unit 1 bbinin - s3-us-west-2.amazonaws.com · yang hilang, hujan yang tidak turun hingga kita...

Sulit

SULIT

BINBINBadan Injil NegaraBadan Injil Negara

Unit 1

Buku Siswa

1

Terima kasih kepada seluruh tim dari “Children are Important”!

Chief Editor: Kristina KraussCreative Team: Angie Kangas, Dwight Krauss, Flor Boldo, Jennifer Sánchez Nieto, Jon Kangas, Julio Sánchez Nieto, Mike Kangas, Monserrat Duran Díaz, Rubén Darío, Suki Kangas, Verónica Toj, and Vickie Kangas.

Translation Team: Ali Atuha, Aline Xavier, Annupama Wankhede, Aroma Publications, Benjamin Gaxiola, Blessie Jetender, Blessy Jacob, Carla Mayumi, David Raju, Diana de León, Ephraim Njuguna Mirobi, Finny Jacob, Jacob Kuruvilla, Jetender Singh, Marcos Rocha, Mary Amelia Hernández, Mathew Das, Nassim Bougtaia, Paul Mwangi, Paul Septan, Rubina Rai, Sabrina Benny John, and SubtitleMe.

(hari) (bulan) (tahun) “Kasus dengan trauma yang “Kasus dengan trauma yang disebabkan benda tumpul”disebabkan benda tumpul”

Kasus

(Kisah dalam Alkitab )

2

Lakukan pencarian di google dengan kalimat “Perangko Raja Saul” untuk melihat perangko berbeda yang dibuat atas namanya.

“Bukankah Aku sendiri tahu rencana-rencana-Ku bagi kamu? Rencana-rencana itu bukan untuk mencelakakan kamu, tetapi untuk kesejahteraanmu dan untuk memberikan kepadamu masa depan yang penuh harapan.” Yeremia 29:11

Meskipun aku masih muda aku bisa melakukan sesuatu yang besar.

SelesaiMulai

DAUDSINGALIMANILAITAKUTGOLIATBATUFILISTINTENTARAIMANMUDAMELAWANALLAH

Halo, aku Kodok, dan aku

mencintai Alkitab

Lakukan pencarian di google dengan kalimat “Perangko Raja Saul” untuk melihat

Mu

TT

INNARAAR

AAAWANW

HHH

Halo, aku KoKodok, dan aku

meencn intai Alkitab

F A S M U D A T I D

I L T E N T A R A U

L L T L I A T U D

I A A A M N D A U

H K W I I M A N

K U A N L T L S

M T N I A O L I

U D M S I N G A

B A T U K T A G

N I T S I L I F

Kerjakan sesuatu yang tidak biasanya kamu lakukan minggu ini, seperti mencuci piring setiap hari, atau membantu orang tuamu, yang biasanya bukan menjadi tanggung jawabmu sehari-hari. Perhatikan Allah menolongmu mengerjakan hal – hal yang besar.

N I

Apakah kamu melihatku berukuran

kecil?

“Kasus jenazah yang hilang”

Kasus


Tuhan masih percaya saat Saya merasa semuanya tidak berjalan dengan semestinya.

Lakukan pencarian di Wikipedia dengan frasa “Taman Makam” untuk melihat foto-foto tempat

yang dipercaya banyak orang sebagai makam tempat Tuhan

kita, Yesus Kristus, dikuburkan dan dibangkitkan.

Aku memerlukan bantuan!

