PAUL-MCLEAN, JOSEPH. PETCH, MELODY.MAE. KRESTOVSKY, ALEXANDER. VAUTOUR, MEAGHAN.THERESA. POWER, MARGARET.MARJORIE. SHEPPARD, MICHELLE.ANNE.

PREVIOUS NAME

RAJWANI, SALIMA.AMIN. RAJWANT KAUR, RAJWANT.KAUR. RAKOCHY, TRISTEN.VICTORIA. REID, MADELYN.KRISTINE. RITCHIE, MARY.PATRICIA.ANNA. ROUNDHEAD, JEREMY.ALLAN. RUSSELL, JEAN. SAHADEO, HAYSHNIE. SALVATI, LEAH. SATTARKHANI, TAHERE. SHANMUGARAJAH, UTCHAYINI. SHAW, ASHLEY.MARIE. SHEIKH, AAISH.AHMED. SHRESTHA, PRABIN. SHYPIT-HAMILTON, MAUREEN.THERESA. SKRZYNIARZ, TOMASZ. SO, CARISSA.LARENA.WENG-YAN. SONEGO-KEEFE, JORDAN.LOUIS. SONG, JUNG.HOON. SONG, JUNG.MIN. SPURGEON, YOLANDE.YVETTE.VERONICA. STANLEY, STEPHEN.ZACKERY.RANDY. STROUD, LOUIS.MICHAEL. SUNG, SUN.MI. SYED, AZIZ. TABOR, ADAM.ALLAN. TANG, WING.HANG.TERESA. TAYLOR, ANN.ELIZABETH. THOMPSON, HILDE.HEDWIG. THOMSON, ISAAC.THEODORE. THURLOW, MARLEE.DEANNA.. TIAN, MENGYANG. TIRICHIRAPALLY, NAVIN.RAVINDER. TODOROVA, DESPINA.H. TODOROVA, SOFIYA.IVANOVA. TOM, ALAN. TOM, CHRISTY.. TRAJCEVSKI, RYAN.NIKOLA. TREANOR, JAZMINE.CHRISTIAN.ANNE. TREPANIER, DIANE.MARIE. TSAI, KAI.LI. TUTCHINGS, BRENDA.LYNN. VERBISHCHUK, OKSANA.YOSYPIVN. VIEIRA, ANGELA.FIGUEIRA. VIEIRA, REBEKA.ANNE. VISWESWARAN, KUNAL.GULATI. WALKER, KAREN.ELIZABETH. WALTERS, SHEILA.HELEN. WATSON, PATRICIA.ANNE. WAYAUSH, BILLY. WEST, KIMBERLY.LYNN. WIFFEN, MEGHAN.ALEXANDRIA.. WILKINSON, SAMANTHA.DAWN. WILSON, LAURA.CHRISTINE.

NEW NAME

DHANANI, SALIMA. CARRINGTON, RAE.CARA. RAKOCHY, TRISTA.VICTORIA.SELINA. EDWORTHY-TECCHI, MADELYN.KRISTINE. RICHER, ANNA.MARY.PATRICIA. MUCKUCK, JEREMY.ALLAN. RUSSELL, JANE.. LATCHMAN, RIA. SALVATI, LIA.MARIA. SATTAR, GUITY. RAGULAN, UTCHAYINI. DENNE, ASHLEY.MARIE. AHMED, AAISH.. SHRESTHA, RAUNAK.DAS. SULLIVAN, MAUREEN.THERESA. SKRZYNIARZ-LENARD, TOMASZ. MENANT TAY, CARISSA.LARENA.WENG.YAN. JUTILA, JORDAN.LOUIS. SONG, STEPHEN.JUNGHOON. SONG, DANIEL.JUNGMIN. WILSON, YOLANDE.YVETTE.VERONICA. BROOKS, STEPHEN.ZACKERY.DERRICK. ASHKIN-STROUD, LOUIS.MICHAEL. LEE, SUNMI.SUNG. SYED, AZIZULLA.SHAH.HUSSAINI. THRASHER, ADAM.ALLAN. TANG, TERESA.WING.HANG. RYAN, ANN.ELIZABETH. STIER, HILDE.HEDWIG. BEN-KOHELET, YITZCHAK.. THURLOW-FADER, MARLEE.DEANNA. TIAN, LAURA. RAVINDER, NAVIN. TODOROV, DEMI.DESPINA. TODOROV, SOPHIA.IVANA. THOMAS, ALAN.. THOMAS, CHRISTY.. MCCROSSAN, RYAN.JUSTIN-JAMES. TREANOR-GILLEBAARD, JAZMINE.CHRISTIAN.ANNE. LAPOINTE, DEANNE.MARIE. CHUA, GARY.LI. HUBBARD, BRENDA.LYNN. CHAIDIOUK, OKSANA.YOSYPIVN. FEUERHERDT, ANGELA. LY, REBEKA.ANNE. GULATI, KUNAL. ALEXANDER, ANGEL.COURTNEY. WALTERS, MAXINE.SHEILA. HUMPHREY, PATRICIA.ANNE. WAYASH, BILLY. REID, KIMBERLY.LYNN. BRADLEY, MEGHAN.ALEXANDRIA. PALMER, SAMANTHA.DAWN. VERSTEEGEN, LAURA.CHRISTINE.


