tuses (notes towards an investigation) . leninand ... · girshausen, theo. "'reject it in...
TRANSCRIPT
380
Works Cited
Agnew, Jean-Christophe . WorldsAoart:TheMarketandthe
Theater inAnolo-AmericanThought .1550-1750 . Cam-
bridge : Cambridge UP, 1986 .
Althusser, Louis . "Ideology and Ideological State Appara-
tuses (Notes towards an investigation) ." Leninand
Philospohy pndotheressays,. Trans . Ben Brewster .
London : NLB, 1971 . 123- 173 .
Altman, Joel B . TheTudorPlayofMind :RhetoricalInquiry
and theDeveloomentofElizabethanDrama . Berkeleys U
of California P, 1978 .
Andrew, Dudley . "The Well-Worn Muse : Adaptation in Film and
Theory ." NarrativeStrateoies,. n .p . : Western Illinois
University, 1980 . 9-17 .
Arac, Jonathan, ed . Introduction . Postmodernismand
Politics . Minneapolis : U of Minnesota P, 1986 . ix-
xliii .
Artaud, Antonin . The TheateranditsDoubl,. Trans . Mary
Caroline Richards . New York : Grove Press, 1958 .
Baldwin, Thomas Whitfield . TheOrganizationandPersonnel
pfthe,ShakesoeareanComoany,. New York : Russell &
Russell, 1961 .
Bamber, Linda . comic Women .TragicMen . Stanford : Stanford
UP, 1982 .
Barber, Bruce . "Appropriation/Expropriation : Convention or
381
Invention ." QoenLetter, Fifth Series, 5-6 (Summer-Fall
1983) : 206-233 .
Barker, Nicolas . "Manuscript into Print : 1475-1668 ." The
24th Annual Conference on Editorial Problems . Toronto,
November 4, 1988 .
Barthes, Roland . "From Work to Text ." Harrari 73-81 .
•
The Grain of the Voice : Interviews 1962-1980 . Trans .
Linda Coverdale . New York : Hill and Wang, 1985 .
•
Image . Music . Text . Trans . Stephen Heath . New York :
Hill and Wang, 1977 .
•
A Lover's Discourse : Fragments . Trans . Richard
Howard . New York : Hill and Wang, 1978 .
•
g/ j . Trans . Richard Miller . New York : Hill and Wang,
1974 .
• "Theory of the Text ." Qntvino the Text : A Post-
Structuralist Reader . Ed . Robert Young . Boston :
Routledge & Kegan
Paul, 1981 . 31-47 .
Bartlett, Rachel . Qff the Wall : A Coil ction of Feminist
graffiti, . London : Proteus Books, 1982 .
Bassnett-McGuire, Susan . "Ways Through the Labyrinths
Strategies and Methods for Translating Theatre Texts ."
Hermans 87-102 .
Bathrick, David, and Andreas Huyssen . "Producing Revolu-
tion : Heiner MUller's Mauser as Learning Play ." (Fw
German Critiaue,B (Spring 1976) : 110-121 .
382
Baudrillard, Jean . simulations . Trans . Paul Foss, Paul
Patton, and Philip Beitchman . New York : Semiotext(e),
1983 .
Beatles, The . "Yer Blues ."
TheBeatles, . Apple, SWBO-101,
1968 .
"Run For Your Life ." RubberSoul . Capitol, ST 2442,
1965 .
Beauchamp, Hslene, and Thierry Hentsch . "Rens-Daniel
Dubois : The Generous Word ." Canadian Theatre Review 50
(Spring, 1987) : 29-36 .
Beaumont, Francis, and John Fletcher . The Knight of the,
surnina Pestle, . Ed . Benjamin W . Griffith, Jr .
Woodburry, New York : Barron's Educational, 1963 .
Belsey, Catherine . "Disrupting Sexual Difference : meaning
and gender in the comedies ." Drakakis 166-190 .
--- . The Subject of Traaedvs Identity and difference in
Renaissance drama . London : Methuen, 1985 .
