u.s. epa, pesticide product label, maxi clor …

-

PLEASE NOTE

; '/

This image contains more than one label approved for this product on this date.

,

t

• .

•

~""

3'13 ;;-- cJ '-f UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

AI Pastore Technical Director N. Jonas & Co .• Inc. 4520 Adams Circle Bensalem. PA 19020

April 3. 2003

. Subject: Maxi-Chlor Chlorine Tablets EPA Registration No. 3432-24 Application Date: March 4. 2003 Receipt Date: March 11. 2003

Dear Mr. Pastore:

This acknowledges receipt of your notification. submitted under the provision of PR Notice

.98-10. FIFRA section 3(c)9.

Proposed Notification

• addition of alternate brand name "Olympic 1" Chlorinating Tablets"

General Comments

Based on a review of the material submitted. the following comments apply:

The notification application is acceptable and a copy has been inserted in your file for

future reference.

Should you have any questions or comments concerning this letter. please contact me at

(703) 308-6345.

Sincerely.

Wanda Mitchell Product Manager 32 Regulatory Management Branch II

___________________ _ rA"n,t"i .. m .. icrobials Division (7510C)

CO"c:uItJl~"CI!S

SYMBOL. ~ };?;~: .. ~.--. ,]SICC SURNAME t . £;.i3r.!.~ ....

. ~ ... /-........ ...; ..............•. . ............... (o.-f(k£{

.... -............ ................. .................

OATE ) l·if7~7S··

..... --_ .. -<//;/6>

................. . ............ _ ..... . ................ . ............... ..... -........ - .................

EPA Form 1320-1A (1/110) PriJiud O'! R,,,,",,r-/,. D. d .~ .

rlH n .o\.lHHOVtHl. Uf\.lH N0. '010··0060. AnnrOv'lt (Il.:oir,,»/ 2-28·95

.sEPA Unittld Sl~tbS @ Registration opp Idontifior NUmb.~ b

~nVironmental Protection Agency Amendment '~e ~ .t I) Washington. DC 20460 '. .. ),-,0' . X Other . CcJ,oV

Application for Pesticide· Section f - . • • 1. Company/Product Numb., 2. EPA Product Manager 3:'-PtOPOHd .. !~~~.!~ific.tion

3432-24 ~Non~ o _~ ~~Stricted

4. Company/Product (Nllmo) . PM. MAX I--CLOR CHLORINE TABLETS

5. Name and Addr ••• of Applicant (Jnc/ud. ZIP Cod.) 6. Expedited Reveiw. In accordance with FIFf\A Section 3(c}(31 N . ,JONAS & CO. , INC • (b)(il. my product Is similar or identical in composition and labeling

4520 ADAMS CIRCLE to: EPA Reg. No. -

BEULEM' PA. 1:9020 , _ Ch.CK jf lhi3 ~ • n.w fddrus Product Name

< . Section· II . . - .

0 Amendment - Explain below. 0 Final printed labels in ropaon •• to .. . -

0 0 Agency lonor dated

ROliubmi.sion in response to Agency lottor dated -Me Too· Applie;otion.

G Notification· Explain below. 0 Othor· bplain bolow.

--EXI .tion: U •• oddition. pege,a) if necall.ry. (For •• ction I end Section II.)

NOTIFICATION OF ALTERNATE BRAND NAME PER PR NOTICE 98-10 THE PROPOSED ALTERNAT BRAND NAME IS: OLYMPIC (~

- I" CHLORINATING TABLETS

-Section • III

1. M ... ,leI ThIo Product WiU lie P.oka~d In:

Child-R.eiatant Peokeging Unit Packaging Waler Solubl. Packaging 2. Type of Container

E1 Y •• Ef" fa Y •• ~M_ No PI.,tie

No No GI ••• o.

• Csrlific4tion must If -Y.,_· No. per If -V •• - No. per Paper Unit Peckaging wgl. container Packaga wgt container Other eSpecify.

b •• ubmitttHi I

1. Location,of ~.t Content, tnformetiQ,n 4. Size(,) Roteil Container 5. location of Lab .. Directiofl8

lk o Container 5,10,15,25,50 LBS ~ ON LABEL bel

6. Mannor in Which Label is Affixod to Product §UlhOg'OPh 0 Other ... Paper PeIUed Stencied

Section· IV 1. Contact Point ICtlmplet.' itlllTW directiy bslow fOl' id."tific.tion of indivitlulll to b. contllCt#HJ, if- n.cll!lSwy, to proc ... thi$ eppIic.rion.)

'lame ,'.' ... Tiu. Telephone No. (Include Ar •• Cod.) AL PASTORE TECHN I CAL DIRECTOR (215) 639-8071

Clutific:ation 6. OeC. AppUC4Ition

I certify that the statement, I heve mad. on thie form and .. aU attadvnants thareto are true, accurato end complete. 8"c~v"

J acknowledge that any knowliDQUV telae or mieleediog _tatem.noney be puRiahable by fine or impri8cuvnent or (Sta'1lped) both undo, app4icabtoJl~'

L Signaturo

~~ ~.~~ 3. TiUo ...

-, . -L T vped Nam. '-1 5. Date

"'3 ) t/ )() .

) ..

PA Form 8670-' IRev. 3--941 Pr8V1ou, ed'bon8 are obsolete • White • EPA FiI. Capy torlglnol,

•

37t{

Large enough to lead. Small enough to care.

FOR PRODUCTS EPA # 3432-24

This notification Is consistent with provisions of PR Notice 98·10 and EPA regulations at 40 CFR 152.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formula of this product I understand that It Is a violation of 18 U.S.C. Sec.1001 to willfully make any false statement to EPA. I further understand that If this notification is not consistent with the terms of PR 98·10 and 40 CFR 152.46, this product may be in violation of FIFRA and I may be subject to enforcement action and penalties under sections 12 and 14 of FIFRA. :

N Jonas and Co., Inc. ·4520 Adams Circle. p.o. Box 425· Bensalem. PA 19020-0425· (215) 639-8071 • FAX: (215) 0:9-J~91

MEM9E"'-

t

I 026132 ChlorineTab OnGuard-2Lhs

MAXI-CLOR'

Ch Tablets' COMPLETELY SOLUBLE

3/3/03

NO MINERAL SCALE BUlw-u~

SUPER CHLORINATING FOR WATER DISINFECl

24-HR. CHLORINE RESIDUALF, ROUND THE CLOCK ACTIIiJ'lYi;

ACTIVE INGREDIENTS: Trichloro-s-Triazinetrione .............. . OTHER INGREDIENT .................. ~.

Approximately 90% available chlorine

KEEP OUT OF REACH OF

DANGER See side panel for precautions in handling.

10:42 AM Page 1

Mig by: N. Jonas & Co., Inc •• Bensalem, PA 19020

••

~.-

+

PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANI"," r

DANGER CORROSIVE: Causes ireversible eye damage and skit tuns. May b .. laW if absOI...ed t!lrot:JlLskin. fvJ<i? be fatal if Inhailld. Do not breath dust or spray mist. mtatlng to nose and 1hroaI.. Harmful i' oswa"OWed. On noi gel il!'lYes, 00 "'k,in, or on cIoIhlng. Wear goggles or face sIie/d, proIedive cIothlllQ and niXMJ ~ wtlaI ;.arC .19 t.is ~ JCIucl 'WLt thaou~ ~ wlth ~ .. and Will$" aftEr handing and before eating, ciinking, or using tobacco. RemoYe conlamlnaleiJ clothing ana.rash Qore reuse

.-... 'FSWAUOWED , Calla poIscri control eerier or doctor Invnediately br treatment at~x'" .. ~ -• Have person sip. gIas! 01 ...... H abIe.o swOIow. Co ncI in<lJce.~m"!l : · . ·

ur<ess 1oId,~:.. %. ~ polson cattmI center or doctor. • •• · ., • Co ncI ~ , rno<ih 10 an tI1COIlSCIous person. . • · .

W!NEVES .-• Hold.,. open and rime -, m ganIIy wIIh ...... 1or 15-20 mIMe •.

• Remove coriaCIlenses, If present. aftll' the fim 5 miI1Jtes. then contInlJ3' rinshg eye. • Cal a polson control cerUr or doctor eerier for treatment acMc:e.

'FON Sl<JN • Take off cIottirg. OR ClOTHlNO • Rilse skin Immed1a1eIy wIIh pIenIy 01 ...... lor 15-20 m ......

• call a poison control cart. or doctor for treatment advice. IF INHALED • Move person to frash ar.

