trabajo de finalización de grado aminas heterocÍclicas en
TRANSCRIPT
ESCUELA DE NUTRICIÓN
LICENCIATURA EN NUTRICIÓN
Trabajo de Finalización de Grado
AMINAS HETEROCÍCLICAS EN LA COCCIÓN DE
CARNES
ANDREA DUARTE 4.640.600-0
TATIANA GANDUGLIA 5.012.201-2
XIMENA GÓMEZ 4.092.495-5
JEANETTE PALMERO 4.853.780-3
SOFÍA RODRÍGUEZ 4.970.005-5
JOSEFINA SEIMUR 4.893.792-0
Tutora: Asist. Lic. en Nut. Carolina Menoni, MSc
Cotutora: Ay. Lic. en Nut. Leticia Abreu
MONTEVIDEO
2021
1
RESUMEN
Las aminas heterocíclicas (HCA) son una serie de compuestos químicos, reconocidos
como mutagénicos, los cuales presentan en su estructura anillos heterocíclicos, con al
menos un átomo de nitrógeno. Su formación ocurre durante la cocción principalmente
de carnes a altas temperaturas mediante la reacción de precursores como: creatina,
creatinina, aminoácidos, glucosa, bases nitrogenadas y nucleósidos. El objetivo de
esta revisión narrativa fue analizar cómo inciden los diferentes métodos de cocción de
las carnes de vaca, pollo, cerdo y pescado en la concentración de aminas
heterocíclicas. Se realizó una búsqueda bibliográfica de artículos científicos mediante
los buscadores PubMed y Ebsco Host, utilizando como criterios de inclusión la
cuantificación de HCA en carne de vaca, pollo, cerdo y/o pescado, con un límite
temporal de 10 años (2011-2021), incluyendo así un total de nueve artículos. Los
resultados obtenidos indican que los métodos de cocción que generaron una mayor
concentración de HCA fueron fritura, salteado y parrilla a carbón, aumentando dicha
concentración con el aumento de la temperatura (temperatura máxima 250°C) y el
tiempo de exposición del alimento al medio de cocción. Para la carne de vaca y pollo,
los métodos que más HCA generaron fueron fritura y salteado, para la carne de cerdo
fue fritura y para el pescado fritura y parrilla a carbón. Desde nuestro rol como futuras
licenciadas en nutrición podemos elaborar recomendaciones tendientes a minimizar la
exposición a HCA como el uso de métodos de cocción por calor húmedo (hervido,
vapor, vacío) y en caso de utilizar métodos de cocción por calor seco evitar las altas
temperaturas y formación de costras de tostación.
Palabras claves: “aminas heterocíclicas”, “carnes”, “métodos de cocción”
Keywords: “heterocyclic amines”, “meat”, “cooking methods”
2
AGRADECIMIENTOS
En este apartado queremos agradecer en primer lugar a nuestras tutoras la Lic. en
Nut. Carolina Menoni y la Lic. en Nut. Leticia Abreu, por la dedicación y el compromiso
brindado hacia este trabajo; quienes con sus conocimientos y apoyo nos guiaron a
través de cada una de las etapas de este proyecto para alcanzar los resultados que se
buscaban.
Agradecer también, en especial, a nuestros familiares y amigos, que siempre nos
dieron su apoyo incondicional estando presentes a lo largo de toda nuestra formación,
impulsándonos y motivándonos a lograr con éxito nuestra carrera.
Por último y no menos importante, agradecer a la Escuela de Nutrición y a todo el
personal docente y no docente que fueron partícipes de este proceso, por haber
permitido formarnos y por brindarnos las herramientas necesarias para la realización
del trabajo de finalización de grado de la Licenciatura en Nutrición.
3
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN 6
2. MARCO CONCEPTUAL O TEÓRICO 7
2.1 AMINAS HETEROCÍCLICAS (HCA) 7
2.1.1 Generalidades 7
2.1.2 Toxicidad 8
2.1.3 Formación 8
2.1.4 Presencia de HCA en carnes 11
2.1.5 Exposición a aminas heterocíclicas 11
2.2 MÉTODOS DE COCCIÓN 12
2.2.1 Generalidades 12
2.2.2 Métodos de cocción y HCA. 14
2.3 CARNES (vaca, pollo, cerdo, pescado) 15
2.3.1 Consumo promedio (vaca, pollo, cerdo, pescado) 15
3. PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN 16
4. OBJETIVO GENERAL 16
5. METODOLOGÍA 17
5.1 Introducción 17
5.2 Criterios de inclusión/exclusión 18
5.3 Búsqueda bibliográfica y selección de artículos científicos 18
6. RESULTADOS 18
7. DISCUSIÓN 35
8. CONCLUSIONES 40
9. BIBLIOGRAFÍA 41
4
LISTADO DE ABREVIATURAS
4b-OH-PhlP 2-amino-1-metil-6-(4'-hidroxifenil)-imidazo[4,5-b]-piridina
ADN Ácido desoxirribonucleico
AIAs Aminoimidazoazaarenos
AαC 2-amino-9H-pirido[2,3-b]indol
DiMeIQx 2-amino-3,4,8-trimetil-limidazo[4,5-f]-quinoxalina
DMIP 2-amino-1,6-dimetilimidazo[4,5-b]-piridina
HAP Hidrocarburos aromáticos policíclicos
HCA Aminas heterocíclicas
IARC Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer
INAC Instituto Nacional de Carnes
IQ 2-amino-3-metil-imidazo[4,5-f]-quinolina
IQx 2-amino-3-metil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina
MeAαC 2-amino-3-metil-9H-pirido[2,3-b]indol
MelQ 2-amino-3,4-dimetil-imidazo[4,5-f]-quinolina
MelQx 2-amino-3,8-dimetil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina
ND No detectado
NOC Nitrosocompuestos
NQ No cuantificado
PhIP 2-amino-1-metil-6-fenilimidazo [4,5-b]-piridina
TI Temperatura Interna
TMIP 2-amino-1,5,6-trimetilimidazo [4,5-b]-piridina
TriMelQx 2-amino-3,4,7,8-tetrametil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina
5
UHT Ultrapasteurizada
Trp-P-1 3-amino-1,4-dimetil-5H-pirido[4,3-b]indol
Trp-P-2 3-amino-1-metil-5H-pirido[4,3-b]indol
6
1. INTRODUCCIÓN
Las aminas heterocíclicas (HCA) son una serie de compuestos químicos diferentes
(más de 25), que presentan en su estructura anillos heterocíclicos, con al menos un
átomo de nitrógeno (1). Dentro de ellos se destacan el 2-amino-3,4-dimetil-
imidazo[4,5-f]-quinolina (MeIQ), 2-amino-3,8-dimetil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina (MeIQx)
y 2-amino-1-metil-6-fenilimidazo[4,5-b]-piridina (PhIP) (2). Se pueden clasificar en dos
grupos principales según la temperatura a la que se forman: aminas
aminoimidazoazaarenos o de tipo IQ formadas entre 150°C y 300°C y aminas
aminocarbolinas o de tipo no-IQ formadas a más de 300°C (3).
Dichos compuestos se generan a partir de la reacción de aminoácidos libres, creatina,
creatinina y hexosas, presentes naturalmente en alimentos de origen animal ricos en
proteínas, durante la cocción de los mismos a altas temperaturas (4), principalmente
cuando se emplean métodos de cocción que utilizan calor seco como parrilla, fritura,
plancha y horneado (5). A su vez existen otros factores que influyen en su formación
como el tiempo de cocción y el tipo de alimento (1). Ciertas investigaciones han
determinado la presencia de HCA en carnes y pescados sometidos a temperaturas
superiores a 150°C (6)(7).
Varios estudios han detectado el potencial mutagénico y carcinógeno de estos
compuestos (8)(9)(10), incluso la Agencia Internacional para la Investigación del
Cáncer (IARC) clasificó la carne roja de mamíferos cruda en el grupo 2A
(probablemente carcinógeno) y la carne procesada en el grupo 1A (carcinógeno para
los humanos) en parte debido a su contenido de HCA producto de los métodos de
cocción empleados (11).
En Uruguay el consumo promedio de carnes (bovina, aviar, ovina, porcina) en 2020
fue de 85,6 kg/hab/año (234 g/hab/día) de acuerdo a lo señalado por el Instituto
Nacional de Carnes (INAC) (12). El consumo de carne bovina fue de 45,7 kg/hab/año,
el de carne aviar de 20,8 kg/hab/año, el de carne porcina de 16,6 kg/hab/año y el de
carne ovina de 2,5 kg/hab/año. En un estudio realizado por la encuestadora FACTUM
en 2019, sobre “Percepción del consumidor de carne vacuna en Uruguay”, los tipos de
carnes declarados más consumidos mensualmente por los encuestados fueron: carne
de vaca, pollo, cerdo y pescado, cocinadas principalmente con métodos de cocción a
altas temperaturas (parrilla, plancha, fritura y horneado)(13). Lo cual podría ocasionar
un alto consumo de HCA.
Por lo antes dicho y con el fin de obtener información acerca de la presencia de estos
compuestos en las carnes cocinadas, se propuso realizar una revisión narrativa que
7
aborde la incidencia de los diferentes métodos de cocción en la concentración de HCA
en las carnes de vaca, pollo, cerdo y pescado.
2. MARCO CONCEPTUAL O TEÓRICO
2.1 AMINAS HETEROCÍCLICAS (HCA)
2.1.1 Generalidades
Las HCA son una serie de compuestos químicos reconocidos como mutagénicos
formados durante la cocción a altas temperaturas de ciertos alimentos ricos en
proteínas (14)(15)(16). Hasta el momento se han identificado más de 25 de estos
compuestos, que contienen de dos a cinco (generalmente tres) anillos aromáticos
condensados con uno o más átomos de nitrógeno y generalmente un grupo amino
exocíclico (1).
El estudio de estos compuestos químicos surgió a partir de la interrogante planteada
por Sugimura sobre: “si el humo del cigarrillo contiene muchos mutágenos, ¿por qué
no también el humo producido por el pescado asado?”. En base a esta especulación
se realizó un estudio sobre el humo del pescado asado, el cual se pasó por filtros de
fibra de vidrio y fue disuelto en dimetilsulfóxido, proceso que demostró una fuerte
mutagenicidad para Salmonella typhimurium (6). Al aislarse los compuestos
resultantes notaron que estos poseían propiedades básicas y una estructura aromática
con heteroátomos, de aquí el nombre con el cual lo definieron. El estudio fue posible
gracias al desarrollo del test de Ames1, el cual permite cuantificar la actividad
mutagénica de sustancias por medio del uso de bacterias (18).
El descubrimiento de estos compuestos fue realizado por Nagao y colaboradores en
1977 (19). Desde entonces las HCA han sido la bases de diferentes investigaciones
que abarcan múltiples campos como su formación, su toxicidad in-vivo e in-vitro entre
otros (2)(20)(21). Estudios con animales, han demostrado que varias HCA aumentan
el riesgo de aparición de tumores en diversos sitios, incluidas las glándulas mamarias,
pulmón, colon, estómago y próstata (22)(23).
1 Test de Ames: herramienta sensible para la detección de compuestos mutágenos, que utiliza cepas bacterianas de Salmonella Typhimurium que requieren histidina.(17)
8
2.1.2 Toxicidad
Las HCA se encuentran presentes en los alimentos en el orden de partes por billón
(ng/g). Su capacidad de formación, incluso durante las prácticas culinarias habituales,
implica una exposición frecuente a estos compuestos tóxicos que han mostrado una
potente mutagenicidad en la prueba de Ames, siendo esta 100 a 100.000 veces mayor
que las dos clases más conocidas de tóxicos alimentarios durante las décadas de
1960 y 1970, los hidrocarburos aromáticos policíclicos (HAP) y nitrosocompuestos
(NOC) (24). Además, han sido clasificados por la Agencia Internacional para la
Investigación del Cáncer (IARC) como carcinógenos humanos probables/posibles.
MeIQ, MeIQx y PhIP están clasificados como compuestos del Grupo 2B, que son
posiblemente cancerígenos para los seres humanos e IQ está clasificado como un
compuesto del Grupo 2A que probablemente sea cancerígeno para los seres humanos
(Tabla 1) (11). El Programa Nacional de Toxicología de EE.UU también sugirió que
MeIQ, MeIQx, IQ y PhIP son compuestos que pueden causar cánceres en humanos
(25).
Varios estudios han encontrado que las HCA, después de la activación metabólica,
son capaces de formar aductos de ADN que pueden ser importantes para ejercer sus
efectos mutagénicos/cancerígenos (9)(10)(26).
Diversas investigaciones han demostrado que estos compuestos pueden conducir a
varios tipos de cánceres, incluido el cáncer colorrectal (27)(28), el cáncer de próstata
(29), el cáncer de mama y el cáncer de páncreas (8)(21)(30)(31).