Bene, Carmelo . "1'energie sans cesse renouvelee de 1'uto-
pie ." Travail Th*iLtral 27 (april-june 1977) : 61-89 .
Bene, Carmelo, and Gilles Deleuze . Suoeroositions . Paris :
Los Editions de Minuit, 1979 .
Benjamin, Walter . The Origin of German Tragic Drama .
Trans . John Osborne . London: NLB, 1977 .
Bennett, Tony . Formalism and Marxism . London : Methuen,
1979 .
383
Bentley, Gerald Eades . TheProfessionofDramatistin
$hakesoeare'sTime . 1590-1642 . Princeton : Princeton
UP, 1971 .
--- . TheProfessionofPlayer inShakesoeare'sTime .1590-
1642 . Princeton : Princeton UP, 1984 .
Berry, Ralph . OnDirectinaShakesoeare : Interviewswith
contemoorarv Directors . London : Croom Helm, 1977 .
ShakespeareandSocialClass . Atlantic Highlands, New
Jersey : Humanities Press International, 1988 .
Blau, Herbert . "The Audition of Dream and Events ." Drama
Review 31 .3 (Fall 1987) : 59-73 .
--- . SloodedThought :OccasionsofTheatre . New York :
Performing Arts Journal Publications, 1982 .
--- . CrookedEclipses :ATheatricalEssayonShakesoeare's
Sonnets . Unpublished play, n .d .
--- . Elsinore :AnAnalyticScenario . CreamCityReview 6 .2
(1981) : 57-99 .
--- . TheEveofPrey:SubversionsofthePostmodern .
Bloomington : Indiana UP, 1987 .
•
"Ideology and Performance ." TheatreJournal 35 .4
(December 1983) : 441-460 .
--- . TheImoossibleTheater :AManifesto . New York :
Collier, 1964 .
•
Letter to the author . 12 October 1987 .
"Odd, Anonymous Needs : The Audience in a Dramatized
384
Society ." Performing Arts Journal 26/27 (1985) : 199-
212 ; 28 (1986) : 34-42 .
Take Uo the Bodies : Theater at the Vanishing Point .
Urbana : U of Illinois P, 1982 .
"With Your Permission : Educating the American The-
atre ." Theatre Journal 40 .1 (March 1988) : 5-11 .
Bloom, Harold, ed . William Shakespeare's Henry V . New
York : Chelsea House, 1988 .
Brecht, Bertolt . Brecht on Theatre, . Ed . John Willet . New
York : Hill and Wang, 1964 .
Bristol, Michael D . carnival and Theater : Plebeian Culture
and the Structure of Authority in Renaissance England .
New York : Methuen, 1985 .
Brook, Peter . The Empty Space . New York : Atheneum, 1968 .
. The Shifting Point . New York : Harper & Row, 1987 .
Carlson, Marvin . Theories of the Theatre . Ithaca, N .Y . :
Cornell UP, 1984 .
Case, Sue-Ellen . "From Bertolt Brecht to Heiner Muller ."
Performina Arts Journal 19 (1983) : 94-102 .
"Notes on Directing Cement ." New German Critiaue 16
(Supplement) (Winter 1979) : 71-80 .
Chicago, Judy . The Birth Project . Garden City, New York :
Doubleday, 1985 .
Cohen, Walter . prama of a Nations Public Theater in
Renaissance Enaland and Spain . Ithaca : Cornell UP,
385
1985 .
Cohn, Ruby . Modern Shakespeare Offshoots . Princeton :
Princeton UP, 1976 .
Cole, Toby, ed . Plavwriahts on Plavwritina . New York : Hill
and Wang, 1961 .
Colie, Rosalie L . The Resources of Kind : Genre-Theory in
the Renaissance . Berkeley : U of California P, 1973 .
Shakespeare's Living Art . Princeton : Princeton UP,
1974 .
Collins, Judy . "My Father ." Who Knows Where the Time Goes .
Elektra, EKS-74033, 1968 .