• If person Is nd bIeathhg, cal 911 or an IITIOOIS'IC&, then !jve .uflclal respiration, P<OferabIy --'.o-rnooJh, H possible.

• Call a poison control certer or doctor for further treatmenladvice. _!he producI_ or label::: when COIng a poison CCN1roI center or doctor, or fer treatment.

NOTE TO PHYSICIAN _""""" damage may _!he use 01 gastric lavage.

PHYSIC.\I. AlII) CHEMICAl. HAZARDS: S1ro!1g O>ldlzlng .,. Mx oOy "h .... Use """ It)' ulensis. Do no! add llils product to Itrj dIspensilg device containing remnan1s of tttrJ other product. Such use may cause a violent reaction leading to fie CI exploSion. ContamInation with moisltre, organic malter, or otIIer chemicals may Sl¥I a chemical reaction, wkh generation of .... , _ 01_ gases. and possible geoaalloo 01 r .. and explosion. " "'" of oorIammallon"_. do not reseal container. If possib/9 isolate container kI open ai' or wei ventlated area. Flood with large volumes of water, If ""essrt. 1Iis producI 0; meanI.o help I<eep bacloia Old IIgae under conI'oIm swlTlmIlg poo<s. DIRECTIONS FOR USE, It Is a vklIation of federal law to use Illis produd In a manner i1consistent wiIIl ~s la::!eling. 1. Before using ChlorInating Tablets make sure that \tIere Is a suffIcient chlorine res(lual (3.5-5.0 ppm) In !tie swimming pool by

superctllorinaOOo. Next !Say add lib. Chlorine Stabiizer (Booster) for each 4,000 galloos of water. 2. Place approx.inale/y 7 tablets for 2500 gals. of pool water either into a tablet ~ and float it in the pool or dfectty into

skimmer basket if one is available. b no case should tablets be ttrown directly into or on a vinylliler as bleaching will result. 3. A good pool water lest Id!. should be used at least CI'IC8 a day to check both pH and chlorine levels. pH ShotIId be between

7.2-7.6 and ~ed as necessay. Chlorine should be between 1·2 ppm. If chlorine level is 100 low, add more tablets unt~ there is eoough to maintaIn the 1-2 ppm.

This product can be used In any dispenser that USes Chlorine Concentrate tablets or sticks. Should not be mixed with any other kind of chlorhe as an explosi::ln could resul NOTE: During Ileavj bathirlg loads, very tIoI weather, rain, etc. and at least once a week. dlIorile residual should be raised to 3.5·5.0 ppm with granular chklril1e (superchlorinated). C")

Ills jYelerable 10 do this after swimming day so that pool wit have a chance to come back to the 1-2 ppm bakre swimnm go back In next day. Reentry Into treated swinming pooiS Is prohilliled above levels of 3 ppm of chlorine. Tablets wi fast wo:cimatety 5-7 days depending upon temperature and amounl of waltr flow. Since Ihere are approxinately 48 tablets 10 the pound, a 2 lb. \.- wiN last a 2,500 gal. pool 7 weekS; a 5,000 gal pool ~xknal~ 3 112 weeks; and a 10,000 gal. pod a itIIe less than 2 weeks. A 4 lb. j;r will last a 2,500 gal. pool 14 weekS; a 5,000 gal. pool 7 weeks; and a 10,000 gal. poa approximately 4 Weeks, etc. STORAGE AND DISPOSAL: Keep this product dry in a tigh~ e!oSOO container, when not in use. Store In a cool, cry. wei ventilated area away from heat« open flame. In case of decomposition, Isolate conlainet Cd possi>Ie) and flood area w~h targe amounts of 'll8ter 10 dissoi~e all material before ciscarding this container. Do not reuse empty conlainet but ~ace I1lrash collection. Do not contaminate food or feed by stOBge, disposal, or cleaning of eq.ripment. 0

1

-~ -.e::..

NEXT -.

LABEL

3 ~3;;' - d '-I if /3 / ;} OcJ:3 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

April 3, 2003

AI Pastore Technical Director N. Jonas & Co., Inc. 4520 Adams Circle Bensalem, PA 19020

. Subject: Maxi-Chlor Chlorine Tablets EPA Registration No. 3432-24 Application Date: March 4, 2003 Receipt Date: March 11, 2003

SYMBOL. 1 "'RH .... E) CATE ~

Dear Mr. Pastore:

This acknowledges receipt of your notification, submitted under the provision of PR Notice

98-10, FIFRA section 3(c)9.


• addition of alternate brand name "English Pools 1" Chlorinating Tablets'

General comments

Based on a review of the material submitted, the following comments apply:


future reference.

Should you have any questions or comments conceming this letter, please contact me at

(703) 308-6345.

75 Ie C .. 7..~I..c::;.~~ _ ................. . L.0.f.f .. ? .. k.t If Ci-<. if

...•............

~~:;o:;···· 'l/cJ/C; ..... - ..........

Sincerely,

Wanda Mitchell Product Manager 32 Regulatory Management Branch II Antimicrobials Division (7510C)

CONCUUINCZS

...... _ ........ .. __ ............ ........ _ ....... .. _ ............. ..... _-.... -.

...... _ .... _ .... . ................ . •..•.•.....•••• .....•........ - .................

EPA Fo"" 1320-1A (1190) f

Priltud OM R~l""Ydtd Et~"""~ OFP='rC!Ar ~,,~ "',..,0'1,1'

aEPA ~l/ Unitud Slu(es

Environmental Protection Agency W.shington, DC 20460 § Registration

Amendment . x Other

opp Identitier NU~ .1.. , "" ,..-.,..... 7)

' ......

Application for Pesticide - Section r • • 1. CompenvlPro"uct Nyffibof 2. EPA Product Managor 3:'-PtOPOlNld....~,J8ific.tion 3432-24

PMI GJ NQn~ . 0 ~ ~~'~tri~ted

4. ComplllnV/Product (Namo) .

M4X r-CLOR CHLOR I NE TABLETS 5. Name and Addle .. of Applicant Ilnc/lJd. ZIP Cod.)

.

6. Expedited Reveiw. In accordance with FIFRA Section 3(c)(3) (bUi), my product is similar or identical in composition and labeHng to:

N •• JONAS & CO., INC. 4520 ADAMS CIRCLE BE~LEM, PA. 19020

EPA Re~. No. ______________ _

U C/J.cJc ff tllI$ ia • n.IW .ddr.u Product Name , ... Section - II o Amendm*"l - Explain bolow. - 0 Final printod labols in repson •• to

Agency lon.r datod -Me Too· AppJic.0tion.

Other - Explojn below.

. .. ,

o R •• ubmisalon in ,espon •• to Agoncy lettor deted ------- 0 G Notification - Explain bolow. 0 ~ -------------------------------~~----------------------------~ El .nation: U ••• dditionaJ p.~.(,) i1 n.c .... ry. (For .ection I and Section II.)

NOTIFICATION OF ALTERNATE BRAND NAME PER PR NOTICE 98-10 THE PROPOSED ALTERNATE NAME BRAND IS: ENGLISH POOLS

I" CHLORINATING TABLETS

,. M .... III ThIo Produot WiU So P .... ged In:

Child-Roti't.nt P'gQ~i!,g

GJ.V.' ONo

If -Ye,- . No. per

Section - III

Water Soluble Packaging o V •• [] No

2. Type 01 Conteiner

GI ... P.".r

• Cwtification mU$t ~ $IIbmItt#ld .

Unit pacuging. wgt. container If -Y.,"ebg, w~t

No. per oontaino, ~

~:'~o Oth.r ($pooify) ________ 1

3. Location,of Nil Contont. InformatiQ,O

r. L.abel n Container

o. Mlnnor in Which Label is AHixod to Product

5,10,15,25,50 LBS

@UthograPh Pape,oIuod Stenciled

I

Section - IV

5. Location of Lab,1 Direotion,

e:3 ON LABEL

o Other __________ _ .

Nam. .. ", .. ntte Telephone No. (Include Ar •• CGd,)

AL PASTOR E TECHN I CAL D IRE CTOR ! (215)639-8071

CQrtific;ation I c.rtify that the statementsl ha"e mad. on thia,form Ind,IU Ittaclvnenta thereto are true, Iccurlte and completa. I acknowledge that any knowliDgUV taiM or misleading ICMomtnUney be puni.habl, by fine or imprisonment or both und~r appl;c".!!!., law.

