viesmann divicon heizkreis-verteilung modular-divicon ...& vitogas 200-f (bis 60 kw) &...
TRANSCRIPT
Divicon Heizkreis-Verteilung
zur Montage an Kesselvor- und -rücklauf von:& Vitogas 200-F (bis 60 kW)& Vitola& Vitorond 100 (bis 33 kW)
System-Mischer
zur Montage an Kesselvor- und -rücklauf von:& Vitogas 200-F (bis 60 kW)& Vitola& Vitorond 100 (bis 33 kW)
Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
zur Montage an Kesselvor- und -rücklauf von:& Vitogas 200-F (bis 60 kW)& Vitola 200& Vitorond 100 (bis 100 kW)oderzur Wandmontage in Verbindung mit:& Vitocrossal 300 (bis 66 kW)& Vitodens& Vitogas 200-F (bis 60 kW)& Vitola& Vitoladens& Vitolig& Vitorond 100 (bis 100 kW)
VIESMANN
DatenblattBest.-Nr. und Preise: siehe Preisliste
Divicon Heizkreis-Verteilung
System-Mischer
Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Ablagehinweis:
MappeVitotec,
Register1
5811 150-7 4/2007
Divicon Heizkreis-Verteilung
& 4-Wege-Mischer und Heizkreispumpe sind in einem Gehäuseintegriert.
& Lieferbar in R 1 und R 1¼; mit und ohne Mischer.& Links-/Rechtsanbau durch Umbau des Pumpenkopfs und desMischereinsatzes möglich.
& Schnelle und einfache Montage durch kompakte Bauweise.
& Hohe Betriebssicherheit durch wenige Dichtstellen.& Geringe Abstrahlverluste durch formschlüssige Wärmedämm-schalen.
& Niedrige Stromkosten durch den Einsatz von verbesserten,manuell umstellbaren Umwälzpumpen zur Drehzahlanpassungoder elektronischen druckgeregelten Umwälzpumpen.
Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
& 3-Wege-Mischer und Heizkreispumpe mit Rückschlagklappesind in einem Gehäuse integriert.Mit Kugelhähnen mit integrierten Thermometern.
& Lieferbar in R ¾ und R 1; mit und ohne Mischer.& Schnelle und einfache Montage durch kompakte Bauweise.& Hohe Betriebssicherheit durch wenige Dichtstellen.& Geringe Abstrahlverluste durch formschlüssige Wärmedämm-schalen (in Verbindung mit Wandgeräten sind die vorderen Wär-medämmschalen auch in weiß lieferbar).
& Niedrige Stromkosten und exaktes Regelverhalten durch denEinsatz von verbesserten, manuell umstellbaren Umwälzpum-pen zur Drehzahlanpassung oder elektronischen druckgeregel-ten Umwälzpumpen und optimierte Mischerkennlinie.
& Die als Zubehör zum hydraulischen Abgleich der Heizungsan-lage erhältlichen Bauteile (Überström- und Bypassventil) sindals Einschraubteile in vorgefertigte Ausnehmungen im Gusskör-per ausgeführt.
& Variabel einsetzbar durch Rohrgruppe direkt am Heizkesseloder Wandmontage sowohl einzeln als auch mit 2- oder 3fachVerteilerbalken. Rohrgruppe auch in Verbindung mit 2fach Ver-teilerbalken einsetzbar.
Technische Angaben Divicon Heizkreis-Verteilung
Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischersind gleich. Darstellung ohne die im Lieferumfang enthaltene Wär-medämmung.
A HeizungsvorlaufB Heizungsrücklauf
C Kugelhähne mit Anschluss für ÜberströmventilD ThermometerE UmwälzpumpeF Mischer-4G Kugelhähne
Heizkreis-Verteilung Maß a Maß b Mischermm mm DN
R 1 276 127 25R 1¼ 298 131 32
HinweisDifferenzdruckgeregelte Heizkreispumpen siehe Seite 4.
5811
150-7
2 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Produktinformation
Ermittlung der Nennweite
A Divicon mit Mischer-4 (R 1¼)B Divicon mit Mischer-4 (R 1)
In den gekennzeichneten Betriebsbereichen C und D istdas Regelverhalten des Mischers der Divicon optimal:
C Divicon mit Mischer-4 (R 1¼)Einsatzbereich: 1,6 bis 3,0 m3/h
D Divicon mit Mischer-4 (R 1)Einsatzbereich: 1,0 bis 1,7 m3/h
Beispiel:Heizkreis für Heizkörper mit einer Wärmeleistung Q = 22 kWHeizsystemtemperatur 75/60 °C (ΔT = 15 K)Durchflussvolumenstrom ´
Mit dem Wert ´ den kleinstmöglichen Mischer innerhalb der Ein-satzgrenze auswählen.
