Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductiblePage 6 bull

wwwtoutimmochLE PLUS FORT TIRAGE (184 102 EX CERTIFIEacuteS REMPFRP) ndash LE PLUS GRAND NOMBRE DrsquoOFFRES bull TEacuteL 022 307 02 20

ACHAT bull LOCATION bull VENTE bull GENEgraveVE VAUD FRANCE VOISINE Hebdomadaire ndash 10 mai 2010 ndash No 541

436 offres

E n v e d e t t e c e t t e s e m a i n eMORGESVue imprenable sur le lacTeacutel 022 960 02 75Voir page 23

Offres drsquoemploi degraves p 45 bull No 452

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonP 42 bull

TIM

HO

STET

TLER

Les chiffres sont souvent coinceacutes

P 18 Speacutecial La Cocircte ndash Vaud P 21

Votrerendez-vous

gustat i f

wwwterroir-galiciench

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

Route du Nant-drsquoAvril 34 bull 1214 VernierTeacutel 022 939 06 30 bull wwwgbmch

Nouvelle

CIVIC5portesEVOLUTION

BAIGNOIRE - DOUCHE - HAMMAM - SPA - COLONNES DE DOUCHE

Distributeur exclusif - Prix direct drsquousine - Teacutel 022 738 37 36wwwthalassorch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

De bon matin p e n c h eacute ( e ) sur votre cafeacute

fumant vous recircvezAh si seulement ce soir en rentrant du travail vous pouviez vous deacutetendre devant un eacutecran super plat pendant quune deacutelicieuse pizza cuirait dans votre four mais pas nimporte lequel celui que vous convoi-tez serait doteacute dun minuteur agrave avertisseur Fini les cuissons deacutesas-treuses Cest sur ces douces images que vous entamez votre journeacutee non sans avoir consulteacute votre boicircte aux lettres Miracle Avec son fond jaune soleil attendant sagement que lon vienne le cher-cher un deacutepliant Maxi Discount affiche tout ce agrave quoi vous aspirez et bien plus encoreVous y jetez tout dabord un œil prudent Puis en deacutetaillant chaque page vous eacutecar-quillez vos yeux Les prix Maxi Discount sont sensationnels Du jamais vu Vos recircves vont pouvoir devenir reacutealiteacute laquoPour ne pas rater nos bonnes affaires il suffit de guetter son courrier Dans lanneacutee nous distribuons 18 fois nos catalogues qui regorgent de promo-tionsraquo explique Noele Dilonardo consultant au service de Maxi Discount une entreprise familiale quil connaicirct comme sa poche pour lui avoir consacreacute 35 anneacutees de sa vie

Quantiteacute et qualiteacute

Dentreacutee de jeu Noele Dilonardo tient agrave preacuteciser laquoMaxi Discount travaille exclusi-vement avec les plus grandes marquesraquo Lenseigne qui existe depuis longtemps a reacuteellement eacuteteacute activeacutee il y 4 ans laquoDepuis les ventes ne cessent de progresser Aussi nous preacutevoyons louverture dun quatriegraveme magasin Maxi Discount dans le quartier

des Acaciasraquo Des emplois en vue laquoSept ou huit postes seront creacuteeacutesraquo affirme Noele Dilonardo selon qui un bon vendeur pro-pose non seulement un produit de qualiteacute mais ne trompe jamais le consommateur Une recette qui fait ses preuves laquoJe connais des clients depuis que Maxi Discount existe soit pregraves de 35 ans Parmi eux des cuisi-nistes tregraves friands dappareils eacutelectromeacutena-gers encastrablesraquo

Les plus qui font la diffeacuterence

Maxi Discount est lune des rares entre-prises agrave proposer ses propres prestations service de deacutepannage et de livraison mecircme le samedi jusquagrave 17h30 mise en service deacutebarras et installation laquoSans oublier que nous sommes les premiers agrave avoir offert 2 ans de garantieraquo preacutecise le consultant Cocircteacute prix comment expliquer que ces derniers soient si compeacutetitifs laquoNous faisons partie dun des plus grands groupes dachats dEurope Nous en faisons beacuteneacuteficier le consommateurraquo

Commander par internet

Outre les catalogues un site relatif au nou-veau centre Maxi Discount sera actif degraves le 10 mai 2010 laquoLe consommateur pourra commander par Internet Nous ne pourrons pas tout montrer car nous vendons plus de 1000 produits mais il sera possible de consulter jusquagrave 400 offresraquo Et de conclure laquoAvec Maxi Discount le client payera toujours moins cher quailleursraquo Profitons-en n

Esther Ackermann

Maxi Discount3 adresses agrave Genegraveve26 rue de la Terrassiegravere ndash 1207 Genegraveve022 700 93 84 3 rue Hoffmann ndash 1202 Genegraveve022 734 10 3517-19 rue Ste-Clotilde ndash 1205 Genegraveve022 321 42 79

wwwmaxidiscountch ndash infomaxidiscountch

electromeacutenager2

Avec Maxi Discount vos recircves deviennent reacutealiteacuteBesoin deacutequiper votre maison Maxi Discount propose les meilleurs prix de la Suisse romande dans le domaine de leacutelectromeacutenager du son et de limage La preuve Un succegraves qui croicirct danneacutee en anneacutee A tel point quun quatriegraveme magasin Maxi Discount va bientocirct voir le jour agrave Genegraveve

Noele Dilonardo consultant Maxi Discount (agrave droite) et son fils Josselin responsable commercial

Publi-reacutedactionnel

3

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint-Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRPEditeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundiDirecteur-Reacutedacteur en chef Thierry OppikoferCoordination Laurent Chatelain Carole Viollet Publiciteacute Donatien Presutti Patrick Gravante Publiciteacute France Alain Godard Corinne BilletMaquette Imagic Sagraverl Carouge Carol Bussinger Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie Hostettler Philippe Morselli Flashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SAReacutedaction Administration Service de publiciteacute Plurality Presse SA 8 rue Jacques-Grosselin 1227 Carouge Teacutel 022307 02 20 - Fax 022307 02 22 ndash CCP 17-391772-2E-mail annoncestoutimmoch - Internet wwwtoutimmoch

copy Plurality Presse SA 2010

des clients de DEFFERRARD amp LANZ SAobtiennent un taux excellent ou tregraves bon 80

wwwd-lchGenegraveve

022 363 15 75Nyon

022 363 07 75Lausanne021 641 15 75

Vevey021 922 89 75

Neuchacirctel032 725 15 75

Type de taux

Construction

Variable

Libor 3 mois

1 an

2 ans

3 ans

4 ans

5 ans

6 ans

7 ans

8 ans

9 ans

10 ans

15 ans

20 ans

excellent

111 net

230

084

122

110

140

165

190

213

229

242

253

263

289

390

tregraves bon

180

250

104

142

130

160

185

210

233

249

262

273

283

309

400

bon

225

2625

124

162

150

180

205

230

253

269

282

293

303

329

410

Taux drsquointeacuterecircts hypotheacutecaires pour appartement villa et immeuble reacutesidentiel Taux valables au 07052010

Bien plus qursquoun excellent taux

cherche agrave comprendre ce que veut dire la laquoTribuneraquo (060510)

Il faut donc faire payer les tout neufs

est surpris en recevant un faire-part de naissance des capaciteacutes dont font preuve les beacutebeacutes actuels

se dit en lisant le magazine romand qui leur est destineacute que nos aicircneacutes nrsquoont pas plus de chance que nous

Et les plus grosses fautes dans laquoGeacuteneacuterations Plusraquo (mai 2010)

remarque que crsquoest la crise agrave en croire la laquoTribuneraquo (030510)

savait qursquoon pouvait rayer ou casser un portable mais en apprend davan-tage gracircce agrave laquoGHIraquo (050510)

On peut donc faire un accroc agrave son teacuteleacute-phone Avis aux accroshellip

note que le tregraves lausannois laquoMatin Dimancheraquo (250410) a deacutecideacute de ceacuteder du territoire agrave la Reacutepublique et

canton de Genegraveve

Que fait la Ligue vaudoise

est toujours eacutepateacute par les articles culturels de la laquoTribuneraquo (240410)

Le repreacutesentant du Vatican est laquonon-aposto-liqueraquo Crsquoest un effet drsquoagrave-Nonce

Renseignements et inscription sur wwwcgiconseilsch Cours amp Seacuteminaires

Seacuteminaire laquoPPEraquoMardi 8 juin 2010 9h ndash 12h

Groupe SPG-Rytz

A lrsquooccasionde lrsquoAscension la

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteEDE GEacuteRANCE

vous informeque ses bureaux seront fermeacutes

le jeudi 13 et le vendredi 14 maitoute la journeacutee

Ascension 2010 65_65indd 1 28042010 114522

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

A ujourdrsquohui Courtiers amp Partenaires propose agrave ses clients proprieacutetaires vendeurs ou acqueacutereurs potentiels agrave

partir drsquoun seul interlocuteur professionnel respectivement une base de donneacutees de 75 000 contacts qualifieacutes et quelque1750 objets immobiliers agrave la vente (dont 300 environ sur sol genevois) Avec 46 points de vente reacutepartis sur lrsquoarc leacutemanique le Nord vaudois et Neuchacirctel et 222 collaborateurs le reacuteseau srsquoappuie sur un outil informatique performant permettant aux professionnels affilieacutes de personnaliser la gestion des offres et des demandes ainsi que de disposer agrave tout instant drsquoun historique des dossiers traiteacutes avec leurs caracteacuteristiques Nicolas Grange preacutesident de Courtiers amp Partenaires ne cache pas sa satisfaction Imagineacute voilagrave 4 ans comme un regroupe-ment drsquoagences immobiliegraveres partageant les mecircmes conceptions de la deacuteontologie professionnelle et du service et deacutesireuses drsquoutiliser un logiciel de courtage commun pour maximiser leur efficaciteacute le reacuteseau a vite fait ses preuves et affiche aujourdrsquohui de plus vastes ambitions laquoCourtiers amp Partenaires veut ecirctre mieux connu du grand public et devenir une marque un label Les liens entre les douze patrons de reacutegies ou drsquoagences se sont renforceacutes sans nuire agrave lrsquoindeacutependance ni agrave la concurrence Nous

voulons eacutetendre progressivement notre col-laboration aux locations reacutesidentielles et commercialesraquo Un deacuteveloppement logique puisque souvent lrsquoacqueacutereur potentiel ndash priveacute ou entrepreneur - est inteacuteresseacute par la location drsquoun bien avant de passer agrave lrsquoachat