EPA F«m 8670-' (Rev. 3-941 Pra ..... ou. edition. Ilr' obloleto. Whi ... EPA F~. Copy (originll)

O. 0". "ppl;""tion n."(!~~~e4.



This notification Is consistent with provisions of PR Notice 98·10 and EPA regulations at 40 CFR 162.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formula of this product. I understand that It Is a violation of 18 U.S.C. Sec.1001 to willfully make any false statement to EPA. I further understand that if this notification is not consistent with the terms of PR 98·10 and 40 CFR 152.46, this product may be in violation of FIFRA and I may be subject to enforcement action and penalties under sections 12 and 14 of FIFRA. '

,. ' ..

N. Jonos and Co., Inc. • 4520 Adams Circle· P.O, Box 425· Bensalem, PA 19020-D425 • (215) 639-8071 • FAX: (215) 'oW 0391

, \

+

1026132 ChlorineTnb Onr,unrd~2Lb" 3/3/03

MAXI-CLORe

COMPLETELY SOLUBLE NO MINERAL SCALE BUILD-UP


24-HR. CHLORINE RESIDUAL ROUND THE CLOCK ACTIVIT'

ACTIVE INGREDIENTS: Trichloro-s-Triazinetrione .............. . OTHER INGREDIENT .................. ~;




1 0 : 42 AM Page 1

MIg by: N. Jonas & Co., Inc •• Bensalem, PA 19020

••

-~$-

+

PllECAlITlONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND OOMESTltANIP"',!'

DANGBt CORROSIVE: Causes ireversible f!fe damage a~cI ski! btJns. May be faI.l if absOIl>ed!f\roiigl; skirl. t.llI:" be f1'lal ~ inhaled. Do not brealhdust or spray mist. hilaling to nose and throat. Harmful ~.sw<'~. ['1 not get in- gyes, on ;kin, or OCI cklthlng. W. goggles or lace s/ieId, puleclive cbthing and rubba' gloves 'IAMr1 ;.antJIg .. 1is J,oodtd Wit;.l ~~ with soap. and water after h~ and belCte eating. drinking, or using tobaCco. RemoYe contam!nat~ clothing m,d wash gore reuse

<i1sIng eye.

m ......

cal 911 a an .~I:lIIIrlCEI, then ~ve MtIftcIa

PHYSICAL AND CHEMICAl. HAZARDS: Siong OxIdIzing Agent Mix only with water. Use clean ay utensIs. Do not add this procIucl to any dispensi1g device containing renmants of any other product. Such use may cause a 'IioIent readloo leading to fie (X eKPIosbn. Contamination with moishre, 0fganIc malta-, or other chemicals may sta1 a chemical reaction, wth generation of heal. _ 01_ -. and pooslbIe generallon of fre and _on h1 case of _ or _on. do not reseal containet W possible Isdate container In open at or wei ventiated 1m. Fbod wIIh '-ge volumes of water, If necesswy. This produL1 is meant to help keep bacteria !lid algae under control in swimmilg pools.

DIRECTIONS FOR use, II is a vilIatiln of federal law to use !his product m a manner inconsistent with Hs labeling. 1. Before using ChIoIirming Tablets make sure thai there Is a svlfdenl chIorifIe residual (3.5-5.0 ppm) In the swirmIlrlg pool by

superdllorination. Next day add 1 lb. Chlorine Stabilzer (Booster) for each 4,OOJ gallons of watEr. 2. Place approxmately 7 tablets for 2500 gals. of pool water either into a taljel dispenser and float H in the pool cr direcI~ 11110

skimmer basket If one is available. ~ no case should tablets be thrown directly into a" on a vinylliler as bI8acting will result. 3. A good pool water lest kit should be used at least ooce a day to check both pH anet chlOr1ne levels. pH Should be between

7.2·7.6 and adjusted as necesswy. Chlorine should be between 1-2 ppm. If chtome leYeils too low, add more tablets until lhere Is enough to rtIaintaln the 1·2 ppm.

Tills product can be used In any dispenser lhal uses ChlorIne Concentrate tablets a" sfu:Its. Should not be mixed with any OIt1er kind of chlorine as an explosion could result. NOTE: rmng heavy battling loads, very hoi weather, rain, etc. and alleast once a week, chlorine residual s:I"Ioldd be raised to 3.5-5.0 ppm ~Itl granular chlorine (superchlorinatedl. (") II is preferable 10 do this after swimming day so thai pool willlave a chance 10 come back 10 the 1·2 ppm before swimmers go back In next day. Reentry lito treated swinming pools Is prohi)/Ied above levels of 3 ppm of chlorine. C\I Tablets wi last ~ejy 5-7 da~ depending upon temperature and amount of water flow. t""'1

Since ttlere.-e approxmately 48 lablets to the pound, a 2 t. ja" wiD las! a 2,500 gal. pool 7 weeks; a 5,00J gal. pool approxkTIatet,- 3 112 weeks; and a 10,000 gal. pod a ittIe less ltian 2 weeks. A 4 lb. jar will last a 2,500 gal. pool 14 weeks: a 5,000 gal. pool 7 weeks; and a 10,000 gal. pool approximaletj 4 weeks, etc. STORAGE AND DISPOSA1.: Keep thiS producl ely 111 a tightly closed container, wilen not in use. Store In a cool, cty. well ventilated om. away from heal a" open flame. In case of decomposition, isolale container (If possible) and flood area with large amounts of water to dissolve all material beia"e discarding thiS contailer. 00 no! reuse empty container tlUI place i1 trash collection. 00 not contaminate food or feed by storage, disposal, 01" cleaning of equipment. o

1

-;:S -t:::

NEXT

LAB'EL

•

;L'f Lf /-E/dJ-OCJ3 -p~. J? 1-UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY


April 3, 2003


Dear Mr. Pastore:




• addition of alternate brand name "Aurora Gallery 1" Chlorinating Tablets"

General Comments


The notification application is acceptable and. a copy has been inserted in your file for

future reference.

Should you have any questions or comments concerning this letter, please contact me at

(703) 308-6345.

SYMBO~ I 7<;·c C ]Si'UC 'I _ .... 2. •••••••••• ••• ••• c. •••• :._ SlJRHAME £: {3.

................ /vt. -rChci

DATE ~ •• ~~ i:-;/~·;·· :-;jjX7Z3'" ..... _ •.••..•... EPA .Form 1320-1A (1190)

I I

Sincerely,


COHCUIltUHC2S

................ .. __ ............ ................. .. - ............ ..... --_._-

. ..... _ ......... ................. ~ ••...••....•..•. . .... -........ - .................

Prinud 0I'f R,,...,,d, P ......... d ..

•

--"""", - -"'---- --, .-VI ,i'"";::;':"'IJfHOVtH). -O'~.Hi No. 2070-0060. A(" lfoVdJ (,)lOi(ljli 2-?S·95 ",",,--""""""

A E ~ r UnitO<! St.t ••

.0 A r;' Environmental Protection Agency W Registration oPp Identifier Numbe, ,.

' ~ c ~f).~ Amendment W •• hington. DC 20480 ~. ...... ) 0 >

. X Other . Ct:J to'\( Application for Pesticide - Section .- - •

1" Company/Product Number 2. EPA Product Manager 3:-P,OPOHd....~8jfication 3432-24

[!JNonC! O-~~ljtricted 4. Company/Product (Namo) . PM.

J'LA X 1- C LOR CHLORINE TABLETS 5. Name and Address of Applicant Ilnc/ud. ZIP Code) 6. Expedited Reveiw. In accordance with FIFRA Section 3(cH3)

N. ,J 0 N A S & CO. , INC . (bUil, my product is similar or identical in composition and JabeJing

4520 ADAMS CIRCLE to:

BEl:jLEM' PA. 19020 EPA Ae". No.

ChKk if thi$ III • ".w .ddrtlS$ Product Name , . . , Section- II

0 Amendment ~ Explain below.-- 0 Anal printed labols in repsonse to

0 0 Agency lettor dotod

Ruubmission il"! lesponse to Agoncy lottor datod -Me Too· Applic.ation.

G Notification - Exploin bolow. 0 Othor - bploin bolow.

--Ex~ )tion: U •• additional pagel.) if necossary. IFor aoction I end Soction II.)

NOTIFICATION OF ALTERNATE BRAND NAME PER PR NOTICE 98-10

THE PROPOSED ALTERNATE NAME BRAND IS: AURORA GALLERY

1, M.te'loi ThIe Product WiU Be P ....... 4In:

Child-Re.istant Poobging

Gl V ••

LJ.N· If -Yo.-· No. por

1" CHLORINATING TABLETS

Section - III

Wet.r Soluble Packaging o Vo.

