válvulas de zona motorizadas...2017/07/03 · regulación ambiente · grupos y válvulas de...
TRANSCRIPT
Componentes para calefacción y agua caliente sanitaria
Válvulas dezona motorizadas
Colectores y equipos de distribución · Válvulas termostáticas · Válvulas manuales · Válvulas de zona motorizadas · Válvulas mezcladorasRegulación ambiente · Grupos y válvulas de seguridad · Complementos domóticos de seguridad · Válvulas de gas · Accesorios de unión al tubo
ORKLI, una empresa a su medida
Orkli nace en 1982 con la producción y comercialización de componentes para calefacción, aguacaliente sanitaria, calentamiento de agua y electrodomésticos.
Ofrece la más extensa gama debido, en gran medida a su profesionalidad y al apoyo de un grupoempresarial europeo de primer rango –MCC– con delegaciones y plantas productivas en todo elmundo. Ejemplo de ello es el lanzamiento de la calefacción por Suelo Radiante con la marcaLurbero y, recientemente, las soluciones para sistemas de energía solar, algunos de cuyoscomponentes ya están presentes en su amplio catálogo de calefacción.
ORKLI está organizada en negocios globales según el tipo de cliente:
· Seguridad TermoeléctricaDirigida a fabricantes de componentes para aplicaciones a gas en el mundo del electrodoméstico.
· Calefacción y A.C.S. y Suelo Radiante LurberoDestinada al sector de la calefacción por medio de mayoristas, distribuidores, almacenes
prescriptores, etc.
· Calentamiento de aguaDirigido a los fabricantes de calderas, calentadores y termos.
Presencia Mundial
Exporta más del 70% de las ventas, en Europa es una de las empresas líder en su actividad.
Ubicada en Ordizia (Gipuzkoa) cuenta con plantas productivas en diversos países y una red dedelegaciones y agentes repartidos por todo el mundo.
La calidad de sus productos y su crecimiento sostenido, determinan su dimensión y puededesarrollar con total garantía cualquier proyecto.
Con el respaldo de un gran grupo: MCC
ORKLI está integrada en Mondragón Componentes, división de MONDRAGÓN CORPORACIÓNCOOPERATIVA, MCC, grupo empresarial compuesto por más de 220 empresas y entidadesestructuradas en tres grandes grupos sectoriales: Financiero, Industrial y Distribución, conjuntamentecon las áreas de Investigación y Formación.
Válvulas dezona motorizadasLas válvulas de zona motorizadas están concebidas para funcionar como reguladores todo-nada y como válvulasdesviadoras de caudal en circuitos cerrados de agua en instalaciones de calefacción, climatización, sistemassolares, sistemas de aprovechamiento de aguas fluviales, etc.
Las válvulas de 2 vías son modelos de paso directo, con sentidode circulación de A a B, y normalmente cerradas en A (sintensión). Al aplicar tensión al motor, la válvula abre, y se cierrael microrruptor (si lo hubiera).
Las válvulas de 3 vías son válvulas desviadoras, con entradapor AB y salidas por A y por B, con la vía A normalmentecerrada (sin tensión). Al aplicar tensión al motor, la vía A seabre, la B se cierra, y se cierra el microrruptor (si lo hubiera).
El microrruptor de señal de fin de carrera se comporta comoun interruptor que se acciona cuando la válvula está bajotensión, permitiendo de esta manera actuar cualquier dispositivoque quiera comandarse con dicho microrruptor (por ejemplo,arrancar una bomba de circulación).
En caso de falta de corriente, la válvula vuelve por sí mismaa la posición de cierre en A. En dicho caso, una leva permiteaccionar la válvula manualmente, así como para el llenado,purga o vaciado de la instalación.
Las válvulas de zona motorizadas se presentan bajo dos formasdistintas:
· Un ensamblaje unido, compuesto de un cuerpo de válvula enlatón sobre el cual está montada la caja que contiene el motor.
· Un ensamblaje desmontable, en el que el cuerpo y la cajadelmotor pueden ser conectados a la instalación independientemente.
