všĮ „visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ public institution...

17
VEIKLOS APRAŠYMAS REPORT ON ACTIVITIES VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society” 2015

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

VEIKLOS APRAŠYMASREPORT ON ACTIVITIES

VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“

Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

2015

Page 2: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

1. KAS MES ESAME? KOKIE MŪSŲ TIKSLAI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Who are we? What are our aims?

2. 2015 M. STrATEgIjA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2015 strategy

3. MŪSŲ PArTnErIAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Our partners

4. OrgAnIzAVIMAS Ir STruKTŪrA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Organization and structure

5. FInAnSAVIMO ŠALTInIAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Financial report

6. VEIKLA

Activities I. Klubai ,,uola“, „Slėnis“ ir ,,Pakrantė“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 “Uola”, “Slėnis” and “Pakrantė“ Youth Clubs II. Kulinarijos klubas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cooking Club III. renginiai studentėms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Activities for students IV. renginiai moterims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Activities for women

7. STOVyKLOS Ir SuVAžIAVIMAI Camps Vasaros socialinio darbo stovyklos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Summer social work camps

8. PrOjEKTAS Su „LIETuVIŲ KATALIKŲ rELIgInE ŠALPA“ PROJECT WITH LITHUANIAN CATHOLIC RELIGIOUS AID Lyderystės, kalbų ir nuotykių stovykla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Leadership, languages and adventures camp

9. PrOjEKTAS Su „FOunDATIOn FOr SOCIAL AnD CuLTurAL ADVAnCEMEnT“ PROJECT WITH FOUNDATION FOR SOCIAL AND CULTURAL ADVANCEMENT ,,Who Cares?“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 “Who Cares?“

10. PrOjEKTAS Su ES PrOgrAMA „jAunIMAS“ PROJECTS WITH EU “YOUTH” PROGRAM „Design Thinking“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 “Design Thinking“

11. PrOjEKTAS Su FOnDu „FABrE“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PROJECTS WITH FOUNDATION “FABRE”

TurInyS / INDEX

Visuomenės KultūrinioUgdymo Centras Kodas 210087660

Algirdo g. 2-36 LT-03161 VilniusLithuania

Tel. (370-5) 2650309Faks. (370-5) 2620801el.paštas: [email protected]

Page 3: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo cen-tras“ – viešoji pelno nesiekianti organizacija. Įstaiga veikia nuo 2002 m. Vilniuje, Algirdo 2-36.

Pagrindiniai įstaigos tikslai:

• skatintivienodasvyrųirmoterų galimybes, • plėstitarpkultūriniusjaunimoryšius, remtibendruomeniųbeiatskirųgrupių kultūrinį identitetą, • remtivisapusiškąmotersasmenybės ugdymą,kadjigalėtųintegruotisįvisas visuomenės struktūras.

Siekdama savo tikslo, Viešoji įstaiga „Visuomenės kul-tūrinio ugdymo centras“ 2015 m. vykdė tokią veiklą:

• savęspažinimoirbendravimosukitaismoky- mųprogramą(studentėms),• šeimospedagogikoskursusirseminarus(mo- terims ir šeimoms),• kulinariniomenokursus(mokinėmsirmote- rims),• laisvalaikioužimtumuiskirtusrenginiusir projektus (klubus ir stovyklas),• socialinępagalbąirtarpkultūrinęveikląsu kitųšaliųmoksleivėmis,atvykstančiomisį Lietuvą savanoriauti (socialinio darbo stovyklas),• bendrąveikląirmainųprogramassujaunais žmonėmisiškitųEuroposvalstybių(konferen- cijas ir susitikimus).

1. KAS MES ESAME? KOKIE MŪSŲ TIKSLAI?

2015 m. Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ug-dymo centras“:

1.Plėtėsavoveiklą„Strėvadvario“studijų centre (Tadaravos km., Kruonio sen., Kaišiadoriųraj.),„Slėnio“kultūroscentre (Žemaičiųg.75A,Kaunas)ir„Vilnelės“ kultūros centre (Algirdo g. 2–36, Vilnius), Klaipėdoje ir Alytuje.

2.Užmezgėnaujusryšiussu: • fondu„Laffon“(Kaunoįrengimorėmėjas), • fondu„KircheinNot“(Vilniausįrengimo rėmėjas).

2. 2015 M. STrATEgIjA

1. WHO ArE WE? WHAT ArE Our AIMS?

2. 2015 STrATEgyIn 2015 the Public Institution “Centre for Cultural Development of Society”:

1.ExpandeditsactivitiesinStudyCenter “Strėvadvaris” (Tadarava, in Kruonis, Kaišiadorys district), Cultural Center “Slėnis” (Žemaičių75A,inKaunas),CulturalCenter “Vilnelė” (Algirdo 2-36, in Vilnius), in Klaipėda and in Alytus. 2.Establishedrelationshipwith: • Foundation“Laffon”(sponsorofequipment in Kaunas). • Foundation“KircheinNot”(sponsorof equipmentinVilnius). 3.Strengthenedexistingbondswithforeign organizations, such as:

The public institution “Centre for the Cultural De-velopment of Society” is a non-profit organization, established in 2002 in Vilnius (Algirdo 2-36).The aims of the Institution are: • Topromotethesameopportunitiesfor men and women. • Todevelopinterculturalcontactsamong young people and support cultural identityofdifferentgroupsand communities. • Tosupportthecompleteformationof the person with the particular aim of integrating women into all development stages of the society.

To achieve its aims the public institution “Centre for the Cultural Development of Society” has orga-nized the following activities in 2015:

• Self-knowledgeandcommunicationwith other training programme (for students). • Coursesandseminarsonfamilypedagogy (for women and families). • Culinaryartcourses(forstudentsand women). • Eventsandprojectsdevotedtothe occupation during the free time (clubs and camps). • Socialhelpandinterculturalactivities with students from other countries who come to volunteer in Lithuania (social camps). • Activitiesandexchangeswithyoung peopleofotherEuropeancountries (seminars and conferences).

3.Stiprinopriešdvejusmetusužmegztusbendradarbiavimoryšiussušiomisužsienioorganizacijomis: • Jaunimotarptautiniobendradarbiavimo agentūra (projeko „Design Thinking“ rėmėjas),• FundacióMontblancperalaPromociódela Dona (projekto „Design Thinking“ partneris), • fondu„FomentodeFondaciones“(Kauno įrengimo rėmėjas), • SCA–FoundationforSocialandCultural Advancement (Kauno veiklos rėmėjas),• fondu„Lietuviųkatalikųreliginėšalpa“ (lyderystės,kalbųirnuotykiųstovyklos rėmėjas),• fondu„Fabre“(veiklosšeimomsrėmėjas).

