up.edzx.netup.edzx.net/doc/2015/01/27/a03a4f159be5779d0af01d1598c478c9/czo… · rks of martin...
TRANSCRIPT
-
http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9980http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9981http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9982http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9982http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9983http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9984http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9984http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9984http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9985http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9986http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9986http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9987http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9987http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9987http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9988http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9988http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9988http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9989http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9990http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9990http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9990http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9991http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9991http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9991http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9992http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9992http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9993http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9993http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9993http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9994http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9994http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9995http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9995http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9996http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9996http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9997http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9997http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9998http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9998http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9998http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9999http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9999http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#9999
-
1.
http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#10000http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#10000http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#10001http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#10002http://aizhimen.com/Book/cnBook1/bookfulltext.php-nid=478.htm#10002
-
2.
-
Abdel Ross Wentz
Franz Hildebrandt
Philadelphia Edition, Wo
rks of Martin Luther
Weimar Edition
-
Preserved Smith
-
Lindsay
117
-
John Eck
-
Worms
-
Erlangen Edition
Weimar Edition
John Eck
-
Philip Melanchthohn,
1497---
1560
Loci Communes
Leo X
albrechtTetzel
-
Bainton, Roland, Here I Stand, A Life of Martin Luther, Abingdon-
Cokesbury press, 1950, pp. 79-84, 87, 121.
Bettenson, Henry, Documents of the Christan Church, Oxford University Press, 1946, p
p. 260-268
Kostlin, Julius, Life of Luther, New York, Scribners, 1891,pp.82-94.
Kostlin, Julius, Theology of Luther, Philadelphia, Lutheran Publication Co., 1897,vo
l. I, pp. 226-239.
Lea, H. c. ,History of Auricular Confession and Indulgences, Philadelphia, Lea Broth
ers, vol. III , 1896, 629 pp .
Lindsay, T. M., A History of the Reformation, New York, Scribners, vol. I, 1936, p
-
p. 213-230.
Mackinnon, James, Luther and the Reformation, London, Longmans, Vol. II, 1928, pp. 1
-12.
Philadelphia Edition, Works of Martin Lutber , vol. I, 1943, pp. 15-48.
Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, vol. V, 1909,pp.485-488.
Schaff, Philip, History of the Christian Church, New York , Scribners, vol . VI,
1888, pp. 146-166.
Schwiebert, E. G. , Luther and his Times, St. Louis, Concordia, 1950, pp. 303-
326.
Woolf, B. L., Reformation Writings of Martin Luther, New York, Philosophical Library
, 1953, pp. 21-65.
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-
29St. SeverinusSt. Paschal
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
-
40
41
42
43
44
45
46
47
48
-
49
50
51
52
53
54
55
56
-
57
58
59St. Lawrence
60
61
62
63
64
65
66
-
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
-
78
79
80
81
82
83
84
-
85
86
87
88
89
90
91
92
-
93
94
95
Elector Frederick
Spalatin
-
331
fides informisfides formata
fides informis
-
Bainton, Here I Stand, A Life of Martin Luther, pp. 228-229.
Kostlin, Life of Luther, pp. 160-161
Kostlin, Theology of Luther, pp. 357-358.
Mackinnon, Luther and the Reformation, pp.174-181.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. I, pp. 175-285.
Schwiebert, Luther and his Times, pp. 444-445, 463.
Smith, Preserved, Luthers Correspondence and Other Contemporary Letters, Philadelp
hia, Lutheran Publi-cation Society, 1913-1918, vol. I, pp. 257-262.
-
Tessaradecas Consolatoria
-
629
32
-
1067
117
18
317
St. Jacob di Com
postellaBridget
Aven amal9010
-
29
33
233
-
214
-
117
38
-
1031
-
10
22
-
11611
-
26262219
1123
-
Eucharistia
62
-
1126
167
-
43
-
175
-
21
3
-
516
3318
-
14518
St. ChristopherSt. Barbara
-
647
223031
3211141321710623
-
2334
-
1830
1193537
1023
-
st. Sebastian
-
11615
-
5757313235
-
1416
-
St.
