user manual for arcdyn arrow 1080p & hd+6924. 7//(6 $0(4$ (f:4< &a6c2e:@? f:56 +92?<...
TRANSCRIPT
User Manual forArcdyn Arrow1080p & HD+
�(6924.��7//(6 �$0(4$�(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
+92?<�J@F�7@C�AFC492D:?8�@FC�AC@5F4E�� 7�E96C6�2C6�2?J�BF6DE:@?D��@C
C6BF6DED��A=62D6�5@�?@E�96D:E2E6�E@�4@?E24E�E96�562=6C�
�%276��+,5��2&70(16
+9:D�>2?F2=�>2J�4@?E2:?�D6G6C2=�E649?:42=�:?4@CC64E�A=246D�@C AC:?E:?8
6CC@CD��2?5�E96�4@?E6?E�:D�DF3;64E�E@�492?86�H:E9@FE�?@E:46��+96
FA52E6D�H:==�36�25565�E@�E96�?6H�G6CD:@?�@7�E9:D�>2?F2=��.6�H:==
C625:=J�:>AC@G6�@C�FA52E6�E96�AC@5F4ED�@C�AC@465FC6D�56D4C:365�:?
E96�>2?F2=�
��������������������
P,?56CHC:E6CD�#23@C2E@C:6D� ?4���P,#Q��92D�?@E�E6DE65�E96
A6C7@C>2?46�@C�C6=:23:=:EJ�@7�E96�D64FC:EJ�@C�D:8?2=:?8�2DA64ED�@7�E9:D
AC@5F4E� ,#�92D�@?=J�E6DE65�7@C�7:C6��D9@4<�@C�42DF2=EJ�92K2C5D�2D
@FE=:?65�:?�,#OD�*E2?52C5�D��7@C�*276EJ��,#������ ,#��6CE:7:42E:@?
5@6D ?@E�4@G6C�E96�A6C7@C>2?46�@C�C6=:23:=:EJ�@7�E96�D64FC:EJ�@C
D:8?2=:?8�2DA64ED�@7�E9:D�AC@5F4E� ,#�$�"�*�%&�)�')�*�%+�+ &%*�
.�))�%+ �*�&)���)+ � ��+ &%*�.��+*&�-�)�)���)� %��+��
'�)�&)$�%���&)�)�# �� # +0�&���%0�*��,) +0�&)�* �%�# %�
)�#�+����,%�+ &%*�&� +� *�')&�,�+�
�(6924.��7//(6 �$0(4$�(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
�(*7/$624;��1)240$6,21
�����1)240$6,21
����&203/,$1&(� +9:D�6BF:A>6?E�92D�366?�E6DE65�2?5�7@F?5�E@
4@>A=J�H:E9�E96�=:>:ED�7@C�2�5:8:E2=�56G:46��AFCDF2?E�E@�A2CE����@7�E96
����)F=6D��+96D6�=:>:ED�2C6�56D:8?65�E@�AC@G:56�C62D@?23=6 AC@E64E:@?
282:?DE�92C>7F=�:?E6C76C6?46�H96?�E96�6BF:A>6?E�:D�@A6C2E65�:?�2
4@>>6C4:2=�6?G:C@?>6?E��+9:D�6BF:A>6?E�86?6C2E6D��FD6D��2?5�42?
C25:2E6�C25:@�7C6BF6?4J�6?6C8J�2?5��:7�?@E�:?DE2==65�2?5�FD65�:?
244@C52?46�H:E9�E96�:?DECF4E:@?�>2?F2=��>2J�42FD6�92C>7F=
:?E6C76C6?46�E@�C25:@�4@>>F?:42E:@?D��&A6C2E:@?�@7�E9:D�6BF:A>6?E�:?
2�C6D:56?E:2=�2C62�:D�=:<6=J�E@�42FD6�92C>7F=�:?E6C76C6?46�:?�H9:49�42D6
E96�FD6C�H:==�36�C6BF:C65�E@�4@CC64E�E96�:?E6C76C6?46�2E�9:D�@H?
6IA6?D6�
�����21',6,215
+9:D�56G:46�4@>A=:6D�H:E9�A2CE����@7�E96�����)F=6D��&A6C2E:@?�:D
DF3;64E�E@�E96�7@==@H:?8�EH@�4@?5:E:@?D�
���+9:D�56G:46�>2J�?@E�42FD6�92C>7F=�:?E6C76C6?46�
���+9:D�56G:46�>FDE�2446AE�2?J�:?E6C76C6?46�C646:G65��:?4=F5:?8
:?E6C76C6?46�E92E�>2J�42FD6�F?56D:C65�@A6C2E:@?�
� ��21)240,6;��6$6(0(16
+9:D�AC@5F4E�2?5 � :7�2AA=:423=6 � E96�DFAA=:65
2446DD@C:6D�E@@�2C6�>2C<65�H:E9������2?5�4@>A=J
E96C67@C6�H:E9�E96�2AA=:423=6�92C>@?:K65��FC@A62?