• AgencyofInternationalYouthCo-operation (“Design Thinking” project’ sponsor).• FundacióMontblancperalaPromocióde la Dona (“Design Thinking” project’ partner).• Foundation“FomentodeFondaciones” (sponsorofequipmentinKaunas).• SCA–FoundationforSocialandCultural Advancement (sponsor for activities in Kaunas).• “LietuviųKatalikųReliginėŠalpa”(“Camp of Leadership, languages and adventures”’ sponsor).• Foundation“Fabre”(sponsorforfamilies activities).

4 5Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 4: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

3. MŪSŲ PArTnErIAI OUR PARTNERS

Steigėjai/Founders: Aušra Sermontytė MaríaCarmenCaroDugo MarionCoignard MaríaCarmenBaenaVivar IsabelleGaullier

4. OrgAnIzAVIMAS Ir STruKTŪrA ORGANIZATION AND STRUCTURE

• Fundación Promoción Social de la Cultura (FPSC) Adresas/Address:c/Huertas71,5ºdcho–Madridas28014,Ispanija/Spain www.fundacionfpsc.org

• Fundación Fomento de Fundaciones (FFFI) Adresas/Address:c/ProfesorWaksman,5–10ºA–Madridas28036,Ispanija/Spain

• Fundación CUME para el desarrollo de Culturas y Pueblos (CUME) Adresas/Address:c/PiyMargali72oficina1–VigoPontevedra36202,Ispanija/Spain www.fundacioncume.org

• Instituto de Desarrollo Comunitario (IDC) Adresas/Address:c/MiguelHernández,8–2ºC–Murcia30011,Ispanija/Spain

• Barcelona i Família Adresas/Address:Bruc,145–08037Barcelona,Ispanija/Spain

• Fundación InDES Adresas/Address:CondeDuque48,4ºdcha-28015Madridas,Ispanija/Spain www.fundacionindes.com

• Kultūras un Izglītības Biedrība (KIB) Adresas/Address:Vilandes7–16–1010Ryga,Latvija/Latvia

• MTÜ Kultuur ja Perekond (KP) Adresas/Address:PeeterSüda15–10118Talinas,Estija/Estonia

• Kulttuurin ja kehityksen edistämisyhdistys (KKE) Adresas/Address: Paraistentie 6 – 00280 Helsinkis, Suomija/Finland

• Moterų ugdymo labdaros ir paramos fondas Adresas/Address:M.Valančiausg.1-2,03105Vilnius,Lietuva/Lithuania

• Institut Européen de Coopération et de Développement (IECD) Adresas/Address:33,ruedeDanzig–75115Paryžius,Prancūzija/France www.iecd.org

• Fundació Montblanc per a la Promoció Adresas/Address:Sants,16,Entresol–08014Barselona,Ispanija/Spain www.fundaciomontblanc.org

• Fundación Fabre Adresas/Address:PabloVidal,81ºA-28043Madridas,Ispanija/Spain www.fundacionfabre.org

• Fondation for Social and Cultural Advancement Adresas/Address:1629KStreet,NW,Suite300–Washington,D.C.20006,JAV/USA www.fundacionsca.org

• Lietuvių katalikų religinė šalpa Adresas/Address:64-25PerryAve.,Maspeth,NY11378-2441,JAV/USA www.LKRSalpa.org

• SFL-Stiftung für Forschung und Lehre Adresas/Address:Bahnhofstrasse26,CH-8022Zürich,Šveicarija/Switzerland

• Fundación Laffon Adresas/Address:c/CalleJoséOrtegayGasset,29–28006Madridas,Ispanija/Spain

• Kirche in not Adresas/Address:Bischof-Kaller-Straβe3–61462Königsstein,Vokietija/Germany www.acn-intl.org

5. FInAnSInĖ InFOrMACIjA FINANCIAL REPORT

FInAnSAVIMO ŠALTInIAIORIGIN OF FUNDS

IŠLAIDOSCOSTS

RenginiųdalyviaiParticipants 5%

GautaeksploataciniųišlaidųkompensacijaCompensations for costs13%

ESprograma„Jaunimas“EUProgram“Youth“ 3%

PrivačiųasmenųlėšosPrivate citizens, grants12%

Administracinės išlaidos Administration costs19%

AtliktųdarbųsavikainaActivities 2%

PersonalasStaff12%

PaskolosgrąžinimoišlaidosFinancial devolution 5%

Privatūs fondaiPrivate foundations 60%

Taryba/Governingbodies: AstaLeščinskaitė MarionCoignard IsabelleGaullier

Direktorė/Manager: IsabelleGaullier

VMI 1%

62%

12%

5%2%

RemontasRepair62%

19%

60%

12%

5%3%

13%

1%

PaslaugosFacilities6%

6%

6 7Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 5: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

6. VEIKLA / ACTIVITIES

I. KLuBAI ,,uOLA“, ,,SLĖnIS“ Ir ,, PAKrAnTĖ“

KLUBAS ,,UOLA“Vieta: Algirdo g. 2-36, VilniusLaikas: mokslo metaiAmžius: 8–18metųDalyviai: 30moksleivių

Klubai,,Uola“,„Slėnis“ir„Pakrantė“vykdougdymoprojektus,skirtusmergaitėmsnuo8iki18metų.Klubųrenginiaivykstavisusmokslometuspopamokųirsavaitgaliaistokiatvarka:

KLUBAS ,,SLĖnIS“Vieta: Žemaičiųg.75A,KaunasLaikas: mokslo metaiAmžius: 10–18metųDalyviai: 15moksleivių

nuo 11 iki 13 metų

Šeštadieniais11:00Dorybiųugdymopamokėlė11:15Gitaros,teatroarbarankdarbiųužsiėmimas12:15Kulinarijosužsiėmimas

KLUBAS ,,UOLA“

Klubai ,,Uola“, „Slėnis“ ir „Pakrantė“ – tai ne tik vieta, kur galima prasmingai praleisti laisvalaikį, bet ir pažintisave,ugdytisavoasmenybę,įgytigerųįpročių,puoselėtiasmeninesiniciatyvas.Čiamokomasipadėtikitiems.