“Allah dapat dipercayai sepenuhnya. Ialah Allah yang sudah memanggil kalian untuk menjadi satu dengan Anak-Nya, yaitu Yesus Kristus, Tuhan kita.” I Korintus 1:9

Ceritakan kepada seseorang tentang saat dimana kamu merasa akan terjadi hal yang buruk terhadapmu, tapi ternyata pada akhirnya semua berjalan dengan baik. Allah mengajarkan sesuatu yang penting dari hal tersebut.3

(hari) (bulan) (tahun)

K E M A T I A N J ME R K E T E R K A KB S I L N I S A N EA K O S O N G T K TN R C A T M C A Y EG I Y L I U J K P RK S A I M R S U P KI T I B E I O T E ET T R U T D N S R JA G A J N E P A C UN K M H K U N L A TK E B A N G I I Y AM K E H I D U P A N

AAku memeAAbantua

K E M A T I A N J M

KRISTUSKOSONGPERCAYAPENJAGASALIBKEMATIANPAGIKEHIDUPANMARIAKEBANGKITANKETERKEJUTAN

Mulailah dari kotak putih lalu lanjutkan ke kotak hitam,

dengan menyentuhnya. Lalu lanjutkan kembali ke kotak

putih, hitam, putih, dan seterusnya. (Tidak boleh berjalan

dari ujung ke ujung)

MURIDTAKUTNISAN

Aku membawa ini dari kebunku.

dari ujung j

Ain

“Kasus pria yang terombang “Kasus pria yang terombang – ambing di laut”

Kasus

Saat aku mengetahui dosaku aku harus bertobat dan berhenti melakukannya.

Cari di google maps dan temukan “Pelabuhan Jaff a, Israel” untuk melihat bagaimana keadaan Jaff a saat ini, tempat Yunus naik ke perahu menuju Nineveh.

“Oleh sebab itu Saudara-saudara, bertobatlah dari dosa-dosamu dan kembalilah kepada Allah, supaya Ia menghapuskan dosa-dosamu.” Kisah Para Rasul 3:19

Pada minggu ini jadilah lebih peka terhadap segala perkataan atau perbuatan yang salah dan dapat membuatmu malu, dan tidak ingin terekam dan terlihat oleh publik. Bertobatlah. Minta pertolongan kepada Allah untuk berpikir sebelum melakukan dan BERHENTI sebelum melakukannya lagi. 4



men

temJaff a, Isrmelihat keadaatempapera

YUNUSIKANTARSUSNINEVEHPERUT

T I D A K L I K Y U N U S

U M A L K E J A H A T A N

A N I N E V A P E R G I I

L B E R T O B A T L A H N

E M A L A M Y L A N A B E

P E N G A M P U N A N A V

L U K S T U R E P K G D E

S U S R A T B E R I I A H

S I R A N O I S I M N I G

PELAUTKAPALANGINBADAIMALAM

BERTOBATLAHMISIONARISKETAATANPENGAMPUNAN

KEJAHATAN

Ayo pergi berenang.

Kemana kita akan pergi?

“Kasus tentang penolong tak bernama”

Seperti orang Samaria yang baik, aku harus berbuat baik kepada semua orang.

Digambarkan di sini, jalan lama dari Yerusalem ke Yerikho, tempat para korban kita berjalan. Lakukan pencarian di Wikipedia tentang “Yerikho” untuk melihat berapa kilometer jarak yang ditempuh saat berjalan dari Yerikho ke Yerusalem.

“Sebab kalau kalian mengasihi hanya orang yang mengasihi kalian saja, untuk apa Allah harus membalas perbuatanmu itu? Bukankah para penagih pajak pun berbuat begitu?” Matius 5:46

Carilah seseorang yang bukan temanmu dan jangkaulah mereka dalam cara yang bersahabat. Kamu bisa mengundangnya bermain denganmu setelah sekolah atau memanggilnya untuk duduk bersamamu di saat makan siang.5


Kasus(hari) (bulan) (tahun)

Entrada

P E R I N T A H U PT E T A N G G A N OL I S N I O K T D ET Y A N A I A K A PP E M U K U L A N EE R A T N I C S G NR I R J H I B I U OA K I I W E L N N LM H A C I N D H D OP O K E B A I K A NO R A N G A S I N GK U P L A R A P G K

semua oranga n

Maukah kamu

menjadi tetanggaku?

