verano cultural 2011 aranda de duero

Verano 2011CONCEJALÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN

Cursos de VeranoXII Certamen de Bandas de Música

IV Calles con NotaVI Muestra Internacional

de Nuevo Circo y MalabaresCiclo de Música y Danza

“Virgen de las Viñas”XIV Festival Internacional de Música

y X Concurso Internacional de Guitarra“Villa de Aranda 2011”

VII Escuela Musical de VeranoVIII Veranea con CivitoBibliotecas de Verano

III TitiritrigoXIII Pintaranda

Cine bajo las estrellas

J U L I O - A G O S T O

ACTI

VIDA

DES

CULT

URA

LES

ACTI

VIDA

DES

CULT

URA

LES

Julio AgostoARANDA DE DUERO ARANDA DE DUERO

Maquetación e impresión: Gráficas DE LA RIBERA - Aranda

Viernes 1 – XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICAPlaza del Trigo, 22 h.

Sábado 2 – CICLO DE MÚSICA “VIRGEN DE LAS VIÑAS”Tributo a Il DivoExplanada de la Ermita “Virgen de las Viñas”, 23 h.

Martes 5 – III TITIRITRIGOSueños de AliciaPlaza del Trigo, 20:30 h.

Miércoles 6 – XIII PINTARANDAPlaza del Trigo. 19 a 21 h.

Viernes 8 – XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICAPlaza del Trigo 22 h.

Martes 12 – III TITIRITRIGOEl castillo encantado. Plaza del Trigo 20:30 h.

– CINE BAJO LAS ESTRELLASQue se mueran los feos. Patio Colegio Castilla, 22:30 h.

Miércoles 13 – XIII PINTARANDAPlaza del Trigo 19 a 21 h.

Jueves 14 – CIRCO Y MALABARESMalabares y comedia on the RockPatio del Centro Cívico “Virgen de las Viñas”, 22 h.

Viernes 15 – XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICAPlaza del Trigo 22 h.

Sábado 16 – CALLES CON NOTACentro Histórico.

Lunes 18 – CINE BAJO LAS ESTRELLASNoche y día. Patio Colegio Castilla, 22:30 h.

Martes 19 – CINE BAJO LAS ESTRELLASHistorias de San Valentín. Patio Colegio Castilla, 22:30 h.

Lunes 18 a sábado 23 – SEMANA JOVENMiércoles 20 – XIII PINTARANDA

Plaza del Trigo, 19 a 21 h.Viernes 22 – XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICA

Plaza del Trigo 22 h.Martes 26 – III TITIRITRIGO

Los tres cerditos. Plaza del Trigo, 20:30 h.Miércoles 27 – XIII PINTARANDA

Plaza del Trigo 19 a 21 h.Viernes 29 – XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICA

Plaza del Trigo 22 h.Sábado 30 – XIV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICADomingo 31 X CONCURSO INTERNACIONAL DE GUITARRALunes 1 “VILLA DE ARANDA 2011”Martes 2 Auditorio de la Casa de Cultura, 21 h.

Págs.

� CALENDARIO ..................................................... 2 Y 3

� CURSOS DE VERANO ......................................... 4

� XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDASDE MÚSICA “VILLA DE ARANDA” ..................... 5

� IV CALLES CON NOTA ....................................... 6 Y 7

� VI MUESTRA INTERNACIONAL DE NUEVO CIRCOY MALABARES...................................................... 8 Y 9

� CICLO DE MÚSICA Y DANZA “VIRGEN DE LASVIÑAS” ............................................................... 10 Y 11

Págs.� III TITIRITRIGO ................................................... 12 Y 13

� CINE BAJO LAS ESTRELLAS ................................ 14

� XIV FESTIVAL INTERNACIONAL DE GUITARRA.. 15

� VIII VERANEA CON CIVITO ................................ 16

� VII ESCUELA MUSICAL INFANTIL DE VERANO . 17

� XIII PINTARANDA ............................................... 18

� BIBLIOTECAS DE VERANO ................................. 18

� MUSEO CASA DE LAS BOLAS Y EXPOSICIONES 19

S U M A R I O

Martes 2 – CINE BAJO LAS ESTRELLASRobin HoodPaseo Picasso (Barrio La Estación), 22:30 h.