Cecilia
-
21-
10
-
218
-
,
36522318
-
529
-
227
-
211
Mildigkeit
712
3189
-
Wahrheit Sagen
-
24910
-
,
-
36522318
-
529
-
227
211
-
Mildigkeit
712
3189
-
Wahrheit Sagen
-
24910
-
Eck
-
Alveld
Confutatio Inepti
SylvesterPrierias
CajetanEmser
Lonicer
-
Bainton, Here I Stand, pp . 136-137.
Kostlin, Life of Luther, pp. 161, 185.
Kostlin, Theology of Luther, vol. I, pp. 362-369.
Mackinnon, Luther and the Reformation, vol. II, pp. 171-172.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. I, pp. 329-394.
Schaff-Herzog Encycopdia,vol.III,p.83.
Schaff, History of the Christian Church, vol. VI, pp. 203-204.
Schwiebert, Luther and his Times, pp. 456, 463.
-
210
108
-
113
-
1836
-
Apostolos
-
518
-
prague
-
Petros(Petra)
-
(Emser)Eck
-
Amsdorf
staupitz
-
Vadiscus
-
Bainton, Here I Stand, pp. 151-156.
Kostlin, Theology of Luther, vol. I, pp.369-388.
-
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, pp. 55-164.
Schwiebert, Luther and his Times, p.475.
37
-
318
-
202
-
213
1314
21315
-
138
-
522
1836
22
-
de filus
-
23
62
-
Significasti
-
Solite
Pastoralis
222526
-
10910
234
1214
-
1415
-
191177
-
211
123536
-
interdict
-
2313
-
1025
-
310
-
23
Sigismund
-
Maximilian
-
72351
-
1819
-
Scotus
-
The Sentences
-
,
-
31719
2134
-
Spalatin
Thomas Murner
-
Philip of Hesse
-
John Bugenhagen
-
Bainton, Here I Stand, pp. 137-142, 176, 180, 183.
Kostlin, Life of Luther, pp. 198-202.
Kostlin, Theology of Luther, pp. 388-409.
Lindsay, A History of the Reformation, pp. 241-242, 306, 380-382.
Mackinnon, Luther and the Reformation, vol. II, pp. 247-262.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. I, pp. 165-293.
Schaff, History of the Christian Church, vol. VI, pp. 213-220.
Schwieber, Luther and His Times, pp. 473-477.
Woolf, Reformation Writings of Martin Luther, vol. I, pp. 204-329.
-
Sylvester
EckEmser
Cremona
Cajetan
-
Anaxagorian
-
Dudum
-
2628
-
1125
-
CambrayPiere dAill
yPeter Lombard
-
2628Hic est sang
uis MeusHicHoc est sanguis meusHoc
1125
Hic est corpus meum
-
Firmiter
-
2626
1124-252220
-
10720
-
315
-
1124
-
232
44
738
414
1112320
-
1232
-
1616
516
-
82
-
745
Collect
-
313
-
28
21
-
1616
-
1023
831
-
245
-
Baptizo
baptisma
-
1616
-
723
-
1016
117
539
-
313
828
11-
2
-
66
-
28
-
42
-
bulls
533223
-
18
1313
618
-
41
-
1371-2
-
Coena domini
-
,
921
-
Chartreuse
1720
21Observantia
3015
811
-
522
-
SacramentumMysterium
Sacramentum
-
41
532
-
Summa Angelica
413
-
2415
186
128
196
-
415
-
41
11985PatriciusMonica
46
52223
-
32
255
-
79
-
215
Ecclesiastical Hierarchy
-
Celestial Hierarchy
Mystic The
ology
22
146
Rationale Divinorum
BonaventureGerson
Donatus
-
1124
2641
-
46
1231
-
Cybele
2814
61
1423
-
513
14
413
5
-
1415
1123117
-
515
516
-
16
1124
-
44
5
923
813
37
-
1128
-
26
29
-
De Consideratione
Tauler
-
Bainton, Here I Stand, pp. 156-166.
Kostlin, Life of Luther, pp. 203-214.
Kostlin, Theology of Luther, vol. I, pp. 409-419.
Lindsay, A History of the Reformation, vol. I, pp. 240-241.
Mackinnon, Luther and the Reformation, vol, II, pp. 263-270.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. II, pp. 297-348.
Schaff, History of the Christian Church, vol. VI, pp. 221-252.
Schwiebert, Luther and his Times, pp. 477-481.