Kadangimergaitėsugdomosirnamie,reikalingatėvųpagalbairpalaikymas.Klubai,,Uola“,„Slėnis“ir„Pakrantė“dažnaikviečiamoksleiviųmamaspasikalbėtisuvadovėmisapiesavodukras,jųauklėjimąbeikito-misaktualiomistemomis,dalyvautirenginiuoseklubotėvams.Klubaisiekiastiprintiryšiustarptėvųirvaikų.

KLUBAS ,,PAKRAnTĖ“Vieta: KlaipėdaLaikas: mokslo metaiAmžius: 9–17metųDalyviai: 10moksleivių

nuo 14 iki 18 metų

Pirmadieniais arba penkadieniais16:15Dorybiųugdymopamokėlė17:00Ispanųkalbosarbafilmokūrimoužsiėmimas

nuo 8 iki 10 metų

Šeštadieniais11:00Dorybiųugdymopamokėlė11:15Kulinarijosužsiėmimas12:15Rankdarbiųarbateatroužsiėmimas

2015 m. vasario 4 d. – birželio 10 d.: devyniųispanųkalbospaskaitųciklas2015 m. gegužės 30 d.: veiklosirstovyklųpristatymasmugėje

2015 m. gegužės 30 d.: klubo2014-2015m.mokslometųuždarymas2015 m. rugsėjo 12 d.: klubo2015-2016m.mokslometųatidarymas

2015 m. gruodžio 27 d., 16 val. 30 min.: kalėdinėšventėsukalėdiniųprakartėliųkonkursu,šeimųpasirodymaisiržaidimais

2015m.gegužės6d.BerlynevykusiameMovienale trumpametražiųfilmųkonkurse,kurio temabuvo„Tiltai“,klubo„Uola“merginųsukurtasfilmas„Tremtinėstiltas“jaunųmerginųkategorijojegavoypatingąžiuripremiją.

nuo 10 iki 13 metų

Šeštadieniais, kartą per mėnesį11:00-11:30dorybiųugdymopamokėlė11:30-12:15kulinarijosarbarankdarbiųužsiėmimas12:15-13:00viktorina

nuo 14 iki 17 metų

Penktadieniais, kartą per mėnesį14:45-16:30savanorystė„Carito“seneliųnamuose16:30-17:00dorybiųugdymopamokėlėlyderystėsarbavaldybospagrindųpamoka17:00-18:00ispanųkalbospamoka18:00-19:00tarptautinėskulinarijosužsiėmimas

KLUBAS ,,PAKRAnTĖ“

2015 m. gruodžio 5 d., 12 val.: kalėdinė šventė

gegužės 16 d.,11:00:išvykaįSmiltynę

nuo 10 iki 12 metųŠeštadieniais10:30-11:30anglųkalbospamoka11:30-12:30kulinarijosužsiėmimas12:30-12:45asmenybės ugdymo valandėlė 12:45-13:30teatroužsiėmimas

KLUBAS ,,SLĖnIS“nuo 13 iki 14 metųŠeštadieniais10:30-11:30anglųkalbospamoka11:30-12:30kulinarijosužsiėmimas12:30-12:45asmenybės ugdymo valandėlė 12:45-13:30gitarosužsiėmimas

nuo 15 iki 18 metųPenktadieniais16:30-17:15asmenybės ugdymo valandėlė 17:15-18:30kulinarijos, kino forumo arkt.užsiėmimas

nuo 15 iki 18 metųŠeštadieniais vieną kartą per mėnesį14:00-15:30savanorystės ar „Who cares“ pro-gramos

2015 m. spalio 29-39 d. suvažiavimas„Naujojišefė“su„Uolos“klubu

8 9Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 6: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

I. “uOLA”, “SLĖnIS” AnD “PAKrAnTĖ” yOuTH CLuBS

“UOLA” [ROCK] YOUTH CLUBPlace: Algirdo 2-36, VilniusTime: Academic year Age: 8-18 year oldsParticipants: 30 schoolgirls

„Uola“,„Slėnis“and„Pakrantė“YouthClubsprovideformationfor8to18years-oldgirls.TheactivitiesoftheseClubs take place during the academic year after school and on the weekends with the following timetable:

“SLĖnIS” [VALLEY]YOUTH CLUBPlace: Žemaičių75A,KaunasTime: Academic year Age: 10-18 year oldsParticipants: 15 schoolgirls

11 to 13 years-old girls

Saturdays11:00Character building session11:15Guitar, theatre or crafts session 12:15cooking session

“UOLA” CLUB

TheYouthClubs„Uola“,„Slėnis“and„Pakrantė“arenotonlyplaceswherefreetimecanbeusefullyspent,butalsoplacestoknowoneself,todeveloptheownpersonality,toacquiregoodhabitsandtofosterpersonalini-tiatives, to take interest in others and to help them.

Itwouldbeimpossibletoachieveallofthiswithouttheparents’interestandhelp.„Uola“,„Slėnis“and„Pa-krantė“YouthClubsinvitemotherstospeakwiththeClubssupervisorsabouttheirdaughters,theireducationandother relevant issues and to participate in activities for mothers and Club parents. The clubs strive to deepen the relationships between parents and children.

14 to 18 years-old girls

Mondays or Fridays16:15Character building session17:00Spanish lesson or film production activity

“PAKRAnTĖ” [SEASIDE]YOUTH CLUBPlace: KlaipėdaTime: Academic year Age: 9-17 year oldsParticipants: 10 schoolgirls

8 to 10 years-old girls

Saturdays11:00Character building session11:15Cooking session12:15Crafts, or theatre session

February 4th - June 10th, 2015: nine Spanish-language lecturesMay 30th, 2015: Presentation of activities and camps in a fair

May 30th, 2015: Academicyear2014-2015closingoftheclubactivitiescelebrationSeptember 12nd, 2015: Academic year 2015-2016 opening of the club activities celebration

December 27th, 2015, 4:30 p.m. Christmas Festival with competition of manger’s among families, Carol Contest and games

OnMay6th,2015thefilm„DeportationBridge“createdbythegirls’Club„Uola“inthecategoryofyounggirlsreceivedaspecialpricefromthejuryofMovienaleShortFilmFestival.

