upute za servisiranje - rehau.com · upute za servisiranje sobni regulator nea 230 v / 24 v...

GradnjaAutomotivi

Industrija

UPUTE ZA SERVISIRANJE SOBNI REGULATOR NEA 230 V / 24 V


Stranica 2 od 30

KAZALO 1. . . . . . . Informacije i sigurnosne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. . . . . . . Opis sustava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1. . . . . . Sistemske komponente Nea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.2. . . . . . Pregled funkcija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.3. . . . . . Tehnički podaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3. . . . . . . Instalacija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.1. . . . . . Struktura sustava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.2. . . . . . Priključak regulatora Nea H, Nea HT s regulacijskim razdjelnikom Nea H 230 V/24 V. . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.3. . . . . . Priključak sobnih regulatora Nea H i Nea HT bez uporabe regulacijskog razdjelnika. . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3.4. . . . . . Priključak sobnih regulatora Nea HCT uz uporabu regulacijskog razdjelnika Nea HK 24 V. . . . . . . . . . . . 13 3.5. . . . . . Priključak sobnih regulatora Nea HCT bez uporabe regulacijskog razdjelnika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3.6. . . . . . Uporaba kontrolnika rosišta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 3.7. . . . . . Priključak uklopnog sata Nea na regulacijskom razdjelniku Nea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 3.8. . . . . . Priključak crpke na regulacijski razdjelnik Nea s modulom crpke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 4. . . . . . . Parametriranje i posebne funkcije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.1. . . . . . Uvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.2. . . . . . Rukovanje na servisnoj razini i razini za stručnjake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4.3. . . . . . Servisna razina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4.4. . . . . . Razina za stručnjake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 4.5. . . . . . Posebne funkcije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 5. . . . . . . Poruke o grešci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 6. . . . . . . Rješavanje problema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 7. . . . . . . Objašnjenja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28


Stranica 3 od 30

1. Informacije i sigurnosne napomene

Valjanost Ove upute za servisiranje važeće su u Hrvatskoj. Navigacija Na početku dokumentacije pronaći ćete detaljno kazalo s hijerarhijskim naslovima i odgovarajućim brojevima stranica. Piktogrami i logotipovi

Sigurnosna napomena

Pravna napomena

Važna informacija koja se mora uzeti u obzir

Ove upute za servisiranje pružaju dodatne i detaljne informacije za stručnjaka. Vrijede za sobni regulator Nea 230 V i Nea 24 V u kombinaciji s regulacijskim razdjelnicima i drugim dijelovima regulacijskog sustava. Ne zamjenjuju upute za korištenje i upute za montažu priložene uz uređaj. Osnovne napomene za ožičenje sustava i rukovanje regulatorom možete naći u uputama koje su priložene uz proizvod. Ove vam upute stoje na raspolaganju i za preuzimanje.

Sigurnosne napomene i upute za uporabu

- Zbog vlastite sigurnosti i sigurnosti drugih osoba prije početka montaže pozorno i u potpunosti pročitajte sigurnosne napomene i upute za uporabu.

- Sačuvajte upute za uporabu i imajte ih na dohvatu ruke. - Ako sigurnosne napomene ili pojedinačne propise o

montaži niste razumjeli ili su Vam nejasni, obratite se svome prodajnom uredu tvrtke REHAU

- Nepridržavanje sigurnosnih napomena može dovesti do nastanka materijalne štete ili povreda osoba.

Namjenska uporaba Sobni regulatori Nea, kao i druge komponente sustava, smiju se dimenzionirati, instalirati i koristiti samo na način opisan u

- dokumentaciji priloženoj proizvodima, - aktualnim tehničkim informacijama, - ovim uputama za servisiranje.

Svaka drugačija uporaba nije namjenska pa je stoga zabranjena.

Pri instalaciji sustava poštujte sve važeće nacionalne i međunarodne propise o polaganju, instalaciji, sprječavanju nezgoda i sigurnosne propise kao i naputke tehničkih informacija. Za područja primjene koja tehničke informacije ne obuhvaćaju (posebne primjene) treba se posavjetovati s našim aplikacijsko-tehničkim odjelom. Obratite se svome prodajnom uredu REHAU.


Copyright by REHAU Stranica 4 od 30

Osobni preduvjeti

- Izvođenje montaže naših sustava prepustite samo ovlaštenim i osposobljenim osobama.

- Izvođenje radova na električnim sustavima ili energetskim dijelovima prepustite za to osposobljenim i ovlaštenim osobama.

Opće preventivne mjere - Svoje radno mjesto držite slobodno i čisto od ometajućih predmeta.

- Pobrinite se za dovoljnu osvijetljenost svoga radnog mjesta.

- Djecu i kućne ljubimce kao i neovlaštene osobe udaljite od alata i mjesta montaže. To posebice vrijedi pri saniranju u naseljenom području.

- Upotrebljavajte samo komponente predviđene za pojedini REHAU sustav za regulaciju. Uporaba komponenti koje nisu iz istog sustava može dovesti do nezgoda ili nastanka drugih opasnosti



2. Opis sustava

2.1 Sistemske komponente Nea

Sobni regulator Nea H, Nea HT i Nea HCT Regulator sobne temperature za 230 V AC ili 24 V AC za primjenu kod grijanja i grijanja/hlađenja.

Sl. 2-1 Sobni regulator Nea H, HT i HCT

Vanjski osjetnik Nea Može se koristiti u kombinaciji s regulatorom Nea HCT kao osjetnik podne temperature ili kao dodatni osjetnik sobne temperature.

Sl. 2-2 Vanjski osjetnik Nea

Regulacijski razdjelnik Nea H i Nea HC Priključna jedinica za regulator sobne temperature, servopogon i uklopni sat.

