una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · signs and antique...

13
“una nuova “una nuova idea di idea di pensare la pensare la ceramica” ceramica” “a new idea to think about porcelain tiles” industry 2.0

Upload: others

Post on 10-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

“una nuova “una nuova idea di idea di pensare la pensare la ceramica”ceramica”“a new idea tothink about porcelaintiles”

industry 2.0

Page 2: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

Segni e reminiscenze arcaiche disegnano sequenze di quadrati, perfettamente allineati secondo insondabili geometrie. Dal nero della superfi cie affi ora il colore per disegnare un puzzle, espressione di assoluta e pura contemporaneità.

Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable geometries. From the black of the surface the color springs to draw a puzzle, expression of absolute and pure contemporariness.

60x60cm - 24”x24”

Contemporary Puzzles

FA6060BO FACE BLK-BLU_OUT 60x603 pcs/box

FA6060YO FACE BLK-YLW_OUT 60x603 pcs/box

FA6060BI FACE BLK-BLU_IN 60x603 pcs/box

FA6060YI FACE BLK-YLW_IN 60x603 pcs/box

FA6060BB FACE BLK-BLK 60x60 3 pcs/box

FA6060WOFACE BLK-WHT_OUT 60x60 3 pcs/box

FA6060WI FACE BLK-WHT_IN 60x603 pcs/box

FA6060GO FACE BLK-GRN_OUT 60x603 pcs/box

FA6060OO FACE BLK-ORG_OUT 60x603 pcs/box

FA6060GI FACE BLK-GRN_IN 60x603 pcs/box

FA6060OIFACE BLK-ORG_IN 60x603 pcs/box

60x60cm24”x24”

I codici FA6060OO, FA6060OI , FA6060BO, FA6060BI, FA6060YO, FA6060YI, FA6060GO, FA6060GI sono ordinabili su richiesta rispettando il quantitativo minimo di una paletta per colore.

The codes FA6060OO, FA6060OI , FA6060BO, FA6060BI, FA6060YO, FA6060YI, FA6060GO, FA6060GI can be ordered on request respecting the minimum quantity of a pallet for each color.

Or

an

ge

Wh

ite

Wh

ite

Blu

Ye

llo

wG

re

en

2 3© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 3: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

BLack & White

4 5© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 4: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

All Colours

6 7© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 5: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

Suggerimenti di posa/Matching suggestions

white_out

black&white

tricolore_out

total black

white_in

tricolore_in

* la posa monocromatica è la medesima anche per i seguenti codici/the monochromatic layout is the same for the following codes:FA6060WW,FA6060I, FA6060T, FA6060A, FA6060P

FA6060BB

FA6060WI

FA6060BB, FA6060BI, FA6060GI

FA6060BB, FA6060WI, FA6060WO

FA6060WO

FA6060BB, FA6060GO, FA6060BO

all_out multicolour

poker mix

multicolour mix

tricolore mix

all_in multicolour

multicolour checkers

FA6060BB, FA6060BO, FA6060GO, FA6060BI, FA6060GI

FA6060BI, FA6060YI, FA6060GI, FA6060OI, FA6060WI

FA6060BB, FA6060WI, FA6060BI, FA6060YI,FA6060GI, FA6060OI

FA6060BO, FA6060YO, FA6060GO, FA6060OO, FA6060BI, FA6060YI, FA6060GI, FA6060OI

FA6060BO, FA6060YO, FA6060GO, FA6060OO, FA6060WO

FA6060BB, FA6060WO, FA6060BO, FA6060YO, FA6060GO, FA6060OO, FA6060WI, FA6060BI, FA6060YI, FA6060GI, FA6060OI

8 9© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 6: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

FA6060WWFACE WHT-WHT 60x603 pcs/box

FA6060PFACE PEARL 60x603 pcs/box

FA6060TFACE TAUPE 60x603 pcs/box

FA6060GFACE GREY 60x603 pcs/box

FA6060AFACE ASHGREY 60x603 pcs/box

FA6060IFACE IVORY 60x603 pcs/box

Soft variationsLa gamma si arricchisce di 6 nuovi “soft colours” tono su tono. Ora i puzzles prendono forma partendo dalle altre nuances di colore della collezzione basics, in un primo tempo non utilizzate, per creare composizioni “tonali” nelle quali, pur rimanendo intatto lo spirito di contemporaneità disegnato dalle geometrie _IN e _OUT, il suo effetto ne risulta attenuato.