La mayor parte de las sustancias mutagénicas como las HCA no muestran esta
actividad directamente al ser ingeridas, sino que su toxicidad se manifiesta tras su
metabolización mediante enzimas específicas como peroxidasas, N-
acetiltransferasas, sulfotransferasas, uridinadifosfato-glucuronosiltransferasas,
glutatión S-transferasas y principalmente por el citocromo P450 (29). Sus metabolitos
primarios forman aductos de ADN o se excretan por la orina y las heces (32).
2.1.3 Formación
Las HCA se forman durante la cocción principalmente de carnes a altas temperaturas,
mediante la reacción de precursores como: creatina, creatinina, aminoácidos, glucosa,
bases nitrogenadas y nucleósidos (15)(16)(17). Cuanto mayor sea la temperatura y el
tiempo de cocción, mayor es la cantidad de HCA formadas. Otras variables que
influyen son el método de cocción, tipo de carne, pH y precursores involucrados (3).
9
A partir del proceso de formación es que las HCA se clasifican en dos grupos,
aminoimidazoazaarenos y aminocarbonilas, diferenciándose principalmente por la
temperatura de formación y los precursores involucrados (3).
Las aminas térmicas, tipo IQ o aminoimidazoazaarenos (AIAs) (Ver anexo 1) se
forman en el procedimiento de cocción entre 150°C y 300°C a partir de la reacción de
Maillard. Los tipos químicos de estas HCA térmicas son imidazoquinolinas,
imidazoquinoxalinas e imidazopiridinas encontrados frecuentemente en la carne y el
pescado cocido, por lo tanto son los que contribuyen mayormente a la mutagenicidad
de este tipo de alimentos (3)(32). Todas ellas tienen un grupo 2-amino-imidazol y un
grupo metilo unido a uno de los nitrógenos del anillo imidazol. Se piensa que esta
parte de la molécula se origina de la creatina y se une a una quinolona (IQ o MelQ), a
una quinoxalina (IQx, MelQx, DiMeIQx o TriMelQx) o a una piridina (PhIP, 4b-OH-
PhlP, DMIP o TMIP), las cuales se detallan en la Tabla 1. El grupo 2-amino-imidazol
es determinante en su actividad mutagénica, así como el número y posiciones de los
grupos metilo en el anillo (3). El proceso de formación de este grupo de aminas se
inicia con los azúcares reductores, como las hexosas, estas reaccionan con los
aminoácidos en la reacción de Maillard para producir aldehído y piridina o pirazina.
Dichos compuestos junto con la creatinina, que se genera a partir de la creatina
durante el proceso de cocción, contribuyen con la estructura principal de las AIAs, a
través de la reacción aldólica (33).
Tabla 1. Clasificación por grupo químico, nomenclatura y clasificación según IARC de las principales HCA.
Grupo Abreviación Nomenclatura Clasificación
de IARC*
Quinolona
IQ 2-amino-3-metil-imidazo[4,5-f]-quinolina 2A
MelQ 2-amino-3,4-dimetil-imidazo[4,5-f]-quinolina 2B
IQx 2-amino-3-metil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina -
Quinoxalina
MelQx 2-amino-3,8-dimetil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina 2B
DiMeIQx 2-amino-3,4,8-trimetil-limidazo[4,5-f]-quinoxalina -
TriMelQx 2-amino-3,4,7,8-tetrametil-imidazo[4,5-f]-quinoxalina -
PhIP 2-amino-1-metil-6-fenilimidazo[4,5-b]-piridina 2B
Piridina
4b-OH-PhlP 2-amino-1-metil-6-(4'-hidroxifenil)-imidazo[4,5-b]-piridina -
DMIP 2-amino-1,6-dimetilimidazo[4,5-b]-piridina -
TMIP 2-amino-1,5,6-trimetilimidazo[4,5-b]-piridina -
10
α-carbolinas
AαC 2-amino-9H-pirido[2,3-b]indol -
MeAαC 2-amino-3-metil-9H-pirido[2,3-b]indol -
β-carbolinas
Norharman 9H-pirido[3,4-b]indol -
Harman 1-metil-9H-pirido[3,4-b]indol -
γ-carbolinas
Trp-P-1 3-amino-1,4-dimetil-5H-pirido[4,3-b]indol 2B
Trp-P-2 3-amino-1-metil-5H-pirido[4,3-b]indol 2B
Fuente: elaboración propia * Grupo 2A: “Probablemente carcinógeno para el ser humano” Grupo 2B: “Posiblemente carcinógeno para el ser humano”
Una vía de formación propuesta para IQ e IQx es a partir de la creatina. Se forma la
fracción amino-imidazol de la molécula por ciclización y eliminación de agua. La otra
parte de la molécula proviene de las piridinas o pirazinas originadas a partir de
compuestos formados por la reacción de Maillard. Posteriormente, ambas partes se
unirían mediante una condensación aldólica, con la intervención de un aldehído
(3)(23).
De forma similar, PhIP se generaría a partir de la fenilalanina y la creatina como
precursores. También se han planteado vías metabólicas mediadas por radicales
libres, que igualmente dependen de la reacción de Maillard, pues implican la formación
de radicales libres de la piridina y pirazina (3)(23). Además se ha sugerido que los
compuestos derivados de la oxidación lipídica como hidroperóxidos, aldehídos,
cetonas y ácidos, pueden interaccionar con los de la reacción de Maillard para formar
las HCA (34) (35).
Las aminocarbonilas o no-IQ (Ver anexo 2) se forman por medio de reacciones
pirolíticas entre aminoácidos (triptófano, ácidos glutámicos, lisina, fenilalanina u
ornitina) y creatina, péptidos o proteínas. Las mismas presentan un grupo amino
exocíclico y un grupo metilo también exocíclico unido a un anillo de piridina, que a su
vez está unido a una fracción indólica (Trp-P-1, Trp-P-2, AαC, MeAαC) o imidazólica
(Glu-P-1, Glu-P-2). Sin embargo, pueden formarse también HCA como las β-
carbolinas, Harman y Norharman que no tienen grupos amino y metílico exocíclicos
(Tabla 1) (3), consideradas no mutagénicas, que se caracterizan por presentar la
capacidad de potenciar la mutagenicidad de otras HCA cuando son ingeridas en
simultáneo, considerándose co-mutagénicas (36).
La pirólisis se manifiesta a temperaturas superiores a los 300°C, lo que da como
resultado fragmentos reactivos a través de reacciones por radicales libres. Se piensa
11
que estos fragmentos se condensan para formar nuevas estructuras heterocíclicas
como las aminocarbolinas y β-carbolinas, siendo estos los compuestos mutágenos
(excepto Harman y Norharman) pirolíticos formados a partir de reacciones radicalarias
(3). Algunos de estos mutágenos, conocidos como carbonilas, contienen como
estructura común una mitad de aminopiridina (37). Estas HCA tienen menos capacidad
mutagénica que las aminoimidazoazaarenos (3).
2.1.4 Presencia de HCA en carnes
Muchas HCA se han identificado en diversos alimentos como pescados y carnes
cocidas (38), productos cárnicos (38), café (39), bebidas alcohólicas (39), leche (40),
pan (41), frutas y verduras como naranjas, berenjenas, tomates (42), entre otros. No
obstante, lo más frecuente es encontrarlas en alimentos proteicos de origen animal
como carnes y pescados que han sido sometidos a tratamientos térmicos a altas
temperaturas, debido a que estos productos contienen creatina, uno de los
precursores necesarios para su formación (43).
Las aminas encontradas más frecuentemente y en mayor cantidad dependen
principalmente del tipo de alimento. Es así que en la carne de ternera las HCA que se
han encontrado en mayor concentración son PhIP, AαC, MelQx y IQx, en orden de
mayor a menor respectivamente, mientras que en la carne de cerdo se destaca la
presencia de PhIP y MelQx, aunque también se detectaron otras como 4,8-DiMelQx y
Harman. En el caso del pollo se encontraron niveles considerables de PhIP, además
de DMIP, MelQx y AαC. En cuanto al pescado se encuentran sobre todo Harman,
AαC, IQ y PhIP (44).
La gran mayoría de HCA conocidas se han detectado a diferentes niveles en varios
alimentos, dada la variabilidad de las técnicas culinarias utilizadas como las diferentes
matrices involucradas. Los niveles de HCA en los alimentos pueden oscilar entre 0,1 y
40 ng/g (45).
2.1.5 Exposición a aminas heterocíclicas
Estudios epidemiológicos han establecido una posible asociación entre la ingesta de
carnes bien cocidas (estrechamente relacionado con la exposición a HCA) y el riesgo
de varios tipos de cánceres como el de colon (27)(28), mama y páncreas (30) (31),
próstata (29), entre otros, como se mencionó anteriormente.
12
La mayor exposición a HCA se ha encontrado en productos cárnicos fritos y a la
parrilla como salchichas, empanadas de carne picada, pechugas de pollo, cerdo,
asado al horno y pescado (32).
En un estudio realizado en Japón en el año 1990, que involucró diez voluntarios,
hombres y mujeres entre 13-66 años, en el que se obtuvo una base de datos
cuantitativos sobre los niveles de HCA en alimentos cocinados y muestras de orina, se
estimó que las exposiciones diarias a PhIP y MeIQx eran de 0,1-13,8 μg y 0,2-2,6 μg
por persona, respectivamente. Estos niveles de HCA cancerígenos están en el mismo
rango que los de otros cancerígenos como la N-nitrosodimetilamina y el benzopireno a
los que están expuestos los seres humanos (46).
Un análisis probabilístico realizado en EEUU en el año 2018 estimó las exposiciones
dietéticas diarias de la población a HCA de la carne y algunas variedades de pan. La
exposición media a HCA (PhIP + MeIQx), fue de 565,3 ng/día, con 473,6 ng/día de
PhIP y 91,75 ng/día de MeIQx. Según el consumo actual de estos alimentos por parte
de la población, las diferencias en la exposición a estos compuestos que se
encontraron se deben principalmente al método de preparación más que al tipo de
carne en sí (41). Otro estudio realizado por Bogen y Keating (2001) obtuvo datos
similares. Este informó una ingesta dietética de cinco compuestos de HCA de 630
ng/día a través del consumo de carne, siendo PhIP y MeIQx los principales
contribuyentes (47).
2.2 MÉTODOS DE COCCIÓN
2.2.1 Generalidades
Los métodos de cocción son necesarios para que los ingredientes alimenticios puedan
ser transformados de forma adecuada en platos elaborados aptos para el consumo. La
cocción de alimentos produce cambios en el sabor, color, textura, valor nutricional,
volumen e inocuidad de dichos alimentos. La intensidad de estos cambios va a
depender del método de cocción utilizado así como el tiempo y la temperatura (48)
(49).
Los métodos de cocción se pueden clasificar en dos grandes grupos según el
mecanismo utilizado para la transmisión de calor a los alimentos. Aquellos que
transmiten el calor a través de un líquido o gas (agua, aceite y vapor) y los que lo
transmiten por contacto directo. De forma general los métodos clásicos se pueden
13
dividir en: húmedos (cocción en agua, olla a presión, vapor), secos (fritura, horneado,
parrilla, rostizado, microondas, grill, plancha) o mixtos (braseado y estofado) (49).
La cocción es capaz de transformar de modo físico y/o químico el aspecto, la textura,
la composición y el valor nutritivo de un alimento mediante la acción del calor (50).
El uso de métodos de cocción, y en especial los de calor seco, desencadenan
reacciones como la reacción de Maillard y caramelización. Si bien estas reacciones
producen cambios deseados en los alimentos, como el desarrollo de sabores, aromas
y colores, también pueden producir compuestos tóxicos como las HCA o los HAP (51).
Cocinar puede tener un impacto positivo y negativo en la calidad de los alimentos. La
cocción es importante para inactivar los microorganismos patógenos y mejorar la
palatabilidad y la digestibilidad, pero a su vez puede conducir a la producción de
carcinógenos potenciales (48).
A continuación, se describen las principales características de los métodos de cocción
más utilizados:
Hervido:
Este método de cocción utiliza agua como medio de transmisión de calor. La alta
conductividad que genera el agua facilita la transferencia de energía alcanzando
temperaturas de 100°C (ebullición). Se utiliza para la cocción de vegetales, pastas,
arroces, legumbres y carnes duras ricas en colágeno (52).
Vacío:
La cocción al vacío consiste en cocinar un alimento previamente envasado al vacío
(sin presencia de oxígeno) en un ambiente húmedo (agua, vapor) a una temperatura
inferior a los 100°C. Este método consigue reducir las pérdidas de peso del alimento
evitando la evaporación. Se utiliza principalmente para la cocción de carnes, pescados
y verduras (53).
Vapor:
El vapor como método de transmisión de calor no es tan buen conductor como el
agua. Este método consiste en utilizar el vapor generado en el calentamiento del agua,
para cocinar alimentos sin que estos entren en contacto directo con el agua, evitando
así la pérdida de algunos nutrientes como vitaminas y minerales. Se emplea para la
cocción de pescados, carnes, tubérculos y verduras (53).
Salteado:
Este método implica la cocción total o parcial de un alimento en poca cantidad de
cuerpo graso, que se encuentra calentado a fuego fuerte (50).