Sl. 2-3 Regulacijski razdjelnik Nea H i Nea HC Uklopni sat Nea 2-kanalni tjedni uklopni sat.

Sl. 2-4 Uklopni sat Nea

Servopogon Termički servopogon s radnim naponom od 230 V AC ili 24 V AC, vrsta zaštite IP54 Transformator 50 VA Sigurnosni transformator 230 V AC/24 V AC prema EN 61558, snaga 50 VA


Stranica 6 od 30

2.2 Pregled funkcija

Nea H Nea HT Nea HCT

Grijanje Hlađenje Smanjenje temperature pomoću ugrađenog programa uklopnog sata Mogućnost smanjenja temperature pomoću vanjskog „Uklopnog sata Nea” Prikaz trenutačne temperature Prikaz trenutačnog vremena i dana u tjednu Postavljanje 3 vremenskih programa dnevno Način Party i Odmor Ugrađena funkcija zaštite od smrzavanja i zaštite ventila Ručno ili vanjsko prebacivanje vrste pogona grijanje/hlađenje Mogućnost priključka vanjskog osjetnika



2.3 Tehnički podaci

Sobni regulator Nea

Nea 230 V Nea 24 V

Boja Prednji dio kućišta prometno bijela boja (RAL 9016); Stražnji dio kućišta antracit-siva boja (RAL 7016)

Radni napon 230 V, AC ±10 % 24 V, AC -10 %/+20 %

Uklopna struja 0,2 A (omski otpor) 1 A (omski otpor)

Osigurač T 0,63 A T 1 A

Klasa zaštite Klasa II Klasa III

Maks. broj servopogona 5 termičkih servopogona

Vrsta zaštite IP 30

Pogon zaštite od smrzavanja 5 °C

Dimenzije, sprijeda 88 x 88 mm

Dimenzije, straga 75 x 75 mm

Dubina 26 mm

Temperatura skladišta -20 – 60 °C

Radna temperatura 0 – 50 °C

Područje primjene U zatvorenim prostorijama

Daljinski osjetnik Nea

Vrsta osjetnika NTC 10 K (10 kOhm,1 % pri 25 °C)

Duljina kabela 4 m


Uklopni sat Nea

Radni napon 230 V AC

Memorijska mjesta 84

Rezerva hoda 10 godina



Nea regulacijski razdjelnik

Nea regulacijski razdjelnik 230 V grijanje

Nea regulacijski razdjelnik 24 V grijanje, grijanje i hlađenje

Boja Donji dio kućišta i gornji dijelovi: crnosiva slična RAL 7021; Poklopac kućišta: svijetlo siva slična RAL 7035

Radni napon 230 V, AC 24 V, AC *)

Uklopni kontakt releja crpke **) Bespotencijalno preko releja, 230 V AC: 5 A; 24 V JS: 1 A

Osigurač T 4 A H T 2 A

Klasa zaštite Klasa II Klasa III

Maksimalna količina regulatora 6

Maks. broj servopogona 12 termičkih servopogona

Priključci za upravljanje regulatorom preko vremenskih programa ***)

2


Pogon zaštite od smrzavanja 5 °C

Dimenzije V x Š x D 74 mm x 40 mm x 300 mm

Radna temperatura 0 – 60 °C

Vlaga zraka Maks. 80 %, bez kondenzacije

Područje primjene U zatvorenim prostorijama

*) Transformator 50 VA potreban za napajanje **) samo kod varijante sa relejom za crpke ***) Potreban je uklopni sat Nea Transformator 50 VA

Radni napon 230 V AC

Izlazni napon 24 V AC

Snaga 50 VA

Dimenzije Š x V x D 68 mm x 70 mm x 75 mm

Ostali tehnički podaci Sigurnosni transformator prema EN 61558 Uvjetovano otporan na kratak spoj, s ugrađenim nadtemperaturnim osiguračem Mrežni priključni vod s ulivenim utikačem, duljina 100 cm Vod na sekundarnoj strani dugačak 30 cm Uključuje montažnu ploču za pričvršćivanje, s montažnim kopčama za DIN tračnicu



Servopogon

Servopogon 230 V Servopogon 24 V

Radni napon 230 V, AC +10 %... -10 %, 50/60 Hz 24 V, AC, +20 % … - 10 %, 0 - 60 Hz

Struja uklapanja 300 mA za maks. 200 ms 250 mA za maks. 2 min

Pogonska snaga 1,8 W

Izvedba Zatvoren bez struje (normalno zatvoren kontakt)

Vremena zatvaranja i otvaranja Cca. 3 min

Hod podešavanja 4 mm

Sila podešavanja 100 N ±5 %

Temperatura okružja 0 …. 60 °C

Stupanj zaštite/klasa zaštite IP 54/II

Kućište Poliamid/sivo

Priključni vod 2 x 0,75 mm², 1 m

Dimenzije Š x V x D 44 mm x 58 mm x 47 mm



3. Instalacija

3.1 Struktura sustava

Sl. 3-1 Struktura sustava regulacijskog sustava Nea 1 - Sobni regulator Nea 2 - Regulacijski razdjelnik Nea 3 - Servopogoni 4 - Uklopni sat Nea 5 - Daljinski osjetnik Sobni regulator Nea, termički pogoni i opcionalno uklopni sat Nea spajaju se na regulacijski razdjelnik Nea. Regulacijski razdjelnik Nea omogućuje sigurno i pregledno ožičenje sustava u razvodnom ormaru krugova grijanja. Na regulacijski razdjelnik moguće je spojiti do 6 sobnih regulatora i maksimalno 12 servopogona. Opcionalno se za centralno upravljanje vremena smanjenog pogona može koristiti vanjski uklopni sat. Na regulator Nea HCT može se spojiti daljinski osjetnik.