AHLISAMARIAKEBAIKANPENOLONGTETANGGAPERAMPOKUNDANG-UNDANGORANG ASINGPEMUKULAN

PERINTAHYERIKHOKOINCINTAPAKAIANLEWI

Mulai di sini.

“Kasus tentang “Kasus tentang jerat tali algojo”jerat tali algojo”

Allah terkadang akan memintaku untuk menjadi sangat berani dan mengabaikan hal - hal yang penting untuk-Nya.

“Ingat, Aku sudah memerintahkan kepadamu supaya engkau sungguh-sungguh yakin dan berani! Janganlah engkau takut atau kurang bersemangat, sebab Aku Tuhan Allahmu mendampingi engkau ke mana saja engkau pergi.” Yosua 1:9

Terlihat di sini, patung raja

Ahasyweros 1 ditemukan di istana Hadish di Iran. Cari

Istana Hadish di google maps dan

lihat gambar-gambar dari

situs arkeologi ini dari zaman

Ester.

Allah mungkin telah memilihku untuk menyelamatkan orang lain, dan menempatkan aku di sini untuk “waktu – waktu seperti ini”. Beritahu seorang tetangga bahwa Anda adalah seorang Kristiani dan bertanyalah apakah ia mau pergi ke gereja bersama Anda minggu depan. 6



- Ikuti arah panah.- Pilih ke arah mana kamu akan pergi( ).- Lanjutkan ke arah yang sudah kamu pilih.Tidak boleh memutar balik.

gi anr.

ESTERPERJAMUANRATUMORDEKHAIHAMANPAMANSETIAYAHUDISULITKUATBERANIMEMINTAALLAHAHASYWEROS

A T N I M E M E

L H A M A N O S

L A K U A A R T

A M Y A H U D I

H A B L A M E N

A I T E S A K A

U T A R Y J H R

A K U J W R A E

S E K A E E I B

E S T E R P A M

A H A K O T L E

T I L U S R L M

W E P A M A N I

Aku seorang raja cinta.

Aku kehilangan tempatku.

langan ku.

“Kasus penyimpangan “Kasus penyimpangan bukti kesehatan”bukti kesehatan”

Seperti para penderita kusta, aku harus mengucapkan, “Terima kasih” kepada Allah atas apa yang Dia lakukan kepadaku.“Dalam segala keadaan hendaklah kalian bersyukur, sebab itulah yang Allah inginkan dari kalian sebagai orang yang hidup bersatu dengan Kristus Yesus.” 1 Tesalonika 5:18

Buatlah daftar untuk 3 hal yang belum pernah disyukuri olehmu kepada-Nya. Hal – hal yang biasanya kita syukuri adalah makanan, pakaian dan keluarga. Mintalah kepada para siswa untuk memikirkan ide – ide baru untuk hal – hal yang dapat kita syukuri; seperti: menemukan barang yang hilang, hujan yang tidak turun hingga kita sampai di sekolah dengan selamat, tidak terjatuh dari sepeda hari ini, berbicara baik kepada saudara –saudari kita hari ini, dll.7




).)

Hei, lihat, aku bisa menari!Seperti apa

bentuk kusta sesungguhnya. Lakukan pencarian di Facebook dengan frasa “Pusat Pelayanan kusta” untuk melihat pusat pelayanan terkini yang membantu orang dengan kusta.

membantu orang

IBADAHKUSTAKESEHATANSEPULUHKRISTUSPENDETA

PERTUNJUKAN

KETAATANTERIMA KASIH

BERSYUKURSATU PENDERITA

PENYEMBUHAN

ORANG ASINGGALILEAYERUSALEM

Y E R P E N Y E M B U H A N

P E N N A T A A T E K G A L

K A T E D N E P P R A K G K

R B L O R A N G A S I N G E

I M E L A S U R E Y U S A S

S H K R I T S E P U L U H E

T A R T E R I M A K A S I H

U D K R I S A T S U K Y L A

S A T U P E N D E R I T A T

S B E P U L U G A L I L E A

O I R P E R T U N J U K A N

RANG ASINGALILEAERUSALEM

U H A N

K G A LLLL

Dimanakah kutinggalkan kata-kata itu?