Se utiliza principalmente para la cocción de pequeños trozos de carne tierna, verduras
y pastas (53).
14
Fritura:
El medio utilizado para la transmisión de calor en este caso es el aceite. Se alcanzan
temperaturas de 180°C o más gracias al potente poder de transmisión de calor del
aceite (53).
La alta temperatura alcanzada hace que el agua externa del alimento se evapore de
inmediato formándose una corteza en la superficie del alimento. Se utiliza
principalmente en carnes, pescados, huevos, alimentos rebozados (croquetas, quesos,
hortalizas), derivados de la harina y en ciertos vegetales (53).
Horneado:
Este método de cocción por calor seco se lleva a cabo mediante corrientes de aire de
baja conductividad térmica y densidad. Los alimentos se hornean a una temperatura
de 140°C-250°C, según el tamaño de la pieza o la elaboración que se esté realizando.
La deshidratación de los alimentos en el horno se produce entre los 250°C y 260°C
pudiendo desarrollar la reacción de Maillard y caramelización. Esta técnica está
indicada para alimentos como carnes tiernas que mantienen su humedad interna,
verduras, pescados, papas, soufflé, bizcochos, entre otros (53).
Plancha:
La cocción se realiza sobre una plancha de metal caliente. El calor de la plancha, que
asciende a valores muy altos, alcanza al alimento por conducción (49).
Rostizado, parrilla y barbacoa:
Estos tres métodos de cocción comparten la particularidad de la aplicación de calor
por fuego directo, siendo los métodos que pueden alcanzar temperaturas mayores a
las que se exponen los alimentos (53). Debido a esto también aumenta el riesgo de
producción de diversos compuestos tóxicos (51). Generalmente se utilizan para
diferentes cortes de carne, pescados, hortalizas (53).
En la parrilla (a leña o carbón), se somete a la carne a temperaturas entre 220°C-
225°C. Durante la cocción se gira constantemente la carne en la superficie para que
se selle por cada uno de sus puntos de contacto, luego se baja la temperatura (150°C-
220°C) (53).
2.2.2 Métodos de cocción y HCA.
Los diferentes métodos de cocción utilizados para preparar alimentos pueden tener
influencias variables en la producción de carcinógenos potenciales, ya que el calor
incorporado a los alimentos promueven la formación de reacciones químicas
espontáneas en las cuales se entrecruzan aminoácidos (esenciales y no esenciales)
(54).
15
La temperatura de calentamiento se considera uno de los principales factores que
influyen en la formación de estos compuestos. Se encontró que las concentraciones
de nueve HCA se elevaban con el aumento de la temperatura de 150°C a 350°C (33).
También se demostró que el contenido de 4,8-DiMelQx se duplicó y el de 7,8-DiMelQx
fue nueve veces mayor de 180°C a 220°C en la carne de cerdo a la parrilla (52). A su
vez se han observado niveles altos de HCA al cocinar durante más tiempo (55).
En alimentos cocidos a temperaturas inferiores a 150ºC los niveles encontrados de
HCA son bajos o no detectables, pero a temperaturas superiores la cantidad de HCA
aumenta progresivamente a medida que aumenta la temperatura (54).
Los métodos de cocción difieren principalmente en la temperatura y el contacto directo
o indirecto del alimento con la fuente de calor, por lo que el impacto en la formación de
compuestos cancerígenos como las HCA es diferente (48). Métodos de cocción como
cocinar al vapor, hervir o guisar, los cuales involucran bajas temperaturas (alrededor
de 100°C) podrían generar niveles más bajos de estos compuestos. Métodos que
involucran convección indirecta como hornear y tostar, si bien utilizan temperaturas
más altas (hasta 200°C) la formación de HCA también sería baja, debido a que el
contacto directo con la superficie caliente es limitada (50). En cambio asar a la parrilla
y freír expone a los alimentos a altas temperaturas y a una superficie caliente o llama
directa, por lo tanto pueden producir niveles apreciables de HCA (54), ya que con
estos métodos de cocción se forma una superficie relativamente seca alrededor del
alimento (costra de tostación) donde se concentran los precursores para la formación
de HCA (1).
Una práctica culinaria que se utiliza a menudo es el rebozado de alimentos, siendo
generalmente aplicado a carnes y pescados. Se ha observado que en ciertas muestras
de alimentos este método actúa como una capa aislante, disminuyendo la formación
de HCA y en consecuencia genera una menor actividad mutagénica (48) (50).
Asimismo, se han identificado diversos tipos de agregados como extractos de
productos naturales, antioxidantes y especias para disminuir la formación de HCA
durante la cocción de las carnes (55).
2.3 CARNES (vaca, pollo, cerdo, pescado)
2.3.1 Consumo promedio (vaca, pollo, cerdo, pescado)
En el mundo, se consume una amplia gama y variedad de animales. La cantidad de
carne que se consume en general depende de factores culturales, del precio de la
misma con respecto a los ingresos y de la disponibilidad (56). El consumo de carne
16
está creciendo de forma global y Uruguay se ubica entre los principales exportadores
del mundo de carne vacuna y ovina, asimismo tiene uno de los índices más alto de
consumo doméstico (12).
El consumo promedio de carnes (bovina, aviar, ovina, porcina) en Uruguay en el año
2020 según lo señalado por el Instituto Nacional de Carnes (INAC) fue de 85,6
kg/hab/año, de los cuales 45,7 kg correspondieron a carne bovina, 20,8 kg a carne
aviar, 16,6 kg a carne porcina y 2,5 kg a carne ovina (12) A su vez, en un estudio
realizado por la encuestadora FACTUM en 2019, sobre “Percepción del consumidor de
carne vacuna en Uruguay”, los tipos de carnes declarados más consumidos
mensualmente por los encuestados fueron: carne de vaca, pollo, cerdo y pescado,
cocinadas principalmente con métodos de cocción a altas temperaturas (parrilla,
plancha, fritura y horneado) (13).
Dado los antecedentes presentados anteriormente sobre el alto consumo de carnes en
Uruguay y la relación existente entre los diferentes métodos de cocción y la formación
de HCA (de las cuales se ha demostrado su potencial mutagénico siendo un riesgo
para el desarrollo de algunos tipos de cáncer) es necesario analizar la incidencia de
los diferentes métodos de cocción en la concentración de HCA para proporcionar
información que permita elaborar recomendaciones tendientes a minimizar la
exposición a estos compuestos en la dieta.
3. PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN
¿Cómo inciden los diferentes métodos de cocción de las carnes de vaca, pollo, cerdo y
pescado en la concentración de aminas heterocíclicas?
La pregunta de investigación se formuló según la estructura PICO, donde el término
población (P) corresponde a carnes (vaca, pollo, cerdo y pescado), la expresión
intervención (I) no fue planteada dado que no amerita en este caso, en tanto, los
comparadores (C) refieren a los métodos de cocción y finalmente, el desenlace (O)
alude a la concentración de aminas heterocíclicas.
4. OBJETIVO GENERAL
Analizar, a través de una revisión narrativa, cómo inciden los diferentes métodos de
cocción de las carnes de vaca, pollo, cerdo y pescado en la concentración de aminas
heterocíclicas.
17
5. METODOLOGÍA
5.1 Introducción
Para llevar adelante esta revisión narrativa se efectuó una búsqueda bibliográfica
exhaustiva que incluyó artículos científicos sobre el tema de estudio, con el fin de
obtener información relevante y conocimiento acerca del mismo.
Se utilizaron para dicha búsqueda bibliográfica bases de datos, a las que se accedió
por medio de los buscadores académicos PubMed y Ebsco Host a partir del portal
TIMBÓ.
A su vez, para facilitar la búsqueda se aplicó un vocabulario controlado, empleando los
descriptores MeSH y DeCS, y para aquellas palabras que estos no lograron traducir se
acudió al traductor de Google (Tabla 2). Se utilizaron palabras claves en inglés como:
“heterocyclic amines”, “meat”, “cooking methods”, “formation”, “pork meat”, “red meat”,
“fish”, “chicken”. Además de operadores booleanos como: AND, OR, NOT, que
permitieron mejorar aún más la búsqueda.
Tabla 2. Conversión de palabras claves de lenguaje libre a lenguaje controlado o
inglés
Lenguaje Libre Descriptores en ciencias de la
salud (DeCs)
Medical Subject Headings
(MeSH)
Traductor de
Aminas
heterocíclicas - -
Heterocyclic
amines
Carne Carne Meat -
Carne de cerdo Carne de cerdo Pork meat -
Carne de vaca Carne roja Red meat -
Pollo Pollos Chickens -
Pescado - Fishes -
Método de
cocción - - Cooking method
Formación - - Formation
Fuente: elaboración propia
18
En base a la combinación de palabras claves y operadores booleanos se realizó una
búsqueda primaria que permitió identificar la sintaxis de búsqueda que más se adecuó
a los elementos del PICO formulado y arrojó mejores resultados: ((((heterocyclic
amines) and (meat or fish)) and (formation)) and (cooking method)).
5.2 Criterios de inclusión/exclusión
En la búsqueda y selección de artículos científicos se incluyeron artículos originales
que cuantificaban HCA en carne de vaca, pollo, cerdo y/o pescado (sin ningún tipo de
agregado) con un límite temporal de 10 años (2011-2021), publicados tanto en
español, inglés, como portugués, realizados en cualquier país. Por otra parte, se
excluyeron aquellos que se encontraban restringidos o su acceso implicaba un pago.
También fueron excluidos artículos que cuantificaban HCA únicamente en tipos de
carnes diferente a la de vaca, pollo, cerdo y pescado, así como las publicaciones
duplicadas, tesis de grado y posgrado, revisiones sistemáticas con o sin metanálisis,
monografías, libros y documentos.
5.3 Búsqueda bibliográfica y selección de artículos científicos
La búsqueda bibliográfica se realizó utilizando la sintaxis de búsqueda y teniendo en
cuenta los criterios de inclusión/exclusión mencionados anteriormente. Para la misma
se utilizó el buscador Pubmed aplicando los filtros: texto completo gratis y fecha de
publicación últimos 10 años (2011-2021), y el buscador Ebsco Host aplicando los
filtros: publicaciones académicas (arbitradas), texto completo y fecha de publicación
últimos 10 años (2011-2021).
La selección de artículos encontrados fue realizada en simultáneo entre los seis
investigadores, revisando en primera instancia el título del artículo, continuando con el
resumen y por último el texto completo, de acuerdo a los criterios de inclusión y
exclusión definidos. Posteriormente los artículos seleccionados fueron adjuntados y
ordenados en una matriz con el objetivo de favorecer la lectura y posterior análisis.
6. RESULTADOS
En la búsqueda bibliográfica al utilizar la sintaxis de búsqueda y teniendo en cuenta los
criterios de inclusión/exclusión mencionados anteriormente (5.2), se encontraron 29
artículos con el buscador Pubmed y 35 artículos con el buscador Ebsco Host.
Obteniéndose un total de 64 artículos científicos, de los cuales 15 fueron eliminados
por duplicados, incluyendo así 49 artículos para la posterior selección.
19
Al revisar los 49 artículos por título fueron excluidos 18. Los 31 restantes se revisaron
por resumen, excluyendo 8 artículos, y por último se revisaron por texto completo los
23 artículos obtenidos, de los cuales se excluyeron 14 (7 que no respondían al objetivo
y 7 que no cuantificaban HCA) (Ver anexo 3). De modo que, finalmente se incluyeron 9
artículos (Figura 1) que cumplieron con todos los criterios definidos para la obtención
de resultados y conclusiones.
20
Figura 1. Proceso de selección de los artículos científicos incluidos
64 artículos identificados en la
búsqueda
49 artículos revisados por título
31 artículos revisados por
resumen
23 artículos revisados por texto
completo
14 artículos excluídos:
No responden al
objetivo= 7
No cuantifican HCA= 7
15 duplicados eliminados
18 excluidos por título
8 excluidos por resumen
9 artículos incluidos
IDENTIFICACIÓN
INCLUSIÓN
S C R E E N I N G
E L E C C I Ó N
21
Los resultados de los 9 artículos científicos incluidos en esta revisión narrativa se
presentan en la Tabla 3. Estos artículos refieren resultados de estudios que
cuantificaron HCA en carne de vaca (Tabla 3, Artículos # 2, 3, 5, 6, 7 y 9), pollo (Tabla
3, Artículos # 1, 3, 6, 7 y 8), cerdo (Tabla 3, Artículos # 6 y 9) y pescado (Tabla 3,
Artículos # 4, 6 y 9), a través de diversos métodos de cocción (horno, fritura, salteado,
parrilla a carbón, microondas, plancha, cocción al vacío y hervido) a diferentes
temperaturas.
Los resultados obtenidos abarcaron la cuantificación de las siguientes HCA: IQ, IQx,
MeIQ, MeIQx, 4,8DiMeIQx, 7,8DiMeIQx, Harman, Norharman, MeAαC, Trp-P-2, AαC y
PhIP. Siendo IQ, PhIP, MelQx, Harman y Norharman las más estudiadas.
