valmistusohjeet kannen alla inesosat uute:ohramallas … · hiilihydraatit / kolhydrater /...
TRANSCRIPT
M A L L A S U U T EO L U E N KOT I VA L M I S T U K S E E N
LISÄÄ VAINSOKERI JA VESI
PERINTEINENTRADITIONAL PERINTEINENTRADITIONAL
TRADITIONALPERINTEINEN
M A LT E X T R A C T F O R H O M E B R E W I N G
JUST ADDSUGAR
AND WATER PARASTA ENNEN: Katso pakkauksen pohja.BÄST FÖRE: Se botten på burken.
BEST BEFORE: See the bottom of the package.
AINESOSAT UUTE: Ohramallas (77 %), vesi, humala. AINESOSAT KUIVAHIIVA: hiiva
(pakattu suojakaasuun).
INGREDIENSER EXTRAKT: Kornmalt (77 %), vatten, humle. INGREDIENSER TORRJÄST: jäst
(förpackad i en skyddande atmosfär).
EXTRACT INGREDIENTS: Barley malt (77 %), water, hops. DRIED YEAST INGREDIENTS: yeast
(packaged in modifi ed atmosphere).
RAVINTOSISÄLTÖ / NÄRINGSINNEHÅLL / NUTRITIONAL INFORMATION 100 G
Energia/Energi/Energy 1244 kJ/293 kcal Rasva/Fett/Fat <0,5 g josta tyydyttynyttä / varav mättat fett / of which saturated <0,2 gHiilihydraatit / Kolhydrater / Carbohydrates 69 g josta sokereita / varav sockerarter / of which sugars 42 gProteiini / Protein 4,3 gSuola / Salt 0,02 g
M A D E I N F I N L A N D M A D E I N F I N L A N DSenson Oy, P.O. Box 95, FI-15141 LAHTI, FINLAND
VALMISTUSOHJEET KANNEN ALLABRYGGANVISNING UNDER LOCKET /
INSTRUCTIONS FOR USE UNDER THE LID
PAKKAUS SISÄLTÄÄ:1 kg mallasuutetta, 5 g hiivaa, valmistusohje
INNEHÅLL:1 kg maltextrakt, 5 g jäst, brygganvisning
CONTENTS:1 kg malt extract, 5 g yeast, instructions for use
SÄILYY AVAAMATTOMANA HUONEENLÄMMÖSSÄKAN FÖRVARAS OÖPPNAD I RUMSTEMPERATUR /
MAY BE STORED UNOPENED AT ROOM TEMPERATURE
VALMISTAJUOMAA
20LITRAAFINLANDIA
THIS KITMAKES
20LITERSFINLANDIA
TRADITIONAL
LITERS
TRADITIONAL PERINTEINEN
LITRAA
PERINTEINEN