Colman . E . A . M . The Dramatic Use of Bawdy in Shakespeare .
London : Longman, 1974 .
Compagnon, Antoine . Laseconds main ou le travail de la
citation, . Paris: Editions du Seuil, 1979 .
Conlogue, Ray . "Enlightenment or pretension?" globe and
Mail (June 13, 1988) : D9 .
-~- . "Quartet a brutal meditation on sadism and godless-
ness ." globe and Mail (April 6, 1988) : C8 .
Dasgupta, Gautam . "The Director as Thinker : Carmelo Bone's
Qtello ." Performing Arts Journal 25 (1985) : 12-16 .
Debord, Guy . La Soci*t* du Spectacle . Paris : Buchet/Chas-
tel, 1967 .
de Lauretis, Teresa . Technologies of Gender, . Bloomington :
Indiana UP, 1987 .
386
Deleuze, Gilles and F*lix Guattari . Kafka :TowardaMinor,
literature . Trans . Dana Polan . Minneapolis : U of
Minnesota P, 1986 .
Derrida, Jacques . "But beyond . . . (Open Letter to Anne
McClintock and Rob Nixon) ." Trans . Peggy Kamuf .
Critical Inouirv 13 .1 (Autumn 1986) : 155-170 .
"Des Tours de Babel ." Trans . Joseph F . Graham .
Graham 165-207 .
• "Discussion ." The Structuralist Controversy . Eds .
Richard Macksey and Eugene Donato . Baltimore : Johns
Hopkins UP, 1972 . 265-272 .
--- . The Ear of the Other : Otobioaraohv . Transference .
Translation . Eds . Christie V . McDonald and Claude
Levesque . New Yorks Schocken Books, 1985 .
•
"An Interview with Jacques Derrida ." The Literary
Review 14 (April 18-May 1, 1980) . James Kearns and Ken
Newton : 21-22 .
Of Grammatoloav, . Trans . Gayatri Chakravorty Spivak .
Baltimore : Johns Hopkins UP, 1976 .
"The Law of Genre." Trans . Avital Renell . Glyph 7
(Spring 1980) : 202-232 .
"Structure, Sign, and Play in the Discourse of the
Human Sciences ." Writino and Difference, . Trans . Alan
Bass . Chicago : U of Chicago P, 1978 . 278-293 .
•
"The Theater of Cruelty and the Closure of Representa-
387
tion ." WritinaandDifference . 232-250 .
•
"The time of a thesis : punctuations ." Philosoohyin
FranceToday . Ed . Alan Montefiore . Cambridge :
Cambridge UP, 1983 .
•
"White Mythology : Metaphor in the Text of Philosophy ."
Marains of Philosophy . Trans . Alan Bass . Chicago : U
of Chicago P, 1982 . 207-271 .
Doane, Mary Ann . "The 'Woman's Film' : Possession and
Address ." Re-Vision : Essays in Feminist Film Criti-
cism . Eds . Mary Ann Doane, Patricia Mellencamp, and
Linda Williams . Frederick, Maryland : University
Publications of America, 1984 . 67-82 .
Dollimore, Jonathan . Radical Traaedv . Brighton, Sussex :
Harvester Press, 1984 .
"Introduction : Shakespeare, cultural materialism and
the new historicism ." Political Shakespeare : New
Vssavs in, cultural materialism, . Ithaca : Cornell
University Press, 1985 . 2-17 .
Dollimore, Jonathan, and Alan Sinfield . "History and
Ideology : The Instance of Henry V ." Bloom 91-110 .
Drakakis, John, ed . Alternative Shakesoeares . London :
Methuen, 1985 .
Dubois, Ran*-Daniel . Heina at Home with Claude . Trans .
Linda Gaboriau . Panadian Theater Review 50 (Spring,
1987) : 37-58 .
388
Interview . With Robert Wallace . U of T Press
Journals Department, 1987 .
"Pericles .PrinceofTyre."byWilliam Shakespeare .
Unpublished playscript, 1987 .
duMaurier WorldStaaeatHarbourfront .June13to18.1988 .