Los métodos de cocción que generaron una mayor concentración de HCA en los
diferentes tipos de carne fueron: fritura, salteado y parrilla a carbón, aumentando dicha
concentración al incrementarse el tiempo de exposición del alimento al medio de
cocción y la temperatura (temperatura máxima 250°C), independientemente del
método de cocción y del tipo de carne. (Tablas 4, 5, 6 y 7)
Tanto en la carne de vaca como en la de pollo, se cuantificaron más HCA cuando los
métodos utilizados para la cocción fueron fritura y salteado. En la carne de cerdo y
pescado, se detectaron más HCA cuando el método de cocción utilizado fue fritura,
además de parrilla a carbón para el caso del pescado.
En cuanto a los tipos de HCA cuantificadas más frecuentemente y en mayor cantidad
según el tipo de carne, se destacaron MelQx y PhIP en pescado, MelQx, Trp-P-2 y
PhIP en carne de vaca, Trp-P-2 y Harman en carne de pollo y PhIP en carne de cerdo.
22
Tabla 3. Descripción general de los estudios incluidos
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
1
Isleroglu, et al., Turquía, 2014 (57)
Hamburguesas de pollo
Horno de convección
natural
180
PhIP TI 75°C: 3,96 ± 0,48 TI 90°C: 9,89 ± 1,74 TI 100°C: 14,34 ± 0,61 Norharman TI 75°C: ND TI 90°C: 4,87 ± 0,47 TI 100°C: 9,63 ± 0,50 Harman TI 75°C: 7,93 ± 0,47 TI 90°C: 15,8 ± 0,27 TI 100°C: 17,8 ± 1,71
Los valores máximos de las 3 HCA estudiadas fueron detectados en horno de convección natural a 240°C TI 100°C. En cambio, los valores mínimos de PhIP y Harman fueron detectados en horno híbrido a 210°C TI 75°C y a 240°C TI 75°C respectivamente, mientras que Norharman en horno híbrido no fue detectado en ningún caso.
210
PhIP TI 75°C: 4,43 ± 0,17 TI 90°C: 5,8 ± 1,40 TI 100°C: 71,94 ± 9,90 Norharman TI 75°C: 1,33 ± 0,30 TI 90°C: 2,28 ± 0,25 TI 100°C: 109,94 ± 14,36 Harman TI 75°C: 8,86 ± 1,84 TI 90°C: 11,01± 2,55 TI 100°C: 144,68 ± 12,37
240
PhIP TI 75°C: 46,67 ± 8,14 TI 90°C: 377,28 ± 56,27 TI 100°C: 616,15 ± 24,05 Norharman TI 75°C: 48,27 ± 9,97 TI 90°C: 311,78 ± 17,18 TI 100°C: 447,15 ± 46,40 Harman TI 75°C: 66,93 ± 8,51 TI 90°C: 317,48 ± 31,02 TI 100°C: 504,23 ± 38,42
Horno de convección
forzada
180
PhIP TI 75°C: 1,27 ± 0,26 TI 90°C: 1,64 ± 0,22 TI 100°C: 2,28 ± 0,16 Norharman TI 75°C, 90°C y 100°C: ND Harman TI 75°C: 3,15 ± 0,35 TI 90°C: 5,94 ± 0,05 TI 100°C: 6,20 ± 0,19
210
PhIP TI 75°C: 0,50 ± 0,01 TI 90°C: 5,14 ± 0,64 TI 100°C: 5,30 ± 0,034 Norharman TI 75°C y 90°C: ND TI 100°C: 3,84 ± 0,83 Harman TI 75°C: 6,13 ± 0,12 TI 90°C: 10,41 ± 1,48 TI 100°C: 13,45 ± 0,95
TI: Temperatura interna
23
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
240
PhIP TI 75°C: 2,57± 0,21 TI 90°C: 3,35 ± 0,28 TI 100°C: 5,51 ± 0,05 Norharman TI 75°C, 90°C y 100°C: ND Harman TI 75°C: 4,98 ± 1,00 TI 90°C: 6,12 ± 0,15 TI 100°C: 8,02 ± 0,07
Horno híbrido asistido por
vapor 2
180
PhIP TI 75°C: 0,76 ± 0,64 TI 90°C: 0,92 ± 0,86 TI 100°C: 1,57 ± 0,37 Norharman TI 75°C, 90°C y 100°C: ND Harman TI 75°C: 0,18 ± 0,09 TI 90°C: 6,23 ± 0,16 TI 100°C: 6,51 ± 0,11
210
PhIP TI 75°C: 0,52 ± 0,74 TI 90°C: 0,62 ± 0,07 TI 100°C: 1,26 ± 0,20 Norharman TI 75°C, 90°C y 100°C: ND Harman TI 75°C: 4,91 ± 2,70 TI 90°C: 6,12 ± 0,19 TI 100°C: 6,19 ± 0,04
240
PhIP TI 75°C: 0,38 ± 0,28 TI 90°C: 0,83 ± 0,46 TI 100°C: 1,29 ± 0,19 Norharman TI 75°C, 90°C y 100°C: ND Harman TI 75°C: 4,65 ± 2,47 TI 90°C: 6,12 ± 0,49 TI 100°C: 6,37 ± 0,13
2 Meurillon et al.,
Francia, 2020 (58)
Hamburguesa de carne de
vaca Plancha 200
TI 70°C 14
MeIQx: 7,2 ± 2,2 MeIQ: 0,4 ± 0,1 4,8-DiMeIQx: 0,7 ± 0,3 PhIP: 2,3 ± 0,9
Los valores máximos detectados de HCA correspondieron a MelQx, mientras que los valores mínimos pertenecen a MelQ.
3
Tengilimoglu-Metin et al., Turquía, 2017 (59)
Pechuga de pollo Salteado
150 10
(5 de cada lado)
IQx: 0,14 MelQ: 0,82 MelQx: 0,05 7,8DiMelQx: 0,05
Norharman: 0,61 Trp-P-2: 3,99 IQ, 4,8DiMelQx, PhIP, Harman, AαC y MeAαC: ND
El contenido total de HCA aumentó a medida que se incrementó la temperatura de cocción en ambos tipos de carne.
Los valores máximos de HCA detectados fueron en pechuga de pollo
200 10
(5 de cada lado)
IQx: 0,17 MelQx: 0,45 7,8DiMelQx: 0,08 Norharman: 0,85
AαC: 0,50 Trp-P-2: 6,22 IQ, MelQ, 4,8DiMelQx, PhiP, Harman y MeAαC:
2 Horno híbrido: Tiene un generador de vapor interno montado en el panel posterior del horno. El vapor generado a partir de 210g de agua se inyectó en la cavidad del horno en 3 veces consecutivas durante la cocción, comenzando desde el inicio del proceso de cocción (57).
24
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
ND al horno a 250°C mientras que en la carne de vaca salteada a 150°C y en horno a las temperaturas estudiadas, no se detectaron HCA. Trp-P-2 fue la HCA más abundante en todas las muestras analizadas y 4,8DiMelQx no se detectó en ninguna.
250 10
(5 de cada lado)
IQ: 1,52 IQx: 0,14 MelQx:0,79 7,8DiMelQx: 0,10 PhIP: 0,54
AαC: 1,86 Trp-P-2: 6,01 MelQ, 4,8DiMelQx, Harman, Norharman y MeAαC: ND
Horno
150 20
IQx: 0,38 AαC: 0,94 IQ, MelQ, MelQx, 4,8DiMelQx, 7,8DiMelQx, PhIP, Harman, Norharman, MeAαC, Trp-P-2: ND
200 20
IQx: 0,15 MelQx:0,14 7,8DiMelQx: 0,03 AαC: 0,11
Trp-P-2: 2,36 IQ, MelQ, 4,8DiMelQx, PhIP, Harman, Norharman y MeAαC: ND
250 20
IQ: 0,38 IQx: 0,69 MelQ: 0,19 MelQx: 0,60 7,8DiMelQx: 0,15 Harman: 1,61
Norharman: 0,75 AαC: 0,35 Trp-P-2: 12,88 4,8DiMelQx, MeAαC y PhIP: ND
Carne de vaca
Salteado
150 10
(5 de cada lado)
No se detectaron HCA
200 10
(5 de cada lado)
IQ: 0,68 IQx: 0,21 MelQ: 0,19 MelQx: 0,47 7,8DiMelQx: 0,06
Harman: 0,34 AαC: 0,10 Trp-P-2: 2,28 4,8DiMelQx, PhIP, Norharman y MeAαC: ND
250 10
(5 de cada lado)
IQ: 1,85 IQx: 0,29 MelQ: 0,67 MelQx: 1,01 7,8DiMelQx: 0,14 PhIP: 0,75
Harman: 0,63 Norharman: 0,39 AαC: 1,27 Trp-P-2: 4,38 4,8DiMelQx y MeAαC: ND
Horno
150 20 No se detectaron HCA
200 20 No se detectaron HCA
250 20 No se detectaron HCA
25
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
4
Oz et al., Turquía, 2016 (60)
Salmón
Microondas
grados seleccionados
automáticamente para pescado
4
MeIQx: 0,17 7,8-DiMeIQx; 0,04 IQ, IQx, MelQ 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Las HCA cuantificadas en pescados cocidos dependen en gran medida del método de cocción y de la especie de pescado.
La parrilla a carbón fue el método de cocción en el que más HCA se cuantificaron, mientras que en el horno fue donde se encontraron menos.
El valor máximo de HCA totales se detectó en salmón en parrilla a carbón. No se detectó MeAαC en ninguna de las muestras analizadas, mientras que MeIQx se encontró en casi todas las muestras detectándose el valor máximo en sardina salteada.
Salteado 180 8 No se detectaron HCA
Horno 180 10
MeIQx: 0,31 IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Plancha 180 8
MeIQx: 0,14 IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Parrilla a carbón
. IQx: 0,09 IQ: 0,28 MeIQx: 2,13 MeIQ: 0,42
7,8-DiMeIQx: 0,06 4,8-DiMeIQx: 0,09 PhIP:2,67 AαC y MeAαC: ND
Caballa
Microondas grados
seleccionados automáticamente
para pescado
MeIQx: 3,10 PhIP: 0,08 IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, AαC y MeAαC: ND
Salteado 180 MeIQx: 0,12
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Horno 180 MeIQx: 0,20
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Plancha 180 IQ: 0,71
MeIQx: 2.51 MeIQ: 0,06
IQx, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Parrilla a carbón
IQ: 0,26
MeIQx: 1,51 IQx, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Sardina
Microondas grados
seleccionados automáticamente
para pescado
IQ: 0.17 MeIQx: 1,23 IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Salteado 180
IQx: 0.22 IQ: 0,34 MeIQx: 3.71 MeIQ: 0,22
7,8-DiMeIQx: 0,04 PhIP: 0.84 4,8-DiMelQx, AαC y MeAαC: ND
Horno 180 IQ: 0.10
MeIQx: 2,75 IQx, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
26
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
Plancha 180
IQ: 0.49 MeIQx: 0,89 MeIQ: 0.06
PhIP: 0.42 IQx, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, AαC y MeAαC: ND
Parrilla a carbón
IQ: 0.08
MeIQx: 2,66 IQx, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Pescadilla
Microondas
grados seleccionados
automáticamente para pescado
MeIQx: 0,21 IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Salteado 180 MeIQx: 0,12
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Horno 180 MelQx: 0,09
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Plancha 180
IQ: 0,20 MeIQx: 0,43 MeIQ: 0,04
PhIP: 0,52 IQx, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, AαC y MeAαC: ND
Parrilla a carbón
IQ: 0,24
MeIQx: 0,26 MeIQ: 0,08 4,8-DiMeIQx: 0,11
PhIP: 0,26 AαC: 0,03 IQx, 7,8-DiMelQx y MeAαC: ND
Trucha
Microondas
grados seleccionados
automáticamente para pescado
MeIQx: 1,41 IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Salteado 180
IQx: 0,04 IQ: 0,13 MeIQx: 0,48 MeIQ: 0,23
7,8-DiMeIQx: 0,03 PhIP: 0,76 4,8-DiMelQx, AαC y MeAαC: ND
Horno 180 MeIQx: 1,04
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Plancha 180 MeIQx: 0,79
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Parrilla a carbón
IQx: 0,04
IQ: 0,59 MeIQx: 0,97 MeIQ: 0,33
7,8-DiMeIQx: 0,06 PhIP: 1,46 4,8-DiMelQx, AαC y MeAαC: ND
27
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
Lubina
Microondas
grados seleccionados
automáticamente para pescado
MeIQx: 0,29 IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Salteado 180
ND HCA de las estudiadas
Horno 180 MeIQx: 0,28
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Plancha 180 MeIQx: 0,97
IQx, IQ, MeIQ, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC:
ND
Parrilla a carbón
IQx: 0,03
IQ: 0,14 MeIQx: 2,81 MeIQ: 0,13
4,8-DiMeIQx: 0,03 PhIP: 0,77 7,8-DiMelQx, AαC y MeAαC: ND
5
Oz et al., Turquía, 2015 (61)
Chuletas de carne de vaca
Vacío
75 120 PhIP: 0,09 IQx, IQ, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx, AαC y MeAαC: ND
IQ, 4,8-DiMeIQx y PhIP fueron las HCA más detectadas, mientras que MeAαC no se encontró en ninguna muestra.
