UBND TINH SON LA CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM VAN PHONG Boc lap- T y do- Hanh phuc

So:̂ Pi /TB- VPUB San La, ngay 30 thang 5 nam 2017

T H O N G B A G Ket qua phien hop thu-12 cua UBND tinh khoa X I V

Chieu ngay 29/5/2017, tai phong hop UBND tinh, dong chi Cdm Ngoc Minh- Pho B i thu Tinh uy, Chu tich UBND tinh da chu tri phien hop thu 12 cua UBND tinh Ichoa X I V . D u phien hop c6 cac ddng chi thanh vien UBND tinh; Lanh dao cac sd, ban, nganh; Lanh dao cac Ban HDND tinh; UBND cac huyen, thanh phd (tai cac diem can theo phuong thuc true tuyen); Lanh dao va chuyen vien Van phong UBND tinh; phong vien Bao Son La, dai Phat thanh- Truyen hinh tinh, thanh phd. Tai phien hop, cac dong chi thanh vien UBND tinh va cac dai bidu da gianh thdi gian tap trung thao luan, cho y kien doi vdi 16 noi dung, trong do CO 02 td trinh va du thao Nghi quyet trinh ky hop thu tu, HDND tinh Idioa XIV. Qua y kidn thao luan cua cac dong chi thanli vien UBND tinh, cac dai bidu dy hop, ddng chi Com Ngoc Minh- Phd Bi thu Tinh uy, Chu tich UBND tinh da thdng nhdt kdt luan cac noi dung nhu sau:

I. DOI VOfI CAC NOI DUNG TRINH PHIEN HOP

1. Doi vdi 02 du thao Nghi quydt (thuoc ITnh vuc giao dye va dao tao) trinh ky hop Ian thu tu cua HDND tinh khoa X I V .

Trong tdng sd 15 du thao Nghi quyet dugc Thudng true HDND tinh chap thuan chu truong xay dung Nghi quyet de trinh ky hop thu tu, sd Giao dye va Dao tao da hoan thanh duoc ndi dung cua minh, UBND tinh danh gia cao su cd gang, chu ddng cua sd Giao dye va Dao tao va de nghi sd tiep thu cac y kien tai phien hop, y kien ket luan cua dong chi Pho Chu tich UBND tinh chu tri thao luan, ra soat lai cac thu tyc theo quy dinh, hoan thien td trinh, du thao va cac hd so, thu tyc lien quan, gui Van phong UBND tinh trudc ngay 10/6/2017 de trinh Thudng true UBND tinh ky duyet, gui Thudng true HDND tinh, cac Ban HDND tinh de to chuc tham tra

2. Ddi vdi cac bao cao, de an khac trinh phien hgp.

Qua thao luan, UBND tinh co ban nhat tri vdi cac bao cao, de an. Yeu cau cac nganh chu tri can cu cac y kien tham gia tai phien hop va ket luan cua Thudng true UBND tinli, hoan thien ndi dung dy thao, gui Van phong UBND tinh trudc ngay 02/6/2017 de trinh Chu tich, cac Phd Chu tich UBND tinh ky duyet, ban hanh.

II. MOT SO NHIEM VU KHAN TRlTONG TRIEN KHAI THlTC HIEN NGAY.

1. Sd Ndi vu, Van phong UBND tinh, Trung tarn hanh chinh cong: Tiep tyc ra soat cac dieu kien, dam bao to chuc thanh cdng le khai truong Trung tam hanh chinh cdng tinh va di vao hoat ddng ngay sau khi Idiai truang.

2. Sd Ke hoach va Dau tu:

- Chu tri, phoi hgp vdi cac nganh lien quan tiep tuc ra soat, cap nhat, hoan thien cac dieu kien td chuc Hoi nghi xdc tien dau tu tinh Son La (dy kien td chuc vao ngay 01, 02 thang 7 nam 2017), nhat la viec hoan thien hd so chu truong dau tu cac du an du kien trao chung nlian dau tu tai hdi nghi, viec td chuc don tiep, an nghi cho cac dai bieu, viec td chuc le ddng thd nha may cua Tap doan TH c6 Thu tudng Chinh phu du, chi dao...; ndi dung hgp bao chieu ngay 12/6/2017 chuan bi cho Hdi nghi.