10 to 13 years-old girls

Saturdays once a month

11.00-11.30character building session11.30-12.45cooking workshop or crafts session12.45-13.00quiz

14 to 18 years-old girls

Fridays once a month

14.45-16.30Volunteering16.30-17.00Leadership, basics of management lesson or character building session17.00-18.00Spanish lesson18.00-19.00international cooking lesson

“PAKRAnTĖ” CLUB

December 5th, 2015, 12 a.m. Christmas Festival

May 16th,11:00: trip to Smiltyne

10 to 12 years-old girlsSaturdays

10:30-11:30Englishlesson11:30-12:30cooking workshop12:30-12:45Character building session 12:45-13:30Theatre session

“SLĖnIS” CLUB13 to 14 years-old girlsSaturdays

10:30-11:30Englishlesson11:30-12:30Cooking workshop12:30-12:45Character building session 12:45-13:30guitar session

15 to 18 years-old girls Fridays

16:30-17:15Character building session17:15-18:30Cooking workshop, cine forum or other activity

15 to 18 years-old girls Saturdays once a month

14:00-15.30Workshops: Volunteering and Who cares programme

October 29-30th, 2015: ”Newchef ”seminarwiththeparticipationof“Uola”Club

10 11Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 7: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

II. KuLInArIjOS KLuBAS

KLUBAS ,,ALAnTA“Vieta: Algirdo g. 2-36, VilniusLaikas: mokslo metaiAmžius: 10–16metųDalyviai: 10moksleivių

Grožįrandamenetikdidžiuosemenokūriniuose.Jįatskleidžiaramijaukiaplinka,gražiaipadengtasstalas,apetitąžadinantyspatiekalai.Taipasiekiamaišradingumu,kaiįprastidalykaiatliekamineįprastubūdu.Šiemerginųgebėjimaivystomišeimininkavimokursųmetu.

Kiekvienąšeštadienįbūnavirtuvėspaskaitos,kiekvieną4-tąmėnesiošeštadienį–ekskursijairkartaislankymasistremtiniųnamuose.

II. COOKIng CLuB

“ALAnTA” YOUTH CLUBPlace: Algirdo 2-36, VilniusTime: Academic year Age: from 10 to 16 years oldParticipants: 10 schoolgirls

Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

III. rEngInIAI STuDEnTĖMS

Teminiai vakarai:taidiskusijos,debatai,seminaraiarsusitikimaisuypatingaissvečiais.Studentėmssuteikia-magalimybėgilintisįaktualiussocialinius,menoirkitųsričiųklausimus.

„VILnELĖS“ KULTūROS CEnTRASVieta: Algirdo g. 2-36, VilniusLaikas: mokslo metaiAmžius: 18–24metųDalyviai: 30studenčių

KULTūROS CEnTRAS ,,SLĖnIS“Vieta: Žemaičiųg.75A,KaunasLaikas: mokslo metaiAmžius: 18–24metųDalyviai: 15studenčių

KLUBAS ,,PAKRAnTĖ“Vieta: KlaipėdaLaikas: mokslo metaiAmžius: 18–24metųDalyviai: 5 studentės

Vilniujerengiamiciklai„Išdrįskpasisakyti“ir„Išdrįskatsiskleisti“.

IŠDRįSK PASISAKYTI–taiužsiėmimųciklasapiemenąbendrautiirviešaipasisakyti.Šiuokursusiekiamasustiprintipasitikėjimąsavimi,suteiktibendravimoirviešokalbėjimoįgūdžių.

Data

Sausio24d.,šeštadienį,14:00–16:30

Vasario 5 d., ketvirtadienį, 18:30 – 20:00

Vasario 12 d., ketvirtadienį, 19:00 – 20:30

Vasario 26 d., ketvirtadienį, 18:30 – 20:00

Kovo 5 d., ketvirtadienį, 18:30 – 20:00

Balandžio16d.,ketvirtadienį,18:00 – 19:30

Gegužės14d.,ketvirtadienį,18:30 – 20:00

Pranešėjas

Vytautas Kontrimas, Lietuvos edukologijos universiteto meninio ugdymo katedros docentas, režisieriaus Cezario Graužinio trupės aktorius

RimaValantiejienė,psichologė, konsultantė

OlgaPolevikova,aktorė, scenos kalbos dėstytoja

GytautasČilinskas,socialinio projekto „Tikras žmogus“ autorius

Žaidimai,viešųjųkalbųpraktikos,galimybėgautipatarimus,pastabasirsavokalbųvaizdoįrašą

AlisaMiniotaitė, UAB Alisa „Management Laboratory“ vadovė, ISM Vadybos ir ekonomikos universiteto dėstytoja

RytasJuozapavičius,žurnalistas ir „Franklin Convey Lietuva“ lektorius

Tema

Aktorinio meistriškumo technikos

Kūno kalba: išreikš kūnu, ką nori pasakyti

Balsovaldymas

Kaip valdyti emocijas, kylančiaskalbantviešai

Praktinisužsiėmimas„Išdrįskpasisakyti“

Viskas apie darbo pokalbį: tinkamai pristatyk save ir sulauk sėkmės!

Suprastižiniasklaidoskalbą

Beautyissomethingwhichisfoundnotonlyingreatworksofart,butalsoinquietandwelcomingen-vironment,awelldecoratedtableandanappetizingmenu.Theseimportantdetailsrequirehumaningenuity,looking for new ways to do the same things: the human capacity to go beyond basic demands is the aesthetic dimension that home economics tries to reveal. These abilities are developed during the homemaking courses.

KitchenclassesareorganizedeverySaturdayandonthefourthSaturdayanexcursionandsometimesvisiting the Social Care Home „Tremtiniu namai“.

Balandžio30d.,ketvirtadienį,14:30–17:30,VilniausuniversitetedarbuvoorganizuotasStudentųvie-šojokalbėjimo forumas.Forumepasirodoatrinkti geriausiai aštuoni studentai.Pirmąjįpranešimą„Išdrįskkalbėtiviešai“sakėLidijaLaurinčiukienė,žurnalistė,švietimoirverslokonsultantė.Geriausiaspranešėjastarpstudentų–KristinaMatikonytėirgavo300eurųvertėsviešojokalbėjimokursąretorika.lt.

12 13Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 8: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

“VILnELĖ” CULTURAL CEnTERPlace: Algirdo 2-36, VilniusTime: Academic year Age: 18-24yearoldsParticipants: 30 students

“SLĖnIS” CULTURAL CEnTER Place: Žemaičių75A,KaunasTime: Academic year Age: 18-24yearoldsParticipants: 15 students

“PAKRAnTĖ” YOUTH CLUB Place: KlaipėdaTime: Academic year Age: 18-24yearoldsParticipants: 5 students

Themed evenings, get-togethers, seminars or conferences with special guests and speakers, is a great opportu-nityforstudentstogainabroaderunderstandinganddeepentheirknowledgeindifferentfieldsfromexperts,suchassocialaffairs,arts,orothersciences.

