universe magazine no. 76 ( english & arabic version)

33

Upload: universe-magazine-english-persian-arabic

Post on 07-Mar-2016

243 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

APRIL 2014

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 2: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 3: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 4: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

الترخيص مجلة يونيفرس

رئيس مجلس اإدارةداتو ك ساروني جودي

المدير العام - رئيس التحرير التنفيذي محمد علومي

رئيس التحريرخالد الشطيبي أبو أشرف

مدير تنفيذي فينوس رهبري

المدير الفني عامر درزي

التسويق عامر ، شادي

المساعدونرامثين ناظم زاده

حرمياتي محتار أرسان رحماتي

Publisher

Universe Magazine

Chairman

Datuk Saroni Judi

Executive Editor in chief & DG

Mohamad Oloumi

Editor in Chief

Khalid Chtaibi Abu Achraf

Executive Manager

Venus Rahbari

Art Director

Amer Durzi

Marketing

Amer , Shadi

The Associates

Ramtin Nazemi Zadeh

Harmiyati Mohtar

Arsalan Rahmati

AXIS UNIVERSAL SDN. BHDAddress:B2-2, Block B, Dataran Palma, Jalan Selaman 1, 68000 Ampang Selangor, Kuala Lumpur- Malaysia.Tel: [email protected]

WWW.UNIVERSEMG.COM

Sabah ... Charming State

Clever Workout

واية صباح .. واية ماليزية خابة

التجارة والمنتجات الماليزية

5

Page 5: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 6: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

7

اأخبار العربية�ألك�سندر �انتقاي �اأوكر�ي �لرئي�س عر�س �انف�سالين عن �لعفو �لرمان، �أمام تورت�سينوف ي �أوكر�نيا �سرق ي �متح�سنن للرو�س �مو�لن �لتي �اإد�رية« �مباي و�أخلو� �اأ�سلحة »�سلمو� حال

يحتلونها.ما »�إذ� �إنه للرمان جل�سة خال تورت�سينوف وقال �سلم �لنا�س �اأ�سلحة و�أخلو� �مباي �اإد�رية، ن�سمن

�أنه لن تكون هناك ماحقات«.بهذ� رئا�سي مر�سوم لتوقيع ��ستعد�ده �أبدى كما مو�لون �نف�ساليون يز�ل ا وقت ي �ل�سدد، دونيت�سك مدينتي ي �إد�رية مباي يحتلون لرو�سيا

ولوغان�سك ي �سرق �لباد �لناطق بالرو�سية.�لذين »�انف�سالين« �أن �أعلن تورت�سينوف وكان »يرفعون �اأ�سلحة ويجتاحون �مباي« �ستتم معاملتهم

»موجب �لقانون و�لد�ستور كاإرهابين وجرمن«.

ووزير �لوزر�ء جل�س لرئي�س �اأول �لنائب �أ�سار �ل�سباح، �خالد �سباح �ل�سيخ �لكويتي، �خارجية �إى �نفر�ج و�سيك ي �لعاقات �خليجية - �خليجية، �ل�سعودية �لكويتية بن �لو�ساطة �إى �إ�سارة وذلك ي و�اإمار�ت و�لبحرين من جانب وقطر من جانب �آخر،

�لتي قد تنهي �اأزمة �لتي ��ستوجبت �سحب �ل�سفر�ء.وكان �ل�سيخ �سباح �خالد يتحدث �أمام جل�س �أمناء جل�س �لعاقات �لعربية و�لدولية ي �جتماعه �لثالث ل، ب�سفة ي �لكويت. و��ستمع �مجل�س �إى عر�س مف�سّ�لكويت رئي�سة �لقمة �لعربية، مجمل �اأو�ساع �لعربية �اإ�ساح م�ساريع مناق�سة نحو �اجاه فيها ما وتنفيذ �إقر�ر وبينها �لعربية، للجامعة �مقرحة

م�سروع �محكمة �لعربية حقوق �اإن�سان.

�أعلنت وز�رة �خارجية �ل�سود�نية، �ليوم �اأربعاء، �أنها طردت م�سوؤولة من �إحدى وكاات �اأم �متحدة

بتهمة �لتدخل ي �ل�سوؤون �لد�خلية للباد.و�أعلن �متحدث با�سم �لوز�رة �أبو بكر �ل�سديق

�أن �اأمركية باميا ديارجي �م�سوؤولة عن مكتب �سندوق �اأم �متحدة لل�سكان ي �ل�سود�ن »�أ�سدر

لها �اأمر بالرحيل«.و�أ�ساف �ل�سديق »�تخذ هذ� �لقر�ر اأن ديارغي م تلتزم بقو�نن �لباد، واأنها تدخلت �أي�سا ي �ل�سوؤون

�لد�خلية، وهو ما ا يتو�فق مع و�سعها كم�سوؤولة ي �اأم �متحدة«.

و�أكد �متحدث �أن هذ� �اإجر�ء لي�س له �أية عاقة ب�سندوق �اأم �متحدة لل�سكان »�لذي تثمن حكومتي

مهامه وبر�جه كثر�«.

زويتينة ميناءي على �سيطرته �لليبي �جي�س ب�سط و�حريقة �سرقي ليبيا، تنفيذ� لاتفاق �لذي م �لتو�سل �إليه مع جل�س �إقليم برقة �لذي يغلق �أبرز �مو�نئ �لنفطية

ي �ل�سرق منذ �أ�سهر.وتو�سلت �ل�سلطات �لليبية و�إقليم برقة �إى �تفاق على فتح

�ثنن من �أربعة مو�نئ نفطية مقفلة منذ يوليو �ما�سي.وقال �متحدث با�سم رئا�سة �اأركان �لعقيد علي �ل�سيخي �اأركان لرئي�س �لتابعن �لنفطية �من�ساآت �إن حر��س ،�سيطرو� على �ميناءين �للذين ينتجان معا قر�بة 210

�آاف برميل من �لنفط يوميا.وكان حتجون م�سلحون يغلقون �من�ساآت �لنفطية منذ �لنفط �أعاق ت�سدير �لباد، ما �ما�سي ي �سرق يوليو برميل �ألف 250 من �أقل �إى �اإنتاج وخف�س �لليبي

يوميا، من �أ�سل 1.5 مليون برميل قبل 2011.

تو��سل 10 طائر�ت ع�سكرية و4 طائر�ت مدنية و13 طائرة حطام عن �لبحث عمليات �خمي�س، �سفينة، ي �ماليزية �جوية للخطوط �لتابعة 777 �لبوينغ قاع �محيط �لهندي، �سمن نطاق �أ�سيق باا�ستناد �إى �ل�سندوقن عن �اأرجح على �سادرة �سوتية موجات

�اأ�سودين للطائرة.وتركز �أعمال �لبحث �سمن م�ساحة 60 �ألف كلم مربع، على بعد 2280 كلم �سمال غرب برث، كرى مدن �ل�ساحل �لغربي �اأ�سر�ي، حيث تن�سط �سفينة �أو�سن

�سيلد، »درع �محيط«.ومنذ 5 �أبريل، ر�سدت �ل�سفينة 4 مر�ت ي �مكان �لو�قع على �م�سار �لتقريبي للطائرة �مفقودة، �إ�سار�ت �سوتية ي�ساوي ترددها )ما فوق 30 كيلوهرتز(، �لردد �ل�سادر

عن �ل�سندوقن �اأ�سودين.و�اإ�سار�ت ت�سدر على تردد 33،331 كيلوهرتز، مع

فو��سل ثابتة مدتها 1،106 ثانية.

��ستمر حجب موقع يوتيوب بعد ن�سر ت�سجيات محادثات �أمنية �سرية قال رئي�س �لوزر�ء رجب طيب �أردوغان �إنها ي

�إطار »حملة قذرة« لاإطاحة به من �ل�سلطة.تبادل موقع على حظر� �لركية �ل�سلطات وفر�ست مقاطع �لفيديو �لتابع ل�سركة غوغل يوم 27 مار�س �أثناء �ا�ستعد�د اإجر�ء �انتخابات �لبلدية، وبعد �أ�سابيع من ت�سريبات محادثات على �اإنرنت يزعم �أنها تك�سف ف�ساد�

ي �لد�ئرة �مقربة اأردوغان.وقالت هيئة تنظيم �ات�ساات �لركية، �خمي�س، �إنها �اأحكام �لرغم من يوتيوب على تنهي حجب موقع لن

�لق�سائية �لتي �أمرت برفع �حظر.بيان ي �ات�ساات وتكنولوجيا �معلومات هيئة وقالت على موقعها �اإلكروي »�إجر�ء حجب �لو�سول �إى موقع

يوتيوب على �اإنرنت ايز�ل قائما.«وحجبت تركيا �أي�سا موقع توير �إى �أن ق�ست �محكمة للقانون، وم �نتهاكا باأن هذ� �حجب مثل �لد�ستورية

�إلغاء �حجب على هذ� �اأ�سا�س.

الجيش يسيطر على ميناءين شرقي ليبيا

الكويت: انفراج وشيك بين قطر والمجموعة الخليجية

السودان تطرد مسؤولة أممية لتدخلها في الشؤون الداخلية

»الماليزية«.. تركيز البحث في 60 ألف كلم مربع

رئيس أوكرانيا يقايض استمرار حجب يوتيوب في تركيااانفصاليين بالعفو مقابل الساح

2014

ابريل س -

مجلة يونيفراأخبار العربية و العالمية

Page 7: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

6

قد جفافا تواجه �سوريا باأن امتحدة للأم التابع العامي الغذاء برنامج حذر يعر�ض حياة املين للخطر، وي�ساعف الأثر الذي خلفته �سنوات من احرب.