Judith M. hartMan, Deputy Registrar General/(143-G603) Registraire générale adjointe de l’état civil

PREVIOUS NAME

WONG, PUI.HA. WU, REN.HAO. WUJEK, DESIREE.ANN.SHEPLER. YANG, GUANG.CHENG. YIU, GLADYS.MARY.

NEW NAME

WONG, DAISY.PUI.HA. WU, ODEN.REN.HAO. WUJEK, DES.RYAN. YANG, WINSTON. LAU, GLADYS.MARY.

PREVIOUS NAME

YOGESWARAN, SARMITHA.. ZLATKINA, ANNA.

NEW NAME

NISHANGAN, SARMITHA. RAE, ANYA..

Financial Services Commission of Ontario

Cost of Assessments and Examinations Guideline

November 2010

Superintendent’s Guideline No. 08/10

Introduction This Guideline is issued pursuant to s. 268.3 (1) of the Insurance Act for the purposes of the Statutory Accident Benefits Schedule – Effective September 1, 2010 (SABS). Purpose The purpose of this Guideline is to provide guidance concerning the $2,000 maximum amount established in s. 25 (5) (a) of the SABS in respect of fees and expenses for conducting any one assessment or examination, and for preparing reports in connection with it, whether it is conducted at the request of the insured person or insurer. Section 25 (5) of the SABS prohibits insurers from paying more than the maximum amount established in s. 25 (5) (a). Definition of “Assessment” and “Examination” “Assessment” and “examination” have the same meaning under the SABS. An assessment or examination is a clinical evaluation or appraisal of a claimant’s health status. Under s. 44 of the SABS, an assessment or examination may in certain circumstances be limited to a file review and not require the attendance of the claimant. Fees and Expenses for Conducting any One Assessment or Examination, and for Preparing Reports “Fees and expenses for conducting any one assessment or examination and for preparing reports in connection with it”, as referred to in s. 25 (5) (a) of the SABS, include all costs, fees, expenses, charges, surcharges, overhead, and all administration and other costs incurred by or on behalf of the health care provider who conducted the assessment or examination. The health care providers’ transportation expenses and any fees for their travel time are included in the $2,000 cap, since these fees and expenses are incurred by or on behalf of the provider, in order to conduct an assessment or examination. The Professional Services Guideline – Superintendent’s Guideline No. 06/10 establishes the maximum amounts that are payable by insurers under the SABS for the services of specified health care providers, and includes assessments or examinations. As noted earlier, s. 25 (5) (a) of the SABS prohibits an insurer from paying more than $2,000 in total, for all fees and expenses for any one assessment or examination. This includes all fees and expenses for preparing and delivering reports in connection with an assessment or examination. Expenses Not Covered Under the $2,000 Cap for Assessments and Examinations Under s. 25 (5) (a) of the SABS, reasonable transportation expenses that are incurred by or on behalf of a claimant, and for a claimant’s aide or attendant, for travel to and from an assessment or examination referred to in s. 25 (1), are not part of the $2,000 cap. These expenses fall under s. 25 (4) of the SABS and are also subject to the Transportation Expense Guideline –Superintendent’s Guideline No. 05/10. The cost of interpreters is not intended to be covered under the SABS. However, the SABS does not prevent insurers from reimbursing claimants for all or part of the costs incurred by them for interpreter services, or from arranging for interpreter services directly, as an adjusting expense. Health care providers and other persons acting on their behalf should not be arranging for interpreters, unless they have prior approval by the insured person and the insurer for payment for those services. Harmonized Sales Tax (HST) The HST legislation governs whether the HST applies to goods or services for which payment is available under the SABS. If HST legislation provides that the HST is applicable to any of these goods or services, then the insurer must pay the HST in addition to the amounts that are payable under the SABS. For example, the $2,000 cap that is provided for in s. 25 (5) (a) of the SABS to cover the costs and expenses of assessments, examinations and preparation of reports is exclusive of any HST that may be payable under HST legislation. Insurers are therefore expected to pay the HST, if it applies to such costs and expenses, without considering the $2,000 cap. This is consistent with the treatment of the HST for services that are delivered by health care providers and that are governed by the Professional Services Guideline – Superintendent’s Guideline No. 06/10. (143-G604E)