Programme .
Eagleton, Terry . AgainsttheGrain . London : Verso, 1986 .
WalterBenjaminorTowardsaRevolutionary Criticism .
London : Verso, 1981 .
. William Shakespeare . Oxfords Basil Blackwell, 1986 .
Eggers, Ingrid . "Theater in Berkeley : Heiner Miller's
Cement," and "An Interview with Heiner Miller ."
Theater 11 .1 (Fall/Winter 1979) : 80-84 .
Elam, Keir . The Semiotics of Theatre and Drama . London :
Methuen, 1980 .
Ellis, John . "The Literary Adaptation--An Introduction ."
screen 23.1 (May/June 1982) : 3-5 .
Erickson, Peter . "Rewriting the Renaissance, Rewriting Our-
selves ." Shakespeare Quarterly 38 .3 (Autumn 1987) :
327-337 .
Euripides . Alcestis . suripides, . Vol . 1 . Trans . Richard
Lattimore . Chicago : U of Chicago P, 1955 . 1-53 .
Evans, Malcolm . $ionifvina Nothina : Truth's True Contents
in_ Shakespeare's Text . Brighton, Sussex : Harvester
Press, 1986 .
389
Fehervary, Helen . "Enlightenment or Entanglement : History
and Aesthetics in Bertolt Brecht and Heiner Muller ."
New German Critique 8 (Spring 1976) : 80-109 .
Felperin, Howard . "'Tongue-tied our queen?' : the decon-
struction of presence in The Winter's Tale ." $hake-
soeare and the Question of Theory . Eds . Patricia
Parker and Geoffrey Hartman . New York : Methuen, 1985 .
3-18 .
Flaubert, Gustave . l,'education sentimentale, . Paris : Livre
de Poche, 1965 .
Foucault, Michel . "Of Other Spaces ." Diacritics 16 .1
(Spring 1986) : 22-27 .
Power/Knowledae : Selected Interviews and Other,
Writings 1972-1977 . Ed . Colin Gordon . New York :
Pantheon Books, 1980 .
"What is an Author?" Harari 141-160 .
Freud, Sigmund . "Family Romances ." The Standard Edition of
the Comolete Psvcholoaical Works . Vol . 9 . London :
Hogarth Press, 1959 . 235-241 .
--- . "The Theme of the Three Caskets ." The Standard
gdition of the Comolete Psvcholoaical Works . Vol . 12 .
London : Hogarth Press, 1958 . 289-301 .
Fuchs, Elinor . "Presence and the Revenge of Writing : Re-
thinking Theatre After Derrida ." Performing Arts
Journal 9.2-3 (1985) : 163-173 .
390
Girshausen, Theo . "'Reject it in order to possess it' : On
Heiner Muller and Bertolt Brecht ." Modern Drama 23 .1
(March 1980) : 404-421 .
Goldberg, Jonathan . "'What? in a names that which we call a
Rose' : the desired texts of Romeo and Juliet, ." The
24th Annual Conference on Editorial Problems . Toronto,
November 5, 1988 .
Graham, Joseph F ., ed . Difference in Translation . Ithaca,
N .Y . : Cornell University Press, 1985 .
Gramsci, Antonio . The Modern Prince and other writinas .
Trans. Louis Marks . New York : International Publi-
shers, 1957 .
Grande, Maurizio . "Carmelo Bane's Othello,." Drama Review,
25 .2 (Summer 1981) : 29-34 .
Greenblatt, Stephen . "Invisible bullets : Renaissance
authority and its subversion, Henry IV and Henry V ."
Dollimore, Political $hakesopare 18-47 .
Burr, Andrew . Plavaoina in Shakesoeare's London . Cam-
bridge : Cambridge UP, 1987 .
Harrari, Josu! V ., ed . Textual Strategies : Persoectives in
Post-Structuralist Criticism, . Ithaca, N .Y . : Cornell
UP, 1979 .