Miércoles 3 – XIII PINTARANDAPlaza del Trigo, de 19 a 21 h.

Jueves 4 – CIRCO Y MALABARESTaiyuan CircusPatio del Centro Cívico “Virgen de las Viñas”, 22 h.


Sábado 6 – CICLO DE MÚSICA Y DANZA “VIRGEN DE LAS VIÑAS”b vocal en conciertoExplanada “Virgen de las Viñas”, 23 h.

Martes 9 – CINE BAJO LAS ESTRELLASInceptionPlaza Laguna Negra (Polígono Residencial), 22:30 h.

Miércoles 10 – XIII PINTARANDAPlaza del Trigo de 19 a 21 h.

Jueves 11a domingo 14 – SONORAMAMiércoles 17 – XIII PINTARANDA

Plaza del Trigo, de 19 a 21 h.Viernes 19 – XII CERTAMEN INTERNACIONAL DE BANDAS DE MÚSICA

Plaza del Trigo, 22 h.Martes 22 – CINE BAJO LAS ESTRELLAS

Sherk 4Barrio de Sinovas, 22:30 h.

Miércoles 24 – XIII PINTARANDAPlaza del Trigo, de 19 a 21 h.


2 VERANO CULTURAL 2011 ARANDA DE DUERO 3

� Semana del 4 al 8 de Julio“Innovación vitivinícola en la Ribera del Duero I: Sostenibilidad”.Con la colaboración del Consejo Regulador D.O. Ribera del Duero, dirigidopor D. Alberto Tobes y D.ª Pilar Rodríguez. Como Directora Académica,D.ª M.ª Luisa González San José (Universidad de Burgos).

� Semana del 11 al 15 de julio“Danzaterapia en la Educación”.Dirigido por D.ª Mª Paz Berrojo Cuadra, Directora de la Escuela de MúsicaAntonio Baciero de Aranda de Duero.

� Semannaa ddeell 18 al 22 de Julio“El Duero Oriental en la Edad Moderna: Historia, Arte y Patrimonio”Dirigido por D. Luis Martínez García (Universidad de Burgos) y D.ª PilarRodríguez de las Heras.

� Semmaannaa ddeell 26 al 29 de Julio“Yoga para una vida más plena”.Dirigido por D. Roberto Estébanez Blanco.

CURSOSDE VERANO2011Organizadospor el Ayuntamientode Aranda de Duero,Concejalía de Culturay Educacióny la Universidad de Burgos.

JULIO

� VIERNES 1Unión Musical La Protectora deLlombaiValencia

� VIEERRNNEESS 8Unión Musical de XeracoValencia

� VIEERRNNEESS 15Asociación de Cultura Musical deErrenteríaGuipúzcoa

� VIEERRNNEESS 22Sociedad Musical “La Artística” Chiva (Valencia)

� VIEERRNNEESS 29Banda de Música “La Lira”Ribadavia (Ourense)

AGOSTO

� VIERNES 5Asociación Banda de Música“La Lira”Toro (Zamora)

� VIERNES 19Asociación Banda de MúsicaSanta CeciliaSorbas (Almería)

� VIERNES 26Sociedad Musical AyorenseAyora (Valencia)

XII CERTAMENINTERNACIONALDE BANDASDE MÚSICA“VILLA DEARANDA”

MúsicaCursos

Plaza del Trigo, 22 h.