Commission des services financiers de l’Ontario

Directive concernant les frais relatifs aux évaluations et examens

Novembre 2010

Lignes directrices du surintendant no 08/10 Introduction La présente directive est formulée en vertu du paragraphe 268.3 (1) de la Loi sur les assurances aux fins de l’application de l’Annexe sur les indemnités d’accident légales – en vigueur le 1er septembre 2010 (« l’AIAL »). Objet La présente directive a pour objet de faciliter l’interprétation de l’alinéa 25 (5) a) de l’AIAL qui plafonne à 2 000 $ les frais relatifs à une même évaluation ou à un même examen et à la préparation des rapports y afférents, que l’évaluation ou l’examen soit effectué à la demande de la personne assurée ou de l’assureur. Le paragraphe 25 (5) de l’AIAL interdit aux assureurs de payer davantage à l’égard de ces frais que le montant maximal établi à l’alinéa 25 (5) a. Définition des mots « évaluation » et « examen » « Évaluation » et « examen » ont le même sens pour l’application de l’AIAL. Les deux désignent une évaluation ou un examen cliniques de l’état de santé d’une réclamante ou d’un réclamant. Aux termes de l’article 44 de l’AIAL, l’assureur peut dans certains cas limiter une évaluation ou un examen à l’examen du dossier de la réclamante ou du réclamant, sans que la présence de cette personne ne soit requise. Frais relatifs à une même évaluation ou à un même examen et à la préparation des rapports y afférents Les « frais relatifs à une même évaluation ou à un même examen et à la préparation des rapports y afférents » visés à l’alinéa 25 (5) a) de l’AIAL incluent l’ensemble des coûts, dépenses, charges et charges supplémentaires, frais généraux et divers, y compris les frais administratifs et autres encourus par le fournisseur de soins de santé qui a procédé à l’évaluation ou à l’examen ou pour le compte de celui-ci. Les frais de transport du fournisseur de soins de santé et les honoraires pour la durée de ses déplacements sont soumis au plafond de 2 000 $, vu que pareils frais ou honoraires sont encourus par le fournisseur de soins de santé ou pour son compte dans le cadre d’une évaluation ou d’un examen. La Directive concernant les services professionnels – Lignes directrices du surintendant no 06/10 fixe les montants maximaux payables par les assureurs en application de l’AIAL pour les services de fournisseurs de soins de santé désignés, y compris en ce qui a trait aux évaluations et aux examens. Tel que noté plus haut, l’alinéa 25 (5) a) de l’AIAL interdit à un assureur de payer un montant total supérieur à 2 000 $ en rapport avec l’ensemble des frais et dépenses liés à une même évaluation ou un même examen. Ce plafond englobe l’ensemble des frais et dépenses relatifs à la préparation et à la remise des rapports ayant trait à une évaluation ou à un examen. Dépenses liées aux évaluations et examens non soumises au plafond de 2 000 $ Aux termes de l’alinéa 25 (5) a) de l’AIAL, les dépenses raisonnables engagées pour le transport aller-retour de la réclamante ou du réclamant aux fins d’une évaluation ou d’un examen, y compris les frais de transport d’une ou d’un aide, ne sont pas soumis au plafond de 2 000 $. Ces dépenses sont régies par le paragraphe 25 (4) de l’AIAL, de même que par la Directive concernant les frais de transport – Lignes directrices du surintendant no 05/10. L’AIAL ne prévoit pas le remboursement des frais relatifs aux services d’éventuels interprètes. Rien dans l’AIAL n’empêche toutefois les assureurs de rembourser aux réclamants, au titre des de frais de règlement, tout ou partie des dépenses qu’ils ont engagées, le cas échéant, pour des services d’interprète. Les fournisseurs de soins de santé et d’autres personnes agissant pour leur compte ne devraient pas prendre de dispositions pour mettre des services d’interprète à la disposition d’une personne assurée, à moins que la personne assurée et son assureur n’aient préalablement approuvé le paiement de ces services. Taxe de vente harmonisée (TVH) La loi régissant la TVH détermine si celle-ci s’applique ou non aux biens et services pouvant donner lieu à un paiement aux termes de l’AIAL. Si la loi régissant la TVH prescrit l’application de la TVH à l’un quelconque de ces biens et services, l’assureur doit payer la TVH en sus des montants payables aux termes de l’AIAL. À titre d’exemple, le montant maximal de 2 000 $ prévu à l’alinéa 25 (5) a) de l’AIAL destiné à couvrir les frais et dépenses associés aux évaluations, aux examens et à la préparation de rapports est exclusif de toute TVH susceptible de venir s’ajouter à ces frais et dépenses en vertu de la loi régissant la TVH. Il appartient donc aux assureurs de payer la TVH applicable, le cas échéant, sans égard au plafonnement à 2 000 $ de ces frais et dépenses. Ceci concorde avec le traitement de la TVH relative aux services des fournisseurs de soins de santé, qui sont régis par la Directive concernant les services professionnels – Lignes directrices du surintendant no 06/10.

(143-G604F)


MINISTRY OF THE ATTORNEY GENERALMINISTÈRE DU PROCUREUR GÉNÉRAL

Civil Remedies for Illicit Activities Office (CRIA)

Statutory Notice 226-10 made under Ontario Regulation 498/06

ATTORNEY GENERAL OF ONTARIO

- and -

$25,185.62 IN CANADIAN CURRENCY AND VARIOUS ITEMS OF PERSONAL PROPERTY

(IN REM)

The above captioned civil forfeiture proceeding commenced under the Civil Remedies Act has resulted in the sum of $23,919.62 being deposited into a special purpose account.

All individuals or other persons who have suffered pecuniary or non-pecuniary losses (money or non money damages) as a result of the unlawful activity that was the subject of the forfeiture proceeding are entitled to make a claim for compensation.

The Crown, a municipal corporation or a public body that is a member of one of the classes of public bodies prescribed in the regulation that suffered pecuniary losses as a result of the unlawful activity that are expenses incurred in remedying the effects of the unlawful activity are also entitled to make a claim for compensation.

