dorint.com/bad-neuenahr

Arrangements und Verwöhnpakete 2018

Urlaub im Ahrtal

2

Liebe Gäste und Freunde unseres Hauses, das Schönste im Ahrtal sind die endlosen Weinberge, die malerischen Flussauen sowie die ausgezeichneten Weine und regionalen Spezialitäten. Wir laden Sie ein, den Zauber unserer einmaligen Region zu entdecken. Die Arrangements „Ahrtal genießen“ (S. 4) und „Auszeit an der Ahr“ (S. 5) empfehlen sich als bewährte Klassiker für zahl-reiche Unternehmungen in der Region. Für alle, die das Ahrtal erst einmal kennenlernen möchten, haben wir einige Veranstal-tungs- und Freizeittipps mit aufgenommen (S. 13).

„Jetzt Fan auf Facebook werden“

3

Für Familien überzeugt das Ahrtal mit leichten Wanderwegen, Abenteuerspielplatz, Freizeitbädern und Waldkletterpark. Genie-ßen Sie Ihren Kurzurlaub in den großzügigen Familienzimmern mit genügend Platz für zwei Kinder oder einem Babybett. Hier finden Sie Ihren Wohlfühlraum.In unserem Hotel stehen Ihnen das Restaurant Wintergarten, die Family Lounge mit Indoor-Spielbereich, die B’Ahr Zeitsprung sowie unser Schwimmbad und Saunabereich zur Verfügung.

Herzlichst Ihr Frank Schönherr, Hoteldirektorund das Team vom Dorint · Parkhotel · Bad Neuenahr

Weitere Infos zu unseren Angeboten sowie Buchung unter:Tel.: +49 2641 895-0 · info.bad-neuenahr@dorint.comdorint.com/bad-neuenahr

4

Ahrtal genießenUnser Basis-Arrangement für Ihren Kurzurlaub.

Inklusivleistungen■ 2 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 2 x Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen)■ 1 Eintrittskarte für die Spielbank* Bad Neuenahr pro Person ■ 1 Flasche Ahr-Rotwein pro Zimmer

pro Person/Nacht ab 99,50 €**

Buchbare Zusatzleistungen■ Fahrradverleih* pro Rad/Tag 9,50 € (weitere Angebote von

unserem Partner Basislager erhalten Sie vor Ort) ■ Wellnessanwendungen* in der Beautyfarm „Inge Hirsch“■ Segway-Touren* (bereits ab 2 Personen möglich)■ Wanderkarten

* Für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung ist der externe Kooperationspart-ner selbst verantwortlich. Nähere Informationen siehe Seite 15.

** Ganzjährig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar. Zzgl. Gästebeitrag (vor Ort zu zahlen, nähere Informationen siehe Seite 15). Weitere Zimmerkategorien und Verlängerungsnächte verfügbar.

5

Auszeit an der AhrZwischen Weinbergen und dem Dahliengarten an der Ahr, ruhig gelegen und doch zentrumsnah, lassen sich Urlaube nach je-dem Geschmack genießen.

Inklusivleistungen■ Übernachtung im Standard-Doppelzimmer■ Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen)■ 1 Eintrittskarte für die Spielbank* Bad Neuenahr pro Person ■ 1 Flasche Ahr-Rotwein pro Zimmer■ Nutzung von Schwimmbad und Sauna

pro Person/Nacht ab 94 €**buchbar ab 4 Nächten

Unser TippSie möchten lieber flexibel bleiben? Unsere Reservierungs-abteilung hilft Ihnen gern weiter: Tel. +49 2641 895-0.Tagesaktuelle Preise finden Sie auch auf unserer Website: dorint.com/bad-neuenahr

6

Oster-SpecialReisezeitraum: 30. März – 1. AprilGenießen Sie die Oster-Feiertage im romantischen Ahrtal und lassen Sie sich von uns verwöhnen.

Inklusivleistungen■ 2 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 1 Willkommensgetränk pro Person■ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ■ Karfreitag: Fisch-Buffet am Abend■ Ostersamstag: Buffet am Abend mit feinen Spezialitäten■ Nutzung von Schwimmbad und Sauna

pro Person/Aufenthalt ab 219 €**

Unser TippExtra viel Erholung verspricht unser Oster-Beautypaket* in der Beautyfarm „Inge Hirsch“.

pro Person 89 €

7

Wein und WandernDas besondere Arrangement rund um die Themen Wein, Genuss und Kultur im Ahrtal.

