ucc.colorado.eduucc.colorado.edu/allen-bradley/9399intvug.pdf · ˝ ; 6 ! ˙ 4˛ 3 ˝ 5 ! ˛ ˚...
TRANSCRIPT
����� ����
�� ���� �������� �������������� ���
�� ��� ��
AB Spares
�������
���
��� � � �����
���� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ��������� ������� �������
�� ����� ��� ��� �� ������ ���� ������� ���� �� ������� ��������� ��� ��� �� !����� ����"
��� #����$� ��� ��� ���� � ���� ������������ ��������� %&�'(& %������!� �� ���
# ���� �! ��� ���� ��� ������ ���� ������ ��� ��!����� ��������)*#�+�É &�!���� '��������� &�� ,�� � -./0��)'()1���� �� �� ��� ���������� ����� ������
�������� ����
����������� ��� ���� �������� ������� ������
������� ��� ��� ���� �������� ��������� ������
������� �! "#��$%& ����'�����É �#���$ �&&����%�' ���������
������� � "( ��Ç "��'��$$�)�� ���������� �&&����%�' ���������
������� �� "( �!Ç *�$%�# �� "��'��$$�)�� ���������� �&&����%�' ���������
������� �� "( ��Ç *�$%�# �� "��'��$$�)�� ���������� �&&����%�' ���������
������� ��! �( ���É *�$%�# �� "��'��$$�)�� ���������� �&&����%�' ���������
����� ��� ��� ��������� ������� ������ !��� ����� ��� ���� !� ����� ��� �! ���� ��� �� ������ ������ 2�� �� ��� �� ��� ����!������ ��� ���� ���� �� ��� � � !����� � ����� �! ���� ����3�� � !4 �� ��� ���� !��� �� ���
������� �� � � �����
������ ������
����������� �������� ���!�����
+�%�' �,%� �������������
��/
���������� ���� ��� �� ��� ��� !������� ��5����� ������
��"����
�� ���� ��� � ���!� �!!���� ����� �! �!������ ����� �� ��� ���!������� 5���� ���� ���������� ���� ����������
�#�� ��#�� ����
������� "��$��� ��& $����'�� �,�� ������ �� �,� ������ �� �,� -%&�� $��%����
���� �$$��&� ��& ��%��,�� #�� $��� �#�� �.����# �� �,�# �������
������ /��%�)��� 0��'�$���� ��& ����$�����1 �,�� ��� ����%���%�� ����%�%�� *���.�$���2 �,�� �,� -��%�)�� %� ��������2 #�� �#�� �,� ��$� �� �,� �%�� #������ �� ����
�������� /��%�)��� �,�� ��� ���%���� 0&� ��� �#�� �,� )���3���1�
������ � 3�# ������& �� �,� ��$����� 3�#)���&� *�� �.�$���2 $����% $��������� �,� ����� 3�#2 $&'% $���� ����� �,� *� 3�#2 ��& $����(�% $��������� ��& ,��& &��� �,� ������ 3�# �,%�� #�� ����� �,� 3�# 0����� ������� ����12 �,�� ������� )��, 3�#��
���!�
��� !������� ���� �� ������ �! ��� ���� ������� ��� ������������ ��� ���� ���������� ���� ���������� 6�� ���� �������� �!������ �! ����� ����� �!������ �! ����� ����� ��� �� ��������7� ���� ��!�� �� ��� ����������� ��� ����� ������������� �� ��������� #+�8���
��"���� �� ���!�
AB Spares
+�%�' �,%� �������������
��9
���!�
���! ����
��4 ������3 � �����%����# ������4��&��# ��$$��%���%�� ������3�
�"� ����%���%�� "��'��$$%�' ���������
)�%&'� � ,��&���� &�-%�� ���& �� %�������� ��� ��4 ������3 �� ����,���
5�� 6� �� ��4 ������3 �,�� ���� ��� ��� 6� ���������
5� 5��� �%',��# ������3
5�7 5��� �%',��# "��� ������3
5�85�7 5��� �%',��# ��&8�� 5��� �%',��# "��� ������3
�� $�&��� � "#��$%& ����'����� ��,����� ��������� $�&��� 0��� �� �6�����1
�%9��$� ���� ��$� ��� �,� ��,����� %��������
��,����� "( ��"��������
� "( �� ��������� �%�, � )�%���%� ��,����� %��������2 ���, ��:� "( ��8���É ���%�� ��-%�%�� 5 �� ������ "( ��8 ��É ���%�� ��-%�%�� 5 �� ������ "( ��86��É ���%�� � ��-%�%�� � �� �������2 � "( �� ��������� �%�, �:� �;;��5� � ������ ���������� ��-%�%�� � �� �����
�" �&&���� ,� �������� "������� �&&�����
<� $�&��� � "#��$%& ����'����� 5��� �%',��#85��� �%',��# "��� ��������� ��&���0��!��<�1
(" $�&��� � "#��$%& ����'����� (�'%� "�������� $�&��� 0��� �� �����("�2 �("�1
����� ����%�� � ����%�� ��������& &%�����# �� �� ��4 �� ��,����� ������3�
����%�3 �&&����%�' ,� $��,�& �� ����%�#%�' �,� ����%�� �&&���� �� � ��$��� ����%���
" �4� �� �4����$���%)�� �������� ��$����� 0����� 6�!6� �� ����� "+1�
" � �� "������� �$����� ��$��# ��& ��&����# �����%��%��
"� "#��$%& ����'�����É �#���$
"� �,���%� "#��$%& ����'����� �,���%� 0������ 2 ��61
"( Ç "��'��$$�)�� (�'%� ��������� 0"( ��2 "( �!2 "( ��2 "( ��8���1
��������� ����%�� � ��������� 0"( �� �( 12 �� ��,�� $�&��� %� � "� �,���%�2 ��������& ���� ��4 ������3 �� ��,����� ������3�
��$��� ����%�� � ����%�� ��������& �� ��� ��4 ������3 -%� ����,�� ��4 ������3�
�� $�&��� � "#��$%& ����'����� �������� ����'�� $�&���0��� �� ��!�����2 ����1
�� $�&��� � "#��$%& ����'����� ��$��� ������� $�&��� 0��� �� �������.1
�( É �$��� (�'%� ��������� 0�( ���É2 �( �8��É2 �( �8��É2 �( �8�!É2�( �8� É1
����%�� ��$)�� ,� �&&���� �� � &�-%�� �� �� ��4 ������3�
�� ��$%�������&����#����%&���
+�%�' �,%� �������������
��:
AB Spares
����� �� ������
%
� ����� '
�������� �� � �� ������ ����� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ��� ����� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���������� � �� ������ ����� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ����� )
������ �� ������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ��� ����� ����� ��!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��"#���� � $��"��� ��!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �%������ � �&��� ������� ��!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ��# $�������� �&�# �"#��� ��'� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �%������ � �"#�� ������� ��'� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� (��#� �����&���� ��)� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� �����&���� ���� � �� ������ ����� ��*� � � � � � � � � � � � � � � ��+���� �� ������ ��*� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ����� *
%������ (�� ����� ,�#� -��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� ��# %������� (�� ����� .���� -��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �%������� (�� ����� ,�&��� -�-� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ����� +
/����� � ,�#���� �� � (� %����� !��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� ����0��� � (/%�'1�'2 %�� 3 !��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� � (� %����� !��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� ����� ,
�"���#��� (�� ����� ,�&��� � �� 4� ��� .��� '��� � � � � � � � � � � � � � � � � �$������#��� �� 4� ��� .��� � (�� ����� ,�&��� '�-� � � � � � � � � � � � � � �%�&"����� ,�&��� �&���� '�!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�������� � ������-�� ����#
��� � � �����-�� ����#
��� � � ��������� ������
��� � � �#��!���������� ������
��� � � ������. ������. ��!���� ������
����� �� ������
%%AB Spares
� ����� '
���
�������� � � �����-�� ����#
��� ��������� ������� �� �� ��� �������� ������ ��� ���� �������� �� ������ �;) �� &;) ��������� ����� 5� ��������)*#�+� ���5�� ��!���� �� ���� �!������ ���!���������� !�������
���� ������ �������� ��� ��������� ������� �4���� ��� �� ��� ��!���� ���������� ��� �� �� ��� ���
����� �� ��� 5������ �! ��� ��������� ������� #�$ ������ 5����� ������� ������ 5������
��� #�$ ������ 5����� ����� ���� �����)*#�+� &�!���� !���� ��� ,�� � -.-0��<�&1 �������� �������� 5� #�$������� ,'* '*= '*�:.- �����1�
��� ������� 5����� ����� ���� �����)*#�+� &�!���� !���� ��� ,�������1 ,�� � -.-0���&1 �������� �������� 5�������� ��������
6�� ��� ���� ��� ������� �! ��� ��� 5������ �� � �����> ����5�� ���������� 5����� �� �4�� !��� � ���� ������ !�� ��� �� �����
&��� ��� ��������� ������� �� �� ��� �������� ������ ��� ������ �� ������� ��� ��������� ��� ����� � ��� �����)*#�+� ��������� 5����� �� ��� �� ����
(�� ������ �� ��������� ����� ��� ��� ��� !������� �!������"
���� � ���!����� ����� ����� ,#�$ ������ 5����� ���1������� �� ���� ,������� 5����� ���1����!�� ���� ,#�$ ������ �� �������1��������� ����� ������������� ������� �� �
/"��"�� �� � ������-�� ����#
��������� ��� � ������ ������ ����� '
��/
��� � ���!��� ��� !������� !������"
������ ��������� ����� �� ������� �� ��� ��������� ��� ��������� �� �5��� ���� ��������� !�������� ��� �� ���� � �� �������������7� ��� �;)�-2/-0 ��������� ��������� ����������� �� ������ ,������� 5����� ���1���� ��� ������� ����5�����2 ����� ���� �� ������� ��� �� �� ����5�5��� ��� ��� �!���������� �;)�- ��������� ������ �� ����5� !��� ���� ����5� !��� �� �;)�- ��������� ������������ ��� �;)�- ��������� ������ �����5��� ������ �!������
�� ��� ��� ��������� ������� ��� �� ��� !�������"
6�� ��� #�$ ������ 5����� �$%Ç �) ���� %&�'(&Ç �� ���É
5����� 9�� �� �� ��� !�� ���������� 5����� 9��� �����)*#�+� &�!���� !�� �� ��� ,��� �� -.-0��<�&1 ��� ������� �
6�� ��� ������� ������ 5����� �$% �) ���� %&�'(& �� ���5����� 9�� �� �� ��� !�� ���������� 5����� 9��� �����)*#�+�&�!���� !�� �� ��� ,�������1 �)�2�� ��� � ������ �
��� ��������� ������� ��!���� �� ������ ��� ��� ������ ��������)*#�+� ��!����� �! ��� �� !������ �!������ ����������� ��� ��!���� ��!�� �� ��� �����)*#�+� &�!���� ?���%�� ������� ���� ���� ��!�����
0����� #�� ���
������� � ������-�� ����#
AB Spares
� ����� )
/��
��� � � �����-�� ����#
���� ������ �������� ��� ���"
���� ��� ��������� �������� ������������ ����� ����� �� ������� �� ��� ��������� ��� ������� ����5�����2 ����� ���� �� ������� ��� �� �� ����5�5��� ��� ��� �!������5��� ������ �!�������4�� ��� ��������� ������
&��� ��� ��������� ������� �� �� ��� �������� ������ ��� ����� �� �� ���� � �� ��� ������ ������ ����� � ��� !������������ ��� �������� ��� ���� ������� !���� ������ ����� �
�� ���� ��� ��������� �������"
�� &��� � ��� ������ %��� �� ���
�� �� ��� ��� �����)*#�+� ����� ���� �� ��� ����� ��� ������������ ��� �����)*#�+� �� �� ������
�� ���� �� ��� ��������� ��� ������������ ��� &����� &���� ���� ��4 ������
���
���
(WKHUQHW 9HUVLRQ$�% 1HWZRUN 9HUVLRQ
�� 6�� ��� #�$ ������ 5����� � ��� !�������"
� &����� ������ �� � !��� ��� �����
������ �����-��
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�/
�� &����� ���� �' !��� ��� �����
�� ���� ��� ����� ����� �! ��� ��������� ��� �� �� �����,000 �� 988 ���� !�� �;) ����� �� 00 �� 9� ����� !�� &;) �����1�
�! ��� ������� ������ �� � ����� �� ������, �����1 �����!� ����� ������ !�� ��� �� ��� 2�� ����������� �! ��������
�� 6�� ��� ������� ������ 5����� � ��� !�������"
� &����!� ��� ������� ���� �! ��� ����� �5��� �� ����� ���! ��� !�������"
��� �� ���� � �� !���� ,�������� !���4����1��� ���� �� �! ��� ������� ����� �5��� ,�� ��� !���4����1
�� &����� ������ �� � !��� ��� �����
)����� ;��� �! ��� �� �� ����� �� ��� ��������� ����� ��� ����������� ������ ��� ��� ��� �����!� ;��� ��� �� ��������!� ��� ������� ����> ��� ��� �����!� ���� � ���!������� ����� ������
)����� ������ , �����1 �! ��� �� �� ����� �� � �������������� 5� �� ������ ��� ��� �����!� ������ , �����1 ������� �����!� ��� ���� � ���!����� ����� ����� � ���� ����� ������� �����
)����� �� �! ��� ������ �� �� �! ��� �� �� ��� �!!��� ������� 6�� !������ �!������ ���� ����� �� �� ��!�� �� ��������)*#�+� &�!���� ��!����� %�� ���������-000�@�:�/��
�� �! ��� ������� ������"
������ ��� ���� � ���!����� �! ��� �� ��� ���5� �� ���'*2'*= ��� ,����� !�� �4����1
���� ��� ����� ����� �! ��� ��������� ��� �� �� �����,000 �� 988 ���� !�� �;) ����� �� 00 �� 9� ����� !�� &;) �����1