-
Smith, Preserved, The Life and Letters of Martin Luther, Boston, Houghton, 1911,pp.
91-93.
Woolf, Reformation Writings of Martin Luther, pp. 351-379.
-
2652
Ulrich von Hutte
nFranz von SickingenSchaumburg
Erfurt
Thuringia
-
Bainton, Here I Stand, pp. 205206.
Kostlin,Life of Luther, pp.261264.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. III, pp. 203222.
Schaff, History of the Christian Church, vol. VI, pp. 201202, 375377.
Schwiebert, Luther and his Times,p. 540.
-
216
-
28
53
-
18402579
-
1620
3235129
-
28
-
28
153437
-
14115143
32
-
4
13102333
11013
316
-
1811749
212
-
CarlstadtG
abriel Zwilling
-
Zwickau
Thomas Munzer
-
Bainton, Here I Stand, pp. 206-214.
Kostlin, Life of Luther, pp. 255-275.
Kostlin, Theology of Luther, vol. I, pp. 411-444; vol. II, pp. 21-28.
Lindsay, A History of the Reformation, vol. I, pp. 311-318.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. II, pp. 387-425.
Schaff, History of the Christian Church, vol. VI, pp.378-391.
-
Schwiebert, Luther and his Times, pp. 535-543.
23
-
612
131
-
151323
21
-
41
3
-
Carthusians
219
377
-
184
17
22
-
419
179
-
163
23
211
214
-
2626
-
273415
232336
716
-
662
-
2622621
-
131
1323
-
1819
1083
325
-
614
612
-
Weimar
-
Servetus
Bainton, Here I Stand, pp. 238-246.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. III, pp. 255-273.
Schaff, History of the Christian Church, vol. VI, pp. 65-70.
-
Schwiebert, Luther and his Times, pp.563-564.
Volusian
-
96
314
214
-
5 1925
183637
417
633
-
67
-
53940
-
MauriceAchaciusG
ereon
-
54448
53437
-
411
-
213
137
133
2221
-
1016
-
2228
129
-
Burgundy
-
John Zwick
-
Bainton, Here I Stand, A Life of Martin Luther, p.335.
Currie, M., The Letters of Martin Luther, London, Macmillan, 1908, pp. 160 ff..
Graves, F. p., A Students History of Education, New york, Macmillan, 1930, pp. 114
, 125 ff.
Painter, F.v.n., Luter On Education, Philadelphia, Lutheran Publication Society, 188
9, p. 282.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol.IV, pp. 101-130.
-
Tecum principium in die virtutis tu
Tecum Princi
pium
-
Agnes,Agatha,
Lucy
-
18
-
Cathol
icon()Florista()Graecista (
)Labyrinthus Dorni Secure (
)
-
Nominalists,
-
18
-
6:31
-
Bainton, Here I Atand, A Life of Martin Luther, pp. 236-238.
Cambridge Modern History, Cambridge,The Uhiversity Press,vol.I,pp.493-531,773-
778.
Grisar, H., Martin Luther, His Life and Work, Westminster, Maryland, The Newman Pres
s, 1950,p.262.
McGiffert, A. C., Martin Luther, The Man and His Work , New york, The Century Co., 1
919,pp.168-170.
-
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther,vol.Iv,pp.9-69,
Smith, Preserved, Age of the Reformation, New York, H. Holt& Co., 1920, pp. 80-
83, 515-562.
Schwieber, Luther and His Times, pp . 308,443,446,451.568.
26:28
6910
3716
-
1010
-
2628
-
97
-
15
-
634
-
311
-
123
Cato
2820
-
540
1823
-
223
24221911
-
1610
-
1511
154
1412-
14
-
542
630
632-
35
12202521
-
254243
-
1511
712
-
Paulin
us
1578
63435
-
635
-
31
522
-
interesse,
-
Agricola
Feste Coburg.
Wenzel Link
-
Bainton, Here I Stand, A Life of Martin Luther, pp.326-335.
Grisar, Martin Luther, His Life and Work, pp. 211-212, 420-424.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. IV, p. 327, vol. V, pp. 9-
27.
Thiel, Rudolf, Luther, Philadelphia, Muhlenberg, 1995, pp. 458-464.