The collection is enriched with 6 new “soft colours”, tone on tone. New the puzzles take shape starting from the other basics colours, not used in a fi rst time, to create “tonal” compositions in which, while remaning intact the spirit of contemporary, drawn by _IN and _OUT geometrics, its effect results attenuated.

Patchwork

10 11© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 7: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

White

Ivory

12 13© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 8: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

TaupePearl

14 15© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 9: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

Ashgrey

16 17© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 10: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

Grey

18 19© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 11: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

Suggerimenti di posa/Matching suggestions

taupe

pearl

ashgrey

white

ivory

grey

* matching suggestions: white + taupe, white + ashgrey, ivory + taupe, pearl + ashgrey + grey

FA6060WW

FA6060I

FA6060G

FA6060P

FA6060T

FA6060A

patchwork _soft variations

FA6060WW, FA6060I, FA6060P, FA6060T, FA6060A, FA6060G

20 21© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 12: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

formati/formats

descrizione/description scatole/boxes palette/pallets

code colori/colours pcs/box sqm/box kg/box box/pal sqm/pal kg/pal

*FA6060BB FACE BLK-BLK 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

*FA6060WO FACE BLK-WHT_OUT 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

*FA6060BO FACE BLK-BLU_OUT 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

*FA6060GO FACE BLK-GRN_OUT 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

*FA6060YO FACE BLK-YLW_OUT 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

*FA6060OO FACE BLK-ORG_OUT 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

FA6060WW FACE WHT_WHT 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

FA6060P FACE PEARL 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

FA6060I FACE IVORY 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

FA6060T FACE TAUPE 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

FA6060A FACE ASHGREY 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

FA6060G FACE GREY 60x60 3 1,08 22,20 32 34,56 731

* I dati sono i medesimi per le altre versioni colore Informations are the same for the other colours palette

60x60 cm - 24”x24”

SIGILLANTE COORDINATOMATCHING GROUT

pesi e imballi/packaging and weight

spessore/thickness 10 mm

100 Bianco - White

120 Nero - Black

290 Crema - Cream

103 Bianco Luna - Moon White

133 Sabbia - Sand

136 Fango - Mud

114 Antracite - Anthracite

CERTIFICAZIONI/CERTIFICATIONS

Marchio CE Marchio CCC

AZIENDA CERTIFICATA IN QUALITÀ, AMBIENTE E SICUREZZA

ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001

IMPIEGHI/USES

abitazionihousing

alberghihotels

bar-ristorantipub-restaurants

locali pubblicipublic spaces

negozishops

centri commercialimalls

dati tecnici/technical features

gres fi ne porcellanato smaltato e rettifi cato/fi ne glazed and rectifi ed porcelain gres

assorbimento d’acqua %water absorption %

≤ 0,5 % ISO 10545.3

resistenza alla fl essionebending strength

45 N/mm2 ISO 10545.4

resistenza all’abrasioneresistance to abrasion

PEI IV ISO 10545.7

resistenza agli sbalzi termicithermal shock resistance

resistenteresistant

ISO 10545.9

resistenza al cavillocrazing resistance

garantitaguaranteed

ISO 10545.11

resistenza agli attacchi chimici resistance to chemicals

conformeconformable

ISO 10545.13

resistenza al gelofrost resistance

resistenteresistant

ISO 10545.12

resistenza alle macchie resistance to stains

classe V ISO 10545.14

coeffi ciente d’attritostatic coeffi cient of friction

R9A

DRY = 0,55WET = 0,60

DIN 51130DIN 51097ASTM C1028

22 23© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved© 2016 ORNAMENTA® Rights Reserved

Page 13: una nuova una nuova iidea di dea di ppensare la ensare la … · 2017. 9. 25. · Signs and antique reminiscences draw sequences of squares, perfectly aligned according to unfathomable

via Mosca 1, 41049 - Sassuolo (MO)

Italy, P.iva 00831670369, T. +39 0536 867411, F. +39 0536 [email protected]

ornamenta.comornamenta.com

COLOPHON/COLOPHON

Art Direction Davide TonelliText Davide TonelliGraphic Enrica Monari http://www.ornamenta.comPrint La Pieve Poligrafi ca Editore (RN) | IT

Date January 2016