“Kasus kemunculan anak “Kasus kemunculan anak – anak anjing”– anak anjing”

Layaknya Adam, aku harus bertanggung jawab untuk memelihara seluruh hasil ciptaanNya yang ada di sekitarku.

8Siram tanaman di halaman rumahmu dan singkirkan rumput liar di sekitarnya, agar tanaman tersebut tumbuh dengan baik.

“Kemudian diberkati-Nya mereka dengan ucapan “Beranakcuculah yang banyak, supaya keturunanmu mendiami seluruh muka bumi serta menguasainya. Kamu Kutugaskan mengurus ikan-ikan, burung-burung, dan semua binatang lain yang liar. .” Kejadian 1:28b



Alkitab menyebutkan taman Hawa terletak antara sungai Tigris dan Eufrat. Lakukan pencarian di google maps dan temukan sungai-sungai ini dan lihat negara apa yang dilewatinya.

Kemudian Allah menjadikan kodok.

CIPTABULANDANAUALLAH

MATAHARIIKAN

BURUNGSUNGAI

HAWAADAM

GUNUNGBINTANG

POHONENAMHARI

P E G D A P A T M UM A N U S I Y A N GB U L A N K N O G CH U M A T A H A R IS A R L L O A A T PU B W U P D R C W TN I M P N A I I P AG N U N U G W K A LA T U A S A O L A LI A B I N T L D O NE N A M H A D A M AM G U N H A D B U L

Mulailah dari kotak putih lalu lanjutkan ke kotak

hitam, dengan menyentuhnya. Lalu lanjutkan

kembali ke kotak putih, hitam, putih, dan

seterusnya. (Tidak boleh berjalan dari ujung ke

ujung)

melihara seluruh hasil ciptaanNyae a ur ha cip nN

Lihatlah dari dekat!

“Kasus perubahan kecil “Kasus perubahan kecil statistik korbanstatistik korban””

Seperti Kepala Prajurit, iman Saya dapat mengubah segala sesuatu, untuk mereka yang tidak dekat dengan Saya.

“Yesus heran mendengar itu. Ia menoleh dan berkata kepada orang banyak yang sedang mengikuti-Nya, “Bukan main orang ini. Di antara orang Israel pun belum pernah Aku menemukan iman sebesar ini!” Lukas 7:9

Tulis surat untuk seorang teman atau saudara dan tanyakan kabarnya dan doakan sesuatu yang baik untuk mereka.

9



Berikut adalah foto Kapernaum

saat ini. Lakukan pencarian di

google maps untuk menemukan

danau yang bisa ditemukan di

sana.

Apakah ada aplikasi

untuk itu?

CINTAJALURKELAYAKANKESEHATANJARAK JAUHRUMAHYESUSTENTARAOTORITASKAGUMBESARIMAN

Dapatkah kamu menemukan gambar berlawanan dari tiga gambar dalam kotak di bawah ini? Buat garis untuk masing – masing pasangan.

O T T O N R J A R A C

T K E L A Y A K A N I

O E N A M U R U M A H

R S T Y I H A T N I C

I E A M T R K E S E H

T H R U L A J

A A A G L S A

S T R A A E U

B A S K R B H

U N S U S E Y

emukan gambar berlawanan nm kotak di bawah ini? Buat masing pasangan.

Bisakah kamu membantuku?

“Kasus serangan kebutaan “Kasus serangan kebutaan yang misterius”yang misterius”

Aku akan mencintai musuh – musuhku.

“Tetapi sekarang Aku berkata kepadamu: cintailah musuh-musuhmu, dan doakanlah orang-orang yang menganiaya kalian” Matius 5:44

Lihat apa yang kutemukan!

Belilah sebuah hadiah kecil untuk seseorang yang sudah memperlakukanmu dengan jahat dan berikan kepada mereka. 10



Menunggu, menunggu, menunggu...