N
Sola
-
Dr
esden
-
Schmidt
sola
-
Solum Tantum. Sola fide,
Solum Sola
Aurogallus
solumSol
a
-
1234
-
Kechari-
tomene Hamudoth, I
shhamudoth
Luste Begerung,
Lust Begier
Ish Hamudoth
-
Solum
-
326
616
-
19
10
-
Mantua
-
Schmalkalden
-
Philip of Hesse
CrentzigerAmsdor
fAgricola
-
Book of Concord, Concordia Publishing House, 1950, pp. 12, 136-149.
Grisar, Martin Luther, His Life and Works, pp. 438 ff.
Kidd, B. J., Documents Illustrative of the Continental Reformation, Oxford, Clarendo
n Press, 1911, pp.302 ff.
McGiffert, Martin Luther, The Man and His Work, pp. 355. ff.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol.V, pp.127 ff.
Schwiebert, Luther and His Times, pp. 740 ff.
-
Gerson
-
425
1295
36
32324
328
326
412
-
535
159
-
(Campegius)
-
24
-
32
512
-
515512
33337
-
415
520
118
319168
-
2329
115
2447
710
1307
-
32
-
16
3737
31012
1730
-
719
71425
39
-
18
1820
-
10161128
1913
725
1432
44
72
3
-
101
-
121
-
41
131
-
24523
159
114
-
Clement VII, 1523-
1534Paul IIX, 1534-
1549
Vicenza
-
Rufinus
CassiodorusThe
odoretSozomenGratian
Peter CrabbeConcil
ia OmmiaPlatina
-
Grisar, Martin Luther, His life and work , pp. 443-444.
Mackinnon , Luther and the Reformation, vol. IV , pp.132 ff.
McGiffert,Martin Luther, The Man and His Works,pp.353 ff.
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther , vol. V, pp. 127-300.
Schwieber, Luther and His Times, pp. 8, 744, 746.
-
De trinitate
-
Licinius
Constantia
-
Jacobus of Nis
ibisPaphnutius
Sylvester
Eustathius
-
1011
?
?
-
1528
-
53
-
Auxentius
81
08238
-
1
homoousios
-
Probus
51
25
-
Mace
donius
Theognis
-
NectariusFlavian
Cyril
-
PhocasMaur
iceBoniface
Romulus
Remus
1618
-
1
26
-
Anastasius
Juvenal
-
communicatio idiomatum
Idioma
idiomata humanae naturae
idiomaProp
rium.idioma deitatis
-
44
Marcian
-
Eutyches,
-
16
-
Januarius
-
angra
-
ecclesia
ecclesia
ec
clesia
Antinomians
-
Cirg
ilPlautus
-
37
-
45
-
318
41
-
CrucigerAurogallus
Rorer
-
Kostlin, The Theology of Luther, vol.II.pp.230 ff..
Philadelphia Edition, Works of Martin Luther, vol. VI, pp.367-382, 344-
388,437, 439-444, 447-462.
-
Schwieber, Luther and His Times, pp.282 ff, 290 f, 643 ff.
Smith, P. & Jacobs, C , M.., Luthers Correspondence and Other Contemorary Letters,
Philadelphia , Lutheran Publication Society , 1913-1918, vol . II. Pp. 141, 210.
Thiel, R. , Luther, pp. 458-464.
539
-
315
-
1411
-
37
-
215
-
e
van-
gelion
186
-
113
-
1423
-
232527
-
Johannes Ficker
-
Rorer
Edwin Sandys
Per-
fectionism
Bainton, Here I Stand, A Life of Martin Luther,pp. 60, 68.
Grisar, Martin Luther, His Life and Work , pp.71-73, 124 ff, 131.
-
Knox, R. A. Ethusiasm, New York , Oxford University Press, 1950, pp. 128 ff.
McGiffert, Martin Luther, The Man and His Work , pp. 60.70.
Mueller, J. T.(translator),Commentary on the Epistle to the Romans by Martin Luther,
Grand Rapids,Zondervan Publishing House, 1954, Preface, pp. 12-15, 23-26,60-64.
Schwieber, Luther and His Times, pp.134, 140,151,176-178, 278, 281-
286, 293, 439, ff, 465, 692.
Watson, P. S.(editor), A Commentary on St. Pauls Epistle to the Galatians Based on
Lectures Deivered by Martin Luther, London, James Clarke & Co., Ltd., pp. V, 1-
27, 97-02, 128 f., 131 f.,261-263, 441-444.