Un dispositif rodeacute

Mais comment se deacuteroule une collaboration entre courtiers neacutecessairement individua-listeslaquoLe systegraveme est rodeacute explique Nicolas Grange Un proprieacutetaire confie un bien agrave une reacutegie membre Celle-ci dispose de 30 jours pour trouver un acqueacutereur Si agrave lrsquoissue de cette peacuteriode le bien nrsquoest pas vendu il est placeacute sur le reacuteseau ce qui veut dire que les 11 autres membres ont la possibiliteacute de le proposer agrave leur fichier de clients acqueacutereurs Crsquoest une force de frappe importante Il y a ensuite partage des commissions lors de la vente Aujourdrsquohui tous nos courtiers sont convaincus de lrsquointelligence et de lrsquoefficaciteacute de ce dispositif et nos clients vendeurs avec un seul interlocuteur sont sucircrs de trouver un acheteur dans un deacutelai brefraquoReste que le courtier de lrsquoagence A ne connaicirct souvent pas le bien proposeacute par lrsquoagence B laquoCrsquoest le principal reproche que lrsquoon nous fait mais il est infondeacute aujourdrsquohui

les dossiers de preacutesentation de Courtiers amp Partenaires sont si complets et harmoniseacutes que lrsquoensemble des renseignements y figu-rent Cela permet de preacutesenter un objet au client inteacuteresseacute degraves qursquoune visite est plani-fieacutee les deux courtiers y participent celui

Nicolas Grange preacutesident de laquoCourtiers amp Partenairesraquo

marcheacute immobilier4

bull Le Comptoir immobilier et De Rham font leur entreacutee

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires se renforceFondeacute agrave Nyon en juin 2006 le reacuteseau Courtiers amp Partenaires vient de franchir un nouveau cap deacutecisif dans son deacuteveloppement en inteacutegrant deux grands acteurs de lrsquoimmobilier romand le groupe de Rham et le Comptoir Immobilier deux entreprises actives sur tout lrsquoArc leacutemanique et dont les siegraveges se situent respectivement agrave Lausanne et agrave Genegraveve Les membres de ce reacuteseau sont deacutesormais 12 avec un portefeuille de 1750 biens agrave vendre soit un volume estimeacute de transactions deacutepassant les 5 milliards de francs

Tous les jours du lundi au vendredi agrave 12h15 sur Yes FM 918 Ecoutez les eacutemissions passeacutees sur wwwyesfmch

Vous proposent au micro de Thierry Oppikofer

LE LUNCHIMMO

Semaine du 10 mai 2010

Inviteacute Dominique Cerutti Patron de Cerutti amp Cie

laquo100 ans de traditionraquo

IMMOBILIER REAL ESTATE

Teacutel 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - inforevacchwwwrevacch

VOUS ENVISAGEZ DE VENDREvotre villa

appartement terrain Estimation gratuite Reacutealisation rapide

Discreacutetion assureacutee Socieacuteteacute fondeacutee en 1975

GRA

NG

E

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

marcheacute immobilier 5

qui amegravene lrsquoacqueacutereur potentiel et celui qui a eacuteteacute mandateacute par le vendeur Tout se passe en parfaite coheacutesionraquo Autre question deacutelicate les bons collaborateurs sont tregraves rechercheacutes dans un marcheacute concurrentiel Comment eacuteviter qursquoun bon professionnel soit recruteacute par un confregravere laquoNous nous interdisons de deacutebaucher un collaborateur drsquoune autre maison membre du reacuteseau En revanche si crsquoest un employeacute qui reacutepond spontaneacutement agrave une annonce il est eacutevident qursquoil est libre de geacuterer son plan de carriegravereraquo explique le preacutesident Grange

Nouveaux affilieacutes

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires a com-menceacute par feacutedeacuterer les agences membres de SwissReacuteseau une structure issue de Swissimo tous deux animeacutes par le groupe Edipresse et lanceacutes voilagrave quelques anneacutees

Les professionnels voulaient reprendre le controcircle drsquoune structure un peu plus axeacutee sur les inteacuterecircts du groupe lausannois que sur les leurs Avec Bertrand Domineacute issu du seacuterail immobilier ils ont trouveacute un directeur capable de coordonner leurs efforts et drsquoad-ministrer leur association Ensuite plusieurs membres ont eacuteteacute coopteacutes en vue drsquoat-teindre la taille critique souhaiteacutee Un nou-veau partenaire ne peut ecirctre admis qursquoavec lrsquoaccord de tous par ailleurs une deacutecision importante ne peut se prendre qursquoavec une quasi-unamimiteacute (pas plus de deux opposi-tions sur douze votes)A la mi-2010 Courtiers amp Partenaires repreacute-sente un veacuteritable poids-lourd sur le mar-cheacute leacutemanique voisinant avec les quelques grands qui nrsquoen font pas partie le groupe SPG-Rytz le groupe Foncia Bernard Nicod Geacuterofinance-Dunand ou le Genevois Moser Vernet qui srsquoest retireacute du reacuteseau Autant dire

que lrsquoessor de franchises du type Remax ou Century 21 par exemple paraicirct compro-mis dans un marcheacute aussi structureacute sans parler de la fameuse image de la laquocour-tiegravere-avec-un-teacuteleacutephone-et-un-yorkshire-sur-les-genouxraquo qui paraicirct deacutesormais deacutesuegravete n

Vincent Naville

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Service Financement et Assurances

Route de Checircne 36 | CH - 1208 Genegraveve | wwwspgch

Vous souhaitez Financer votre bien immobilierReneacutegocier votre hypothegravequeFinancer votre constructionContracter une assurance

Contactez-nous au 022 849 61 32financement-assurancesspgch

GROUPE SPG-RYTZ

Les membres du reacuteseauCourtiers amp Partenaires regroupe les Maisons gene-voises Bory amp Cie Agence immobiliegravere SA Brolliet SA CGI Immobilier SA Grange amp Cie SA Naef amp Cie SA Pilet amp Renaud SA Reacutegie du Rhocircne SA et les Maisons vaudoises Groupe MK SA Reacutegie de la Couronne SA et Rilsa SA Les deux nouveaux membres de Rham-Sothebyrsquos International Realty et Comptoir Immobilier comme la plupart des autres deacuteploient des activiteacutes sur les cantons de Genegraveve Vaud et au-delagrave

De RhamLe groupe de Rham fondeacute en 1899 est lrsquoune des plus anciennes agences immobiliegraveres de Suisse Preacutesent dans tous les meacutetiers de lrsquoimmobilier de Rham geacuteneacutere plus de la moitieacute de son chiffre drsquoaffaires au travers dactiviteacutes de courtage Avec une eacutequipe drsquoune vingtaine de courtiers reacutepartis sur lrsquoensemble de lrsquoArc leacutemanique (Genegraveve Nyon Lausanne Vevey et Montreux) de Rham signe en moyenne une vente par jour ouvrable Il est partenaire exclusif de Sothebyrsquos International Realty pour la Suisse

Comptoir Immobilier SA La reacutegie Comptoir Immobilier ndash avec ses agences agrave Genegraveve agrave Nyon agrave Lausanne et agrave Montreux- propose des services de courtage personnaliseacutes et dispose drsquoune eacutequipe de vente expeacuterimenteacutee de 19 personnes Le Comptoir Immobilier revendique des valeurs humaines transmises depuis 1825 et a pris pour devise laquoRien de grand ne srsquoest accompli dans le monde sans passionraquo

GROS PLAN

Davantage de chances de vendre votre bien

HO

STET

TLER

Depuis 1867 DEacuteMEacuteNAGEMENTS

LOCAUX ET INTERNATIONAUX

EMBALLAGE - GARDE-MEUBLES

24 chemin Grenet - 1214 VERNIER

Teacutel (41 22) 732 64 40 - Fax (41 22) 738 75 20

wwwveron-grauerch

C ette deacutecision deacutefinitive consacre donc une nouvelle deacuteduction pour les pro-prieacutetaires immobiliers au niveau de

lrsquoimpocirct cantonal et communal Nous preacute-cisons que les dispositions feacutedeacuterales en la matiegravere permettaient deacutejagrave la deacuteduction de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire de lrsquoim-pocirct feacutedeacuteral directIl est utile de rappeler drsquoune part le proces-sus de deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire et drsquoautre part la proceacutedure drsquoeacutetablissement des frais drsquoentretien immo-biliers

Deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire

Il est perccedilu annuellement dans le cadre de taxation ordinaire et eacutequivaut agrave 10 de

la valeur fiscale du bien immobilier sans aucune possibiliteacute drsquoabattement Il nrsquoest donc pas possible de deacuteduire de la valeur de lrsquoobjet les abattements annuels de 4 (applicables agrave la deacutetermination de la valeur fiscale) ni aucune dette

Deacutetermination des frais drsquoentretien immobiliers

Le contribuable a la possibiliteacute drsquoopter soit pour les frais forfaitaires soit pour les frais effectifs dans le cadre de la deacuteduction des frais drsquoentretien immobiliers La deacuteduction forfaitaire applicable est calcu-leacutee en prenant un pourcentage de la valeur locative Ce dernier eacutetant fonction du type drsquoimpocirct et de lrsquoacircge de construction du bien immobilier Il oscille entre 7 et 175 pour

lrsquoimpocirct cantonal et communal et entre 10 et 20 pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct Cette deacuteduction est automatiquement applicable au contribuable mecircme si ce dernier nrsquoa pas supporteacute de frais durant la peacuteriode fiscaleLa deacuteduction effective peut ecirctre demandeacutee si le montant des frais immobiliers effecti-vement supporteacutes par le contribuable est supeacuterieur agrave la deacuteduction forfaitaire Entrent notamment en ligne de compte pour le calcul des frais effectifs les frais drsquoentretien touchant les eacuteleacutements exteacuterieurs ou inteacute-rieurs de bacirctiment les frais drsquoadministration du bien ou encore les investissements des-tineacutes agrave eacuteconomiser lrsquoeacutenergie et agrave meacutenager lrsquoenvironnement Lrsquoajout de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire intervient donc agrave ce niveau Enfin il est important de rappeler que le

Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductibleLes juges de la Commission cantonale de recours en matiegravere administrative ont jugeacute que lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire eacutetait agrave consideacuterer comme une deacutepense faisant partie des frais drsquoacquisition du revenu et devait degraves lors ecirctre deacuteduit de celui-ci Cette interpreacutetation vient contredire les dispositions leacutegales cantonales qui mentionnaient que cet impocirct nrsquoeacutetait pas deacuteductible

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

AllStar AS1reg

Toujours des ideacutees drsquoavance

Forte comme un ours la nouvelle ligne de fenecirctres EgoKiefer en PVC et PVCalu

Protection du climat comprise

Lig

ht

Art

by

Ger

ry H

ofs

tett

ercopy

Votre speacutecialiste

Robert Vuillaume SA Menuiserie - Charpente Route de Montfl eury 13 1214 Vernier Teacutel 022 796 94 50 wwwvuillaumesach

VOUS ENVISAGEZDE VENDRE

votre villa appartement ou immeuble

CONTACTEZ-NOUSEstimation gratuiteDiscreacutetion assureacutee

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont 1202 GE

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Route de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

Teacutel 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05

Pour notre clientegravele exclusive NOUS RECHERCHONS

A Genegraveve sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE

Reacutealisation rapide et discreacutetion

GROUPE SPG-RYTZ

la c h ron iqu e de cg i conse i lsC e t t e s e m a i n e p a r G r e g o r y B o r i a Eacute c o n o m i s t e

LE PORTAIL IMMOBILIERROMAND

LOCATION ET VENTE

De nombreuses offres sur Genegraveve et Vaud

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

De bon matin p e n c h eacute ( e ) sur votre cafeacute

fumant vous recircvezAh si seulement ce soir en rentrant du travail vous pouviez vous deacutetendre devant un eacutecran super plat pendant quune deacutelicieuse pizza cuirait dans votre four mais pas nimporte lequel celui que vous convoi-tez serait doteacute dun minuteur agrave avertisseur Fini les cuissons deacutesas-treuses Cest sur ces douces images que vous entamez votre journeacutee non sans avoir consulteacute votre boicircte aux lettres Miracle Avec son fond jaune soleil attendant sagement que lon vienne le cher-cher un deacutepliant Maxi Discount affiche tout ce agrave quoi vous aspirez et bien plus encoreVous y jetez tout dabord un œil prudent Puis en deacutetaillant chaque page vous eacutecar-quillez vos yeux Les prix Maxi Discount sont sensationnels Du jamais vu Vos recircves vont pouvoir devenir reacutealiteacute laquoPour ne pas rater nos bonnes affaires il suffit de guetter son courrier Dans lanneacutee nous distribuons 18 fois nos catalogues qui regorgent de promo-tionsraquo explique Noele Dilonardo consultant au service de Maxi Discount une entreprise familiale quil connaicirct comme sa poche pour lui avoir consacreacute 35 anneacutees de sa vie

Quantiteacute et qualiteacute

Dentreacutee de jeu Noele Dilonardo tient agrave preacuteciser laquoMaxi Discount travaille exclusi-vement avec les plus grandes marquesraquo Lenseigne qui existe depuis longtemps a reacuteellement eacuteteacute activeacutee il y 4 ans laquoDepuis les ventes ne cessent de progresser Aussi nous preacutevoyons louverture dun quatriegraveme magasin Maxi Discount dans le quartier

des Acaciasraquo Des emplois en vue laquoSept ou huit postes seront creacuteeacutesraquo affirme Noele Dilonardo selon qui un bon vendeur pro-pose non seulement un produit de qualiteacute mais ne trompe jamais le consommateur Une recette qui fait ses preuves laquoJe connais des clients depuis que Maxi Discount existe soit pregraves de 35 ans Parmi eux des cuisi-nistes tregraves friands dappareils eacutelectromeacutena-gers encastrablesraquo

Les plus qui font la diffeacuterence

Maxi Discount est lune des rares entre-prises agrave proposer ses propres prestations service de deacutepannage et de livraison mecircme le samedi jusquagrave 17h30 mise en service deacutebarras et installation laquoSans oublier que nous sommes les premiers agrave avoir offert 2 ans de garantieraquo preacutecise le consultant Cocircteacute prix comment expliquer que ces derniers soient si compeacutetitifs laquoNous faisons partie dun des plus grands groupes dachats dEurope Nous en faisons beacuteneacuteficier le consommateurraquo

Commander par internet

Outre les catalogues un site relatif au nou-veau centre Maxi Discount sera actif degraves le 10 mai 2010 laquoLe consommateur pourra commander par Internet Nous ne pourrons pas tout montrer car nous vendons plus de 1000 produits mais il sera possible de consulter jusquagrave 400 offresraquo Et de conclure laquoAvec Maxi Discount le client payera toujours moins cher quailleursraquo Profitons-en n

Esther Ackermann

Maxi Discount3 adresses agrave Genegraveve26 rue de la Terrassiegravere ndash 1207 Genegraveve022 700 93 84 3 rue Hoffmann ndash 1202 Genegraveve022 734 10 3517-19 rue Ste-Clotilde ndash 1205 Genegraveve022 321 42 79

wwwmaxidiscountch ndash infomaxidiscountch

electromeacutenager2

Avec Maxi Discount vos recircves deviennent reacutealiteacuteBesoin deacutequiper votre maison Maxi Discount propose les meilleurs prix de la Suisse romande dans le domaine de leacutelectromeacutenager du son et de limage La preuve Un succegraves qui croicirct danneacutee en anneacutee A tel point quun quatriegraveme magasin Maxi Discount va bientocirct voir le jour agrave Genegraveve

Noele Dilonardo consultant Maxi Discount (agrave droite) et son fils Josselin responsable commercial

Publi-reacutedactionnel

3

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint-Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRPEditeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundiDirecteur-Reacutedacteur en chef Thierry OppikoferCoordination Laurent Chatelain Carole Viollet Publiciteacute Donatien Presutti Patrick Gravante Publiciteacute France Alain Godard Corinne BilletMaquette Imagic Sagraverl Carouge Carol Bussinger Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie Hostettler Philippe Morselli Flashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SAReacutedaction Administration Service de publiciteacute Plurality Presse SA 8 rue Jacques-Grosselin 1227 Carouge Teacutel 022307 02 20 - Fax 022307 02 22 ndash CCP 17-391772-2E-mail annoncestoutimmoch - Internet wwwtoutimmoch

copy Plurality Presse SA 2010

des clients de DEFFERRARD amp LANZ SAobtiennent un taux excellent ou tregraves bon 80

wwwd-lchGenegraveve

022 363 15 75Nyon

022 363 07 75Lausanne021 641 15 75

Vevey021 922 89 75

Neuchacirctel032 725 15 75

Type de taux

Construction

Variable

Libor 3 mois

1 an

2 ans

3 ans

4 ans

5 ans

6 ans

7 ans

8 ans

9 ans

10 ans

15 ans

20 ans

excellent

111 net

230

084

122

110

140

165

190

213

229

242

253

263

289

390

tregraves bon

180

250

104

142

130

160

185

210

233

249

262

273

283

309

400

bon

225

2625

124

162

150

180

205

230

253

269

282

293

303

329

410

Taux drsquointeacuterecircts hypotheacutecaires pour appartement villa et immeuble reacutesidentiel Taux valables au 07052010

Bien plus qursquoun excellent taux

cherche agrave comprendre ce que veut dire la laquoTribuneraquo (060510)

Il faut donc faire payer les tout neufs

est surpris en recevant un faire-part de naissance des capaciteacutes dont font preuve les beacutebeacutes actuels

se dit en lisant le magazine romand qui leur est destineacute que nos aicircneacutes nrsquoont pas plus de chance que nous

Et les plus grosses fautes dans laquoGeacuteneacuterations Plusraquo (mai 2010)

remarque que crsquoest la crise agrave en croire la laquoTribuneraquo (030510)

savait qursquoon pouvait rayer ou casser un portable mais en apprend davan-tage gracircce agrave laquoGHIraquo (050510)

On peut donc faire un accroc agrave son teacuteleacute-phone Avis aux accroshellip

note que le tregraves lausannois laquoMatin Dimancheraquo (250410) a deacutecideacute de ceacuteder du territoire agrave la Reacutepublique et

canton de Genegraveve

Que fait la Ligue vaudoise

est toujours eacutepateacute par les articles culturels de la laquoTribuneraquo (240410)

Le repreacutesentant du Vatican est laquonon-aposto-liqueraquo Crsquoest un effet drsquoagrave-Nonce

Renseignements et inscription sur wwwcgiconseilsch Cours amp Seacuteminaires

Seacuteminaire laquoPPEraquoMardi 8 juin 2010 9h ndash 12h

Groupe SPG-Rytz

A lrsquooccasionde lrsquoAscension la

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteEDE GEacuteRANCE

vous informeque ses bureaux seront fermeacutes

le jeudi 13 et le vendredi 14 maitoute la journeacutee

Ascension 2010 65_65indd 1 28042010 114522

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

A ujourdrsquohui Courtiers amp Partenaires propose agrave ses clients proprieacutetaires vendeurs ou acqueacutereurs potentiels agrave

partir drsquoun seul interlocuteur professionnel respectivement une base de donneacutees de 75 000 contacts qualifieacutes et quelque1750 objets immobiliers agrave la vente (dont 300 environ sur sol genevois) Avec 46 points de vente reacutepartis sur lrsquoarc leacutemanique le Nord vaudois et Neuchacirctel et 222 collaborateurs le reacuteseau srsquoappuie sur un outil informatique performant permettant aux professionnels affilieacutes de personnaliser la gestion des offres et des demandes ainsi que de disposer agrave tout instant drsquoun historique des dossiers traiteacutes avec leurs caracteacuteristiques Nicolas Grange preacutesident de Courtiers amp Partenaires ne cache pas sa satisfaction Imagineacute voilagrave 4 ans comme un regroupe-ment drsquoagences immobiliegraveres partageant les mecircmes conceptions de la deacuteontologie professionnelle et du service et deacutesireuses drsquoutiliser un logiciel de courtage commun pour maximiser leur efficaciteacute le reacuteseau a vite fait ses preuves et affiche aujourdrsquohui de plus vastes ambitions laquoCourtiers amp Partenaires veut ecirctre mieux connu du grand public et devenir une marque un label Les liens entre les douze patrons de reacutegies ou drsquoagences se sont renforceacutes sans nuire agrave lrsquoindeacutependance ni agrave la concurrence Nous

voulons eacutetendre progressivement notre col-laboration aux locations reacutesidentielles et commercialesraquo Un deacuteveloppement logique puisque souvent lrsquoacqueacutereur potentiel ndash priveacute ou entrepreneur - est inteacuteresseacute par la location drsquoun bien avant de passer agrave lrsquoachat