12

3

4

5

67

8

9

10

11

12

13

1415

1617

18

19 20

21 22

23

24

2526

27 28

2930

31

32

3334

35

36

3738

3940

41

42

43

44

4546

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

Salah satu pintu gerbang resmi memasuki kota Tarsus di zaman Paulus disebut “gerbang Cleopatra” yang dibangun pada 38 SM. Lakukan pencarian gambar di google dari kata “Tarsus” untuk melihat gambar lainnya.

g

2

4

6

PAULBENCIKRISTENSERANGAN

TERANGCAHAYAKEBUTAAN

D N A A T U B E K R

H O C S I S A N A I

U N A E B E N C I R

S A H R E R T U K E

U R A H P A U L R T

M I S I O N A R I S

Y A Y H C G N S S I

A N A N I A S E T M

U T E R A N G R E I

B E A Y A H A C N S

MISTERI

MUSUHANANIAS

DOABANTUAN

MISIONARIS

“Kasus bisikan yang tidak “Kasus bisikan yang tidak dikenal”dikenal”

Allah akan bicara denganku bila aku mendengarkan-Nya.

Pada minggu ini, wawancara beberapa orang dewasa dan cari seseorang yang mirip Samuel, orang yang pernah mendengar Allah. Tanyalah, “Apakah Allah pernah berbicara padamu? Bagaimana cara Allah berbicara padamu? Bagaimana kamu tahu kalau itu adalah Allah?”11

“…dan domba-domba mengikuti suaranya pada waktu ia memanggil mereka dengan namanya masing-masing dan menuntun mereka ke lua.” Yohanes 10:3b



Ini membuatku

bingung.

- Ikuti arah panah.

- Pilih ke arah mana kamu akan pergi( ).

- Lanjutkan ke arah yang sudah kamu pilih.

Tidak boleh memutar balik.

Pakaian resmi untuk seorang imam tinggi di zaman Samuel. Lakukan pencarian gambar di google dari kata “Efod” untuk melihat foto lainnya.

Aku men-dengarkan…

lainnya.

BISIKANTAK DIKETAHUIPENGINGATSEMUANYABICARATUHANDENGARKANSAMUELANAKPERTUMBUHANANAK LELAKIALLAHSUARATEMPAT TIDURRESPONS

R D A P E N C T I AP E N G I N G A T YE N A B I S I K A NR G K I H T D D T AT A L L A H E I E UU R E D H U N K M MM K L K A H G E P EB A A Y A A A T A SU N K C L N R A T NH B I S I G A H T AA S A M U R S U I HN B I C A R A I D UA L E U M A S U U TD U S N O P S E R H

“Kasus mumi “Kasus mumi berjalan”berjalan”

Allah tetap menyayangiku meski telah terjadi hal – hal yang buruk.

“Akulah yang memberi hidup dan membangkitkan orang mati,” kata Yesus kepada Marta. “Orang yang percaya kepada-Ku akan hidup, walaupun ia sudah mati. “ Yohanes 11:25

Lakukan hal yang baik kepada seseorang yang telah tertimpa suatu musibah. 12



Lihat, klik “selanjutnya”

di sini ...

Foto asli kota Betania. Lakukan pencarian di YouTube tentang “makam Lazarus di Betania” untuk melakukan kunjungan makam secara virtual! Allah

mengasi-hiku.

B A P M P U N KK E E U E K S AE B R M M T U SP E M J B A R UA R B K A N A SD K U L N L Z DM A T I G L A ZD B J K K Z L NA U D A T O K HT N G C A Y L AA G B A N G I RP E R C A Y A AL A T L I H A PA D A T A N G AY Z H L M A T NE A U I D I H AS R S H D O A NU B J A M U M IS A L L A H P S

YESUSKOTAMATITAHUALLAHMUMIDOACINTA

Mulailah dari

kotak putih lalu lanjutkan

ke kotak hitam, dengan

menyentuhnya.

Lalu lanjutkan

kembali ke kotak putih,

hitam, putih,

dan seterusnya.