Heinemann, Margot . "How Brecht read Shakespeare ." Dolli-
more, Political Shakesoeare 202-230 .
Hermans, Theo, ed . The 'anioulation of Literature : Studies,
391
inLiteraryTranslation . London : Croom Helm, 1983 .
Hill, Christopher . Reformation to Industrial Revolution .
Harmondsworth, Middlesex : Penguin, 1969 .
Hobbes, Thomas . .eviathan . Harmondsworth, Middlesex .
Penguin, 1981 .
Holderness, Graham, Nick Potter, and John Turner . Shake_
soeares The Play of History . London : Macmillan, 1988 .
Holmberg, Arthur . "A Conversation with Robert Wilson and
Heiner Muller ." Modern Drama 31 .3 (September 1988) :
454-458 .
Howard, Jean E . and Marion F . O'Connor, eds . Introduction .
g;hakesoeare Reproduced : The text in history and
ideology . New York : Methuen, 1987 . 1-17 .
Hutcheon, Linda . A Theory of Parody : The Teachings o
Twentieth Century Art Forms, . New York : Methuen, 1985 .
Innes, C . D . Modern German Drama : A study in Form .
Cambridge : Cambridge UP, 1979 .
Jameson, Fredric . The Political Unconscious% Narrative as a
SociallySymbolic Act . Ithaca, New Yorks Cornell, UP,
1981 .
Johnson, Barbara . "Taking Fidelity Philosophically ."
Graham 142-148 .
Jonson, Ben . Barthplomew Fair . Ed . Eugene M . Waith . New
Haven : Yale UP, 1963 .
Kahn, Coppllia . Man's Estate : Masculine Identity in Shake-
392
soeare . Berkeley : U of California P, 1981 .
--- . Rev, of Broken Nuotials in Shakespeare's Plays, by
Carol Thomas Neely . Shakespeare Quarterly 38 .3 (Autumn
1987) : 368-371 .
Kantorowicz, Ernst H . The King's Two Bodies : A Study in
Mediaeval Political Theology . . Princeton : Princeton UP,
1957 .
Kerrigan, William . The Sacred Complex . Cambridge, Mass . :
Harvard UP, 1983 .
Kirby, Michael . "Reconstruction : An Introduction ." The,
Drama Review 28 .3 (Fall 1984) : 2 .
"Reinterpretation Issue : An Introduction ." The Drama
Review 25 .2 (Summer 1981) : 2 .
Klassen, Julie . "'The Rebellion of the Body Against the
Effect of Ideas' : Heiner Muller's Concept of Tragedy ."
Within the Dramatic Spectrum . Ed . Karelisa V . Harti-
gan . Lanham, Maryland : University P of America, 1986 .
Knights, L . C . "Shakespeare's Politics ." Quinn 228-238 .
Kokeritz, Helge . Shakespeare's Pronunciation, . New Havens
Yale UP, 1953 .
Kowsar, Mohammad . "Deleuze on Theatres A Case Study of
Carmelo Bene's Richard III ." Theatre Journal 38 .1
(March 1986) : 19-33 .
Kristeva, Julia . Desire in Lanauace . Ed . Leon S . Roudiez .
Trans . Thomas Goura, Alice Jardine, and Leon S .
393
Roudiez . New York : Columbia UP, 1980 .
PowersofHorror . Trans . Leon S . Roudiez . New York :
Columbia UP, 1982 .
--- . Revolution in Poetic Lanauaae . Trans . Margaret
Waller . New York : Columbia UP, 1984 .
LaCapra, Dominick . "Bakhtin, Marxism, and the Carnival-
esque ."
Rethinking Intellectual History : Texts .
Contexts . Lanauaae . Ithaca : Cornell University Press,
1983. 291-324 .
Lee, Dennis . "Silverly ." Jelly Belly . Toronto : Macmillan,
1983 .
A
Lefevere, Andr* . "Why Waste Our Time on Rewrites? The
Trouble with Interpretation and the Role of Rewriting
in an Alternative Paradigm ." Hermans 215-241 .