DE2?52C5D�=:DE65�F?56C�E96�#@H�-@=E286��:C64E:G6���������E96
�$���:C64E:G6���������E96�)@�*��:C64E:G6�������,�
�(6924.��7//(6 �$0(4$�(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
������, �.����5:C64E:G6���'C@5F4ED�>2C<65�H:E9
E9:D�DJ>3@=�42??@E�36�5:DA@D65�@7�2D�F?D@CE65
>F?:4:A2=�H2DE6�:?�E96��FC@A62?�,?:@?���@C�AC@A6C
C64J4=:?8��C6EFC?�E9:D�AC@5F4E�E@�J@FC�=@42=�DFAA=:6C
FA@?�E96�AFC492D6�@7 6BF:G2=6?E�?6H�6BF:A>6?E��@C
5:DA@D6�@7�:E�2E�56D:8?2E65�4@==64E:@?�A@:?ED���@C�>@C6�:?7@C>2E:@?
D66� HHH�C64J4=6E9:D�:?7@�
��������32EE6CJ�5:C64E:G6���+9:D AC@5F4E
4@?E2:?D�2�32EE6CJ�E92E�42??@E�36�5:DA@D65�@7�2D
F?D@CE65�>F?:4:A2=�H2DE6�:?�E96��FC@A62?�,?:@?�
*66�E96�AC@5F4E�5@4F>6?E2E:@?�7@C�DA64:7:4�32EE6CJ
:?7@C>2E:@?��+96�32EE6CJ�:D�>2C<65�H:E9�E9:D�DJ>3@=�
H9:49�>2J�:?4=F56�=6EE6C:?8�E@�:?5:42E6�425>:F> ��5���=625��'3���@C
>6C4FCJ���8����@C�AC@A6C�C64J4=:?8��C6EFC?�E96�32EE6CJ�E@�J@FC�DFAA=:6C
@C�E@�2�56D:8?2E65�4@==64E:@?�A@:?E���@C�>@C6�:?7@C>2E:@?�D66�
HHH�C64J4=6E9:D�:?7@
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
�$)(6;��15647&6,21
+96D6�:?DECF4E:@?D�2C6�:?E6?565�E@�6?DFC6�E92E�FD6C�42?�FD6 E96
AC@5F4E�4@CC64E=J�E@�2G@:5�52?86C�@C�AC@A6CEJ�=@DD�
+96�AC642FE:@?�>62DFC6�:D�5:G:565�:?E@�P.2C?:?8DQ�2?5�P�2FE:@?DQ
"$41,1*5� *6C:@FD�:?;FCJ�@C�562E9�>2J�@44FC�:7�2?J�@7�E96�H2C?:?8D
2C6�?68=64E65�
�$76,215� ?;FCJ�@C�6BF:A>6?E�52>286�>2J�@44FC�:7 2?J�@7�E96
42FE:@?D�2C6�?68=64E65�
"$41,1*5
R ?�E96�FD6�@7�E96�AC@5F4E��J@F�>FDE�36�:?�DEC:4E 4@>A=:2?46�H:E9
E96�6=64EC:42=�D276EJ�C68F=2E:@?D�@7�E96�?2E:@?�2?5�C68:@?��'=62D6
C676C�E@�E649?:42=�DA64:7:42E:@?D�7@C�56E2:=65�:?7@C>2E:@?�
R ?AFE�G@=E286�D9@F=5�>66E�3@E9�E96�*�#-��*276EJ��IEC2�#@H
-@=E286��2?5�E96�#:>:E65�'@H6C�*@FC46�H:E9����-���@C��� -��
244@C5:?8�E@�E96� ��������DE2?52C5��'=62D6�C676C�E@�E649?:42=
DA64:7:42E:@?D�7@C�56E2:=65�:?7@C>2E:@?�
"$41,1*5 �@==@H�E96D6
D2768F2C5D�E@�AC6G6?E
D6C:@FD�:?;FCJ�@C�562E9�
�$76,215 �@==@H�E96D6
AC642FE:@?D�E@�AC6G6?E
A@E6?E:2=�:?;FCJ�@C�>2E6C:2=
52>286�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
R �@�?@E�4@??64E�D6G6C2=�56G:46D�E@�@?6�A@H6C�252AE6C�2D�252AE6C
@G6C=@25�>2J�42FD6�@G6C�962E:?8�@C�2�7:C6�92K2C5�
R '=62D6�>2<6�DFC6�E92E�E96�A=F8�:D 7:C>=J�4@??64E65�E@�E96�A@H6C
D@4<6E��.96?�E96�AC@5F4E�:D�>@F?E65�@?�H2==�@C�46:=:?8��E96
56G:46�D92==�36�7:C>=J�7:I65�
R 7�D>@<6��@5@C�@C�?@:D6�C:D6�7C@>�E96�56G:46��EFC?�@77�E96�A@H6C
2E�@?46�2?5�F?A=F8�E96�A@H6C�423=6��2?5�E96?�A=62D6�4@?E24E
E96�D6CG:46�46?E6C�
�$76,215
R $2<6�DFC6�E96�A@H6C�DFAA=J�G@=E286�:D�4@CC64E�367@C6�FD:?8�E96
42>6C2�
R �@�?@E�5C@A�E96�42>6C2�@C�DF3;64E�:E�E@�A9JD:42=�D9@4<�
R �@�?@E�E@F49�D6?D@C�>@5F=6D�H:E9�7:?86CD�� 7�4=62?:?8�:D
?646DD2CJ��FD6�4=62?�4=@E9�H:E9�2�3:E�@7�6E92?@= 2?5�H:A6�:E
86?E=J�� 7�E96�42>6C2�H:==�?@E�36�FD65�7@C�2?�6IE6?565�A6C:@5�
A=62D6�C6A=246�E96�=6?D�42A�E@�AC@E64E�E96�D6?D@C�7C@>�5:CE�
R �@�?@E�2:>�E96�42>6C2�2E�E96�DF?�@C�6IEC2�3C:89E�A=246D�
�=@@>:?8�@C�D>62C:?8�>2J�@44FC�@E96CH:D6��H9:49�:D�?@E�2
>2=7F?4E:@?���2?5�27764E�E96�6?5FC2?46�@7�D6?D@C�2E�E96�D2>6
E:>6�
R +96�D6?D@C�>2J�36�3FC?65�@FE�3J�2�=2D6C�362>��D@�H96?�2?J
=2D6C�6BF:A>6?E�:D�:?�FD:?8��>2<6�DFC6�E92E�E96�DFC7246�@7�D6?D@C
H:==�?@E�36�6IA@D65�E@�E96�=2D6C�362>�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
R �@�?@E�A=246�E96�42>6C2�:?�6IEC6>6=J�9@E��4@=5��E96�@A6C2E:?8
E6>A6C2EFC6�D92==�36� �L����@C ��M��L��M��:7�E96�42>6C2
>@56=�92D�2?�P�Q�:?�:ED�DF77:I���5FDEJ�@C�52>A�=@42E:@?D��2?5�5@
?@E�6IA@D6�:E�E@�9:89�6=64EC@>28?6E:4�C25:2E:@?�
R +@�2G@:5�962E�244F>F=2E:@?��8@@5�G6?E:=2E:@?�:D�C6BF:C65�7@C
@A6C2E:?8�6?G:C@?>6?E�
R "66A�E96�42>6C2�2H2J�7C@>�=:BF:5�H9:=6�:?�FD6�
R .9:=6�:?�56=:G6CJ��E96�42>6C2�D92==�36�A24<65�:?�:ED�@C:8:?2=
A24<:?8��@C�A24<:?8�@7�E96�D2>6�E6IEFC6�
R )68F=2C�A2CE�C6A=246>6?E��2�76H�A2CED��6�8��6=64EC@=JE:4
42A24:E@C��@7 E96�6BF:A>6?E�D92==�36�C6A=2465�C68F=2C=J
244@C5:?8�E@�E96:C�2G6C286�6?5FC:?8�E:>6��+96�2G6C286�E:>6
G2C:6D�3642FD6�@7�5:776C6?46D�36EH66?�@A6C2E:?8�6?G:C@?>6?E
2?5�FD:?8�9:DE@CJ��D@�C68F=2C�4964<:?8�:D�C64@>>6?565�7@C�2==�E96
FD6CD��'=62D6�4@?E24E�H:E9�J@FC�562=6C�7@C�>@C6�56E2:=D�
R >AC@A6C�FD6�@C�C6A=246>6?E�@7�E96�32EE6CJ�>2J�C6DF=E�:?�92K2C5
@7�6IA=@D:@?��)6A=246�H:E9�E96�D2>6�@C�6BF:G2=6?E�EJA6�@?=J�
�:DA@D6�@7�FD65�32EE6C:6D�244@C5:?8�E@�E96�:?DECF4E:@?D�AC@G:565
3J�E96�32EE6CJ�>2?F724EFC6C�
R 7�E96�AC@5F4E�5@6D�?@E�H@C<�AC@A6C=J��A=62D6�4@?E24E�J@FC
562=6C�@C�E96�?62C6DE�D6CG:46�46?E6C��%6G6C�2EE6>AE�E@
5:D2DD6>3=6�E96�42>6C2�J@FCD6=7���.6�D92==�?@E�2DDF>6�2?J
C6DA@?D:3:=:EJ�7@C�AC@3=6>D�42FD65�3J�F?2FE9@C:K65�C6A2:C�@C
>2:?E6?2?46��
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
�$%/(�2)��216(165
� �33($4$1&(��(5&4,36,21 ����������������������������������������������������������������� �
� �156$//$6,21������������������������������������������������������������������������������������ ��
����*���2C5� ?DE2==2E:@? ������������������������������������������������������� ��
����$@F?E:?8 ���������������������������������������������������������������������� ��
����� .2==�$@F?E:?8���������������������������������������������������� ��
������.2==�$@F?E:?8�H:E9�2�!F?4E:@?��@I �������������������� ��
���� �.2==�$@F?E:?8�H:E9�2��2?8��@I ������������������������� ��
�� �-:6H��?8=6��5;FDE:?8 ���������������������������������������������������� ��
����1@@>�2?5��@4FD��5;FDE:?8 �������������������������������������������� �
� �(66,1*�6+(��(6924.��$0(4$�28(4�6+(���� ���������������������������������� ��
� �&&(55,1*�8,$�"(%��4295(4 ���������������������������������������������������������� ��
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
� �33($4$1&(��(5&4,36,21
+96�@G6CG:6H�@7�E96�?6EH@C<�3F==6E�42>6C2�:D�D9@H?�36=@H�
�:8FC6���� &G6CG:6H
+23=6���� �6D4C:AE:@?