Un dispositif rodeacute

Mais comment se deacuteroule une collaboration entre courtiers neacutecessairement individua-listeslaquoLe systegraveme est rodeacute explique Nicolas Grange Un proprieacutetaire confie un bien agrave une reacutegie membre Celle-ci dispose de 30 jours pour trouver un acqueacutereur Si agrave lrsquoissue de cette peacuteriode le bien nrsquoest pas vendu il est placeacute sur le reacuteseau ce qui veut dire que les 11 autres membres ont la possibiliteacute de le proposer agrave leur fichier de clients acqueacutereurs Crsquoest une force de frappe importante Il y a ensuite partage des commissions lors de la vente Aujourdrsquohui tous nos courtiers sont convaincus de lrsquointelligence et de lrsquoefficaciteacute de ce dispositif et nos clients vendeurs avec un seul interlocuteur sont sucircrs de trouver un acheteur dans un deacutelai brefraquoReste que le courtier de lrsquoagence A ne connaicirct souvent pas le bien proposeacute par lrsquoagence B laquoCrsquoest le principal reproche que lrsquoon nous fait mais il est infondeacute aujourdrsquohui

les dossiers de preacutesentation de Courtiers amp Partenaires sont si complets et harmoniseacutes que lrsquoensemble des renseignements y figu-rent Cela permet de preacutesenter un objet au client inteacuteresseacute degraves qursquoune visite est plani-fieacutee les deux courtiers y participent celui

Nicolas Grange preacutesident de laquoCourtiers amp Partenairesraquo

marcheacute immobilier4

bull Le Comptoir immobilier et De Rham font leur entreacutee

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires se renforceFondeacute agrave Nyon en juin 2006 le reacuteseau Courtiers amp Partenaires vient de franchir un nouveau cap deacutecisif dans son deacuteveloppement en inteacutegrant deux grands acteurs de lrsquoimmobilier romand le groupe de Rham et le Comptoir Immobilier deux entreprises actives sur tout lrsquoArc leacutemanique et dont les siegraveges se situent respectivement agrave Lausanne et agrave Genegraveve Les membres de ce reacuteseau sont deacutesormais 12 avec un portefeuille de 1750 biens agrave vendre soit un volume estimeacute de transactions deacutepassant les 5 milliards de francs

Tous les jours du lundi au vendredi agrave 12h15 sur Yes FM 918 Ecoutez les eacutemissions passeacutees sur wwwyesfmch

Vous proposent au micro de Thierry Oppikofer

LE LUNCHIMMO

Semaine du 10 mai 2010

Inviteacute Dominique Cerutti Patron de Cerutti amp Cie

laquo100 ans de traditionraquo

IMMOBILIER REAL ESTATE

Teacutel 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - inforevacchwwwrevacch

VOUS ENVISAGEZ DE VENDREvotre villa

appartement terrain Estimation gratuite Reacutealisation rapide

Discreacutetion assureacutee Socieacuteteacute fondeacutee en 1975

GRA

NG

E

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

marcheacute immobilier 5

qui amegravene lrsquoacqueacutereur potentiel et celui qui a eacuteteacute mandateacute par le vendeur Tout se passe en parfaite coheacutesionraquo Autre question deacutelicate les bons collaborateurs sont tregraves rechercheacutes dans un marcheacute concurrentiel Comment eacuteviter qursquoun bon professionnel soit recruteacute par un confregravere laquoNous nous interdisons de deacutebaucher un collaborateur drsquoune autre maison membre du reacuteseau En revanche si crsquoest un employeacute qui reacutepond spontaneacutement agrave une annonce il est eacutevident qursquoil est libre de geacuterer son plan de carriegravereraquo explique le preacutesident Grange

Nouveaux affilieacutes

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires a com-menceacute par feacutedeacuterer les agences membres de SwissReacuteseau une structure issue de Swissimo tous deux animeacutes par le groupe Edipresse et lanceacutes voilagrave quelques anneacutees

Les professionnels voulaient reprendre le controcircle drsquoune structure un peu plus axeacutee sur les inteacuterecircts du groupe lausannois que sur les leurs Avec Bertrand Domineacute issu du seacuterail immobilier ils ont trouveacute un directeur capable de coordonner leurs efforts et drsquoad-ministrer leur association Ensuite plusieurs membres ont eacuteteacute coopteacutes en vue drsquoat-teindre la taille critique souhaiteacutee Un nou-veau partenaire ne peut ecirctre admis qursquoavec lrsquoaccord de tous par ailleurs une deacutecision importante ne peut se prendre qursquoavec une quasi-unamimiteacute (pas plus de deux opposi-tions sur douze votes)A la mi-2010 Courtiers amp Partenaires repreacute-sente un veacuteritable poids-lourd sur le mar-cheacute leacutemanique voisinant avec les quelques grands qui nrsquoen font pas partie le groupe SPG-Rytz le groupe Foncia Bernard Nicod Geacuterofinance-Dunand ou le Genevois Moser Vernet qui srsquoest retireacute du reacuteseau Autant dire

que lrsquoessor de franchises du type Remax ou Century 21 par exemple paraicirct compro-mis dans un marcheacute aussi structureacute sans parler de la fameuse image de la laquocour-tiegravere-avec-un-teacuteleacutephone-et-un-yorkshire-sur-les-genouxraquo qui paraicirct deacutesormais deacutesuegravete n

Vincent Naville

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Service Financement et Assurances

Route de Checircne 36 | CH - 1208 Genegraveve | wwwspgch

Vous souhaitez Financer votre bien immobilierReneacutegocier votre hypothegravequeFinancer votre constructionContracter une assurance

Contactez-nous au 022 849 61 32financement-assurancesspgch

GROUPE SPG-RYTZ

Les membres du reacuteseauCourtiers amp Partenaires regroupe les Maisons gene-voises Bory amp Cie Agence immobiliegravere SA Brolliet SA CGI Immobilier SA Grange amp Cie SA Naef amp Cie SA Pilet amp Renaud SA Reacutegie du Rhocircne SA et les Maisons vaudoises Groupe MK SA Reacutegie de la Couronne SA et Rilsa SA Les deux nouveaux membres de Rham-Sothebyrsquos International Realty et Comptoir Immobilier comme la plupart des autres deacuteploient des activiteacutes sur les cantons de Genegraveve Vaud et au-delagrave

De RhamLe groupe de Rham fondeacute en 1899 est lrsquoune des plus anciennes agences immobiliegraveres de Suisse Preacutesent dans tous les meacutetiers de lrsquoimmobilier de Rham geacuteneacutere plus de la moitieacute de son chiffre drsquoaffaires au travers dactiviteacutes de courtage Avec une eacutequipe drsquoune vingtaine de courtiers reacutepartis sur lrsquoensemble de lrsquoArc leacutemanique (Genegraveve Nyon Lausanne Vevey et Montreux) de Rham signe en moyenne une vente par jour ouvrable Il est partenaire exclusif de Sothebyrsquos International Realty pour la Suisse

Comptoir Immobilier SA La reacutegie Comptoir Immobilier ndash avec ses agences agrave Genegraveve agrave Nyon agrave Lausanne et agrave Montreux- propose des services de courtage personnaliseacutes et dispose drsquoune eacutequipe de vente expeacuterimenteacutee de 19 personnes Le Comptoir Immobilier revendique des valeurs humaines transmises depuis 1825 et a pris pour devise laquoRien de grand ne srsquoest accompli dans le monde sans passionraquo

GROS PLAN

Davantage de chances de vendre votre bien

HO

STET

TLER

Depuis 1867 DEacuteMEacuteNAGEMENTS

LOCAUX ET INTERNATIONAUX

EMBALLAGE - GARDE-MEUBLES

24 chemin Grenet - 1214 VERNIER

Teacutel (41 22) 732 64 40 - Fax (41 22) 738 75 20

wwwveron-grauerch

C ette deacutecision deacutefinitive consacre donc une nouvelle deacuteduction pour les pro-prieacutetaires immobiliers au niveau de

lrsquoimpocirct cantonal et communal Nous preacute-cisons que les dispositions feacutedeacuterales en la matiegravere permettaient deacutejagrave la deacuteduction de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire de lrsquoim-pocirct feacutedeacuteral directIl est utile de rappeler drsquoune part le proces-sus de deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire et drsquoautre part la proceacutedure drsquoeacutetablissement des frais drsquoentretien immo-biliers

Deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire

Il est perccedilu annuellement dans le cadre de taxation ordinaire et eacutequivaut agrave 10 de

la valeur fiscale du bien immobilier sans aucune possibiliteacute drsquoabattement Il nrsquoest donc pas possible de deacuteduire de la valeur de lrsquoobjet les abattements annuels de 4 (applicables agrave la deacutetermination de la valeur fiscale) ni aucune dette

Deacutetermination des frais drsquoentretien immobiliers

Le contribuable a la possibiliteacute drsquoopter soit pour les frais forfaitaires soit pour les frais effectifs dans le cadre de la deacuteduction des frais drsquoentretien immobiliers La deacuteduction forfaitaire applicable est calcu-leacutee en prenant un pourcentage de la valeur locative Ce dernier eacutetant fonction du type drsquoimpocirct et de lrsquoacircge de construction du bien immobilier Il oscille entre 7 et 175 pour

lrsquoimpocirct cantonal et communal et entre 10 et 20 pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct Cette deacuteduction est automatiquement applicable au contribuable mecircme si ce dernier nrsquoa pas supporteacute de frais durant la peacuteriode fiscaleLa deacuteduction effective peut ecirctre demandeacutee si le montant des frais immobiliers effecti-vement supporteacutes par le contribuable est supeacuterieur agrave la deacuteduction forfaitaire Entrent notamment en ligne de compte pour le calcul des frais effectifs les frais drsquoentretien touchant les eacuteleacutements exteacuterieurs ou inteacute-rieurs de bacirctiment les frais drsquoadministration du bien ou encore les investissements des-tineacutes agrave eacuteconomiser lrsquoeacutenergie et agrave meacutenager lrsquoenvironnement Lrsquoajout de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire intervient donc agrave ce niveau Enfin il est important de rappeler que le

Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductibleLes juges de la Commission cantonale de recours en matiegravere administrative ont jugeacute que lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire eacutetait agrave consideacuterer comme une deacutepense faisant partie des frais drsquoacquisition du revenu et devait degraves lors ecirctre deacuteduit de celui-ci Cette interpreacutetation vient contredire les dispositions leacutegales cantonales qui mentionnaient que cet impocirct nrsquoeacutetait pas deacuteductible

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

AllStar AS1reg

Toujours des ideacutees drsquoavance

Forte comme un ours la nouvelle ligne de fenecirctres EgoKiefer en PVC et PVCalu

Protection du climat comprise

Lig

ht

Art

by

Ger

ry H

ofs

tett

ercopy

Votre speacutecialiste

Robert Vuillaume SA Menuiserie - Charpente Route de Montfl eury 13 1214 Vernier Teacutel 022 796 94 50 wwwvuillaumesach

VOUS ENVISAGEZDE VENDRE

votre villa appartement ou immeuble

CONTACTEZ-NOUSEstimation gratuiteDiscreacutetion assureacutee

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont 1202 GE

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Route de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

Teacutel 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05

Pour notre clientegravele exclusive NOUS RECHERCHONS

A Genegraveve sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE

Reacutealisation rapide et discreacutetion

GROUPE SPG-RYTZ

la c h ron iqu e de cg i conse i lsC e t t e s e m a i n e p a r G r e g o r y B o r i a Eacute c o n o m i s t e

LE PORTAIL IMMOBILIERROMAND

LOCATION ET VENTE

De nombreuses offres sur Genegraveve et Vaud

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

3

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint-Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRPEditeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundiDirecteur-Reacutedacteur en chef Thierry OppikoferCoordination Laurent Chatelain Carole Viollet Publiciteacute Donatien Presutti Patrick Gravante Publiciteacute France Alain Godard Corinne BilletMaquette Imagic Sagraverl Carouge Carol Bussinger Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie Hostettler Philippe Morselli Flashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SAReacutedaction Administration Service de publiciteacute Plurality Presse SA 8 rue Jacques-Grosselin 1227 Carouge Teacutel 022307 02 20 - Fax 022307 02 22 ndash CCP 17-391772-2E-mail annoncestoutimmoch - Internet wwwtoutimmoch

copy Plurality Presse SA 2010

des clients de DEFFERRARD amp LANZ SAobtiennent un taux excellent ou tregraves bon 80

wwwd-lchGenegraveve

022 363 15 75Nyon

022 363 07 75Lausanne021 641 15 75

Vevey021 922 89 75

Neuchacirctel032 725 15 75

Type de taux

Construction

Variable

Libor 3 mois

1 an

2 ans

3 ans

4 ans

5 ans

6 ans

7 ans

8 ans

9 ans

10 ans

15 ans

20 ans

excellent

111 net

230

084

122

110

140

165

190

213

229

242

253

263

289

390

tregraves bon

180

250

104

142

130

160

185

210

233

249

262

273

283

309

400

bon

225

2625

124

162

150

180

205

230

253

269

282

293

303

329

410

Taux drsquointeacuterecircts hypotheacutecaires pour appartement villa et immeuble reacutesidentiel Taux valables au 07052010

Bien plus qursquoun excellent taux

cherche agrave comprendre ce que veut dire la laquoTribuneraquo (060510)

Il faut donc faire payer les tout neufs

est surpris en recevant un faire-part de naissance des capaciteacutes dont font preuve les beacutebeacutes actuels

se dit en lisant le magazine romand qui leur est destineacute que nos aicircneacutes nrsquoont pas plus de chance que nous

Et les plus grosses fautes dans laquoGeacuteneacuterations Plusraquo (mai 2010)

remarque que crsquoest la crise agrave en croire la laquoTribuneraquo (030510)

savait qursquoon pouvait rayer ou casser un portable mais en apprend davan-tage gracircce agrave laquoGHIraquo (050510)

On peut donc faire un accroc agrave son teacuteleacute-phone Avis aux accroshellip

note que le tregraves lausannois laquoMatin Dimancheraquo (250410) a deacutecideacute de ceacuteder du territoire agrave la Reacutepublique et

canton de Genegraveve

Que fait la Ligue vaudoise

est toujours eacutepateacute par les articles culturels de la laquoTribuneraquo (240410)

Le repreacutesentant du Vatican est laquonon-aposto-liqueraquo Crsquoest un effet drsquoagrave-Nonce

Renseignements et inscription sur wwwcgiconseilsch Cours amp Seacuteminaires

Seacuteminaire laquoPPEraquoMardi 8 juin 2010 9h ndash 12h

Groupe SPG-Rytz

A lrsquooccasionde lrsquoAscension la

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteEDE GEacuteRANCE

vous informeque ses bureaux seront fermeacutes

le jeudi 13 et le vendredi 14 maitoute la journeacutee

Ascension 2010 65_65indd 1 28042010 114522

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

A ujourdrsquohui Courtiers amp Partenaires propose agrave ses clients proprieacutetaires vendeurs ou acqueacutereurs potentiels agrave

partir drsquoun seul interlocuteur professionnel respectivement une base de donneacutees de 75 000 contacts qualifieacutes et quelque1750 objets immobiliers agrave la vente (dont 300 environ sur sol genevois) Avec 46 points de vente reacutepartis sur lrsquoarc leacutemanique le Nord vaudois et Neuchacirctel et 222 collaborateurs le reacuteseau srsquoappuie sur un outil informatique performant permettant aux professionnels affilieacutes de personnaliser la gestion des offres et des demandes ainsi que de disposer agrave tout instant drsquoun historique des dossiers traiteacutes avec leurs caracteacuteristiques Nicolas Grange preacutesident de Courtiers amp Partenaires ne cache pas sa satisfaction Imagineacute voilagrave 4 ans comme un regroupe-ment drsquoagences immobiliegraveres partageant les mecircmes conceptions de la deacuteontologie professionnelle et du service et deacutesireuses drsquoutiliser un logiciel de courtage commun pour maximiser leur efficaciteacute le reacuteseau a vite fait ses preuves et affiche aujourdrsquohui de plus vastes ambitions laquoCourtiers amp Partenaires veut ecirctre mieux connu du grand public et devenir une marque un label Les liens entre les douze patrons de reacutegies ou drsquoagences se sont renforceacutes sans nuire agrave lrsquoindeacutependance ni agrave la concurrence Nous

voulons eacutetendre progressivement notre col-laboration aux locations reacutesidentielles et commercialesraquo Un deacuteveloppement logique puisque souvent lrsquoacqueacutereur potentiel ndash priveacute ou entrepreneur - est inteacuteresseacute par la location drsquoun bien avant de passer agrave lrsquoachat

Un dispositif rodeacute

Mais comment se deacuteroule une collaboration entre courtiers neacutecessairement individua-listeslaquoLe systegraveme est rodeacute explique Nicolas Grange Un proprieacutetaire confie un bien agrave une reacutegie membre Celle-ci dispose de 30 jours pour trouver un acqueacutereur Si agrave lrsquoissue de cette peacuteriode le bien nrsquoest pas vendu il est placeacute sur le reacuteseau ce qui veut dire que les 11 autres membres ont la possibiliteacute de le proposer agrave leur fichier de clients acqueacutereurs Crsquoest une force de frappe importante Il y a ensuite partage des commissions lors de la vente Aujourdrsquohui tous nos courtiers sont convaincus de lrsquointelligence et de lrsquoefficaciteacute de ce dispositif et nos clients vendeurs avec un seul interlocuteur sont sucircrs de trouver un acheteur dans un deacutelai brefraquoReste que le courtier de lrsquoagence A ne connaicirct souvent pas le bien proposeacute par lrsquoagence B laquoCrsquoest le principal reproche que lrsquoon nous fait mais il est infondeacute aujourdrsquohui

les dossiers de preacutesentation de Courtiers amp Partenaires sont si complets et harmoniseacutes que lrsquoensemble des renseignements y figu-rent Cela permet de preacutesenter un objet au client inteacuteresseacute degraves qursquoune visite est plani-fieacutee les deux courtiers y participent celui

Nicolas Grange preacutesident de laquoCourtiers amp Partenairesraquo

marcheacute immobilier4

bull Le Comptoir immobilier et De Rham font leur entreacutee

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires se renforceFondeacute agrave Nyon en juin 2006 le reacuteseau Courtiers amp Partenaires vient de franchir un nouveau cap deacutecisif dans son deacuteveloppement en inteacutegrant deux grands acteurs de lrsquoimmobilier romand le groupe de Rham et le Comptoir Immobilier deux entreprises actives sur tout lrsquoArc leacutemanique et dont les siegraveges se situent respectivement agrave Lausanne et agrave Genegraveve Les membres de ce reacuteseau sont deacutesormais 12 avec un portefeuille de 1750 biens agrave vendre soit un volume estimeacute de transactions deacutepassant les 5 milliards de francs

Tous les jours du lundi au vendredi agrave 12h15 sur Yes FM 918 Ecoutez les eacutemissions passeacutees sur wwwyesfmch

Vous proposent au micro de Thierry Oppikofer

LE LUNCHIMMO

Semaine du 10 mai 2010

Inviteacute Dominique Cerutti Patron de Cerutti amp Cie

laquo100 ans de traditionraquo

IMMOBILIER REAL ESTATE

Teacutel 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - inforevacchwwwrevacch