Los valores máximos de HCA totales se detectaron en fritura. La cantidad total de HCA aumentó con el incremento de la temperatura y el tiempo de cocción.
75 240 4,8DiMelQx: 0,028 PhIP: 0,09 IQx, IQ, MeIQ, MelQx 7,8-DiMeIQx, AαC y MeAαC: ND
85 120 4,8DiMelQx: 0,036 IQx, IQ, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
85 240 IQ: 0,029 4,8DiMelQx: 0,040 IQx, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx, PhP, AαC y MeAαC: ND
95 120 4,8DiMelQx: 0,042 IQx, IQ, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
95 240 IQ: 0,037 4,8DiMelQx: 0,044 IQx, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Hervido
< 100 42
IQ: 0,032 4,8DiMelQx: NQ IQx, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx, PhIP, AαC y MeAαC: ND
Fritura
75 10
IQx: 0,060 PhiP: 0,130 AαC: 0,062 IQ, MeIQ, MelQx, 7,8-DiMeIQx 4,8-DiMeIQx y MeAαC: ND
85 12
IQx: 0,156 7,8DiMelQx: 0,074 PhiP: 0,507 AαC: 0,097
IQ y MelQ: NQ MelQx, 4,8DiMelQx y
MeAαC: ND
28
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
95 13
IQ: 0,072 IQx: 0,144 MelQ: 0,068 7,8DiMelQx: 0,039
PhiP: 0,535 AαC: 0,082 MelQx, MeAαC y 4,8DiMelQx: ND
6
Puangsombat et al., Estados Unidos, 2012 (62)
Pechuga sin piel Fritura 204
TI 74°C
MelQx: 0,46 ± 0,34 DiMeIQx: 0,54 ± 0,19 PhIP: 6,06 ± 0,10 IQ y MelQ: ND
En todas las muestras, PhIP fue la HCA detectada en mayores niveles, seguida de MeIQx y DiMeIQx. IQ y MelQ no se detectaron en ninguna muestra.
El contenido más bajo de HCA en carne de vaca se detectó en horno.
El nivel de HCA totales no difirió mucho entre la carne de vaca frita y al horno en comparación con la carne de cerdo cocida con los mismos métodos.
Los niveles totales de HCA en pollo cocido con piel fueron significativamente más bajos que los de pollo cocido sin piel. Para las muestras de pollo sin piel, los niveles totales de HCA en las pechugas de pollo fueron más altos que los del muslo.
En pescados los niveles de HCA totales fueron significativamente más altos en pescados fritos que en pescados al horno.
Pechuga con piel* Fritura 204
TI 74°C
MelQx: 0,23 ± 0,15 DiMeIQx: 0,05 ± 0,01 PhIP: 2,61± 0,63 IQ y MelQ: ND
Pechuga con piel**
Fritura
204
TI 74°C:
MelQx: 1,61 ± 0,72 DiMeIQx: 0,93 ± 0,50 PhIP: 4,52± 0,37 IQ y MelQ: ND
Pechuga con piel*** Fritura 204
TI 74°C:
MelQx: 0,31 ± 0,15 DiMeIQx: 0,10 ± 0,02 PhIP: 2,72 ± 0,60 IQ y MelQ: ND
Muslo sin piel Fritura 204 TI 74°C
MelQx: 0,09 ± 0,05 DiMeIQx: 0,06 ± 0,04 PhIP: 5,43 ± 0,43 IQ y MelQ: ND
Muslo con piel* Fritura 204 TI 74°C:
PhIP: 2,06 ± 0,04 MelQx, DiMeIQx, IQ y MelQ: ND
Muslo con piel**
Fritura 204 TI 74°C
MelQx: 0,47 ± 0,18 DiMeIQx: 0,24 ± 0,14 PhIP: 4,16 ± 0,42 IQ y MelQ: ND
Muslo con piel*** Fritura 204
TI 74°C
MelQx: 0,05 ± 0,03 DiMeIQx: 0,02 ± 0,02 PhIP: 2,25 ± 0,10 IQ y MelQ: ND
Carne de vaca (bien cocida)
Fritura 204
TI 77°C
MelQx: 3,33 ± 0,38 DiMeIQx: 0,33 ± 0,38 PhIP: 5,27 ± 0,81 IQ y MelQ: ND
Carne de vaca (medio cocida) Fritura 204
TI 57°C
MelQx: 1,75 ± 1,43 DiMeIQx: 0,04 ± 0,07 PhIP: 0,94 ± 0,70 IQ y MelQ: ND
Carne de vaca (medio cocida)
Parrilla a carbón
232 TI 57°C
MelQx: 0,08 ± 0,07 DiMeIQx: 0,06 ± 0,04 PhIP: 1,58 ± 0,36 IQ y MelQ: ND
29
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
Carne de vaca (bien cocida)
Parrilla a carbón
232 TI 71°C
MelQx: 0,12 ± 0,07 DiMeIQx: 0,11 ± 0,02 PhIP: 5,63 ± 0,95 IQ y MelQ: ND
Hamburguesa de Carne de
vaca Fritura 204
TI 71°C
MelQx: 3,11 ± 0,69 PhIP: 2,35 ± 0,30 DiMeIQ, IQ y MelQ: ND
Carne de vaca Horno 177 TI 71°C
MelQx: 0,33 ± 0,05 DiMeIQx: 0,53 ± 0,12 PhIP: 1,49 ± 0,10 IQ y MelQ: ND
Carne de Cerdo
Fritura 204
TI 71°C
MelQx: 2,39 ± 0,50 DiMeIQx: 2,33 ± 0,52 PhIP: 9,20 ± 1,20 IQ y MelQ: ND
Carne de cerdo Horno 177
TI 71°C
MelQx: 0,33 ± 0,05 DiMeIQx: 0,53 ± 0,12 PhIP: 1,49 ± 0,10 IQ y MelQ: ND
Hamburguesa de Carne de
Cerdo Fritura
204 TI 71°C
MelQx: 1,09 ± 0,16 DiMeIQx: 1,24 ± 0,75 PhIP: 1,80 ± 0,10 IQ y MelQ: ND
Bagre Fritura 204 TI 63°C
MelQx: 2,31 ± 0,10 DiMeIQx: 2,72 ± 0,08 PhIP: 10,31 ± 0,83 IQx, IQ y MelQ: ND
Salmon Fritura 204 TI 63°C
MelQx: 2,05 ± 0,50 DiMeIQx: 1,93 ± 0,12 PhIP: 9,11 ± 1,25 IQx, IQ y MelQ: ND
Tilapia Fritura 204 TI 63°C
MelQx: 3,11 ± 0,42 DiMeIQx: 2,29 ± 0,35 PhIP: 10,89 ± 1,35 IQx, IQ y MelQ: ND
Bagre Horno 177 TI 63°C
IQx: 0,85 ± 0,45 MelQx: 2,95 ± 0,70 DiMeIQx: 0,51 ± 0,03 PhIP: 4,40 ± 0,64 IQ y MelQ: ND
Salmón Horno 177 TI 63°C
IQx: 0,38 ± 0,19 MelQx: 2,03 ± 0,85 DiMeIQx: 1,66 ± 0,77 PhIP: 4,34 ± 0,48 IQ y MelQ: ND
30
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
Tilapia Horno 177 TI 63°C
IQx: 0,52 ± 0,21 MelQx: 1,27 ± 0,16 DiMeIQx: 0,29 ± 0,23 PhIP: 5,67 ± 0,44 IQ y MelQ: ND
7
Tengilimoglu-Metin et al., Turquía, 2017 (63)
Carne de vaca
Salteado
150
IQ: 0,19 ± 0,05 IQx: 3,48 ± 0,47 MeIQ: 2,02 ± 0,24 MeIQx: 0,68 ± 0,08 4,8DiMeIQx: 0,08 ± 0,03 7,8DiMeIQx: 0,01 ± 0,00
Harman: 10,28 ± 0,07 Trp-P-2: 6,02 ± 0,38 PhIP, Norharman, AαC y MeAαC: ND
Entre las 12 HCA cuantificadas, Trp-P-2 fue en ambas carnes la HCA más detectada, encontrando el valor máximo en pechuga de pollo a 250°C en horno.
No se pudo detectar MeAαC en ninguna de las muestras de carne de vaca.
A una temperatura de cocción más alta (250 °C), se detectó una mayor concentración de HCA.
200
IQ: 0,29 ± 0,04 IQx: 2,13 ± 0,13 MeIQ: 4,39 ± 0,48 MeIQx: 1,44 ± 0,33 4,8DiMeIQx: 0,73 ± 0,04 7,8DiMeIQx: 0,01 ± 0,01
Norharman: 2,65 ± 0,10 Trp-P-2: 11,98 ± 2,14 PhIP, Harman, AαC y MeAαC: ND
250
IQ: 0,63 ± 0,03 IQx: 1,54 ± 0,07 MeIQ: 6,17 ± 0,39 MeIQx: 1,76 ± 0,01 4,8DiMeIQx: 0,18 ± 0,03 7,8DiMeIQx: 0,02 ± 0,00
PhIP: 3,19 ± 0,18 Harman: 9,58 ± 0,15 Norharman: 2,52 ± 0.31 Trp-P-2: 12,63 ± 1,17 AαC: 0,82 ± 0,01 MeAαC: ND
Horno
150
IQ: 0,12 ± 0,01 IQx: 3,13 ± 0,10 MeIQ: 0,14 ± 0,04 PhIP: 4,53 ± 0,26 AαC: 0,48 ± 0,41 Trp-P-2: 1,59 ± 0,06
Harman, Norharman, MeAαC, 4,8DiMelQx, MeIQx, y 7,8DiMeIQx: ND
200
IQ: 0,07 ± 0,01 IQx: 0,37 ± 0,10 MeIQ: 0,19 ± 0,02 MeIQx: 0,06 ± 0,30 PhIP: 0,50 ± 0,00
AαC: 1,05 ± 0,06 Trp-P-2, Harman, Norharman, MelAαC,
4,8DiMeIQx y 7,8DiMeIQx: ND
250
IQ: 0,34 ± 0,01 IQx: 2,73 ± 0,03 MeIQ: 7,25 ± 0,70 MeIQx: 1,25 ± 0,02 4,8DiMeIQx: 1,02 ± 0,02 7,8DiMeIQx: 0,02 ± 0,00
PhIP: 0,53 ± 0,05 Harman: 12,41 ± 2,13 Trp-P-2: 21,56 ± 2,81 AαC: 0,89 ± 0,07 Norharman y MeAαC: ND
Pechuga de pollo Salteado 150
IQ: 0,18 ± 0,01 IQx: 0,07 ± 0,02 MeIQ: 0,85 ± 0,12 MeIQx: 0,29 ± 0,04 4,8DiMeIQx: 0,09 ± 0,02 7,8DiMeIQx: 0,01 ± 0,00
Harman: 5,72 ± 1,31 Trp-P-2: 2,92 ± 0,65 PhIP, Norharman, AαC y MeAαC: ND
31
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
200
IQ: 0,65 ± 0,14 IQx: 0,18 ± 0,01 MeIQ: 4,79 ± 0,97 MeIQx: 1,30 ± 0,45 4,8DiMeIQx: 1,57 ± 0,04 7,8DiMeIQx: 0,32 ± 0,03
Harman: 18,04 ± 1,81 Trp-P-2: 13,42 ± 1,75 PhIP, Norharman, AαC y MeAαC: ND
250
IQ: 0,64 ± 0,02 IQx: 1,57 ± 0,04 MeIQ: 3,69 ± 0,17 MeIQx: 1,40 ± 0,30 4.8DiMeIQx: 2,52 ± 0,64 7.8DiMeIQx: 0,04 ± 0,01
PhIP: 4,86 ± 0,27 Harman: 14,33± 2,08 Trp-P-2: 10,47 ± 1,72 Norharman, AαC y MeAαC: ND
Horno
150
IQx: 0,08 ± 0,01 4,8DiMeIQx: 0,08 ± 0,20 PhIP: 0,35 ± 0,07 AαC: 0,41 ± 0,03
Trp-P-2, IQ, MeIQ, MeIQx, 7,8DiMeIQx, Harman, Norharman y MeAαC: ND
200
IQx: 0,09 ± 0,04 MeIQ: 0,33 ± 0,06 MeIQx: 0,10 ± 0,00
IQ, 4,8DiMeIQx, 7,8DiMeIQx, PhIP, Harman, AαC Norharman, MeAαC y Trp-P-2: ND
250
IQ: 1,07 ± 0,13 IQx: 0,75 ± 0,07 MeIQ: 12,05 ± 1,38 MeIQx: 1,66 ± 0,37 4,8DiMeIQx: 3,01 ± 0,64
7,8DiMeIQx: 0,07 ± 0,01 Harman: 26,65 ± 3,06 Trp-P-2: 37,80 ± 3,54 PhIP, AαC, Norharman y MeAαC: ND
8
Yao et al., China, 2013 (64)
Pollo sin piel Fritura 160 ± 2 1-8 Norharman: 0,48 ± 0,19 Harman: 0,19 ± 0,06 Trp-P-1: ND
Norharman fue la HCA que se detectó en mayor concentración en ambas muestras y los valores máximos se encontraron en la piel de pollo. Trp-P-1 no se detectó en pollo, pero sí en la piel de pollo.