[R] .N.

2. Typo of Containor

GI ••• Pap.r

,

,

. -. -

• Clwtification mU$t be $ubmittild

Unit Packaging wgt. cont"nor If ·v •• -Poekag. wgt

No. por container ~

~:'~c Other (Specify) ______ _

3.locetion .. i)f Ne' Contont. InformatiQ.n 4. Silo(o) Romil Con.ner 5. location of labol Dirootions I' 0 [:x=J ON LABEL ~ ~.b~.~, __ ~~~c~on~t~wn~o~, ___ ~~5~,~1~0~,~1~5~,=2~5~,~5~O~L~B~S_~=-~~=~===-_____________ ~ 6. Mannor in Which Labal is Affixed to Product

'illme

§ Uthog,oph 0 Poper glued Stenciled

Section - IV

Other ______________ _

Talephone No. (Include Ar .. Code)

AL PASTORE TECHNICAL DIRECTOR (215) 639-8071

C.rtification I certify thet the statoments I have made on this form and.ail attachments thereto are truo, accurato and complote. I acknowledgelh.t any knOW'iDQUV faiM or misleading .tatemtnt,mey be punishable by fina or impri.orvnent or both undor opplicabloM. ~

3. Title

L Typed Name \ 5. Date

.

t»A Form 8670 .. 1 IRev. 3-94) Previou. editions oro obsolete. White • EPA r~. Capy (origin'"

6. Ooto Applieouon R~c"'vod

•

J9~'M lArge enough to lead. Small enough to care,

3 1 Cf


This notification Is consistent with provisions of PR Notice 98-10 and EPA regulations at 40 CFR 152.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formula of this product. I understand that It Is a violation of 18 U.S.C. Sec.1001 to willfully make any false statement to EPA. I further understand that If this notification Is not consistent with the terms of PR 98-10 and 40 CFR 152.46, this product may be in violation of FIFRA and I may be subject to enforcement action and penalties under sections 12 and 14 of FIFRA. 0

, "

• •

· ' · . N" Jonas and Co"' Inc, • 4520 Adams Circle' P,Q, Box 425' Bensalem, PA 19020.()425· (215) 639-8071 • FAX: (215) "o,).(jj91

t

1026132 ChlorineTab OnGuard-2Lbs

MAXI-CLORe

Chi Tablets COMPLETELY SOLUBLE

3/3/03

NO MINERAL SCALE BUIW"UP,;,

SUPER CHLORINATING FOR WATER DISINFECT

24-HR. CHLORINE RESIDUALFI ROUND THE CLOCK ACTIVITY',

ACTIVE INGREDIENTS: Trichloro-s-Triazinetrione ....... " ... ". OTHER INGREDIENT .................. ~




10:42 AM Page 1

. ! • F"~~~':;'q;;;:;;Z::l:¥J Mfg by: N. Jonas & Co., Inc •• Bensalem. PA 19020

••

----cp-

-+-

PRECAlITIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTK' ANI~~'_.

DANGER. CORROSIVE: Causes rreversitre .. damage and skillxtns May t:J faLl if abso.Jed thl'Ol.~;. skirl. '~"i be !alal il Inhaled. Do not breath dusI or spray mist. hTitaiing 10 nose and ltIroal. Harmful II sw&dOWed. (\"I nol get ill 'l:yes, on ~,);jn, or on clothing. Wear goggles or lace stie/d, IlOteclive clothing and t\Jbba" \1OVes when l"anc"'ng ~'1ls ~_:lducL w.t,:l too'OI.I~ ty with SO<>.,J • and water after handmJ and before eating, drinking, or using tcttacco. Remove co.rtaminated clothing ana Wash beicie reuse

... STAID

IF SWALLOWED • CaD 8 poison control center or doctor irMIedIately lor treatment a"v'7 • Have person sip a glass of water if able to swallcHI. 00 not ~ V?"liti~

urj"'l :. ~:::, ~ ':" poison ~ """ or doctor. t Do not . fI'ICdh to an ~ pen;on. . - .

IF IN EYES • HoOd eye open and rinse slowly and J:1 wtth _for 15-20 m"';;. . • RemowCOliaGt _ K_, the ftlst5 milllles, lhen contilue rtnsilg eye. • Call a poison control certer or doctor center tor treatment advice.

IFOHSKIN • Take off contanInated c::km~ Of! ClOTHING • Rinse skin Immediately with plenty of water for 15-20 minutes.

• tall a poison control eerier or doctor lor trutment acMce. IFINtiALED • Move person to fresh air.

• If person Is not breathing, cal 911 cr an ambulance, then give Millclal """"""" pI8ferabty """"'I .. mouth, H possible.

• Call a poison control center or doctor for further treatment..advice. _ the product __ 0( labeI .. th you when eating I poison control center or doctor, or QOifig for treatment.

NOll! TO PHYSICIAN Probable mucooaI damage may _. the use 0/ gastric _

PHYSICAl. AND CHEMICAL HAZARDSo Strong OxIdIzIng "<lent. Mb< """ wtth wat ... Use _ It'! utensis. 00 nol add til. produd to any cIispenSilg device containing renmanlS of any other product. Such use may cause a violent reaction leacing to fie (J~. CorrtaminaI.\on wIIh moistllnl. CJganlc matter, or other chemicals may start a chemical reaction, with generation of heat ibetatbn of lIal.dous gases, and possible generation of fre and explosion. In case of contamination or cIecomQositIOf1, do not re;ea/ contal1er. K possible isdale contalnef In open II' or wei ventilated area. Flood wfth large volumes of water, if ".,.".,.lhis (lIOdud Is meant to htIp keep bact"" Old a\laO under """"'. swmnOg pools. DIRECTIONS FOR USE, K is a vioIitKln of federal law to use this product In a rnannEI' i1consIstent with its labeling. 1. Before using ChlorInating Tablets make sure thallhere is a suffdent chlOOne residual (15-5,0 ppm) in the swiITIrTing pool by

superchlorination. Next day add 1 lb. Chlorine Stabiizer (Booster) for each 4,000 gallons of water. 2. Place approxinately 7 tablets for 2500 gats. of PlOI water either Into a tablet dispenser and float H In the pool or directly Into

skimmer basket II one is a~ailable . ., no case should tablets be thrown directly into or on a vinyl liner as bleactJing will result 3. A good pool water test kit should be used at least ooce a day to check both pH and chlorine levels. pH should be belweef1

7.2-7.6 and ~ed as necessa-y. Chlorine should be between 1·2 ppm. If chlorine level Is too low, add more tablets until there is enough to maintain the 1-2 ppm.

I

This product can be used in any dispenser thai uses Chlorine Concentrate tablets or sticks. Should not be mixed with any oll'ler kind of chlorine as an explosion could result.. NOTE: During heavy battling loads, very hot weather, rain, etC. and at least once a week, ch/Q"ine residual should be raised to 3.5-5.0 ppm YMh granular ctllorIne (supEfChlorinatedj. M It is preferable to do this after swimmilg day so Ihal pool wil have a cl\a1lC(l 10 come back 10 the 1-2 ppm bekre swimmers go back in next day. Reentry into treated swimming pools Is prohi)lled above levels of 3 ppm of chlorine.

Tablets wi last iI:PIJOXimaIeIy 5-7 da~ depending upon temperature and amount of water flow. SillC(llhere 8fe approxinatett 48 tablets to the pound, a 2 lb. jar wiM last a 2,500 gal. pool 7 weeks; a 5,000 gal. pooIllWtlximat~ 3 1/2 weeks; and a 10.C(l() gal. pod a itlklless llian 2 weeks. A 4 lb. jar wllliast a 2,500 gal. pool 14 weeks; a 5,000 gal. pool 7 weeks; and a 10,000 gal. pool approximately 4 weeks, etc. STORAGE AND DISPOSAL: I<eetlthls product dry in a tightly clOSed container, when not in US1! Store In a cool, «y. wei veotlIated area awry from heat or open !lame. In case of decompoSiIion, Isolate container [If possible) and flood area w~h large amounts 01 water to dissolve all material belore discast\llg this container. Do not reuse empty container but ~ace in trash collectlon. Do I'\Ot contaminate food or feed by storage, msposal, or cleaning 01 eQ,JIpm£ll11. a

~

I-::E:: i-C:..