VOUS ENVISAGEZ DE VENDREvotre villa

appartement terrain Estimation gratuite Reacutealisation rapide

Discreacutetion assureacutee Socieacuteteacute fondeacutee en 1975

GRA

NG

E

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

marcheacute immobilier 5

qui amegravene lrsquoacqueacutereur potentiel et celui qui a eacuteteacute mandateacute par le vendeur Tout se passe en parfaite coheacutesionraquo Autre question deacutelicate les bons collaborateurs sont tregraves rechercheacutes dans un marcheacute concurrentiel Comment eacuteviter qursquoun bon professionnel soit recruteacute par un confregravere laquoNous nous interdisons de deacutebaucher un collaborateur drsquoune autre maison membre du reacuteseau En revanche si crsquoest un employeacute qui reacutepond spontaneacutement agrave une annonce il est eacutevident qursquoil est libre de geacuterer son plan de carriegravereraquo explique le preacutesident Grange

Nouveaux affilieacutes

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires a com-menceacute par feacutedeacuterer les agences membres de SwissReacuteseau une structure issue de Swissimo tous deux animeacutes par le groupe Edipresse et lanceacutes voilagrave quelques anneacutees

Les professionnels voulaient reprendre le controcircle drsquoune structure un peu plus axeacutee sur les inteacuterecircts du groupe lausannois que sur les leurs Avec Bertrand Domineacute issu du seacuterail immobilier ils ont trouveacute un directeur capable de coordonner leurs efforts et drsquoad-ministrer leur association Ensuite plusieurs membres ont eacuteteacute coopteacutes en vue drsquoat-teindre la taille critique souhaiteacutee Un nou-veau partenaire ne peut ecirctre admis qursquoavec lrsquoaccord de tous par ailleurs une deacutecision importante ne peut se prendre qursquoavec une quasi-unamimiteacute (pas plus de deux opposi-tions sur douze votes)A la mi-2010 Courtiers amp Partenaires repreacute-sente un veacuteritable poids-lourd sur le mar-cheacute leacutemanique voisinant avec les quelques grands qui nrsquoen font pas partie le groupe SPG-Rytz le groupe Foncia Bernard Nicod Geacuterofinance-Dunand ou le Genevois Moser Vernet qui srsquoest retireacute du reacuteseau Autant dire

que lrsquoessor de franchises du type Remax ou Century 21 par exemple paraicirct compro-mis dans un marcheacute aussi structureacute sans parler de la fameuse image de la laquocour-tiegravere-avec-un-teacuteleacutephone-et-un-yorkshire-sur-les-genouxraquo qui paraicirct deacutesormais deacutesuegravete n

Vincent Naville

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Service Financement et Assurances

Route de Checircne 36 | CH - 1208 Genegraveve | wwwspgch

Vous souhaitez Financer votre bien immobilierReneacutegocier votre hypothegravequeFinancer votre constructionContracter une assurance

Contactez-nous au 022 849 61 32financement-assurancesspgch

GROUPE SPG-RYTZ

Les membres du reacuteseauCourtiers amp Partenaires regroupe les Maisons gene-voises Bory amp Cie Agence immobiliegravere SA Brolliet SA CGI Immobilier SA Grange amp Cie SA Naef amp Cie SA Pilet amp Renaud SA Reacutegie du Rhocircne SA et les Maisons vaudoises Groupe MK SA Reacutegie de la Couronne SA et Rilsa SA Les deux nouveaux membres de Rham-Sothebyrsquos International Realty et Comptoir Immobilier comme la plupart des autres deacuteploient des activiteacutes sur les cantons de Genegraveve Vaud et au-delagrave

De RhamLe groupe de Rham fondeacute en 1899 est lrsquoune des plus anciennes agences immobiliegraveres de Suisse Preacutesent dans tous les meacutetiers de lrsquoimmobilier de Rham geacuteneacutere plus de la moitieacute de son chiffre drsquoaffaires au travers dactiviteacutes de courtage Avec une eacutequipe drsquoune vingtaine de courtiers reacutepartis sur lrsquoensemble de lrsquoArc leacutemanique (Genegraveve Nyon Lausanne Vevey et Montreux) de Rham signe en moyenne une vente par jour ouvrable Il est partenaire exclusif de Sothebyrsquos International Realty pour la Suisse

Comptoir Immobilier SA La reacutegie Comptoir Immobilier ndash avec ses agences agrave Genegraveve agrave Nyon agrave Lausanne et agrave Montreux- propose des services de courtage personnaliseacutes et dispose drsquoune eacutequipe de vente expeacuterimenteacutee de 19 personnes Le Comptoir Immobilier revendique des valeurs humaines transmises depuis 1825 et a pris pour devise laquoRien de grand ne srsquoest accompli dans le monde sans passionraquo

GROS PLAN

Davantage de chances de vendre votre bien

HO

STET

TLER

Depuis 1867 DEacuteMEacuteNAGEMENTS

LOCAUX ET INTERNATIONAUX

EMBALLAGE - GARDE-MEUBLES

24 chemin Grenet - 1214 VERNIER

Teacutel (41 22) 732 64 40 - Fax (41 22) 738 75 20

wwwveron-grauerch

C ette deacutecision deacutefinitive consacre donc une nouvelle deacuteduction pour les pro-prieacutetaires immobiliers au niveau de

lrsquoimpocirct cantonal et communal Nous preacute-cisons que les dispositions feacutedeacuterales en la matiegravere permettaient deacutejagrave la deacuteduction de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire de lrsquoim-pocirct feacutedeacuteral directIl est utile de rappeler drsquoune part le proces-sus de deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire et drsquoautre part la proceacutedure drsquoeacutetablissement des frais drsquoentretien immo-biliers

Deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire

Il est perccedilu annuellement dans le cadre de taxation ordinaire et eacutequivaut agrave 10 de

la valeur fiscale du bien immobilier sans aucune possibiliteacute drsquoabattement Il nrsquoest donc pas possible de deacuteduire de la valeur de lrsquoobjet les abattements annuels de 4 (applicables agrave la deacutetermination de la valeur fiscale) ni aucune dette

Deacutetermination des frais drsquoentretien immobiliers

Le contribuable a la possibiliteacute drsquoopter soit pour les frais forfaitaires soit pour les frais effectifs dans le cadre de la deacuteduction des frais drsquoentretien immobiliers La deacuteduction forfaitaire applicable est calcu-leacutee en prenant un pourcentage de la valeur locative Ce dernier eacutetant fonction du type drsquoimpocirct et de lrsquoacircge de construction du bien immobilier Il oscille entre 7 et 175 pour

lrsquoimpocirct cantonal et communal et entre 10 et 20 pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct Cette deacuteduction est automatiquement applicable au contribuable mecircme si ce dernier nrsquoa pas supporteacute de frais durant la peacuteriode fiscaleLa deacuteduction effective peut ecirctre demandeacutee si le montant des frais immobiliers effecti-vement supporteacutes par le contribuable est supeacuterieur agrave la deacuteduction forfaitaire Entrent notamment en ligne de compte pour le calcul des frais effectifs les frais drsquoentretien touchant les eacuteleacutements exteacuterieurs ou inteacute-rieurs de bacirctiment les frais drsquoadministration du bien ou encore les investissements des-tineacutes agrave eacuteconomiser lrsquoeacutenergie et agrave meacutenager lrsquoenvironnement Lrsquoajout de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire intervient donc agrave ce niveau Enfin il est important de rappeler que le

Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductibleLes juges de la Commission cantonale de recours en matiegravere administrative ont jugeacute que lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire eacutetait agrave consideacuterer comme une deacutepense faisant partie des frais drsquoacquisition du revenu et devait degraves lors ecirctre deacuteduit de celui-ci Cette interpreacutetation vient contredire les dispositions leacutegales cantonales qui mentionnaient que cet impocirct nrsquoeacutetait pas deacuteductible

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

AllStar AS1reg

Toujours des ideacutees drsquoavance

Forte comme un ours la nouvelle ligne de fenecirctres EgoKiefer en PVC et PVCalu

Protection du climat comprise

Lig

ht

Art

by

Ger

ry H

ofs

tett

ercopy

Votre speacutecialiste

Robert Vuillaume SA Menuiserie - Charpente Route de Montfl eury 13 1214 Vernier Teacutel 022 796 94 50 wwwvuillaumesach

VOUS ENVISAGEZDE VENDRE

votre villa appartement ou immeuble

CONTACTEZ-NOUSEstimation gratuiteDiscreacutetion assureacutee

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont 1202 GE

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Route de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

Teacutel 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05

Pour notre clientegravele exclusive NOUS RECHERCHONS

A Genegraveve sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE

Reacutealisation rapide et discreacutetion

GROUPE SPG-RYTZ

la c h ron iqu e de cg i conse i lsC e t t e s e m a i n e p a r G r e g o r y B o r i a Eacute c o n o m i s t e

LE PORTAIL IMMOBILIERROMAND

LOCATION ET VENTE

De nombreuses offres sur Genegraveve et Vaud

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

A ujourdrsquohui Courtiers amp Partenaires propose agrave ses clients proprieacutetaires vendeurs ou acqueacutereurs potentiels agrave

partir drsquoun seul interlocuteur professionnel respectivement une base de donneacutees de 75 000 contacts qualifieacutes et quelque1750 objets immobiliers agrave la vente (dont 300 environ sur sol genevois) Avec 46 points de vente reacutepartis sur lrsquoarc leacutemanique le Nord vaudois et Neuchacirctel et 222 collaborateurs le reacuteseau srsquoappuie sur un outil informatique performant permettant aux professionnels affilieacutes de personnaliser la gestion des offres et des demandes ainsi que de disposer agrave tout instant drsquoun historique des dossiers traiteacutes avec leurs caracteacuteristiques Nicolas Grange preacutesident de Courtiers amp Partenaires ne cache pas sa satisfaction Imagineacute voilagrave 4 ans comme un regroupe-ment drsquoagences immobiliegraveres partageant les mecircmes conceptions de la deacuteontologie professionnelle et du service et deacutesireuses drsquoutiliser un logiciel de courtage commun pour maximiser leur efficaciteacute le reacuteseau a vite fait ses preuves et affiche aujourdrsquohui de plus vastes ambitions laquoCourtiers amp Partenaires veut ecirctre mieux connu du grand public et devenir une marque un label Les liens entre les douze patrons de reacutegies ou drsquoagences se sont renforceacutes sans nuire agrave lrsquoindeacutependance ni agrave la concurrence Nous

voulons eacutetendre progressivement notre col-laboration aux locations reacutesidentielles et commercialesraquo Un deacuteveloppement logique puisque souvent lrsquoacqueacutereur potentiel ndash priveacute ou entrepreneur - est inteacuteresseacute par la location drsquoun bien avant de passer agrave lrsquoachat