All claims must comply with section 6 of Ontario Regulation 498/06 or they will be denied. Regulation 498/06 may be found at: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/english/elaws_regs_060498_e.htm.

To obtain a claim form or if you have any inquiries regarding your entitlement to compensation, please contact CRIA toll free at 1-888-246-5359 or by e-mail to [email protected] or by Fax to 416-314-3714 or in writing to:

Civil Remedies for Illicit Activities Office (CRIA)Ministry of the Attorney General

77 Wellesley Street West, P.O. Box 555Toronto, ON M7A 1N3

All completed claims must refer to Notice 226-10 and be received by CRIA no later than 5:00:00 pm on March 7, 2011 or they will not be considered. Completed claims may be submitted either in writing to the above address or electronically to the above e-mail account or via fax.

You may not be eligible for compensation if you took part in the unlawful activity giving rise to the forfeiture proceeding. Even if you are eligible for compensation, your claim may be denied if you are unable to provide proof of your claim.

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (BRCAI)

Avis 226-10 publié en application du Règlement de l’Ontario 498/06

LE PROCUREUR GÉNÉRAL DE L’ONTARIO

- et -

25 185,62 $ EN DEVISES CANADIENNES ET DIVERS ARTICLES DE BIENS PERSONNELS (EN MATIÈRE RÉELLE)

L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 23 919,62 $ dans un compte spécial.

Les particuliers ou autres personnes qui ont subi des pertes pécuniaires ou extrapécuniaires (pertes monétaires ou autres), par suite de l’activité illégale qui a donné lieu à l’introduction de la présente instance, ont le droit de présenter une demande d’indemnisation.

La Couronne, une municipalité ou un organisme public qui fait partie de l’une des catégories d’organismes publics prescrites dans le règlement, s’ils ont subi des pertes pécuniaires par suite de l’activité illégale qui constituent des frais engagés pour remédier aux effets de cette activité, ont aussi le droit de demander une indemnité.

Toutes les demandes doivent être conformes à l’article 6 du Règlement de l’Ontario 498/06; sinon, elles seront refusées. On peut consulter le Règlement 498/06 à l’adresse suivante:http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/french/elaws_regs_060498_f.htm.

Pour obtenir une formule de demande ou des renseignements sur votre droit à une indemnité, veuillez communiquer avec le BRCAI en composant le numéro sans frais 1 888 246-5359, par courriel à [email protected] par télécopieur au 416 314-3714 ou encore par écrit à l’adresse suivante :

Bureau du recours civil à l’égard d’activités illicites (BRCAI)Ministère du Procureur général

77, rue Wellesley Ouest, C.P. 333Toronto ON M7A 1N3

Toutes les demandes dûment remplies doivent faire référence à l’avis 226-10. Elles doivent parvenir au BRCAI au plus tard le 7 mars 2011, à 17 h, faute de quoi elles ne seront pas examinées. Les demandes dûment remplies peuvent être présentées par écrit à l’adresse ci-dessus, par voie électronique à l’adresse de courriel ci-dessus, ou par télécopieur.

Vous pourriez ne pas être admissible à une indemnité si vous avez participé ou contribué à vos pertes ou à l’activité illégale donnant lieu à l’instance. Même si vous êtes admissible à une indemnité, votre demande pourra être refusée si vous n’êtes pas en mesure de la justifier.

(143-G605)




- and -

52 WILLIAM HONEY CRESCENT, MARKHAM; $165.00 IN CANADIAN CURRENCY; INDOOR MARIHUANA GROWING

EqUIPMENT; GUI LIANG LIN AND HUO qIN LIN














- et -

52 WILLIAM HONEY CRESCENT, MARKHAM; 165,00 $ EN DEVISES CANADIENNES; ÉqUIPEMENT DE CULTURE

INTÉRIEURE DE MARIjUAMA; GUI LIANG LIN ET HUO qIN LIN










(143-G606)




- and -

927 qUEEN STREET WEST, TORONTO, 2292 ASSORTED BICYCLES, 2001 TOYOTA TACOMA (VIN 5TEWN27N81Z721049), 1998 TOYOTA TACOMA (VIN 4TAWN72NXWZ138805) (IN REM)













- et -

927, RUE qUEEN OUEST, TORONTO, 2292 BICYCLETTES DIFFÉRENTES, TOYOTA TACOMA 2001 (NUMÉRO

D’IDENTIFICATION DU VÉHICULE 5TEWN27N81Z721049), TOYOTA TACOMA 1998 (NUMÉRO D’IDENTIFICATION DU VÉHICULE 4TAWN72NXWZ138805) (EN MATIÈRE RÉELLE)





Toutes les demandes doivent être conformes à l’article 6 du Règlement de l’Ontario 498/06; sinon, elles seront refusées. On peut consulter le Règlement 498/06 à l’adresse suivante: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/french/elaws_regs_060498_f.htm.