(Tidak boleh

berjalan dari

ujung ke ujung)

BERJALANPEMBANGKTANDATANGHIDUPBERKABUNGLAZARUSPERCAYA

Hidup ini luar biasa!

Mulkotalaluke khitamenLalukem

“Kasus konspirasi “Kasus konspirasi kebohongan”kebohongan”

Allah ingin kita untuk selalu berkata jujur.

Pikirkan tentang kebohongan yang pernah kalian katakan. Putuskan untuk tidak melanjutkan lagi perbuatan bohong tersebut kepada orang lain. Ambil selembar kertas kecil, dan tulis kebohongan itu. Tulis doa dalam catatan tersebut, lalu minta kepada Allah untuk membantu kalian untuk tidak lagi membuat kebohongan itu. Bawa kertas ke luar rumah dan kubur kertas tersebut.13


Kasus

“Jangan berbohong satu sama lain, sebab hidup yang lama dengan segala sifatnya sudah kalian lepaskan.” Kolose 3:9



Ananias dan Safi ra di Brescia Casket, akhir abad ke-4. Peti matinya ditemukan di museum Santa Giulia di San Salvatore, Brescia, Italia. Lihat di google maps untuk menemukan museum tersebur, kemudian masuk ke dalam dan lihat gambar-gambar panorama yang tersedia.

Apakah ini cerita tentang uang?

P A U N K O N S P I R A S I

U D A S P E T R U S U N M T

T I N G G A L K A N G A I A

U R G H B E R B O H O N G H

S U M B A N G A N A P I U A

K M S U K A C A R I F A S L

A T I C A K U S G G L S N L

N A K N A L A J A C I N T A

ANANIAS

SAFIRAMURIDHATICINTA

ALLAHUANGPUTUSKAN

SUKACITA

PETRUS

SUMBANGAN

KONSPIRASI

BERBOHONG

JALANKAN

TINGGALKAN

Aku suka bermain

gitar!

“Kasus mimpi buruk “Kasus mimpi buruk yang aneh”yang aneh”

Aku tahu Allah memberikan bakat yang berbeda – beda kepada teman dan keluargaku.

Buatlah daftar tiga orang yang kalian kenal dan bagaimana Allah telah memberkati mereka dengan bakat, kemampuan, atau kekuatan yang berbeda dari kalian. Berdoalah dan minta kepada Allah untuk membantu kalian agar tidak iri pada berkat mereka. 14

“Kita lihat bahwa Allah yang menempatkan anggota-anggota itu pada tubuh. Masing-masing ditempatkan di tempatnya oleh Allah menurut kehendak-Nya. Kalau semuanya hanya satu anggota saja, manakah yang disebut tubuh?” I Korintus 12:18-19



Pada waktu itu, terjadi kelaparan besar di tanah Kanaan. Lakukan pencarian di Facebook untuk melihat berapa banyak pelayanan yang menggunakan kata “Kanaan” saat ini.

Aku pergi membeli

baju hangat.

waktu itu,

YUSUFMIMPI

CINTAANEH

RENDAH HATISOMBONGBERBEDAHADIAHKELUARGA

M E M B E L I A N E H K O B U H RA S R E N M I M P I B U R U K J NK E L A P A R A N A B H A D I A HA Y O R E N D A H H A T I A D L YS A H A N G A T T E S O M K B U MU B I N J A N P G N O B M O S I EK E L U A R G A P A I N G U M K SS R B E R B E D A J K C F P L U IR G A N A R E G N A P K I H A D R

KELAPARANPENJARABUDAKPANGERANMIMPI BURUKMESIR

Jangan menyakitiku,

aku hanya ingin membantu.

YM

UKSR

[email protected] are located in Mexico.00-52-592-924-9041Diffi cult 1 CBI

YESAYA 55

unit 1 bbinin - s3-us-west-2.amazonaws.com · yang hilang, hujan yang tidak turun hingga kita...

Documents