Ergebnis des Beispiels: Divicon mit Mischer-4 (R 1)
Kennlinien der Umwälzpumpen und heizwasserseitiger Durchflusswiderstand
Die Restförderhöhe der Pumpe ergibt sich aus der Differenz dergewählten Pumpenkennlinie und der Widerstandskurve der jewei-ligen Heizkreis-Verteilung.
Beispiel:Gewählt:Heizkreis-Verteilung mit Mischer R 1 und Pumpe Wilo 4-3, Pum-penkennlinie 3, Förderstrom 1,26 m 3/h
Förderhöhe der Pumpen-kennlinie: 32 kPa (3,2 mWS)Widerstand der Heiz-kreis-Verteilung: 5 kPa (0,5 mWS)
Restförderhöhe: 32 kPa – 5 kPa = 27 kPa (3,2 mWS –0,5 mWS = 2,7 mWS)
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 3
Technische Angaben Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Manuell geregelte Heizkreispumpen
Wilo 4-3 Ku
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Wilo 6-3 Ku
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Grundfos UPS-40
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Grundfos UPS-60
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Differenzdruckgeregelte HeizkreispumpenGemäß Energieeinsparverordnung (EnEV) sind Umwälzpumpenin Zentralheizungsanlagen nach den technischen Regeln zudimensionieren. Umwälzpumpen müssen bei Nenn-Wärmeleis-tungen über 25 kW so ausgestattet oder beschaffen sein, dass dieelektrische Leistungsaufnahme dem betriebsbedingten Förderbe-darf selbsttätig in mindestens 3 Stufen angepasst wird, soweitsicherheitstechnische Belange des Wärmeerzeugers dem nichtentgegenstehen. 5
811
150-7
4 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Technische Angaben Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Ergänzend zur EnEV empfiehlt sich auch im kleineren Leistungs-bereich die Verwendung geregelter Pumpen.
PlanungshinweisDer Einsatz differenzdruckgeregelter Heizkreispumpen setztHeizkreise mit variablem Förderstrom voraus. Z.B. Einrohr- undZweirohrheizungen mit Thermostatventilen, Fußbodenheizungenmit Thermostat- oder Zonenventilen.
DifferenzdruckregelungDie Differenzdruckregelung der Pumpen kann umgestellt werden:& von Regelung mit konstantem Differenzdruck (Konstantdruck ≙Auslieferungszustand)
& auf Regelung nach angepasstem Differenzdruck (Proportional-druck)
Siehe auch Empfehlungen der Pumpenhersteller.
Reduzierter BetriebZur weiteren Energieeinsparung folgt die Heizkreispumpe auto-matisch dem reduzierten Betrieb (z.B. Nachtabsenkung) der Hei-zungsanlage (Absenkautomatik). Die Pumpe schaltet dann auf dieminimale Drehzahl. Nach Ende des reduzierten Betriebs schaltetdie Pumpe auf die vorherige Drehzahl zurück.Falls es im reduzierten Betrieb zu einer Unterversorgung der Hei-zungsanlage kommt, kann die Absenkautomatik abgeschaltetwerden.Siehe auch Empfehlung des Pumpenherstellers.
Wilo E/1-5 Ku – Regelung mit Konstantdruck
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Wilo E/1-5 Ku – Regelung mit Proportionaldruck
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Grundfos UPE-40IR
A R 1 mit MischerB R 1 ohne MischerC R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Die Pumpe kann mit dem Handbedien- und Diagnosegerät Grund-fos Controller R 100 einreguliert werden.
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 5
Technische Angaben Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Grundfos UPE-60IR
A R 1 mit MischerB R 1 ohne Mischer
C R 1¼ mit MischerD R 1¼ ohne Mischer
Die Pumpe kann mit dem Handbedien- und Diagnosegerät Grund-fos Controller R 100 einreguliert werden.
5811
150-7
6 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Technische Angaben Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischersind gleich. Darstellung ohne die im Lieferumfang enthaltene Wär-medämmung.
Wandmontage ohne Verteilerbalken
A HeizungsvorlaufB HeizungsrücklaufC Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement)D Anschluss für ÜberströmventilE Umwälzpumpe
F Anschluss für Bypassventil (nur bei Ausführung mit Mischer)G Mischer-3H Wandbefestigungsmöglichkeit (Wandmontage ohne Verteiler-
balken)
HinweisDifferenzdruckgeregelte Heizkreispumpen siehe Seite 10.