NEXT

LABEL

•

3'13;)- -d7'- if /:3/.)-003 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

April 3, 2003

AI Pastore

SYMBOL. I

SURNAME. J

OATE ,

Technical Director N. Jonas & Co., Inc. 4520 Adams Circle Bensalem, PA 19020

Subject: Maxi-Chlor Chlorine Tablets EPA Registration No. 3432-24 Application Date: March 4, 2003 Receipt Date: March 11, 2003

Dear Mr. Pastore:




• addition of alternate brand name "Rose Pools 1" Chlorinating Tablets"

General Comments



future reference.


(703) 308-6345.

751C C .7.!i.Lll.G_ ~4~]('~~~~~~ :

..••..........•• /::,~-tCi-cd ip:I"l:/j;Xj;'" .................

Y hie)

Sincerely,


CONCUItJlINCIS

. .....•.•.....•. .. _-............ ........ _ ...... .. _ ............ ............. -

. ...............• . ................ . ..............• ..... _ ........ - .................

EPA Fo"'; 1320-1A (1190) / / Prwld 0'1 • n~rl,., ... t ~tI .. - ... -.~

.. -_ .. - ---"" --'"'''' .-,,' TI ,., ,nIlV<!'l. UMti Ni}. 7070-0060. Aonroval oxpird8 2-28-95

~EPA)l/ Unit~d Sll;lt08 § Registration opp Identifier NUmb.~ ...

Environmental Protection Agency Amendment .. ~ C ~ )1-W •• hinuton. DC 20460 ~.

. X Other . Ct/~Y" Application for Pesticide - Section I - . .

,. Company/Product Number 2. EPA Product Manager 3:-P,oP~~ajfication 3432-24 {!] Nona: o ~~~atrictod

4, Company/Product (Namo) . PM' MAX r-CLOR CHLORINE TABLETS

5. Name and Addr ••• of Applicant (lnc/ud. ZIP Cod.) 6. Expedited Reveiw. In accordance with FIFRA Section 3(c)(3)

N. • JONAS & CO .• INC. (bUi). mv product is similar or identical in composition and labeJing


BEljLEM. PA. 1:9020 EPA Hej;l. No.

0

Ch.t;k if th~ 13 • n.w cfddrus Product Name , Section- II .. •

0 Amendment ~ Explain below. 0 Rnal printed labels in repsons8 to . _. - ~

Agency lottor daled

0 Reaubmiasion in response to Agoncy lottor dated 0 -Me Too· Applic,ation.

~ Notification· Explain bolow. 0 OtOor· Explain bolow.

-Ex~ ation: Un additional pago(.) if necoos.ry. (For .ection I and Section II.)

NOTIFICATION OF ALTERNATE BRAND NAME PER PR NOTICE 98-10 THE PROPOSED ALTERNATE BRAND NA.ME IS: ROSE POOLS

- I" CHLORINATING TABLETS

-Section - III

,. M.~rl" TNe Product Wid Be '.ebeed In:

Child-Re.iet.nt Packaging Unit Packaging Water Soluble Packaging 2. Type of Container

Bv" Bv" ~ v ..

~-pt •• tic No No No GI ••• -

• CtKtif'lCIltion mU$t If -Ve.-· No. per If -Ve.- No. per Paper Unit Packaging wgt. container Package wgt container Othor ISpocify)

be ISUbmitttHI I.

3. Location"ot N.e, Cont.nle InformatiCl.n 4. Sizo(,) Rotail Container 5. Location of label Oireotione

G: o Container 5.10,15,25,50 LBS ~ ON LABEL .bol

6. Manner in Which Label is Affixod to Product §UthograPh 0 Other .'. -. Pepor ~Ued

Stenciisd .

Section - IV 1. Contact Point ICDmplete itM1J3 directly bl1low for id."tific8don of indivitJuaj to b. contllCted, if n.cflSSWY, to prOC0$8 tN:J applie.tion.J

\lamo '.' Title Telephone No. (Include Ar •• Cod,)

AL PASTORE TECHNICAL DIRECTOR (215) 639-8071 Certification 6. Ooto Ap~icati.ol1

I certify thai the statemontl I heye mad. on thia form end.ail attachments thereto are true, accurate end complete. R1CelVed

I acknowledga that any knowliogliV telae or miaJeeding .tatemont may be puni.h~. by fine or imprilorvnent or ~Star:lPO<O . both under applicable law .

l. Signature .. f"\. -.. 3. TiUo ..

~\,Q-, ~ -t. Tvped Nome 5. Date

31l/1Q.3 PA Form 8570·' 'Rev. 3--941 ProvtoUI edltlon8 .r. obsolete. Wh, ... EPA F~. Copy lorlglnoll u YeMow • App OIM Copy



This notification Is consistent with provisions of PR Notice 98·10 and EPA regulations at 40 CFR 152.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formula of this product. I understand that It Is a violation of 18 U.S.C. Sec.1001 to willfully make any false statement to EPA. I further understand that If this notification Is not consistent with the terms of PR 98·10 and 40 CFR 152.46, this product may be in violation of FIFRA and I may be subject to enforcement action and penalties under sections 12 and 14 of FIFRA. '

N. Jonas and Co .. Inc .• 4520 Adams Circle. Po. Box 425· Bensalem. PA 19020-0425· (215) 639-8071 • FAX: (215) u~9-J,,91

Mi'MBEFl

+

I 026132 ChlorineTab~OnGuard-2Lbs 3/3/03

MAXI-CLOR~

Tablets COMPLETELY SOLUBLE NO MINERAL SCALE BUILU-Ut'!


24-HR. CHLORINE RESIDUAL ROUND THE CLOCK Ar.TIVIT'

ACTIVE INGREDIENTS: Trichloro-s-Triazinetrione .............. . OTHER INGREDIENT ..................... 1%



DANGER

10: 42 AM Page 1

See side panel lor precautions NET \AIT BS In handling. "" I. 2 L .

. ,

·,~"··~f')J$":t;:Jti,-'! ,"~ .. ,,;-.;;-':":.,'i:' -, _:;:J

MIg by: N. Jonas & Co., Inc .• Bensalem, PA 19020

-tP

---$--

PRECAIITIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND OOMESTIC ANI"'~'!

DANGER. CORROSIVE: causes rreversible eye damage and sm bt.mS. May IN fat..1 if absOl~ !hl'OlolJi. skin. ~"" be '''',a1 if inhaled. Do not tteath dust or spray mist iritaIing to nose aM Ihroat. Harmful '_'$W8"owed. 1)- nol get in 1'fes, 01'1 :kin, or on cklthlng. Wear goggles or face shield, ~eclMI clotting and rubber ~ 'M'len:.ard.ng L.is p.Jdoct ~j 1h<roI19.~fr.:.With soap .. and water after handing and beiore eating, drinking, or using tobaCco. ~ col!amlnal:ed clothing and Wash before reuse.

'lftSf AID IF SWALlOWED • Call a polson ccntroI center or doctor Inrnediately for treatment at:'v..x

! • Have person sip a glass of water If atie to swallow. [)j nd; i1duce YOfTlitir.:;

UJi~ ':.~:. ~ ~ poIsoo cootn; cerur;:.: -. '--1 • 00 not . motih to an unconscioUs. . ' IF IN EVES • Hold eye open and rinse slowly and ~ with water for 15-20 miiilites~-- ,

• Remove contact lenses. H present, er the first 5 rniIlItes. then conttnue rinsing eye. • cal. poison control certer or doCtcr center for tl9ldment advice.

IFONSKIN • Takeoff ~ OR ClOTHINO • Rinse sIGn immediately with 01 Wlter for 15-20 minutes. • call a pMon control carter or doctor lor treatment advice.

IF INHALED • Move person to fresh air. • If person Is not breattWlg, cal9t1 or an ambu/CrlCe, then give Mlficial _, _ mouth-t .. fIlOl.If\ a possI~,. • Call a poisoo control certer or doctcr for further treatmenladvice.

_Ihe product _ or label ~ wilen cilling • DOlson control eerier or ooctor, or for treatment,

NOTE TO PHYSICWI Probable mucosal damage may __ Ihe use of gastric Iawge.

PHYSICAL AND C1IEMICAL HAZARDS: Sb'ong Oxidizing AQen\. "" ooIy .. h wat •. u.s clean d!y utensils. Do not add thls produCt to any dispensilg device con1aining remnants of any other pnxIuct. SUch use may cause a violent reaction leading to freor ~ Contamination w!h moistIJe, organic matter, CI otller chemicals may start a chemical reaction, with generation of heat, liberation of hazarOOus gases. and possible general\oo of fie and explosion. In case of contamina1lon or decomposition, do not ;eseal contai1er. If possible isdate container in open ar or wei ventilated area. Flood wfth large volumes of water, If necessary. This prodUd is meant 10 help keep bachrli and algae urder control il swinmiig pools.