6 VERANO CULTURAL 2011

LA BANDADE LA MARÍA

Mañana: de 13:30 a 14:30 h.Tarde-noche: de 20:30 a 21:30 h.Espacio: Plaza del Trigo

Plaza Mayor

Comienza su andadura en el año 97 en el legendario local de ensayo de lacalle María de Sevilla (de ahí su controvertido nombre), cuna de grupos de

teatro emblemáticos de la ciudad. Allí, en aquella vieja fábrica de hilaturas,empieza a liarse la madeja: un actor muy musical, un músico teatrero y unpayaso multiinstrumentalista se reúnen y llaman a filas a músicos, actores ycaricatos de muy diversa procedencia. Surge así la Banda de la María, un grupode nueve músicos actores, decididos a poner la calle boca abajo.

¿Influencias y referencias? Diversas: Marchin´bandas y brass bands america-nas, fanfarres europeas, música funki, hip hop, ritmos balcánicos, hindúes, elcarnaval de Cádiz, etc., sin olvidar a los payasos de la tele.

Si aún no tienes claro quienes son estos chicos de la Banda, seguro que algunavez te los has cruzado. En todo este tiempo se han dejado ver por calles, plazas yesquinas de toda la península, islas, Europa y África. Pero también en conciertosde escenario, en cabarés y en todo tipo de eventos. Claro, que también has podi-do escuchar su CD En la calle, o ver el corto de la banda Tocata y Fuga.

Una descabellada aventura de calle donde el humor está asegurado cuandolos encargados son una compañía de cómicos locos.

Alex O´Dogherty ....................................... Voz y trompetaManuel Soldán .......................................... SousaphoneFernando García “Percu” ........................... Bombo y percusiónMiguel Ángel Comesaña “Come” .............. Saxo sopranoJuan Antonio Martín .................................. TrombónDani Reyna ................................................ TrompetaMercedes Bernal ........................................ Saxo altoFernando Vázquez “Vega” ......................... Caja y plato percusionesDaniel Navarro .......................................... Saxo, tenor y Barítono.

IV CALLES CON NOTA� SÁBADO 16 JULIO Mañana: de 12:30 a 14:30 h.

Tarde-noche: de 22 a 00 h.

Música-Teatro

ARANDA DE DUERO

MúsicaMúsica-Teatro

7

Cía Cíclicus“CÍCLICUS”

ESPECTÁCULO DE CIRCO MUSICAL

Horario: de 21:30 a 22:30 h.Espacio: Plaza del Trigo.

Tras varios años separados, dos hermanos se reencuentran en el lugar dondepasaron su infancia y en el que están todos sus recuerdos: el patio de su

antiguo hogar.En este espacio, para ellos mágico, rememorarán juegos, recuperarán senti-

mientos, recordarán canciones, risas, silbidos. Volverán a la pista de circo queles hizo vivir momentos inolvidables.

Cíclicus es el viaje de ida y vuelta al pasado del que, sin saberlo, estos per-sonajes soñadores y cargados de ilusiones, están avanzando hacia su futuro.

Artistas .............................................. Leandro Mendoza, Tanja HauptDirección y guión .............................. Joan Busquets

Los infoncundibles“DIÁBOLO CLASSIC METAL”Horario: de 20:30 a 21:30 h.

de 22:30 a 23:30 h.Lugar: Plaza de la Constitución.

Si Beethoven hubiese nacido hoy…, ¿sería rocke-ro o malabarista? Efectivamente, ellos tampoco

lo saben. Nos encontramos una vez más ante unextraño matrimonio entre la música, el circo y elhumor…, haciendo guiños a diferentes estilos (fla-menco, clásico y rock). Sus protagonistas evolucio-nan con diferentes formas de entender el diábolocombinando un elevado nivel técnico con refina-dos gustos musicales (evidentemente, eso últimolo han escrito ellos de sí mismos).

Actuaciones y pasacalles en Plaza de Santa María, Plaza del Trigo, Calle Isilla…


SHAKE THAT

“MALABARESY COMEDIAON THE ROCK”B É LG I CA

� JUEVES 14 JULIOPatio del Centro Cívico“Virgen de las Viñas”. 22 h.