Estos modelos permiten realizar la conexión hidráulica de laparte valvular sin necesidad de que la parte motorizada estéensamblada. Se suministran con una tapa protectora de lasuperficie de unión de la parte valvular a la parte motorizada,para evitar los depósitos de suciedad, escayola y otras impurezasque aparecen durante la instalación, así como posibles dañosal eje de accionamiento debidos a golpes o manipulacionesindeseadas. Una vez realizada dicha conexión, la partemotorizada puede ensamblarse con posterioridad en el momentomás adecuado.
Igualmente, cuando la instalación está en marcha, la partemotorizada puede ser reemplazada sin necesidad de vaciar lainstalación ni de actuar sobre ella. Cuando la parte motorizadano está ensamblada, el eje de accionamiento de la partevalvular queda con libertad de giro, por lo que es aconsejableensamblar cuanto antes una nueva parte motorizada.El montaje y desmontaje de la parte motorizada se consiguemediante un sencillo clipaje (ver figura).
MODELOS DESMONTABLES
A B A B
AB
DESCRIPCIÓN
1 3 4 5 6 7 82 9 10Válvulas de zonamotorizadas
44
INSTALACIÓN HIDRÁULICA
Antes de la instalación de la válvula, verificar que las tuberíasestén limpias, prestando especial atención a los restos desoldadura, virutas y otros desechos.
Respetar el sentido de flujo indicado.
La parte motorizada no debe quedar nunca por debajo de laparte valvular, para evitar que las posibles condensaciones en
las tuberías de conexión entren en el interior del motor.
En los modelos desmontables, mantener libre de suciedad,escayola y otras impurezas la superficie de unión de la partevalvular a la parte motorizada, y evitar golpes o manipulacionesindeseadas que puedan dañar al eje de accionamiento.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Los cables azul y marrón son los que alimentan el motor. Los cables gris y naranja son los del microrruptor (en losmodelos que lo incorporan).
MotorAzul
Marrón
A/V
ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO
Sin microrruptor Con microrruptor
AzulMarrón
A/V
GrisNaranja
Micro N.A.
Motor
Ejemplo de conexión eléctrica con zonificación con caldera individual. Unifamiliar 2 alturas.
Puente determostato dela caldera
Caldera
Tierra
Tierra
Termostato ambiente
Termostato ambiente
45
1 3 4 5 6 7 82 9 10Válvulas de zonamotorizadas
Ejemplo de conexión hidráulica con calefacción central y válvulas 3 vías.
Ejemplo de conexión hidráulica con zonificación con caldera individual. Unifamiliar 2 alturas.
Caldera
Tube
ría re
torn
o ag
ua fr
ía
Tube
ría a
gua
calie
nte
Tierra
Tierra
Termostato ambiente
Termostato ambiente
230V
230V
B A
B A
46
PUESTA EN SERVICIO Y FUNCIONAMIENTO
Antes del llenado de la instalación, el accionamiento manualde la válvula debe colocarse en posición manual (MAN). Unavez realizado el llenado, y durante el funcionamiento normalde la válvula, debe colocarse en posición automática (AUTO).En los modelos desmontables, el paso de posición manual aposición automática se realiza automáticamente al poner enmarcha la instalación eléctrica.
En caso de falta de alimentación eléctrica, así como durantelas operaciones de llenado, purga o vaciado de la instalación,la válvula puede trabajar en posición manual (MAN), con elsiguiente resultado:
· Las válvulas de 2 vías quedan abiertas.
· Las válvulas de 3 vías derivan el caudal que entra por AB tanto por A como por B.
Auto
Man
MANTENIMIENTO
Las válvulas de zona motorizadas no necesitan ningún mantenimiento particular.
Válvulas de 2 vías y de 3 vías.
Motorizaciones de 230V y 24V.
Tamaños de DN15, DN20 y DN25 (1/2”, 3/4” y 1”).
Con microrruptor interno de señal de fin de carrera y sinmicrorruptor.
Modelos desmontables y no desmontables.
Modelos específicos para U.K.
Modelos específicos para U.S.A.
· Aprobadas UL, CSA.
Modelos solares
· Aptos para circuitos primarios solares.
· Agua aditivada con glicol hasta en un 50%.
· Temperatura fluido de -20ºC a 160ºC.