�2� �(5&4,36,21
� *F?�*9:6=5
� �C@?E��@G6C
1@@>�2?5��@4FD�#6G6C
�
��
��
�
�
�
�
�
�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
�2� �(5&4,36,21
� )�#��
� #6?D
� �:C�-6?E
� -:56@�&FEAFE� ?E6C7246
� ?E68C2E65��C24<6E
� )6D6E��FEE@?
� *���2C5�*=@E
�� '@H6C� ?E6C7246
�� %6EH@C<� ?E6C7246
� 'C6DD�)�*�+�23@FE��D�H96?�E96�42>6C2�:D�A@H6C:?8�@?�@C
C63@@E:?8�E@�C6DE@C6�E96�5672F=E D6EE:?8D��:?4=F5:?8�E96�FD6C�?2>6�
A2DDH@C5�� '�255C6DD��A@CE�%@���6E4�
� *@>6�@7 E96 >@56=D�DFAA@CE�2F5:@�2?5�2=2C>�7F?4E:@?D��+96
:?E6C7246D�2C6 D9@H? 2D�7@==@HD�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6���� �F5:@�2?5��=2C>� ?E6C7246D
�F5:@��23=6
�=2C>��23=6D
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
� �156$//$6,21
�� ���� ��������
� $2<6 DFC6�E96�56G:46�:?�E96�A24<286�:D�:?�8@@5�4@?5:E:@?�2?5�2==
E96�2DD6>3=J�A2CED�2C6�:?4=F565�
� $2<6�DFC6�2==�E96�C6=2E65�6BF:A>6?E�:D�A@H6C�@77�5FC:?8�E96
:?DE2==2E:@?�
� �964<�E96�DA64:7:42E:@?�@7�E96�AC@5F4ED�7@C�E96�:?DE2==2E:@?
6?G:C@?>6?E�
� $2<6�DFC6 E96�A@H6C�DFAA=J�:D�>2E4965�H:E9�J@FC C6BF:C65�G@=E286
E@�2G@:5�52>286�
� 7�E96�AC@5F4E�5@6D�?@E�7F?4E:@?�AC@A6C=J��A=62D6�4@?E24E�J@FC
562=6C�@C�E96�?62C6DE�D6CG:46�46?E6C���@�?@E�5:D2DD6>3=6�E96
42>6C2�7@C�C6A2:C�@C�>2:?E6?2?46�3J�J@FCD6=7�
� $2<6�DFC6�E92E�E96�H2==�:D�DEC@?8�6?@F89�E@�H:E9DE2?5�E9C66�E:>6D
E96�H6:89E�@7�E96�42>6C2�
�@C�E96 42>6C2�E92E�DFAA@CED )��J@F�2C6�C6BF:C65�E@�A2J�2EE6?E:@?�E@
E96�7@==@H:?8�AC642FE:@?D�E@ AC6G6?E� )�C67=64E:@?�
R �FDE�@C�8C62D6�@?�E96�5@>6�4@G6C�H:==�42FD6� )�C67=64E:@?��'=62D6
5@�?@E�C6>@G6�E96�5@>6�4@G6C�7:=>�F?E:=�E96�:?DE2==2E:@?�:D
7:?:D965�� 7�E96C6�:D�5FDE�@C�8C62D6�@?�E96�5@>6�4@G6C��4=62?�E96
5@>6�4@G6C�H:E9�4=62?�D@7E�4=@E9�2?5�:D@AC@AJ=�2=4@9@=�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
R $2<6�DFC6�E92E�E96C6�:D�?@�C67=64E:G6�DFC7246�E@@�4=@D6�E@�E96
42>6C2�=6?D��+96� )�=:89E�7C@>�E96�42>6C2�>2J�C67=64E�324<�:?E@
E96�=6?D�42FD:?8�C67=64E:@?�
R +96�7@2>�C:?8�2C@F?5�E96�=6?D >FDE�36�D62E65�7=FD9�282:?DE�E96
:??6C�DFC7246�@7�E96�3F33=6�E@�:D@=2E6�E96�=6?D�7C@>�E96� )�#��*�
�2DE6?�E96�5@>6�4@G6C�E@�42>6C2�3@5J�D@�E92E�E96�7@2>�C:?8�2?5
E96�5@>6�4@G6C�2C6�2EE24965�D62>=6DD=J�
��� ����$4'��156$//$6,21
������
�� )@E2E6�E96 =@4< D4C6H 4@F?E6C4=@4<H:D6 E@�=@@D6?�:E��*=:56�E96�DF?