Cinco malabaristas presentan un espectáculo de calle en la barra de unacoctelería. Con una chispeante mezcla de malabares, humor, magia,

interacción con los espectadores y cócteles exquisitos, ShakeThat transportaal público a su mundo de “Malabares y comedia on the rocks”. ShakeThat esun ectáculo de 45 minutos para pequeños y grandes. Una creación de Sander,Joris, Nino, Hans y Gab.

VI MUESTRA DE CIRCOY MALABARES

Circo

ARANDA DE DUERO

Circo

9

COMPAÑÍA TAIYUAN CIRCUS

� JUEVES 4 AGOSTOPatio del Centro Cívico“Virgen de las Viñas”.22 h.

La Compañía Estatal AcrobáticaTAIYUAN acaba de celebrar su

55 aniversario. Durante este mediosiglo sus artistas acróbatas han re-alizado excelentes espectáculosacrobáticos por toda China y pormás de 60 países.

Actualmente la compañía cuen-ta con un total de 120 personasprofesionales, de los cuales el50% son jóvenes acróbatas.

Para seguir desarrollando el artetradicional chino de acrobacia, lacompañía hace grandes esfuerzospor crear nuevas piezas sobre labase de las experiencias chinas einternacionales, incluyendo ensus espectáculos los números quehan obtenido premios..

Siendo una compañía tan gran-de, tiene la capacidad de desarro-llar programas para todo tipo depúblico y escenarios, tanto para lacalle y las festividades más famo-sas de China, como para el públi-co occidental.

En esta gira veraniega, la com-pañía está integrada por 14artistas.

El show presenta diferentesnúmeros clásicos y nuevos, desta-cando la estética visual y musicalmoderna junto a la gran calidadtécnica de la compañía.

CH I NA


TRIBUTO A IL DIVO

� SÁBADO 2 JULIOExplanada de la ermita“Virgen de las Viñas”, 23 h.

El fenómieno Il Divo ha recorrido los escenarios de todo elmuno, llevando unaire de renovación a los cantantes de Ópera. Los conciertos de Pavarotti,

Domingo y Carreras, “Los Tres Tenores” lograron, con sus maravillosos con-ciertos acercar la música interpretada por las tres mejores voces líricas delmundo, con una repertorio capaz de hacer disfrutar a todos los públicos.

Cuatro de los mejores tenores líricos del panorama musical español con unaamplia y demostrada trayectoria nacional e internacional, con arreglos musica-les del Maestro César Belda, darán vida a algunos de los mejores temas, como“Por ti seré”, “Hasta mi final”, “Héroe”… junto con otros que han interpreta-do del repertorio más internacional como “My Way”, de Frank Sinatra, “Unchai-nes Melody” de la película Ghost, “Vivo por ella” y “Caruso”, de Andrea Boce-lli y el fantástico “Nessum Dorma”, la más importante aria de Tenor de todoslos tiempos, escrita por Puccini para la Ópea Trandot, entre otras, harán vibraral público con cada una de sus canciones, a lo largo de un concierto de unos100 minutos de duración.

Intérpretes ...... Ricardo Bernal, Víctor Díaz, Lorenzo Moncloa, Adolfo NietoPiano y Dirección Musical ............................ César Belda/Manuel ValenciaTeclados .................................................... Alberto LozanoBatería ...................................................... Rubén BerenjenaSaxo, Flauta, Clrinete ................................... Patxi PascualDirección Musical ........................................ César BeldaDirección Escénica ....................................... Adolfo Nieto

Música y Danza

ARANDA DE DUERO 11

b VOCAL. “b VOCAL EN CONCIERTO”

� SÁBADO 6 AGOSTOExplanada de la ermita“Virgen de las Viñas”, 23 h.

Sin duda hablar de b vocal eshablar del grupo de referencia

de la música a capella en España yde uno de los más importantesdel mundo.