(143-G607)




- and -

$11,633.21 in Currency (in rem)













- et -

11 633,21 $ en devises (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G608)





- and -

$40,000 in Canadian Currency (in rem)













- et -

40 000 $ EN DEVISES CANADIENNES (EN MATIÈRE RÉELLE)



La Couronne, une municipalité ou un organisme public qui fait partie de l’une des catégories d’organismes publics prescrites dans le règlement, s’ils ont subi des pertes pécuniaires par suite de l’activité illégale qui constituent des frais engagés pour remédier aux effets de cette activité, ont aussi le droit

de demander une indemnité.







(143-G609)




- and -









All completed claims must refer to Notice 231-10 and be received by CRIA no later than 5:00:00 pm on March 7, 2011 or they will not be considered. Completed claims may be submitted either in writing to the above address or


electronically to the above e-mail account or via fax.





- et -

20 540,00 $ EN DEVISES CANADIENNES (EN MATIÈRE RÉELLE)L’instance civile de confiscation susmentionnée, introduite en vertu de la Loi sur les recours civils, a entraîné le dépôt de la somme de 20 540,00 $ dans un compte spécial.









(143-G610)




- and -














- et -

23 600,00 $ EN DEVISES CANADIENNES (EN MATIÈRE RÉELLE)





Pour obtenir une formule de demande ou des renseignements sur votre droit à une indemnité, veuillez communiquer avec le BRCAI en composant le numéro sans frais 1 888 246-5359, par courriel à [email protected] par


télécopieur au 416 314-3714 ou encore par écrit à l’adresse suivante :





(143-G611)




- and -

13 Beaconsfield Drive, Hamilton, PIN # 16987-0109 (LT), and other Property (in rem), Michael Ricca, Ruth Ricca, Guido Ricca and TD

Canada Trust













- et -

13 Beaconsfield Drive, Hamilton, PIN : 16987-0109 (LT), et autres biens (EN MATIÈRE RÉELLE), Michael Ricca, Ruth Ricca, Guido

Ricca et TD Canada Trust










(143-G612)




- and -

$7,985 in Canadian Currency (in rem) and Don Hollingworth


All individuals or other persons who have suffered pecuniary or non-pecuniary losses (money or non money damages) as a result of the unlawful


activity that was the subject of the forfeiture proceeding are entitled to make a claim for compensation.











- et -

7 985,00 $ EN DEVISES CANADIENNES (EN MATIÈRE RÉELLE) et Don Hollingworth










(143-G613)




- and -














- et -












(143-G614)




- and -

Unit 62 at 1350 Glenanna Road, Pickering, Ontario (PIN: 27020-0062 (LT)) and 2005 Infinity (Vehicle Identification Number:

jNRAS08W55X204606)













- et -

Unité 62, 1350, chemin Glenanna, Pickering, Ontario (PIN : 27020-0062 (LT)) et Infinity 2005 (NUMÉRO D’IDENTIFICATION DU

VÉHICULE : jNRAS08W55X204606)











(143-G615)




- and -

$82,810 in Canadian Currency and $17 in US Currency (in rem)













- et -

82 810,00 $ EN DEVISES CANADIENNES et 17,00 $ EN DEVISES AMÉRICAINES (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G616)




- and -

$6500 in Canadian Currency, $6100 in U.S. Travellers’ Cheques, Assorted Electronic Equipment and other property (in rem)














- et -

6 500,00 $ EN DEVISES CANADIENNES, 6 100,00 $ en chèques de voyage américains, différentes sortes d’équipement électronique et

autres biens (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G617)




- and -














- et -












(143-G618)




- and -

$9,000 in Canadian Currency and $3,190 in American Currency et al. (in rem)













- et -

9 000,00 $ EN DEVISES CANADIENNES et 3 190,00 $ EN DEVISES AMÉRICAINES ET AUTRES (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G619)




- and -















- et -











(143-G620)




- and -















- et -











(143-G621)




- and -

$28,995 in Canadian Currency, 2000 BMW 5401, Pill Press, RBC-1000 Money Counter, Fuzion Digital Weigh Scale, 2 x LG Mobile Phones, Palmone Mobile Phone, Blackberry Mobile Phone, Sanyo Flip Phone

and Various Items (in rem)













- et -

28 995,00 $ EN DEVISES CANADIENNES, BMW 2000, 5401, machine à comprimer, compteur d’argent BRC-1000, balance

numérique Fuzion, 2 téléphones cellulaires LG, teléphone cellulaire Palmone, téléphone cellulaire Blackberry, téléphone pliable Sanyo et

articles divers (EN MATIÈRE RÉELLE)





Pour obtenir une formule de demande ou des renseignements sur votre droit à une indemnité, veuillez communiquer avec le BRCAI en composant


le numéro sans frais 1 888 246-5359, par courriel à [email protected] par télécopieur au 416 314-3714 ou encore par écrit à l’adresse suivante :





(143-G622)




- and -

$17,247.10 in Canadian Currency (in rem)













- et -











(143-G623)




- and -

8 Curzon Street, Toronto; One City Hall Place, Suite #732, Toronto; and the Contents of Various Bank Accounts (in rem)














- et -

8, rue Curzon, Toronto; 1, place hôtel de ville, bureau 732, Toronto, et le Contenu de divers comptes bancaires (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G624)




- and -

$14,309 in Canadian Currency and $2,672 in U.S. Currency (in rem)