Inklusivleistungen■ 2 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 1 Willkommensgetränk pro Person■ 2 x Halbpension (reichhaltiges Frühstücksbuffet und

Abendessen) ■ 1 Flasche Ahr-Rotwein als Präsent bei Abreise■ 1 x Flammkuchen (klassisch oder vegetarisch) mit Soft-

getränk oder 0,1 l Glas Wein pro Person im Weingut Kloster Marienthal* (täglich von 10.00 – 17.30 Uhr)

■ Führung durch das Weingut der Winzergenossenschaft Mayschoß* mit 0,1 l Glas Wein und Präsent (0,75 l Spät-burgunder „Jubiläumsedition 150 Jahre“)

pro Person/Aufenthalt ab 239 €**

* Für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung ist der externe Kooperationspart-ner selbst verantwortlich. Nähere Informationen siehe Seite 15.

** Ganzjährig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar. Zzgl. Gästebeitrag (vor Ort zu zahlen, nähere Informationen siehe Seite 15). Weitere Zimmerkategorien und Verlängerungsnächte verfügbar.

8

Wellness-Wochenende-IndividuellLassen Sie die Seele einmal baumeln und stellen Sie sich Ihr persönliches Relax-Wochenende zusammen – Wellness-Anwen-dungen inklusive.

Inklusivleistungen■ 2 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet■ Begrüßung in der Beautyfarm „Inge Hirsch“ mit 1 Glas Sekt

und Vorbesprechung Ihrer Anwendungen (Beginn nach Vereinbarung)

■ 1 Flauschiger Bademantel während Ihrer Aufenthaltes■ 3 Wellness-Anwendungen* in der Beautyfarm „Inge Hirsch“

(Wählen Sie aus den Gruppen 1 – 3 je eine Anwendung aus) inklusive Getränke wie Wasser, Kaffee und Tee zwischen den Anwendungen

Gruppe 1: Gepflegte Hände, Rückenmassage, Ultraschallanwendung Gruppe 2: Gesichtsanwendung, Ganzkörpermassage, Körperpackung Gruppe 3: Ganzkörperpeeling, Hot Stone Rückenmassage,

Gepflegte Füße■ Nutzung von Schwimmbad und Sauna

pro Person/Aufenthalt ab 245 €**

* Für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung ist der externe Kooperationspart-ner selbst verantwortlich. Nähere Informationen siehe Seite 15.

9

Wellness für Mutter und TochterGemeinsame Zeit miteinander genießen und entspannen – Well-ness-Anwendungen inklusive.

Inklusivleistungen■ 2 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet■ Begrüßung in der Beautyfarm „Inge Hirsch“ mit 1 Glas

Prosecco mit hochkarätigem Blattgold und Vorbesprechung Ihrer Anwendungen (Beginn nach Vereinbarung)

■ 1 Flauschiger Bademantel während Ihrer Aufenthaltes■ 5 Wellness-Anwendungen* in der Beautyfarm „Inge Hirsch“

inklusive Getränke wie Wasser, Kaffee und Tee zwischen den Anwendungen

∙ Gesichtsanwendung „Gold“: High-Tech-Anwendung mit Wirkstoffkonzentrat inklusive Reinigung, Peeling,

Entfer nen von Hautunreinheiten, Augenbrauenkorrektur, Massage und Maske

∙ Dekolleté-Anwendung mit Massage und Maske ∙ Körperpeeling mit Orange und Lotus ∙ Kräuterstempel-Rückenmassage ∙ Handmaske mit kleiner Handmassage und Lackieren der Nägel■ Nutzung von Schwimmbad und Sauna

pro Person/Aufenthalt ab 199 €**

** Ganzjährig auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar. Zzgl. Gästebeitrag (vor Ort zu zahlen, nähere Informationen siehe Seite 15). Weitere Zimmerkategorien und Verlängerungsnächte verfügbar.

10

Besinnliche WeihnachtstageReisezeitraum: 23. – 26.12. oder 24. – 27.12. Entfliehen Sie dem Feiertagstrubel zu Hause und verbringen Sie erholsame Tage bei uns.

Inklusivleistungen■ 3 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet■ 24.12.: Festliches 4-Gänge-Menü mit 1 Glas Sekt zur

Begrüßung und Tischgetränken zum Essen (Wein, Bier, Softgetränke und Kaffee), stilvolle musikalische Begleitung

■ 25.12.: Maritimes Buffet mit einer großen Auswahl an Fisch und Meeresfrüchten, 1 Glas Sekt

■ 1 x Eifler-Weihnachtsbuffet mit Spezialitäten aus der Region

pro Person/Aufenthalt ab 392 €*

Unser TippVerlängern Sie Ihren Winterurlaub an der Ahr über die Feier-tage hinaus. 1 Übernachtung im Standard-Doppelzimmer inkl. Halbpension

pro Person ab 94 €*(bei Buchung des Weihnachts- oder Silvesterarrangements, nur verfügbar vom 27.12.2018 bis 02.01.2019)

11

Prosit NeujahrReisezeitraum: 30.12.2018 – 01.01.2019 oder 31.12.2018 – 02.01.2019Feiern Sie mit uns einen festlichen Jahresausklang und erleben Sie den perfekten Start in das neue Jahr!