En la celebración de su 15.º ani-versario, la formación aragonesaacaba de conseguir 5 premios en EEUU: Primer y Tercer Premio del Jurado, mejorcanción y 2 premios del público en el más importante evento de música vocaldel mundo, el Festival Harmony Sweepstakes, celebrado en Nueva York y SanFrancisco. Elegidos en junio de 2010 Aragoneses del Año de la Cultura, tam-bién han representado a Aragón actuando con gran éxito en el Pabellón deEspaña de Shanghai. En septiembre han realizado una exitosa gira por China,Taiwán y Japón.

b vocal trae en esta ocasión un espectáculo en el que ha querido resumir esteúltimo año de éxitos, reuniendo algunos de sus más conocidos números junto

a los que han conquistado al públicode Asia y EE.UU y entre los que seincluyen breves pinceladas al flamencoy a la jota. En él, el público podrá dis-frutar de cinco magistrales voces acapella recreando sonidos envolventesdel Renacimiento español, estilos genui-namente americanos como el Gospel,el Jazz o el más puro Rock & Roll, asícomo la música pop más actual, todoello envuelto en la magia del espectá-culo único de b vocal.

b vocal son:

Fermín, Carlos, Juan Luis,Alberto y Augusto

Música y Danza

CICLO DEMÚSICA Y DANZA“VIRGEN DE LAS VIÑAS”


Teatro Nu

“SUEÑOSDE ALICIA”

� MARTES 5 JULIOPlaza del Trigo.20:30 h.

Alicia está representadapor un títere gigante

que se desplaza sobre uncarro manipulado por losactores que hacen referen-cias a otros personajes yelementos del cuento. Elpersonaje de Alicia sueña,pero a su vez, los niñosque la miran tienen la impresión de estar inmersos también en un mundo irre-al. Se trata, en definitiva, de crear y recrear sueños, sueños de Alicia y de Mara-villas. Alicia sueña, sueña que crece y se convierte en un gigante que caminapor las calles de pueblos y ciudades. Mientras sigue a un conejo que se despla-za saltando enérgicamente, la niña descubre un mundo lleno de fantasía por elque la conducen unos curiosos personajes: los Manipuladores de Sueños.

Idea original ................................................ Teatre NuAdaptación teatral del cuento ...................... Teatre NuDirección escénica ....................................... Víctor BorràsIntérpretes ................................................... Núria Crosas, Clara Galí

y Marta SolerDiseño y construcciónde la escenografía y títeres ........................... Teresa Riba, Raúl Martínez

y Teatre Nu

III TITIRITRIGO

Títeres

ARANDA DE DUERO

Títeres

13

Marimba marionetas

“EL CASTILLO ENCANTADO”� MARTES 12 JULIO

Plaza del Trigo.20:30 h.

El Castillo Encantado es el lugar que suelen visitar los creadores de cuentos paraniños. Allí es donde comienzan a escribirlos y donde los terminan después

de vivir ellos mismo las aventuras que nos narrarán. Pero no a todos les gustanlos cuentos populares. Hay quienes piensan que no son más que tonterías y za-randajas sin sentido. Hay quienes creen que están pasados de moda. De entrequienes así piensan, han llegado al castillo tres de los peores, dispuestos a aca-bar con el cuento que acaba de empezar a inventarse. El castillo encantado esuna obra alegre y participativa que defiende la importancia del cuento popu-lar. Es un espectáculo directo y lleno de encanto.

Actores/ Manipuladores ......................... Isabel Tapiador, José Luis GarcíaDirección y Guión .................................. José Luis GarcíaMúsica .................................................. José Luis García

Teatro Arbolé “LOS TRES CERDITOS”� MARTES 26 JULIO

Plaza del Trigo.20:30 h.

Una versión del cuento clásico, reali-zada con títeres de bastón e hilos,

que recoge el hacer de Teatro Arbolé. En la historia hay un cerdito, Tocinete,

que es trabajador y que no hace caso alos placeres de la vida sin haber terminado su trabajo. Los otros dos cerditos,Cochinillo y Gorrinico, son vagos y perezosos y buscan sólo lo cómodo parapoder vivir la vida sin complicaciones. Hay un lobo que es malvado y destruc-tor. En la versión de Arbolé también hay otros personajes como el granjerotitiritero, Papacerdo, un perro ladrador, y Manolito, un cerdo no humanizado;así como otros elementos de la granja.