In Vilnius,duringthecycles„Daretoexpressyourself “and„Daretounfold“.

DARE TO ExPRESS YOURSELF is a cycle of workshops on the art of communication and public speaking to strengthen self-trust, gain communication and public speaking skills.

Kaune ketvirtadieniais 18 val. pagal projektą „Who care?“ ir kultūriniusirkulinarijosiružsiėmimus.

Kultūrinaisusitikimai–koncertassuFloritaGudekaiteirbendravimaipriearbatos.Kulinarijosužsiėmimaisu„PasStankey“restoranovirėjais:

Data

Rugsėjo24d.Spalio 22 d.Gruodžio10d.

Meniu

ŠventiškossalotosirpadažaiBlynaiMakaronai

Klaipėdoje šeštadieniaisvienąkartąpermėnesį15val.–paskaitosapiesavanorystę.

Time

January24th, Saturday, 2:00p.m.to4:30p.m.

February 5th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

February 12th, Thursday, 7:00 p.m. to 8:30 p.m.

February 26th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

March5th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

April 16th, Thursday, 6:00 p.m. to 7:30 p.m.

May14th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

Speaker

Vytautas Kontrimas, lecturer of the Arts Education Department at the Lithuanian University of Educational Sciences, actor in the company of Caesar Graužinis

RimaValantiejienė,psychologist, consultant

OlgaPolevikova,actress, stage language lecturer

GytautasČilinskas,social project “Real Man” author

Games,Publicspeakingpracticesgivingtheopportunityto receive advice and comments on how to talk and its own speech video

AlisaMiniotaitė, UAB Alisa Management Laboratory Manager, University of Management and Economics ISM lecturer

RytasJuozapavičius,journalist and Franklin Convey Lietuva lecture

Subject

ActingExcellenceTechnics

Bodylanguage:expresswiththe body what you want to say

Voice control

How to manage emotions to arise speaking in public

“Daretoexpressyourself ”Workshop

All about job interview: properly introduce yourself and succeed!Understanding the language of the media

IŠDRįSK ATSISKLEISTI –progageriaupažintisave,atskleistisavoasmenybę,suprastiirįgyvendintisavogyvenimo misiją.

Data

Spalio 22 d., ketvirtadienį, 18:30 – 20:00

Lapkričio12d.,ketvirtadienį, 18:30 – 20:00

Lapkričio26d.,ketvirtadienį,18:30 – 20:00

Gruodžio10d.,ketvirtadienį,18:30 – 20:00

Pranešėjas

SauliusMatulevičius, antropologas, ISM Vadybos ir ekonomikos universiteto dėstytojas

VaidaPlatkevičiūtė,psichologė, kūno judėjimo terapeutė

AgataJurolaitė-MažeikienėirMantasMažeikis,Šeimos universiteto moderatoriai

JaninaZibireva, lektorė, dizainerė

Tema

Kaip ugdyti savo charakterį, kad įvykdytume savo misiją?

Vaidmuoirtinkamasjausmųnaudojimas

Tikrosios meilės paslaptis

Mada,kuriišreiškiaasmenybę

III. ACTIVITIES FOr STuDEnTS

14 15Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 9: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

DARE TO UnFOLD: it is the opportunity to get to know oneself, to reveal our personality, to understand and implement our life mission.

Time

October 22th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

November12th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

November26th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

December 10th, Thursday, 6:30 p.m. to 8:00 p.m.

Speaker

SauliusMatulevičius, anthropologist, University of Management and Economics ISM lecturer

VaidaPlatkevičiūtė,psychologist, therapist body movement

AgataJurolaitė-MažeikienėirMantasMažeikis,moderators of University Family of Lithuania

JaninaZibireva, lecturer, designer

Subject

How to develop our character to fulfil our mission?

The role and proper use of feelings

The secret of true love

Fashionwhichexpressespersonality

In Kaunas on Thursday at 6:00 p.m. during the project “Who care?“ and the following cultural and cooking sessions.

Culturalencounters:concertwithFloritaGudekaiteandget-togethers.Cooking sessions with “Pas Stankey“ restaurant cookers:

Time

September,24th

October,22th December, 10th

Menu

Festive salads and saucesPancakesNoodles

In Klaipėda volunteering sessions are organised on Saturday once a month at 3 p.m.

OnApril30th, Thursday, 2:30 p.m. to 5:30 p.m., in Vilnius University a public speaking forum for stu-dentswasalsoorganized.Intheforumappearedthebesteightstudentsselected.Thefirstspeech“Daretospeakinpublic“saidLydiaLaurinčiukienė,journalist,educationandbusinessconsultant.ThebestrapporteuramongstudentswasKristinaMatikonytėandreceivedone300eurosworthpublicspeakingcourseretorika.lt.

IV. rEngInIAI MOTErIMS

„ALAnTOS“ KULTūROS CEnTREKnygos pristatymas su autoriumi

Dalyvavo30moterų

„ALAnTOS“ KULTūROS CEnTRASVieta: Algirdo g. 2-36, Vilnius

KULTūROS CEnTRAS „SLĖnIS“ Vieta: Žemaičiųg.75A,Kaunas

„STRĖVADVARIS“ Vieta: Tadaravos km., Kruonio sen. Kaišiadorio raj.

Tema Laikas Pranešėjas

RosaPich,aštuoniolikos vaikų mama, marketingo darbuotoja

Kaip būti laimingam turint vieną, du, tris ar daugiauvaikų

Sausio 10 d., sekmadienį, 19 val.

16 17Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 10: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

IV. ACTIVITIES FOr WOMEn

„ALAnTA“ CULTURAL CEnTERPlace: Algirdo 2-36, Vilnius

„SLĖnIS“ CULTURAL CEnTER Place: Žemaičių75A,Kaunas

„STRĖVADVARIS“ Place: Tadaravos km., Kruonio sen. Kaišiadorio raj.

In CULTURAL CEnTER “ALAnTA“Books presentationParticipants 30 women

Leadership guideParticipants 18 women. Saturdays, 11:00 to 2:00 p.m.

In CULTURAL CEnTER „SLĖnIS“ Lecture cycle „Profesionalus šeimininkavimas“

Participants 15 women. Thursday at 6 p.m

Subject Time Autor

RosaPich,mum of eighteen children, marketing worker

How to be happy with one, two, three or more children

January10th, Sunday at 7 p.m.

