Issued by: ADM Approved by GAM Valid Date: 05/02/2021

由 馬鞍山分科診所 仁安醫院From Ma On Shan Polycl in ic Union Hospital

星期一至五(Monday to Fr iday)

11:00am 12:00pm 2:30pm 3:30pm 4:45pm 5:45pm

星期六(Saturday)

9:00am 10:00am 11:00am 12:00pm 1:00pm

由 仁安醫院From Union Hospital

星期一至五(Monday to Fr iday) 10:30am 11:30am 2:00pm 3:00pm 4:15pm 5:15pm

星期六(Saturday)

8:30am 9:30am 10:30am 11:30am 12:30pm

星期日及公眾假期暫停服務No service on Sunday and Publ ic Hol iday

2608 3388

院巴服務時間表SHUTTLE BUS

TIME SCHEDULE

馬鞍山分科診所Ma On Shan Polycl in ic

印製日期 Valid Date: 05/02/2021

註: 如非本院職員、仁安苑住客、求診或探病人士，請勿使用本院巴士服務。Note : If you are not our Hospital staff, resident of Union Court, patient or visitor, please do not use our shuttle bus service.

院巴服務時間表SHUTTLE BUS

TIME SCHEDULE

Issued by: ADM Approved by GAM Reviewed on: 05/02/2021

由 仁安醫院 大圍港鐵站From Union Hospital Tai Wai MTR Stat ion

星期一至五 星期六、日及公眾假期(Monday to Fr iday) (Saturday, Sunday and Publ ic Hol iday)

時段 班次 (分鐘) 時段 班次 (分鐘)

06:25 - 10:00 06:25 - 10:00 10:01 - 12:00 10:01 - 17:00 12:01 - 21:00 17:01 - 21:00 21:01 - 23:00 21:01 - 23:00

由 大圍港鐵站 仁安醫院From Tai Wai MTR Stat ion Union Hospital

星期一至五 星期六、日及公眾假期(Monday to Fr iday) (Saturday, Sunday and Publ ic Hol iday)

時段 班次 (分鐘) 時段 班次 (分鐘)

06:33 - 10:08 06:33 - 10:0810:09 - 12:08 10:09 - 17:0812:09 - 21:08 17:09 - 21:0821:09 - 22:58 21:09 - 22:58

註: (1) 如非本院職員、仁安苑住客、求診或探病人士，請勿使用本院巴士服務。(2) 按照運輸署規定，院巴在開往大圍之中途站只准落客；

由大圍開往本院之中途站只准上客。(3) 請乘客於指定候車處（大圍港鐵站公共運輸交匯處、田心街榮心樓及富健街

慧心樓對出馬路位置）排隊上車。Note: (i) If you are not our Hospital staff, resident of Union Court, patient or visitor,

please do not use our shuttle bus service.(ii)

2608 3388

院巴班次或會因應交通情況而作出調整，恕不另行通知。The shutt le bus f requency may be adjusted according to

the traff ic condit ions without further not ice.

05 - 1010 - 1505 - 1010 - 15

05 - 1010 - 1505 - 1010 - 15

05 - 1010 - 1505 - 1010 - 15

05 - 1010 - 1505 - 1010 - 15

(iii) Please wait and queue up at our designated shuttle bus stops ( Tai Wai MTRStation Public Transport Interchange, Tin Sam Street outside Wing Sam Houseand Fu Kin Street outside Wai Sam House).

大 圍 港 鐵 站Tai Wai MTR Station

B68K64K

68K803K

481B

403X

481B

61M

NR819

NR833

院巴侯車處

According to the regulation of the Transport Department, the shuttle buses do not drop off passengers along the routes from Tai Wai MTR Station to Union Hospital and do not pick up passengers along the route from Union Hospital to Tai Wai MTR Station.