Wesley, John, Journal, June 15, 1741.
000
-
122
-
916
512
-
1117
344
-
116
7
22
-
117
313
-
321
321
322
-
323
324
325
325
-
325
327
-
328
330
331
-
713
-
320
215
6
14
-
324104
1549
-
415
39
215
-
245
-
23
719
216
-
Xeno
-
phonAristides, FabiusPomponius A
tticus
44
-
* * * *
1423
-
31114117
-
51
58
-
1542
548
-
92
-
John Aurifaber
Ernest Kroker
Bainton, Here I Stand, A Life of Martin Luther, pp. 23, 295-298, 377.
Grisar, Martin Luther, His Life and Work, pp. 109, 470, 479 ff, 581.
Kepler, T. S. (editor). The Table Talk of Martin Luther, New York, The World Publish
ing Co., 1952, pp.IX-345.
McGiffert, Martin Luther, The Man and His Work pp. 271, 297, 326.
Schwieber, Luther and His Times, pp. 287 f, 347 f.
-
Smith, Preserved, Luthers Table Talk, A Critical Study, New York, Columbia Univers
ity Press, 1907, pp.135 ff.
Tappert, T. G., Luther: Letters of Spiritual Counsel, Library of Christian Classics,
vol. XVIII, 1955, pp.22 f.
-
25
-
8
19
-
Thruma
Trumpha
Hoc est corpus meum
-
Cerinthus
-
254143
2540
610
-
51
-
1013
-
Catherine von Bora
-
829
77
221
-
Lochau
4012
118183419
31211
-
1633
-
211
-
656
82226
-
76
194432014
-
1519163311
6 15
28
-
Eisleben
-
5
8
1722
-
157
25 6
2518
212
1102
-
Prince George of Anhalt
1124
159
-
552214518
-
Joachim Camerarius
4114
-
John Bugenhagen of Pomerania
-
16
-
212831
-
1037
-
513
-
1536
-
2540
-
Philip Melanchthon
BadenBretten
Reuchlin
Loci
Communes, Aology of the Augsburg Confession
Dr. Tileman Plettner
-
Bucer
Gn
esio-
Lutherans
Ducal Library of Gotha
Grisar, Martin Luther, pp. 118,206 f, 272, 461, 554.
Hill, C. L., The Loci Communes of Philip Melanchthon, Boston , Meador Publishing Co
., 1944, 274 pp.
Lindsay, A History of the Reformation, vol. I, pp. 156, 273 308, 313 ff, 316,350 ff.
Manschreck, C. L., Melanchthon, the Quiet Reformer, New York, Abingdon Press, 1958,
pp.82-91.
-
McGiffert, Martin Luther, pp.109 ff.
Michelet,M.j., The Life of Luther, Written by Himself, London, David Bogue, 1846, pp
. 219,223.
Mueller, Commentary on the Epistle to the Romans by Marin Luther , preface.
Schaff, Philip, History of the Christian Church, Charles Scribers Sons, 1888, vol.
VI,pp. 368-374.
Die Loci Communes Philip Melanchthons, edited by G. L. Plitt & Th. Kolde, Leipzig, 1
900.
John of Damascus
Peter Lombard
-
121
-
817
-
Valla
-
20910
(Scotus)
-
179
-
85
87
63
-
515
36
32
-
215
-
218
Ju
s gentium
-
Hesiod
(Euripides)Ion
-
37
1556
-
1556
923
144
-
1811
615
155637
-
117
77320
78
78
7
9
79
-
319
-
19
2019
2020
1710
3118 19
1624
-
214
214
1213
214
-
2210
315321
69
213
-
3311
-
2019
3317
1432
174
31415
-
gratiahen
charis
favorfavorgratia
-
522
gratia
-
Livy or LiviusSalust
15
-
3223
-
14
14
1431
-
787
79
-
1658
-
2820
-
115
116
-
923
-
2523
2218
-
832
-
3
16
-
823
-
165
-
27
-
2534
2535
-
815
621
56
-
889313132
-
27
-
212
De Spiritu Litera
-
Latomus
-
719
56
-
3134
-
,
-
18
18
29
,
-
18
18
-
29