L)6SCOUOVtttm Os documentos do naturalista Arruda Furtado, que foram encontrados numa gaveta do Museu de História Natural, em -boa,uma nova luz sobre a vida, curta mais profícua, do cientista do século XIX. Iluminam a faceta de divulgador e ilustrador do homem que se compor,

Gaveta escondia estudoíportuguês amigo de Daiv

'boa, lançamI'spondeu com Darwin

deivin

PATRÍCIA JESUS

David e Alda abrem uma das gaveta embu-tidas na parede, empenadas pelo peso das

prateleiras carregadas de livros, e mostramum interior cheio de tratados, onde sobres-sai um colorido catálogo de aviões de guer-ra de meados século passado. À primeiravista, nada de importante. Mas foi numagaveta assim, nesta sala do Museu de His-tória Natural, que há quatro anos o colegaVítor Gens descobriu o espólio do natura-lista Francisco de Arruda Furtado. Manus-critos e ilustrações saltaram da gaveta paralançar luz sobre esta figura maior da ciên-cia portuguesa que se correspondeu com

Charles Darwin.A descoberta ficou em "relativo segredo"

até se arranjar financiamento para estudaro espólio, o que aconteceu há seis meses,graças à Fundação Calouste Gulbenkian,explica o historiador David Felismino, umdos membros da equipa multidisciplinarque estão a investigar os documentos: tex-tos publicados e inéditos, ilustrações, mui-tos deles de divulgação.

O naturalista açoriano - que foi profun-damente influenciado pela teoria da evo-lução das espécies de Darwin e que lhe es-creveu a pedir ajuda e a contar a sua admi-ração - trabalhou três anos no Museu de

História Natural, então chamado MuseuNacional de Lisboa, a fazer o catálogo dacoleção de 40 mil conchas. Terá sido dessaaltura que ficaram estes documentos, queterão andado de um lado para o outro atéirem parar a uma gaveta da imponente Salado Conselho Escolar, debaixo das filas de

enciclopédias. Estariam lá há décadas,meio esquecidos, meio perdidos - talvezfruto da confusão que tomou conta do mu-seu depois do incêndio de 1978.

O espólio saiu ontem, excecionalmente,do arquivo, onde está a ser estudado. Emcima da mesa estão alguns dos itens maispreciosos, que têm de ser manuseados cui-

dadosamente - e mais tarde, depois de res-taurados, catalogados e digitalizados, es-condidos da luz solar. O ilustrador Pedro

Salgado calça as luvas descartáveis para fo-lhear os livros à procura de uma imagem deum enxaréu, uma espécie de carapau dos

Açores, que o fascinou desde o princípio e

o fez desconfiar que Francisco de ArrudaFurtado deve ter sido canhoto. Do outrolado da mesa outra ilustração mostra comimenso pormenor uma flor de maracujá.

Ao lado das descobertas mais recentesestá a coleção de cartas trocadas com o paida teoria da evolução e com outros cientis-tas importantes da época, como o antropo-logista Gustave Le Bon e o naturalista Eu-

géne Simon, compiladas ainda por ArrudaFurtado, antes de morrer. Àfrente, um livrode Alfred RusselWallace que Darwin en-viou ao português . "Era uma pessoa do seu

tempo, pioneiro da defesa, estudo e com-provação do evolucionismo", diz David.

A Origem das Espécies foi publicado em1859, quanto Arruda Fonseca tinha apenas5 anos e o naturalista terá de alguma forma

participado na disseminação da teoria emPortugal. "Fez o trabalho mas não se envol-veu nas polémicas, nos artigos dos jornais",diz o historiador. Ainda assim, publicou ofolheto O Homem co Macaco em 1881, emdefesa do evolucionismo, em resposta aum padre que pregara contra a entãoemergente teoria .

"Parte do espólio que temos, como a li-vraria pessoal, foi-nos doado pela nora donaturalista, em 1953.Depoistemosaobracientífica publicada e agora estes achados",indica David. Os manuscritos agora desco-bertos evidenciam um outro lado do cien-tista. Além da pessoa que trocava corres-pondência com especialistas de todo o

mundo, escrevia artigos e notas científicas

para revistas especializadas, eserélaciona-

) na disseminação da teoria em;ez o trabalho mas não se envol-émicas, nos artigos dos jornais",iador. Ainda assim, publicou oromem eoMacacoem 1881, em

:volucionismo, em resposta a

que pregara contra a entãoteoria .

j espólio que temos, como a li-aal, foi-nos doado pela nora do

,em 1953. Depois temos a obra

iblicada e agora estes achados",d. Os manuscritos agora desco-enciam um outro lado do cien-da pessoa que trocava corres-i com especialistas de todo o;revia artigos e notas científicass especializadas, e se relaciona-

va num círculo académico restrito. ArrudaFonseca tinha um plano muito mais vasto

que nunca chegou a ser concretizado, dizAlda Namora. Tinha em preparação váriasobras de divulgação para "educação dasmassas": manuais de ensino e manuais de

divulgação para um público letrado, muitono espírito do século XX, acrescenta David.Os planos terão sido abandonados já quemorreu pouco tempo depois de deixar o

museu, aos 33 anos, de tuberculose.