وعرت اإليزابيث بر�ض، امتحدثة با�سم الرنامج عن »القلق ب�ساأن تاأثر اجفاف الذي يلوح ي الأفق، وي�سرب ال�سمال الغربي من البلد، خا�سة حلب، واإدلب، وحماة، مع ت�ساوؤل ن�سبة الأمطار اإى ن�سف الن�سبة امعتادة على امدى الطويل،

واآثار ذلك امرتبة على ح�سول احبوب القادم«.واأ�سافت بر�ض ي حديثها ل�سحفين »قد يعر�ض هذا حياة املين للخطر اإذا

ا�ستمر اجفاف«.وحدثت بر�ض عن تاأثر اجفاف على الزراعة ي �سوريا، اإذا اأخذنا ي العتبار

ت�سرر اأنظمة الري وامكننة الزراعية ب�سبب احرب.واأ�سارت اإى الأثر امتمثل ي نق�ض امياه، والأ�سرار الناجة عنه ي تربية اما�سية.ويقدر عدد ال�سكان الذين مكن لرنامج الغذاء العامي تقدم م�ساعدات اإليهم ي �سوريا باأربعة ملين، و500 األف �سخ�ض، من بن �ستة ملين، و500 األف

بحاجة اإى العون.على اح�سول ي الرنامج م�ساعدة اإى �سيتاجون من عدد اإن بر�ض وقالت

الغذاء ب�سبب اجفاف لي�ض وا�سحا.وتتجاوز امناطق امت�سررة ي �سوريا ب�سبب اجفاف م�ساحة الأرا�سي التي تنتج

ن�سف ح�سول احبوب ي البلد.ويقول خراء الأم امتحدة اإن ح�سول العام من احبوب قد ينخف�ض اإى ما

بن مليون و700 األف طن، ومليوي طن.توقف اإذا النازحن عدد زيادة امتحدة للأم التابعة اللجئن وكالة وتتوقع

�سقوط الأمطار.

حقل في ريف حلب وهي إحدى المدن التي يتوقع أن يضربها الجفاف.

قال م�سوؤولون ي الأم امتحدة اإن الأو�ساع احالية ي قطاع غزة الفل�سطيني تعد »الأ�سعب على الإطلق« ي ظل تدهور الأو�ساع الإن�سانية.

وقال جيم�ض راوي من�سق ال�سوؤون الإن�سانية ي الأم امتحدة، ان على اإ�سرائيل وال�سلطات ام�سرية فتح امعابر مع القطاع واإدخال ام�ساعدات اإى �سكانه.

ي�سعى وفد فتح لتنفيذ خطوات اإعلن الدوحة واتفاق القاهرةومن جهة اأخرى، يزور وفد حركة فتح ي ال�سفة الغربية قطاع غزة قريبا بهدف

تنفيذ بنود ام�ساحة الوطنية امتفق عليها ي اإعلن الدوحة واتفاق القاهرة.من هاتفيا ات�سال هنية ا�سماعيل غزة ي حما�ض حكومة وزراء رئي�ض وتلقى رئي�ض وفد حركة فتح محادثات ام�ساحة الوطنية وع�سو جنتها امركزية عزام

الحمد بخ�سو�ض زيارة الوفد امكلف من الرئي�ض حمود عبا�ض بزيارة غزة.الوفد بزيارة هنية رحب الوزراء »رئي�ض اإن مقت�سب بيان هنية ي مكتب وقال ام�سلحة وحماية ال�سف وحدة على احر�ض منطلق من وذلك غزة لقطاع

الوطنية فيما �سيجري ترتيب الزيارة لحقا«.وكان عبا�ض قد �سكل خلل اجتماع القيادة الأخر جنة مكونة من خم�ض قيادات اأبرزهم عزام الأحمد رئي�ض كتلة فتح الرمانية، وذلك لزيارة غزة لبحث ملف

ام�ساحة الداخلية.ي »فتح« الوطني التحرير حركة امركزية اللجنة ع�سو الأحمد عزام واأكد لبدء احوارات من جديد لقطاع غزة، تتوجه لن اأن حركته �سابقة ت�سريحات اإعلن خطوات تنفيذ على التفاق لإعلن �ستذهب لكنها ام�ساحة، ب�ساأن

الدوحة واتفاق القاهرة.

اامم المتحدة: أوضاع غزة تعد ااصعب على ااطاق

ناق�ض الرئي�ض الرو�سي فلدمر بوتن الأربعاء امو�سوع ال�سوري مع ملك الأردن عبد اه الثاي اإى جانب الق�سايا التي تهم البلدين، وذلك خلل ا�ستقباله مقر اإقامته بنوفواوغاريوفو على م�سارف مو�سكو.

اإن كل املك عبد اه وقال امنطقة، وا�ستقرار اأمن ال�سورية على الأزمة تداعيات الطرفان عن وحدث اجانبن يتطلعان اإى »حل �سيا�سي �سلمي ينهي تلك امع�سلة التي تواجه ال�سعب ال�سوري«.

كما م خلل جل�سة امباحثات ا�ستعرا�ض جهود حقيق ال�سلم بن الفل�سطينين والإ�سرائيلين ا�ستنادا اإى حل الدولتن.

من جهته، اأكد املك عبد اه اأن رو�سيا ت�سطلع بدور مهم »ي اجزء اخا�ض بنا من العام، وهو دور نقدره نحن ي الأردن«، م�سيفا اأنه والرئي�ض بوتن »عادة ما نت�ساور ب�ساأن ق�سايا عدة لها اأهمية كبرة منطقتنا«.

وحدث بوتن ي الجتماع عن العلقة امتميزة التي تربط بن البلدين ما فيه �سالح ال�سعبن معا.واأ�سار اجانبان اإى �سعي البلدين لتطوير التعاون ي امجالت ذات الهتمام ام�سرك، خا�سة ي جالت

الطاقة وامياه والزراعة والنقل وال�سياحة.

ملك اأردن وبوتين يناقشان سوريا وفلسطين بموسكو

برنامج الغذاء العالمي يحذر من آثار الجفاف على حياة المايين في سوريا

ميةعال

و الية

عربار ال

أخبا

2014

ل بري

- اس

فروني

ة يجل

م

Page 8: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

9

أخبار ماليزيا

ال�شرق لطاب امف�شلة الوجهة تكون ماليزيااأن تريد الأو�شط ت�شمل الإمارات العربية امتحدة وذلك بتعزيز بن التعاون وتعزيز التعليمية امعار�ض ي ام�شاركة

احكومات ي جال التعليم.وقال نائب رئي�ض الوزراء بو�شفه وزير التعليم اماليزي، دولة قادة مع لقائه خال يا�شن الدين حي ال�شيد مدة عمل زيارة منا�شبة امتحدة العربية الإمارات خم�شة اأيام اإى دبي ابتداًء من ال�شابع من ابريل ، اإنهم اأعربوا عن رغبتهم ي تعزيز التعاون ي جال التعليم. بالإمارات التعليم وزير الدين حي ال�شيد التقى وقد الثقافة العربية امتحدة، حميد حمد القطامي ووزير وال�شباب وتنمية امجتمع، ال�شيخ نهيان مبارك اآل نهيان

ماليزيا تريد أن تكون الوجهة المفضلة لطاب الشرق اأوسط

العام ي اآ�شيان رابطة ماليزيا رئا�شة منا�شبة بالتعاون اخارجية وزارة تنظم ،2015 امقبل الدرا�شات ومعهد »مارا« التكنولوجيا جامعة مع

ال�شراتيجية والدولية ندوة حول احدث.�شتفتتح الندوة اأن اخارجية لوزارة بيان واأفاد عبد جيب الوزراء لرئي�ض توجيهي بخطاب التي التاريخية للم�شوؤولية روؤية يت�شمن الرزاق،

يتعن على الباد النهو�ض بها.و�شت�شكل الندوة، وفق وكالة الأنباء اماليزية، فر�شة ورجال وامفكرين الأكادمين من نخبة لتجمع وامجتمع ال�شباب ومنظمات والقت�شاد ال�شيا�شة اخروج ي اأما والأفكار، الآراء لتبادل امدي ماليزيا تاأهيل ت�شتهدف وتو�شيات بخا�شات

لا�شطاع برئا�شة رابطة اآ�شيان.

اأنه الرزاق ماليزيا جيب عبد وزراء رئي�ض اأعلن يتعن على اماليزين اأن يفتخروا باأن نظام الرعاية ال�شحية ببلدهم قد �شنف باأنه ثالث اأف�شل نظام

على م�شتوى العام. "اأحرزت توير: موقع �شفحته على جيب وكتب ماليزيا امركز الثالث من اأ�شل 24 بلدا ي موؤ�شر الدولية، احياة مجلة 2014 العامي التقاعد

ويجب اأن نكون فخورين بذلك". 95 نقطة من فاإن ماليزيا ح�شلت على لاإ�شارة مثل كرى دول على تقدمت وقد ،100 اأ�شل اإ�شبانبا واإيطاليا واأيرلندا ونيوزياندا، وجاءت ي

امرتبة الثالثة خلف فرن�شا والأوروغواي.

ي مركز اموؤمرات وامعار�ض دبي الدوي.وقد ح�شر ال�شيد حي الدين برفقة وزيرين اإمارتين 2014م اخليجي والتدريب التعليم معر�ض التعليم جناح افتتاح مع امركز هذا ي )جيتيك�ض(

اماليزي فى امعر�ض.يقدرون امتحدة العربية الإمارات قادة اأن واأ�شاف، نو�شع نطاق عملنا ي جال اأن منا ويريدون تعاوننا

التعليم.الإمارات من طالب /160/ من »اأكر واأو�شح، ختلف ي ماليزيا ي يدر�شون امتحدة العربية ومن والتكنولوجيا، والعلوم الهند�شة مثل امجالت

امتوقع اأن يتعزز امجموع ي ام�شتقبل.

نظام الرعاية الصحية بماليزيا الثالث عالميا

ماليزيا ترأس رابطة آسيان العام المقبل

اأكد نائب وزير اخارجية اماليزي حمزة زين الدين اأن باده م تتوقف عن لعب دورها ي

متابعة ق�شايا حقوق الإن�شان ل�شالح عرق الروهينغيا ميامار.

ونوه باأن ماليزيا اأثارت الق�شية ي كل امحافل وامنابر الدولية، ما ي ذلك منظمة التعاون

الإ�شامي ورابطة دول جنوب �شرق اآ�شيا )اآ�شيان(.

ورغم ذلك، ي�شتدرك ام�شوؤول وفق وكالة الأنباء اماليزية، فاإنه ل مكن توقع حل ام�شاألة ب�شهولة

و�شرعة نظرا للتعقيدات امحلية ي ميامار، معربا عن ا�شتعداد حكومة باده تقدم ام�شاعدة اإن

طلبت منها بف�شل خراتها ي توحيد كل الأعراق داخل ماليزيا اموحدة.

ماليزيا تؤكد استمرارها في دعم عرق الروهينغيا بميانمار

يبدو اأن تكلفة عمليات البحث عن الطائرة اماليزية امفقودة منذ �شهر، �شتبلغ ع�شرات اماين من الدولرات، لت�شبح بذلك اأغلى عملية بحث ي تاريخ الطران.

وقد �شاركت طائرات و�شفن وغوا�شات واأقمار �شناعية تابعة لـ26 دولة ي اجهود الدولية الرامية اإى فك لغز »الرحلة اإم. اإت�ض 370« وفقدان 239 راكبا.