LEADERSHIP GUIDE is a personal development training program for women seeking the harmony of there body,mind,emotionsandspiritorganizedbyfourworkersinUniversityofManagementandEconomicsISM:GintareAldonytėishelpingyoungpeopletodiscovertheirpotential,toknowthemselves,toplanandmanagetheir careers, and do it consciously and successfully;EveŠlajūtė-Sližienėorganizesandimplementstrainingprograms;JurgitaGaukštienėisresponsiblefortheISMFundandthe development of philanthropic culture in the community;AušraSermontytėisresponsiblefortheExecutiveMasterprogramorganizationandadministration.

Spanish sessionsSaturdays 11.30 – 13.00

Subject Time

Putting grow leadership Self-knowledge: beginning of the leadership’ s roadMylifeismydance

October22th

November14th

December 5th

Subject Time Autor

MariadelCarmenVargas-MachucasMonikaMartinaitienė,lowerLinaŠulcienė,Solidarity initiative´s founderMarianaSueldo, lecturer at the ISM University of Management and economics

IngaŠvedienė

MenuplanningPartnership and marriage law in LithuaniaSolidarity initiative

The home as the best place

Decorate the inside of your house

January, 27th

March,21st April, 21st

May,5th

October,27th

„SLĖnIO“ KULTūROS CEnTRE Ciklas „Profesionalus šeimininkavimas“Dalyvavo15moterų.Antradieniais,18val.

Tema Laikas Pranešėjas

MariadelCarmenVargas-MachucasMonikaMartinaitienė,teisėjaLinaŠulcienė,„Dienos centro“ kūrėja, KTU Filosofijos ir psichologijos katedros dėstytoja

MarianaSueldo, ISM Vadybos ir ekonomikos universiteto dėstytojaIngaŠvedienė

Meniu planavimasPartnerio ir santuokos įstatymas Lietuvoje

Solidarumo iniciatyva – patirtis ir iššūkiai

Kadnamaibūtųpatigeriausiavieta

Namųinterjeras jaukumui sukurti

Sausio 27 d.Kovo 31 d.

Balandžio21d.

Gegužės5d.

Spalio 27 d.

Ispanų kalbos paskaitos

Šeštadieniais,11.30 – 13.00

Lyderystės gijaDalyvavo18moterų.Šeštadienį,11:00–14:00

LYDERYSTĖS GIJA–asmeniniougdymoprogramamoterims,siekiančiomskūno,proto,emocijųirdvasiosdarnos,organizuotaketuriųISMVadybosirekonomikosuniversitetodarbuotojų:GiedrėAldonytėpadedajauniemsžmonėmsatrastisavopotencialą,pažintisave,planuotiirvaldytisavokar-jerą, daryti tai sąmoningai ir sėkmingai;IevaŠlajūtė-Šližienėprisidedapriemokymoprogramųkūrimobeiįgyvendinimo;JurgitaGaukštienėyraatsakingaužISMFondąirfilantropijoskultūroskūrimąbendruomenėje;AušraSermontytėyraatsakingaužVadovųmagistrantūrosprogramosorganizavimąiradministravimą.

Tema Data

Pradedame augti lyderystėje Savęspažinimas–lyderystėskeliopradžiaManogyvenimas–manošokis

Spalio 10 d.Lapkričio14d.Gruodžio5d.

18 19Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 11: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

7. STOVyKLOS Ir SuVAžIAVIMAI

I. VASArOS SOCIALInIO DArBO STOVyKLOS

Vieta:JurgioPabrėžosuniversitetinėgimnazija,Kretinga Data: 2015 m. liepos 16 – 26 d. Amžius:16–18metųDalyviai: 50mokinių,išjų15išLietuvos,kitiišIspanijos

Daugeliošalių jaunimasvasarosmėnesiusskiriaveiklai,kuriosnegalivystytipermokslometus.Tai laikasgalvotiapiekitusirdirbtidėlkitų.Vasarossocialiniodarbostovyklosvyresniųjųklasiųmokinėmssiūloprogramą,kuriosmeturūpinamasiligoniaisirseneliais,vaikaimokomiispanųkalbos.

I. SuMMEr SOCIAL WOrK CAMPS

Place: GymnasiumofGeorgePabrėža,KretingaData: July16th–26th, 2015 Age: 16–18 year oldsParticipants: 50 students (15 from Lithuania, others from Spain)

Taiprogapabūtiirpabendrautisuseneliais;išmoktiišseneliųkantrybės,dosnumoirdėkingumo;vertėjauti,kadseneliaiirmerginosišBarselonos(Ispanija)susikalbėtų,praturtintivaikųlaisvalaikįįvairiaisužsiėmimais.Stovyklojemerginosįsitikina,kadgalimapadėtikitiems,vertintitai,kąturime,dėkotiužtai,kadesamečiairdabar.

During the summer young people from many countries participate in activities which they would not usually do back in their hometowns during the academic year. During these camps they have the opportunity to focus on the needs of others and to work for them, rendering useful services to the community.

This is an opportunity to spend some time helping the elderly, learning patience, generosity and gratitude fromthem,practicinglanguageskillwiththegirlsfromBarcelona(Spain)andentertainingchildrenwithvariousleisure activities. At the camp people feel that they can help others, appreciate what they have and learn to be more thankful for everything they have.

7. CAMPS

20 21Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 12: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

“The camp of leadership, languages and adventures” is an opportunity for the schoolgirls to improve their EnglishorSpanishskills,todeveloptheirpersonalityandtoacquirethequalitiesthatarenecessaryforaleader,totestoneselfinanadventurepark,togetacquaintedwiththecultureofothercountriesandtospendthe time fruitfully and interestingly.During the camp two programs were carried out:

8. PrOjEKTAS Su „LIETuVIŲ KATALIKŲ rELIgInE ŠALPA“

„Lyderystės, kalbų ir nuotykių stovykla“ – tai galimybėmoksleivėmspatobulinti anglų ir ispanų kalbųįgūdžius,ugdytisavoasmenybęirlyderiuireikalingassavybes,išbandytisavenuotykiųparke,susipažintisukitųšaliųkultūra,turiningaibeiįdomiaipraleistilaiką.Stovyklos metu buvo įgyvendintos 2 programos:

LyDErySTĖS, KALBŲ Ir nuOTyKIŲ STOVyKLA

Vieta: Stovyklavietė„Pušynas“(Jadagoniųkaimas,Zapyškioapylinkė,Kaunorajonas)Data: 2015m.birželio14–21d.Amžius:10–17metųŠeimos diena: birželio21d.12val.Dalyviai:išvisodalyvavo44mokinėsFinansavimas: 1000USDišLietuviųkatalikųreliginėšalpos

LEADErSHIP, LAnguAgES AnD ADVEnTurES CAMP

Place: “Pušynas“inJadagoniaiintheregionofKaunasDates: 14th – 21stJune,2015Age: 10–17 year oldsFamily’ day: 21stJune,2015at12.00Participants: 44schoolgirlsFinancial support: 1000USDfromLithuanianCatholicReligiousAid

Kalbų ir nuotykių programa 10-13 m. mergaitėms – ispanųbeianglųkalbųpamokossuvadovėmisišSuo-mijos,charakteriougdymoužsiėmimai,sportas,mu-zika, žaidimai, iškylos, rankdarbių ir teatro būreliai(proga sukurti sukneles ir gaminti papuošalus), šokiai, įvairiųšaliųkultūrosvakarai.