U primjenama za grijanje/hlađenje smiju se koristiti isključivo regulacijski razdjelnici Nea HC i sobni regulator Nea HCT! Nije moguć mješoviti pogon sobnih regulatora Nea HCT sa sobnim regulatorima Nea H ili HT!

1

2

3 4

5



3.2 Priključak sobnih regulatora Nea H, Nea HT na regulacijski razdjelnik Nea H 230 V / 24 V

Sl. 3-2 Priključak sobnih regulatora Nea H, Nea HT na regulacijski razdjelnik Nea H 230 V/24 V Objašnjenje: Priključak signala za smanjeni pogon (simbol sata) opcionalan je. Na regulacijskom razdjelniku Nea na raspolaganju stoje 2 signala uklopnog sata (A i B). Svakom se regulatoru može dodijeliti jedan od dvaju signala uklopnog sata. Signal uklopnog sata regulacijskog razdjelnika stvara se pomoću uklopnog sata Nea (2-kanalni tjedni uklopni sat). Aktiviranje smanjenog pogona (štednja energije): Nea H: Vanjski signal uklopnog sata aktivan je samo kada je vremenski kontroliran pogon aktiviran putem upravljačkih elemenata regulatora. Ako je regulator u normalnom ili smanjenom pogonu, vanjski je signal onemogućen. Nea HT: Isto vrijedi i za regulator Nea H, ali kod vremenski kontroliranog pogona regulatora način rada regulatora (normalno/smanjeno), koji je zadan internim programom, poništava se putem vanjskog signala (prinudno uključivanje smanjenog pogona). U vezi s tim vidi i parametar PE20.

opcionalno

Regulacijski razdjelnik Nea

opcionalno



3.3 Priključak sobnih regulatora Nea H i Nea HT bez uporabe regulacijskog razdjelnika

Sl. 3-3 Priključak sobnih regulatora Nea H, Nea HT bez uporabe regulacijskog razdjelnika Pozor: Signal za aktiviranje smanjenog pogona mora biti potencijal L (kod sustava od 230 V), odnosno potencijal L1 kod sustava od 24 V. Signal se može stvoriti uklopnim satom ili preko uklopnog kontakta (zajedničkog ili za svaki regulator posebno).

Kod sustava s više napajanja radnim naponom (npr. više razdjelnika kruga grijanja, a time i regulacijskih razdjelnika) mora se voditi računa o istovrsnosti faza ako između grupe regulatora postoji galvanska veza!

maksimalno 5!

opcionalno



3.4 Priključak sobnih regulatora Nea HCT na regulacijski razdjelnik Nea HC 24 V

Nea HCT, 24V

N/L2

L/L1

A

B

L2

L1

CO

CO

CO

optional

Nea HCT, 24V

N/L2

L/L1

A

B

L2

L1

CO

CO

optional

optional

optional

Regelverteiler Nea HC 24 VA AC

Sl. 3-4 Priključak sobnih regulatora Nea HCT na regulacijski razdjelnik Nea HC 24 V Napomena: CO-signal stvara se u regulacijskom razdjelniku. Čim se vanjski kontakt spoji na gore prikazani par stezaljki, priključeni se regulator prebacuje na pogon hlađenja.

Regulatori koji ne smiju prijeći u pogon hlađenja (npr. u kupaonici) također se moraju spojiti na način prikazan u shemi. Blokada pogona hlađenja vrši se pomoću parametra PE9. Nije predviđeno da se na regulacijski razdjelnik Nea HC 24 V spajaju regulatori serije Nea H ili Nea HT. Ti su regulatori predviđeni jedino za sustave koji imaju samo pogon grijanja i u slučaju hlađenja moraju se blokirati dodatnim mjerama.

opcionalno

opcionalno

Regulacijski razdjelnik Nea HC

opcionalno

opcionalno



3.5 Priključak sobnih regulatora Nea HCT bez uporabe regulacijskog razdjelnika Nea HC 24 V

Sl. 3-5 Priključak sobnih regulatora Nea HCT bez uporabe regulacijskog razdjelnika Nea HC 24 V Objašnjenje: Signal za aktivaciju smanjenog pogona, kao i za aktivaciju pogona hlađenja, mora biti potencijal L1. Signal za smanjeni pogon može se stvoriti pomoću uklopnog sata ili uklopnog kontakta (zajedničkog ili za svaki regulator posebno).

Kod sustava s više napajanja radnim naponom (npr. više razdjelnika kruga grijanja, a time i više regulacijskih razdjelnika) mora se voditi računa o istovrsnosti faza ako između grupe regulatora postoji galvanska veza!

Grijanje

Hlađenj

maks. 5!

opcionalno

opcionalno

opcionalno

opcionalno



3.6 Uporaba kontrolnika rosišta

Kontrolnici rosišta moraju se pričvrstiti na najhladnijem mjestu dovodne cijevi. Pritom treba paziti da kontrolnik rosišta (TPW) ima osiguranu cirkulaciju okolnog zraka. TPW se spaja kao otvarač u dovod servopogona tako da se upravljanje servopogona prekida u slučaju kondenzacije.

Sl. 3-6 Uporaba kontrolnika rosišta Napomena: Spojna shema prikazuje kontrolnik rosišta TPW. Maksimalna potrošnja struje kontrolnika rosišta TPW iznosi 1 VA, tako da se u načelu napon napajanja od 24 V regulacijskog razdjelnika može koristiti i za napajanje kontrolnika rosišta (TPW). Uklopna snaga kontrolnika rosišta (TPW) iznosi 24 V, 1 A, što je dovoljno za 5 servopogona.

opcionalno



3.7 Priključak uklopnog sata Nea na regulacijskom razdjelniku Nea

A

B

N/L2

L/L1

A

B

CO

LN

1 765432 8

Regelverteiler Nea

Sl. 3-7 Priključak uklopnog sata Nea na regulacijskom razdjelniku Nea

Obavezno se pridržavajte načina spajanja stezaljki 2 i 5 uklopnog sata Nea na regulacijskim razdjelnicima! Pri uporabi stezaljki 3 i 6 uklopnog sata Nea, programiranje uklopnog sata treba obaviti tako da su vremena normalnog pogona označena s ON, vremena smanjenog pogona s OFF. Prikazani način spajanja vrijedi za sve regulacijske razdjelnike Nea.