Leggatt, Alexander . Shakespeare's Political Drama : The
History Plays and the Roman Plays . London : Routledge,
1988 .
Lannon, John . "Imagine ." Livein New York City . Capitol,
SV-12451, 1986 .
•
"Jealous Guy ." Jmaaine . Capitol, SW 3379, 1972 .
•
plastic Ono Band . Apple, SW 3372, 1970 .
Levine, Laura . "Men in Women's Clothing : Anti-theatricality
and Effeminization from 1579 to 1642 ." Criticism 28 .2
(Spring 1986)s 121-143 .
Loney, Glenn, ed . Peter Brook's Production of William,
394
$hakesoeare's A Midsummer Niaht's Dream for The Royal
$hakesoeare Comoanva The Comolete and Authorized Actina
Edition, . Stratford Upon Avon : The Royal Shakespeare
Company, 1974 .
Marowitz, Charles . Measure for Measure . The Marowitze
Shakespeare . New York : Drama Book Specialists, 1978 .
181-225 .
Marranca, Bonnie . "Despoiled Shores : Heiner Muller's
Natural History Lessons ." Performina Arts Journal 32
(1988) : 17-24 .
Marx, Karl . Caoital . Vol . 1 . Trans . Ben Fowkes . New
York : Vintage Books, 1977 .
"Contribution to the Critique of Hegel's Philosophy of
Right . Introduction ." $arty Writings . Ed . T . B .
Bottomore . London : C . A . Watts, 1963 : 41-59 .
"Estranged Labor ." Economic and Philosoohic Manu-
scriots of 1844 . Ed . Dirk J . Struik . New York,
International, 1964 : 106-119 .
--- . The Letters of Karl Marx . Ed . Saul K . Padover .
Englewood Cliffs, New Jersey : Prentice-Hall, 1979 .
Marx, Karl and Frederick Engels . The German Ideoloav . Ed .
R . Pascal . New York : International Publishers, 1947 .
McClellan, Kenneth . Whatever Happened to Shakespeare?,
London : Vision, 1978 .
MacDonald, Ann-Marie . ¢oodniaht Desdemona (Good Mornina
r
395
Juliet)s acomicalShakespeareanromance . Unpublished
playscript, 1988 .
McLuskie, Kathleen . "The patriarchal bards feminist
criticism and Shakespeare : Kina Lear,and Measure for,
Measure ." Dollimore, Political Shakesoeare 88-108 .
Mullaney, Steven . The Place of the Stage : License . Play .
and Power in Renaissance England, . Chicago : U of
Chicago P, 1988 .
Muller, Heiner . "A Letter ." Trans. Marc Silberman .
Theater 17 .2 (Spring 1986) : 29-30 .
. "Author's Note ." Trans . Helen Fehervary, Sue-Ellen
Case, Marc D . Silberman . NewGerman Critique 16
(Supplement) (Winter 1979) : 67 .
Hamletmachine, dirs . Diane Cave and Cheryl May, UC
Playhouse, Toronto, January 29, 1987 .
-- . Hamletmachine . Programme . UC Playhouse, 1987 .
--- . Hamletmachine, dir . Gilles Maheu, Premiere Dance
Theatre, Toronto, June 10, 1988 .
--- . Hamletmachine and other texts for the staoe . Trans .
Carl Weber . New York : Performing Arts Journal Publica-
tions, 1984 .
"Heiner MUller, Playwright ." "The PAJ Casebooks
Alcestis ." With Elinor Fuchs . Ed . Bonnie Marranca .
Performing Arts Journal 28 (1986) : 95-97 .
"Reflections on Post-Modernism ." Trans . Jack Zipes,
396
with Betty Nance Weber . NewGermanCritiaug 16 (Winter
1979) : 55-57 .
"To Use Brecht Without Criticizing Him Is to Betray
Him." Trans. Marc Silberman . Theater 17 .2 (Spring
1986) : 31-33 .
"The Walls of History ." With Syly&re Lotringer .
Semiotext(e) 4 .2 (1982) : 36-76 .