Dirección y titiritero ............................... Iñaqui Juárez.


CINEBAJO LAS ESTRELLAS

� Organiza: Concejalía de JuventudA las 22:30 h.

ARANDA DE DUERO 15

12julio

PATIOCOLEGIOCASTILLA

QUE SE MUERAN LOS FEOS

18julio


NOCHE Y DÍA

19julio


HISTORIAS DE SAN VALENTÍN

2agosto

PASEOPICASSOBarrio La Estación

ROBIN HOOD

9agosto

PLAZALAGUNANEGRAPolíg. Residencial

INCEPTION

22agosto

BARRIODESINOVAS

SHERK 4

Día Lugar Película

Cine

Entrada gratuita hasta completar aforo.

� 30 julio, sábado– DÚO EEPIPHONUS. Integrado por EDUARDO

PASCUAL, Guitarra (España), Guitarra y PIOTRWITKOWSKI, Violín (Polonia) 1.er violín de laOSCYL. “Música de Cámara desde el Barrocohasta hoy”.

� 31 julio, domingo– 1ª Parte: ANDREY PARFINOVICH, Guitarra, (Rusia). Ganador del X Concurso

Internacional de Guitarra Comarca del Condado, Jaén, España.– 2ª Parte: JUAN LORENZO, Guitarra Flamenca (Italia) Afamado virtuoso,

Presentación de su último trabajo discográfico “Flamenco en Concierto” Tocarácon la guitarra del Maestro del Arte Español Ramón Montoya, Obras de NiñoRicardo, Mario Escudero, Paco de Lucía, Vicente Amigo…

� 1 agosto, lunes– 1ª Parte. LORE RAUS, Guitarra (Bélgica) 2º Premio IX Concurso Internacional

de Guitarra Villa de Aranda 2010.– 2ª Parte. ENRIQUE MUÑOZ TERUEL, Guitarra (España). Presentará su CD

“Enrique Muñoz”.� 2 agosto, martes

– 10:00 h. Certamen del X Concurso Internacional de Guitarra Villa de Aranda.– 1ª Parte. ESTEBAN GONZÁLEZ CARBONE, Guitarra (Argentina). Ganador del

IX Concurso Internacional de Guitarra Villa de Aranda 2010.– 2ª Parte. DÚO DE GUITARRA JOSEP MANZANO y CARLOS GACÍA BENITEZ.

Presentación del CD “Cinco Siglos de Música”.

Domingo 31 julio, lunes 1 agosto y martes 2 agosto.Clases Magistrales:

CONCIERTOS

� DEL 30 DE JULIO AL 2 DE AGOSTO.Auditorio de la Casa de Cultura, 21 h.

XIV FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICAX CONCURSO INTERNACIONAL DE GUITARRA

“VILLA DE ARANDA 2011”

Música

Organiza: Asociación Hispano-Musical Europea


VII ESCUELA MUSICALDE VERANO

La Concejalía deCultura y Educación

presenta la SéptimaEdición de la EscuelaMusical de Verano: dossemanas descubriendo yviviendo el apasionantemundo de la música.

� TALLERES

– Impartidos por profesorado especializado.

1. Taller de Iniciación a la Música: de 4 a 7 años.(4 años cumplidos en el momento de formalizar la matrícula).

2. Taller de Formación Musical: de 8 a 12 años.

– Duración de los cursos: 15 díasen el mes de julio.

– Horario: de 10:30 a 14 h.

– Lugar de realización:Escuela Municipal de Música delas Francesas.

� CONCIERTOS.

� FESTIVALES FIN DE CURSO:13 y 28 de julio. Casa de Cultura.

Escuela Música

VIII VERANEACON CIVITO

C/ Fernán González, 13. Tel 947 51 04 12Horario del Centro en verano: de lunes a viernes, de 10 a 14 horas yde 17 a 21 horas.