D9:6=5�244@C5:?8�E@�E96�2CC@H�5:C64E:@?�2D�D9@H?�:? �=67E��
�� )6>@G6�E96�DF?�D9:6=5�2D�D9@H?�:? �C:89E��
� )6>@G6�E96�7C@?E�4@G6C�3J�C@E2E:?8�:E�4@F?E6C4=@4<H:D6�2D�D9@H?�:?
�C:89E��
�:8FC6���� �:D2DD6>3=6 E96��2>6C2
#@4<�*4C6H
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�� ?D6CE�E96�*��42C5�E@�E96�*� 42C5�D=@E�
�� )@E2E6 E96 7C@?E�4@G6C�4=@4<H:D6�324<�E@�E96�42>6C2�2?5�:?DE2==�E96
DF?�D9:6=5�244@C5:?8�E@�E96�2CC@H�5:C64E:@?�2D�D9@H?�:? �:8FC6���
��C:89E��
�:8FC6���� ?DE2==�E96�*���2C5
�� *=:56�E96�DF?�D9:6=5�244@C5:?8�E@�E96�2CC@H�5:C64E:@?�2D�D9@H?�:?
�:8FC6��� �=67E��
�� )@E2E6�E96 =@4< D4C6H 4=@4<H:D6 E@�E:89E6? E96 DF?�D9:6=5�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6��� �DD6>3=6�E96��2>6C2
�@C�H2E6C�AC@@7��A=62D6�2=:8?�E96�C@E2E:?8�=236=�@? E96 7C@?E�4@G6C
H:E9�E92E�@?�E96�42>6C2�H96?�J@F C@E2E6�E96�7C@?E�4@G6C�4=@4<H:D6�
)676C�E@ �:8FC6��� �C:89E��
��� �2716,1*
+9:D�42>6C2�:D 6BF:AA65 H:E9�2�3C24<6E�@?�E96�3@EE@>�� E�42?�36
>@F?E65�E@�2�H2==�5:C64E=J�2?5�42?�2=D@�36�>@F?E65�E@�2�H2==�H:E9�2
;F?4E:@?�3@I�@C�2�82?8�3@I�
����� "$// �2716,1*
������
�� �EE249�E96�5C:==�E6>A=2E6��DFAA=:65��E@�E96�H2==�H96C6�E96�42>6C2�:D
E@�36�>@F?E65�
1 )@E2E:?8�#236=
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�� �C:==�D4C6H�9@=6D�:?�E96�H2==�244@C5:?8�E@�E96�?F>36C�@?6�9@=6D�@7
E96 5C:==�E6>A=2E6��)676C�E@�E96 �:8FC6�����
�:8FC6���� �C:==:?8��@=6D�:?�E96�.2==
� 7�J@F�?665�E@�C@FE6�423=6D�E9C@F89�E96 H2==��@C�46:=:?8���4FE�2�423=6
9@=6�244@C5:?8�E@�E96�5C:==�E6>A=2E6� *<:A�E9:D�DE6A��:7�J@F�H2?E�E@
C@FE6�E96�423=6D�@?�E96�DFC7246�@7�E96�46:=:?8�
�� )@FE6�E96�423=6D�@7�E96�42>6C2�
�� *64FC6�E96�42>6C2�E@�E96 H2==��@C�46:=:?8��H:E9�6IA2?D:@? D4C6HD�
)676C�E@�E96 �:8FC6�����
�6:=:?8�$@F?E:?8� �
� �
�
� �
�
��*4C6H��@=6�7@C�C24<6E
��*4C6H��@=6�7@C$@F?E:?8��2D6
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
�:8FC6���� *64FC6�E96��2>6C2
����� "$//��2716,1*�9,6+�$��71&6,21��2:
�� ���� ��������
�@C�>@F?E:?8�H:E9�2�;F?4E:@?�3@I��J@F 92G6�E@�AFC492D6�2�;F?4E:@?