Regulacijski razdjelnik Nea



3.8 Priključak crpke na regulacijski razdjelnik Nea s modulom crpke

Sl. 3-8 Priključak crpke na regulacijski razdjelnik Nea s modulom crpke

Spajanjem faze napajanja crpke na regulacijski razdjelnik Nea dovodi se vanjski napon u regulacijski razdjelnik! Pridržavajte se maksimalne uklopne snage releja u regulacijskom razdjelniku (5 A 230 V AC, 1 A 24 V JS). Prikazani način spajanja vrijedi za sve regulacijske razdjelnike Nea s opcijom „modul crpke”.

Regulacijski razdjelnik s opcijom „logika crpke”

Priključna kutija



4. Parametriranje i posebne funkcije

4.1 Predgovor

Svi parametri regulatora Nea unaprijed su podešeni na vrijednosti koje su prikladne za većinu primjena. Ako je potrebno da se parametri prilagode, budite pažljivi i zabilježite sve izmjene. Imate i mogućnost da sve postavke vratite na tvorničke postavke putem parametra PE25.

4.2 Rukovanje na servisnoj razini i razini za stručnjake

Pristup: - Zaslonsko osvjetljenje aktivira se pritiskom bilo koje tipke i čekanjem oko 2 sekunde

- Istovremeno pritisnite tipku i tipku i držite ih oko 5 sekundi dok se na zaslonu ne pojavi prikaz verzije softvera

- Pritisnite bočnu tipku za unos

- Tipkama i unesite lozinku za servisnu razinu „111“ ili razinu za stručnjake „314“ - Potvrdite bočnom tipkom za unos Navigiranje/promjena parametara u servisnoj razini/razini za stručnjake:

- Tipkama i krećete se kroz popis parametara - Bočnom tipkom za unos birate parametar koji treba izmijeniti - Vrijednost koja se mijenja treperi

- Tipkama i možete promijeniti vrijednost u okviru određenih granica - Bočnom tipkom za unos potvrđujete parametar koji je izmijenjen - Servisnu razinu ili razinu za stručnjake napuštate s 2 brza pritiska (dvostruki klik) bočne tipke za unos



4.3 Servisna razina

Pristup lozinkom 111

Para-metar

Oznaka Komentar Osnovna vrijednost

Min. vrijed-nost

Maks. vrijed-nost

NeaH

NeaHT

NeaHCT

PS01 Oslobađanje promjene zadane vrijednosti

Upravlja opcijom podešavanja zadane vrijednosti temperature na regulatoru

ON OFF ON

PS02 Oslobađanje promjene vrste pogona

Upravlja opcijom podešavanja vrste pogona (normalni/smanjeni/vremenski upravljani/isključeni) na regulatoru

ON OFF ON

PS03 Oslobađanje isključenog pogona

Upravlja opcijom prebacivanja regulatora u isključeni pogon

OFF OFF ON

PS04 Oslobađanje funkcije Party/prisutnost

0: Blokirana funkcija Party/prisutnost 1: Oslobođena funkcija Prisutnost 2: Funkcija Party sa slobodnim odabirom sati oslobođena 3: Funkcija Party s odabirom trajanja (30, 60, 90, 120, ….300 minuta) oslobođena; zadana postavka 60 min

2 0 3

PS05 Oslobađanje promjene programa uklopnog sata

Upravlja opcijom promjene programa uklopnog sata koji je unaprijed postavljen

ON OFF ON

PS06 Oslobađanje promjene postavki sata

Upravlja opcijom postavljanja vremena ON OFF ON

PS07 Oslobađanje promjene postavki datuma

Upravlja opcijom postavljanja datuma ON OFF ON

PS08 Oslobađanje postavljanja funkcije godišnjeg odmora

Upravlja opcijom aktiviranja funkcije godišnjeg odmora

ON OFF ON

PS09 Aktiviranje blokade tipki Blokira nakon 30 minuta sve tipke (kada se pritisne tipka, prikazuje se simbol lokota). Postupak za privremeno uklanjanje blokade tipki, vidi fusnotu *1)

OFF OFF ON

PS10 Odabir prikazane jedinice temperature (°C/F)

ON: Prikaz u °C OFF: Prikaz u Fahrenheitima

ON OFF ON

PS11 Odabir formata sata (24 h/12 h)

ON: Format 24 h OFF: Format 12 h (s prikazom AM/PM)

ON OFF ON

PS12 Odabir vrste pogona pozadinskog osvjetljenja

0: Isključeno 1: trajno uključeno 2: Automatski: uključeno pritiskom tipke, automatsko vremenski odgođeno isključivanje

2 0 2

*1) Pritisnite istovremeno sve 3 tipke i držite ih par sekundi, unesite lozinku 410 blokada tipki uklanja se na 30 minuta i za to se vrijeme parametar PS09 može vratiti na početne postavke



Para-metar

Oznaka Komentar Osnovna vrijed-nost

Min. vrijed-nost

Maks. vrijed-nost

NeaH

NeaHT

NeaHCT

PS13 Automatsko preuzimanje promijenjenih vrijednosti

ON: Promijenjene se vrijednosti preuzimaju kada pritisnete bočnu tipku za unos te nakon isteka vremena od približno 5 sekundi. OFF: Promijenjene se vrijednosti preuzimaju samo kada pritisnete bočnu tipku za unos. Ako ju ne pritisnite, promjene se odbacuju.