واأ�شارت تقديرات جمعتها وكالة »رويرز« اإى اأن 44 مليون دولر، على الأقل، اأنفقت خال �شهر من انطاق عمليات البحث عن الطائرة التي كانت متجهة من كوالمبور اإى بكن.

واأنفق هذا امبلغ الكبر على عمليات ن�شر ال�شفن والطائرات احربية ي امحيط الهندي وبحر ال�شن اجنوبي، التي ا�شطلعت بها اأ�شراليا وال�شن والوليات امتحدة وفيتنام.

البحث عن الطائرة الماليزية المفقودة اأعلى تكلفة في تاريخ الطيران

2014

ابريل س -

مجلة يونيفرأخبار ماليزيا

Page 9: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

8

يزيا مال

خبارأ

2014

ل بري

- اس

فروني

ة يجل

م

قدمت امنطقة احرة براأ�س اخيمة عر�صا للم�صتثمرين اماليزين منح فر�صا ملئمة للأعمال وتو�صيع �صركاتهم ي ال�صرق الأو�صط واأفريقيا واأوروبا.

وتعد امنطقة احرة ي راأ�س اخيمة حور الأعمال الأمثل لأكر من 7500 50 قطاعا يزيد عن ما العام ومثل دولة حول 100 اأكر من �صركة من

�صناعيا.براأ�س اخيمة ي حلقة للمنطقة احرة التنفيذي امدير فورت بير و�صارك نقا�س بعنوان ”دور التمويل التجاري ي ت�صهيل التكامل القت�صادي والتجارة اخا�صة القت�صادية وامناطق احرة للتجارة الرابع اموؤمر ي العامية“ اخيار هي اخيمة براأ�س احرة امنطقة اأن اى ا�صار حيث كوالمبور ي الأو�صط حيث تقدم ال�صرق للتو�صع ي التي تتطلع اماليزية لل�صركات امثاي

حلول مرنة واأكر فعالية من حيث التكلفة ي امنطقة.واأكد فورت اأن امنطقة احرة براأ�س اخيمة ت�صتمر ي جذب ا�صتثمارات كبرة من جميع اأنحاء العام.. م�صرا اإى ارتفاع ن�صبة ت�صجيل ال�صركات ي امنطقة احرة براأ�س اخيمة اإى ما يقارب 30 بامائة ي العام اما�صي ما يعك�س ثقة اخدمية وامرافق والت�صهيلت امتميزة اخدمات وم�صتوى بها ام�صتثمرين براأ�س امنطقة احرة تقت�صر مزايا لعملئها حيث ل التي تقدمها امتطورة اخيمة على تقدم دعم لإن�صاء الأعمال فقط بل توفر حلول بتكلفة اأقل مقارنة

مناف�صيها ما ي�صمح لل�صركات بتحقيق امزيد من الأرباح.كما �صارك امدير التنفيذي للمنطقة احرة براأ�س اخيمة ي موؤمر م تنظيمه بوابة ”راأ�س اخيمة.. �صنغافورة حت عنوان الدولة ي �صفارة بالتعاون مع اإى الأ�صواق النا�صئة“ حيث قدم للم�صتثمرين ال�صنغافورين امحتملن عر�صا تت�صمن والتي براأ�س اخيمة امنطقة احرة ال�صركات ي تاأ�صي�س عن مزايا انخفا�س تكاليف البدء م�صروع جاري والنقد الأجنبي الثابت وحرية حركة

راأ�س امال وحويل الأرباح واإمكانية جلب العمالة من اأنحاء العام.

قررت ماليزيا القيام برئا�صة اجهود امبذولة لتوحيد �صهادة احلل جميع البلدان الإ�صلمية

وقال الرئي�س التنفيذي موؤ�ص�صة تنمية �صناعة احلل اماليزية ال�صيد جميل التعاون منظمة م�صتوى على الآن حوله النقا�س يجري امو�صوع اإن بيدين.

الإ�صلمي�صهادة ي الختلفات معاجة ي تركيا مع �صتتعاون ماليزيا اأن واأبان احلل، وكذلك التو�صل اإى معاير موحدة جديدة التي �صوف يتم تطبيقها عقب �صحاي موؤمر ي ذلك جاء الإ�صلمي اموؤمر منظمة دول جميع ي حلقة نقا�س حول الأمن الغذائي العامي الذي عقد بالتزامن مع موؤمر احلل

العامي عام 2014م 10 كانت هناك الإ�صلمي، اموؤمر بلدًا ي منظمة 57 اأ�صل اإن من وقال واإندوني�صيا ماليزيا ذلك ي ما احلل �صناعة ي بن�صاط ت�صارك بلدان

وتركيا وامملكة العربية ال�صعوديةواأفاد ال�صيد جميل اأن معظم البلدان الع�صرة قد وافقت على امعاير اجديدة �صهادة اإ�صدار ي الختلفات اأو الرتباك جنب فيمكن طبقت اإذا التي

احلل.العامي، ال�صعيد على احلل معاير توحد �صوف ال�صراكة هذه اأن وذكر

وحاليًا هناك الكثر من امعاير التي حددتها بلدان اأخرى ب�صكل م�صتقلواأو�صح وما كانت ماليزيا رائدة ي �صناعة احلل ما يقرب من 40 عامًا، فتحظى الأفكار وامقرحات التي لديها باإقبال �صديد من قبل منظمة اموؤمر

الإ�صلمي.وي الوقت نف�صه، قال ال�صيد جميل اإنه م�صيًا مع ح�صن الو�صع القت�صادي ي جميع اأرجاء العام، تتوقع ماليزيا ارتفاع ال�صادرات من منتجات احلل

اإى 5 ي امائة بامقارنة مع 7ر2 ي امائة ي العام اما�صي.

على الرغم من التقدم امحرز حتى الآن، فل يزال الكثر من اجهود ينبغي القيام بها ي جال حماية الأطفال ي مناطق النزاعات ام�صلحة، �صرح بذلك امندوب اماليزي الدائم لدى الأم امتحدة ال�صيد ح�صن حنيف .

النتهاكات مرتكبي من امتزايد العدد اإزاء بالغ بقلق ت�صعر ماليزيا اإن نيويورك، امتحدة ي الأم اأمام وقال ي خطابه ال�صلم قوات حفظ دور اإى الرجوع دون يكتمل من امو�صوع م النقا�س حول هذا واأن الأطفال، ام�صتمرة �صد اخطرة

التابعة للأم امتحدة.واأ�صاف ، تنفيذه واأهميته وكيفية تعزيز ال�صلم لقوات حفظ الطفل النقا�س حول معيار جديد ي حماية اأثناء جاء ذلك الأطفال" حماية جال ي ال�صلم حفظ قوات عمل فعالية �صمان ي الأ�صا�س العن�صر هو التدريب اأن ماليزيا "وتعتقد

وتابع قوله "كما تعتقد ماليزيا اأن تطوير مواد التدريب كان نهجًا فعاًل من قبل اإدارة الأم امتحدة لعمليات حفظ ال�صلم من اأجل موا�صلة اإحراز التقدم ي جال حماية الأطفال كي يحظى باأكر اهتمام مكن"

اإيلء اهتمام اأن ماليزيا تعرب عن التزامها القوي باجهود امبذولة حماية حقوق الأطفال، ما ي ذلك من خلل وذكر م�صتمر لق�صية الأطفال ي النزاعات ام�صلحة

اإمارات تقدم عرضا للشركات الماليزية لتوسيع اعمالها في الشرق ااوسط وافريقيا واوروبا

ماليزيا تترأس مبادرة توحيد شهادة الحال للبلدان اإسامية

ماليزيا تطالب المزيد من الجهود لحماية اأطفال في مناطق النزاعات المسلحة

Page 10: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

ال�سياحي الرويج ي�ؤدي اأن ويت�قع الهامة. ال�سياحية اإى والبيئة والثقافة ال�سياحة وزارة تقدمه الذي

ارتفاع ي م�ست�ى الدخل الناج عن ال�سياحة.ال�سياحة وزارة قبل من �سباح ال�سياحة ي دعم يتم والثقافة والبيئة ي ماليزيا ومكتبها ي �سباح. وتنظم �سري بيانغ�نغان اممل�كة ب�سكل كامل من قبل مكتب ال�سم�س غروب مهرجان �سن�يًا �سباح ي ال�سياحة مهرجان اأكر ويعتر ب�رني� ي ال�سن�ي ام��سيقي م��سيقي ي �سباح ويقام ي تاج�نغ �سيمبانغ مينغاياو ويجذب �سن�ي ب�سكل 2009م عام منذ ك�دات ي

العديد من ال�سياح امحلين والأجانب.اإحدى مينغاياو �سيمبانغ تاج�نغ منطقة تعتر •ال�س�ل� م�ساهد مكن ك�دات. ي البكر امناطق �سمال مرتفعات من اجن�بية ال�سينية والبحار ب�رني� بالإ�سافة اإى غروب ال�سم�س وهي من امناظر

التي جذب الأنظار.بعد على وتقع كينابال�: ي ال�طنية احديقة • 754 م�ساحة على كينابال� ك�تا من كم 138اخابة امناظر من بالعديد وتتمتع مربع كيل�مر

التي ت�ستقطب ال�سياح.�سرق جن�ب ي جبل اأعلى وه� كينابال�: جبل •ق�انن وتق�سي مرًا. 4095 ارتفاعه ويبلغ اآ�سيا احديقة ال�طنية ب�سرورة وج�د دليل �سياحي معتمد وت�سلق كينابال� لزيارة الأمثل ال�قت امت�سلقن. مع

جبلها بن مار�س واأبريل من كل �سنة.جماًل الأماكن اأكر الأورانغ�تان: حمية •قردة فيها ت�ساهد اأن ومكنك احي�انات محبي الأورانغ�تان التي ت�سبه الإن�سان وتتعلم اأكر عن هذه التي امخل�قات من تعتر التي امده�سة امخل�قات

هذا م�ساهدة الأمثل ال�قت �سباح. ي احظ جلب الن�ع من الثديات ه� عندما تتناول طعامها وذلك ي

ال�سباح وبعد الظهر.الغابة طرف على ويقع رافلي�سيا: تامب�نان • مركز يريد ل من بالن�سبة رافلي�سيا. غابة مدخل وعند الكاي، ال�قت لديه لي�س الذي اأو الغابة اإى الدخ�ل تعتر هذه امنطقة اخيار الأف�سل للتعرف على اأكر اأن�اع الزه�ر الفريدة من ن�عها ي غابة رافلي�سيا وهي

