8/13/2019 Twisting the aces - Dai Vernon (Traduccion espaol)

1/3

Una sugerencia es, "muy pocas personas realiza esto con el as de picas,siendo una carta visible, es difcil de manipular demostrare lo Twisting the

aces:

Coloque los cuatro ases en este orden: diamantes, picas, corazones, trboles,

leyendo hacia abao desde la cara de arriba del paqueta! osteniendo elpaquete cara arriba, demuestre las caras de las cartas tomando dos en cadamano, despus col#quelos untos en el mismo orden en la mano izquierda,cuadre el paquete y dle vuelta cara abao!$a raz#n de e%hibir dos cartas en cada mano es que no permite que losespectadores recuerden la orden en la cual las cartas se tienen!

que digo"! osteniendo el paquete cara abao en la mano izquierda, coa lacarta inferior y mueva de un tir#n sobre las tres cartas superiores como una a laizquierda! &ara hacer esto, encaone las tres cartas con el ndice derecho en ele%tremo e%terno y el pulgar en el e%tremo interno de modo que mantengan la

alineaci#n perfecta, y sac'dalos cara arriba encima de la carta inferior! (iracomo si solamente el as de picas se haya dado vuelta cara arriba en armonacon el golpeteo! )s importante que las tres cartas se deben mover de un tir#nencima y encaonarse inmediatamente otra vez, no dar vuelta y sostenercuidadosamente, pues esto puede arruinar el efecto!

*ncline encima de la mano izquierda para ocultar la cara del paquete y paradeslizar simult+neamente el as de picas con la mano derecha! vuelta alpaquete de la mano izquierda para traer el as de diamantes cara arriba! -olpeeligeramente el as de picas en la cara del as de diamantes que comentan,"cambiar los otros ases es un uego de ni.os ", entonces resbalan el as depicas, cara arriba, debao del paquete! /ealizadas correctamente, estasacciones aparecen como si el as de picas cara arriba se haya quitado delpaquete de la cara abao, del paquete dado vuelta cara arriba y del as de laspicas colocadas debao del paquete, al parecer manteniendo todas las cartascara arriba! $a pedido de las cartas est+ realmente:0 )l as de diamantes caraarriba, as de trbol hace cara abao! )l as de corazones hace cara abao y asde las picas cara arriba!

vuelta a la cara del paquete abao en la mano izquierda, sostenindolaampliando el pulgar izquierdo a travs del de nuevo al centro del derecho con

el segundo dedo debao 1vase el cuadro 23!iga, "girando el paquete as! ! ! ! 4 0 tome la esquina izquierda e%terna delpaquete entre el pulgar y el ndice derechos como en el cuadro * y gire lascartas en redondo, de modo que el pulgar izquierdo y el segundo dedo ahoraestn en mismo el borde del centro del lado largo izquierdo! 5sta es la posici#nde salida para contar cuatro y se realiza como sigue:

Con el pulgar derecho arriba y el segundo dedo debao del centro del derechodel paquete, pellizque la carta superior, resb+lela hacia la derecha 1lo quee%pone la cara del as de corazones debao, contin'e el golpeteo que el as de

corazones da vuelta cara arriba"3, y comienza a resbalarlo debao del paquete!(omentos antes que entre en contacto con los dedos izquierdos, la llema del

8/13/2019 Twisting the aces - Dai Vernon (Traduccion espaol)

2/3

pulgar izquierdo, que est+ en el mismo borde de las cartas, empua dos cartasencima de la derecha! )l pulgar derecho y el segunda toma del dedo estas doscartas como una con los dedos izquierdos toman la primera cara abao delpaquete cuadrado! Cuando las cartas derechas, con la cara del as de loscorazones que demostraban, han despeado las cartas de la mano izquierda,

empue la carta superior del paquete de la mano izquierda a la derecha con elpulgar izquierdo y tome esta carta encima del as de corazones, resbalando elcentro del derecho debao del con del pulgar derecho! 6hora tome la cartarestante de la mano izquierda encima de sas en la derecha de manerasemeante! Un ensayo demostrar+ que el aspecto es que primero una caraabao carta est+ contada apagado, entonces el as de los corazones cara arriba,entonces dos cartas de la cara abao! $a primera carta cara abao realmente seve dos veces, el as de trbol cara arriba es ocultado debao del as decorazones cara arriba!

atisfaciendo el golpeteo a las acciones, haga que el movimiento que tuerce

con el paquete otra vez entonces realiza la cuenta como antes! )sta vezparecer+ como si las primeras dos cartas contadas sean cara abao, la terceracarta cara arriba 1as de trbol3 y la cara de carta pasada abao! Coloque lacarta pasada debao del paquete en vez en de la tapa, deando el as de trbolen tapa!

ostenga el paquete en la posici#n que reparte en la mano izquierda, despusabroche la carta inferior y mueva de un tir#n sobre las tres cartas superiorescomo una, el aspecto que es que el as de trbol es cara dada vuelta abao!7aga el movimiento que tuerce con el paquete, entonces haga una cuentalegtima 1que invierta la orden3 pero sostenga las cartas en los centros de loslados largos, simulando los movimientos hechos previamente! urante lacuenta, cuando el as de diamantes cara arriba se muestra, cuntelo y emp'eloadelante de modo que proyecte visiblemente del frente del paquete! 6viente lascartas un poco en la mano izquierda, y con la mano derecha quite el as dediamantes cara arriba y col#quelo, cara arriba inm#vil, encima del paquete,pero asegure una rotura debao de la carta debao de el con el peque.o dedoizquierdo mientras que austa encima de las cartas! 6garre ambas estas cartascomo una de antedicho con la mano derecha, d vuelta a las otras dos cartasuntas 1pero levemente fuera de lnea3 en la mano izquierda cara arriba, as quetodas las cartas est+n haciendo frente al parecer a la misma manera 1el as de

picas es realmente cara abao3 y colocan las cartas derechas encima de sasen la mano izquierda! vuelta a la cara del paquete abao en la manoizquierda!

)%plique que el movimiento que tuerce no tiene ning'n efecto en el as de picasdifcil! &ara probar esta marca el movimiento que tuerce, entonces cuenta lascartas de la misma manera que usted lo hizo la segunda vez 1recuerde, la cartapasada va debao del paquete3! Con este mtodo las partes posteriores decuatro cartas se demuestran, pero el as de picas cara arriba ahora estarealmente en segundo lugar al fondo!

*ndique que la 'nica manera de hacer eficaz el toque m+gico en el caso del asde picas es golpear ligeramente el paquete con el dedo 1 tan3! 8o cuente las

8/13/2019 Twisting the aces - Dai Vernon (Traduccion espaol)

3/3

cartas otra vez, sino gane mayor efecto, sostenga el paquete con el apret#n delsuetador en el centro de los lados, y gire sobre un ee fuera de la carta inferiora la izquierda con los dedos izquierdos 1cuadro 93! 6hora tire de la cartasuperior a la derecha con el pulgar y el ndice derechos! $a pausa, entoncesalcanza al ot de la esquina e%terno derecho las dos cartas medias con el pulgar

y el ndice derechos y lentamente pellizca las dos cartas medias separadas,revelando el as de picas cara arriba! )sto que dirige aumenta el efecto para elclma%!

$a manera de la cual se manean las cartas da en todas partes la impresi#n dela de todo que es realizada en las e%tremidades del dedo, permitiendo una vistaclara de las cartas el tiempo entero, y al parecer acentuando que toda sea ustay directa! 5ste es ciertamente un truco que es destinado convertirse en unaobra cl+sica!