Kalbų ir lyderystės programa 14-16 m. mergaitėms –ispanųbeianglųkalbųpamokossuvadovėmisišSuo-mijos, lyderystės ugdymo užsiėmimai, savanoriavi-mas Lėkaičių kaime, orientacinės varžybos, viktori-nos, sportas, muzika (proga dainuoti ir groti gitara), smagios vakaro programos.

Program of Languages and Adventures for 10-13 Year Olds.TheprogrammeconsistedofSpanishorEnglishlessonswithtu-tors from Finland, character building activities, sports, music, games, trips, art and crafts workshops and drama activities with the sewing of costumes and making jewellery, evenings in which differentcountrieswerepresented.

Program of Languages and Leadership for 14 -16 Year Olds. SpanishandEnglishclasseswithtutorsfromFin-land, leadership development activities, volunte-ering in Lekeciai village, team building activities, quizzes, sports,music singingandplayingguitar,and entertaining evening programs.

8. PrOjECT WITH LITHuAnIAn CATHOLIC rELIgIOuS AID

22 23Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 13: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

9. PrOjEKTAS Su „FOunDATIOn FOr SOCIAL AnD CuLTurAL ADVAnCEMEnT“

Didėjantis individualizmas, pragmatizmas ir vartotojiškumas, abejingumas ir neteisingas aiškinimas apie tolerancijąirpagarbąkartaisgalibūtipateisinimasnenorukištisįkitųgyvenimą.

,,WHO CArES?“ PrOgrAMA – yOuTH SOCIAL AWArEnESS PrOjECT

Vieta: Kultūroscentras,,Slėnis“,Žemaičių75A,KaunasData: 2015m.sausio1d.–gruodžio31d.Amžius:14–25metųDalyviai:44mokinėsirstudentėsFinansavimas: 5 000 USD iš SCA

Place: „Slėnis“CulturalCenter,Žemaičių75A,KaunasDates: fromJanuary1st to December 31st, 2015 Age: 14–25yearoldsParticipants: 44schoolgirlsandstudentsFinancial support: 5 000 USD from Foundation for Social and Cultural Advancement

Projekto tikslas:Sukurtiirdidintisupratimąapierealiątikrovę,kadvisižmonėsyratarpusavyjesusijęirturirūpintisvienaskitu,nestaiyrakiekvienoasmens natūrali reakcija ir poreikis.

Veiklos įgyvendinimo metodai:• Teoriniaisprincipais irpraktiniais įgūdžiaissiekiamapaskatintistudenčiųsocialiniusbendravimogebėjimus,dorąlyderystę,sava-norišką darbą, antropologijos paslaugas.•Seminaraiirpraktiniaiužsiėmimai,projektoplėtojimasneforma-liojo mokymosi metodais, grupinės diskusijos, apklausos, orientuo-jantisįtikslinesgrupes,mokymasisperpatirtįirpavyzdžiųįvairovėsaptarimas.

SUSITIKIMAI ,,SLĖnIO“ KULTūROS CEnTRE Ketvirtadieniais, 18 val. projekto metu

Theincreasingindividualism,pragmatismandconsumerism,theindifferenceandawronginterpretationoftoleranceandrespectmaysometimesbeanexcusenotto“interfere“inthelifeofothers.

“WHO CArES?“ PrOgrAM – yOuTH SOCIAL AWArEnESS PrOjECT

Aim of the Project:Create and/or raise awareness of the reality that human beings are all inter-connected and caring for each other is both a natural reaction and a need of a person.

Ways:• Differenttheoreticalprinciplesandpracticalskillstopromotetheirsocial communication abilities, virtuous leadership, voluntary work, an-thropology of service and true care. •Workshopsandpracticalsessionsoftheprojectdevelopedthroughavariety of non-formal learning methods, group discussions, surveys based onfocusgroupsandlearningthroughexperienceandexamples.

MEETInGS DURInG THE PROJECT In “SLĖnIS“ CULTURAL CEnTRE Thursdays, 18.00

9. PrOjECT WITH FOunDATIOn FOr SOCIAL AnD CuLTurAL ADVAnCEMEnT

Seminarai apie komunikacijos gebėjimus:

Tema Laikas Pranešėjas

JunonaAlmonaitienė,socialinių mokslų daktarė, Kauno technologijos universiteto Socialinių mokslų fakulteto Psichologijos katedros docentė

JolantaKavalė,Kauno technologijos universiteto Karjeros centro vadovė

SuomijosirLietuvosaukštųjųmokyklųstudentai

Kūno kalba. Ką tai reiškia?

Darbo pokalbis: kaip prisistatyti vietoje

Praktinis seminaras. Veiksmingos prezentacijos ir viešojokalbėjimoįgūdžiaivietoje

Vasario 26 d., 18.00 – 19.30Balandžio2d.,11.00–13.00

Kovo 16 d., 18.00 – 19.30

Balandžio2d.,11.00–13.00

Seminarai apie lyderystę:

Tema Laikas Pranešėjas

MarijadePotestad,Kauno technologijos universiteto Socialinių mokslų fakulteto Viešosios politikos ir administravimo instituto asistentė

JolantaKavalė,Kauno technologijos universiteto Karjeros centro vadovė

RobertasJucevičius,habilituotas daktaras, Kauno technologijos universiteto Ekonomikos ir verslo mokyklos Strateginio valdymo katedra

Lyderis ir vadovas

Kas yra lyderystė?

Strateginiai Smart City plėtros matmenys

Rugsėjo22d.,18.00–19.30

Spalio 10 d., 18.00 – 19.30

Lapkričio7d.,18.00–19.30

Seminars on communication abilities:

Subject Time Speaker

JunonaAlmonaitienė,PhD in Social Sciences, Associate professor at the Department of Psychology, Faculty of Social Sciences, Kaunas University of Technology

JolantaKavalė,Head of Kaunas University of Technology (KTU) career center

Finland and Lithuanian high school students

The body language: what do you mean?