زهرة الرافلي�سيا.حماية 1977م عام اأحدثت ال�ساحف: • حديقة احديقة تقع بالنقرا�س. امهددة ال�ساحف اأن�اع اجزر وتت�سمن هكتار 1740 تبلغ م�ساحة على ال�ساحف تعتر امرجانية. وال�سعاب والبحار الأن�اع اأكر من امنقار ذات وال�ساحف اخ�سراء ام�ج�دة فيها وتاأتي ليًا اإى ال�ساحل لت�سع بي��سها. حظى امرجانية ال�سعاب فاإن ال�ساحق عن وف�سًا من للعديد منا�سبًا مكانًا وتعتر وا�سعة ب�سهرة

الريا�سات مثل الغ��س والغط�س.الع�سافر باأع�سا�س وت�ستهر ماداي: مغارات •قبائل قبل من �سنة كل جمعها يتم التي الكثرة يعرف منها خا�س �سيني ح�ساء ل�سنع الإيداهان �سن�يًا الحتفالت تقام الع�سافر. اأع�سا�س بح�ساء برمي القبيلة ذك�ر يق�م عندما امغارة مدخل عند

الأع�سا�س من امرتفعات خاطرين بحياتهم. جزيرة ليانغ ليانغ

وتعني ليانغ ليانغ الطيارة ال�رقية وقد اأ�سبحت هذه للغ��س ي امخ�س�سة امناطق اأحد ب�سرعة اجزيرة

ماليزيا بعد جزيرة �سيبادان امعروفة.تقع هذه اجنة البحرية جن�ب بحر ال�سن على بعد

300 كم ي ال�سمال الغربي من ك�تا كينابال� مركز ولية �سباح.

جزيرة ماب�لامنا�سبة امناطق اأف�سل اإحدى ماب�ل جزيرة تعتر �سيليب�س بحر ي وتقع العام ي اماء حت للت�س�ير امرجانية بال�سعاب حاطة وهي �سباح ل�لية التابع

التي يبلغ عمقها ح�اي 40 مر.الن�سب التذكاري احربي ي كاندا�سانغ

اأول كاندا�سانغ ي احربي التذكاري الن�سب يعتر ال�سجناء �سجاعة تخلد التي التذكارية الن�سب مات�ا والذين احرب ي والريطانين الأ�سرالين ي �سانداكان وحملت اأج�سادهم اإى مث�اها الأخر ي

راناو �سمن م�سرة حا�سدة.لنكايان، جزيرة دان�م، وادي حمية وتعتر •جزيرة البحرية، ب�لوتيغا حديقة ماب�ل، جزيرة من البحرية الرحمن عبد تنك� وحديقة �سيبادان

امعام ال�سياحية التي يت�جب على ال�سائح زيارتها.عر كثرًا الفاتنة امنطقة هذه �سكان عدد ارتفع يبحث�ن النا�س بداأ عندما وخا�سة اما�سية ال�سن�ات عن مناطق جديدة لق�ساء عطلهم. تعتر هذه امنطقة بالن�سبة محبي ال�سام والطبيعة من امناطق امف�سلة للزيارة كما تعتر منزًل جديدًا من يبحث�ن عن حل�ل

حياتهم غر ام�ستقرة ي مكان واحد.وت�ستقبل هذه امنطقة ام�سيافة العديد من الرحات والغابات امائية امناطق ي ي�مي ب�سكل ال�سياحية عن تبحث كنت �س�اء ام�ج�دة. والقرى ال�ست�ائية نزهة ثقافية اأو مغامرة �سيقة اأو تريد م�ساهدة احياة

الرية، فيمكنك اأن تفعل ذلك ي �سباح.

سياحة2014

ابريل س -

مجلة يونيفر

Page 11: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

من الغربي ال�شماي ال�شاحل على �شباح واية تقع من واحدة وهي اا�شتوائية اماليزية بورنيو جزيرة بقلب كذلك وتعرف , اماليزية واية ع�شرة الثاث بورنيو, تبعد �شباح �شاعتن جوًا عن كواامبور وتعتر �شباح ثاي اأكر واية ي ماليزيا بعد �شاراواك والتي حدها من اجنوب. كما حدها من اجنوب حافظة

�شمال كاليمنتان ااأندوني�شية.كوتا كينابالو هي مركز واية �شباح وكانت تعرف فيما

م�شى بجي�شيلتون.الطبيعي بجمالها ال�شرقية الواية هذه وتعرف وفنونها. وثقافتها الغني وتاريخها الفاتن اا�شتوائي اأر�ض ت�شمى باأنها ي�شمع عندما امرء يتفاجئ ورما الرياح نظرًا لقربها من منطقة ااأعا�شر ي الفلبن.

يوجد ي واية �شباح مطاران هما مطار كوتا كينابالو ال�شاحل على �شانداكان ومطار الغربي ال�شاحل على

ال�شرقي. اإن مدينة كوتا كينابالو مركز الواية مليئة بامن�شاآت و امتكاملة الفلل تنت�شر اذ , اقامة اأف�شل امجهزة

ال�شقق ال�شكنية بالقرب من ال�شاطئ .ن�شمة 3.117.405 �شباح واية �شكان عدد ويبلغ

ح�شب اإح�شائيات عام 2010م يتوزعون كل ااآتي :كادازان دو�شون: 17.8٪

باجاو: 13.4 ٪مااي: 11.5٪موروت: 3.3٪

البوميبوترا: 14.6٪�شينيون: 9.6٪

غر البوميبوترا: 4.8٪ااأجانب: 25٪تاريخ �صباح:

يحدث م ولكن هادئة وترة ذات احياة غدت الوعي اما�شي حيث ظهر القرن �شتينيات ذلك حتى الدول التغير واا�شتقال على رياح ال�شيا�شي وهبت امجاورة وم تلبث اأن و�شلت اإى واية �شباح. وقد بداأ ااأمر باإعان رئي�ض الوزراء ي ماايا تنكوعبد الرحمن عام 1961م عن ت�شكيل ااحاد اماليزي الذي كان كانت و�شنغافورة. وبروناي ماايا من اأنذاك يتكون ماليزيا قد تاأ�ش�شت بدون بروناي ي 16 �شبتمر عام 1963م وتغر ا�شم �شمال بورنيو اإى �شباح. واإ�شافة

على بورنيو �شمال منطقة ح�شلت فقد ذلك اإى اأغ�شط�ض 31 ي اإنكلرا من م�شتقلة ذاتية حكومة

عام 1963م.العديد �شباح �شهدت احادية, دولة �شمن وكواية وااإداري ال�شيا�شي ال�شعيد على التغرات من وااجتماعي ,وت�شارعت وترة التطوير ودخلت �شباح جزءًا اأ�شبحت عندما التحديات من جديدة مرحلة من ماليزيا. ورغم ال�شراعات التي �شهدتها �شباح مع جرانها اأندوني�شيا والفلبن ومتعها ب�شيا�شة حكومية تعي�ض حيث �شام ي تعي�ض �شباح بقيت داخلية, امعتقدات ااأعراق واجماعات ذات العديد من فيها

امختلفة ي ان�شجام وحرية تامة .اأما اللغة الر�شمية التي ي �شباح فهي اللغة امااوية. ورغم ذلك فاإن لهجة �شكان �شباح ت�شمى باكو وتختلف

عن لهجة غرب ماليزيا ام�شماة جوهور – رياو.هنالك 32 جماعة عرقية معرف بها ر�شميًا ي �شباح وتنمي 28 منها اإى البوميبوترا اأو ال�شكان ااأ�شلين.

مفاتيح ثاثة على �شباح واية ي ااقت�شاد يرتكز وااإنتاج. وال�شياحة الزراعة وهي رئي�شية تنموية ي ااأوى امرتبة النخيل وزيت البرول ويحتل كذلك رئي�شي ب�شكل �شباح وت�شدر ال�شادرات. وااأ�شمدة وم�شتقاته والبرول وااآات ال�شيارات

وااأطعمة وال�شلع امنتجة.على امعروفة اماأكوات من بالعديد �شباح وتتميز ال�شياح من العديد قبل من وامف�شلة العام م�شتوى واللذيذة وال�شهية. وتعتر هذه اماأكوات باهظة الثمن بع�ض وفيمايلي فيها. يدفع قر�ض كل ت�شتحق ولكنها النودل, �شباح: ي امطاعم تقدمها التي اماأكوات اجمري امجفف من �شانداكان, البرياي بااإ�شافة مثل احلويات وتعتر ااأخرى. اماأكوات بع�ض اإى امقبات من والكعك الهند بجوز البودينغ حلوى

امف�شلة للكثر من ال�شياح. �شباح مكان منا�شب لل�شياحة على مدى ال�شنة ولكنها

ت�شهد هطوات مطرية غزيرة ي دي�شمر ويناير.ال�صياحة وامعام ال�صياحية

من الرئي�شي اجزء الطبيعية ال�شياحة ت�شتقطب مليوي عددهم ويقدر الواية اإى الوافدين ال�شياح �شائح �شنويًا كما تعتر احدائق الوطنية ال�شبعة )ما اعترت والتي كينابالو ي الوطنية احديقة فيها مكانًا تراثيًا من قبل منظمة اليوني�شكو( من امقا�شد

واية صباح .. واية ماليزية خابة

حةسيا

2014

ل بري

- اس

فروني

ة يجل

م

10

Page 12: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

44

منتجات الن�سيج اماليزيتعد �سناعة الن�سيج اماليزي ثالث اكر م�سدر لل�سادرات ال�سناعية بحجم و االياف هي ال�سادرات اهم و مليار 13 جاوز )rayon( و الرايون )nylon( اخيوط القطنية و النايلونامن�سوجات اى باا�سافة ، )polyester( البولي�سر و لاغرا�ض اان�سجة و البطانيات و ال�سجاد و امحبوكات و

ال�سناعية مثل احبال و اقم�سة مقاعد ال�سيارت و غرهاعدة ماليزيا ي يوجد حيث ت�سدير �سوق لها اي�سا االب�سة الت�سدير بهدف ماليزيا ي م�سانع ا�س�ست عامية ماركات كلن كالفن )Guess( جي�ض )Adidas( اديدا�ض مثل من امزيد يتوقع و )Nike( نايكي )Calvin Klein(التطور على �سناعة االب�سة اماليزية من خال التح�سن ام�ستمر لت�سبح الطباعة و ال�سبغات و اا�سا�سية اان�سجة �سناعة ي