ON OFF ON

PS14 Zadana vrijednost grijanja smanjeni pogon

Zadana vrijednost grijanja u smanjenom pogonu [°C]

18 0 37

PS15 Zadana vrijednost grijanja normalan pogon

Zadana vrijednost grijanja u normalnom pogonu [°C]

20 0 37

PS16 Zadana vrijednost hlađenja normalan pogon

Zadana vrijednost hlađenja u normalnom pogonu [°C]

24 0 37

PS17 Zadana vrijednost hlađenja smanjeni pogon

Zadana vrijednost hlađenja u smanjenom pogonu [°C]

26 0 37

PS18 Definicija zadane i stvarne vrijednosti sobne temperature

0: Vrijednosti se definira po 1 K 1: Definicija je 0,5 K 2: Definicija je 0,1 K

1 0 2

PS19 Kalibriranje unutrašnjeg osjetnika temperature

Vrijednost odstupanja za unutrašnji osjetnik sobne temperature

0 K -5 K +5 K

PS20 Kalibriranje vanjskog osjetnika temperature

Vrijednost odstupanja za vanjski osjetnik sobne temperature

0 K -5 K +5 K

PS21 Stvarna vrijednost vanjskog osjetnika temperature

Prikaz trenutačne vrijednosti temperature vanjskog osjetnika temperature

- 0 °C 50 °C

PS22 Stanje uklopnog izlaza Prikazuje se stanje uklopnog izlaza za servopogon (ON/OFF). Napomena: Stanje izlaza prikazuje se na razini krajnjeg korisnika simbolom „Grijanje“, odnosno „Hlađenje“.

- OFF ON

PS23 Broj priključenih servopogona

Samo kod regulatora od 24 V: Broj servopogona izravno priključenih na uklopni izlaz

1 1 5



4.4 Razina za stručnjake

Pristup lozinkom 314

Para-metar

Oznaka Komentar Osnovna vrijednost

Min. vrijed-nost

Maks. vrijed-nost

NeaH

NeaHT

NeaHCT

PE01 Minimalna vrijednost za zadanu vrijednost grijanja

Donja granica zadane vrijednosti za pogon grijanja [°C] koja se može izabrati na razini korisnika

6 6 37

PE02 Maksimalna vrijednost za zadanu vrijednost grijanja

Gornja granica zadane vrijednosti za pogon grijanja [°C] koja se može izabrati na razini korisnika

30 6 37

PE03 Minimalna vrijednost za zadanu vrijednost hlađenja

Donja granica zadane vrijednosti za pogon hlađenja [°C] koja se može izabrati na razini korisnika

20 6 37

PE04 Maksimalna vrijednost za zadanu vrijednost hlađenja

Gornja granica zadane vrijednosti za pogon hlađenja [°C] koja se može izabrati na razini korisnika

30 6 37

PE05 Proporcionalni pojas pogona grijanja

Širina proporcionalnog pojasa za regulaciju sobne temperature u pogonu grijanja [K] U vezi s tim vidi i poglavlje 7

4 0,5 8

PE06 Proporcionalni pojas pogona hlađenja

Širina proporcionalnog pojasa za regulaciju sobne temperature u pogonu hlađenja [K] U vezi s tim vidi i poglavlje 7

4 0,5 8

PE07 Vrijeme ciklusa PWM signala

Vrijeme ciklusa impulsno-širinski moduliranog (PWM – Puls-Weiten-Modulation) izlaznog signala regulacije sobne temperature u minutama. U vezi s tim vidi i poglavlje 7

20 6 60

PE08 Položaj proporcionalnog pojasa

PWM signal u % pri postizanju zadane vrijednosti temperature. Na taj se način određuje položaj proporcionalnog pojasa i istovremeno potrebna snaga grijanja/hlađenja pri postizanju zadane vrijednosti. U vezi s tim vidi i poglavlje 7

50 10 90

PE09 Oslobađanje pogona grijanja/hlađenja

0: dopušten je samo pogon grijanja 1: dopušten je samo pogon hlađenja 2: dopušten je i pogon grijanja i pogon hlađenja

2 0 2

PE10 Prebacivanje na grijanje/hlađenje

1: Prebacivanje na grijanje/hlađenje samo putem tipkovnice 2: Prebacivanje na grijanje/hlađenje samo putem stezaljke CO-ulaza

2 1 2

PE11 Vremenska odgoda nakon prebacivanja na grijanje/hlađenje

Nakon prebacivanja vrste pogona sa grijanja na hlađenje ili obrnuto, izlazni se signal blokira za to vrijeme [min]. Nova vrsta pogona aktivira se tek nakon tog vremena.

15 0 60



Para-metar


Min. vrijed-nost

Maks. vrijed-nost

NeaH

NeaHT

NeaHCT

PE12 Oslobađanje funkcije optimizacije

Regulacijsko ponašanje u određenim se vremenskim intervalima prilagođava stanju temperature u prostoriji. U vezi s tim vidi i poglavlje 7

ON OFF ON

PE13 Oslobađanje optimizacije zagrijavanja

Početak faze zagrijavanja optimizira se prema smanjenom pogonu. U vezi s tim vidi i poglavlje 7

OFF OFF ON

PE14 Zadana vrijednost sobne temperature pogona godišnjeg odmora

Zadana vrijednost sobne temperature u pogonu godišnjeg odmora. Ova zadana vrijednost vrijedi samo za grijanje, dok se funkcija hlađenja blokira u pogonu godišnjeg odmora.

12 0 37

PE15 Oslobađanje zaštite od smrzavanja

Upravlja funkcijom zaštite od smrzavanja regulatora. Funkcija zaštite od smrzavanja regulatora između ostalog se aktivira u vrsti pogona „ISKLJUČENO”. Kada se pokrene funkcija zaštite od smrzavanja, pojavljuje se poruka o grešci sa šifrom „Fr“

ON OFF ON

PE16 Oslobađanje zaštite od zaglavljivanja sjedišta ventila

Upravljački signal za servopogon aktivira se jednom tjedno na 5 minuta.

