vietnam e-regulations - un escap. vietnam e-regulat… · as land lease, investment certificate...
TRANSCRIPT
![Page 1: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/1.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
Ms. Duong Vinh Ha Foreign Investment Agency
Ministry of Planning and Investment, Vietnam
![Page 2: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/2.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
• Co-operation between Ministry of Planning and Investment of Vietnam and United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) within UNCTAD Business Facilitation Programme.
• Present online detailed information on administrative procedures related to investment and business activities such as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application…
• Phase I: Hanoi in 2007
• Phase II: Hochiminh City and Danang in 2009 -2010
• Phase III: 4 provinces of Vinh Phuc, Hai Duong, Binh Dinh and Phu Yen in 2013 – 2014
![Page 3: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/3.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
Ha Noi hanoi.eregulations.org
Ho Chi Minh City hochiminh.eregulations.org
Da Nang danang.eregulations.org
Hai Duong haiduong.eregulations.org
Vinh Phuc vinhphuc.eregulations.org
Binh Dinh binhdinh.eregulations.org
Phu Yen phuyen.eregulations.org
![Page 4: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/4.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
Overall objectives:
• Transparency of investment procedures in Vietnam
• Simplify investment-related administrative procedures
• Reduce investment costs and enable foreign investors to run businesses in Viet Nam
Beneficiaries:
• MPI: useful tool in making law and simplifying procedures
• Cities and provinces: investment promotion to attract more foreign investment
• Investors: reduce time and cost spent on finding information and carrying out administrative procedures, contributing to encourage and support activities of foreign investors in Vietnam.
![Page 5: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/5.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
Organization for Implementation
• Management unit: in the central (Ministry of planning and Investment) and in the local (DPI), responsible for monitoring and co-ordinating local project implementation, acting as focal points in directing related agencies to provide information for the project.
• Working group: consist of local work group and provincial system managers who responsible for the system operation, and collection, registration, certification and updating information relating to investment procedures in the system
![Page 6: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/6.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
![Page 7: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/7.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
![Page 8: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/8.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
![Page 9: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/9.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
![Page 10: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/10.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS
![Page 11: VIETNAM E-REGULATIONS - UN ESCAP. VIETNAM E-REGULAT… · as land lease, investment certificate application, tax registration, construction permit application… • Phase I: Hanoi](https://reader033.vdocuments.site/reader033/viewer/2022060219/5f06bd117e708231d4197ce8/html5/thumbnails/11.jpg)
VIETNAM E-REGULATIONS