vocabulario en kiche.docx

7/25/2019 Vocabulario en kiche.docx

1/21

Vocabulario en k'iche'

VOCABULARIO

No. K'iche' Espaol

1 A' Muslo

2 Ab'aj Piedra

3 Ab'ix Milpa

4 Achajil Esposo

5 Achaq Nalga

Achi'l !o"paero

# Aj $uerer

% Ajcha& rabajador

( Aj&'a) *e+dedor

1, Aj-'ib' /ecre-ario

11 A&' Pollo

12 A&'al Nio0 +ia

13 Al ijo0 hija de "ujer

14 Ala e+

15 Ala+xax Nara+ja

1 Alib' Nuera

1# Al&'6a'lixel ijo0 hija

1% A"alo Mosca

1( A+ab' er"a+a de ar+

2, Aq !erdo

21 Aq' 7e+gua

22 Aqa+ Pie0 -oda pier+a

23 A-i+ib'al 8ucha


2/21

24 A-i'- Abuela

25 A-'ix+ab' Es-or+udo

2 A-er"a+o "a)or "is"o

sexo

2# A-'a" /al

2% A-')aq 9opa

2( Axux Ajo

3, A)e'j Esperar

31 :'ab'al *agao

32 :'alu& !uado

33 :'a"b'al 6a !oci+a

34 :'a+b'al chuluj /a+i-ario

35 :'aq Aguja0 delgado0 hueso

3 :'aqil uesos0 esquele-o

3# :'e !alle0 ca"i+o

3% :'e& ;r

3( :'i' No"bre

4, :'i+i& !a"i+ar

41 :'is ris-ea

42 :'isoj Ex-raar

43 :'oq'och


3/21

oco-e

4( !h'ajb'al laq 7aa pla-os

5, !h'ajo" 7aado

51 !h'ajo'+b'al 7ugar do+de se laa0 pila

52 !ha& rabajo

53 !h@a&a- Al"ohada

54 !ha&uj0 !ha&u+i& rabajar

55 !ha&u)u' 8isculpa

5 !h'a" cido

5# !ha+i" Ahora

5% !h'a- !a"a

5( !h'a6i& ablar

, !h'a)o Pegar

1 !he' rbol0 c?rcel

2 !h'e& Espi+illa

3 !h'e'r !hill+

4 !hi' :oca

5 !hich' !arro0 hierro0 =>-ido

!hij !hio

# !hi&ach !a+as-a

% !hila' AllB

( !h'ipaq ab+

#, !hirij ja A-r?s de la casa

#1 !h'i6 Polli-o

#2 !h'o 9a-+

#3 !h'o'j0 !h'o'ji+i& Pelear


4/21

#4 !ho" Crueso0 gordo

#5 !ho"aj Pe+sar

# !h'op Pia

## !h'opli+i& /al-ar

#% !h'u'& !odo

#( !h'u"il Es-rella

%, !hu+ !al

%1 !h'u- +a+ Ba

%2 !h6e'q Maa+a

%3 Echa" !uado de "ujer

%4 E-a'"ab'al Es-udio

%5E-a'"aj0

E-a'"a+i& Es-udiar0 saber

% E-a+i& Medir

%# E-'ab'eb'al 7ugar do+de se juega

%% E-'ab'eb'al po-'

7ugar do+de se juega

pelo-a

%(E-'ab'ej0

E-'ab'e+i& ugar

(, ;b'och' *e+a

(1 ;j Espalda

(2 ;ja' /e"illa

(3 ;ja' achi Esper"a

(4 ;ja' ixoq


5/21

(% ;&a+ Bo

(( ;lo *er

1,, ;"ul !o+ejo

1,1 ;-el Malo

1,2 ;6ir A)er

1,3 ;xi" MaB

1,4 ;x&')a& e+edor0 ua

1,5 ;x+a" !uada de ar+

1, ;xoqil Esposa

1,

# a !asa

1,% a' Agua

1,( ab' 7luia

11, ach' apisca

111 achi&e !u?l

112 achi+ $ui>+

113 a"pa' !u?+do

11

4 a+i&' /aber

115 as $u>

11 asche Por qu>

11 a-'ij A"arrar


6/21

#

11% a6je' 8+de

11( e'0 De0 e /i

12, e'l :o+i-o

12

1 ela' All?

