tudo o que precisava de saber
TRANSCRIPT
Este texto é um resumo da tese de mestrado do
Dr. Robert Fulghum, transformada em livro, que
se tornou um best-seller nos Estados Unidos.
Dr. Robert Fulghum: escritor americano, cujos
livros estão traduzidos em 27 línguas.
É filósofo, teólogo, dedica-se às artes e é
professor numa universidade americana.
Este texto é um resumo da tese de mestrado do
Dr. Robert Fulghum, transformada em livro, que
se tornou um best-seller nos Estados Unidos.
Dr. Robert Fulghum: escritor americano, cujos
livros estão traduzidos em 27 línguas.
É filósofo, teólogo, dedica-se às artes e é
professor numa universidade americana.
A maior parte do que eu realmente
precisava saber sobre viver, o que
fazer e como ser, eu aprendi no Jardim da
Infância.Na verdade, a
sabedoria não está lá no alto morro da
Faculdade, mas sim ali, na caixa de areia da minha escolinha.
As coisas que aprendi foram estas:
A maior parte do que eu realmente
precisava saber sobre viver, o que
fazer e como ser, eu aprendi no Jardim da
Infância.Na verdade, a
sabedoria não está lá no alto morro da
Faculdade, mas sim ali, na caixa de areia da minha escolinha.
As coisas que aprendi foram estas:
Reparte as coisas,
joga limpo,
não batas nos outros.
Reparte as coisas,
joga limpo,
não batas nos outros.
Põe as coisas onde as
encontraste,
Limpa a sujidade que
fizeste,
Não pegues em coisas
que não são tuas,
Põe as coisas onde as
encontraste,
Limpa a sujidade que
fizeste,
Não pegues em coisas
que não são tuas,
Pede desculpa
quando fazes mal a
alguém.
Pede desculpa
quando fazes mal a
alguém.
Lava as mãos antes de
comer,
puxa o autoclismo,
biscoitos e leite
quentinho fazem bem.
Lava as mãos antes de
comer,
puxa o autoclismo,
biscoitos e leite
quentinho fazem bem.
Vive uma vida
equilibrada:
aprende um pouco,
pensa um pouco,
desenha , pinta, canta
dança, brinca e
trabalha um pouco
todos os dias.
Vive uma vida
equilibrada:
aprende um pouco,
pensa um pouco,
desenha , pinta, canta
dança, brinca e
trabalha um pouco
todos os dias.
Descansa sempre que
precisas.
Descansa sempre que
precisas.
Quando saíres, presta
atenção ao trânsito e
caminha, de mãos
dadas, junto com os
outros.
Quando saíres, presta
atenção ao trânsito e
caminha, de mãos
dadas, junto com os
outros.
Observa os milagres
que acontecem
ao teu redor:
Lembra-te do
feijãozinho semeado;
As raízes crescem
para baixo e ninguém
sabe como e porquê,
mas é mesmo assim.
Observa os milagres
que acontecem
ao teu redor:
Lembra-te do
feijãozinho semeado;
As raízes crescem
para baixo e ninguém
sabe como e porquê,
mas é mesmo assim.
Peixinhos dourados,
porquinhos da índia,
ratinhos brancos e
mesmo o feijãozinho
semeado
todos morrem.
Nós também.
Peixinhos dourados,
porquinhos da índia,
ratinhos brancos e
mesmo o feijãozinho
semeado
todos morrem.
Nós também.
E lembra-te do livro do
João e Maria, dos
outros Contos de
Fadas e da primeira
palavra que
aprendeste, mesmo
sem perceber.
A maior palavra
de todas:
OLHA!!!!
E lembra-te do livro do
João e Maria, dos
outros Contos de
Fadas e da primeira
palavra que
aprendeste, mesmo
sem perceber.
A maior palavra
de todas:
OLHA!!!!
Tudo o que precisas
mesmo saber está aí,
em algum lugar.
As regras básicas do
convívio humano, o
amor, os princípios de
higiene, a ecologia, a
igualdade entre as
pessoas, a democracia
e a saúde.
Tudo o que precisas
mesmo saber está aí,
em algum lugar.
As regras básicas do
convívio humano, o
amor, os princípios de
higiene, a ecologia, a
igualdade entre as
pessoas, a democracia
e a saúde.
Pensa como o mundo
seria melhor se todos,
em todo o mundo,
na hora do lanche
tomassem um copo de
leite com biscoitos
e depois pegassem no
seu cobertorzinho e
dormissem uma
soneca...
Pensa como o mundo
seria melhor se todos,
em todo o mundo,
na hora do lanche
tomassem um copo de
leite com biscoitos
e depois pegassem no
seu cobertorzinho e
dormissem uma
soneca...
Ou se tivéssemos uma
regra básica, na nossa
nação e em todas as
nações, de pôr sempre
as coisas nos lugares
onde as encontramos
e de limpar a nossa
própria sujidade...
Ou se tivéssemos uma
regra básica, na nossa
nação e em todas as
nações, de pôr sempre
as coisas nos lugares
onde as encontramos
e de limpar a nossa
própria sujidade...
E será sempre
verdade, não importa
quantos anos tenhas,
que se saíres por aí,
pelo mundo fora, o
melhor é mesmo poder
dar a mão a outros,
e caminhar sempre
junto de alguém!
E será sempre
verdade, não importa
quantos anos tenhas,
que se saíres por aí,
pelo mundo fora, o
melhor é mesmo poder
dar a mão a outros,
e caminhar sempre
junto de alguém!
Créditos:Créditos:
Texto: Robert FulghumTexto: Robert FulghumTradução: Ernesto H. Simon Tradução: Ernesto H. Simon
Imagens: InternetImagens: InternetMúsica: André Gagnon – Comme au premier jourMúsica: André Gagnon – Comme au premier jour
Formatação: Beth NorlingFormatação: Beth NorlingE-mail: E-mail: [email protected]
GRUPO SINTONIA ELEVADAGRUPO SINTONIA ELEVADA