MODELOS DISPONIBLES
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Temperatura mínima del fluido: 5ºC (Solares: -20ºC).
Temperatura máxima del fluido: 88ºC (Solares: 160ºC).
Temperatura ambiente máxima: 50ºC.
· Presión estática máxima: 10 bar.
· Presión diferencial máxima:
Tiempo de apertura: 12 s.
Tiempo de cierre: 5 s.
Tensión de alimentación: 230V (disponible también 24V).
Consumo: 6 W.
Longitud del cable: 60 cm (otras medidas disponibles bajopedido).
Conforme a las Directivas Europeas 89/336/EEC y 73/23/EEC.2 vías 3 vías
DN 15 (1/2”) 1,4 bar 1,4 bar
DN 20 (3/4”) 0,6 bar 0,7 bar
DN 25 (1”) 0,4 bar 0,6 bar
47
1 3 4 5 6 7 82 9 10Válvulas de zonamotorizadas
CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS
Émbolo de obturación: en etileno-propileno, con forma desector circular, desplazamiento por rotación.
Actuador con retorno por muelle.
Estanqueidad en el cuerpo asegurada mediante 3 juntas tóricasen EPDM.
Cuerpo en latón estampado partiendo de barra según normaEN 12165.
CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS
Modelo no desmontable Modelo desmontable
Caudal l/h
100
200
400
600
800
1000
2000
4000
6000
8000
1000
0
20
40
60
80
100
200
400
600
800
1000
2000
4000
6000
800010000
1200
0
10
100
200
400
600
800
1000
2000
4000
6000
8000
1000
0
20
40
60
80
100
200
400
600
800
1000
2000
4000
6000
800010000
1200
0
10
2 vías 1/2”3 vías 1/2”
3 vías 1”
2 vías 3/4”3 vías 3/4”2 vías 1”
Presión diferencial mm c.a.
La válvula de zona motorizada ORKLI está garantizada contra todo defecto material y de fabricación durante un periodo de 3 añosa partir de la fecha de fabricación marcada sobre la misma. Esta garantía no se aplica si la válvula ha sido manipulada, modificadao deteriorada por una utilización o instalación no conforme a las instrucciones facilitadas por el fabricante.
GARANTÍA
48
71
NotasComponentes para calefacción y agua caliente sanitaria
E-mail: [email protected]
España · Delegación Centro
Jaime MartínAvda. Pablo Neruda 118, Portal I, 3º B.28018 MadridTel.: + 34 629 536 266Fax: + 34 913 801 544Email: [email protected]
España · Delegación Nordeste
Josep María GruartBarcelona
Tel.: +34 649 444 905Fax: +34 935 879 963
Email: [email protected]
Alemania
Orkli Deutschland GmbHFilderstr. 1 AD-73765 Neuhausen auf den Fildern
Tel.: + 49 (0) 715 89 800 30Fax: + 49 (0) 715 89 800 328
Email: [email protected]
Italia
Orkli Italia S.P.A3 Vía Roma 10820060 Cassina de Pecchi
Tel.: + 39 02 95 30 34 25Fax: + 39 02 95 30 12 98
Email: [email protected]
U.K.
Orkli U.K. LtdUnit B Roebuck RoadKT9 1EU
Tel.: + 440 181 974 1120Fax: + 440 181 974 1140
E-mail: [email protected]
Rusia
Orkli Rusia / Nikolai ZezetkoBolotnaia naberezhnaya, 15, block 1119072 Moscow
Tel.: + 7 495 957 3557Fax: + 7 495 957 3560
Email: [email protected]
Portugal
António da Mota PascoalLugar de Crespos-Britêlo4890-264 Celorico de BastoTel.: + 351 255 323 619
+ 351 963 211 744Fax: + 351 255 323 619Email: [email protected]
Orkli, S. Coop.
Ctra. Zaldibia, s/nE - 20240 Ordizia (Gipuzkoa)Tel. + 34 943 80 51 80Tel. int.: + 34 943 80 94 80Fax: + 34 943 80 52 [email protected]
www.orkli.com
ORKLI se reserva la posibilidad de realizar cualquier modificación en las características, diseño y materiales de sus productos sin previo aviso.