Vad vi saknar....

The next morning.... Made a mistake??

• OCR-läsning• Skype• Datorer• Skrivare• Minnesmedia• DTP-program• Ordlistor• Marknaden• Priser

• Internet• Google• Talsyntes• Kommunikation• Översättningsprogram• Maskinöversättning• Skärmar

Och allt hände samtidigt!!

IBM 5150 – den första persondatorn

En dator som 1995 kostade 20,000:- kostar idag 5,400:-.

Datorer och kringutrustningar

Extern hårddisk1 TB = en halv miljon disketterKostar 640 kr, stor som en pocketbok.

PageMaker köptes av Adobe 1994

Adobe på 90-talet

QuarkXPress PageMaker

FrameMaker InDesign

Adobe under 2000-talet

• XLIFF• DITA• SVG• RESX• HTML• HTM• ASP• ASPX• ASP.NET• ASCX• SGM• XSL• XML• SGML

• RTF• Word• InDesign• QuarkXPress• PageMaker• FrameMaker• PowerPoint• Excel• Ventura• Visio• Illustrator• Freehand

• EXE• DLL• OCX• LNG• RC• DLG• delimited TXT files• OpenOffice• StarOffice

... men sedan hände något!

Denna översättning är gjord av en au-pair-flicka som varit flera månader i Italien. Är något svårt att förstå, så beställ broschyren på engelska.

Finns du inte på Skype så finns du inte...