122 i' Der+o

123 i&'o alar

124 o' *a"os

125 och' A-ol

12 o&'b'al 7icuadora

12# olo" !abea

12% oropa' !u?+-o

12(

ub'iq0 u-'i-0 K'i+i-' Poco

13, uju+ "ul Algu+as eces

131 u&ub' !a+oa

13

2 u+ab' Ao

133 u+a" ;gual

134 Ka' Piedra de "oler


7/21

135 Kaj !ielo

13 K'a&' Nueo

13# Ka&'a) !olor

13% K'a'" Pi-a

13( K'a" b'i& 7lear

14, Ka"i& Morir

14

1 Kar Pescado

142 K'asle"al *ida

143 K'ax&'ol /u=ri"ie+-o

14 Kaxla+pop Al=o"bra

4

145 Kaxla+q@aq' Es-u=a

14 K'a)ib'al

Mercado0 lugar do+de see+de

14# Ka)ib'al ib' Espejo

14

% K'a)ib'al chich'

erre-erBa0 e+-a de

ehBculos

14(

K'a)ib'al&axla+6a Pa+aderBa

15, K'a)ib'al &u+ab'al ar"acia

151 K'a)ib'al -i'j !ar+icerBa

152 K'a)ib'al 6uj 7ibrerBa


8/21

153 Ke&e-e' :arbilla

154

Ke"a-'ib' Fcholb@al !o"pu-adora0 orde+ador

155 Ke-e-i& 9edo+do

15

# Ki' 8ulce0 delicioso

15% K'i F sib'alaj Mucho

15( Kib' Moli+illo

1, &i'&o-e" elB

11 Ki+e' *o)

12 Ki+e@ +a Da "e o)0 adios

13 K'isb@al Gl-i"o

15 K'ix CHisquil

1

Koj 7e+

1# K'oji'& Es-ar

1% Kojo Isar

1( K'ojol ijo de ar+

1#, Ko'l0 Ni-' Pequeo


9/21

1#1 K'olib'al a-')aq 9opero

1#2 K'olib'al "es :asurero

1#3 K'olib'al 6uj 7ibrera

1#4 K'oli&0 K'o a)0 -e+er0 haber

1#5 Kolob' 7ao

1# Ko"o+ -)ox ;glesia

1#

# K'o-i& Excaar

1#% K'o-o" Ja+ja

1#( Ko-'i'j lores

1% K'o) Mo+o

,

1%1 K'ul !ha"arra

1%2 K'ulel E+e"igo

1%3 K'ulja *eci+o

1%

4 K'u" A)o-e

1%5 Ku+ab'al Medici+a

1% Ku+aj0 Ku+a+i& !urar

1%# Ku+a+el M>dico

1%% K'u'x !ora+


10/21

1%( K)aq 9ojo

1(, K')aq Pulga

1(1 7aq Escudilla F pla-o

1(

3 7a6e 7lae

1(4 7ej or-illa

1(5 7ejo+i& or-ear

1( 7e@+ Ele+a

1(# 7oq'aj0 7oq'a+i& A"ar

1(% 7oq'o !o"prar

1(( Ma& Pecado

2,, Ma" Abuelo

2,1 Ma+ 6e-a" -aj No s>

2,2 Ma+-elix0 /u'- Ma+-el

2,3 Mer ace u+ ra-o

2,

4 Me's Ca-o

2,5 Mesb'al Escoba

2, Meso+i& :arrer


11/21

2,# Mexa Mesa de ce+-ro0 escri-orio

2,% Mi'al ija de ar+

2,( Mo-or Moli+o de +ix-a"al

21, Mulul Bcara

211 Mu'xa+i& Nadar

212 Na+ Ma"?

213 Na@-aji& 9ecordar

214 Ni" Cra+de

215 Ni" -ijob'al I+iersidad

21 Ni"a' 9Bo

21# Ni"aja /ala

21% Ni"a-e" /illo+es F so=a

21( Noji" &a-e'& $ue -e a)a bie+

22

, Nuch' :eb>

221


12/21

225 Pa 8e+-ro de0 e+

22 Pa&' !uchara

22# Palaj !ara0 ros-ro

22% Pa" Es-"ago