ماليزيا احدى الدول الرائدة ي ا�سواق االب�سة العامية

امنتجات الغذائية اماليزيةبلد ماليزيا ان حقييقة ماليزيا ي الغذائية ال�سناعات يدعم فريد بتنوع و وفرة ام�سادر الزراعية و تعدد الثقافات اامر الذي انتج العديد من ال�سناعات الغذائية، امنتجات الغذائية اماليزية هونغ و اندوني�سيا و �سنغافور و امريكا مثل بلدان اى ت�سدر البحرية، اماأكوات منتجات ال�سادرات تلك اهم من و كونغ،

التوابل، منتجات اللحوم، و منتجات الكاكاو، و منتنجات مردةتف�سيل هذه امنتجات وا�سع و باخت�سار فان امنتجات البحرية امجمدة اللحوم اي�سا امجمد، الربيان و امعلب ال�سمك ت�سمل و الرغر و ال�سجق و البروي و الب�سطرمة و ال�سامي .. الخ، اي�سا التوابل و من اهمها الفلفل و الكزبرة و الكركم و القرفة و امهمة ي �سناعة الكاكاو تعتر منتجات اي�سا الخ، .. القرنفل ال�سكوكواه ي كل العام من ال�سناعات امميزة ي ماليزيا مثل

زبدة الكاكاو و بودرة الكاكاو و عجينة الكاكاو باا�سافة اى

ال�سناعات هذه لكل باا�سافة اجاهزة، ال�سوكواه من ا�سناف انتاج لنظام مثال و الرائدة الدول من تعتر اي�سا ماليزيا فان

ااكل احال لدول اخرى منتجة لاكل احال ي العام

ال�سناعات الكهربائية و االكرونية ي ماليزيايقارب ما ت�سكل ماليزيا ي االكرونيات و الكهربائيات �سناعة الكهربائية ال�سناعات ت�سمل و ال�سناعية، ال�سادرات ثلثي و الغ�ساات و الكهربائية امكان�ض و امكيفات و الثاجات ت�سمل و الكهربائية و غرها، امقاب�ض و البطاريات و اميكروويف )( الدقيقة االكرونية ااجهزة ام�سدرة، االكرونية امنتجات امحوات )( امكثفات )( امقاومات )( امرددات )( التلفزيونات و ال�سخ�سية احوا�سيب و الفيديو و اا�سطونات م�سغات و الكامرات و غرها، و ت�سكل ال�سادرات اماليزية من الكهربائيات ع�سر اعلى تعتر من ماليزيا و امليارات ع�سرات االكرونيات و دول ي �سناعة و ت�سدير االكرونيات حيث احتلت ل�سنوات امرتبة ااوى عاميا ي ت�سدير االكرونيات �سابقة بذلك اليابان و امريكا و امريكا بعد االكرونيات �سناعة ي الثالثة امرتبة احتلت كما اليابان، و اليوم �سادارات ماليزيا من الكهربائيات و االكرونيات

تذهب اى ا�سواق �سنغافور و اليابان و الوايات امتحدة اامريكية

ال�سناعات الكيماوية اماليزيةعلى ال�سناعات اهم من باتت ماليزيا ي الكيماوية ال�سناعات الغازات و اادوية و البروكيماويات و البرول منتجات راأ�سها ال�سناعية و البا�ستيك ، و ب�سبب غنى ماليزيا بام�سادر الطبيعية ليزيد ازدهرت البروكيماويات �سناعة فان البرول و الغاز من حجم ال�سادرات اماليزية عن 14 مليار ي ال�سنة اى ا�سواق مثل

اليابان و �سنغافور و ال�سن و غرها.

�سناعة ال�سيارات اماليزيةال�سركات احدى هي بروتون اماليزية ال�سيارات �سناعة �سركة حركات انواع عدة ت�سنع بروتون �سركة اان و ا�سيويا امعروفة و �سيارات، اي�سا يوجد �سركة ثانية ل�سناعة ال�سيارات ت�سمى برو اي�سا امحلي ال�سوق رئي�سي ب�سكل ت�ستهدف ال�سركتن كا و دوا الت�سدير اى اا�سواق اخارجية مثل �سنغافور و تايلند و تايون و

اليابان و اندوني�سيا و بريطانيا.

2014

ابريل س -

مجلة يونيفرتقرير

Page 13: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

12

ت�صنع اجودة ذات امنتجات من عري�صة قاعدة اليوم العام، انحاء و ت�صدر اى جميع اماليزية ال�صركات بوا�صطة من الكهربائيات و االكرونيات اى ااثاث و قطع ال�صيارت و امنتجات االب�صة، و امجوهرات و حتى البا�صتيك و ااغذية

اماليزية وجدت طريقها اكر من 200 دولة ي العامفيما يلي نقدم لكم نبذة عن اهم امنتجات اماليزية

امنتجات اخ�شبية اماليزيةي مكعب مر مليون 18 ااخ�صاب من ماليزيا انتاج يبلغ ادارة لتطبيق اماليزية احكومة توجه بعد ذلك و ال�صنة، الغابات امتجددة، اهم امنتجات اخ�صبية اماليزية هي ااثاث، fi( االواح اخ�صبية ، )plywood )خخ�صب ال�صناعي اماليزي ااثاث يعتر و ،)berboard( )veneersاهم ال�صادرات اى ا�صواق مثل �صنغافور و اليابان و الوايات امتحدة و برطانيا، اي�صا تدخل ي �صناعة ااخ�صاب اماليزية قولة ااخ�صاب حيث يتوفر اخ�صب امقولب باحجام و قيا�صات ختلفة و تذهب بع�ض ام�صانع اماليزية لتلبية طلبات العماء فيما يحتاجونه من موا�صفات وقيا�صات تخ�ض كل عميل ب�صكل

منف�صل.

منتجات امطاط اماليزيو ت�صنيع ي العام م�صتوى على دولة اول ماليزيا زالت ما )gloves( القفازات مثل امطاطية امنتجات ت�صدير )catheters( الق�صاطر )thread( امطاطية اخيوط للمطاط منتج كاأول ماليزيا تراجع من الرغم على هذا و

الطبيعي ي العاماى امطاط منتجات ت�صدر و امكانة بهذه ماليزيا حتفظ

تتمتع ما ب�صبب امتحدة الوايات و برطانيا و اليابان مثل دول به �صناعة امطاط ي ماليزيا من جودة عالية ا�صتقطب ام�صرين 190 دولة ي العام و جاوزت �صادرات ماليزيا من اكر من من منتجات امطاط الطبيعي 8 مليارات �صنة 2009 و ت�صيطر و الطبية القفازات �صوق من بامئة 60 من اكر على ماليزيا

ال�صناعية ي العامو و اخيوط القفازات و الاتك�ض )latex( ااحذية منتجات

�صرالنجاة و الق�صاطرمنتجات مطاط �صناعي مثل ااطارات، و اجلد و اخراطيم و

اانابيب و ام�صاحات، و ال�صنادات امطاطية و غرها

زيت النخيل اماليزيماليزيا هي اكر منتج و م�صدر لزيت النخيل ي العام بح�صة تقدر بـ 17 بامئة من اانتاج العامي، و تتجاوز �صادرات ماليزيا من زيت النخيل 15 مليار ي �صنة 2009 اى دول مثل ااحاد ااوروبي و اليابان و ال�صن و الهند، و تعد منتجات زيت النخيل الت�صدير ي الرئي�صي العمود لا�صتهاك ال�صالح اماليزي بديلة دهون و الكرمة و الدهون و ال�صمنة و الطبخ زيت مثل فهي ال�صناعية اماليزي النخيل زيت منتجات اما م�صنعة، fatty a i( الدهنية )oleo chemicals( ااحما�ض ids( اجلي�صرين )glycerin( و التي تعتمد عليها ب�صكل رئي�صي �صناعات اخرى مثل �صناعة ال�صابون و ال�صموع و مواد �صناعة امكانية اكر و احدث ملك اي�صا ماليزيا التجميل، )fatty alcohols( ااحما�ض الدهنية و الكحول الدهنية

و امنتجات هذه مثل على العامي الطلب بتزايد و ااغذية �صناعة ي تدخل التي ام�صتقات

فان التجميل مواد و امنظفات و تزيد اماليزية احكومة

زيت انتاج دعمها ب�صكل النخيل

كبر

التجارة والمنتجات الماليزية

Page 14: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

15

طريقة التح�ضر :- يقطع الدجاج اى ن�ضفن ويو�ضع ي اماء امغلي ي قدر على نار قوية .

- تزال الزفرة عن �ضطح اماء ثم تقطع ب�ضلة و ت�ضاف اى الدجاج- ي�ضاف اليها البهار ام�ضكل و الهيل واملح و يتم تخفي�ض النار ويرك مدة �ضاعة ون�ضف

- يقطع الب�ضل اى �ضرائح �ضميكة , وتقلى ي مقاة مع كوب من الزيت اى اأن يذبل الب�ضل دون اأن يحمر .- ي�ضاف اى الب�ضل ن�ضف كوب مرق و ماعق �ضماق , ويغطى اخليط ويرك مدة دقيقة .

- يو�ضع الزيت امتبقي ي وعاء »�ضينية« و يغم�ض فيه اأول رغيف خبز ويتم قلبه اأي�ضا ليت�ضرب الزيت من اجهة الأخرى.- ثم يتم و�ضعه ي �ضينية الفرن ومن ثم تو�ضع فوقه ن�ضف كمية الب�ضل و ن�ضف كمية ال�ضنوبر واللوز .

- تكرر العملية مع الرغيف الثاي ثم يو�ضع الدجاج فوقه .- ير�ض عليه ملعقة �ضماق و ندخل ال�ضينية اى الفرن مدة ربع �ضاعة .

- يحمر وجه الدجاج ثم ي�ضاف الزيت امتبقي من ال�ضينية التي غم�ض فيها اخبز �ضابقا.- يتم اخراج ال�ضينية من الفرن , ويو�ضع ام�ضخن ي اأطباق و يقدم �ضاخنا .