- Chii tri ddn ddc thuc hien cac giai phap day nhanh tien do thuc hien cac chuong trinh, du an su dung vdn dau tu cdng nam 2017 theo tinh than cdng van sd 1449/UBND- TH ngay 12/5/2017 ciia Chu tich UBND tinh va cac cam kdt giai ngan da ky.

- Ddn ddc cac so, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh phd hoan thien viec xay dung, tdng hgp ke hoach phat trien kinh te- xa hdi va ke hoach dau tu cdng nam 2018 cua don vi minh dam bao dung tien do theo chi dao cua Chu tich UBND tinh tai chi thi sd 08/CT- UBND ngay 10/5/2017.

3. So* Tai chinh:

- Chu tri, ddn ddc thuc hien cac giai phap tang thu ngan sach theo ket luan cua Chu tich UBND tinh tai Hdi nghi ngay 11/5/2017 (thdng bao so 139/TB-VPUB ngay 12/5/2017).

- Ddn ddc cac sd, ban, nganli, UBND cac huyen, thanh phd, cac don vi du toan hoan tlianh viec xay dung, tdng hgp du toan ngan sach nam 2018 cua don vi minh dam bao dung tidn do theo chi dao cua Chu tich UBND tinh tai chi thi sd 08/CT- UBND ngay 10/5/2017.

4. Sd Van hoa, The thao va Du Ijch: Ddn ddc, chi dao quyet liet viec td chuc lua chon nha than cung cap san pham dich vu: Le Ichai mac ngay hdi giao luu van hda thd thao va du lich vung bien gidi Viet Nam- Lao va Le khanh thanh khu di tich lich su each mang Viet Nam Lao theo quyet dinh phd duyet kd hoach lua chgn nlia thdu so 1386/QD- UBND ngay 27/5/2017 cua UBND tinh; xay dung phuong an va td chuc luydn tap dam bao phuc vu cac ngay Ld.

5. Sd Ngoai vu: Phdi hgp vdi sd Kd hoach va Dau tu chuan bi cac ndi dung UBND tinh lam vide vdi Lien hidp cac td chuc huu nghi tai Hdi nghi van ddng vien trg phi chinli phu cho an sinli xa hdi va cac du an dau tu vao tinli (ngay 16/6/2017 tai Ha Ndi)

6. Sd Tai chinh, sd Cdng thuong: Chuan bi cac ndi dung UBND tinh lam vide vdi Bd Tai chinh, Bd Cdng thuang.

7. Sd Y te: Chuin bi ndi dung UBND tinh lam vide vdi Bp Y te.

8. Cac sd, ban nganh, UBND cac huyen, thanh pho:

- Tridn khai thuc hien nghiem tuc cac cam kdt giai ngan, thu ngan sach.

3

- Hoan thien (birde 1) ke hoach phat trien kinh te- xa hoi, ke hoach dau tu cong va du toan ngan sach nha nuoc nam 2018 cua don vi minli trudc ngay 30/6/2017, gui sd Ke hoach va Dau tu, sd Tai chinh de tdng hgp.

I I I . NHIEM VU CU THE CAC NGANH, LINH VlTC

1. Ve ndng, tam nghiep:

Chuan bi cac dieu kien phuc vu san xuat vu he thu. Tang cudug cdng tac khuyen ndng, dieu tra, du bao tinh hinh sau benh hai cay trdng, kiem tra, quan ly thudc bao ve thuc vat. Phong, chdng dich benh cho gia sue, giam sat chat che va phat hien, xu ly kip thdi khi cd dich benh xay ra. Ra soat, tang cudng cac giai phap phong chdng thien tai, tim kiem cuu nan theo phuong cham "4 tai chd", kien quyet di ddi cac hd dan Ididi vung nguy hiem do thien tai mua lu, sat Id ddt; kidm tra cac cdng trinh thuy Igi de kip thdi phat hien, Idiac phuc nhung su cd, nhat la trudc mua mua lu; tang cudng cdng tac quan ly cac hd chua, cdng trinh thuy Igi.