Inklusivleistungen■ 2 Übernachtungen im Standard-Doppelzimmer■ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet (am 01.01. verlängertes

Katerfrühstück bis 14.00 Uhr)■ 1 x abendliches Buffet nach Wahl des Küchenchefs■ 31.12.: Silvester-Gala im Kongress-Saal mit Live Band „High Energy“, 1 Glas Sekt zur Begrüßung, großes Buffet,

Tischgetränke (Wein, Bier, Softgetränke und Kaffee bis 2.00 Uhr), Tombola, Mitternachtssnack, Feuerwerk und 1 Glas Sekt zum Anstoßen

pro Person/Aufenthalt ab 378 €*

* Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar. Zzgl. Gästebeitrag (vor Ort zu zahlen, nähere Informationen siehe Seite 15). Weitere Zimmerkategorien verfügbar.

12

Kleine Preise für kleine GästeKinder genießen bei uns besondere Konditionen. Da machen wir auch bei unseren Übernachtungstarifen keine Ausnahme. Fra-gen Sie nach den Möglichkeiten für ein Zustellbett oder für ein Familienzimmer.

Zusammen am Tisch sitzen, vom aufregenden Tag erzählen und dabei etwas Leckeres essen – im Urlaub sollten Sie sich extra viel Zeit zum gemeinsamen Speisen nehmen. Auch den kleinen Gästen soll es dabei nicht an Auswahlmöglichkeiten mangeln, daher erhalten sie bei uns eine eigene Kinder-Speisekarte.

AlterPreis pro

Übernachtung inkl. Frühstück*

Rabatt auf Speisen (HP/VP, À-la-carte,

Getränke ausgenommen)

0 – 5 Jahre kostenfrei 100 %

6 – 11 Jahre kostenfrei 50 %

12 – 16 Jahre 40 € 25 %

Unser TippWellness für die ganze Familie: Die Beautyfarm „Inge Hirsch“ bietet auch spezielle Kinder-Anwendungen. Fragen Sie da-nach!

* Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit buchbar. Zzgl. Gästebeitrag (vor Ort zu zahlen, nähere Informationen siehe Seite 15). Unterbringung im Zimmer der Eltern.

** Für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung ist der externe Kooperationspart-ner selbst verantwortlich. Nähere Informationen siehe Seite 15.

13

FreizeitgestaltungGern geben wir Ihnen Tipps für Ihre Freizeitgestaltung:

Freizeitmöglichkeiten im/am Hotel■ Indoor-Schwimmbad und Sauna■ Indoor-Spielbereich■ Verleih von Fahrrädern (gegen Gebühr)**■ Verleih von Nordic-Walking-Stöcken

Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung■ Golf- und Landclub Bad Neuenahr-Ahrweiler■ Ahr-Thermen■ Museum Römervilla■ Regierungsbunker■ Arp Museum, Remagen■ Ahrradweg von Blankenheim nach Remagen■ Rotweinwanderweg und Ahrsteig■ Weinprobe im Ahrtal

Unsere Empfehlungen für Familienausflüge■ Abenteuerspielplatz gegenüber vom Hotel■ Waldkletterpark, Bad Neuenahr-Ahrweiler■ Freizeitbad „Twin“, Bad Neuenahr-Ahrweiler■ Tierpark Rolandseck, Remagen■ Deutsches Vulkanmuseum „Lava Dome“, Mendig■ Segway-Touren – Fahrspaß der neuen Art■ Minigolf, Bad Bodendorf■ Sommerrodelbahn, Altenahr■ Schifffahrt mit der KD Deutsche Rheinschiffahrt AG■ Phantasialand, Brühl

Veranstaltungen in der RegionFrühling: Dernauer Weinfrühling, Weinblütenfest, Tag der offenen Weinkeller, Pfingstweinmarkt, 13. Ahrtaler Gipfelfest, Ahrsteig erlebenSommer: 7. Ahrathon, verschiedene Weinfeste in der Region, BurgunderfestHerbst: Klangwelle im Kurpark Bad Neuenahr, verschiedene Weinfeste in der RegionWinter: Exklusives Wildmenü, Crime & Wine im Weingut Sonnen-berg, Weihnachtsmärkte, Uferlichter im Kurpark

Alle Veranstaltungstermine finden Sie immer aktuell auf unserer Website dorint.com/bad-neuenahr

14

Veranstaltungen und private FeiernWir organisieren Ihre Veranstaltung oder Ihre Familienfeier für bis zu 800 Personen. Ob Geburtstag, Taufe, Hochzeit – bei uns wird Ihr Event etwas ganz Besonderes. Dabei können Sie sich auf unsere langjährige Erfahrung verlassen.