ON OFF ON

PE17 Funkcija vanjskog osjetnika temperature

0: nije priključen 1: Osjetnik temperature poda za nadzor minimalne i maksimalne vrijednosti (minimalna vrijednost vrijedi za pogon hlađenja, maksimalna vrijednost za pogon grijanja) 2: Osjetnik temperature poda za nadzor maksimalne i minimalne vrijednosti (minimalna vrijednost vrijedi za pogon hlađenja i pogon grijanja, maksimalna vrijednost vrijedi za pogon grijanja) 3: Vanjski osjetnik sobne temperature (regulacija sobne temperature samo prema ovoj vrijednosti) 4: Vanjski osjetnik temperature poda (regulacija temperature poda) 5: Vanjski osjetnik sobne temperature (regulacija sobne temperature prema srednjoj vrijednosti koja se određuje od vrijednosti s unutrašnjeg i vanjskog osjetnika)

0 1 5

PE18 Donja granica temperature poda

Donja granica temperature poda, omogućena za PE17=1 (pogon hlađenja zaustavlja se) i PE17=2 (pogon hlađenja zaustavlja se, u pogonu grijanja ne prekoračuje se ova minimalna temperatura).

20 6 37



Para-metar


Min. vrijed-nost

Maks. vrijed-nost

NeaH

NeaHT

NeaHCT

PE19 Gornja granica temperature poda

Gornja granična vrijednost temperature poda, omogućena za PE17=1 i 2 (u pogonu grijanja ne prekoračuje se ova maksimalna temperatura).

30 6 37

PE20 Oslobađanje automatskog pogona/vanjskog upravljanja

0: Automatski je pogon blokiran 1: Oslobađanje unutarnjeg programa uklopnog sata 2: Oslobađanje pokretanja putem ulaza uklopnog sata 3: Oslobađanje unutarnjeg programa uklopnog sata i vanjskog signala (vanjski signal „smanjeni pogon“ u vrsti pogona „automatski pogon“ poništava unutarnji program)

3 0 3

PE21 Tip korištenih servopogona (NC/NO)

ON: Servopogoni normalno otvoreni (NO) OFF: Servopogoni normalno zatvoreni (NC)

OFF OFF ON

PE22 Oslobađanje prebacivanja na ljetno vrijeme

ON: Automatsko prebacivanje na ljetno vrijeme OFF: Bez prebacivanja na ljetno vrijeme

ON OFF ON

PE23 Trenutak početka ljetnog vremena

Sat, tjedan u mjesecu i mjesec prebacivanja. Format ss.tt.mm (Unos se vrši na 3 uzastopne stranice zaslona) Napomena: Tjedan 5 znači da je odabrana posljednja nedjelja u mjesecu

02 05 03

00 01 01

23 5 12

PE24 Trenutak završetka ljetnog vremena

Sat, tjedan u mjesecu i mjesec prebacivanja. Format ss.tt.mm (na 3 uzastopne stranice) Napomena: Tjedan 5 znači da je odabrana posljednja nedjelja u mjesecu

03 05 10

00 01 01

23 5 12

PE25 Vraćanje na tvorničke postavke

Kada se izabere DA, sve osnovne vrijednosti učitavaju se i regulator se ponovo pokreće

NE NE DA



4.5 Posebne funkcije

Prikaz stanja izlaza Stanje i djelovanje izlaza za upravljanje servopogonom prikazuju se na zaslonu regulatora pojavljivanjem

simbola i :

Izlaz je aktivan, regulator zagrijava

Izlaz je aktivan, regulator hladi Stanje izlaza regulatora prikazuje se i u parametru PS22. Prebacivanje na pogon grijanja/hlađenja putem tipkovnice Prebacivanje između pogona grijanja i hlađenja obično se vrši (parametar PE10) preko CO-ulaza predviđenog za to. Na taj se način osigurava da svi regulatori prate vrstu pogona koju je zadao nadređeni sustav ili nadređeni zahvat. Ako to nije moguće zbog postojeće situacije spajanja, prebacivanje se nakon promjene parametra PE10 na vrijednost 1 može obaviti i ručno: - Otvaranje izbora vrste pogona preko tipke za unos

- Tipkama i listati dok se ne pojavi HC - Odabrati HC tipkama za unos

- Odabrati simbol za grijanje ili za hlađenje pomoću tipki i - Potvrdite tipkom za unos Blokada tipki Blokada tipki aktivira se pomoću parametra PS09 (postavite parametra na ON). Nakon prebacivanja parametra treba proći 30 minuta do aktiviranja blokade tipki. Nakon što se blokada tipki aktivira, sve su tipke blokirane, a pri svakom pritisku tipke na zaslonu se pojavljuje simbol lokota u trajanju od 1 sekunde. Privremeno uklanjanje blokade tipki: - Istovremenim pritiskom svih tipki i držanjem oko 5 sekundi - Pojavljuje se zahtjev unosa lozinke - Unesite lozinku 410 i potvrdite Nakon toga tipke će biti deblokirane na 30 minuta. U ovom vremenu možete obaviti podešavanja zadane vrijednosti ili slične radnje. Ponovno blokiranje tipki vrši se automatski nakon 30 minuta. Ako želite trajno deblokirati tipke, unutar ovog vremena možete resetirati parametar PS09. Spajanje više servopogona na regulator Nea 24 V Ako se na regulator Nea 24 V spaja više od 1 servopogona, u parametar PS23 potrebno je unijeti broj pogona (samo kod Nea 24 V).