Piel de pollo**** Fritura 160 ± 2 1-8
Norharman: 2,5 ± 0,22 Harman: 0,50 ± 0,14 Trp-P-1: 0,61 ± 0,17
9
Reartes et al., Argentina, 2016 (65)
Pollo magro Plancha 259 ± 38,9 PhIP: ND Se detectó PhIP únicamente en carne de vaca magra utilizando el método de cocción plancha.
Salteado 218 ± 17,0 PhIP: ND
Pollo graso
Plancha 275 ± 16,4 PhIP: ND Parrilla a carbón 263 ± 69,0 PhIP: ND
Salteado 219 ± 29,3 PhIP: ND Pez magro Salteado 134 ± 15,6 PhIP: ND Pez graso Salteado 139 ± 22,3 PhIP: ND
Carne de vaca magra
Plancha 204 ± 34,9 PhIP: 341 Salteado 209 ± 7,1 PhIP: ND
Carne de vaca grasa
Plancha 173 ± 36,1 PhIP: ND Parrilla a carbón 203 ± 49,6 PhIP: ND
Salteado 221 ± 11,1 PhIP: ND Carne de Plancha 158 ± 19,6 PhIP: ND
32
# Referencia Muestras Método de cocción
Temperatura de cocción
(°C)
Tiempo de
cocción (min)
Concentración (ng/g)
Resultado/ conclusión
Cerdo magro Salteado 146 ± 15,8 PhIP: ND
Carne de cerdo graso
Plancha 208 ± 36,1 PhIP: ND Salteado 192 ± 12,5 PhIP: ND
Horno 117 ± 6,6 PhIP: ND
ND: No detectado
NQ: No cuantificado
* Cuantifica solamente en carne
** Cuantifica solamente en piel
*** Cuantifica en carne + piel
**** Para el estudio se cocinó el pollo con la piel y al momento de la cuantificación de las HCA se retiró la piel del pollo para analizarla por separado.
33
POLLO
Método de cocción
HCA TEMPERATURA (°C)
150 200 250
SALTEADO
IQ 0,18(64) 0,65(64) 0,64(64)-1,52(60)
MelQ 0,82(60)-0,85(64) 4,79(64) 3,69(64)
MelQx 0,05(60)-0,29(64) 0,45(60)-1,30(64)
0,79(60)-1,40(64)
PhIP - - 0,54(60)-4,86(64)
HORNO
IQ - - 0,38(60)-1,07(64)
MelQ - 0,33(64) 0,19(60)-12,05(64)
MelQx - 0,10(64)-0,14(60)
0,60(60)-1,66(64)
PhIP 0,35(64) - -
FRITURA
IQ - - -
MelQ - - -
MelQx - 0,46(63) -
PhIP - 6,06(63) -
CARNE DE VACA
Método de cocción
HCA TEMPERATURA (°C)
150 177 200 232 250
SALTEADO
IQ 0,19(64) - 0,29(64)-0,68(60) - 0,63(64)-1,85(60)
MelQ 2,02(64) - 0,19(60)-4,39(64) - 0,67(60)-6,17(64)
MelQx 0,68(64) - 0,47(60)-1,44(64) - 1,01(60)-1,76(64)
PhIP - - - - 0,75(60)-3,19(64)
PARRILLA
IQ - - - - -
MelQ - - - - -
MelQx - - - 0,12(63) -
PhIP - - - 5,63(63) -
HORNO
IQ 0,12(64) - 0,07(64) - 0,34(64)
MelQ 0,14(64) - 0,19(64) - 7,25(64)
MelQx - 0,33(63) 0,06(64) - 1,25(64)
PhIP 4,53(64) 1,49(63) 0,5(64) - 0,53(64)
FRITURA
IQ - - - - -
MelQ - - - - -
MelQx - - 3,33(63) - -
PhIP - - 5,27(63) - -
Tabla 4. Concentraciones de HCA* en carne de vaca según método y
temperatura de cocción, reportadas en los artículos incluidos.
Tabla 5. Concentraciones de HCA* en pollo según método y
temperatura de cocción, reportadas en los artículos incluidos.
*valores mínimos y máximos expresados en ng/g de las 4 HCA categorizadas por la IARC como 2 A y 2 B.
(60) (63) (64): referencia bibliográfica del articulo incluido en esta revisión.
- contenido no detectado/cuantificado
*valores mínimos y máximos expresados en ng/g de las 4 HCA categorizadas por la IARC
como 2 A y 2 B.
(60) (63) (64): referencia bibliográfica del articulo incluido en esta revisión.
- contenido no detectado/cuantificado
34
PESCADO GRASO (SALMÓN) PESCADO SEMIGRASO (TRUCHA)
Método de cocción
HCA TEMPERATURA (°C)
180 200 180
SALTEADO
IQ - - 0,13(61)
MelQ - - 0,23(61)
MelQx - - 0,48(61)
PhIP - - 0,76(61)
PARRILLA
IQ 0,28(61) - 0,59(61)
MelQ 0,42(61) - 0,33(61)
MelQx 2,13(61) - 0,97(61)
PhIP 2,67(61) - 1,46(61)
HORNO
IQ - - -
MelQ - - -
MelQx 0,31(61)-2,03(63) - 1,04(61)
PhIP 4,34(63) - -
FRITURA
IQ - - -
MelQ - - -
MelQx - 2,05(63) -
PhIP - 9,11(63) -
CERDO
Método de cocción
HCA TEMPERATURA (°C)
177 200
HORNO
IQ - -
MelQ - -
MelQx 0,33(63) -
PhIP 1,49(63) -
FRITURA
IQ - -
MelQ - -
MelQx - 2,39(63)
PhIP - 9,2(63)
Tabla 6. Concentraciones de HCA* en pescados según método y temperatura de
cocción, reportadas en los artículos incluidos. Tabla 7. Concentraciones de HCA* en carne de cerdo
según método y temperatura de cocción, reportadas
en los artículos incluidos.
*valores mínimos y máximos expresados en ng/g de las 4 HCA categorizadas por la IARC como 2 A y 2 B.
(61) (63): referencia bibliográfica del articulo incluido en esta revisión.
- contenido no detectado/cuantificado
*valores mínimos y máximos expresados en ng/g de las 4 HCA
categorizadas por la IARC como 2 A y 2 B.
(63): referencia bibliográfica del articulo incluido en esta revisión.
- contenido no detectado/cuantificado
35
7. DISCUSIÓN
La búsqueda bibliográfica y selección de artículos científicos realizada para esta
revisión narrativa permitió obtener 9 artículos científicos que refieren datos de
cuantificación de HCA en carnes de vaca, pollo, cerdo y pescado a través de
diferentes métodos de cocción (fritura, plancha, horno, parrilla a carbón, hervido, vacío
y salteado). Los resultados de los artículos incluidos serán discutidos a continuación.
Las HCA mayormente reportadas en los artículos incluidos en la presente revisión
fueron PhIP, MelQx, IQ, Harman y Norharman. PhIP y MelQx clasificadas por la IARC
como posibles carcinógenos humanos (2B), mientras que IQ es clasificada como
probable carcinógeno humano (2A) (11). En el caso de Harman y Norharman, si bien
no son consideradas mutagénicas, su estudio podría deberse a que presentan la
capacidad de potenciar la mutagenicidad de otras HCA cuando son ingeridas en
simultáneo, considerándose co-mutagénicas (36).
En lo que respecta a los métodos de cocción, los artículos incluidos refieren que la
cocción mediante fritura, salteado y parrilla a carbón, generan una mayor
concentración de HCA, coincidiendo con lo expresado por Giri y colaboradores, en
cuanto a que asar a la parrilla y freír pueden producir niveles apreciables de HCA
debido a que los alimentos están expuestos a altas temperaturas (66). Asimismo, Sanz
y colaboradores, mencionan que esto se debe a la formación de una superficie
relativamente seca alrededor del alimento (costra de tostación) donde se concentran
los precursores (creatina, creatinina, aminoácidos) para la formación de HCA (1).
Los resultados obtenidos refieren que, al aumentar la temperatura de cocción,
independientemente del método de cocción empleado, se incrementa la concentración
de HCA, tal como muestran las tablas 4, 5, 6 y 7, las cuales relacionan
concentraciones de HCA según método y temperatura de cocción en los diferentes
tipos de carnes estudiadas. Lo mencionado concuerda con lo expuesto en la literatura
por Chen y colaboradores, quienes reportaron como resultados que las
concentraciones de HCA se elevaban con el aumento de la temperatura de 150°C a
350°C (33). Esto se corresponde, a su vez, con lo referido en el estudio de Knize y
colaboradores, donde a temperaturas superiores a 150°C, la formación de HCA
aumenta progresivamente a medida que se eleva la temperatura (54).
36
Isleroglu y colaboradores en 2014 (Tabla 3, Artículo #1) cuantificaron PhIP, Harman y
Norharman en hamburguesas de pollo utilizando como método de cocción horno de
convección natural, de convección forzada e híbrido asistido por vapor, detectando los
valores mínimos de las 3 HCA estudiadas en hamburguesas cocidas en horno híbrido
asistido por vapor. Este hecho se debe a que la cocción en horno híbrido asistido por
vapor implica tiempos de cocción significativamente más bajos que el resto de los
métodos de cocción mencionados. A su vez, el vapor como medio de cocción impide
la deshidratación evitando la formación de una costra gruesa de tostación en las
muestras, generando así un contenido de HCA más bajo (57). Esto se puede explicar
por lo expresado en la literatura por Sanz y colaboradores acerca de que en la costra
de tostación se concentran los precursores de HCA, promoviendo la formación de
estas (1). Por lo tanto, la no formación de esta costra conduce a una menor
concentración de HCA.
Los resultados reportados en la investigación realizada por Tengilimoglu-Metin y
colaboradores en 2017 (Tabla 3, Artículo #7), en la que cuantificaron 12 HCA (IQ, IQx,
MeIQ, MeIQx, 4,8DiMeIQx, 7,8DiMeIQx, Harman, Trp-P-2, PhIP, Norharman, AαC y
MeAαC) en carne de vaca y pollo, indicaron que a 150°C y 200°C, se cuantificaron
más HCA cuando el método de cocción utilizado fue salteado. Sin embargo, cuando la
temperatura aumentó a 250°C se cuantificaron más HCA en horno para ambas carnes,
y a su vez estos fueron los valores máximos totales de HCA detectados. Esto último se
debe a las variaciones de Trp-P-2 y Harman, siendo las principales responsables del
aumento total de HCA a dicha temperatura (63). Dado que la cuantificación de HCA
fue baja en horno hasta 200°C comparada con el método de cocción salteado, estos
hallazgos concuerdan con la literatura, la cual menciona que la formación de HCA
sería baja en medios que involucran convección indirecta con temperaturas de hasta
200°C, como en el caso del horno, debido al limitado contacto directo del alimento con
la superficie caliente (67). Sin embargo, con el aumento de la temperatura (250°C) la
cuantificación de HCA aumenta notoriamente. Similares resultados fueron encontrados
anteriormente por los mismos investigadores (Tabla 3, Articulo #3) donde en carne de
vaca y pollo a una temperatura de 150°C a 200°C la formación de HCA fue mayor
mediante salteado y a 250°C la formación de HCA fue mayor en horno, sólo en el caso
del pollo, ya que en la carne de vaca no se detectaron HCA con este método (59).
En un estudio de Oz y colaboradores de 2015 (Tabla 3, Artículo #5) incluido en esta
revisión, se cuantificaron HCA en chuleta de carne de vaca utilizando métodos de
cocción a temperaturas bajas (75°C-100°C) como vacío, hervido y
37
fritura, detectándose los valores máximos de HCA (0,252 ng/g – 0,94 ng/g) en fritura
(61). Sin embargo, la cuantificación fue baja en comparación con el estudio realizado
por Puangsombat y colaboradores en el año 2012 (Tabla 3, Artículo #6) donde se
obtuvieron valores más altos (2,73 ng/g - 8,93 ng/g) para la misma muestra de carne
de vaca en fritura a una temperatura de 204°C (62). Lo antes mencionado coincide con
la literatura según lo referido por Rohrmann y colaboradores, quienes reportaron que
los métodos de cocción que involucran bajas temperaturas (alrededor de 100°C)
podrían generar niveles más bajos de estos compuestos (67).