3@I�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
������
�� �EE249�E96�5C:==�E6>A=2E6��DFAA=:65��E@�E96�H2==�H96C6�E96�42>6C2�:D
E@�36�>@F?E65�
�� �C:==�9@=6D�:?�E96�H2==�244@C5:?8�E@�E96�?F>36C�EH@�9@=6D�@7 E96
5C:==�E6>A=2E6��)676C�E@�E96 �:8FC6�����
� 7�J@F�?665�E@�C@FE6�423=6D�E9C@F89�E96 H2==��@C�46:=:?8���4FE�2�423=6
9@=6�244@C5:?8�E@�E96�5C:==�E6>A=2E6� *<:A�E9:D�DE6A��:7�J@F�H2?E E@
C@FE6�E96�423=6D�@?�E96�DFC7246�@7�E96�46:=:?8�
�� *64FC6�E96�;F?4E:@?�3@I�E@�E96�H2==�H:E9�6IA2?D:@? D4C6HD�
�� )@FE6�E96�423=6D�@7�E96�42>6C2�
�� �@??64E�E96�G:56@�@FEAFE�4@??64E@C�E@�E96�>@?:E@C���@??64E�E96
A@H6C�4@??64E@C�E@�E96�A@H6C�DFAA=J�
�� �5;FDE�E96�:>286�2?5�7@4FD��'=62D6�C676C�E@�E96�D64E:@?��� 2?5����
7@C�>@C6�56E2:=65�:?7@C>2E:@?�
�� �@@<�E96�42>6C2�E@�E96�;F?4E:@?�3@I�H:E9�E96�D276EJ�C@A6��)676C�E@
E96 �:8FC6�����
�� *64FC6�E96�42>6C2�E@�E96�;F?4E:@?�3@I�H:E9�D4C6HD�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6���� *64FC6�E96��2>6C2
���� "$// �2716,1* 9,6+�$��$1*��2:
�� ���� ��������
�@C�>@F?E:?8�H:E9�2�82?8�3@I��J@F�92G6�E@�AFC492D6�2�82?8�3@I�
������
�� *64FC6�E96�42>6C2�2EE249>6?E�E@�2�82?8�3@I H:E9�D4C6HD�
�� )@FE6�E96�423=6D�@7�E96�42>6C2�
� *64FC6�E96�42>6C2�E@�E96�42>6C2�2EE249>6?E�H:E9�D4C6HD��)676C�E@
E96 �:8FC6�����
!F?4E:@?��@I
*276EJ�)@A6
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6���� *64FC6�E96��2>6C2
�� !,(9��1*/(��'-756,1*
���� ���
�2I:D��A2?E:=EC@E2E:@?� 25;FDE:?8�2==@HD�25;FDE>6?E�7@C�@AE:>F>
42>6C2�C@E2E:@?�2?5�A=246>6?E��0@F�42?�FD6�E9:D 7F?4E:@? E@�86E�E96
2?8=6�@7�G:6H�E92E�J@F�H2?E�
�$1��'-7560(16
������
�� #@@D6?�E96�=@4<�D4C6H���
�� �5;FDE�E96 A2??:?8�A@D:E:@?�@7�E96�42>6C2��+96�25;FDE:?8�C2?86�:D
7C@>��568C66D�E@� ��568C66D�
� +:89E6?�E96�=@4<�D4C6H���
�,/6��'-7560(16
������
�2?8��@I
�2>6C2��EE249>6?E
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�� #@@D6?�E96�=@4<�D4C6H���
�� �5;FDE�E96�E:=E:?8�A@D:E:@?�@7�E96�42>6C2��+96�25;FDE:?8�C2?86�:D
7C@>��568C66D�E@���568C66D�
� +:89E6?�E96�=@4<�D4C6H���
�26$6,21��'-7560(16
������
�� #@@D6?�E96�=@4<�D4C6H� �
�� )@E2E6�E96�C@E2E:@?�A@D:E:@? E@�25;FDE�E96�2K:>FE9�2?8=6�@7�E96
:>286��+96�25;FDE:?8�C2?86�:D�7C@>��568C66D�E@� ��568C66D�
� +:89E6?�E96�=@4<�D4C6H� �
�:8FC6���� #6?D �5;FDE>6?E
��� #220�$1'��2&75��'-756,1*
���� ���
0@F�42?�FD6�E96�K@@>�=6G6C�2?5�7@4FD�=6G6C�E@�25;FDE E96 K@@>�G2=F6
2?5�7@4FD�G2=F6�
+:=E:?8
�
)@E2E:@?
'2??:?8
2
$6?F��FEE@?