2. Ve Cdng nghiep - Thuong mai va dich vu. A 7 7 r r

Tiep tuc day manh phat trien san xuat cdng nghiep, t im kiem va nid rdng thi trudng tieu thu san pham. Tang cudng cdng tac Idiuyen cdng, chuyen ddi nganh nghe, nhat la tai dia ban cac diem tai dinh cu, gdp phan tao vipc lam, tang thu nhap cho nhan dan. Tiep tuc trien Ichai cac chuong trinh: cap dien ndng thdn giai doan 2016-2020, Kdt noi cac doanh nghiep san xuat tieu thu hang hda ndng lam san, Bao ve quyen Igi ngudi tieu dung, xuc tien thuong mai va chuong trinh khuyen cdng dia phuong, qudc gia.

3. Ve Tai chinh - ngan hang

Trien Ichai thuc hien nghiem tuc cac giai phap tang thu ngan sach, thu ng dgng thud va kd hoach khai thac quy dat dd thu ngan sach cua tinh. Quan ly chi ngan sach tidt kiem, hidu qua, dam bao ngudn kinh phi dd thuc hien cac nhiem yy phat tridn kinh te - xa hdi, quoc phong - an ninh, an sinh xa hdi. Phdn ddu thu ngan sach trdn dia ban thang 6/2017 dat 550 ty ddng, luy led 6 thang dat 1.800 ty dong, bdng 48% du toan nam.

Tidp tyc tridn khai thuc hien cac giai phap vd chinh sach tidn td va hoat ddng ngan hang dam bao an toan, hidu qua. M o rdng tin dyng, thao go Ichd Ichan cho san xuat kinh doanh, uu tidn tap trung vdn cho cac ITnh vuc ndng nghiep, ndng thdn, doanh nghiep vua va nhd.

4. Ve Dau tu phat trien

Chu dau tu cac chuong trinh du an td chuc thuc hien nghidm tuc cac giai phap tang cudng quan ly va giai ngan von ddu tu cdng nam 2017 theo chi dao cua Chu tich UBND tinh tai cdng van sd 1449/UBND- T H ngay 12/5/2017 va cam ket giai ngan da ley; sd Kd hoach va Ddu tu thudng xuydn Icidm tra, ddn doc tinh hinh thuc hien, kidn quyet trinh UBND tinh thu hoi.

4

dieu chuyen ke hoach von da giao thuc hien cac du an doi vdi cac chu dau tu v i pham cam ket giai ngan ma Ichong c6 ly do chinh dang.

Tang cudng cong tac kiem tra, giam sat, chan chinh cong tac quan ly dau tu va xay dung gan vdi nang cao trach nhiem cua ngudi dung dau cac ca quan, don v i , cac chu dau tu, cac nha than vdi tinh than than trong, tiet kiem, dam bao dung quy dinh cua phap luat.

5. Ve Tai nguyen moi trudng.

Tiep tuc chi dao quyet liet cdng tac giao dat, cho thue dat, cap Gidy chung nhan quyen su dung dat, quyen sd huu nha d va tai san Idiac gan lien vdi dat cho cac td chuc, ca nhan theo quy dinh. Giai quyet vudng mac ve dat dai, cdng tac bdi thudng, hd trg, xay dung gia dat theo de nghi cua cac huyen, thanh phd. Cac huyen, thanh phd day nhanh tien dd cap giay chung nhan quyen sii dung dat Ian dau cho hd gia dinh, ca nhan, kip thdi thao go, xu ly vudng mac trong qua trinh thuc hien, ddi vdi nhung dia ban da do dac xong, khdng con vudng mac, khan truang hoan thanh ngay cap giay chung nhan quyen su dung dat.