22( Pa+cu' :a+co

23, Par Jorrillo

231 Pas !i+cho

232 Pilb'al !uchillo

233 Plo6 Mar

23 Pop Pe-a-e

4

235 Poro+i& $ue"ar

23 Pu6i'

/obre de0 e+ci"a de0/o"brero

23# $'ab' Ma+o0 brao

23

% $ajo Pres-ar

23( $'a'" Escalera

24, $'a+ A"arillo

241 $asab'al q'ij

Parque0 lugar depasa-ie"po

242 $as-ij *erdad


13/21

243 $'a-b'al-ij Mu+icipalidad

244 $'eb'al i+aja

245 $'eq Negro

24 $'ij /ol0 dBa

24# $'ijilaj0 $'ijila'+i& Adorar

24%

$'ojo"aj0$'ojo"a+i& ocar "ari"baL

24( $'or Masa "aBL

25, $ul !uello0 garga+-a

251 $u"uj0 $u"u+i& :eber

25 $upij !or-ar

2

253 $'uq' $ue-al

254 $'ux Es-ropajo0 pax-e

255 9ax *erde

25

9iqo E+co+-rar

25# 9is"al *ellos pelosL

25% 9ob'e- Corra de la+a

25( 9o+ojel odo

2, /acho


14/21

21 /a&a6 !alo+cillo

22 /aq :la+co


15/21

23 /aqari& :ue+os dBas

24 /aqu&' Piojo


16/21

25 /i' 7ea

2 /ib' u"o

2# /i&'ij0 /i&'i+i& 7eer0 lla"ar

2% /ipaj0 /ipa+i& 9egalar

2( /olij *isi-ar0 superisar0 reisar

2#, /ub'al


17/21

2%3 ijob'al Escuela

2%4 ijoxel Alu"+o

2%5 i&o /e"brar

2% i+a@x i+a

2%# 'iqb'al E+ce+dedor

2%% o Pedir0 oir

2%( ojo Pagar

2(, ol CHacal

2(1 o'q Paal

2( 'o-' !aracol

2

2(3 u' :us-o

2(4 'uq Calli+a clueca

2(5 'u')


18/21

3,1 e'+i& 9eir

3,2 'i' Perro


19/21

3,3 'il /ucio

3,4 Ib'oq'och ja *e+-a+a

3,5 Ichi' ja Puer-a

3, Ijolo"ch'e& 9odilla

3,# I&' !o+

3,% Ile6 ierra

3,( I"al Por

31, Iqul' q@ab' Mueca "a+oL

311 Iqulaqa+ obillo

312 I-'u'"alpalaj piel de la cara / tez

313 I6i' "a+ Nie-o

314 I6i'aqa+ 8edo del pie

315 I6ija echo

31 I6i'q'ab' 8edo de la "a+o

31# I6ixi&i+ Are-e

31% I6o ja achada

31( I6o&'u'x Pecho

32, I6osaq rea erde

32 Ixe'pa" !i+-ura


20/21

1

322 Ixi&i+ -e" *igas

323 Ixla+i& 8esca+sar

324 achib'al o-o0 cuadro0 pi+-ura

32

5 a'i& !o"er

32 are 8ie+-e

32# arib'al 8or"i-orio

32% ari& 8or"ir

32( i' Pelo

33, i+aq Perso+a

331 i+e' ale

332 o'qib'al !o"edor

333 uj 7ibro0 papel

334 ajab' Japa-os

335 aru' arrilla

33 eq'ij :ue+as -ardes

33# e're Ma+dBbula

33% ib'al er"a+o de "ujer

33 i&'a+i& !orrer


21/21

(

34, i&i+ +

344 u- A+o

345 u-'ib'al /oplador

34 )ab' Pei+e

34# Dab'i+i& E+=er"arse

34% Da'o0 Da'i& 8ar

34( Do'x Ce"elo

35, Dub'-e" /o=?Fsillo+es

vocabulario en kiche.docx

Documents