5. Poruke o grešci

Br. Oznaka Komentar Pomoć

Pet Zaštita od smrzavanja Funkcija zaštite od smrzavanja aktivirana je jer je sobna temperatura pala ispod +5 °C

Osigurati zagrijavanje, eventualno zatvoriti prozor

Er1 Temperatura daljinskog osjetnika je van mjernog opsega

Mjerna je vrijednost izvan dozvoljenog mjernog opsega od -30 do 50 °C

Provjeriti osjetnik i priključni vod

Er2 Prekid daljinskog osjetnika Osjetnik je u kvaru ili je priključni vod u prekidu Provjeriti osjetnik i priključni vod

Er3 Kratki spoj daljinskog osjetnika Osjetnik je u kvaru ili postoji kratki spoj priključnog voda

Provjeriti osjetnik i priključni vod

Er4 Osjetnik sobne temperature je van mjernog opsega

Unutarnji osjetnik pokazuje previsoku ili prenisku vrijednost mjerni opseg od -30 do 50 °C

Provjeriti je li regulator izložen nedozvoljenim faktorima koji utječu na temperaturu, Zamijeniti regulator Nea

Er5 Prekid osjetnika sobne temperature

Unutarnji je osjetnik u kvaru Zamijeniti regulator Nea

Er6 Kratki spoj osjetnika sobne temperature

Unutarnji je osjetnik u kvaru Zamijeniti regulator Nea



6. Rješavanje problema

Br. Problem Uzrok Pomoć

1 Ne postiže se zadana vrijednost sobne temperature (slučaj grijanja)

Temperatura medija za grijanje je preniska Količina protoka kruga grijanja je preniska Servopogon je u kvaru, pogrešno dodijeljen ili nije pravilno spojen Funkcija optimizacije ne radi Ako je konfigurirana: Mjerna vrijednost osjetnika temperature poda je iznad granične vrijednosti

Povećajte temperaturu polaznog voda Provjerite hidrauličnu ravnotežu Podesite maksimalnu sobnu temperaturu i provjerite otvara li pogon. Provjerite ožičenje. Provjerite parametar PE12. Obratite pažnju na sljedeće: Za funkciju optimizacije potrebno je neko vrijeme. Provjerite pouzdanost prikazane vrijednosti temperature poda (PS21), kao i zadanu vrijednost. Moguće je da se osjetnik temperature poda nalazi u području u kojem se predaje premalo topline (npr. ispod tepiha)

2 Ne postiže se zadana vrijednost sobne temperature (slučaj hlađenja)

Temperatura rashladnog medija nije dovoljna Količina protoka kruga grijanja je preniska Snaga hlađenja nije dovoljna za potrebe sustava Ako je konfigurirana: Mjerna vrijednost osjetnika temperature poda je ispod granične vrijednosti

Provjerite regulaciju temperature polaznog voda Provjerite hidrauličnu ravnotežu Provjeriti je li moguće dodatno hlađenje, koristite zasjenjivanje Provjerite pouzdanost prikazane vrijednosti temperature poda (PS21), kao i zadanu vrijednost. Moguće je da se osjetnik temperature poda nalazi u području u kojem se prima premalo topline (npr. ispod tepiha)

3 Sobna temperatura je skoro uvijek previsoka (slučaj grijanja)

Temperatura medija za grijanje je previsoka Servopogon je u kvaru, pogrešno dodijeljen ili nije pravilno spojen Ako je konfigurirana: Mjerna vrijednost osjetnika temperature poda je ispod granične vrijednosti

Smanjite temperaturu polaznog voda Podesite minimalnu sobnu temperaturu i provjerite zatvara li pogon. Provjerite ožičenje. Provjerite pouzdanost prikazane vrijednosti temperature poda (PS21), kao i zadanu vrijednost.

4 Sobna temperatura varira

Snaga hlađenja/grijanja nije konstantna Neodgovarajuće podešavanje parametara regulatora Nea

Provjerite čitav sustav Povećajte širinu proporcionalnog pojasa (PE05 odnosno PE06) vidi poglavlje 7, Proporcionalni pojas Provjeriti je li vrijeme ciklusa pravilno podešeno, eventualno ga smanjite (PE07)



Br. Problem Uzrok Pomoć

5 Temperatura poda u slučaju hlađenja preniska

Temperatura polaznog voda preniska Ako postoji: Mjerna vrijednost osjetnika temperature poda viša je od zadane granične vrijednosti

Provjerite čitav sustav Ako je zadana minimalna vrijednost temperature poda za slučaj hlađenja, provjerite pouzdanost prikazane vrijednosti i zadane vrijednosti

6 U slučaju hlađenja dolazi do kondenzacije na razdjelnicima ili ohlađenim površinama

Temperatura polaznog voda nalazi se ispod rosišta Velike oscilacije vlage zraka Kontrolnik rosišta ne funkcionira

Provjerite regulaciju temperature polaznog voda i mjerenje vlage zraka. Povećajte sigurnosni razmak temperature polaznog voda u odnosu na izmjereno rosište. Instalirajte kontrolnik rosišta. Povećajte sigurnosni razmak temperature polaznog voda u odnosu na izmjereno rosište Provjerite funkciju kontrolnika rosišta i ožičenje

7 Nema osvjetljenja zaslona regulatora

Osvjetljenje zaslona nije aktivirano Regulator nema napajanja

Provjerite parametar PS12 Provjerite osigurač u regulatoru ili regulacijskom razdjelniku