DIRECTIONS FOR USE: It is a violation of federal law to use this product in a manoer I1consistent wltl1 its labeling. 1. Before using Chlorinating Taljets rmke sure thai llIere Is a sutfteient chlorine residual (3.5-5.0 ppmjin fue swimming pool by

superchlorination. Net! day add 1 fh. Chlorine Stabiizer {Boosterllor each 4,000 galtoos of water. 2. Place approxlmatety 7 tablets for 2500 gals. of pool water either into a tablet dispenser and fIoaI. it in 1M pro! or direclly inlo

skimmer basket ij one is available. ~ no case should tablets be thrown directly into or on a vin'y1 liner as bIeactIing will result 3. A good pool watEr test kit should be used at least rote a clay to check both pH and chlorine levels. pH should be between

7.2-7.6 and adjusted as necess<ry. Chlorine should be between 1-2 ppm If chlorine \evet Is too low, add m<Je tablets llnt~ there is eI10ugh to maintain the 1-2 ppm.

This J)'oduct can be used In any dispenser tl1at uses Chlorine Concentrate tablets Of sticks. Should 1101 be mixed with any other kind of chIor1ne as an explosion couk! resul. NOTE: During heavy bathing loads. very hot wealher, rain, etc. and at least once a week, chlorine residual should be raised to 3.5-5.0 ppm with granular chlorine (superct\lorinatedj. (') It is po-eierable to do this alter swimming day so that poo! win have a chance to ccme back to the 1-2 ppm before swimmers go baCk in next day. Reertry into treated swinmlng poets is prohibited above levels 013 ppm of chlorine. Tablets willast approximately 5--7 da1-i depending upon temperature and amotmt of water flow. Since there n approxinately 48 tablets to the pollnd, a 2 1tI.1ar wil! last a 2,500 gal. pool 7 weeks: a 5,000 gat pool approxknate/v 3 1f2 weeks; and a 10,000 gal. pool a itIIe less than 2 weeks. A 4 lb. jar will last a 2.soo gal. pool 14 weeks; a 5,000 gal. pool 7 weeks; and a 10,000 gal. pool appro~imately 4 weeks, etc, STORAGE AND DISPOSAL! Keep thiS product dry in a tightly dosed contaner, when not in use Store In a cool, dry, wei ventilated area away from Ileat Of open flame. In case of decomposition, Isolate container rrt possible) sod flood area with large amounts of water 10 (f1SS01~e an material before discarding this container, 00 not reuse empty container but place in trash collection. Do not contaminate food or feed by storage, disposal. or cleaning of I!<Jllpment. 0

1

I_~ I -C.

•

NEXT ~

LAB-EL

•

.$ if:3 ~- ~'f If /.3/';0 0 3 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY


April 3, 2003

. Subject: Maxi-Chlor Chlorine Tablets EPA Registration No. 3432-24 Application Date: March 4, 2003 Receipt Date: March 11 , 2003

Dear Mr. Pastore:




• addition of alternate brand name "Fun N Sun 1" Chlorinating Tablets"

General comments


The notification application is acceptable and. a copy has been inserted in your file for

future reference.


(703) 308-6345.

Sincerely,

Wanda Mitchell Product Manager 32 Regulatory Management Branch II

___________________ ,.A,"nlt"illlmicrobials Division (7510C)

CONeuRIIIrNaS

SYM80L.l _.~~.L~.~ .... .. 7.~(.~~ SURNAME ~ [ ()O:fJ.

.............•.. ............. _ . .. __ ............ . ~;;f;;!.

................. .. _ .............

OATE ~ ",Tt ......

. ................ , ";, /0">

................. . ........... _ .... ................. r················ . .... - ......... - .................

EPA Form 132().lA (l/1lO) ,

PrUtud 0'1 ,~'f"'Vrl"tf " .. _O' ,..err,..'''' _ .. - -

." ."",,---""'."" -_. _ .. , .... _ .•. '-"" .>"u" ""1', 'I "" .. I ,,~ "i ",. -, - ., tJ :1:.

\.&EPA /)11 Urutod Statel § Registration opp Idontifior NlimbO'

Environmental Protection Agency Amendment ..... ,~~?J We.hington, DC 20460 ~.

CL/;i~ , . x Other

Application for Pesticide - Section f " •

• 1. Company/PrOQuct Numbor 2. EPA Product Manager 3:--PIOPOHll... ~uitic.uon 3432-24

~NQn~ o ~~~.trictod 4. Comp-.ny/P,oduct (Namo) . PM'

MAX r-CLOR CHLORINE TABLETS 5. Name and Addles. of Applicant Ilnclud. ZIP CQdi/J 6. Expedited Revoiw. In accordance with FIFAA Section 3(cH3)

N • JONAS & CO. , INC • (bUil. my product i$ similar or identical in composition and labeJing

4520 ADAMS CIRCLE to: EPA .ReS!. No. "

BEl:jLEM' PA. 19020 • en_ell; if rhi$ I#. • n.w fddr..u Product Name

- . . . . , Section- II .. ,

0 Amendment· Explain below.-" 0 Finat printed labola in ropaon •• to .... -

0 0 Agency lottor dated

RO'ubmill1ion ill responae to Agency lottor dated -Me Too· Applic:ation.

0 Notifioation ~ Explain below.

I-0 Other· Exploin below.

E. ~nation: U.e .dgitionol plge(l) if noc ... arv. (For .. ction I and Seotion II.)


THE PROPOSED ALTERNATE BRAND NAME IS: FUN N SUN . .In CHLORINATING TABLETS

Section - III 1. M ... ,loI ThOo Pr"""Of Will So ' ..... 1104 In:

Chilg-Re.i'tant faok.aWjlg Unit Packaging Water Soluble Packaging 2. Tvpe of Container

Bv" Bv" ~ V ..

~-No Pla.ac

.No No GI ... -• Cwtificlltion mU$t

If -V.,·' No. per If ·Ve." No. por Paper Unit PKuging wgL container Package wgt oootilioer Other (Specify)

be wbmitttld I

3. Looation .. of No' Cont.nl$ \nfo,"",ti"" 4. SilO(') Ret.il Coohlim~r 5. Looation of Label Oireouons

l. o Container 5,10.15,25,50 LBS ~ ON LABEL Label

6. Mlnnor in Which LAbel i. AHixod to Product §UthogrlPh 0 Other ..• Papor p,luod Stenei og

Section - IV 1 . Contaot Poine . ICompl.t.-itllf'lW dU-.ctly blliow fOl' id."tific.titJn of indivNJu./ to b. CQntactfHi, if n.CNSWY, to prO(;N6 thi6 ~plit:.tion.J

Name . \l.' __ TiU, Telephone No. (Include Ar •• Code)

AL PASTORE TECHN I CAL DIRECTOR (215 639-8071

Ctlrtification 6. P,,, r.pplioalion

I certify that the .tetomentt I have mad. on ttWa form and,all attacbmentl th.reto ar. true, accurate and complet •. tl"'l("'t:\"ed,

I acknowledge that anv k.no~iogMV tai .. or rot.leading atatement,may be puni.habl. bV tine or imprilonment or (St?mpedj . both under applicablpJ.ew.

2. Signature Th )~&/ 3. TiU. ..

-

4. Tvped Name " 5. Date

~lL/ld}) • "' t'

-. ,,' " .

. . El'A For", 8li70·' (Rev. 3-94) Pr.lllou. odlllon, .ro obool.t •. Whito - EPA F", Copy (orlglnall Vallo. ~Copy

•

J9~," Large enough to lead. Small enough to care.


This notification Is consistent with provisions of PR Notice 98-10 and EPA regulations at 40 CFR 152.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formula of this product. I understand that It Is a violation of 18 U.S.C. Sec.1001 to willfully make any false statement to EPA. I further understand that If this notification Is not consistent with the terms of PR 98-10 and 40 CFR 152.46, this product may be In violation of FIFRA and I may be subject to enforcement action and penalties under sections 12 and 14 of FIFRA. C

, • • · . ,

N. Jonas and Co .. Inc. ·4520 Adams Circle' PD Box 425' Bensalem. PA 19020-0425' (215) 639-8071 • FAX (215) 0~9-JJ91

MEMSER

+

1026132 Ch10rineTab OnGuard-2Lbs 313103

MAXI-CLOR®

Chlori

COMPLETELY SOLUSLf: NO MINERAL SCALE BUILD~UP'


24-HR. CHLORINE RESIDUALi' ROUND THE CLOCK ACTIVITY"

ACTIVE INGREDIENTS:




10:42 AM Page 1

MIg by: N. Jonas & Co., Inc .• Bensalem. PA 19020

••

-~.

-$-

PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANI!·!.~:

DANGER CORROSIVE: Causes iTeversltje f!{e damage and slIirl wns. May I)., faLoI if ab~O!!,\ed Iflrougt' skin. iJ;>~ be It>fal if inhaled. Do not breath dust or spray mist. Irritating to nose sod thrOat. Harmful" sw<~owed. r) not gel In Jyes, on ;kin, or on clothing. Weal goggles or face meld, P'Otective cIothiNJ and rubbEr gloveS when ,.arlc.i1g"1is ~oducl ~l ~)P~JIy, with soap r

and water aftw handlirJJ and before eating, (kinking, or USing tobacco. Remove contaminaleo clothing and wasil before reuse

... ",am IF SWAllOWED • CaD a polson control center or doctor Irrmediatefy for treatment aiv;.:.t.. . .

• Have person .p , glass of water n able to ._. 00 not ildua! ~f1!I • -:. ':. ~~~ % ':'" polson c:omn; c:erter or doctor • • • • 00 not . ~ fIIOIih 10 an unc:ooscious person. • ,

IF IHEYfS • Hold eye _ and rinse slowly and geotIy with water for 15-20 minutes. • Remove """" lenses. n _. aft .. 1he flm5 """'os. !hen con1Inue rinsing oye. • cal a poison control certer or dcK:tor center lor tJNtment advice.

IF ON SKIN • Take off c:ontanlnated dotting. OR CLOTH1IIQ • Rinse sldn Immediatay with plenty of water for 15-20 minutes.

• Cal a poison control carter or doctor for treatmeri: advice, I' INHALED • Move psson to fresh air,

• If person Is not breathing, cal 911 or an snbuIance, then give stificlal "'P''''Ion. ~ IIIOCJ1h-to-mouth. """"'bIe.

• Call a poison control carter or doctor for further treatment.advice. H, .. 1he pro<lJc:t __ or label ~ _ catng a poison control center or doctor, or for treatment

NOTE TO PHYS1CIAN Probable milCOSO damage may _Ihe use of gastrtc lavaga

PHYSICAl. ANa C1t£M1CAI. H.WRlS: SVong O.tdtlll1g Agem. Mi< "'" wt1Il waf«. Use ctean <iy _. Do no1 add this product to any dispensiIg device conUIiIg remnants of any other product. Such use may cause a vioIenI reaction leading to fre Of explosion. Contamination wIIh moistLn, organic matter, Of other chemicals may start a chemical reacIIon, with generation of neat, IiberatQn of haz¥dous gases, and possible generation of fre and explosion, k1 case of contamination rx decomposition, do not reseal contailet II pos!'Jble isdate container In open ai' IX wei ventilated area. Flood 'fih large volumes of water, ff nec~. This produd is meant to help keep bacteria and algae under conb'oill swimmirg pools. DIRECTlONS FOR USE: It is a vi:lIation of feclerallaw to use tIis product In a manner ntonsistent with ~s labefing. 1. Before using Chlorinating Tablets Imke sure IIlat there Is a sufiiclef1t chlorine residual (3.5-5.0 ppm) In fue swimming pool by

superchlorination. Next day add lib. Chlorine Stabiizer (Booster) for each 4,000 gallons of water. 2. Place approximately 7 tablets lor 2500 gals. of pool water either Into a tablet dIspensEr and float II In the pool (1 wecl~ into

skinmer basket if one is available. h no case should tablets be tlrown directly into or on a WlyIliner as bIeactmg 'M1I result. 3. A good pool water test kit should re used at least once a day to check both pH and chlorine levels. pH should be between

].2·7,6 and ~ed as necessay. Chlorine sliould be between 1·2 ppm. II chlorine !eYe! is too low, add more tablets unt~ there is enough to maintain the 1·2 ppm.

This ~oduct can be used In any dispenser that uses Chlorine Concentrate tablets Of sticks. Shoukl not be mixed with any other kind of ctlIOOne as an explosion could resull NOTE: OIr1ng hea~ battling loads, very hot weather, rain, etc. and at least once a week. chIcrioe residual should be raised to 3.5-5.0 ppm with granular chlorine (superdllorinaled). It ~ preferable to do !tis after swlmmilg day so that pool wil have a chance to come back to the 1-2 ppm bet", _ go back" "'" day. "-y ,", l'ea1ed -.;ng pOOs Is ",,_ abovt! levels of 3 ppm of chkrIne. Tablets willast approximat~ 5·7 days depending IIpon lemperature and amolUlt of water flow. Since tm are approximatety 481abie1s 10 the pound, a 2 lb. J<r wiH last a 2,500 gal. pool 7 weeks; a 5.000 gal. pool appIOxinat'*i 3 1/2 weeks; and a 10,000 gal. pool a little less than 2 weeks. A 4 lb. jar will last a 2,500 gal. pool 14 weeks; a 5,000 gal. pool] weeks; and a 10.000 gal. pool approxinately 4 weeks, ~c. STORAGE AND DISPOSAl..: Keep th5 product ~ in a lightly closed container, when not in use. Store in a cool, ~, wei ventilated area away from heat or open flame. In case of decomposition, Isolate container fd possi>le) and flood area with large amounts of waler to OOselve aU material before cisca-ding this container. Do not reuse empty container but place in trash coI~. Do not contaminate food or feed by stor3,;le, disposal. or cleaning of ~ipmenl.

'"

o

~ I

i~

•

NEXT -.

LAB'EL

•

-"""'"

3tf3 ;)- -;;>-+ 4-/3 /.;w03 UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY


April 3, 2003


Dear Mr. Pastore:




• addition of alternate brand name "Spencer 1" Chlorinating Tablets"

General Comments



future reference.


(703) 308-6345.

SYMBOL I 7 S Ie '7S1~ . SURNAME I -'£"if~~"'" ·I .. ·-····~- ••.•.....•..••..

"';fjf.Cf:!:!. OATE , '"(;7;';/r;-' (2,/;J3

.................

E"'" Fo"" 1320-1A (11\10) I

CONCUlUlrNCZS .

Sincerely,

Wanda Mitchell Product Manager 32 Regulatory Management Branch II Antimicrobials Division (751 OC)

. ......•......•. .. --............ ........ _ ...... ................. ....... -_ ... -

. ..... _ ..•....... ................. . ....•.•....•.•• ..... _ ........ - .................

PriAud m! R,~rr,d D~ ...... ~

nH Tl "" J HroVtHJ. UMH No. :?O"}O-OOb0 A j HOVdl Ul(OI(,;Hl 2· 28 ·95 -- .--

Unitod StU(tlll § Registration OfP Identitior Number

if ~EPA Environmental Protection Agency Amendment '~c ~a.z /'\ 'Ii

Washington. DC 20460 " X Other ' c<.?J;O ~ ,

I Application for Pesticide - Section f • • 1 . Company/Product Numbor 2. EPA Product Manager a:--PtoPOHCL~s&fication

343Z-Z4 ~Non. o ~~~8tJiCted

4. Company/Product (Nama) . PM, MAX I-CLOR CHLORINE TABLETS

5. Name and Addres. of Applicant (Include ZIP Codti) 6. Expedited Reveiw. In accordance with FIFRA Section 3(c)(31 N • ,JONAS & CO •• INC . (bJ(H, my product is similar or identical in composition and labeJing


BEULEM' PA. 190Z0 EPA Rejj. No.

Check if rhi8 is • n.w lJdtkNS Product Name r Section- II ., ,

0 Amendment - Explain below. 0 Anal printed labola in 'epsonse to . -.. Agoncy I.ttor dated

0 ROliliubmissjon in response to Agency loner datad 0 -Me Too· Appli~.tion.

lB Notification· explain below. 0 Other· bploin bolow.

-Ex~ ation~ Uao additional pegoCa) if necoaaary. (For aection I .nd Soction II.)


E N A D N THE PROPOSED ALT RATE BR N A ME IS: SPENCER - 1" CHLORINATING TABLETS

. Section - III

1. MaterlaJ Th4e Product Wid Be 'ooUged In:

Child~RoajlMt.nt Packaging Unit Packaging Wo'er Soluble Packaging 2. Type of Container

Ely" Bvo, ~ Yo.