Puangsombat y colaboradores en el año 2012 (Tabla 3, Artículo #6) cuantificaron HCA
en carne de vaca, cerdo, pollo y pescado utilizando métodos de cocción como fritura,
horno y parrilla, detectando en todas las muestras PhIP en mayores niveles, seguida
de MeIQx y DiMeIQx (62). Esto se corresponde con lo referido en la literatura donde
se menciona PhIP como la HCA más encontrada en los cuatro tipos de carnes (44). En
cuanto a los métodos de cocción, la fritura generó más HCA totales en todos los tipos
de carne, siendo mayor en cerdo y pescado. Lo que concuerda con lo hallado en otros
estudios incluidos en esta revisión (Tabla 3, Artículos # 6, 7, 8) (62)(63)(64). Por otro
lado, en esta investigación no se encontraron diferencias significativas en la
cuantificación de HCA en los distintos tipos de carne, en cambio sí se encontraron
diferencias entre los niveles totales de HCA en pollo cocido sin piel siendo más altos
que los de pollo cocido con piel tanto para la muestra donde se cuantificó solo en la
carne de pollo como para la muestra en la que se cuantificó en la carne de pollo junto
con la piel. Según la literatura los precursores para la formación de HCA se concentran
en la carne de pollo, por ende, en esta se genera una mayor formación de HCA que en
la piel, donde el componente principal es la grasa. Se podría considerar que la piel de
pollo atenúa la formación de HCA en la carne cuando esta se cocina con piel, debido a
que disminuye la exposición directa de la carne a la temperatura. La piel de pollo
podría actuar de forma similar a lo referido en la bibliografía sobre el rebozado de
alimentos, donde se ha observado que en ciertas muestras de alimentos este método
actúa como una capa aislante, disminuyendo la formación de HCA en la carne y en
consecuencia genera una menor actividad mutagénica (68)(69). Cabe destacar que el
estudio al cual se hizo referencia anteriormente (Tabla 3, Artículo #6) también obtuvo
como resultado valores más altos de HCA en la piel de pollo que en la carne de pollo
(cocida con piel y luego retirada para su análisis) (62). Los mismos resultados obtuvo
el estudio realizado por Yao y colaboradores en el año 2013 (Tabla 2, Artículo #8) (64).
Este hecho coincide con lo que se ha sugerido en la literatura de que los compuestos
38
derivados de la oxidación lipídica como hidroperóxidos, aldehídos, cetonas y ácidos,
pueden interaccionar con los de la reacción de Maillard para formar las HCA (34)(35).
En lo que respecta al estudio realizado por Reartes y colaboradores en el año 2016
(Tabla 3, Artículo #9) quienes cuantificaron PhIP en carnes (pollo magro y graso,
pescado magro y graso, carne de vaca magra y grasa, carne de cerdo magra y
grasa) que formaron costras, los resultados obtenidos se reducen únicamente a la
detección de esta HCA en carne de vaca magra a la plancha a 204°C (65). Partiendo
de la base que la literatura científica refiere a PhIP como una de las principales HCA
detectadas en carnes cocidas a altas temperaturas (44), es cuestionable que ante la
gran variabilidad de carnes, temperaturas y métodos de cocción utilizados para la
detección de PhIP, sólo en una de las muestras se haya podido cuantificar y que a su
vez el valor obtenido (341ng/g) difiera notoriamente del obtenido por el estudio
realizado por Meurillon y colaboradores (Tabla 3, Artículo #2) que al cuantificar PhIP
en carne de vaca a la plancha a 200°C encontraron un valor en el orden de la unidad
(2,3 ng/g) (58).
En el trabajo de Oz y colaboradores del año 2016 (Tabla 3, Artículo #4), se
cuantificaron HCA en diferentes especies de pescados utilizando como métodos de
cocción microondas, salteado, horno, plancha y parrilla a carbón, siendo MelQx, IQ y
PhIP las HCA más detectadas y la cocción en parrilla, el método que generó más
HCA, detectándose el valor máximo de HCA totales en salmón en dicho método,
mientras que con la cocción en horno fue donde se detectaron menos (60). Lo dicho
anteriormente concuerda de forma parcial con la literatura descrita por Toribio y
colaboradores del año 2010, en cuanto a que las HCA detectadas en pescado son
sobre todo PhIP, IQ y AαC (44), esta última difiere con los resultados obtenidos en
esta revisión donde solo se encontró AαC en una muestra (pescadilla a la parrilla) de
las treinta muestras analizadas. En cambio, sí se detectó MelQx, siendo este hallazgo
importante por tratarse de una HCA clasificada por la IARC como posible carcinógeno
para el ser humano (11). En cuanto a los métodos de cocción que generaron valores
más altos de HCA, estos variaron según la especie de pescado. En el caso de salmón,
trucha y lubina se generaron más HCA cuando estos fueron cocidos en parrilla a
carbón, en cambio, en caballa y pescadilla se generaron más HCA en la plancha y
para la sardina en salteado. Sin embargo, estos hallazgos no pueden ser comparados
con los resultados obtenidos por Puangsombat y colaboradores (62), dado que no
comparten los mismos métodos de cocción y especies de pescados estudiadas.
39
Este trabajo brinda una visión general de los métodos de cocción y temperaturas que
generan una mayor concentración de HCA en las carnes de vaca, pollo, cerdo y
pescado, sin embargo vale la pena mencionar que esta revisión presenta algunas
limitaciones tales como la imposibilidad de realizar una generalización sobre los
resultados obtenidos de los diferentes estudios, dado que la materia prima (carnes),
métodos de cocción y metodología analítica (no profundizada en esta investigación)
utilizada para la cuantificación de HCA difirieron en todos los casos, lo cual,
posiblemente podría estar incidiendo en el contenido total de HCA que se reportan.
Asimismo, otra limitante de esta investigación fue el límite temporal establecido de 10
años (2011-2021), que además de restringir la cantidad de artículos disponibles, se
observó que las investigaciones más actuales se basan principalmente en el estudio
del riesgo de cáncer, del agregado de posibles inhibidores o de preparaciones
culinarias, no cumpliendo con los criterios de inclusión establecidos.
Es importante mencionar que en aquellas investigaciones (Tabla 3, Artículos # 2, 3, 7,
8) (58)(59)(63)(64) que estudiaron el agregado de ciertos ingredientes durante la
cocción para determinar efectos inhibitorios en la formación de HCA, en esta revisión
solamente se analizaron los datos reportados por los controles, ya que eran los
resultados que respondían a la pregunta de investigación.
Por otra parte, desafortunadamente ningún artículo incluido en esta revisión cuantificó
HCA en carnes elaboradas a la parrilla utilizando leña como generador de calor.
Consideramos que este hecho es una limitante puesto que en Uruguay para asar a la
parrilla se utiliza principalmente leña. De tal modo el presente trabajo da lugar a
futuras investigaciones, donde sugerimos se ahonde en la cuantificación de estos
compuestos en métodos de cocción utilizados en nuestro país como parrilla a leña.
Considerando que los resultados obtenidos en esta revisión narrativa indicaron que si
bien en todos los métodos de cocción se producen HCA, aquellos que generaron una
mayor concentración de HCA fueron fritura, salteado y parrilla a carbón a altas
temperaturas pudiendo representar un riesgo de exposición tras su consumo excesivo.
Siendo Uruguay un país donde su población tiene un elevado consumo de carnes,
especialmente vacuna (12), cocinada a través de métodos de cocción que favorecen la
formación de HCA, hace que como futuras licenciadas en nutrición podamos elaborar
recomendaciones tendientes a minimizar la exposición a HCA como preferir el uso de
métodos de cocción por calor húmedo (hervido, vapor, vacío) y en caso de utilizar
métodos de cocción por calor seco evitar las altas temperaturas y formación de costras
40
de tostación, así como también minimizar la frecuencia y cantidad de consumo de
carnes elaboradas a través de estos métodos.
8. CONCLUSIONES
Los resultados obtenidos en la presente revisión narrativa sugieren que los métodos
de cocción fritura, salteado y parrilla utilizando como agente de combustión el carbón,
fueron los métodos que favorecieron una mayor formación de HCA. Para la carne de
vaca y pollo, los métodos que más HCA generaron fueron fritura y salteado, para la
carne de cerdo fue fritura y para el pescado fritura y parrilla a carbón. Los métodos de
cocción que menos HCA formaron fueron hervido y vacío. Los resultados indicaron
que a medida que aumenta la temperatura y el tiempo de exposición de las carnes al
medio de cocción aumenta la concentración de HCA. Siendo Uruguay un país en el
cual su población tiene un elevado consumo de carnes, donde los métodos de cocción
para estas son justamente aquellos que favorecen una mayor formación de HCA,
genera no solo la necesidad de ahondar en la cuantificación de estos compuestos a
partir de muestras y métodos de cocción habituales de nuestra población, sino que
desde nuestro rol como futuras licenciadas en nutrición, podamos elaborar
recomendaciones tendientes a minimizar la exposición a HCA como preferir el uso de
métodos de cocción por calor húmedo (hervido, vapor, vacío) y en caso de utilizar
métodos de cocción por calor seco evitar las altas temperaturas y formación de costras
de tostación.
41
9. BIBLIOGRAFÍA
1. M. Sanz Alaejos, Afonso AM. Factors That Affect the Content of Heterocyclic
Aromatic Amines in Foods. Compr Rev Food Sci Food Saf. marzo de
2011;10(2):52-108.
2. Barzegar F, Kamankesh M, Mohammadi A. Heterocyclic aromatic amines in
cooked food: A review on formation, health risk-toxicology and their analytical
techniques. Food Chem. mayo de 2019;280:240-54.
3. Jägerstad M, Skog K, Arvidsson P, Solyakov A. Chemistry, formation and
occurrence of genotoxic heterocyclic amines identified in model systems and
cooked foods. Z Für Leb -Forsch A. 30 de noviembre de 1998;207(6):419-27.
4. Toribio F, Moyano E, Puignou L, Galceran MT. Ion-trap tandem mass
spectrometry for the determination of heterocyclic amines in food. J Chromatogr
A. marzo de 2002;948(1-2):267-81.
5. Khan MR, Busquets R, Naushad M, Puignou L. Cooking with elaborate recipes
can reduce the formation of mutagenic heterocyclic amines and promote co-
mutagenic amines. Food Addit Contam Part A. 4 de marzo de 2019;36(3):385-95.
6. Sugimura T, Wakabayashi K, Nakagama H, Nagao M. Heterocyclic amines:
Mutagens/carcinogens produced during cooking of meat and fish. Cancer Sci.
abril de 2004;95(4):290-9.
7. Iwasaki M, Kataoka H, Ishihara J, Takachi R, Hamada GS, Sharma S, et al.
Heterocyclic amines content of meat and fish cooked by Brazilian methods. J
Food Compos Anal. febrero de 2010;23(1):61-9.
8. Bouvard V, Loomis D, Guyton KZ, Grosse Y, Ghissassi FE, Benbrahim-Tallaa L,
et al. Carcinogenicity of consumption of red and processed meat. Lancet Oncol.
diciembre de 2015;16(16):1599-600.
9. Felton JS, Malfatti MA, Knize MG, Salmon CP, Hopmans EC, Wu RW. Health
risks of heterocyclic amines. Mutat Res Mol Mech Mutagen. mayo de 1997;376(1-
2):37-41.
10. Felton JS, Knize MG, Dolbeare FA, Wu R. Mutagenic Activity of Heterocyclic
Amines in Cooked Foods. Environ Health Perspect. :4.
42
11. International Agency for Research on Cancer, International Agency for Research
on Cancer, editores. Some naturally occurring substances: food items and
constituents, heterocyclic aromatic amines and mycotoxins: views and expert
opinions of an IARC Working Group on the Evaluation of Carcinogenic Risks to
Humans, which met in Lyon, 9 - 16 June 1992. Lyon; 1993. 599 p. (IARC
monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans).
12. Instituto Nacional de Carnes (INAC). Consumo de carnes en Uruguay. 2020.
[Consultado 11 mayo 2021]. Disponible en:
https://www.inac.uy/innovaportal/v/19092/17/innova.front/cierre-de-consumo-de-
carnes-
2020#:~:text=El%20informe%20de%20cierre%202020,con%20respecto%20al%2
0a%C3%B1o%20anterior.
13. Estudio de FACTUM. Percepción del consumidor de carne vacuna en Uruguay.
Junio 2019. [Consultado 11 mayo 2021]. Disponible en:
https://www.inac.uy/innovaportal/file/17509/1/estudiouy.pdf.
14. Cross AJ, Sinha R. Meat-related mutagens/carcinogens in the etiology of
colorectal cancer. Environ Mol Mutagen. 2004;44(1):44-55.
15. Knize MG, Felton JS. Formation and Human Risk of Carcinogenic Heterocyclic
Amines Formed from Natural Precursors in Meat. Nutr Rev. mayo de
2005;63(5):158-65.
16. Felton JS, Knize MG, Wu RW, Colvin ME, Hatch FT, Malfatti MA. Mutagenic
potency of food-derived heterocyclic amines. Mutat Res Mol Mech Mutagen.
marzo de 2007;616(1-2):90-4.
