Nuorten taide- ja toimintatalo

KEVÄT 2016VIMMA

Nuoret

SISÄLTÖ* TERVETULOA VIMMAAN!* TÄRKEÄÄ INFOA* KAFÉ VIMMA* VIMMAN YÖKAHVILA* VIMMASSA TAPAHTUU* HARRASTERYHMÄT* PRÄKÄÄMÖ* AVOIMET TAIDEPAJAT* TEXTUURI* TAIDEPAJOJEN KURSSIT & TYÖPAJAT* MEDIAVIMMA* TAIDEKESKUS KOULUSSASI* MUSIIKKITOIMINTA* MONIKULTTUURINEN JA KANSAINVÄLINEN TOIMINTA* VUOKRAA TILA* APUA, TUKEA JA NEUVONTAA NUORILLE

TERVETULOA VIMMAAN!* TERVETULOA VIMMAAN!* TÄRKEÄÄ INFOA* KAFÉ VIMMA* VIMMAN YÖKAHVILA* VIMMASSA TAPAHTUU* HARRASTERYHMÄT* PRÄKÄÄMÖ* AVOIMET TAIDEPAJAT* TEXTUURI* TAIDEPAJOJEN KURSSIT & TYÖPAJAT* MEDIAVIMMA* TAIDEKESKUS KOULUSSASI* MUSIIKKITOIMINTA* MONIKULTTUURINEN JA KANSAINVÄLINEN TOIMINTA* VUOKRAA TILA* APUA, TUKEA JA NEUVONTAA NUORILLE

Turun kauppatorin vieressä sijaitseva Nuorten taide- ja toimintatalo Vimma on monien mahdollisuuksien tila, joka tarjoaa monipuolista toimintaa kaikenikäisille. Vimmaan voit tulla harrastamaan kädentaitoja ja mediaa, osallistua erilaisiin tapahtumiin tai tulla muuten vain aistimaan keskikaupungin tunnelmia.

Päivisin talon toimintaan osallistuvat koululais- ja muut ryhmät. Iltaisin Vimmassa kokoontuvat erilaiset vapaa-ajan harrasteryhmät. Katutason kahvila ja ala-aulan ilmaiset nettipäätteet ovat kaikkien käytettävissä.

Tästä esitteestä löydät Vimman ja muun taide- ja musiikkitoiminnan kevään 2016 tarjonnan.

Tarkennukset ohjelmaan löydät Vimman kotisivuilta www.turku.fi/vimmaVimma on avoinna 4.1.2015 alkaen ma-pe klo 9–17 ja 11.1. alkaen ma-pe klo 9–20 sekä tapahtumien yhteydessä.

TÄRKEÄÄ INFOATURUN KAUPUNgIN NUORISOPALVELUJEN JA VIMMAN PALVELUPISTENeuvonta, kurssimaksut, esitteet, lomakkeet ja muu kirjallinen materiaali.Avoinna ma-pe klo 9–20 (Huom! Viikolla 1 Vimma on avoinna arkisin klo 9-17, loppiaisena suljettu.)

nuorisopalvelut@turku.fi, vimma@turku.fiNuorten taide- ja toimintatalo VimmaAurakatu 16, 20100 Turku

NUORISOTILOJEN JA NUORISOLEIRIALUEIDEN KÄYTTÖVARAUKSETp. (02) 262 3112, nuoriso.varaukset@turku.fi

VIMMAN TILOJEN VUOKRAUS JA ILMOITTAUTUMISETp. (02) 262 3129, www.turku.fi/vimma

ILMOITTAUTUMINEN KEVÄÄN KURSSEILLE ALKAA 1.12.2015 Kursseille ja ryhmiin ilmoittaudutaan sähköisesti www.turku.fi/vimma sivujen kautta, puhelimitse (02) 262 3129 tai käymällä paikan päällä Vimman 1. kerroksen palvelupisteessä.

OSALLISTUMISMAKSUMaksetaan Vimman palvelupisteeseen. Maksuvälineenä käyvät käteinen ja yleisimmät maksukortit. Materiaalimaksu peritään käytön mukaan.

MUUTA HUOMIOITAVAAAvoimiin tadepajoihin ei tarvitse ilmoittautua. Harrasteryhmät toteutuvat vain jos osallistujia on riittävä määrä. Pidätämme oikeuden hintojen ja aukiolojen muutoksiin. Kurssi- ja osallistumismaksuja ei palauteta mikäli et pääse paikalle.