The Job interview: How should you Introduce yourself in an interview

Practical seminar: effective presentations and public speaking skills

February 26th, 18.00 p.m. to 19.30 p.m.

March16th, 18.00 p.m. to 19.30 p.m.

April, 2nd, 11.00 a.m. to 13.00 a.m.

Seminars about leadership:

Subject Time Speaker

MarijadePotestad, assistant at Institute of Public Policy and Administration, Faculty of Social Sciences, Kaunas University of Technology

JolantaKavalė,Head of Kaunas University of Technology career center

RobertasJucevičius,Habilitated Doctor of the Department of Strategic Management at the School of Economics and Business, Kaunas University of Technology

Leader and chief

What is leadership?

Strategic Dimensions of the Development of Smart City

September 22nd, 18.00 p.m. to 19.30 p.m.

October10th, 18.00 p.m. to 19.30 p.m.

November,7th, 18.00 p.m. to 19.30 p.m.

24 25Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 14: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

10. PrOjEKTAS Su ES PrOgrAMA „jAunIMAS“

ProjeKTo TIKSlaI:

• Susipažinti su „DesignThinking“ metodu, jo taikymu ir suprasti jo etapus: iššūkio atradimas, iššūkiointerpretavimas,idėjųgeneravimas,eksperimentavimasirįvertinimas;•Pritaikyti„DesignThinking“metodąmainųprogramosmetusocialinėjesrityje;•Pristatytirastussprendimusvietosvaldžiosatstovamsirsocialiniųįstaigųvadovams;•Skatintijaunųžmoniųkūrybiškumąiriniciatyvągerintisavoaplinkąirgyvenimą,taikant„DesignThinking“metodą.

„DESIgn THInKIng“

Vieta: „Kranto“pagrindinėmokykla,GargždaiAmžius: 14–17metųProjekto trukmė:2015m.gegužės1d.–2016m.vasario29d.Mainų datos: 2015m.liepos16d.–24d.Dalyviai: išviso29mokinės(14išLietuvosir15išIspanijos)Finansavimas: 18817€išErasmus+programosParneris: FundacióMontblancperalaPromociódelaDona(Ispanija)

Tema Ketvirtadieniais, 18:30 Pranešėjas

„Design Thinking“ metodo pristatymas

Susitikimas ISM projekto metu:

Liepos 1 d. Ugnius Saviskas, ISM Vadybos ir ekonomikos universiteto dėstytojas

Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society” 26 27Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 15: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

“DESIgn THInKIng“

Location:“Krantas“school,Gargždai,LithuaniaAge: 14–17yearoldsProject duration: 1stMay,2015–29th February, 2016Exchange dates: 16–24thJuly,2015 Participants: 29 schoolgirls: 14ofthemfromLithuania,theothersfromSpain Financial support: 18817€fromErasmus+programPartner: FundacióMontblancperalaPromociódelaDona(Spain)

aIM oF The ProjeCT:

•FamiliarizewithDesignThinkingmethod,itsapplicationandunderstanditssteps:empathy,definitionoftheproblem,interpretation,generationofideas,experimentationandevaluation;•ApplyDesignThinkingmethodduringanexchangeprograminthesocialfield;• Present thedecisiontorepresentativesof the localgovernmentandthepersons inchargeof thesocialinstitutions;•Encourageyoungpeople‘screativityandinitiativetoimprovetheirownlivesandenvironmentthroughDesign Thinking method.

Subject Thursdays, 18.30 Speaker

Presentation of “Design Thinking“ method

Meeting in ISM during the project:

July,1st Ugnius Saviskas, lecturer at the ISM University of Management and economics

11. PrOjEKTAS Su FOnDu „FABrE“

Vieta: ,,Vilnelės“ kultūros centras, Algirdo 2-36, Vilnius ir ,,Strėvadvaris“ Tadaravos km., Kruonio sen. Kaišiadorio raj.Data: 2015m.sausio1d.–gruodžio31d.Dalyviai: 74tėvaiFinansavimas: 2400€išFondoFabre

Tema Laikas Pranešėjas

Ar galiu pagerinti savo charakterį? Kovo25d.,trečiadienį,18val. SauliusMatulevičius,antropologas, ISM Vadybos ir ekonomikos universiteto dėstytojas

Ciklas „Moters identitetas“Dalyvavo15moterų

ŠEIMŲ DIEnAStrėvadvaris

2015m.gegužės23d.,šešadienį

Programa

11.00

11.30

13.00

15.00

„Mama,tėti,noriu...arbavartotojiškumoįtakairjosįtakašeimoms“,supranešėjaNidaMatiukiene,psichologe,„Strategijosasmeniniamirprofesiniam mokymui“ direktore

Žaidimųprogramavaikams

Pietūs

Kūrybiškižaidimaivisaišeimai

Registracija

10. PrOjECT WITH Eu “yOuTH” PrOgrAM

28 29Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution “Centre for the Cultural Development of Society”

Page 16: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

30 Viešoji įstaiga „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“

11. PrOjECT WITH THE FunDATIOn FABrE

Place: “Vilnelė“ Cultural center, Algirdo 2-36, Vilnius and “Strėvadvaris“ Tadaravos km., Kruonio sen. Kaišiadorio raj.Dates: fromJanuary1st to December 31st, 2015 Participants: 74tėvaiFinancial support: 2400€fromFoundationFabre

Subject Time Speaker Isitinmyhandstoimprovemycharacter?

March25th, Wednesday at 6 p.m.SauliusMatulevičius,anthropologist, lecturer at the ISM University of Management and economics

Lecture cycle “Identity of a Woman“Participants 15 women

SEMInAR FOR FAMILIESStrėvadvaris

2015,May23rd, Saturday

Programme

11.00 a.m.

11.30 a.m.

13.00 p.m.

15.00 p.m.

“Mom,Dad,Iwant...ortheinfluenceofconsumerismanditsimpactonfamilies“withNidaMatiukienė,psychologist,“Strategies for personal and professional training“ director

Gameprogramforchildren

Lunch

Creative games for families

Registration

Page 17: VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“ Public Institution …vkuc.lt/docs/VKUP_2015_5_FIN.pdf · 2017. 1. 30. · (“Design Thinking” project’ sponsor). • Fundació

VšĮ „Visuomenės kultūrinio ugdymo centras“