6. Ve Cdng tac tai djnh cu cac du an thuy dien

a) Ddi vdi nhiem vu TDC du an thiiy dien Son La

Cac chu dau tu trien khai thuc hien cac du an bd sung su dung vdn du sau quyet toan du an di dan tai dinh cu thuy dien San La va cac du an ndng nghiep ung dung cdng nghe cao vung tai dinh cu thuy dien San La; day nhanh tien dd giai ngan, quyet toan vdn thuc hien Du an di dan tai dinh cu thuy dien San La.

Phan bd chi tiet ke hoach von trai phieu Chinh phu nam 2017. Xay dung cac van ban hudng dan thuc hien chinh sach hd trg phat trien san xuat cua Dd an On dinh dan cu phat trien kinh te - xa hdi vung tai dinh cu thuy dien San La. Thuc hien didu tra tinh hinh ddi sdng cua cac hd dan tai dinh cu thuy dien San La.

b) Ddi vdi nhiem vu thuc hien De an 1460.

Tiep tuc ddn doc cac huyen vung De an day nhanh tien dd giai ngan thanh toan nguon von kd hoach da dugc giao va di chuyen 240 hd dan kd hoach nam 2017, day nhanh tien do ddu tu xay dung kdt cau ha tang tai cac didm tai djnh cu theo quy hoach va quyet toan dam bao hoan thanh va kdt thuc du an theo dung chi dao cua Thu tudng Chinh phu.

7. Cac ITnh vuc xa hdi

Ddy manh thuc hien cac chuang trinh xoa ddi giam ngheo, cho vay vdn giai quyet vide lam, phat tridn san xudt, chuang trinh tin dgng ddi hoc sinh, sinh vidn ngheo va cac ddi tugng chinh sach khac. Giai quydt kip thdi, day dii cac che do ddi vdi cac ddi tugng chinh sach, ngudi cd cdng vdi each mang.

5

Chi dao td chuc tdng ket nam hoc 2016-2017; chuan bi cac dieu kien cho cdng tac tuydn sinh vao ddu cip nam hoc 2017-2018. Td chuc dn t |p chuan bi cho ky thi trung hoc phd thdng qudc gia nam 2017. Xay dgng kd hoach bdi dudng he cho can bd quan ly va giao vidn cdt can cac cap; kd hoach bao vd va tu sua trudng Idp.

Tiep tgc thuc hien tot cdng tac thdng tin tuydn truydn, td chuc cac hogt ddng van hda, van nghe, phgc vg nhiem vg chinh tri, cac ngay Id Idn cua dat nude va cua tinh. Chuan bi cac ndi dung td chuc va tham gia Ngay hdi Van hda, Thd thao va Du lich vung bidn gidi Viet Nam- Lao tai tinh Son La; le tri an cac gia dinh thuang binh, liet sy nhan Icy niem 70 nam ngay thuang binh liet sy cua cac tinh Tay Bdc dugc td chuc tai tinh San La (du kidn ngay 13/7/2017). Chu ddng tridn Ichai cac phuong an dam bao chat lugng thdng tin lidn lac, an toan mang ludi va an ninh thdng tin dap ung nhu cau thdng tin lidn lac.

Tidp tgc chi dao tridn Ichai cac bidn phap phong chdng dich benh, tang cudng giam sat phat hien, phong chong, Ichdng chd cac benh dich. Tang cudng quan ly nha nude trong cdng tac kham, chua benh nham nang cao chat lugng chuydn mdn va y due tai cac ca sd Icham chua benh trdn dia ban toan tinh. Chi dao cac dan v i thuc hien tot cdng tac kham chua benh. Kidm tra hoat ddng cua cac ca sd hanh nghd y dugc tu nhan trdn dia ban.

D i y manh cdng tac thdng tin, tuydn truyen cac chu truang, chinh sach cua Dang, nha nude vd tinh hinh kinh td - xa hdi, qudc phdng - an ninh cho moi tdng Idp nhan dan. Nang cao chat lugng hoat ddng buu chinh, dich vg vidn thdng.