وهي النزفية، احمى اأنواع اأحد هي ال�ضنك حمى مر�ض فرو�ضي ينتقل اإى الإن�ضان عن طريق اأنثى م�ضاب مري�ض من تنقله التي الزاعجة، بعو�ضة ال�ضغار والأطفال الر�ضع وت�ضيب �ضليم، اآخر اإى من العدوى تنتقل ول �ضواء، حد على والبالغن

�ضخ�ض لآخر.ويكت�ضب ال�ضنك، فرو�ض من اأنواع اأربعة وهناك هذه باأحد الإ�ضابة من ال�ضفاء حال ي امري�ض بذات الإ�ضابة تكرار �ضد دائمة مناعة الفرو�ضات النوع، ولكنه منح فقط حماية جزئية موؤقتة �ضد

اإ�ضابة تالية باأي من الأنواع الثاثة الأخرى.الأعرا�ض

يوما و14 3 الأعرا�ض خال فرة تراوح بن تظهر )من 4 اإى 7 اأيام ي امتو�ضط( عقب اللدغة امعدية,

وللمر�ض �ضكان �ضريريان:1-ب�ضيط: ي�ضبه ي بداياته اأعرا�ض الزكام ومنها:

• ال�ضداع• اآلم خلف العينن• اآلم ي امفا�ضل والع�ضات والظهر• فقدان �ضهية وغثيان وقيء وك�ضل عام• الر�ضع حالة وي احرارة, درجة ي ارتفاع

والأطفال ال�ضغار تكون احرارة م�ضاحبة بطفح اأو اختاجات اإى ارتفاعها يوؤدي وقد جلدي

ت�ضنجات حرارية• طفح جلدي, قد تنخف�ض بعده احرارة• طفح وظهور يومن, بعد للحرارة جديد ارتفاع

الكفن عدا ما اج�ضم كل ي جديد جلدي والقدمن ي�ضتمر اأياما عدة ثم تنخف�ض احرارة

مرة اأخرى.م�ضاعفات اأحد هي النزفية ال�ضنك حمى 2-نزي: حمى ال�ضنك, وقد توؤدي اإى الوفاة, ولكن ال�ضكل النزي اأو الفرو�ض بنف�ض الثانية الإ�ضابة ي غالبا يحدث بفرو�ض اآخر من فرو�ضات ال�ضنك, واأعرا�ض ال�ضكل

النزي هي:• يبداأ بنف�ض اأعرا�ض ال�ضكل الب�ضيط• يتطور بعد يومن اإى خم�ضة اأيام ليحدث �ضدمة

ونزفا �ضريعا مفاجئا على �ضكل بقع نزفية حت اجلد

• يتطور اإى حدوث نزف دماغي ودخول امري�ض ي غيبوبة وحدوث الوفاة.

الت�ضخي�ضوعند فح�ض ال�ضنك, ت�ضخي�ض مر�ض حمى ي�ضعب مري�ض النوع الب�ضيط يظهر انخفا�ض ي كريات الدم البي�ضاء وال�ضفائح الدموية, وت�ضخم الغدد اللمفاوية, وبطء �ضربات القلب, ويتم التعرف على الفرو�ض عن الدم وحليل خا�ضة, اأو�ضاط ي وزرعه عزله طريق

للك�ضف عن الأج�ضام ام�ضادة للفرو�ض.عند عامات تظهر النزي النوع مري�ض حالة وي

الفح�ض ال�ضريري, وهي:• و�ضط يكون بينما ورطبة, باردة الأطراف تكون

امري�ض حارا• تورد الوجه • تعرق امري�ض• اأم ي منطقة ال�ضر�ضوف »منطقة راأ�ض امعدة«• ت�ضخم الكبد• وعدم والقلق, التهيج, مثل: ع�ضبية عامات

الرتياح• هبوط الدورة الدموية• النزف اله�ضمي اأو البوي

العاجل يوجد عاج حدد �ضد مر�ض حمى ال�ضنك, ولكن ي امر�ض ت�ضخي�ض عند به ام�ضابن عاج مكن

Dengue Fever حمى الضنك

مراحله امبكرة, ويجب:• مراقبة امري�ض وتخفي�ض درجة حرارته والمتناع

عن الأدوية امميعة للدم• اإعطاء ال�ضوائل امنا�ضبة عن طريق الوريد• نقل البازما اأو ال�ضفائح الدموية عند احاجة• اإعطاء ام�ضاد احيوي ح�ضب حاجة امري�ض

الوقايةوفقا لتقرير ن�ضرته منظمة ال�ضحة العامية يقدر عدد اإى 50 بنحو ال�ضنك عاميا ام�ضابة بحمى احالت مليون حالة من حمى مليون حالة منها ن�ضف 100ال�ضنك النزفية �ضنويا, وحتى الآن ل يوجد تطعيم �ضد امر�ض الذي ينت�ضر ي امناطق امدارية ي اأكر من مائة

دولة حول العام.واأف�ضل طرق الوقاية هي مكافحة البعو�ض الناقل عن امياه جمعات ي تكاثره اأماكن على الق�ضاء طريق امتبقية وامياه واخزانات ال�ضباحة كحمامات العذبة بعد الأمطار وي جمعات امياه ال�ضغرة داخل وحول

امنزل.با�ضتخدام البعو�ض لدغ منع اأي�ضا الوقاية طرق ومن وخف�ض اح�ضرات, وطارد الواقية واماب�ض احواجز تعداد البعو�ض با�ضتخدام امبيدات اح�ضرية ي امناطق

امعر�ضة خطر الوباء.

خارطة تظهر أماكن انتشار حمى الضنك في المناطق المدارية

2014

ابريل س -

مجلة يونيفرصحة

الغذاء و ال

Page 15: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

14

فاكهة �لدوريان Durian و�لتي تعرف ب »ملكة �لفو�كه �ماليزية« , تعتر من �أ�شهر و �أ�شهى �أنو�ع �لفو�كه ي ماليزيا �لتي يقبل عليها �ل�شكان �محليون و �لأجانب ب�شغف كبر بالرغم من ر�ئحتها �لنفاذة و�لكريهة لدى �لكثرين , لذ� يطلق عليها �شكان

�مناطق �لتي تنمو بها »طعم �جنة ور�ئحة جهنم« .�شجر فاكهة �لدوريان كبر نوعا ما حيث من �ممكن �أن يبلغ طوله من 25 �إي 50 مر و�أور�قها د�ئما خ�شر�ء. وتختلف �أنو�عها وتختلف �لأ�شجار وو�عيد �نتاج �لثمار تبعا لذلك. ومكن �ن ي�شل طول �لثمار �إي 30 �شم وعر�ض 12 �شم وتزن تقريبا 1

كيلو جر�م. وتنتج �لثمار كل 4 �أو 5 �شنو�ت.�أما عن فو�ئد تلك �لفاكهة �لعجيبة , فقد

وجد �أن لها دور� فعال ي عاج �لجهاد �لع�شبي , وحتوي علي �حديد بن�شبة �لرئي�شية �لفيتامينات من وعدد كبرة

مثل B , C , E .وحتوي على ن�شبة عالية من �لحما�ض �لمينية.. ”�معروفة لتخفيف

م�شاعر وخلق و�لرق و�لكتئاب �لقلق حدة �ل�شعادة من خال رفع م�شتويات �ل�شروتونن ي �لدماغ “, وفيها

كمية كبرة من �لروتن وتعتر من �م�شادر �خام للدهون ��شافة لدورها �من�شط .

الدوريان فاكهة

الفلسطيني المسخن طبق مقادير و�سفة ام�سخن الفل�سطينية

كبر حجم دجاج 2طابون« »خبز �شميك خبز رغيف 2

ب�شل روؤو�ض 9�شنوبر مقلي

�لزيتون زيت كوب 3ملح كبرة ملعقة 2

هيل حب 6م�شكلة بهار�ت كبرة ملعقة 1

�شماق كبرة ملعقة 5

طريقة التح�سر :1- يقطع �لدجاج �ى ن�شفن ويو�شع ي �ماء �مغلي ي قدر على نار قوية .

2- تز�ل �لزفرة عن �شطح �ماء ثم تقطع ب�شلة و ت�شاف �ى �لدجاج3- ي�شاف �ليها �لبهار �م�شكل و �لهيل و�ملح و يتم تخفي�ض �لنار ويرك مدة �شاعة ون�شف

4- يقطع �لب�شل �ى �شر�ئح �شميكة , وتقلى ي مقاة مع كوب من �لزيت �ى �أن يذبل �لب�شل دون �أن يحمر .5- ي�شاف �ى �لب�شل ن�شف كوب مرق و 4 ماعق �شماق , ويغطى �خليط ويرك مدة 20 دقيقة .

6- يو�شع �لزيت �متبقي ي وعاء »�شينية« و يغم�ض فيه �أول رغيف خبز ويتم قلبه �أي�شا ليت�شرب �لزيت من �جهة �لأخرى.7- ثم يتم و�شعه ي �شينية �لفرن ومن ثم تو�شع فوقه ن�شف كمية �لب�شل و ن�شف كمية �ل�شنوبر و�للوز .

8- تكرر �لعملية مع �لرغيف �لثاي ثم يو�شع �لدجاج فوقه .9- ير�ض عليه ملعقة �شماق و ندخل �ل�شينية �ى �لفرن مدة ربع �شاعة .

10- يحمر وجه �لدجاج ثم ي�شاف �لزيت �متبقي من �ل�شينية �لتي غم�ض فيها �خبز �شابقا.11- يتم �خر�ج �ل�شينية من �لفرن , ويو�شع �م�شخن ي �أطباق و يقدم �شاخنا .

�ل�شمات من �لوجه غماز�ت تعتر �جمالية ,�شو�ء ظهرت عند �لبت�شام على جانبي �خدين �أو كانت موجودة متلكها ماذ� .. ولكن , د�ئم ب�شكل متلكها ل حن فى �لنا�ض بع�ض

�لبع�ض �لآخر ؟؟خلقية. ور�ثية �شفة �لغماز�ت تعتر ي ,لدينا �لت�شريحية �لناحية ومن �لوجنية �لع�شلة ت�شمى ع�شلة �لوجه

.)zygomaticus major( لكبرة�لديهم �لذين �ل�شخا�ض عند �لطبيعي من �أق�شر طولها يكون �لع�شلة هذه �لع�شلة هذه تتقل�ض �لبت�شام عند لذلك ,ونتيجة غرهم مع بامقارنة غماز�ت , �لع�شلة لهذه �مغطي �جلد ي �نخفا�ض �أو ثنية �شكل على )�لغمازة( فتظهر لي�ض من غمازة لت�شنيع جميلية عميلة �جر�ء مكن �مبد�أ هذ� على وبالعتماد لديه. ي �أكر�حالِت , ل تظهر �لغماز�ت حتى يبت�شم �ل�شخ�ض ومكن �أن تزول

هذه �لغماز�ت �أوت�شبح �أقل و�شوحا مع �لتقدم ي �لعمر ب�شبب مدد �لع�شات.