"The Wounded Woyzeck ." Trans . Carl Weber . Performing
Arts Journal 30 (1987) : 73-75 .
Mulvey, Laura . "Visual Pleasure and Narrative Cinema ."
Screen 16 .3 (Autumn 1975) : 6-18 .
Nagler, A . M . Shakesoeare's Staoe . New Haven : Yale
University Press, 1958 .
Newell, Mike, dir . The Good Father,. Great Britain, 1987 .
Orgel, Stephen . The Illusion of Power : Political Theater in
the Renaissance . Berkeley : U of California P, 1975 .
Orrell, John . The Guest for Shakesoeare's Globe . Cam-
bridge : Cambridge UP, 1983 .
Partridge, Eric . Shakesoeare's Bawdy . London : Routledge &
Kegan Paul, 1955 .
Plath, Sylvia . "Daddy ." Ariel . New York : Harper & Row,
1965 .
Puttenham, George . The Arte of English Poesie . Menston,
England : The Scolar Press Limited, 1968 .
Quinn, Michael, ed . Shakesoeare : Henry Vs A Casebook .
397
London : Macmillan, 1969 .
Rabkin, Gerald . "Is There a Text On This Stage?" Perfor-
ming ArtsJournal 9 .2-3 (1985) : 142-159 .
Rabkin, Norman . "Either/Or : Responding to HenryV,." Bloom
35-59 .
Rogoff, Gordon . Rev . of Hamletmachine by Heiner Muller .
Directed by Robert Wilson . PerformingArtsJournal 28
(1986) : 54-57 .
Rose, Jacqueline . "Introduction--II ." FeminineSexuality .
By Jacques Lacan and the ecole freudienne . Eds . Juliet
Mitchell and Jacqueline Rose . New York : Norton, 1982 .
27-57 .
"Sexuality in the reading of Shakespeare : Hamlet and
MeasureforMeasure ." AlternativeShakesoeares .
Drakakis 95-118 .A
Rose, Margaret A . Parodv/Meta-FictionsAnAnalysisof
ParodyasaCriticalMirrortothe Writing andRecep-
tionofFiction . London : Croom Helm, 1979 .
Rubinstein, Frankie . A DictionaryofShakesoeare'sPunsand
TheirSignificance . London : Macmillan, 1984 .
Sandier, Gilles . "The tre de R .D .A ." LaCuinzaineLitt*-
raire 297 (March 1-15, 1979) : 27 .
Sarlos, Robert K . "Performance Reconstruction : The Vital
Link ." TheDramaReview 28 .3 (Fall 1984) : 3-8 .
Saussure, Ferdinand de . CourseinGeneralLinguistics, . Ed .
398
Charles Bally and Albert Sechehaye with Albert Reidlin-
ger . Trans . Wade Baskin . London : Peter Owen, 1960 .
Schechter, Joel . "Translations, Adaptations, Variations : A
Conversation with Eric Bentley ." Theater 18 .1 (Fall-
Winter 1986) : 4-8 .
Schivelbusch, Wolfgang . "Optimistic Tragedies : The Plays of
Heiner Muller ." NewGermanCritique 1 .2 (Spring 1974) :
104- 113 .
Selbourne, David . TheMakinaofAMIDSUMMERNIGHT'SDREAMS
Aneve-witnessaccountofPeterBrook'soroductionfrom
firstrehearsaltoooeninqniaht . London : Methuen,
1982 .
Shakespeare, William . TheRiversideShakesoeare, . Boston :
Houghton Mifflin, 1974 .
--- . HenryV:AFacsimileoftheFirstFolioText . Intro .
J . Dover Wilson . London : Faber & Faber, n .d .
--- . KingHenry V . Ed . J . H . Walter . The Arden Edition of
the Works of William Shakespeare . London : Methuen,
1954 .
TheWinter'sTale . Ed . J . H . P . Pafford . The Arden
Edition of the Works of William Shakespeare . London :
Methuen, 1963 .