Rohrgruppe zum Anbau an Vitola 200 und Vitogas 200-F
HV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 7
Technische Angaben Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Rohrgruppe zum Anbau Vitorond 100
HV HeizwasservorlaufHR HeizwasserrücklaufSA Sicherheitsanschluss (Kleinverteiler)
Nenn-Wärmeleistung kW 15 bis 33 40 bis 63Maß a mm 195 204
HinweisWenn bei Vitorond 100 keine Trinkwassererwärmung angeschlos-sen wird, müssen 2 Blindkappen mitbestellt werden (siehe Preis-liste).
Verteilerbalken
2fach
A Entleerung HeizungsvorlaufB Entleerung HeizungsrücklaufC Anschlussmöglichkeit für Membran-AusdehnungsgefäßHV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
3fach
A Entleerung HeizungsvorlaufB Entleerung HeizungsrücklaufC Anschlussmöglichkeit für Membran-AusdehnungsgefäßHV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
Wandbefestigung Verteilerbalken
Hydraulische WeicheVolumenstrom bis 4,5 m3/h
A TauchhülseB Entschlammungsmöglichkeit
5811
150-7
8 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Technische Angaben Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
HV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
Ermittlung der Nennweite
A Modular-Divicon mit Mischer-3In den gekennzeichneten BetriebsbereichenF und G ist dasRegelverhalten des Mischers der Modular-Divicon optimal:
B Modular-Divicon mit Mischer-3 (R ¾)Einsatzbereich: 0 bis 1,0 m 3/h
C Modular-Divicon mit Mischer-3 (R 1)Einsatzbereich: 0 bis 1,5 m 3/h
Beispiel:Heizkreis für Heizkörper mit einer Wärmeleistung Q = 11,6 kWHeizsystemtemperatur 75/60 °C (ΔT = 15 K)Durchflussvolumenstrom ´
Mit dem Wert ´ den kleinstmöglichen Mischer innerhalb der Ein-satzgrenze auswählen.
Ergebnis des Beispiels: Modular-Divicon mit Mischer-3 (R ¾)
Kennlinien der Umwälzpumpen und heizwasserseitiger Durchflusswiderstand
Die Restförderhöhe der Pumpe ergibt sich aus der Differenz dergewählten Pumpenkennlinie und der Widerstandskurve der jewei-ligen Heizkreis-Verteilung sowie ggf. weitere Bauteile (Rohr-gruppe, Verteiler etc.).In die Pumpendiagramme ist die Widerstandskurve einer Modu-lar-Divicon eingezeichnet.Die Widerstandskurve ist für alle Modular-Divicon annäherndgleich.Maximale Durchflussmenge für Modular-Divicon:& mit R ¾ = 1,0 m3/h& mit R 1 = 1,5 m3/h
Beispiel:Durchflussvolumenstrom V = 0,665 m3/hGewählt:
Modular-Divicon mit Mischer R ¾ und Umwälzpumpe Wilo 4-3 Ku,Pumpenkennlinie 2, Förderstrom 0,7 m 3/h
Förderhöhe entsprechendPumpenkennlinie: 28 kPaWiderstand Modular-Divicon: 2 kPaRestförderhöhe: 28 kPa –2 kPa = 26 kPa.
HinweisFür weitere Baugruppen (Rohrgruppe, Verteiler, etc.) muss derWiderstand ebenfalls ermittelt werden und von der Restförder-höhe abgezogen werden.
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 9
Technische Angaben Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Manuell geregelte Heizkreispumpen
Wilo 4-3 Ku
A Modular-Divicon
Wilo 6-3 Ku
A Modular-Divicon
Grundfos UPS-40
A Modular-Divicon
Grundfos UPS-60
A Modular-Divicon
Differenzdruckgeregelte HeizkreispumpenGemäß Energieeinsparverordnung (EnEV) sind Umwälzpumpenin Zentralheizungsanlagen nach den technischen Regeln zudimensionieren. Umwälzpumpen müssen bei Nenn-Wärmeleis-tungen über 25 kW so ausgestattet oder beschaffen sein, dass dieelektrische Leistungsaufnahme dem betriebsbedingten Förderbe-darf selbsttätig in mindestens 3 Stufen angepasst wird, soweitsicherheitstechnische Belange des Wärmeerzeugers dem nichtentgegenstehen.Ergänzend zur EnEV empfiehlt sich auch im kleineren Leistungs-bereich die Verwendung geregelter Pumpen.