ماهي الغمازات وما سر وجودها في الوجه ؟

توجد عاقة عك�شية بن ما عن�شر من �لفرد يتناوله �شغط وم�شتوي �لكال�شيوم �لدم و�ن نق�ض �لكال�شيوم ي �لغذ�ء ي�شحبه زيادة ي بال�شغط �لإ�شابة معدلت

�مرتفع. علي �لرغم باأن بع�ض �لدر��شات ت�شر �إى فائدة زيادة �لكال�شيوم ي �لطعام �أل �إن �لغالبية م تقدم دليا و��شحا علي فاعلية �أقر��ض �لكال�شيوم ي خف�ض �شغط علي للمحافظة يجب �أخرى ناحية ومن �مرتفع, �لدم �شغط من �لوقاية �أو �لدم �ل�شحة بوجه عام �أن ل يقل �م�شموح به من �لكال�شيوم يوميا عن 800 �إى 1200 جم لاأفر�د �لبالغن.و �لأغذية �لغنية بالكال�شيوم: �حليب, �لأجبان, �ل�شمك, �ل�شم�شم,

�لطحينة, �حاوة, �ملفوف, �لفو�كه �مجففة, �ل�شويا, �للوز, �جوز, �لبذور

حةص

و الذاء

الغ2014

ل بري

- اس

فروني

ة يجل

م

Page 16: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

44

طائرات بدون طيار لفيسبوك توفر خدمات إنترنت منخفضة التكلفة

طموحة خطة تنفيذ على العماقة الأمريكية في�سبوك �سركة تعمل با�ستخدام وذلك الإنرنت، بخدمة العام ثلثي ي مناطق لربط

طائرات با طيار واأقمار ال�سناعية واأ�سعة الليزر.مواقع اأ�سهر اأحد تدير التي ال�سركة موؤ�س�س زوكربرغ، مارك التوا�سل الجتماعي، واأعلن

الأمريكي غوغل، البحث تناف�س مبا�سر مع عماق �ست�سع في�سبوك ي التي له عن هذه اخطوة تدوينة عر والذي يخطط اأي�سا لربط بع�س امناطق من العام ب�سبكة الإنرنت عن طريق امناطيد.

وي�سعى عماقا الإنرنت اإى تو�سيع نطاق ام�ستخدمن لديهما، خا�سة من الدول النامية.وم تن�سر تفا�سيل كثرة حول خطة في�سبوك تلك، اإل اأنها �ستت�سمن اأ�سطول من طائرات با طيار تعمل بالطاقة

ال�سم�سية، بالإ�سافة اإى اأقمار �سناعية تدور ي امدار الأر�سي القريب وامدار اجغراي امتزامن مع الأر�س.ومكن اأي�سا اللجوء اإى الأ�سعة حت احمراء غر امرئية لزيادة �سرعة الت�سالت ال�سبكية.

وكانت �سركة في�سبوك وغرها من ال�سركات التكنولوجية اأطلقت العام اما�سي �سراكة »انرنت دوت اأورغ« التي تعمل على ربط م�ساحات �سا�سعة تفتقر اإى خدمة الإنرنت بها.

كما تعاونت ال�سركة اأي�سا مع �سركات ات�سالت ي الفلبن وباراغواي م�ساعفة اأعداد م�ستخدمي الإنرنت ي تلك امناطق.

ال�سراكات، تلك اإقامة ا�ستمرار على »�سنعمل زوكربرغ: واأ�ساف اأنظمة ابتكار منا �سيتطلب العنكبوتية بال�سبكة كله العام ربط اأن اإل

تكنولوجية جديدة اأي�سا.«ي�سم ات�سال« »معمل في�سبوك اأقامت ام�سروع، خال اإجاز ولتحقيق

معمل من واآخرين اخارجي، والف�ساء الت�سالت تكنولوجيا ي خراء التابعن الأمريكية اآيوا بولية اإمز مدينة اأبحاث ومركز النفثي الدفع

لوكالة الف�ساء الأمريكية نا�سا.»اآ�سينتا« �سركة ل�سالح يعملون اأفراد خم�سة مع ال�سركة تعاقدت كما

الريطانية التي تعمل اأي�سا ي جال تكنولوجيا الف�ساء اخارجي.

تيتان لت�سنيع الطائرات با ال�سهر احاي عن اهتمام في�سبوك ب�سراء �سركة اأخبار ي وقت �سابق من وانت�سرت طيار، اإل اأنه م ترد الإ�سارة اإى ذلك ي الإعان الذي ن�سره زوكربرغ.

اأما مارك ليتل، امحلل ي �سركة اأوفام لتقدم اخدمات ال�ست�سارية ي جال التكنولوجيا، فرى اأن هذه اخطط 1.2 يبلغ العدد احاي م�ستخدميها والذي لتتجاوز انت�سارها تو�سيع رقعة ت�سكل جزءا من طموحات في�سبوك ي

مليار م�ستخدم.وقال ليتل: »هذه اخطوة تفتح �سبكة الإنرنت لعدد اأكر من ام�ستخدمن ي العام، ليكون اح�سول عليها مثابة

حق من حقوق الإن�سان.«في�سبوك بالزيادة ي عدد م�ستخدمي موقع اأي�سا �ستنعك�س ام�ستخدمن الزيادة ي عدد اأن »اإل قائا: وا�ستدرك

وحجم ام�ساركات عليه، وهو ما �سيتيح بالتاي م�ساحات اإعانية اأكر ويزيد من اإيرادات ال�سركة معدلت هائلة.«لتكون ال�سم�سية بالطاقة اما�سي عن خطط ماثلة بتطوير مناطيد تعمل العام اأعلنت وكانت �سركة غوغل

�سبكة الإنرنت متاحة ي امناطق النائية من العام.اإقناع ي �سيكون ال�سركتان تقدمها التي ام�ساريع هذه يواجه الذي احقيقي التحدي اأن ليتل ويرى

احكومات حول العام باأهمية هذه اخدمات ال�سبكية التي �ستقدمانها.واأ�ساف: »تواجه �سركات خدمات الهواتف امحمولة تهديدا دائما من خيارات توفر خدمات النرنت،

من للخدمات موفر على ما دولة ي الت�سالت اعتماد عند للحكومات قلق م�سدر مثل ذلك واأ�سبح اخارج.«

تكنولوجيا2014

ابريل س -

مجلة يونيفر

Page 17: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

16

ناو“ ”جوجل خدمة �إطاق ”جوجل“ �أعلنت Google Now ب�سكل ر�سمي جميع م�ستخدمي مت�سفح �لإنرنت ”كروم“ على �حو��سب �ل�سخ�سية،

وذلك بعد فرة من �لختبار�ت خ�سعت لها �خدمة.كروم“ على ”جوجل ح�ساب عر ”جوجل“، وقالت ”جوجل بطاقات �ليوم من بد�ية ”توير“، موقع مت�سفح ي �م�سجلن للم�ستخدمن تتاح ناو“ �سوف

و�محمولة. �مكتبية �حو��سب ”كروم“ عر �لإ�سعار�ت مركز ي ناو“ ”جوجل تنبيهات وتظهر �خا�ص ُمت�سفح ”كروم“، و�لذي ي�ستطيع �مُ�ستخدم ي �موجودة ”�جر�ص“ �أيقونة بنقر �إليه �لو�سول �سفحة ”جوجل“ �لرئي�سية، وذلك بالن�سبة حو��سب

”ويندوز“ و“ماك“.للخدمة ح�ساب لديه يكون �أن �م�ستخدم ويحتاج �أو iOS بنظام �لعامل �سو�ء �لذكي، جهازه على �أثناء له ناو“ ”جوجل بطاقات لتظهر ”�ندرويد“، �ح�ساب نف�ص ��ستخد�م مكنه حيث �لت�سفح، لت�سجيل �لدخول �إى ُمت�سفح ”كروم“ على �حا�سب

�ل�سخ�سي.للم�ستخدم ناو“ ”جوجل خدمة بطاقات وجلب وحالت �لطق�ص، حالة مثل ُمتلفة معلومات بع�ص �أن كما �لريا�سية، �مُباريات ونتائج �لُطرقات، موقع �إى ��ستنادً� معلوماتها توفر �لبطاقات تلك

�لهاتف �محمول �خا�ص بامُ�ستخدم.على للح�سول �خدمة �سبط �م�ستخدم وي�ستطيع �لطق�ص ي مدن بحالة �أو �لهامة، تنبيهات مو�عيده �لأحد�ث مو�عيد �أو �إليها، �لذهاب ينوي مناطق �أو ي �لوجبات تناول حول باقر�حات �أو �لجتماعية،

مناطق جاورة له ح�سب موقعه �جغر�ي.م�ساعد مثابة تعد ناو“ ”جوجل خدمة �أن يذكر �لتي ك�سفت للم�ستخدم، وهي �خدمة �سخ�سي ذكي �لهو�تف على ”�أندرويد“ مُ�ستخدمي ”جوجل عنها

�لذكية و�حو��سب �للوحية ي عام 2012

ك�سفت �سركة ”�سام�سوج“ � عن هاتف جديد يندرج �مو��سفات، منخف�سة �لذكية �لهو�تف فئة حت ويعمل بالإ�سد�ر 4.4 ”كيت كات“ من نظام �لت�سغيل

”�أندرويد“.

Galaxy �ستايل“ �إي�ص ”جالك�سي وي�سبه �ل�سركة �أطلقته �لذي �ل�سم وهو ،Ace Sytle�أجهزة �ل�سكل حيث من �جديد، جهازها على لأ�سحاب ا خ�سي�سً وياأتي ”�سام�سوج“ �لنموذجية،

�لدخل �محدود.

ويقدم �لهاتف �لذي يعمل معالج ثنائي �لنو�ة بردد �سا�سة نوعه(، �ل�سركة حدد )م جيجاهرتز 1.2و بك�سل، 480×800 وبدقة بو�سة 4 بقيا�ص و �لع�سو�ئي، �لو�سول ذ�كرة من ميجابايت 512�لقابلة �لد�خلي �لتخزين ذ�كرة من جيجابايت 4بطاقات با�ستخد�م جيجابايت 64 حتى للتو�سعة

�لذ�كرة �خارجية من نوع ”مايكرو �إ�ص دي“.

وملك ”جالك�سي �إي�ص �ستايل“ �جديد كامر� خلفية و�أخرى ميجابك�سل، 5 بدقة �لت�سوير على قادرة ياأتي �أنه كما ،VGA “أيه� جي ”ي بدقة �أمامية ويدعم �ساعي، �أمبر ميلي 1500 �سعتها ببطارية �إف ”�إن �مدى قريب �لت�سال تقنية عر �لت�سال

�سي“ NFC وتقنية ”بلوتوث 4.0.