�! ��� ������� ������ �� � ����� �� ������, �����1 �����!� ����� ������ !�� ��� �� ��� 2�� ����������� �! ��������AB Spares
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�9
�� )����� � �� ����� ��������
��� !������� �4����� ���� ��� �� �����"
��������� ����� 009 ������ �� ��� ���� '*= ������ 5� <� ����������� �� ��������� ����� 00@ ������ �� ���� / �! �% �� ��� � ������� �� ������ 5� �� �� ��� ���� ������� ���� �!�/9��/9��/9��/9�
���������������
�GLUHFW�
(WKHUQHW 9HUVLRQ$�% 1HWZRUN 9HUVLRQ
(�� ��� ��������� ������� ����� ��� ��������� �� �� ������
(WKHUQHW 9HUVLRQ$�% 1HWZRUN 9HUVLRQ
���������������
��� �� �� !�� ��� #�$ ������ 5����� ����� ���� �!������"
��� ���� ����� �������� ����� ������� ������ ������� �� � �! ��� ��������� � ���!����� ����� ����� ,������ ������ ���1
��� �� �� !�� ��� ������� ������ 5����� ����� ���� �!������"
��� ������� �� ���� �� ���� �� �! ��� ����� �5������ ����� ������� ������ ������� �� � �! ��� ��������� � ���!����� ����� ����� ,������ ������ ���1
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�:
�! ����� �� ���� �� �A�� !���� ������� ���� ��� ����� ��� ���� ����� �� ���� �! ��� !�������"
%��� 6��� ����� %A�� 6��� �����
������� ��� ������� �� � !��� �!������ �� �� �� � ����������5��� 3�� � ���� ��� ���� ������ �� ��� �� ����� ��������� ��� ������� �! ��� ������
#�� !������ ���5� � �� ���� ������� �� ���A��� �� ��� ����������� �! ����������� �� !������ � ��� �����)*#�+� ��!���� ������� ������ �! �������� ��������� ����� ��� ������� ����� !����� ��� ��� ���� �������� �� �� ��� !����� ���� �� �� 5������
3�� � ����� ����� ��������� ����� ������� �4���� ��� �������� �������� ����� �����"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ ����� !��� ��� ����
��� &����� &���� ���� ��4 ������ ���� �� ��� ��� ���� ��4��� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ��������� �������� ������� �����!������ !�� ��� ��������� ����� ��� �� �� ������ �! ����� ���� �!������ ���� ���� ���� ���� ��4 ��� &���������������
?���� ��� ����� ���� �� ��� ��������� �� � !��� �!�������� �� �� � ������ ����5��� 3�� � �� �� ��� ��������� �� � !��� !��� � � �� ������� �� �� ��� ������� �� �� !����� ������ � �� �� �� ��������� �� � !��� �!������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ ������ !��� ��� ����
��� ����� �� ��� ���� ������
��� ������� ����5� �� ��� ���� �! ���� ����� !�� ��������)*#�+� ������� �� ��������� ���� ������� ������ �� �������)*#�+� !�������
������� ��� �� �����
������ � � ����#
� ��� � ��!���� ����"��
AB Spares
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�-
��� �!��� ������� ����5� �� / 000 ��������� � ,/ ���� �1� �� �����!� �� ������� ����5�"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� ��� � ��� ��� �� ������ � ������ !��� ������� ��� ������� ����5� ���� ��4 ������
�� ���� ��� ����� ���� ,� �� BB BBB BBB1 � ��������� ��
�� )����� � �� ����� ��������
��� ������� ����5� ����� ���� ������ ��� !������� �4��������� ��� �� ���� ��� ������� ����5� �� - 000 ��������� �,- ���� �1�
3�� � ������ ������� ��� ��������� �� � !��� ����� �!������ ����� ����� � ��� ��������� �� �� ���� �� �� �� ������������ ����� ���� � �� � ��� ��� ���� ���� �� ��� ����!������ �� �� �� � ������ ����5�� ������� �� ��� �� ������5� �������� ��� ��� ����� ���� �� ��� ��� 5��� �! ����� �� ����5� ������� ���� �� ����� � �� ���� �� ����� ���� �� ���"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� ��� � ��� ��� �� ������ � ��� ������� !��� �������
��� ����� ����� ���� ������ # ����� ��� ����� ��!��� ������ �������� ����5�� ���� �� ��� �� ���� �
��� �� �� ����5� �� ��� ����� ������ �� ���� ��� �!��� �� ������5� �� 90 ���� �� �� �����!� �� �� �� ����5�"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
����� �� ������!�� �������
� ��� � ������� ����"��
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�@
�� )����� ��� ��� � ��� ��� �� ������ ������ �������� !������ ���� ��� ?� �� ����5� ���� ��4 ������
�� ���� ��� ����� ���� ,� �� @- -9-1 � ���� ��
�� )����� � �� ����� ��������
��� �� �� ����5� ����� ���� ������ ��� !������� �4��������� ��� �� ���� ��� ������� ����5� �� @0 ���� ��
3�� � 5��� ��� ��� �!������ ���� �����)*#�+�� �����!������ ���� ��"
�� �! ��� �����)*#�+� ����� ������ ';;����� ����� ������ ��5�� �! �����)*#�+� ��!���������)*#�+� ������ ���� ��5����
�� 5��� ��� ��� �!������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� �� � � �� � ��� ��� �� ������ ������� ���� !��� ������� ��� ��� ��� �!������ �� �� ���� ����� ���� ����� ���� �����
-��� ������� ����!���
AB Spares
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�8
�� )����� � �� ������ ��� �� ���
�� 5��� ����� �!������ ���� ��� ��������� �������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ���� � ��� ��� �� ������ !��� �"�#$% �& !������ ����
��� �!������ �� �� ������
�� )����� � �� ������ ���� �� ���
����� �� ��� ��� ��� � �4�� ��� ��������� �������� 3�� �"
������ �4�� !��� ��� �������� ��� ��������� �� ��
��� � � ���
�� �4�� ��� ��������� �������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ #' � !��� ��� ����
3�� �4�� ��� ��������� �� �� ���� ������
����� � � 1���
3�� � ��� �4�� ��������� ������� �� ������ ��� ��������� �� ���
-��� ����!��� ������ � �����-�� ����#
�2�� �����-��
��� ��� � ������ ������ ����� )
/�.
AB Spares
� ����� *
9��
��� � � ��������� ������
���� ������ �������� ��� ��� ��� ��� ��������� ��������� ��"
���� ��� ��������� �� �5��� ���� ��������� !�������� ��������� ������
3�� � ���� ��� ������� �� � �! ��� ��������� ��� �� ��������������� �! ��� ���������C� ��������� �� � ��� ������ �������� ������ ��� ��������� �� �"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ (��� !��� ��� ������� %� � ���� ��4 ������
�� &����� ��� ����� ��������� �� ��
�� )����� � �� ����� ��������
��� !������� �4���� ����� ��� �� ���� ��� ��������� �� � �������� �������
%A�� ���� ��������� !��� �!������ �� �� �� � ������ ����5������� ��� ����� ���� �� ���� �! �A�� !��� ������ ����� ����� %A�� 6��� ����� �� ��� ������ �! ��� ��������� �� ��� ;������� %��� 6��� ����� ����� ��� ���� !���� ������ 3�� � 5��� ������������ !���� �� ���� ������ �! ����� ����� �"
����� ��� ��������� !���� �� ��� 5� ��� ��������� ��� %A�� 6��� �� %��� 6��� �����
� ��� ��������� ����
-��� �� ��������������� &�����
��� ��� ��������� ������� ����� *
9�/
��� � � ���
�� 5��� ��������� !����"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ )����� !��� ��� ������� %A�� 6���� ���� ��4 ���� ����� ���� ����� ���� �����
#�� �A�� !���� �� ����� � ��� ��4� ��4� 3�� � ����� ����� ������! !���� �� ���� ��� ����� ������ � ��� ����� ����� ����� �! ���� ���� ��4�
�� �� ���� ��� ���� �! !���� ����� "
� ������ �� �! ��� ������ ,%��� %A�� �� (� %A��1� (� %A�� ��� ������ �� �;)�-2/-0 �����������
�� )����� � �� ����� *#����+�
��� ��� ��4� ��4 ���� ���� ��� ���� �! !���� ��D����� �
�� �� ���� !���"
� *�������� ��� !��� �� !���� ��� �� �� �����
�� )����� ,-# $�
��� � � ��3�� �� ��� &���� 0�����
��� ��� ������ �� �! ��� !��� ������ � ��� ��������� �� �� ������ ��� %A�� 6���� �� %��� 6���� ���� ��4 ���� ���� ��� ��� ��� ����� ��� ������ �! ��� �� �� ���� ��� ���� �! !���� ����� ������ !���� ��� ����� 9 : � ��� ���5���� ����� ����
AB Spares
��� ��� ��������� ������� ����� *
9�9