~-Plaatic No No No GI •• IM -

• ClHtificJltion must It -Vee-· No. por If ·VOIM- No. per Paper Unit Pack.ging wgt. GontlNner Package wgt container Other (Spocify)

iJO&ulJmittfHi 1

1. location,ot Net Contonte intortn6tiQ,n 4. SilO'.) Rotlli.1 Conc..inor 5. location of lab., Directions

r- o Container 5.10.15,Z5.50 LBS a ON LABEL ~ ,bel

5. Mannor in Which Label is Affixed to Product gUlhograPh 0 Oth., ,. Papar p,IUod 5t.ncied

Section - IV 1. Contact Point {Complete- items dirtlCtly b6/oW for identific.tion of indivirJulll to b. cantllet., if- n.cfI$swy. to procfIU this lIppliclItion.1

\jamo ". Title Telephone No. (Include Ar •• Code>

AL PASTORE TECHN I CAL DIRECTOR (Z15) 63q-8D71 Certification 6. Ooto Ap~iNtlon

I certity that the statements I have mad. on this fann and.-MU attachments theleto ale true. accurate end complet •• BlcetV"';

I acknowledge that any knowliDQUv talae or misleading .tatemtnt mav be punishable by fine or impriaoMlent or (Stamped) both under 8p~icablelaw.

2. Signature ;.'"

3. Titl. ~ ... "

., , .. - " -.- '. -

f. Typed Name 5. Date

.

?A FOlm 6670~' tR ..... 3-941 ProV'lou, editions er. obsoleto. _ • EPA FII. Capr (wollin") Vellow· ~ Capr

•

wrge enough to lead. Small enough to care.


This notification Is consistent with provisions of PR Notice 98-10 and EPA regulations at 40 CFR 152.46, and no other changes have been made to the labeling or the confidential statement of formula of this product. I understand that It Is a violation of 18 U.S.C. Sec.1001 to willfully make any false statement to EPA. I further understand that if this notification is not consistent with the terms of PR 98-10 and 40 CFR 152.46, this product may be in violation of FIFRA and I may be subject to enforcement action and penalties under sections 12 and 14 of FIFRA. '

N. Jonas and Co .. Inc .• 4520 Adams Circle' p.o. Box 425' Bensalem, PA 19020-D425' (215) 639-8071· FAX: (215) vo9-Jo91

+

1026132 ChlorineTab OnGuard-2Lbs 313103

MAXI-CLORe

COMPLETELY SOLUBLE NO MINERAL SCALE BUIW;'UI


24-HR. CHLORINE RESIDUAL ROUND THE CLOCK A~TIVI""

ACTIVE INGREDIENTS: Trichloro-s-Triazinetrione .. , .. , ........ . OTHER INGREDIENT ............... " .... 1%




10: 42 AM Page 1

Mfg by: N. Jonas & Co., Inc .• Bensalem. PA 19020

, .

.. $

,h '-V

PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC t.N1"'~' ~

DANGet CORROSM.: Causes iTeversibie ~ damage and skiI 00'05. May t. faL: if absOt ... ed throt.,jl~ skin. i.l .. "~ be fa,tal if • inhaled. Do not tx'eath dUS! Of spray mist h~atlng to nose and throat HannfuIIt$W8olOW8d. Qt> nol get In "!yes, O!l ~kin, or on cbth~ Wear goggles or face shield. protective ctJthiog and rubbEJ gloves when ~arC"'l9 ~':is r .x10C!. \NL, ~.J)' with SOIi';,~ and waIa" after IlandiIl'J and befOOl eating, dMking, Of usilg tobacco. Remove co,~aminate.J cIott1ing clho Ifash ue:ofe reuse

FIRST AID

IF SWALLOWED • caR a poison control center or doctor Irrrnedlately lor treatment af'vi-.r • Have person sip a glass of water if able to SWIiIow. 00 not induce' romitl~ urMsslold,~t;~%I~poIson~cerlerordoc1or. '. • ;.'

• Do not .,. It;"""" to an unconscious person. • • . . IF IN EYES • Hold ~ open and rinse slowly m gently with water for 15-20 m/OOtt!. ..

• Remove cortacI: lenses, If present, after the first 5 mirIJtes, then continue rilsIng P!(e. • Cd 8 poison cootrof center or docta center for treatment tKMce.

IF ON SKIN • Take off contan&lated ckJtIjrc. OR a.0THIN0 ' Rna skin Immediatefy wilt! plenty of der for 15-20 mlrlltes.

, Cal a pcXson control cerUr or doctor lot treatmenI advice.

IF INHAI.fD ' Move person to fresh aif. , If persoo Is not breathing. cal 911 or an ambulance. then O've a1IfIcIai _On. -V mou'M()·m<IIJfh. W poosI~ •. , Calla polson cootroI center ex doctor for Uther treatmenLadvice.

Ha,.1ha \lRXlJCI_ '" _ with you when c8Ing a poison control center or doctor, or going for treatment

HOlE TO PHYSICIAN

Probable mucosal damage may coriraIndIr.ata the use of gastric laYage.

PHYSIC.OI. AND CHEMlCAI. HAZARDS, Strong 0xIdizIt>g Agent. M' onIy .. h ...... Use clean >tv ........ Do not add~. product ti) any dispensi)g device containing remnants of any other product. Such use may cause a violent reactlCllleadillg to fte r.t explo;>lon. Cont3mInatioo with moisture, organic matter, or other cbemicaIs may start a chemical reaction, with generation of heat, iberatIon of haza'dous gases, and possible genntIon of rre and explosion. In case of contamInaIbn r.t cIecomposition, do not reseal containet If possible isolate container it open air or wei ventilated area. Flood with large volumes 01 waler, if necessary. This lJOduct is meanilo help keep bacteria and algae under control In swmming pools. DiREC110HS FOIl Use, If is a vOlation of federal taw to use lt1is product in a manner inconsistent w~ Hs 1abeIiog. 1. Before using Chlorinating Tablets make Sliro that there Is a suffICient chlorine residual (3.5-5.0 ppm) in the swirrmng pool by

sl.perchlorination Next d8y add 11b. Chlorine Stabilizer (Booster) for each 4,000 gallons 01 wats: 2. P~ce appfOXmalely 7 tablets for 2500 gals. of pool wattl' either into a tablet dispense!' and float it in the pool tr directly into

skimmer basket if one is available. ~ no case should tablets be thrown d~ into or on a vinyl liner as bleaching ¥rill resuH. 3. A good pool water lest kit should be used at least once a day 10 check both pH and chlorine levels. pH should be between

7.2-7.6 and adjusted as necessay. ChloriM should be between 1-2 ppm. II chlorine level is too low, add more tablets IifIti! there is enough to rnaintall1 t~ 1-2 ppm.

This lXOOuct can be used in any dispenser that uses Chlofine Concentrate tablets Of stiCks. Should not be mixed with any ott;er kind of chlorine as an ex~ion could result. NOTE: DIKing heavt bathing loads, very hot weather, rain, etc. and alleasl once a week, dllorine residual should be raised to 3.5-5.0 ppm with granular chlorine {superChlorinated}, It is preferable to do ttJs after swimmng day so that pool wiA have a chance to come back to the t-2 ppm befa-e swimmers go back In fleX! day. Reentry Into treated swimming pools is pmhibiled abo~e ~ of 3 ppm of chlorine. Tablets wiliast awoldmalely 5-7 days depending upon temperature aod amount 01 water flow. Since there are approximalely 48 tablets 10 the pound, a 2 1b.1ar wi!! last a 2,500 gal. pool 7 weeks: a 5.000 gal. pool app-oxknately 3 1f2 weeks; and a 10,000 gal. pod a iIIle less than 2 weeks. A 4 lb. jar will last a 2,500 gal. pool 14 weeks; a 5,000 gal. pool 7 ~ and a 10.000 gal. pool approximately 4 weeks, etc. STORAGE AND DISPOSAL: Keep this product dry in a tight~ closed container, when nol in use. S10re in a cool, dry, wei ventilated area away from heal cr ope!1 flarne. In case of decomposilion, isolate container ftf possible) and flood area w~h large amounts of water \0 d&ol~ all material before discarding this conlainer. Do nol reuse empty container but place in trash collection. Do not cortaminate lood or feed by st~e, disposal, or cleaning of ~ment.

'"

a

+

I~ -r::.

u.s. epa, pesticide product label, maxi clor …

Documents