Menü- und Buffetvorschläge werden selbstverständlich nach Ihren Vorstellungen erstellt. Was Sie sich auch wünschen – von kleinen Snacks bis hin zu einem Feinschmeckerbuffet – wir machen Caterings jeder Art und in verschiedenen Locations möglich. Dabei legt unser Küchenteam besonderen Wert auf regionale und saisonale Spezialitäten, die mit viel Liebe zuberei-tet werden.

Ein besonderes, individuelles Erlebnis ist zum Beispiel der Abschluss Ihrer Veranstaltung mit einem Catering auf der Adenbachhütte, mitten in den Weinbergen.

Unsere Veranstaltungsprofis beraten Sie kompetent und betreuen Sie persönlich vor Ort. Kontaktieren Sie uns unter Tel. +49 2641 895-805 oder bankett.bad-neuenahr@dorint.com

Bei Buchungen von Veranstaltungen und privaten Feiern gelten die Allgemeinen Ge-schäftsbedingungen für Veranstaltungen in deutschen Hotels der Dorint Hotelgruppe,abrufbar unter: dorint.com/agb

15

Weitere InformationenGästebeitragDie Stadt Bad Neuenahr erhebt einen Gästebeitrag (siehe Arrangements, Stand: 11/2017): Kinder von 0 bis 5 Jahren frei, von 6 bis 17 Jahren 1 € p. P./Nacht, Personen ab 18 Jahren 2,50 € p. P./Nacht.Für Ihren Gästebeitrag erhalten Sie eine Gästekarte, mit der Sie viele Ange-bote kostenfrei oder vergünstigt nutzen können. Sie genießen z. B. freie Fahrt mit Bus und Bahn Verkehrsverbund Rhein-Mosel. Weitere Informa-tionen unter ahrtal.de

Unsere KooperationspartnerWeil wir im Bereich Hotellerie und Veranstaltung Profis sind, wissen wir, dass es für andere Bereiche ebenfalls Profis gibt. Die Durchführung von zum Beispiel Wellness-Anwendungen überlassen wir deshalb unseren ausge-wählten Kooperationspartnern. Die Angebote unserer externen Koopera-tionspartner haben wir in den Arrangements mit * gekennzeichnet. Für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung ist der jeweilige externe Koopera-tionspartner selbst verantwortlich:

■ Spielbank Bad Neuenahr Spielbank Bad Neuenahr GmbH & Co. KG · Felix-Rütten-Straße 1 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Tel.: +49 2641 75750 · spielbank-bad-neuenahr.de Keine Spielteilnahme unter 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen!

Hilfe und Beratung erhalten Sie kostenlos unter: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA), www.bzga.de, Tel.: 0800 1372700.

■ Basislager Basislager – der Laden für Aktive, Rainer Berg Wilhelmstraße 47 · 53474 Bad Neuenahr Tel.: +49 2641 2227 · basislager.com

■ Beautyfarm „Inge Hirsch“ Inge Hirsch · Hardtstraße 2a · 53474 Bad Neuenahr Tel.: +49 2641 916880 · beautyfarm-hirsch.de

■ Segway-Touren AhrTours in Kooperation mit Seg-Mobility, AhrTours PG Walporzheimer Straße 19 · 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Tel.: +49 2641 9000-20 · ahrtours.de

■ Weingut Kloster Marienthal Franz-Josef Appel · Klosterstraße 3 – 5 · 53507 Marienthal Tel.: +49 2641 98060 · weingut-kloster-marienthal.de

■ Winzergenossenschaft Mayschoß Winzergenossenschaft Mayschoß-Altenahr e.G. Ahrrotweinstraße 42 · 53508 Mayschoß Tel.: +49 2643 9360-0 · wg-mayschoss.de

Bei Buchungen von Übernachtungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Hotelaufnahmevertrag für deutsche Hotels der Dorint Hotelgruppe, abrufbar unter: dorint.com/agb

Dorint · Parkhotel · Bad NeuenahrAm Dahliengarten 1 · 53474 Bad Neuenahr-AhrweilerTel.: +49 2641 895-0 · info.bad-neuenahr@dorint.com

dorint.com/bad-neuenahrEin Angebot der Dorint GmbH · Aachener Straße 1051 · 50858 Köln

Stand: 11/2017, Änderungen vorbehalten