8. Ve cai each hanh chinh, phdng chong tham nhung, lang phi Td chuc tdt Id khai truang Trung tam hanh chinh cdng tinh va di vao hoat

ddng dn dinh ngay sau Idii khai truang. Tidp tgc ra soat bd thu tgc ap dgng tai trung tam hanh chinh cdng dd didu chinh, bd sung cho phu hgp vdi thuc td, dam bao trung tam hanh chinh cdng la dia chi tin cay cua ngudi dan va doanh nghiep. Ban hanh Bd tidu chi danh gia Chi sd cai each hanh chinh hang nam

r r t

cua cac sd, ban, nganh, UBND cac huyen, thanh phd. Ban hanh Kd hoach tridn khai Chi sd Cai each hanh chinh (PAR INDEX); Chi so nang luc canh tranh (PCI); chi sd hidu qua quan tri hanh chinh cdng cap tinh (PAPl) nam 2017.

Td chuc kidm tra dot xuat vide thuc hien cai each hanh chinh, cdng vg, cdng chuc va vide thuc hien phan cap quan ly nha nude nam 2017 tai mot sd CO quan, don vi theo Quyet dinh so 138/QD-UBND ngay 19/01/2017.

Xay dung dd an kidn toan sap xep Trung tam xuc tien thuang mai thudc Sd Cdng thuang va Trung tam xuc tidn du lich thudc Sd Van hda, Thd thao va Du lich; Dd an kidn toan he thong td chuc cac dan v i su nghiep ndng nghiep trdn dia ban cac huyen.

Thuc hien tdt Luat phdng, chdng tham nhung, kdt hgp chat che vdi thgc hanh tiet kidm, chdng lang phi, nhat la trong cac ITnh vuc quan ly dat dai, dau tu xay dung ca ban, thu chi ngan sach nha nude, quan ly tai chinh cdng.

cong tac de bat va bo tri can bo. Dam bao cong khai, minh bach trong xay dung va thirc thi cac chinh sach, phap luat cua Nha nuoc.

Duy tri tot cong tac tiep dan, xac minh giai quyet don thu Ichieu nai, to cao. Tang cudng cong tac thanh tra, thudng xuyen kiem tra, nam bat thong tin, thao gd kho khan cho co sd, don doc thu hdi sai pham ve kinh te sau thanh tra.

9. Ve An ninh quoc phong va doi ngoai

Dam bao an ninh trat tu, duy tri thuc hien nghiem che do true chien va san sang chien dau. Tang cudng quan ly, bao ve bien gidi, giu vung dn dinh an ninh chinh tr i , trat tu an toan xa hdi, dam bao an toan cac hoat ddng chinh tri , cac le hdi tren dia ban tinh. Day manh cac hoat ddng ddi ngoai toan dien va sau rdng, tang cudng hop tac vdi cac tinh Bac Lao.

Tiep tuc chuan bi tdt ndi dung, chuong trinh, ke hoach td chuc Hdi nghi "Nam doan ket huu nghi Viet Nam - Lao".

Tren day la ndi dung ket qua phien hop thu 12 cua UBND tinh Idida XIV. Van phdng UBND tinh thdng bao tdi cac sd, ban, nganh; UBND cac huyen, thanh phd td chuc trien khai thuc hien./.

KT. CHANH VAN PHONG PHO CHANH VAN PHONG

NffinhanA - VP Chi'nh phu; - Ban chi dao Tay Bac; - Bp Tir lenh Quan kliu I I ; - TT Tinh uy; - TT H D N D tinh; - Cac D/c thanh vien U B N D tinh; - TT Doan D B Q H tinh; - Uy ban M T T Q V N tinh; - Cac sd, ban, nganh, doan the, L L V T , - U B N D cac huyen, thanh phd; - Van phdng U B N D tinh ( L D , C V C K ) ; - L u u : V T , T H (V.Hai) , lOOban.

nh Thi