17. Föllmann W, Degen G, Oesch F, Hengstler JG. Ames Test. En: Brenner’s
Encyclopedia of Genetics [Internet]. Elsevier; 2013 [citado 5 de agosto de 2021].
p. 104-7. Disponible en:
https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/B9780123749840000486
18. Ames BN, Mccann j. methods for detecting carcinogens and mutagens with the
salmonella/mammalian-microsome mutagenicity test. :17.
19. Nagao M, Honda M, Seino Y, Yahagi T, Sugimura T (1977) Mutageneicities of
smoked condensates and the charred surface of fish and meat. Cancer lett 2:
221-226.
43
20. Zamora R, Hidalgo FJ. Formation of heterocyclic aromatic amines with the
structure of aminoimidazoazarenes in food products. Food Chem. mayo de
2020;313:126128.
21. Zheng W, Lee S-A. Well-Done Meat Intake, Heterocyclic Amine Exposure, and
Cancer Risk. Nutr Cancer. 17 de julio de 2009;61(4):437-46.
22. Shirai T, Tamano S, Sano M, Masui T, Hasegawa R, Ito N. Carcinogenicity of 2-
amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP) in rats: dose-response
studies. Princess Takamatsu Symp. 1995;23:232-9. PMID: 8844814.
23. Ito N, Hasegawa R, Sano S, Tamano S, Esumi H, Takayama S, Sugimura T. A
new colon and mammary carcinogen in cooked food, 20-amino-1-methyl-6-
phenylimidazo[4,5b]pyridine (PhIP) Carcinogenesis. 1991;12:1503–1506.
24. Cheng K-W, Chen F, Wang M. Heterocyclic amines: Chemistry and health. Mol
Nutr Food Res. diciembre de 2006;50(12):1150-70.
25. Programa Nacional de Toxicología. Informe sobre carcinogénesis. Decimocuarta
Edición. Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. Noviembre 3,
2016.
26. Gibis M. Heterocyclic Aromatic Amines in Cooked Meat Products: Causes,
Formation, Occurrence, and Risk Assessment: Heterocyclic amines in cooked
meat products…. Compr Rev Food Sci Food Saf. marzo de 2016;15(2):269-302.
27. Butler LM. Heterocyclic Amines, Meat Intake, and Association with Colon Cancer
in a Population-based Study. Am J Epidemiol. 1 de marzo de 2003;157(5):434-45.
28. Sinha R, Kulldorff M, Chow W-H, Denobile J, Rothman N. Dietary Intake of
Heterocyclic Amines, Meat-derived Mutagenic Activity, and Risk of Colorectal
Adenomas. :5.
29. Sinha R, Park Y, Graubard BI, Leitzmann MF, Hollenbeck A, Schatzkin A, et al.
Meat and Meat-related Compounds and Risk of Prostate Cancer in a Large
Prospective Cohort Study in the United States. Am J Epidemiol. 1 de noviembre
de 2009;170(9):1165-77.
30. Ferrucci LM, Cross AJ, Graubard BI, Brinton LA, McCarty CA, Ziegler RG, et al.
Intake of meat, meat mutagens, and iron and the risk of breast cancer in the
44
Prostate, Lung, Colorectal, and Ovarian Cancer Screening Trial. Br J Cancer. julio
de 2009;101(1):178-84.
31. Stolzenberg-Solomon RZ, Cross AJ, Silverman DT, Schairer C, Thompson FE,
Kipnis V, et al. Meat and Meat-Mutagen Intake and Pancreatic Cancer Risk in the
NIH-AARP Cohort. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 1 de diciembre de
2007;16(12):2664-75.
32. Messner C, Murkovic M. Evaluation of a new model system for studying the
formation of heterocyclic amines. J Chromatogr B. marzo de 2004;802(1):19-26.
33. Chen X, Jia W, Zhu L, Mao L, Zhang Y. Recent advances in heterocyclic aromatic
amines: An update on food safety and hazardous control from food processing to
dietary intake. Compr Rev Food Sci Food Saf. enero de 2020;19(1):124-48.
34. Maya YLI, Molina DAR, Vargas JHL. Oxidación lipídica y antioxidantes naturales
en derivados cárnicos. J Eng Technol. 2013;17.
35. Lu F, Kuhnle GK, Cheng Q. Heterocyclic amines and polycyclic aromatic
hydrocarbons in commercial ready-to-eat meat products on UK market. Food
Control. marzo de 2017;73:306-15.
36. Wakabayashi K, Yahagi T, Nagao M, Sugimura T. Comutagenic effect of
norharman with aminopyridine derivatives. Mutat Res Lett. octubre de
1982;105(4):205-10.
37. Gross, G. A. Simple methods for quantifying mutagenic heterocyclic aromatic
amines in food products. Carcinogenesis 1990, 11, 1597–1603.
38. M. Sanz Alaejos ∗, JH Ayala, V. González, AM Afonso. (2008). Métodos analíticos
aplicados a la determinación de aminas aromáticas heterocíclicas en los
alimentos.
39. Xian Y, Wu Y, Dong H, Chen L, Zhang C, Hou X, et al. Modified QuEChERS
purification and Fe3O4 nanoparticle decoloration for robust analysis of 14
heterocyclic aromatic amines and acrylamide in coffee products using UHPLC-
MS/MS. Food Chem. julio de 2019;285:77-85.
45
40. Oz F, Oz E, Aoudeh E, Abd El-Aty AM, Zeng M, Varzakas T. Is Ultra-High
Temperature Processed Milk Safe in Terms of Heterocyclic Aromatic Amines?
Foods. 31 de mayo de 2021;10(6):1247.
41. Pouzou JG, Costard S, Zagmutt FJ. Probabilistic assessment of dietary exposure
to heterocyclic amines and polycyclic aromatic hydrocarbons from consumption of
meats and breads in the United States. Food Chem Toxicol. abril de
2018;114:361-74.
42. Lee Y, Hwang I, Kim H, Youn H, Kim C-I, Lee J-Y, et al. Validation of analytical
methods for heterocyclic amines in seven food matrices using high-performance
liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Food Addit Contam Part A. 3
de marzo de 2020;37(3):408-20.
43. Shabbir MA, Raza A, Anjum FM, Khan MR, Suleria HAR. Effect of Thermal
Treatment on Meat Proteins with Special Reference to Heterocyclic Aromatic
Amines (HAAs). Crit Rev Food Sci Nutr. 2 de enero de 2015;55(1):82-93.
44. Toribio F, Galceran MT, Puignou L. Separation of heteroaromatic amines in food
products. J Chromatogr B Biomed Sci Appl. 2000 Sep 29;747(1-2):171-202. doi:
10.1016/s0378-4347(00)00154-7. PMID: 11103905.
45. Khan, M. R.; Bertus, L. M.; Busquets, R.; Puignou, L. Mutagenic heterocyclic
amine content in thermally processed offal products. Food Chem. 2009, 112,
838– 843.
46. Wakabayashi K, Kim S-B, Ochiai M, Sugimura T, Nagao’ M. Exposure to
heterocyclic amines. :6.
47. Keating GA, Bogen KT. Methods for estimating heterocyclic amine concentrations
in cooked meats in the US diet. Food Chem Toxicol. enero de 2001;39(1):29-43.
48. Santé-Lhoutellier V, Astruc T, Marinova P, Greve E, Gatellier P. Effect of Meat
Cooking on Physicochemical State and in Vitro Digestibility of Myofibrillar
Proteins. J Agric Food Chem. febrero de 2008;56(4):1488-94.
49. Flavia Noguera (et al). Principios de la preparación de alimentos. Montevideo:
Comisión Sectorial de Enseñanza, 2018.
50. Bello Gutiérrez, J.: Ciencia y tecnología culinaria. Madrid: Díaz Santos, 1998.
46
51. Koszucka A, Nowak A. Thermal processing food-related toxicants: a review. Crit
Rev Food Sci Nutr. 16 de diciembre de 2019;59(22):3579-96.
52. Soladoye OP, Juárez ML, Aalhus JL, Shand P, Estévez M. Protein Oxidation in
Processed Meat: Mechanisms and Potential Implications on Human Health:
Protein oxidation, nutrition, and health…. Compr Rev Food Sci Food Saf. marzo
de 2015;14(2):106-22.
53. Crespo. E, González. N. Técnicas Culinarias. Madrid (España). 1° Edición 2011.
Disponible en:
https://books.google.com.gt/books?id=YrIQkl_VdwcC&printsec=frontcover#v=one
page&q&f=false.
54. Knize MG, Dolbeare FA, Carroll KL, Moore DH, Felton JS. Effect of cooking time
and temperature on the heterocyclic amine content of fried beef patties. Food
Chem Toxicol. julio de 1994;32(7):595-603.
55. Lu F, Kuhnle GK, Cheng Q. The effect of common spices and meat type on the
formation of heterocyclic amines and polycyclic aromatic hydrocarbons in deep-
fried meatballs. Food Control. octubre de 2018;92:399-411.
56. Latham, M.C. Carne, pescado, huevos, leche y productos derivados. Nutrición
humana en el mundo en desarrollo. Roma (Italia). FAO. 2002. 531 p. Diponible
en: http://www.fao.org/3/w0073s/w0073s0x.htm.
57. Isleroglu H, Kemerli T, Özdestan Ö, Üren A, Kaymak-Ertekin F. Effect of oven
cooking method on formation of heterocyclic amines and quality characteristics of
chicken patties: Steam-assisted hybrid oven versus convection ovens. Poult Sci.
septiembre de 2014;93(9):2296-303.
58. Meurillon M, Angénieux M, Mercier F, Blinet P, Chaloin L, Chevolleau S, et al.
Mitigation of heterocyclic aromatic amines in cooked meat. Part I: Informed
selection of antioxidants based on molecular modeling. Food Chem. noviembre
de 2020;331:127264.
59. Tengilimoglu-Metin MM, Hamzalioglu A, Gokmen V, Kizil M. Inhibitory effect of
hawthorn extract on heterocyclic aromatic amine formation in beef and chicken
breast meat. Food Res Int. septiembre de 2017;99:586-95.
47
60. Oz F, Kotan G. Effects of different cooking methods and fat levels on the
formation of heterocyclic aromatic amines in various fishes. Food Control.
septiembre de 2016;67:216-24.
61. Oz F, Zikirov E. The effects of sous-vide cooking method on the formation of
heterocyclic aromatic amines in beef chops. LWT - Food Sci Technol. noviembre
de 2015;64(1):120-5.
62. Puangsombat K, Gadgil P, Houser TA, Hunt MC, Smith JS. Occurrence of
heterocyclic amines in cooked meat products. Meat Sci. marzo de
2012;90(3):739-46.
63. Tengilimoglu-Metin MM, Kizil M. Reducing effect of artichoke extract on
heterocyclic aromatic amine formation in beef and chicken breast meat. Meat Sci.
diciembre de 2017;134:68-75.
64. Yao Y, Peng ZQ, Shao B, Wan KH, Wang FL, Zhang YW, et al. Effects of frying
and boiling on the formation of heterocyclic amines in braised chicken. Poult Sci.
noviembre de 2013;92(11):3017-25.
65. Reartes GA, Di Paola Naranjo RD, Eynard AR, Muñoz SE. Cooking methods and
the formation of PhIP (2-Amino, 1-methyl, 6-phenylimidazo[4,5-b] pyridine) in the
crust of the habitually consumed meat in Argentina. Food Chem Toxicol. junio de
2016;92:88-93.
66. Giri A, Khummueng W, Mercier F, Kondjoyan N, Tournayre P, Meurillon M, et al.
Relevance of two-dimensional gas chromatography and high resolution
olfactometry for the parallel determination of heat-induced toxicants and odorants
in cooked food. J Chromatogr A. abril de 2015;1388:217-26.
67. Rohrmann S, Linseisen J, Becker N, Norat T, Sinha R, Skeie G, et al. Cooking of
meat and fish in Europe—results from the European Prospective Investigation into
Cancer and Nutrition (EPIC). Eur J Clin Nutr. diciembre de 2002;56(12):1216-30.
68. Lan CM, Kao TH, Chen BH. Effects of heating time and antioxidants on the
formation of heterocyclic amines in marinated foods. J Chromatogr B. marzo de
2004;802(1):27-37.
48
69. Salmon CP, Knize MG, Felton JS, Zhao B, Seow A. Heterocyclic aromatic amines
in domestically prepared chicken and fish from Singapore Chinese households.
Food Chem Toxicol. abril de 2006;44(4):484-92.
49
ANEXOS
1-
Nombre, abreviatura y estructura química de HCA Aminoimidazoazaarenos
50
51
52
2-
Nombre, abreviatura y estructura química de HCA Aminocarbonilas
53
3-
Proceso de exclusión de los artículos científicos
Excluídos
Buscador Filtros Resultados Duplicados Duplicados
compartidos
Por título
Resumen Texto
completo
Pubmed
-Texto completo gratis
-Últimos 10 años (2011-2021)
29 0
5
10 6 8
Timbó
-Últimos 10 años (2011-2021) -Publicaciones académicas (arbitradas) -Texto completo
35 10 8 2 6
64 15 18 8 14
Fuente: elaboración propia