- et -

14 309 $ EN DEVISES CANADIENNES et 2 672,00 $ en devises américaines (EN MATIÈRE RÉELLE)











(143-G625)




- and -

$7,925 in Canadian Currency and $13,460 in U.S. Currency (in rem)













- et -

7 925,00 $ EN DEVISES CANADIENNES et 13 460,00 $ en devises américaines (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G626)





- and -

5 Green Street, Halton Hills (in rem)













- et -

5, rue Green, Halton Hills (EN MATIÈRE RÉELLE)










(143-G627)




- and -

$38,820 in Canadian Currency (in rem), 2000 Volkswagen jetta and Robert Matthew Sinclair




All claims must comply with section 6 of Ontario Regulation 498/06 or they will be denied. Regulation 498/06 may be found at: http://www.e-laws.gov.on.ca/html/regs/english/elaws_regs_060498_e.htm.To obtain a claim form or if you have any inquiries regarding your entitlement to compensation, please contact CRIA toll free at 1-888-246-5359 or by e-mail to [email protected] or by Fax to 416-314-3714 or in writing to:









- et -

38 820,00 $ EN DEVISES CANADIENNES (EN MATIÈRE RÉELLE), Volkswagen jetta 2000 et Robert Matthew Sinclair










(143-G628)

Applications to Provincial Parliament — Private Bills

Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé

PUBLIC NOTICE

The rules of procedure and the fees and costs related to applications for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative Assembly. Copies of the Standing Orders, and the guide “Procedures for Applying for Private Legislation”, may be obtained from the Legislative Assembly’s Internet site at http://www.ontla.on.ca or from:

Committees BranchRoom 1405, Whitney Block, Queen’s ParkToronto, Ontario M7A 1A2Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted)

Applicants should note that consideration of applications for Private Bills that are received after the first day of September in any calendar year may be postponed until the first regular Session in the next following calendar year.

DEBORAH DELLER,(8699) T.F.N. Clerk of the Legislative Assembly.

Corporation NoticesAvis relatifs aux compagnies

NOTICE

Notice is hereby given that WHEATLEY SHORES LIFE LESE RESIDENCES intends to apply to the Minister of Government Services for leave to surrender its charter pursuant to Section 319 of the Ontario Business Corporations Act

Dated November 15, 2010 Cameron Neil Adamson(143-P444) President

TAKE NOTICE concerning the winding up of Ben Mullen Holdings Inc.

Date of Incorporation: September 25, 2006.

Liquidator: Jeffrey Speak or Richard Belitzky.

Appointed: To be appointed as of a date to be determined by the Board of Directors of Ben Mullen Holdings Inc. in accordance with the shareholder’s resolution described below.

This Notice is filed under subsection 193(4) of the Business Corporations Act (Ontario). The special resolution requiring Ben Mullen Holdings Inc. to be wound up voluntarily was passed by the shareholder of the corporation on August 31, 2010. Pursuant to that resolution, the winding up will become effective and commence at a time in the future to be determined by a resolution of the Board of Directors of Ben Mullen Holdings Inc.

Dated at Montreal, this November 24, 2010.

(Signed) Jeffrey Speak(143-P445) Director of Ben Mullen Holdings Inc.

Sheriff’s Sale of LandsVentes de terrains par le shérif

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated October 6, 2009, Sheriff’s file 09-2157, to me directed, against the real and personal property of Bradford Lake aka Brad Lake, Debtor, at the suit of Royal Bank of Canada., Creditor, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Bradford Lake aka Brad Lake, debtor, in and to: Unit 36, Level 1, Ottawa-Carleton Condominium Plan No. 559, PIN #15559-0036 (LT) and known municipally as 6081 Red Willow Dr., Orleans, Ontario . All of which said right, title, interest and equity of redemption of Bradford Lake aka Brad Lake, Debtor, and, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 2nd Floor 161 Elgin St., Ottawa, Ontario on January 7, 2011 at 10:00 A.M.


CONDITIONS:The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens, outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made regarding the title of the land or any other matter relating to the interest to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchaser(s).

TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greaterPayable at time of sale by successful bidderTo be applied to purchase priceNon-refundableTen business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at: Sheriff’s Office: 161 Elgin St., Ottawa, Ontario K2P 2K1All payments` in cash or by certified cheque made payable to the Minister of FinanceDeed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase priceOther conditions as announced

THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.

Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff under legal process, either directly or indirectly.

Date: November 9, 2010

Joseé Boulianne Sheriff - City of Ottawa (143-P446) 161 Elgin St., Ottawa

UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated 27 November 2009, Sheriff’s file 09-2594, to me directed, against the real and personal property of Ibadete Vuniqi , Debtor, at the suit of The Toronto Dominion Bank, Creditor, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Ibadete Vuniqi, debtor, in and to: Part of Block c Plan 467421, being designated as Part 71 on reference Plan 4R-13783 Nepean, in the City of Ottawa (PIN 04694-0693) (LT) and Part of Lots 1,2,3,5 to 14, 189 to 200, Part of Block C and Part of Dove Place closed by CR-507780 all on Plan 467421 designated as Parts 1,2,3,4 and 134 on reference Plan 4R-13783 Nepean in the City of Ottawa (PIN 04694-0756 (LT) and known municipally as 85 Monterey Drive, Ottawa, Ontario . All of which said right, title, interest and equity of redemption of Ibadete Vuniqi, Debtor, and, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 2nd Floor 161 Elgin St., Ottawa, Ontario on January 7, 2011 at 10:00 A.M.







UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice dated 28 April 2010, Sheriff’s file 10-972, to me directed, against the real and personal property of Alicia Wai aka Alicia Wal, Debtor, at the suit of Canadian Imperial Bank of Commerce., Creditor, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of Alicia Wai aka Alicia Wal, debtor, in and to: Part of Block 7, Plan 4M-790 being Part 83 on Plan 4R-14587, Ottawa (formerly Kanata) and known municipally as 8 Keno Way, Ottawa, Ontario . All of which said right, title, interest and equity of redemption of Alicia Wai aka Alicia Wal, Debtor, and, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, Sheriff’s Office 2nd Floor 161 Elgin St., Ottawa, Ontario on January 7, 2011 at 10:00 A.M.







UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of the Superior Court of Justice, Toronto, Ontario dated the 28h day of April, 2009, Court File Number CV-09-372069 to me directed, against the real and personal property of William Murphy also known as William P. Murphy also known as William Patrick Murphy, Debtor, at the suit of Royal Bank of Canada, Creditor, I have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption of William Murphy also known as William P. Murphy also known as William Patrick Murphy, Debtor in and to:


“Lot 13, Plan 410 (SA), City of Sarnia, County of Lambton”

Municipally known as 940 Joel Park, Sarnia, Ontario N7V 4B8

All of which said right, title, interest and equity of redemption of William Murphy also known as William P. Murphy also known as William Patrick Murphy, Debtor, in the said lands and tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below at, 700 N. Christina St., Sarnia, ON, N7V 3C2, on Friday, january 7, 2011 at 2:00 p.m.


TERMS: Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greaterPayable at time of sale by successful bidderTo be applied to purchase priceNon-refundableTen business days from date of sale to arrange financing and pay balance in full at the Sheriff’s Office, 106-700 N. Christina St., Sarnia, Ontario, N7V 3C2All payments in cash or by certified cheque made payable to the Minister of Finance.Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full of purchase price.Other conditions as announced.



Dated this18h day of November, 2010

Erin Searcy Sheriff 106 – 700 N. Christina St. Sarnia, Ont. N7V 3C2(143-P449) (address of court office)

THE ONTARIO GAZETTE / LA GAZETTE DE L’ONTARIO

1799

Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006Règlements publiés en application de la partie III (Règlements)

de la Loi de 2006 sur la législation2010—12—04

ONTARIO REGULATION 423/10made under the

LAND REGISTRATION REFORM ACT

Made: August 27, 2010Filed: November 15, 2010

Published on e-Laws: November 16, 2010Printed in The Ontario Gazette: December 4, 2010

Amending O. Reg. 16/99(Automated System)

Note: Ontario Regulation 16/99 has previously been amended. For the legislative history of the Regulation, see the Table of Consolidated Regulations – Detailed Legislative History at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. (1) The Table to subsection 3 (1) of Ontario Regulation 16/99 is amended by striking out the following item:

Column 1 Column 2Frontenac (No. 13) April 11, 2005

(2) The Table to subsection 3 (2) of the Regulation is amended by adding the following item:

Column 1 Column 2Frontenac (No. 13) November 15, 2010

2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:

HARINDER JEET SINGH TAKHARMinister of Government Services

Date made: August 27, 2010.

49/10



1800


FARM PRODUCTS MARKETING ACT

Made: November 3, 2010Filed: November 16, 2010


Amending O. Reg. 340/01(Designation — Ontario Ginseng Growers’ Association)

Note: Ontario Regulation 340/01 has not previously been amended.

1. Section 3 of Ontario Regulation 340/01 is amended by striking out “$50” and substituting “$75”.2. This Regulation comes into force on the later of January 1, 2011 and the day this Regulation is filed.

49/10


MINISTRY OF REVENUE ACT



SERVICES PROVIDED TO OTHER MINISTRIES

Prescribed services

1. The services described in this Regulation are prescribed for the purposes of clause 11 (3) (b) of the Act as related services that the Minister of Revenue is authorized to provide to another ministry to assist the other ministry in the administration of a government assistance program described in subsection 11 (1) of the Act.Services to the Ministry of Municipal Affairs and Housing

2. The following are the related services that the Minister of Revenue is authorized to provide to the Ministry of Municipal Affairs and Housing in the administration of housing allowance programs under the Ministry of Municipal Affairs and Housing Act:

1. Responding to public inquiries about a housing allowance program. 2. Distributing application forms for a housing allowance, based upon information provided to the Minister of Revenue

by the Ministry of Municipal Affairs and Housing.3. Accepting applications for a housing allowance, validating the information provided by applicants on their application

form, determining whether applicant is eligible for a housing allowance and determining the amount of the applicant’s allowance.