Stranica 28 od 30

7. Objašnjenja

Nadzor temperature poda Nadzor temperature poda kod regulatora Nea HCT vrši se preko priključka za opcionalni osjetnik temperature kada se koristi kao osjetnik temperature poda (PE17 = 1 ili 2). Granične vrijednosti definiraju se u parametrima PE18 i PE19. Za PE17=1, minimalna vrijednost temperature poda uzima se u obzir samo u slučaju hlađenja, što znači da se hlađenje zaustavlja kada se postigne ova granična vrijednost. Za PE17=2, minimalna vrijednost temperature poda uzima se u obzir i u slučaju grijanja, što znači da se zagrijavanje u svakom slučaju vrši sve dok se ne postigne podešena granična vrijednost. CO-signal CO-signal (signal za prebacivanje, eng. change over) signalizira promjenu iz pogona grijanja u pogon hlađenja. Izrađuje ga nadređeni regulacijski sustav ili neki uređaj kao što je npr. toplinska crpka. Za slanje ovog signala u regulacijski razdjelnik potreban je bespotencijalni kontakt. Funkcija optimizacije Funkcija optimizacije regulatora u redovitim vremenskim intervalima provjerava je li sobna temperatura iznad ili ispod zadane vrijednosti. Nakon toga se vrši prilagođavanje ponašanja regulatora, ali samo u malim koracima. Zato se rezultat optimizacije može primijetiti tek nakon dužeg vremena.

Proporcionalni pojas Proporcionalni pojas – točnije širina i položaj – određuje ponašanje proporcionalnog regulatora. Izlazni signal regulatora kreće sa od jednog kraja proporcionalnog pojasa i vrijednosti 100 % do drugog kraja proporcionalnog pojasa od 0 %.

Grafika prikazuje način rada proporcionalnog regulatora (P-regulator) za slučaj grijanja. Proporcionalni pojas ima širinu od 4 K, izlazni signal pri zadanoj vrijednosti ima vrijednost kao i unaprijed podešeni parametar PE08 od 50 %. Trenutačna je sobna temperatura oko 1 K iznad zadane vrijednosti pa izlazni signal iznosi oko 25 %.

Grijanje Izlazni signal

Izlaz

Sobna temperatura

Trenutačna sobna temperatura

Sobna temperatura Zadana vrijednost



Sljedeća grafika prikazuje situaciju kada su zadana i stvarna vrijednost sobne temperature jednake, ali sa promijenjenim parametrom PE08: 75 %

Ovdje se dobiva izlazni signal regulatora od 50 %. Sljedeća grafika pokazuje posljedicu smanjenja širine proporcionalnog pojasa (PE05: 2 K). Pri istim odnosima, izlazni se signal smanjuje na 25 %. Regulator dakle na odstupanje od zadane vrijednosti jače reagira kada je proporcionalni pojas uži.

100%

Ausgangs-signal

Raum-temperatur

Raum Temperatur

sollwert

2 K

75%

Heizen

aktuelle Raum-temperatur

Ausgangs-signal 25%

Jednakosti faza Ako se u jednoj zgradi koristi više od jednog regulacijskog razdjelnika Nea i ako je planirano da se regulator prebaci u smanjeni pogon preko zajedničkog signala, regulacijski razdjelnici ne smiju se spajati utikačem na priključnom vodu, nego se moraju priključiti fiksnom instalacijom. Pritom obratite pažnju na to da se svi regulacijski razdjelnici napajaju preko iste faze. Budući da se zgrade koje se napajaju trofaznom izmjeničnom strujom, 3 faze L1, L2 i L3 dijele na različita područja, za sustav regulacije sobne temperature mora se koristiti zajednički napon napajanja. Impulsno-širinska modulacija (PWM) Impulsno-širinska modulacija (PWM) podrazumijeva pretvaranje stalnog analognog signala (npr. regulacijski signal vrijednosti 0… 100 %) u niz impulsa čije je trajanje proporcionalno regulacijskom signalu i koji se ponavljaju sa fiksnim vremenom ciklusa. Na taj se način regulacijski signal stalnog regulatora pretvara u regulacijski signal s dva stanja (uključeno/isključeno). Zbog inercije sustava površinskog grijanja postiže se ravnomjerni tijek temperature usprkos neprekidnom uključivanju i isključivanju protoka medija za grijanje. Sljedeća grafika prikazuje niz impulsa za konstantan regulacijski signal od 50 %.

U 2. primjeru signal regulacije raste od vrijednosti od 50 % preko 75 % do 90 %.

75 %

100 % Signal

TZ

TZ

Grijanje Izlazni signal

Izlaz

Sobna temperatura



Grijanje Izlazni

signal

Izlazni

signal 25 %

Sobna temperatura





Logika crpke Logika crpke služi za pokretanje releja crpke kada regulator sobne temperature uključi ventilski pogon. Na taj se način crpka aktivira samo kada postoji potreba za grijanjem odnosno hlađenjem. Smanjeni pogon Pod pojmom „smanjeni pogon” podrazumijeva se vremenski kontroliran ili ručno aktiviran izbor zadane vrijednosti sobne temperature koji dovodi do manje potrošnje energije. U kućama s dobrom izolacijom pri smanjenju snage grijanja dolazi do vrlo sporog opadanja temperature. Obrnuto vrijedi da, kada je snaga grijanja dobro prilagođena nižim energetskim potrebama kuće, temperatura sporo raste prilikom zagrijavanja. Izbor zadane vrijednosti za smanjeni pogon zato se mora prilagoditi, u kućama s dobrom izolacijom prikladna je vrijednost smanjenja od 2 K u slučaju grijanja. U načelu isto vrijedi i za slučaj hlađenja, gdje je učinkovita snaga hlađenja često niža od snage grijanja. Zaštita od zaglavljivanja sjedišta ventila Ventili koji se duže vrijeme ne aktiviraju mogu se zalijepiti za sjedište ventila. Da bi se to spriječilo, kod oslobađanja zaštite od zaglavljivanja ventila (PE16) izlaz regulatora za servopogon uključuje se jednom tjedno na 5 minuta.

upute za servisiranje - rehau.com · upute za servisiranje sobni regulator nea 230 v / 24 v...

Documents