3�� � ���� ��� ��������� ������ �! ��� ��������� ����� ��� ���������� �������� �� ���� ��������� ������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ ,���� (����. !��� �������
# ������ ����� ���� ��� ��� ��� ��������� ����� ���������� �� ����� ���� ������� ���� �� ����� 3�� ���� ��!������� �������� ��!��� ��� ��������� ������ � �� ����� �
�� )����� � �! ���C�� ���� ��� �� �� ���� ��� ��������� �������
������ ��������� ��!��#
��� ��� ��������� ������� ����� *
9�:
AB Spares
� ����� +
:��
��� � � �#��!� ��������� ������
���� ������ �������� ��� ��� ��� ��� ����� �������� ��������� ��"
���� ��� �� ���� � �� �������������7� ��� �% �� ��� ���������� �� ������ ,������� 5����� ���1
3�� � ���� �!������ ���� �� ��� �� ���� � �� ������� �����!������ ���� ��"
����� ������� ��� ������!������ ��5������ ��� ��5���������� ,���� �����1��������� ������ ,�! ��������1�������� ��� � ���!�����
�� ���� ��� �� ���� � �� ������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ - �� (������ !��� �������
��� ;��� %� ���� ���� ��4 ���� ����� ���� ����� ���� ������!������ ���� �� ��� �� ���� � ��� �� ������ ���� ������ ����� � ��� ��4� ��4�
$��
$��
$��
$��
$��
���
���
���
���
���
4��� � � ������� ��� � ����
��� ��� ������ ��������� ������� ����� +
:�/
3�� � �������7� ��� �����2��� � � ��� �% �� ��� ���� ��� �� ���� ���� �� ��� ���� ��������� �� �������7� ��� �����"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ .�� ,���/ !��� �������
��� ����� �� �������7� ���� ������
�� &��� � ��� ��������� �� ���
� ��� ������� 5����� �! ��������� ��!���� ��� � ����� ��� �������� ��� �� �������� ������� ������� ������ ��� ������ ���� !������� �� �������� � ��� #�$ ������ 5������ �� ����� ��� �� ������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� ��� �� � ��� ��� �� ������ $���� !��� ��� ����
# ������ ����� ���� ��� ��� ��� �� ������ ���� �� ����� ���� ������� ���� �� ����� 3�� ���� ��!��� ���� �������� ��!������ �� ������ � �� ������
�� )����� � �! ���C�� ���� ��� �� �� ����� ��� �� �������
�#� ��5� � � �������� ����6
������� � �� � ����
AB Spares
� ����� ,
-��
��� � � ������. ������. ��!���� ������
���� ������ �������� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��������������� ��"
���� �;)�- ��������� ������ �� ����5� !��� ���� ����5� !��� �� �;)�- ��������� ������������ ��� �;)�- ��������� ������ �����
3�� � ���� ���� �! ��� �;)�- ��������� ������ ���� �� �;)�-����5� !���� �� ���� ��������� ������"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� �� � � �� � ��� ��� �� ������ ������ !��� ��� ������� #����5� 6��� �� ����� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� �����
SUHVV�DI�
�� &����!� �� !�� ��� ����5� !��� ��� ���� �� ����� ���� ��� ������� !��� ������ �� ,�� ��� ��� �� �� � �����4�����1
3�� � 5��� !��� ��� ��� � ��� �� ���� ��� ;��� 6���� �! ������4� 3�� � ��� ���� ��� ��5� �������� �! ����� � ������ ������ (< ��� ?��� ���� ��4 ���� ��� ����� ��������� ���� �����
������� �����������!��# �� � ��� "� &��
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�/
���������������
&�?$%,&?%,1?35(66�$)�
���� ���� ��4 ����� ���"
��� ��������� ����� ��� �����!�� � ��� ��������� !���� ��� !��� �� ��� �����!�� � ��� ���������� �4���� ���� ����� !�� ���� �� ��� !������ ���� ������ �� 5�����
�! ��� �� �� ���� ������ �� ������� �����!������ ����������� � ��� �������� �� �� �! ��� ���� ��4� ������ ��� &�����&���� �� ��� #����5� 6��� �� ����� ���� ��4 ���� ������� %����� ����� ��� ������
�� ?���� ��� ������ �� �� ���� �! ��� ���� ������ ��� ���� ������ �������!�� ��� �! ��� ��������� �� � ������ �� ������ �������� � ����� �� � �A�� !���� �� ���
�� )����� � �� ���� ���� �� ��������� ������ �� ��� ����5� !����
�! ��� ���� ������� �4��� � ��� �4���� ���� �����!�� �� ����� ������� ������ ������ )����� � �� ������ ��� ���������� ������ ������ ��� �4���� ������� ���� �� ������� ������ ���� !��� ��!��� ����� ���
AB Spares
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�9
3�� � ���� ���� �! �;)�- ����5� !��� �� �;)�- ���������������� �� ���� ����5� !���"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� �� � � �� � ��� ��� �� ������ 0�&����� !��� ������� ��� #����5� 6��� �� �� ���� ��4 ���� ��� ����� ��������� ���� �����
SUHVV�DI�
�� &����!� ��� �� �! ��� ����5� !��� ��� �� �� ��� � ��� ������ ������ �� ,�� ��� ��� �� �� � ���� �4�����1
3�� � 5��� !��� ��� �� ���� ��� ;��� 6���� �! ���� ��4� 3�� ���� ���� ��� ��5� �������� �! ����� � ��� ��� ������ (< ��� '���� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� �����
&�?$%,&?%,1?35(66�$)�
���������������
������� � ��� "� &���� ��������� ��!��#
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�:
���� ���� ��4 ����� ���"
��� !���� ��� !��� �� ��� �����!�� � ��� ��������� ��������� ����� ��� �����!�� � ��� ���������� �4���� ���� ����� !�� ���� �� ��� !������ ���� ������ �� 5�����
�! ��� �� �� ���� ������ �� ������� �����!������ ����������� � ��� �������� �� ��� ������ ��� &����� &���� �� ���#����5� 6��� �� �� ���� ��4 ���� ������� %�� ��� ����� ��� ������
�� ����� �� ��5��� ������ ������� ���� ���� ���
�� )����� � �� ���� ���� �� ��� ����5� !��� �� ����������������
�! ��� ���� ������� �4��� � ��� �4���� ���� �����!�� ������� ������� ������ ������ )����� � �� ������ ���������� ��� ������ ������ ��� �4���� ������� ���� �� ������� ��� ��� ���� !��� ��!��� ����� ���
3�� � ������ ��� ������ ���� �!"
�� �;)�- ��������� ����� ���� ����� �;)�- ��������� ����� �;)�- ��������� ����� ���� ����5� !����� �;)�- ����5� !��� ���� ����� �;)�- ����5� !���
����� �� �����
�� ������ ��� ������ ���� � �� �;)�- ����� ���� ��� � ������;)�- �����"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� �� � � �� � ��� ��� �� ������ ,������ !��� �������
�� &����� ��� �� �� ��� �� � ��� ���� # &����� &���� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� �����
��!���� ��!��# �!����
AB Spares
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�-
���������������
�GLUHFW�
(WKHUQHW 9HUVLRQ$�% 1HWZRUN 9HUVLRQ
�� &����!� ��� �������� !�� �� �! ��� �;)�- ������ ������ ��#����� &����� &���� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ��5� ���������
�� &����!� ��� �������� !�� ��� ����� �;)�- ����� ������ ����� )����� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� �����,���� �4���� ����� ��� ������� 5����� ���� �� ����� !����� �� �����1
���������������
���������������
��� )����� ���� ��4 ����� ���"
��� ��������� ����� ��� �����!�� � ��� ��������� ��������� ����� ��� �����!�� � ��� ���������� �4���� ���� ����� !�� ������� ������ �������� ������ �� 5�����
�! ��� �� �� ���� ������ �� ������� �����!������ ����������� � ��� �������� �� �� �! ��� ���� ��4� ��� ��� &�����&���� ���� ��4 ������� ��� ��� ����� ��� ������
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�@
�� ����� �� ��5��� ������ ������� ���� �������
1� )����� � �� ���� ������� ������ ������
�! ��� ������ ������� �4��� � ��� �4���� ���� �����!�� ������� ������� ������ ������ )����� � �� ������ ���������� ��� ������ ������ ��� �4���� ������� ���� �� ������� ��� ��� ������ !��� ��!��� ����� ���
����� �� ��� "�
�� ������ ��� ������ ���� � �;)�- ��������� ����� ���� ��� � �;)�- ����5� !���"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� �� � � �� � ��� ��� �� ������ ,������ !��� �������
�� &����� ��� �� �� ��2 �� � ��� ���� ��� #����5� 6��� �� �� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� �����
SUHVV�DI�
SUHVV�DI�
�� &����!� ��� �������� !�� ��� ����5� !��� �������� ��� ��������� (< ��� )����� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� ����� ,� ���� �4���� �� �� ������� ��� ����� � ����;)�- ����� ,�� ���� �� ��� ��� ��� 1 ����5� !����������1
AB Spares
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�8
���������������
&�?$%,&?%,1?35(66�$)�
��� )����� ���� ��4 ����� ���"
��� ��������� ����� ��� �����!�� � ��� ��������� ����5� !��� ��� �����!�� � ��� ���������� �4���� ���� ����� !�� ������� ��� ������ �������� ������ �� 5�����
�! ��� �� �� ���� ������ �� ������� �����!������ ����������� � ��� �������� �� �� �! ��� ���� ��4� ��� ������ ���&����� &���� �� ��� #����5� 6��� �� �� ���� ��4 ������� ��� ��� ����� ��� ������
�� ����� �� ��5��� ������ ������� ���� �������
�� )����� � �� ���� ������� ��� ������ ������
�! ��� ������ ������� �4��� � ��� �4���� ���� �����!�� ������� ������� ������ ������ )����� � �� ������ ���������� ��� ������ ������ ��� �4���� ������� ���� �� ������� ��� ��� ������ !��� ��!��� ����� ���
��� "� �� ��� "�
�� ������ ��� ����� � ��� ����5� !����"
�� &��� � ��� ��������� �� ���
�� )����� �� � � �� � ��� ��� �� ������ ,������ !��� �������
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�.
�� &����� ��2 �� �� ��2 �� � ��� ���� # #����5� 6��� �� �� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� �����
SUHVV�DI�
SUHVV�DI�
�� &����!� ��� �������� !�� �� �! ��� ����5� !���� ������ ��#����� #����5� 6��� �� �� ���� ��4 ���� ��� �� ���� ��5� ���� �����
�� &����!� ��� �������� !�� ��� ����� ����5� !��� ������ �� ���)����� ���� ��4 ���� ��� ����� ���� ����� ���� ����� ,����� �4���� �� ��� ��� ����5� !���� �� ������ ����������1
&�?$%,&?%,1?2/'?35(66�$)�
&�?$%,&?%,1?35(66�$)�
��� )����� ���� ��4 ����� ���"
��� ����5� !��� ��� �����!�� � ��� ��������� ����5� !��� ��� �����!�� � ��� ���������� �4���� ���� ����� !�� ������� ��� ������ ��������� ������ �� 5�����AB Spares
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-�B
�! ��� �� �� ���� ������ �� ������� �����!������ ����������� � ��� �������� �� �� �! ��� ���� ��4� ��� ��� #����5�6��� �� �� ���� ��4 ������� ��� ��� ����� ��� ������
�� ����� �� ��5��� ������ ������� ���� �������
1� )����� � �� ���� ������� ��� ������ ������
�! ��� ������ ������� �4��� � ��� �4���� ���� �����!�� ������� ������� ������ ������ )����� � �� ������ ���������� ��� ������ ������ ��� �4���� ������� ���� �� ������� ��� ��� ������ !��� ��!��� ����� ���
��� ��� ������� ��������� ������� ������� ����� ,
-��0
AB Spares
������� ����� ��� ���
������ ������ �������� ���
������ ������ �������� ���
����� ����� ����� ���
����� ����� ����� ���
������ ����� ��������� � ���� �������� � ���� �������� � ����� ���
������� ������ ���
������ ������ ���
������ ���� ���
������� ������ ���
���� !"#$%��� ������� ���
� !"#$%���
���� ��� ������� ��������� ����� ��� ��������� ������ �������� ��������� ������ �������� �������� ����� ����� �������� ����� ����� ��������� ����� �����
���� � ���� �������� � ���� �������� � ����� ���
������ ������ ��������� ������ ��������� ���� ��������� ������ ������ & ����� ���'��� ��� ������� ���
���� & ���� �������� ����� ��� ������� ��� ������� ����������(� $) ����� ���* �������� ���� ������� ����� ����� ������� ������ ��������� ��� �������� ���
���� & ����� ���
�'��� !"#$%��� ������� ���
����� & ���� ���
������ ����� ��� ���
���� !"#$%��� ������� ���
�������(� $) ����� ���* ���
����� ���� ���
���� ����� ����� ���
���� ������ ��������� ��� ���
������ !"#$%��� ������� ���