هاتفها �سعر عن تك�سف م ”�سام�سوج“ �أن ومع �جديد، فقد �أ�سارت تقارير �سابقة �إى �أنه �سير�وح 410 دولر، و�أكدت �ل�سركة �أن �لهاتف 275 و بن ني�سان/ �بتد�ًء من �لعامية �لأ�سو�ق كافة �سيتوفر ي

�أبريل �جاري وباللونن �لأبي�ص و�لرمادي.

�إنهاء عن ر�سميًا ”مايكرو�سوفت“ �سركة �أعلنت بي“، �إك�ص ”ويندوز ت�سغيل بنظام �خا�ص دعمها مرة لأول �لنظام �إطاق من عامًا 12 بعد وذلك

لا�ستخد�م على �حو��سب �ل�سخ�سية.وقالت ”مايكرو�سوفت“، عر موقعها �لر�سمي، تعليقًا ”لقد قدمنا �لدعم لنظام ويندوز �إنهاء �لنظام على �إك�ص بي طو�ل 12 عامًا، لكن �لوقت قد حان لن�ستثمر

جهودنا ي دعم تقنيات �أكر تطورً�“.وليز�ل نظام ”ويندوز �إك�ص بي“، رغم �إنتهاء �لدعم �خا�ص به بد�ية من �ليوم، ثاي �أكر �أنظمة �لت�سغيل بن�سبة و�مكتبية �محمولة �حو��سب على ��ستخد�مًا NetMa r إح�سائية� %27.69، وذلك ح�سب ketShare لاأنظمة �لأكر ��ستخد�مًا حتى نهاية

�سهر مار�ص �ما�سي.�أكر خلف مبا�سرة بي“ �إك�ص ”ويندوز نظام وجاء �أنظمة �لت�سغيل ��ستخد�مًا على �حو��سب �ل�سخ�سية وهو نظام ”ويندوز 7 �لذي ي�ستخدم بن�سبة 48.77، بن�سبة �لثالثة �مرتبة 8 ”ويندوز نظام �حتل فيما 8.1 ”ويندوز نظام �لر�بعة �مرتبة وي ،6.41%

بن�سبة 4.89%.�أمني حديث �أخر ”مايكرو�سوفت“ و�أطلقت هذ�، مركز عر بي“، �إك�ص ”ويندوز لنظام جاي �لذي �لتحديث وهو خا�ستها، �لر�سمي �لتحديثات يحل �أخر �م�ساكل �لأمنية �لتي م ت�سجيلها ي �لنظام وي بع�ص �لر�مج مثل مت�سفح ”�إنرنت �إك�سبلورر“.

و�سدت �ل�سركة ي �لتحديث �جديد كذلك ثغرة �أمنية برنامج ي وحديدً� �مكتبية، ”�أوفي�ص“ حزمة ي عن برجية تعليمات تنفيذ تتيح كانت ”وورد“، ”مايكرو�سوفت“ �أن خا�سة �لقر��سنة، قبل من بعد من 2003 باإ�سد�ر �خا�ص دعمها �ليوم �ستنهي

حزمة ”�أوفي�ص“.�إك�ص ”ويندوز نظام دعم �إنهاء �أن بالذكر �جدير معر�سة وحدها به �لعاملة �حو��سب يرك بي“ لن من كبرة ن�سبة �سيرك ولكنه �لقر��سنة، لهجمات لاخر�ق معر�سة �لآلية �لنقود �سرف ماكينات %95 من �أن �أخر �لإح�سائيات كذلك، حيث ت�سر تلك �ماكينات لز�لت تعمل بالنظام �لذي ينتهي دعمه

�ليوم.

مايكروسوفت تعلن رسميا إنهاء دعمها لنظام “ويندوز إكس بي”

“سامسونج” تكشف عن هاتفها الذكي منخفض المواصفات

Galaxy Ace Style

إطاق “جوجل ناو” رسميا لمتصفح “كروم” على الحواسب الشخصية

جياولو

كنت

2014

ل بري

- اس

فروني

ة يجل

م

Page 18: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

19

2014م �أبريل 26

ومو�سيقي مو�سيقي ومنتج كلمات وكاتب ومغني ملحن رحمان، �آر �إي �آلة مو�سيقية وحب للخر من �أ�سل هندي. حائز وعازف على �أكر من �مو�سيقا �سقل �لذي بالرجل كذلك ويعرف �أكادميتن جائزتن على �لهندية �معا�سرة. لقب �إي �آر رحمان من قبل جلة تام مدر�سة موز�رت ، ووفقًا لإح�سائيات �لبي بي �سي فقد باع �أكر من 1502 مليون ن�سخة ، لأفام مو�سيقية مقطوعة 100 من و�أكر �مو�سيقية �أعماله من

و�ألبومات ب�ست لغات.عام 2008م، حازت �أعمال رحمان على �إعجاب جماهري وجاح باهر ي عمله مليونر �سامدوغ و�لذي حاز على 8 جو�ئز �أكادمية. كما ح�سل رحمان على 15 جائزة �أخرى ت�سمنت جائزتي غر�مي و�لكرة �لذهبية

.)BAFTA( و�لبافتا�مكان

�ستاد مرديكا ي كو�لمبور

2014م �أبريل 27 – 2014 �أبريل 25

يعتر هذ� �مهرجان �أكر حدث ي لبو�ن ويدخل عامه �لثامن ع�سر ي �لرئي�سية مباريات �ل�سيد �مناف�سات �ل�سنة )2014م(. تت�سمن هذه �لدولية ي لبو�ن، م�سابقات �ل�سباحة وم�سابقات جزيرة كاياك و يعتر

هذ� �مهرجان من �أكر �مهرجانات جاذبية محبي �لريا�سات �مائية.�مكان

مركز لبو�ن �لدوي للريا�سات �لبحرية، �ص.ب 80753 لبو�ن�منظم

وز�رة �ل�سياحة و�لثقافة �ماليزية )مكتب لبو�ن(

2014م �أبريل 27 – 2014 �أبريل 25

مهرجان ريغاتا ليبا عبارة عن مهرجان ر�ئع لل�سفن يقام ي ليبا حيث �أ�سبه بالقو�رب ي مدينة �سمبورنا. وهنالك تبحر فيه �ل�سفن �لتي هي بالإ�سافة و�جميلة �لز�هية ماب�سهم �لليبا قوم �أجو�ء ت�ساهد �سوف

�إى �مو�كب �ل�سخمة و�لطقو�ص �محلية و�لألعاب �لنارية.�مكان

�سيمبورنا – �سباح

إي آر رحمان: الحب الامنتناهي لماليزيا )infinite love Malaysia(

مهرجان ماليزيا المائي في ابوان 2014 مسابقات بلو مارلين لأنشطة المائية

2مهرجان ريغاتا ليبا014

ابريل س -

مجلة يونيفرت

ث و فعالياأحدا

Page 19: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)

18

سباق الرجل الحديدي الثاثي 70.3 في بوتراجايا

2014م �أبريل 19

�أقيم مهرجان �لألو�ن �ماليزي ) )Life in color �أو ما يعرف كذلك LIC« , �أقيم للمرة �لأوى ي جامعة فلوريد� عام 2006 وقد �أن�شاأه كل

و تر�ك�س. وباتريك تر�ك�س لوكا�س كامبيل, بول �شولنو, �شبا�شتيان من LIC عبارة عن �شركة �إنتاج ودعاية تقيم �أكر من 200 حفلة ومهرجان

�شنويًا على م�شتوى �لعام من �قامة حدث على م�شتوى كلية �إى مهرجان مثرة جربة �إى �معجبن LIC مهرجان ينقل , وحي م�شهور عامي وم�شوقة. ويقدم مفهوم هذ� �حدث �أكر �لديجيات ي �لعام بالإ�شافة وعرو�س و�ألعاب �لطو�لت على و�م�شي �جوية �لبهلو�نية �إى �حركات هذ� ي�شت�شيف �شوف ر�ئعًا. فنيًا حدثًا �لنهاية ي ي�شكل ما نارية �مهرجان عام 2014م �مطرب �لأماي �ل�شهر فيد لو غر�ند ي مدينة

�شيبانغ غو كارت.�مكان

�شرك �شيبانغ غو كارت

2014م �أبريل 6 – 2014 مار�س 15

بريك�س غر�ند ون �لفورما �شباق مع بالتز�من �مهرجان هذ� يقام �ل�شنوي ي ماليزيا ي مدينة كانغ فاي حيث توجد �مولت و�محات �لتجارية �لتي تقدم �لعديد من �ح�شومات. مكن لل�شياح �لذين ياأتون م�شاهدة �شباقات �لفورما ون �أن ياأتو� قبل �ل�شباق �أو يبقو� لفرة وجيزة

بعده للتمتع بتجربة �لت�شوق ي هذ� �مكان.جميع �أنحاء �لباد

�منظموز�رة �ل�شياحة – �لأمانة �لعامة للت�شوق ي ماليزيا

2014م �أبريل 13�شباق �لرجل �حديدي 70.3 ويعرف كذلك ب�شباق ن�شف �لرجل �حديدي,

وهو عبارة عن �إحدى �ل�شباقات �لثاثية �أو �لرياثلون �لتي تنظمها وكالة .)WTC( لرياثلون �لدولية�

و�لتي كم( 113( باميل لل�شباق �لإجمالية �م�شافة �إى 70.3 �لعدد •ي�شر يجب على �مت�شابقن �أن يقطعوها وهي تتكون من 1.2 ميل )1.9 كم(

�شباحة و 56 ميل )90 كم( ركوب در�جات و 13.1 ميل )21.1 كم( جري.

عام كل 70.3 �حديدي �لرجل ل�شباق �لعام بطولة مناف�شات •تقام م�شاركة �متناف�شن �لذين تاأهلو� �إليه عر �لت�شفيات �لتي تقام قبل 12

�شهرً� من �ل�شباق.�مكان

ن�شب �لألفية �لتذكاري, بحرة بوتر�جايا.

مهرجان فورما ون ماليزيا جي بي للتسوق عام 2014

)Life in color( مهرجان األوان الماليزي

تاليا

فعث و

حداأ

2014

ل بري

- اس

فروني

ة يجل

م

Page 20: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 21: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 22: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 23: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 24: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 25: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 26: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 27: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 28: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 29: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 30: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 31: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 32: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)
Page 33: UNIVERSE MAGAZINE NO. 76 ( English & Arabic Version)