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
������
�� �:D2DD6>3=6�E96�42>6C2��)676C�E@�D64E:@?�����
�� -:6H�E96�42>6C2�:>286�FD:?8�E96�>@?:E@C�
� #@@D6?�E96�K@@> =6G6C 2?5�>@G6�E96 =6G6C 36EH66?�+�+6=6��2?5
.�.:56��E@�@3E2:?�E96�2AAC@AC:2E6�2?8=6�@7�G:6H�
�� +:89E6?�E96�K@@>�=6G6C�
�� #@@D6?�E96�7@4FD =6G6C 2?5�>@G6�E96�D4C6H�36EH66?����2C��2?5
%�%62C��E@�@3E2:?�E96�@AE:>F>�7@4FD�
�� +:89E6?�E96�7@4FD =6G6C�
�� �DD6>3=6�E96�42>6C2� )676C�E@�D64E:@?�����
�:8FC6���� 1@@>�2?5��@4FD��5;FDE>6?E
1@@>�@4FD�#6G6C
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
� �(66,1*�6+(��(6924.��$0(4$�28(4�6+(
���
���� ���
+@�G:6H�2?5�4@?7:8FC6�E96�42>6C2�G:2�#�%��#@42=��C62�%6EH@C<���J@F
?665�E@�4@??64E�E96�?6EH@C<�42>6C2�:?�E96�D2>6�DF3?6E�H:E9�J@FC
'���+96?��:?DE2==�E96�*��'�@C 4=:6?E D@7EH2C6�E@�D62C49�2?5�492?86�E96
'�@7�?6EH@C<�42>6C2�
+96�7@==@H:?8�7:8FC6�D9@HD�E96�423=6�4@??64E:@?�@7�?6EH@C<
42>6C2�2?5�'��
�:8FC6� �� .:C:?8�@G6C�#�%
*6E�E96� '�255C6DD�@7�E96�42>6C2�7@C�2446DD:?8�G:2�#�%�
������
�� +@ 86E�E96� '�255C6DD��J@F�42?�49@@D6�6:E96C�@7�E96�7@==@H:?8
>6E9@5D�
� ,D6�*��'��2�D@7EH2C6�E@@=�H9:49�42?�2FE@>2E:42==J�56E64E
?6EH@C<�42>6C2�:?�E96�#�%�2?5�=:DE�E96�56G:46�:?7@C>2E:@?�=:<6� '
255C6DD��DF3?6E�>2D<��A@CE�?F>36C��56G:46�D6C:2=�?F>36C��56G:46
G6CD:@?��6E4���D9@H?�:? �:8FC6� ���
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
� ,D6 4=:6?E D@7EH2C6�2?5�E@�=:DE�E96�@?=:?6�56G:46D��'=62D6�C676C�E@
E96�FD6C�>2?F2=�@7�4=:6?E�D@7EH2C6�7@C�56E2:=65�:?7@C>2E:@?�
�� �92?86�E96� '�255C6DD�2?5�DF3?6E�>2D<�E@�E96�D2>6�DF3?6E�2D�@7
J@FC�'��
)676C�E@�E96�7@==@H:?8�:?EC@5F4E:@?D�E@�D6E� '�255C6DD�H:E9�*��'
D@7EH2C6�
� �($4&+�$&6,8(�'(8,&(5�21/,1(
�($4&+�21/,1(�'(8,&(5�$7620$6,&$//;�
�7E6C�=2F?49�E96�*��'�D@7EH2C6��:E�2FE@>2E:42==J�D62C496D�E96
@?=:?6�56G:46D�6G6CJ����D64@?5D�7C@>�E96�DF3?6E�H96C6�J@FC
4@>AFE6C�=@42E6D�� E�5:DA=2JD�E96�E@E2=�?F>36C�2?5
:?7@C>2E:@?�@7�E96�D62C4965�56G:46D�:?�E96�&?=:?6��6G:46D
:?E6C7246���6G:46�:?7@C>2E:@?�:?4=F5:?8�E96�56G:46�EJA6�� '
255C6DD��A@CE�?F>36C��82E6H2J��6E4��H:==�36�5:DA=2J65�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6� �� *62C49 &?=:?6��6G:46D
�6G:46�42?�36�D62C4965�2?5�5:DA=2J65�:?�E96�=:DE�:?����D64@?5D
27E6C�:E�8@6D�@?=:?6��:E�H:==�36�C6>@G65�7C@>�E96�=:DE�:?���
D64@?5D�27E6C�:E�8@6D�@77=:?6�
�($4&+�21/,1(�'(8,&(5�0$17$//;�
0@F�42?�2=D@�4=:4< E@�C67C6D9�E96�@?=:?6�56G:46
=:DE�>2?F2==J��+96�?6H=J�D62C4965�56G:46D�H:==�36�25565�E@�E96
=:DE�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
0@F�42?�4=:4< @C @?�6249�4@=F>?�9625:?8�E@�@C56C
E96�:?7@C>2E:@?��J@F�42?�4=:4< E@�D9@H�E96�56G:46�E23=6
2?5�9:56�E96�?6EH@C<�A2C2>6E6C�A2?6=�@?�E96�C:89E�D:56��@C
4=:4< E@�D9@H�E96�?6EH@C<�A2C2>6E6C�A2?6=�
� �2',);�'(8,&(�,1)240$6,21
������
��� *6=64E�E96�56G:46�E@�36�>@5:7:65�:?�E96�56G:46�=:DE�2D�D9@H?�:?