Vimma on avoinna 11.1.2016 alkaen arkisin klo 9–20 sekä muuna aikana tapahtumien yhteydessä.

Huom.! Viikolla 1 Vimma on avoinna arkisin klo 9–17, loppiaisena suljettu.

OSALLISTUMISEN PERUUTTAMINENPeruutathan osallistumisesi hyvissä ajoin ennen kurssin alkua, jotta voimme tarjota vapautu-vaa paikkaa jonossa oleville asiakkaille. Peruutukset sähköisesti ilmoittautuessa saadun linkin kautta tai puhelimitse p. (02) 262 3129.

KAFÉ VIMMA

Kaikille avoimessa kahvilassa voit käyttää ilmaisia nettipäätteitä, pelata lautapelejä ja lukea vaikka päivän lehdet. Kafé Vimmassa järjestetään myös erilaisia tapahtumia ja näyttelyitä.

Kahvilan tarjonnan ja ajankohtaiset tapahtumat löydät osoitteesta www.turku.fi/vimma

Kafé Vimma aukeaa (ma 11.1. alkaen) ma–pe klo 9.30.

KAFÉ VIMMA – RENTO TUNNELMA JA EDULLISET HINNAT!

OTSIKKOVIMMAN YÖKAHVILAVIMMAN YÖKAHVILA 15-21-VUOTIAILLE

Perjantaisin 22.1–22.4.2016 klo 19–22.45 (ei 29.1. ja 25.3.2016)Päihteetön vaihtoehto perjantai-illan viettoon nuorille. Tapahtuma on maksuton, tarjolla pientä purtavaa. Yökahvilassa vaaditaan maksuton yökahvilakortti, tiedustele korttia työntekijöiltä. Tule yksin tai porukassa!

”Lämmin vastaanotto”

”paras tapa viettää perjantaita”

”Ihanaa, kivaa seuraa”

”Sydänystävällinen paikka”Lautapelejä

Teemailtoja

Nuorten ideoimaa toimintaa

Kilpailuja

VIMMASSA TAPAHTUUTURKU BANDSTAND Turku Bandstand 2016 Alku- ja välierät Vimmassa tammi-maaliskuussa Liput 4 € / ilta Ovet auki aina klo 18.30 Finaali Logomossa Logi 3 -salissa la 26.3. Kisakalenteri löytyy osoitteesta: www.turkubandstand.fi

MIMMI MAgIAA Mimmi Magiaa tulee taas Vimmaan! Luvassa paljon ohjelmaa, tule ajoissa! 10-18-vuotiaille tytöille. Sunnuntaina 17.4. klo 12–16.

ZOMBEJA! ZOMBEJA! -SARJAKUVALEIRI TALVILOMALLALeirillä käsikirjoitetaan, piirretään ja tussataan zombiaiheinen sarjakuva, jossa tutkitaan, miten zombikatastrofi vaikuttaa ihmisiin ja miten zombit syntyvät ja kehittyvät. Aihetta käsitellään laajasti, ja kurssi sopii niin tytöille kuin pojillekin. Osallistujien sarjakuvat taitetaan lehdeksi, jonka kukin osallistuja saa itselleen. Lisälehtiä voi tilata esim. sukulaisille edulliseen hintaan!Ma–pe 22.2.–26.2. klo 10–14.30, hinta 60 € (sis. materiaalit ja pieni lounas).

KUHA ON RUUTUJA -HUUMORISARJISPAJAKurssilla käsikirjoitetaan hauskaa sarjakuvaa, absurdista slapstickin kautta vakavaan huumoriin ja harjoitellaan sarjakuvapiirustusta osallistujan taitotason mukaisesti. Käsitellään tarpeen ja kiinnostuksen mukaan manga-chibejä, euroopan asterix-lakkilukeja tai amerikkalaista undergroundia. Kurssi on suunnattu 12-18-vuotiaille. Tiistaisin 1.3.–29.3. klo 18–20 (5 krt), hinta 45€

Sarjakuvakurssit toteutetaan yhteistyössä Turun sarjakuvakerho ry:n kanssa.

STUDIOSARJAKUVAA NUORILLE Kurssilla tutustutaan studiosarjakuvan tekemisen vaiheisiin. Isoissa sarjakuvamaissa kaupallisen sarjakuvan tekeminen on vaiheistettu ja eriytetty niin, että kutakin työvaihetta tekee siihen erikoistunut ihminen. Osallistujat työstävät lyhyen käsikirjoituksen sarjakuvalle sopivaksi, ja sen jälkeen piirtävät ja tussaavat sen. Samalla käydään läpi värityksen perusteita. Kurssi on suunnattu 12–18-vuotiaille. Tiistaisin 19.1.–16.2. klo 18–20 (5 krt), hinta 45 €

HARRASTERYHMÄT

TEATTERIRYHMÄ – SOVELTAVAN DRAAMAN KURSSISoveltavan draaman kurssilla käydään läpi perusdraamaharjoitteita. Esimerkiksi improvisaatioharjoituksia yksin ja yhdessä, puheilmaisu-, monologi-, dialogi-, aisti-, tunne- ja mielikuvaharjoituksia. Soveltava draama luo valmiuksia esiintymiseen, itseilmaisuun ja teatterin tekemiseen. Kurssi on suunnattu 15–18 -vuotiaille. Keskiviikkoisin 20.1.2016 alkaen klo 17.30–19.30 (14 krt, ei ke 24.2.), hinta 50€ Huom.! Osa kurssista järjestetään Vimman salissa ja osa Auran Panimolla. Ensimmäinen kerta Vimman salissa.

ORIENTAL DANcEItämaista tanssia vasta-alkajille ”Egyptian style”. Tunnilla tutustutaan itämaiseen musiikkiin perusliikkeiden kautta ja tehdään pieniä tanssiharjoitteita sekä kuunnellaan osallistujien toiveita tunnin kulun suhteen. Tule rohkeasti mukaan mukavaan porukkaan! Kurssi on suunnattu 12–18-vuotiaille. Mukaan tarvitset juomapullon, mukavat vaatteet esim. verskat, t-paita ja lantiohuivi. Tiistaisin 19.1. alkaen klo 17.10–18 (7 krt), hinta 25€

HARRASTERYHMÄT

PRÄKÄÄMÖPRÄKÄÄMÖ – NUORTEN AVOIN KÄDENTAITOPAJAMaanantaisin klo 14–19 ajalla 18.1.–9.5. (ei 22.2., 28.3., 18.4.)

Präkäämö on nuorten oma, avoin kädentaitopaja 10–18-vuotiaille nuorille. Präkäämössä voit päästää omat ideasi valloilleen ja löytää joka kerta vaihtuvien teemojen kautta uusia juttuja.Pajaan voit tulla mukaan silloin kun haluat, ja osallistua voit yhden tai useamman kerran. Joistain tarvikkeista peritään pieni materiaalimaksu.

Ennakkoilmoittautumista ei tarvita, mutta Präkäämöön osallistuminen edellyttää nuorisokorttia. Maksuttoman nuorisokortin saa hankittua Vimman 1. kerroksen palvelupisteestä.

18.1. 25.1. 1.2. 8.2. 15.2. 29.2. 7.3. 14.3.

21.3. 4.4. 11.4. su 17.4. 25.4. 2.5. 9.5.

savityötkankaanpainantaa seulallaompeluaystävännauhat ja kortitsavityöttoiveiden kertavihkojen sidontaakorupaja

pääsiäisaskarteluatoiveiden kertakankaankuviointiPräkäämö Mimmi Magiassapunontaaäitienpäivälahjatoiveiden kerta

Avoimet TAIDEPAJATAVOIMET TAIDEPAJATAvoimiin taidepajoihin voi kuka tahansa tulla harrastamaan itsenäisesti savitöitä, huovutusta, kankaanpainantaa ja tekstiilivärjäystä ilman ennakkoilmoittautumista. Avoimet taidepajat soveltuvat erityisen hyvin myös aivan vasta-alkajille. Vimman ohjaajat auttavat tarvittaessa alkuun ja heiltä saa uusia vinkkejä!

Tekstiilipajalta löytyvät välineet valotettavien painoseulojen valmistamiseen ja leimasinpainantaan. Asiakkaiden käytössä ovat myös ompelukoneet.

Keramiikkapajan tilat soveltuvat niin saven käsinrakennukseen kuin dreijaukseenkin, ja tarjolla on useita eri savilaatuja ja lasitteita.

MAKSUT: Alle 29-vuotiaat 2 €/käyntikerta, muut 5 €/käyntikerta.Lisäksi tulevat edulliset materiaalimaksut käytön mukaan.Maksut suoritetaan Vimman 1. kerroksen palvelupisteeseen.

HUOM! ALLE 13-VUOTIAAT AIKUISEN SEURASSA.

AVOIN KANKAANPAINO JA VÄRJÄYS Torstaisin klo 14–20 ajalla 21.1–12.5. (ei 25.2., 17.3., 24.3.)

AVOIN KERAMIIKKA Keskiviikkoisin ja torstaisin klo 14–20 ajalla 20.1–21.4. (ei 23.3., 24.3.)

KEVÄÄN LASITUSPÄIVÄT (VAIN YLI 13-VUOTIAILLE)ke 3.2., to 3.3., ke 30.3., ke 27.4., to 28.4., ke 4.5. Kyseisinä päivinä on ainoastaan lasitusta ja silloin ei peritä pajamaksua.

Avoimet TAIDEPAJAT

TEXTUURI TEXTUURI – NUORTEN AVOIN TEKSTIILIPAJAKeskiviikkoisin klo 14–20 20.1.–11.5. (ei 23.3.)

Textuuri on nuorten oma avoin tekstiilipaja 13–29-vuotiaille. Textuurissa työskennellään kuukau-den teeman mukaan, joka kerralla pääset tutustumaan uuteen tekniikkaan. Textuuriin voit tulla sen aukioloaikana silloin kun haluat ja osallistua yhden tai vaikka joka kerta. Ennakkoilmoittautu-mista ei tarvita. Katso päivän tekniikka nettisivuilta.

Käyntikerta nuorisokortilla maksuton, muut 2 € + materiaalit käytön mukaan.Maksuttoman nuorisokortin saa kaikilta Turun nuorisotaloilta noutamalla hakemuksen japalauttamalla sen täytettynä kahden valokuvan kanssa.Maksut 1. kerroksen palvelupisteeseen.

Tammikuu: huovutus Helmikuu: kankaanpaino Maaliskuu: kankaanvärjäys Huhtikuu: kankaankuviointi Toukokuu: kankaita ja ompelua

UUTUUS!

TAIDEPAJOJEN KURSSIT&TYÖPAJATTALVISET LYHDYT POSLIINISAVESTA (YLI 12-VUOTIAILLE)Kurssilla valmistetaan tunnelmalliset tuikkulyhdyt läpikuultavasta posliinisavesta. Perjantaina 29.1. klo 16-20 Hinta: 5€ + materiaalit.

DREIJAUSKURSSI (YLI 16-VUOTIAILLE)Opi dreijauksen perusteet: keskittäminen, reunannosto ja sorvaus. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Lauantaina 5.3. klo 10-15 sekä perjantaina 11.3. ja 18.3. klo 17-20, hinta 20 € + materiaalit.

HAHMOHUOVUTUSKURSSI (YLI 12-VUOTIAILLE)Suunnittele ja toteuta huovutettu hahmo. Muotti hahmoon leikataan vaahtomuovista, jonka ympärille työ huovutetaan.Lauantaina 5.3. klo 10-15, hinta 5€ + materiaalit.

AVOIN BATIIKKIMUNAPAJA (YLI 12-VUOTIAILLE)Munankuoret kuvioidaan mehiläisvahalla ja värjätään munaväreillä. Munia voi ostaa pajalta tai tuoda omat munankuoret mukanaan. Pajaan ei ole ennakkoilmoittautumista. Keskiviikkona 16.3. klo 14-20, hinta 2€ + materiaalit.

MEDIAVIMMANUORTEN TOIMITUS SPOTTIUudistunut Turun nuorten toimitus Spotti kerää yhteen toimittajan työstä kiinnostuneet nuoret. Spotissa 14–29-vuotiaat pääsevät tekemään lehti- video- ja radiojuttuja itseä kiinnostavista aiheista. Toimituslaisille järjestetään myös alaan liittyviä työpajoja ja koulutusta. Aiempaa kokemusta ei tarvita, mutta innokas ja utelias asenne on suotavaa. Toimitus tekee yhteistyötä paikallisten medioiden kuten Aamuset-kaupunkilehden, Turun Sanomien sekä Yle Turun kanssa. Lisätietoja toiminnasta: mediavimma@turku.fi Toimituksen s-posti: spottimedia@gmail.comBlogi: www.spottimedia.wordpress.comFb-sivu: www.facebook.com/spottimedia

RADIOKURSSI – OMAT JUTUT EETTERIINRadioVimman toimitusryhmä tuottaa juttuja Vimman nettiradioon ja on tiiviisti mukana mm. Turku Bandstand -tapahtumassa. Käy kurssi ja liity mukaan toimitusryhmään!RadioVimma on myös osa nuorten toimitus Spottia. Kurssi on suunnattu 14–29-vuotiaille.Maanantaisin 8.2. alkaen klo 16–18 (8 krt, ei 28.3.). Hinta 30 €

FILMITIIMIVimman Filmitiimissä päästetään näyttelijänlahjat valloilleen. Käsikirjoitus elokuvaan tehdään tiimin yhteistyönä. Lisäksi tutustutaan muihin elokuvan tekemisen osa-alueisiin kuten esimerkiksi kuvaamiseen ja editointiin. Kurssi on suunnattu 13-16-vuotiaille. Keskiviikkoisin 20.1. alkaen klo 17–19 (12 krt, ei 24.2, 23.3.). Hinta 60 €

ANIMANIAAnimaatiokerhossa käsikirjoitetaan omia tarinoita, jotka työstetään valmiiksi animaatioelo-kuviksi. Samalla tutustutaan animaation tekemisen perusteisiin ja eri animaatiotekniikoihin. Kurssi on suunnattu 13-16 –vuotiaille. Torstaisin 21.1. alkaen klo 17–19 (12 krt, ei 25.2, 24.3.). Hinta 60 €

DJ-KURSSIX-Rust järjestää yhteistyössä Vimman kanssa dj-kurssin kaikille tiskijukkailustakiinnostuneille. Kurssi sisältää vinyyli-, cd- ja kontrolleriosion sekä perusteiden läpikäymistä.Torstaina 7.4. klo 18–21, perjantaina 8.4. klo 18–21, lauantaina 9.4. klo 14–19. Hinta 25 €

PELILUOLATule pelaamaan Vimman peliluolaan. Tarjolla Nintendo Wii, PlayStation 4, tietokoneita ja tietysti runsaasti pelejä. Suunnattu 13–29-vuotiaille.Keskiviikkoisin ja torstaisin 13.1.2016 alkaen klo 16–19. Peliluola on ilmainen, nuorisokortti tai henkilökortti oltava. Maksuttoman nuorisokortin saa kaikilta Turun nuorisotaloilta noutamalla hakemuksen ja palauttamalla sen täytettynä kahden valokuvan kanssa.

Taidekeskus koulussasiTAIDEKESKUS KOULUSSASI – KONSTcENTRET I DIN SKOLASoitinohjausta ja kuvataidetta kouluissa koulupäivän jälkeenwww.turku.fi/taidekeskus Instrumentundervisning och bildkonst i skolorna efter skoldagenwww.turku.fi/konstcentret

Soitinohjausta henkilökohtaisesti: kitara, sähkökitara, huilu, kantele, klarinetti, kosketinsoittimet, piano, rummut, saksofoni, bassokitara, viulu. Kysynnän mukaan pyritään järjestämään muidenkin soittimien ohjausta.

Kuvataideohjausta ryhmässä: piirustusta, maalausta ja muotoilua. Kuvataideohjauksen järjestää Varsinais-Suomen Kuvataidekeskus.

Kevätlukukausi 15.1.–2.5.2016Ei ohjausta: talvilomalla 22.–28.2, pääsiäisenä 25.–28.3.2016

MusiikkitoimintaTURKU ROcK AcADEMY Turku Rock Academy on Turun kaupungin vapaa-aikatoimialannuorten palveluissa kehitetty uudenlainen nuorisotyön sovellus, joka keskittyy nuoriin ja heidän bänditoimintansa kehittämiseen.

Lisätiedot: tomi.arvas@turku.fi

AURAN PANIMON TREENIKÄMPÄTAuran Panimo on osa nuorisopalvelujen musiikkitoimintaa.Panimolla on kaksi treenikämppää, joissa treenaa n. 20 bändiä säännöllisesti. Kämppien varustetaso on korkea – harrastuksen voi aloittaa vaikka ilman soittimia!

Hinta: Bändiläisille materiaalimaksu kaksi kertaa vuodessa (20 €/puoli vuotta).Tiedustelut: Auran Panimo p. (02) 262 3333

Auran PanimoLäntinen Rantakatu 47Avoinna ma-pe klo 15–21

MONIKULTTUURINEN JA KANSAINVÄLINEN TOIMINTA

Nuorisopalveluiden monikulttuurisen ja kansainvälisen toiminnan tehtävänä on edistää nuorten kansainvälisyyttä, lisätä kulttuurien välistä kanssakäymistä sekä kehittää yhteistyötä eri maiden nuoriso-organisaatioiden kanssa.

Olemme myös EVS-toiminnan lähettävä ja vastaanottava taho. Turun kaupungin nuorisopalvelui-hin tulee vuosittain useita nuoria vapaaehtoistyöhön muista Euroopan maista ja meillä on myös mahdollisuus lähettää turkulaisia nuoria maailmalle.

TULE KESKUSTELEMAAN ERI VAIHTOEHDOISTA JA MAHDOLLISUUKSISTA!

Käyntiosoite: Aurakatu 16, 2. krs.Toiminnanjohtaja: Hasan Habib p. 044 907 2956, hasan.habib@turku.fiOhjaaja: Marika Gustafsson p. 040 137 3226, marika.gustafsson@turku.fi

VUOKRAA TILA!Vimman eri tilat ovat vuokrattavissa käyttöösi niin palaveri-, luento- kuin seminaaritilaisuuksiinkin. Kysy myös tarjoilua kahvilan kautta p. 044 907 2977.

MAKSURYHMÄTRYHMÄ 1 Turkulainen nuoriso-, liikunta-, kulttuuri- ja muiden harrasteyhdistysten lapsi- ja nuorisoryhmät, vammaisjärjestöjen ryhmät, nuorten toimintaryhmät sekä muiden Turun kaupungin toimialojen lapsi- ja nuorisoryhmät.

RYHMÄ 2 Muut käyttäjät (aikuisryhmät, muut yhdistykset, yritykset, yksityiset henkilöt jne.)

SALIHenkilömäärä tilaisuuden tarpeista riippuen 40–160 henkeä. 25 € / 50 €

TEATTERI Max. 40 henkeä Luennot, seminaarit, tiedotustilaisuudet, koulutukset. 15 € / 30 €

KOKOUSTILAMax. 12 henkeä10 €/20 €

Tarvittaessa ja erillisestä tilauksesta saatavilla:- tekniikkahenkilö (ääni-/valoteknikko) 25 €/h - vahtimestaripalvelut (mm. normaalin aukiolon ulkopuolella) 0 €/15 €/h - järjestyksenvalvontapalvelut 20 €/h

Lisätiedot ja varaukset: Vimman palvelupiste p. (02) 262 3129 Katso tarkemmat hinnat netistä osoitteesta www.turku.fi/vimma

KOMPPI – ETSIVÄ NUORISOTYÖ 15–29-VUOTIAILLE NUORILLE

Älä jää yksin, jos olet jäänyt ilman opiskelupaikkaa, tulevaisuuden suunnitelmat ovat epäselvät tai viralliset lomakkeet ja paperit tuntuvat haasteellisilta.

Ota yhteyttä, niin jutellaan mielessäsi olevista asioista vaikka kahvikupin äärellä.

etsivat@turku.fi

APUA, TUKEA JA NEUVONTAA NUORILLE

Nuorten taide- ja toimintatalo Vimmafacebook.com/toimintatalo.vimma

Vimman taidepajatfacebook.com/taidepajat

Instagram@vimmaturku#vimmaturku

Twitter@MediaVimma

TERVETULOA

VIMMAAN!

AURAKATUYLIO

PISTON

KATU

KAUPPA

TORI

EERIKIN

KATU

Nuorten taide- ja toimintatalo Vimma

Aurakatu 16, 20100 Turkup. (02) 262 3129vimma@turku.fiwww.turku.fi/vimma

Nuorten palvelujen asiakaspalvelup. (02) 262 3112nuorisopalvelut@turku.finuoriso.varaukset@turku.fi

Pidätämme oikeuden muutoksiin.

Nuoret