Por octavo año consecutivo, desde el Centro Cívico “Virgen de las Viñas”se pone en marcha el Programa “Veranea con Civito”. Su objetivo principal

es convertir el patio del Centro Cívico en un espacio de ocio y comunicación,promotor de relaciones sociales y de intercambio de experiencias culturales.

Los niños podrán formar parte del “Club Civito“, un club que cuenta conmás de 250 socios, y que les proporciona un espacio donde hacer amigosmediante las diferentes actividades programadas, un club cercano y abierto atodos.

� DESTINATARIOS: Todos los niños que se acerquen por el Centro Cívico“Virgen de las Viñas”, con edades comprendidas entre los 4 y los 12 añosaprox. (Los niños menores de 8 años deberán estar siempre acompañados porun adulto responsable).

� CALENDARIO: Los meses de Julio y Agosto.

� ACTIVIDADES Y TALLERES: El Programa incluirá diferentes actividades yjuegos de animación a la lectura. Semanas temáticas y talleres de expresiónartística. Deportes, juegos y dinámicas de grupo que favorezcan el desarrollointegral de los destinatarios.

� HORARIOS:

– BIBLIOTECA DE VERANOLunes a viernes de 12 a 14 h.

– TALLERES DE EXPRESIÓN ARTÍSTICA.Lunes, Martes y Jueves de 18 h. hasta la finalización del taller.

– DINÁMICAS DE GRUPO Y JUEGOS.Viernes de 18:30 a 19:30 h.

� TODAS LAS ACTIVIDADES Y TALLERES DEL PROGRAMA SERÁNGRATUITAS.

� Centro Cívico “Virgen de las Viñas”

Civito

18 VERANO CULTURAL 2011 ARANDA DE DUERO

Arte

19

NOTAS: La organización se reserva el derecho a introducir variaciones en fechas yespectáculos. Todos los espectáculos son gratuitos.

� MUSEO CASA DE LAS BOLASColección permanente Félix CañadaPlaza San Juan, 9.

• Obras pictóricas características de los siglos XVI al XX.• De martes a sábado (inclusive): Mañanas de 11 a 14 h.

Tardes, de 16 a 18:30. Domingos y festivos de 11 a 14:30 h.Tarifas y precios: Entrada general, 2 €; Entrada reducida 1€. Visitasguiadas y TALLERES.

� MUSEO SACRODE SAN JUAN

De martes a sábado(inclusive)

• Mañanas de 11 a 14 h.

• Tardes, de 16 a 18:30 h.

• Domingos y festivosde 11 a 14:30 h.

EXPOSICIONES

– Del 8 al 29 de julio

Ricardo Renedo. Pintura

– Del 5 al 31 de agosto

Araceli Fernández. Pintura

� Casa de Cultura Horario: De lunes a viernesde 9 a 14 h y de 18 a 20 h.

Para todos los niños que quieran lle-nar de colores el verano y divertirse

pintando con témperas y ceras.

XIII PINTARANDA� Plaza del Trigo.Miércoles de julio y agosto de19 a 21 h.El primer Pintaranda será el miércoles6 de julio y el último, el miércoles 24de agosto.

En las Bibliotecas de Verano, se pre-tende no cejar en el empeño de fo-

mentar la lectura. Los niños y mayoresdispondrán de libros y actividades lec-toras encaminadas a alimentar el co-nocimiento de la libertad.

PLAZA EL SOL

Junto a la piscina cubierta

Horario de mañana: 12 a 14 horas.

BIBLIOTECAS DE VERANO

PLAZA MAYOR

Horario de tarde: de 19 a 21:30 horas.

PATIO DEL CENTRO CÍVICO “VIRGEN DE LAS VIÑAS”

(Fernán González, 13). Horario de mañana: de 12 a 14 horas.

Pintaranda - Biblioteca

verano cultural 2011 aranda de duero

Documents