4. Issuing payments to eligible applicants for a housing allowance.5. Collecting amounts paid under a housing allowance program to persons who were not entitled to receive them, and

collecting any interest and penalties payable on those amounts.6. Assisting with the design and development of systems and business processes to administer a housing allowance

program.7. Reporting to the Ministry of Municipal Affairs and Housing about the administration of the housing allowance

program by the Minister of Revenue.



1801

Commencement

2. This Regulation comes into force on the day it is filed.

49/10


BEES ACT



Amending Reg. 57 of R.R.O. 1990(General)

Note: Regulation 57 has previously been amended. For the legislative history of the Regulation, see the Table of Consolidated Regulations – Detailed Legislative History at www.e-Laws.gov.on.ca.

1. Regulation 57 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amending by adding the following section:

PESTS

2.1 The small hive beetle known as Aethina tumida is designated as a pest for the purposes of the Act. 2. This Regulation comes into force on the later of January 1, 2011 and the day it is filed.

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 426/10pris en application de la

LOI SUR L’APICULTURE

pris le 17 novembre 2010déposé le 19 novembre 2010

publié sur le site Lois-en-ligne le 22 novembre 2010imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 4 décembre 2010

modifiant le Règl. 57 des R.R.O. de 1990(Dispositions générales)

Remarque : Le Règlement 57 a été modifié antérieurement. Ces modifications sont indiquées dans l’Historique législatif détaillé des règlements codifiés sur le site www.lois-en-ligne.gouv.on.ca.

1. Le Règlement 57 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est modifié par adjonction de l’article suivant :

INSECTES NUISIBLES

2.1 Le petit coléoptère des ruches appelé Aethina tumida est désigné comme insecte nuisible pour l’application de la Loi.2. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er janvier 2011 et du jour de son dépôt.

49/10

NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website (www.e-Laws.gov.on.ca).

REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne (www.lois-en-ligne.gouv.on.ca).


INDEX 49 Election Ontario....................................................................................................................................................................................................................... 3455 Ontario Highway Transport Board .......................................................................................................................................................................................... 3464 Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act/ Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés ....................................................................................................................................... 3464 Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)/ Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés) ................................................................................ 3465 Certificate of Dissolution/Certificat de dissolution ................................................................................................................................................................ 3466 Cancellation for Cause (Business Corporations Act)/ Annulation à juste titre (Loi sur les sociétés par actions) .................................................................................................................................................. 3468 ERRATUM NOTICE/Avis d’erreur ....................................................................................................................................................................................... 3469 Marriage Act/Loi sur le mariage ............................................................................................................................................................................................. 3469 Change of Name Act/Loi sur le changement de nom ............................................................................................................................................................. 3469 Financial Services Commission of Ontario ............................................................................................................................................................................ 3472 Commission des services financiers de l’Ontario ................................................................................................................................................................... 3473 MINISTRY OF THE ATTORNEY GENERAL/MINISTÈRE DU PROCUREUR GÉNÉRAL ......................................................................................... 3474 Applications to Provincial Parliament — Private Bills/Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé ............................................. 3491 Corporation Notices/Avis relatifs aux compagnies ................................................................................................................................................................ 3491 Sheriff’s Sale of Lands/Ventes de terrains par le shérif ......................................................................................................................................................... 3491

PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006. RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION BEES ACT O.Reg 426/10 ................................................................................................ 3497 FARM PRODUCTS MARKETING ACT O.Reg 424/10 ................................................................................................ 3496 LAND REGISTRATION REFORM ACT O.Reg 423/10 ................................................................................................ 3495 MINISTRY OF REVENUE ACT O.Reg 425/10 ................................................................................................ 3496


Information La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

2) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

3) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.P.S. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d'achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d'IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].


Information

La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]

Tarifs publicitaires et soumission de format:

1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected]

2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.

3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$

4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario www.ontariogazette.gov.on.ca ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.

Abonnement:

Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si l’inventaire le permet.

Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.

Copies individuelles:

Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en téléphonant 1-800-668-9938.

Options de paiement:

Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :

LA GAZETTE DE L’ONTARIO

50 rue Grosvenor, Toronto (Ontario) M7A 1N8

Téléphone (416) 326-5306

Paiement-Annonces:

Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.

MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ

Il est possible de payer par carte d'achat du ministère ou par écriture de journal. Les paiements par écriture de journal sont assujettis aux exigences de facturation d'IFIS. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310 ou à [email protected].


THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO

2

Information

The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at [email protected]

Advertising rates and submission formats:

1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected]

2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.

3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.

4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontariogazette.gov.on.ca or by viewing a printed copy at a local library.

Subscriptions:

The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance. In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate as inventory permits.

Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please call (416) 326-5306 during normal business hours.

Single Copies:

Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at 1-800-668-9938.

Payment Options:

Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:

THE ONTARIO GAZETTE

50 Grosvenor Street, Toronto, Ontario M7A 1N8

Telephone: (416) 326-5306

Payment – Notices:

For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.

ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:

Ministry Purchase Card or Journal Entry. Journal payments are subject to IFIS requirements. Please contact the Gazette office at 416 326-5310 or at [email protected].


vol. 143-49 toronto issn 0030-2937 saturday, 4 december ... · vol. 143-49 toronto issn 0030-2937...

Documents