�:8FC6� � ��+96�?6EH@C<�A2C2>6E6CD�@7�E96�56G:46�H:==�36
5:DA=2J65�:?�E96�$@5:7J�%6EH@C<�'2C2>6E6CD�A2?6=�@?�E96
C:89E�D:56�2D�D9@H?�:? �:8FC6� ���
�5:E�E96�>@5:7:23=6�?6EH@C<�A2C2>6E6CD��6�8�� '�255C6DD�2?5
A@CE�?F>36C�
�?E6C�E96�A2DDH@C5�@7�E96�25>:?�244@F?E�@7�E96�56G:46�:?�E96
'2DDH@C5�7:6=5�2?5�4=:4< �$8( E@�D2G6�E96 492?86D�
�:8FC6� � *6=64E�2 �6G:46
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�
�:8FC6� �� $@5:7J�%6EH@C<�'2C2>6E6CD
� �?E6C�E96� '�255C6DD�@7�?6EH@C<�42>6C2�:?�E96�255C6DD�7:6=5�@7�E96
H63�3C@HD6C�E@�G:6H�E96�=:G6�G:56@�
+96�5672F=E�G2=F6�@7�E96� '�255C6DD�:D�P��������Q��+96�5672F=E
FD6C�?2>6�:D�P25>:?Q��2?5 A2DDH@C5�:D�P�� ��Q�
�@C�2446DD:?8�E96�?6EH@C<�42>6C2�7C@>�5:776C6?E�DF3?6ED��A=62D6
D6E�E96�82E6H2J�7@C�E96�?6EH@C<�42>6C2�27E6C�J@F�=@8�:?�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
� �&&(55,1* 8,$ "(%��4295(4
������������������
&A6C2E:?8�*JDE6>��$:4C@D@7E�.:?5@HD�/' *'��2?5�23@G6�G6CD:@?�
-:DE2��.:?���*6CG6C�� ��*6CG6C���� �3:ED
�',�� ?E6=�'6?E:F>� -� ����K�@C�9:896C
)�$�����@C�9:896C
�:DA=2J�����N����C6D@=FE:@?�@C�9:896C
.63��C@HD6C�� ?E6C?6E��IA=@C6C����2?5�23@G6�G6CD:@?���AA=6�*272C:
����2?5�23@G6�G6CD:@?��$@K:==2��:C67@I� ���2?5�23@G6�G6CD:@?�2?5
�@@8=6��9C@>6��2?5�23@G6�G6CD:@?
������
�� &A6?�E96�H63�3C@HD6C�
�� ?�E96�3C@HD6C�255C6DD�32C��:?AFE�E96� '�255C6DD�@7�E96�?6EH@C<
42>6C2��6�8������������2?5�AC6DD�E96 �16(4 <6J�E@�6?E6C�E96
=@8:?�:?E6C7246�
� ?AFE E96�FD6C�?2>6�2?5�A2DDH@C5�
�� �=:4< �2*,1�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6���� #@8:?� ?E6C7246
�� ?DE2==�E96�A=F8�:?�367@C6�G:6H:?8�E96�=:G6�G:56@�2?5�>2?28:?8�E96
42>6C2��'=62D6�7@==@H�E96�:?DE2==2E:@?�AC@>AED�E@�:?DE2==�E96�A=F8�
:?�
0@F�>2J�92G6�E@�4=@D6�E96�H63�3C@HD6C�E@�7:?:D9�E96 :?DE2==2E:@?�@7
E96�A=F8�:?�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6���� �@H?=@25�'=F8�:?
�:8FC6��� ?DE2==�'=F8�:?���
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
��
��
�:8FC6���� ?DE2==�'=F8�:? ���
�� )6@A6?�E96�H63�3C@HD6C�27E6C�E96�:?DE2==2E:@?�@7�E96�A=F8�:?�2?5
C6A62E�DE6AD�����E@�=@8:?�
�@C�56E2:=65�:?DECF4E:@?D�@7�7FCE96C 4@?7:8FC2E:@?��A=62D6�C676C�E@�E96
FD6C�>2?F2=�@7�?6EH@C<�42>6C2�
�(6924. �7//(6 �$0(4$<(F:4<�&A6C2E:@?��F:56
�
