ucia orbino omano rmando paolo polastri pag . 26 … · seggiate e a cercare funghi, c’era da...
TRANSCRIPT
SETTIMANALE DEL PINEROLESE
Fondato nel 1906 www.ecodelchisone.it - [email protected] (TO) - viale Primo Maggio, 7 - Editrice: Cooperativa Cultura e Comunicazioni Sociali srl :: Pubblicità: Publieco srl - Pinerolo (TO) - piazza Barbieri, 2Pinerolo (TO) - viale Primo Maggio, 7 - Editrice: Cooperativa Cultura e Comunicazioni Sociali srl
MERCOLEDÌ 27 MAGGIO 2015 - ANNO 110 - N. 21 EURO 1,30 [ CON L’ECO MESE - L’EM 2,50 ]
Post
e Ita
liane
s.p.
a. -
Sped
izion
e in
abb.
pos
tale
- D.
L. 3
53/2
003
(con
v. in
L. 2
7/02
/200
4 n°
46) a
rt.1,
com
ma 1
, CNS
/TO
RINO
- CNS
/CBP
A - N
O237
6/20
07 de
l 21.
12.2
007 -
La te
stat
a fru
isce
dei c
ontri
buti s
tata
li di c
ui al
la L.
7/8/
1990
n.25
0
Indesit None
Consiglio comunaledavanti allo stabilimento,frattura tra i sindacati
MARANETTO E RABBIA PAG. 7
Volvera
Rapina in centro:donna picchiatanella sua abitazione
PAOLO POLASTRI PAG. 26
Nichelino
Baratto amministrativo:sconto sulla Tasi sepulisci le aree verdi
MARCO BERTELLO PAG. 33
Processo
Condannato a 8 mesi:avrebbe rubatomutandoni snellenti
LUCIA SORBINO PAG. 9
Pinerolo
Oltre diecimilaper i mattoncinidella Lego
PAG. 10
Villar Perosa
È morto don Gallea:parroco da 34 anni,fondatore di “Cuore aperto”
ROMANO ARMANDO PAG. 13
È a
ttiv
o l’
ab
bo
na
me
nto
on-lin
e a
e
e
la v
ers
ione
dig
ita
le d
ei d
ue
gio
rna
li: w
ww
.ec
od
elc
his
one
.itÈ a
ttiv
o l’
ab
bo
na
me
nto
on-lin
e a
e
e
la v
ers
ione
dig
ita
le d
ei d
ue
gio
rna
li: w
ww
.ec
od
elc
his
one
.it
Pubblicità: Publieco srl - Pinerolo (TO) - piazza Barbieri, 2
Pag. 2 ■ di F. Franchino
■ Tutti i dettagli nell’inserto delle pagine centrali, a cura di A. Peinetti
Da St. Vincent a Sestriere attraverso il Colle delle Finestre per un sabato di grande ciclismo: il 30 maggio sancirà probabilmente la graduatoria � nale della 98ª edizione del Giro d’Italia. Penultimo atto della corsa rosa che affronta per la terza volta la terribile ascesa (con tanto di sterrato nel tratto conclusivo) tra Meana e la Cima Coppi posta a 2.178. Passaggi al Colle delle Finestre attorno alle 16,15, limitazioni al traffico automobilistico e venerdì sera, al Pian Dell’Alpe, concerto dei “Lou Dal� n”. Nella foto di Erika Orlandi il Giro edizione 2011.
SABATO IL GIRO AL COLLE DELLE FINESTRE
L’altro giorno a Torino è accaduto un fatto cu-rioso ma anche inquie-tante: un automobilista ha avuto l’auto presa a calci perché aveva osato protestare nei confronti di un ciclista che percor-reva una strada contro-mano.
Viaggiare contromano, per tanti ciclisti, ormai è diventata anche un’abi-tudine a Pinerolo ma non
solo. Di lettere in merito ne abbiamo già pubbli-cate alcune ed un lettore si è chiesto: come mai i Vigili non intervengono? Costituisce o no una vio-lazione al Codice della strada?
È vero che i ciclisti non inquinano, non fan-no rumore ma se prende piede l’insana abitudine di viaggiare contromano - come ha proposto qual-
che buontempone, tra cui un assessore torinese -, percorrere i portici zigza-gando tra i passanti allora si tratta semplicemente di anarchia delle due ruote. Che, tra l’altro, costitui-sce motivo di pericolo per tutti a cominciare dagli stessi ciclisti indi-sciplinati.
Le regole valgono per tutti, anche per loro.
p.g.t.
Che passione pedalare contromano!
Gli anarchici delle 2 ruoteCERCHI CASA?
AGENZIE IMMOBILIARI:QUESTA SETTIMANAPROPONIAMO...
Tecnoretepag. 36
G.L.M.pag. 42
Punto Casapag. 42
Rinaudopag. 42
Pesca fortunata per Walter Gamba di Bibiana: nella notte tra il 14 e il 15 maggio, ha tirato su dalle acque del canale Bianco, presso il Po di Mantova, un pesce siluro di 182 centimetri.
C’era una volta la co-lonia estiva. I pinerolesi andavano alla Boselli, lo-calità Talucco. La giornata iniziava con l’alzabandiera nel cortile.
Si andavano a fare pas-seggiate e a cercare funghi, c’era da indossare la divisa e il soggiorno era scandito da ritmi e rituali parami-litari.
Il sentimento dominante tra i bambini che vi parte-cipavano era la nostalgia. Nostalgia di casa e di af-fetti (le visite dei genitori si ricevevano la domenica), anche se si era solo al Ta-lucco.
Poi vennero le colonie aziendali, della Fiat, del-la Riv, e così finalmente l’estate significò per tutti andare al mare, con costu-mini in lana che pungeva-no, ma � nalmente c’era la sabbia e due ieratici � schi decretavano l’inizio e la � ne del bagno in mare.
Oggi le vacanze scolasti-che signi� cano soprattutto Estate ragazzi, e cioè mo-vimento, aria aperta, gioco reale (dopo tanto gioco vir-tuale invernale).
Cecilia Salvai festeggia il primo scudetto col Verona in serie A di calcio femminile. La giocatrice di Roletto, oltre ad essere un punto fermo del Verona, è anche un pila-stro della Nazionale italiana. Domenica sera nel posticipo di S. Siro contro il Milan fa il suo esordio nella massima categoria la giovane promes-sa del Torino Simone Rosso, classe 1995, di Villafranca. Il tris d’assi pinerolese si completa con Teresa Dal-lavittoria (S. Germano Chi-sone), che vince il tricolore nella � nale di hockey prato femminile con la formazione sarda dell’Amsicora.
L’ESTATERAGAZZI
DI IERI E DI OGGI
Paola Molino■ Segue a pag.2
IL SILURO LUNGO QUASI 2 METRI
Pag. 14 ■ di B. Falco
Nel calcioe nell’hockeypinerolesida serie A
Pag. 39
■ di Minolfi e BianciottoPag. 9
■ di Sorbino e Prot
PINEROLOFesta di Costagrande, “Pinerolo pedala” e Memorial Vaira di ciclismo pagg. 10 e 39
PRAROSTINOIl giro delle borgate pag. 11
VAL CHISONEFesta a Balma di Roure, Fera del cornalé a Porte pagg. 12 e 13
LUSERNAS. Giacomo tra fede, mercatino e cavalli pag. 15
BARGEFesta alla Crocera pag. 17
VILLAFRANCAFiera agricola in miniatura pag. 19
PISCINAÈ tempo di “Corrida” pag. 25
RIVALTAAssociazioni in piazza pag. 27
TRANALa tradizionale era pag. 29
CANDIOLOC’è anche la “Libera pentola” pag. 32
NICHELINOFesta Oltrestazione pag. 33
INVERSO PINASCABal folk pag. 37
BRICHERASIOConcerto di primavera pag. 37
PEROSACoppa Europa di bocce: La Perosina-Borgonese pag. 39
VOLLEYTrofeo giovanile con Candiolo, None, Vinovo, Piobesi e Castagnole pag. 40
IL FINE SETTIMANAwe
nelle pagine interneLUSERNA S.G.
La denuncia ai Carabinieri del presidente d’Istituto. Ai ferri corti genitori e dirigente scolastico
PAG. 15 di D. ARGHITTU
VALLE POBarge: quarzite “stressata” dalla concorrenza. Bagnolo e il Polo scolastico: esproprio che fa discutere
PAG. 17 di DI FRANCESCO e CLERICUZIO
OSASCOIl Cantiere Scuola ha raggiunto l’obiettivo: raccolti oltre 60mila euro per nuove aule dell’Agrario
PAG. 18 di A.M. BOGGETTO
BEINASCOSpaccata alla Banca popolare di Novara: ladri rubano il bancomat con 40mila euro
PAG. 28 di P. POLASTRI
GIAVENOSale l’avanzo: 7,5 milioni, ma per il Patto di stabilità è un tesoretto diffi cile da spendere
PAG. 29 di R. RASPO
SPORTNel volley per il Pinerolo fi nisce il sogno ai play-off. Basket: se vince va alla gara 5 a Novara
PAG. 39 di FRANCHINO e NOVO
DOMENICA SI VOTAA VIRLE, OSASIO
E SESTRIERE.CHI SARANNO
I NUOVI SINDACI?Pagg. 12 e 31
VIGONEGRAZIE ALLE
EREDITÀ IN ARRIVOPIÙ SERVIZI
Pag. 20 di T. Rivolo
LA GROTTA DI RIOMARTINO TRA
POTENZIALITÀ E VINCOLIPag. 16 di C. Morello
La rinascita di questo pezzetto di Piemonte passe-rà anche dallo sport. Lo cre-de fermamente il Comune di Cantalupa, sede della Scuo-la regionale dello sport. Da sabato mattina, a crederci c’è anche Cumiana, che con Cantalupa ha siglato un accordo di programma per la promozione turistico-sportiva del territorio. L’ac-cordo prevede due incontri annuali, la calendarizzazio-ne degli eventi e la messa a disposizione reciproca de-gli impianti. Doveva esser-ci anche Pinerolo, ma - per usare le parole del sindaco di Cantalupa - «viste le lun-gaggini, abbiamo deciso di avviare la collaborazione, aperta ai Comuni interessa-ti». Il suo collega Buttiero si ripromette di entrare nel Piano non appena gli Uf� ci avranno preparato la bozza di accordo.
Cantalupa e Cumianainsieme per lo sport
Pinerolo non ha ancora deciso
Pagg. 9 e 11
■ di Bianciotto e MaranettoPag. 13
■ di A. Manenti
Non basta la promessa di un amore che, in teoria, dovrebbe essere eterno. Oggi, anche chi si sposa con rito civile cerca una cornice di charme all’altezza del proprio so-gno. E così tanti Comuni i cui palazzi poco concedono al fascino e all’eleganza corrono ai ripari, stringendo convenzioni con risto-ranti, castelli e parchi privati o aprendo le proprietà più belle di cui dispongono. A Revello arrivano da fuori regione per con-volare a nozze nella cappella Marchionale.
Svolta nelle indagini del barista di 38 anni pinerole-se ucciso a colpi di pistola davanti al suo locale all’al-ba del 5 giugno 2013, Si chiamava Giovanni Bruno e la moglie Manuela in questi due anni non ha mai smes-so di chiedere giustizia, ma � nora gli assassini sono ri-masti senza nome e senza volto. Adesso la speranza di poterli guardare in faccia sta diventando qualcosa di concreto.
A rivelarlo è il suo av-vocato, Alfredo Merlo: «Ci sono alcuni iscritti nel registro degli indagati, ma il loro nome al momento è top secret». Ma tanto basta per riaccendere la luce su una tragedia, che a tratti si è tinta di assurdo: «L’assi-curazione, per liquidare la polizza, è arrivata a chie-derci la documentazione che provasse che io e i miei bambini non siamo indagati per l’omicidio» ci ha raccon-tato indignata la vedova, Manuela Griglio.
A due anni dalla tragedia i primi indagati
Omicidio del barista, svoltanelle indagini della Procura
Pag. 5 ■ di S. D’Agostino
Pag. 27 ■ di P. Polastri
Pagg. 7 e 18 ■ di Armando, Falco, Miè
Pag. 15 ■ di M. Perrone
I nuovi luoghi per il “sì”
Se il Palazzo comunaleva stretto agli sposini
PINEROLO • SALUZZOwww.chiale.it
TORI
NO - C
NS/C
BPA
- NO2
376/
2007
del 2
1.12
.200
7 - La
test
ata f
ruis
ce de
i con
tribu
ti sta
tali d
i cui
alla
L. 7/
8/19
90 n.
250
PINEROLO • SALUZZOPINEROLO • SALUZZOPINEROLO • SALUZZO
Il Pinerolese, territorio nel quale il lavoro scarseg-gia sempre di più, ha visto in questi anni aumentare la mobilità verso Torino e cintura. Contando anche gli studenti, sono sette-mila i viaggiatori quotidia-ni sulla linea ferroviaria Torino-Pinerolo, seicen-to sulla stessa direttrice si servono dell’autobus, superano il migliaio in totale se calco-liamo anche i pendolari che da Barge, Val Pellice, Cumiana, Piossasco e Or-bassano si recano quotidianamente ver-so il capoluogo. Sono proprio questi, i viaggiatori su gomma, gli arrabbiati dopo la “ristrutturazione” delle linee del 4 maggio. «Sono solo tagli indiscriminati - dicono puntando il dito sulla Città me-
Una “ristrutturazione” delle linee contestata dai pendolari
Sui bus, con tanta rabbiaAl mattino soltanto più 4 corse per Torino: «Sono tagli indiscriminati»
tropolitana e le aziende di trasporto -. Ad esempio, al mattino da Pinerolo a To-rino i pullman sono scesi da dodici a quattro». Una delegazione di circa 30 persone è stata ricevuta mercoledì 20 in municipio a Pinerolo dal vicesindaco Clement, presente anche l’assessore Erminio Biso-gno di Airasca, una loca-
lità che rischia di rimanere isolata nel mese di agosto e nei festivi, presentando le maggiori criticità del servizio. Clement ha garantito l’impegno «per vedere se ci sono margini di recupero di alcune corse» e � ssato un incontro con la Città metropolitana il 4 giugno.
Se il Comune di Mas-sello ribadisce anche con l’unanimità del Con-siglio comunale il suo no al progetto di centrale idroelettrica Enel Green Power, altri Comuni della Val Germanasca non sono d’accordo. Il sindaco di Sal-za di Pinerolo sostiene che un rifiuto sia prematuro, nonostante i disagi previsti per la viabilità a cantiere aperto. A Perrero si sottoli-nea l’opportunità per il Co-mune di incassare i canoni di legge più il tre per cento degli introiti.
Val Germanasca
Chi dice sìalla centrale
dell’Enel
Una storia raccontata dai documenti dell’800
Cercando l’oro a Villar PelliceLa corsa dell’oro coin-
volse la Val Pellice, e in particolare il Comune di Villar. Lo raccontano, nel libro “Antiche miniere delle Alpi Cozie” (Alzani), Paolo Jannin e Federico Magrì.
Il volume sarà presen-tato proprio a Villar Pellice venerdì 29 maggio: l’occasione per ripercor-rere quella che avrebbe potuto essere un’epopea simile a quella che, nello stesso periodo tra il 1849 e il 1875, in-
teressò la California. Pa-ragone azzardato?
Sembra di no, visto che le ricerche hanno appurato che le richieste di permessi per cercare minerali (oro compreso) siano state avanzate da Christophe Colomb, un
oscuro personaggio che ebbe interessi anche negli Stati Uniti (dove l’oro c’era davvero).
Uno sfratto esecutivo decisamente movimentato, � nito con l’intervento dei Carabinieri e una denuncia. Il proprieta-rio di casa e l’uf� ciale giudiziario forzano la serratura del portoncino di ingresso dell’alloggio al pian terreno ed entrano nell’abitazione. Ma poco dopo arriva l’af� t-tuario e va su tutte le furie. Prima strappa dalla porta l’avviso di sfratto, poi minaccia il proprietario di casa, che non esita a chiamare i Carabinieri e a denunciarlo.
Intervenuti i Carabinieri
Orbassano: minacce dopolo sfratto, denunciato
Pesante il conto secondo le associazioni degli agricoltori
Grandine, danni per 14 milioniColpiti in particolare i kiwi, diffi cile ottenere aiuti dalla Regione
È più pesante del previ-sto il conto dei danni pro-vocati dalla terribile gran-dinata del 15 maggio. In gi-nocchio le attività nell’area compresa tra i Comuni di Campiglione, Bricherasio, Bagnolo, Bibiana e Luser-na. Le associazioni degli agricoltori hanno provato a fare un primo sommario calcolo e la cifra raggiunta è davvero grande, circa 14 milioni. Colpite soprattutto le piantagioni
di kiwi. Le Amministrazio-ni comunali chiederanno aiuto alla Regione, ma sarà ben dif� cile ottenere risarcimenti. Come non se non bastasse, si registra-no danni, questa volta per colpa dell’uomo, ad alcu-ne piantagioni di meli del Cavourese per colpa di un
trattamento errato.
Alla fine l’ha spuntata Marco Bellion. Esponente Pd della Val Pellice, 59 anni, già assessore in Provincia e consigliere in Regione, attualmente presidente regionale della Federazio-ne italiana sport ghiaccio, martedì 26 è stato eletto dal Consiglio regionale pre-sidente della Fondazione XX marzo, che gestisce il patrimonio e il “tesoretto” dei Giochi olimpici inver-nali di Torino 2006. Prende il posto di Valter Marin, sindaco di Sestriere, rican-didato alle Comunali di do-menica prossima.
A compromettere la riconferma di Marin, la notizia dell’incarico pro-fessionale che si è auto assegnato in qualità di ar-chitetto per progetti legati al tesoretto.
Accanto alle loro candi-dature c’erano anche quel-le dell’ex sindaco di Sestrie-re Andrea Colarelli (anche lui architetto, ricandidato al colle) e il consulente del Lavoro Carlo Tango.
l.p.
FondazioneXX marzo:Bellionpresidente