Apesar da certeza de terem feito umadescoberta importante, só com o trabalhodos últimos meses foi possível começar a

interpretar os achados. O ilustrador Pedro

Salgado, por exemplo, ficou fascinado porter acesso ao processo de evolução das ilus-

trações, até ao trabalho final. "Não é um tra-balho amador", diz, apontado os pormeno-res do tal enxaréu. "Tem um imenso valorpatrimonial e também lança luz sobre oambiente histórico e social do Portugal doséculo XIX", explica Marta Lourenço, coor-denadora no projeto.

O plano agora é fazer uma exposição emLisboa e nos Açores antes do final do ano,disponibilizar todo o espólio na internet e,

se possível, publicar um catálogo em papel.Para isso, é preciso arranjar primeiro finan-ciamento, diz David. Talvez a falta de meios

justifique também o facto de ainda havertesouros por descobrir neste museu, admi-tem os investigadores. "É uma casa com400 anos, ainda deve ter mais segredos paracontar", concluiAlda.

PERFIL

FRANCISCODE ARRUDA FURTADO> Nasceu a 17 de setem-bro de 1854, emPonta Delgada,São Miguel,Açores. Morreu á

aos 33, nos ar- Jredores da Imesma cidade, IdetubercuLose. I> Foi funcionário ¦na Repartição ™

de Fazenda de

Ponta Delgada até

aos 22 anos, depoisescriturário numa casa

comercial, durante sete anos.

> Aos 29 mudou-se para Lisboa para tra-balhar no Museu de História Natural.> Francisco de Arruda Furtado nuncafrequentou a universidade, era um au-todidata, mas foi um dos mais impor-tantes naturalistas portugueses do sé-culo XIX. Segundo o professor univer-sitário Luís Arruda, o contacto com osnaturalistas estrangeiros que procura-vam as ilhas desde meados do século

XVIII, e mais ainda depois da publica-ção de A Origem das Espécies, em1859, terá estimulado o interesse deArruda Furtado pela área. Trocou cor-respondência com cientistas de paísesque vão de França à Alemanha, dosEUA à Bélgica e à Suécia. Envolveu-seem vários projetos de investigação, daárea da malacologia (parte da zoologiaque trata dos moluscos) à antropolo-gia, em que foi pioneiro em Portugal.Trabalhou quase três anos no Museude História Natural, em Lisboa.

INFLUÊNCIA A teoria da evolução das espécies de Charles Darwin in-fluenciou todo o percurso de Arruda Furtado. 0 açoriano tinha um exem-plar em inglês de A Origem das Espécies com a fotografia de Darwin

ILUSTRAÇÕES Entre os achados descobertos há quatro anos estão de-zenas e dezenas de desenhos "de grande qualidade", diz o ilustradorPedro Salgado. Muitos parecem ter sido pensados para divulgação

oferta Alda Namora mostra o livro que Darwin enviou a Arruda Furtado,na sequência das cartas do naturalista açoriano, em 1881. A obra é 'The

geographical distribution of animais', de Alf red Russel Wallace

INVESTIGAÇÃO A arquivista Alda Namora, o biólogo e ilustrador Pedro

Salgado e o historiador David Felismino junto do espólio do naturalis-ta português do século XIX, muito reforçado com a descoberta de 2010

Os elogiose a ajuda deDarwinaonaturalistaaçorianoFrancisco de Arruda Furtado tinha 26 anosquando escreveu pela primeira vez ao paida teoria da evolução das espécies, CharlesDarwin, afirmando-se como um dos discí-

pulos do cientista inglês. Iniciaram assimuma ligação que é o ponto alto da vasta cor-

respondência de Arruda Furtado - só sãoconhecidas mais duas cartas do famosonaturalista em Portugal, pertencentes aoacervo das antigas Comissões Geológicas.

Em francês, o jovem açoriano contacomo a obra de Darwin- A Origem das Es-

pécies, publicada quando o naturalista por-tuguês era ainda criança- o tinha influen-ciado e levado a estudar os moluscos nasilhas. Escreve ainda que lê todos os dias al-

gumas páginas do livro e que tenciona di-vulgar a sua teoria naquelas "paragens exi-ladas". A terminar, oferece os seus serviçose pede instruções sobre como avançar nassuas investigações.

Ao longo de 1 88 1 , Arruda Furtado enviaao todo seis cartas a Darwin, a última denovembro, cerca de cinco meses antes damorte do cientista inglês. Darwin respon-de por quatro vezes e diz considerar impor-tante para a ciência o facto de existir nos

Açores um homem como Arruda Furtado,mas não se limita a retribuir elogios: dá su-

gestões detalhadas do que ele "próprio fa-ria se habitasse as belas ilhas" dos Açores,envia-lhe um livro de Alfred Russel Wallacee põe o açoriano em contacto com o botâ-nico e explorador Joseph Dalton Hooker.

Pode parecer estranho o naturalista maisfamoso do mundo responder facilmente,mas Darwin era muito profícuo, sendo-lheconhecidas mais de 15 mil cartas, e os Aço-res eram um ponto de interesse para os na-turalistas. Arruda Fur-tado tinha perfeitaconsciência do valordesta corres-pondência e dei-xou-a compilada

Darwin escreveuo que ele próprio"faria sehabitasseas belasilhas" deArrudaFurtado