5811
150-7
10 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Technische Angaben Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
PlanungshinweisDer Einsatz differenzdruckgeregelter Heizkreispumpen setztHeizkreise mit variablem Förderstrom voraus. Z.B. Einrohr- undZweirohrheizungen mit Thermostatventilen, Fußbodenheizungenmit Thermostat- oder Zonenventilen.
DifferenzdruckregelungDie Differenzdruckregelung der Pumpen kann umgestellt werden:& von Regelung mit konstantem Differenzdruck (Konstantdruck ≙Auslieferungszustand)
& auf Regelung nach angepasstem Differenzdruck (Proportional-druck)
Siehe auch Empfehlungen der Pumpenhersteller.
Reduzierter BetriebZur weiteren Energieeinsparung folgt die Heizkreispumpe auto-matisch dem reduzierten Betrieb (z.B. Nachtabsenkung) der Hei-zungsanlage (Absenkautomatik). Die Pumpe schaltet dann auf dieminimale Drehzahl. Nach Ende des reduzierten Betriebs schaltetdie Pumpe auf die vorherige Drehzahl zurück.Falls es im reduzierten Betrieb zu einer Unterversorgung der Hei-zungsanlage kommt, kann die Absenkautomatik abgeschaltetwerden.Siehe auch Empfehlung des Pumpenherstellers.
Wilo E/1-5 Ku – Regelung mit Konstantdruck
A Modular-Divicon
Wilo E/1-5 Ku – Regelung mit Proportionaldruck
A Modular-Divicon
Grundfos UPE-40IR
A Modular-Divicon
Die Pumpe kann mit dem Handbedien- und Diagnosegerät Grund-fos Controller R 100 einreguliert werden.
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 11
Technische Angaben Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Grundfos UPE-60IR
A Modular-Divicon
Die Pumpe kann mit dem Handbedien- und Diagnosegerät Grund-fos Controller R 100 einreguliert werden.
Durchflusswiderstände der Zubehör-Baugruppen
Rohrgruppe Verteilerbalken
A gegenüberliegender AnschlussB entfernter Anschluss
Hydraulische Weiche
5811
150-7
12 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Technische Angaben Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Vitola mit zwei Divicon Heizkreis-Verteilungen R 1
Mit T-Stücken zum Anschluss eines Speicher-Wassererwärmers
A T-Stücke (Zubehör)
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 13
Montagebeispiele für Divicon Heizkreis-Verteilung
Vitogas 200-F mit seitlich angebauter Divicon Heizkreis-Verteilung R 1¼
A Rohrbögen (Zubehör)
Montagebeispiele für Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Vitola mit zwei Modular-Divicon Heizkreis-Verteilungen
Anschluss mit 2 Rohrgruppen
Draufsicht / Rückansicht
HV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
5811
150-7
14 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
Montagebeispiele für Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Vitorond 100 bis 100 kW mit zwei Modular-Divicon Heizkreis-Verteilungen
Mit einem 2fach-Verteiler und einer Rohrgruppe
Draufsicht / Rückansicht
HV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
Vitodens 200-W mit zwei Modular-Divicon Heizkreis-Verteilungen
Mit 2fach-Verteiler, hydraulischer Weiche und Wandbefestigung
HV HeizwasservorlaufHR Heizwasserrücklauf
HinweisBei Wandbefestigung der Modular-Divicon muss die Verbindungs-leitung zum Heizkessel bauseits erstellt werden. Dazu sindGewinde-, Löt- und Schweißverschraubungen als Zubehör liefer-bar (siehe Preisliste des entsprechenden Heizkessels).
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 15
Montagebeispiele für Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung (Fortsetzung)
Technische Angaben
A HeizungsrücklaufB Distanzrohr
C HeizungsvorlaufD Mischer-4E Kugelhähne
HinweisLinks- /Rechtsanbau durch Umbau des Mischereinsatzes mög-lich.
Auswahl der Anschlussgröße siehe Seite 3.
System-Mischer Maß amm
DN 25 127DN 32 131
Durchflusswiderstand
5811
150-7
16 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung
System-Mischer
5811
150-7
Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung VIESMANN 17
Technische Änderungen vorbehalten!
Viessmann Werke GmbH&Co KGD-35107 AllendorfTelefon:06452 70-0Telefax:06452 70-2780www.viessmann.de 5
811
150-7
Gedruck
taufumweltfreundlic
hem,
chlorfreig
ebleichtem
Papier
18 VIESMANN Divicon Heizkreis-Verteilung/ System-Mischer / Modular-Divicon Heizkreis-Verteilung