--- . TheWinter'sTale :A FacsimileoftheFirst Folio
Text . Intro . J . Dover Wilson . London : Faber & Gwyer,
n .d .
A
399
Shaw, Susanna . Women in the JohnsAcollection of graffiti
from the women's room . Berkeley : Creative Arts Book
Company, 1980 .
Sidney, Philip . A Defence of Poetry . London : Oxford UP,
1966 .
Silberman, Marc . "Heiner Muller and The Slauahters An
Introduction ." Theater 17 .2 (Spring 1986) : 19-21 .
"Heiner Muller's Der Lohndrucker, 1988 ." Theater 19 .3
(Summer/Fall 1988) : 22-34 .
Sinfield, Alan . "Give an account of Shakespeare and
Education, showing why you think they are effective and
what you have appreciated about them . Support your
comments with precise references ." Dollimore, Politi-
gal Shakesoeare,134-157 .
Smith, Paul . Discerning the Subject . Minneapolis : Univer-
sity of Minnesota Press, 1988 .
Spivak, Gayatri Chakravorty . In Other Worlds : Essays in,
cultural Politics . New York : Methuen, 1987 .
"A Response to John O'Neill ." Hermeneutics : Questions,
pnd Prosoects . Eds . Gary Shapiro and Alan Sica .
Amherst : U of Massachusetts P, 1984 . 183-198 .
Sprague, A . C . "Shakespeare's Henry Vs A Play For the
Stage ." Quinn 189-201 .
Stroup, Thomas B . Microcosmos : The Shaoe of the Elizabethan
Play . Lexington : U of Kentucky P, 1965 .
A
400
Tennenhouse, Leonard . PoweronDisplay:Thepoliticsof
Shakespeare'saenres . New York : Methuen, 1986 .
Teroaka, Arlene Akiko . TheSilenceofEntropyorUniversal
Discourse :ThePostmodernistPoeticsofHeinerMUller. .
New York : Peter Lang, 1985 .
Thomson, Peter . $hakesaeare'sTheatre,. London : Routledge &
Kegan Paul, 1983 .
"Troilus and Cressida in spacesuits ." Globe&Mail (April
9, 1988) : D6 .
van den Berg, Kent T . Playhouse and Cosmos:Shakesoearean
TheaterasMetaphor . London : Associated UP, 1985 .
Volosinov, V . N . Marxismandthe PhilosoohvofLanauaae .
Trans . Ladislav Matejka and I . R . Titunik . Cambridge,
Mass . : Harvard UP, 1973 .
von Hallberg, Robert . "Editor's Introduction ." Critical
Inquiry 10 .1 (September 1983) : iii-vi .
Watkins, Ronald, and Jeremy Lemmon . ThePoet'sMethod .
London : David & Charles, 1974 .
Weber, Carl . "Heiner Muller : The Despair and the Hope ."
PerformingArtsJournal 12 (1980) : 135-140 .
Weber, Betty Nance . "Mauser in Austin, Texas ." NewGerman,
critiaue,8 (Spring 1976) : 150-156 .
Weimann, Robert . ShakespeareandthePopularTradition in,
theTheater :Studiesin theSocialDimensionof
DramaticFormand Function . . Ed . Robert Schwarz .
4
401
Baltimore : Johns Hopkins UP, 1978 .
Wells, Stanley and Gary Taylor . Modernizing Shakespeare's
$gelling with Three Studies in the Text of Henry V .
Oxfords Clarendon Press, 1979 .
Wilbern, David . "Shakespeare's Nothing ." Reoresenting
$hakesoeare . Baltimore : Johns Hopkins UP, 1980 .
Zadek, Peter . "Peter Zadek : Radical Stagings of Shake-
speare ."
Performing Arts Journal 12 (1980) : 106-121 .
Zurbrugg, Nicholas . "Post-Modernism and the Multi-Media
Sensibility : Heiner Muller's Hamletmachine and the Art
of Robert Wilson ." Modern Drama 31 .3 (September 1988) :
439-453 .