Un dispositif rodeacute

Mais comment se deacuteroule une collaboration entre courtiers neacutecessairement individua-listeslaquoLe systegraveme est rodeacute explique Nicolas Grange Un proprieacutetaire confie un bien agrave une reacutegie membre Celle-ci dispose de 30 jours pour trouver un acqueacutereur Si agrave lrsquoissue de cette peacuteriode le bien nrsquoest pas vendu il est placeacute sur le reacuteseau ce qui veut dire que les 11 autres membres ont la possibiliteacute de le proposer agrave leur fichier de clients acqueacutereurs Crsquoest une force de frappe importante Il y a ensuite partage des commissions lors de la vente Aujourdrsquohui tous nos courtiers sont convaincus de lrsquointelligence et de lrsquoefficaciteacute de ce dispositif et nos clients vendeurs avec un seul interlocuteur sont sucircrs de trouver un acheteur dans un deacutelai brefraquoReste que le courtier de lrsquoagence A ne connaicirct souvent pas le bien proposeacute par lrsquoagence B laquoCrsquoest le principal reproche que lrsquoon nous fait mais il est infondeacute aujourdrsquohui

les dossiers de preacutesentation de Courtiers amp Partenaires sont si complets et harmoniseacutes que lrsquoensemble des renseignements y figu-rent Cela permet de preacutesenter un objet au client inteacuteresseacute degraves qursquoune visite est plani-fieacutee les deux courtiers y participent celui

Nicolas Grange preacutesident de laquoCourtiers amp Partenairesraquo

marcheacute immobilier4

bull Le Comptoir immobilier et De Rham font leur entreacutee

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires se renforceFondeacute agrave Nyon en juin 2006 le reacuteseau Courtiers amp Partenaires vient de franchir un nouveau cap deacutecisif dans son deacuteveloppement en inteacutegrant deux grands acteurs de lrsquoimmobilier romand le groupe de Rham et le Comptoir Immobilier deux entreprises actives sur tout lrsquoArc leacutemanique et dont les siegraveges se situent respectivement agrave Lausanne et agrave Genegraveve Les membres de ce reacuteseau sont deacutesormais 12 avec un portefeuille de 1750 biens agrave vendre soit un volume estimeacute de transactions deacutepassant les 5 milliards de francs

Tous les jours du lundi au vendredi agrave 12h15 sur Yes FM 918 Ecoutez les eacutemissions passeacutees sur wwwyesfmch

Vous proposent au micro de Thierry Oppikofer

LE LUNCHIMMO

Semaine du 10 mai 2010

Inviteacute Dominique Cerutti Patron de Cerutti amp Cie

laquo100 ans de traditionraquo

IMMOBILIER REAL ESTATE

Teacutel 022 734 15 40 - Fax 022 734 12 20 - inforevacchwwwrevacch

VOUS ENVISAGEZ DE VENDREvotre villa

appartement terrain Estimation gratuite Reacutealisation rapide

Discreacutetion assureacutee Socieacuteteacute fondeacutee en 1975

GRA

NG

E

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

marcheacute immobilier 5

qui amegravene lrsquoacqueacutereur potentiel et celui qui a eacuteteacute mandateacute par le vendeur Tout se passe en parfaite coheacutesionraquo Autre question deacutelicate les bons collaborateurs sont tregraves rechercheacutes dans un marcheacute concurrentiel Comment eacuteviter qursquoun bon professionnel soit recruteacute par un confregravere laquoNous nous interdisons de deacutebaucher un collaborateur drsquoune autre maison membre du reacuteseau En revanche si crsquoest un employeacute qui reacutepond spontaneacutement agrave une annonce il est eacutevident qursquoil est libre de geacuterer son plan de carriegravereraquo explique le preacutesident Grange

Nouveaux affilieacutes

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires a com-menceacute par feacutedeacuterer les agences membres de SwissReacuteseau une structure issue de Swissimo tous deux animeacutes par le groupe Edipresse et lanceacutes voilagrave quelques anneacutees

Les professionnels voulaient reprendre le controcircle drsquoune structure un peu plus axeacutee sur les inteacuterecircts du groupe lausannois que sur les leurs Avec Bertrand Domineacute issu du seacuterail immobilier ils ont trouveacute un directeur capable de coordonner leurs efforts et drsquoad-ministrer leur association Ensuite plusieurs membres ont eacuteteacute coopteacutes en vue drsquoat-teindre la taille critique souhaiteacutee Un nou-veau partenaire ne peut ecirctre admis qursquoavec lrsquoaccord de tous par ailleurs une deacutecision importante ne peut se prendre qursquoavec une quasi-unamimiteacute (pas plus de deux opposi-tions sur douze votes)A la mi-2010 Courtiers amp Partenaires repreacute-sente un veacuteritable poids-lourd sur le mar-cheacute leacutemanique voisinant avec les quelques grands qui nrsquoen font pas partie le groupe SPG-Rytz le groupe Foncia Bernard Nicod Geacuterofinance-Dunand ou le Genevois Moser Vernet qui srsquoest retireacute du reacuteseau Autant dire

que lrsquoessor de franchises du type Remax ou Century 21 par exemple paraicirct compro-mis dans un marcheacute aussi structureacute sans parler de la fameuse image de la laquocour-tiegravere-avec-un-teacuteleacutephone-et-un-yorkshire-sur-les-genouxraquo qui paraicirct deacutesormais deacutesuegravete n

Vincent Naville

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Service Financement et Assurances

Route de Checircne 36 | CH - 1208 Genegraveve | wwwspgch

Vous souhaitez Financer votre bien immobilierReneacutegocier votre hypothegravequeFinancer votre constructionContracter une assurance

Contactez-nous au 022 849 61 32financement-assurancesspgch

GROUPE SPG-RYTZ

Les membres du reacuteseauCourtiers amp Partenaires regroupe les Maisons gene-voises Bory amp Cie Agence immobiliegravere SA Brolliet SA CGI Immobilier SA Grange amp Cie SA Naef amp Cie SA Pilet amp Renaud SA Reacutegie du Rhocircne SA et les Maisons vaudoises Groupe MK SA Reacutegie de la Couronne SA et Rilsa SA Les deux nouveaux membres de Rham-Sothebyrsquos International Realty et Comptoir Immobilier comme la plupart des autres deacuteploient des activiteacutes sur les cantons de Genegraveve Vaud et au-delagrave

De RhamLe groupe de Rham fondeacute en 1899 est lrsquoune des plus anciennes agences immobiliegraveres de Suisse Preacutesent dans tous les meacutetiers de lrsquoimmobilier de Rham geacuteneacutere plus de la moitieacute de son chiffre drsquoaffaires au travers dactiviteacutes de courtage Avec une eacutequipe drsquoune vingtaine de courtiers reacutepartis sur lrsquoensemble de lrsquoArc leacutemanique (Genegraveve Nyon Lausanne Vevey et Montreux) de Rham signe en moyenne une vente par jour ouvrable Il est partenaire exclusif de Sothebyrsquos International Realty pour la Suisse

Comptoir Immobilier SA La reacutegie Comptoir Immobilier ndash avec ses agences agrave Genegraveve agrave Nyon agrave Lausanne et agrave Montreux- propose des services de courtage personnaliseacutes et dispose drsquoune eacutequipe de vente expeacuterimenteacutee de 19 personnes Le Comptoir Immobilier revendique des valeurs humaines transmises depuis 1825 et a pris pour devise laquoRien de grand ne srsquoest accompli dans le monde sans passionraquo

GROS PLAN

Davantage de chances de vendre votre bien

HO

STET

TLER

Depuis 1867 DEacuteMEacuteNAGEMENTS

LOCAUX ET INTERNATIONAUX

EMBALLAGE - GARDE-MEUBLES

24 chemin Grenet - 1214 VERNIER

Teacutel (41 22) 732 64 40 - Fax (41 22) 738 75 20

wwwveron-grauerch

C ette deacutecision deacutefinitive consacre donc une nouvelle deacuteduction pour les pro-prieacutetaires immobiliers au niveau de

lrsquoimpocirct cantonal et communal Nous preacute-cisons que les dispositions feacutedeacuterales en la matiegravere permettaient deacutejagrave la deacuteduction de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire de lrsquoim-pocirct feacutedeacuteral directIl est utile de rappeler drsquoune part le proces-sus de deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire et drsquoautre part la proceacutedure drsquoeacutetablissement des frais drsquoentretien immo-biliers

Deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire

Il est perccedilu annuellement dans le cadre de taxation ordinaire et eacutequivaut agrave 10 de

la valeur fiscale du bien immobilier sans aucune possibiliteacute drsquoabattement Il nrsquoest donc pas possible de deacuteduire de la valeur de lrsquoobjet les abattements annuels de 4 (applicables agrave la deacutetermination de la valeur fiscale) ni aucune dette

Deacutetermination des frais drsquoentretien immobiliers

Le contribuable a la possibiliteacute drsquoopter soit pour les frais forfaitaires soit pour les frais effectifs dans le cadre de la deacuteduction des frais drsquoentretien immobiliers La deacuteduction forfaitaire applicable est calcu-leacutee en prenant un pourcentage de la valeur locative Ce dernier eacutetant fonction du type drsquoimpocirct et de lrsquoacircge de construction du bien immobilier Il oscille entre 7 et 175 pour

lrsquoimpocirct cantonal et communal et entre 10 et 20 pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct Cette deacuteduction est automatiquement applicable au contribuable mecircme si ce dernier nrsquoa pas supporteacute de frais durant la peacuteriode fiscaleLa deacuteduction effective peut ecirctre demandeacutee si le montant des frais immobiliers effecti-vement supporteacutes par le contribuable est supeacuterieur agrave la deacuteduction forfaitaire Entrent notamment en ligne de compte pour le calcul des frais effectifs les frais drsquoentretien touchant les eacuteleacutements exteacuterieurs ou inteacute-rieurs de bacirctiment les frais drsquoadministration du bien ou encore les investissements des-tineacutes agrave eacuteconomiser lrsquoeacutenergie et agrave meacutenager lrsquoenvironnement Lrsquoajout de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire intervient donc agrave ce niveau Enfin il est important de rappeler que le

Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductibleLes juges de la Commission cantonale de recours en matiegravere administrative ont jugeacute que lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire eacutetait agrave consideacuterer comme une deacutepense faisant partie des frais drsquoacquisition du revenu et devait degraves lors ecirctre deacuteduit de celui-ci Cette interpreacutetation vient contredire les dispositions leacutegales cantonales qui mentionnaient que cet impocirct nrsquoeacutetait pas deacuteductible

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

AllStar AS1reg

Toujours des ideacutees drsquoavance

Forte comme un ours la nouvelle ligne de fenecirctres EgoKiefer en PVC et PVCalu

Protection du climat comprise

Lig

ht

Art

by

Ger

ry H

ofs

tett

ercopy

Votre speacutecialiste

Robert Vuillaume SA Menuiserie - Charpente Route de Montfl eury 13 1214 Vernier Teacutel 022 796 94 50 wwwvuillaumesach

VOUS ENVISAGEZDE VENDRE

votre villa appartement ou immeuble

CONTACTEZ-NOUSEstimation gratuiteDiscreacutetion assureacutee

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont 1202 GE

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Route de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

Teacutel 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05

Pour notre clientegravele exclusive NOUS RECHERCHONS

A Genegraveve sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE

Reacutealisation rapide et discreacutetion

GROUPE SPG-RYTZ

la c h ron iqu e de cg i conse i lsC e t t e s e m a i n e p a r G r e g o r y B o r i a Eacute c o n o m i s t e

LE PORTAIL IMMOBILIERROMAND

LOCATION ET VENTE

De nombreuses offres sur Genegraveve et Vaud

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

marcheacute immobilier 5

qui amegravene lrsquoacqueacutereur potentiel et celui qui a eacuteteacute mandateacute par le vendeur Tout se passe en parfaite coheacutesionraquo Autre question deacutelicate les bons collaborateurs sont tregraves rechercheacutes dans un marcheacute concurrentiel Comment eacuteviter qursquoun bon professionnel soit recruteacute par un confregravere laquoNous nous interdisons de deacutebaucher un collaborateur drsquoune autre maison membre du reacuteseau En revanche si crsquoest un employeacute qui reacutepond spontaneacutement agrave une annonce il est eacutevident qursquoil est libre de geacuterer son plan de carriegravereraquo explique le preacutesident Grange

Nouveaux affilieacutes

Le reacuteseau Courtiers amp Partenaires a com-menceacute par feacutedeacuterer les agences membres de SwissReacuteseau une structure issue de Swissimo tous deux animeacutes par le groupe Edipresse et lanceacutes voilagrave quelques anneacutees

Les professionnels voulaient reprendre le controcircle drsquoune structure un peu plus axeacutee sur les inteacuterecircts du groupe lausannois que sur les leurs Avec Bertrand Domineacute issu du seacuterail immobilier ils ont trouveacute un directeur capable de coordonner leurs efforts et drsquoad-ministrer leur association Ensuite plusieurs membres ont eacuteteacute coopteacutes en vue drsquoat-teindre la taille critique souhaiteacutee Un nou-veau partenaire ne peut ecirctre admis qursquoavec lrsquoaccord de tous par ailleurs une deacutecision importante ne peut se prendre qursquoavec une quasi-unamimiteacute (pas plus de deux opposi-tions sur douze votes)A la mi-2010 Courtiers amp Partenaires repreacute-sente un veacuteritable poids-lourd sur le mar-cheacute leacutemanique voisinant avec les quelques grands qui nrsquoen font pas partie le groupe SPG-Rytz le groupe Foncia Bernard Nicod Geacuterofinance-Dunand ou le Genevois Moser Vernet qui srsquoest retireacute du reacuteseau Autant dire

que lrsquoessor de franchises du type Remax ou Century 21 par exemple paraicirct compro-mis dans un marcheacute aussi structureacute sans parler de la fameuse image de la laquocour-tiegravere-avec-un-teacuteleacutephone-et-un-yorkshire-sur-les-genouxraquo qui paraicirct deacutesormais deacutesuegravete n

Vincent Naville

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Service Financement et Assurances

Route de Checircne 36 | CH - 1208 Genegraveve | wwwspgch

Vous souhaitez Financer votre bien immobilierReneacutegocier votre hypothegravequeFinancer votre constructionContracter une assurance

Contactez-nous au 022 849 61 32financement-assurancesspgch

GROUPE SPG-RYTZ

Les membres du reacuteseauCourtiers amp Partenaires regroupe les Maisons gene-voises Bory amp Cie Agence immobiliegravere SA Brolliet SA CGI Immobilier SA Grange amp Cie SA Naef amp Cie SA Pilet amp Renaud SA Reacutegie du Rhocircne SA et les Maisons vaudoises Groupe MK SA Reacutegie de la Couronne SA et Rilsa SA Les deux nouveaux membres de Rham-Sothebyrsquos International Realty et Comptoir Immobilier comme la plupart des autres deacuteploient des activiteacutes sur les cantons de Genegraveve Vaud et au-delagrave

De RhamLe groupe de Rham fondeacute en 1899 est lrsquoune des plus anciennes agences immobiliegraveres de Suisse Preacutesent dans tous les meacutetiers de lrsquoimmobilier de Rham geacuteneacutere plus de la moitieacute de son chiffre drsquoaffaires au travers dactiviteacutes de courtage Avec une eacutequipe drsquoune vingtaine de courtiers reacutepartis sur lrsquoensemble de lrsquoArc leacutemanique (Genegraveve Nyon Lausanne Vevey et Montreux) de Rham signe en moyenne une vente par jour ouvrable Il est partenaire exclusif de Sothebyrsquos International Realty pour la Suisse

Comptoir Immobilier SA La reacutegie Comptoir Immobilier ndash avec ses agences agrave Genegraveve agrave Nyon agrave Lausanne et agrave Montreux- propose des services de courtage personnaliseacutes et dispose drsquoune eacutequipe de vente expeacuterimenteacutee de 19 personnes Le Comptoir Immobilier revendique des valeurs humaines transmises depuis 1825 et a pris pour devise laquoRien de grand ne srsquoest accompli dans le monde sans passionraquo

GROS PLAN

Davantage de chances de vendre votre bien

HO

STET

TLER

Depuis 1867 DEacuteMEacuteNAGEMENTS

LOCAUX ET INTERNATIONAUX

EMBALLAGE - GARDE-MEUBLES

24 chemin Grenet - 1214 VERNIER

Teacutel (41 22) 732 64 40 - Fax (41 22) 738 75 20

wwwveron-grauerch

C ette deacutecision deacutefinitive consacre donc une nouvelle deacuteduction pour les pro-prieacutetaires immobiliers au niveau de

lrsquoimpocirct cantonal et communal Nous preacute-cisons que les dispositions feacutedeacuterales en la matiegravere permettaient deacutejagrave la deacuteduction de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire de lrsquoim-pocirct feacutedeacuteral directIl est utile de rappeler drsquoune part le proces-sus de deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire et drsquoautre part la proceacutedure drsquoeacutetablissement des frais drsquoentretien immo-biliers

Deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire

Il est perccedilu annuellement dans le cadre de taxation ordinaire et eacutequivaut agrave 10 de

la valeur fiscale du bien immobilier sans aucune possibiliteacute drsquoabattement Il nrsquoest donc pas possible de deacuteduire de la valeur de lrsquoobjet les abattements annuels de 4 (applicables agrave la deacutetermination de la valeur fiscale) ni aucune dette

Deacutetermination des frais drsquoentretien immobiliers

Le contribuable a la possibiliteacute drsquoopter soit pour les frais forfaitaires soit pour les frais effectifs dans le cadre de la deacuteduction des frais drsquoentretien immobiliers La deacuteduction forfaitaire applicable est calcu-leacutee en prenant un pourcentage de la valeur locative Ce dernier eacutetant fonction du type drsquoimpocirct et de lrsquoacircge de construction du bien immobilier Il oscille entre 7 et 175 pour

lrsquoimpocirct cantonal et communal et entre 10 et 20 pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct Cette deacuteduction est automatiquement applicable au contribuable mecircme si ce dernier nrsquoa pas supporteacute de frais durant la peacuteriode fiscaleLa deacuteduction effective peut ecirctre demandeacutee si le montant des frais immobiliers effecti-vement supporteacutes par le contribuable est supeacuterieur agrave la deacuteduction forfaitaire Entrent notamment en ligne de compte pour le calcul des frais effectifs les frais drsquoentretien touchant les eacuteleacutements exteacuterieurs ou inteacute-rieurs de bacirctiment les frais drsquoadministration du bien ou encore les investissements des-tineacutes agrave eacuteconomiser lrsquoeacutenergie et agrave meacutenager lrsquoenvironnement Lrsquoajout de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire intervient donc agrave ce niveau Enfin il est important de rappeler que le

Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductibleLes juges de la Commission cantonale de recours en matiegravere administrative ont jugeacute que lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire eacutetait agrave consideacuterer comme une deacutepense faisant partie des frais drsquoacquisition du revenu et devait degraves lors ecirctre deacuteduit de celui-ci Cette interpreacutetation vient contredire les dispositions leacutegales cantonales qui mentionnaient que cet impocirct nrsquoeacutetait pas deacuteductible

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

AllStar AS1reg

Toujours des ideacutees drsquoavance

Forte comme un ours la nouvelle ligne de fenecirctres EgoKiefer en PVC et PVCalu

Protection du climat comprise

Lig

ht

Art

by

Ger

ry H

ofs

tett

ercopy

Votre speacutecialiste

Robert Vuillaume SA Menuiserie - Charpente Route de Montfl eury 13 1214 Vernier Teacutel 022 796 94 50 wwwvuillaumesach

VOUS ENVISAGEZDE VENDRE

votre villa appartement ou immeuble

CONTACTEZ-NOUSEstimation gratuiteDiscreacutetion assureacutee

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont 1202 GE

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Route de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

Teacutel 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05

Pour notre clientegravele exclusive NOUS RECHERCHONS

A Genegraveve sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE

Reacutealisation rapide et discreacutetion

GROUPE SPG-RYTZ

la c h ron iqu e de cg i conse i lsC e t t e s e m a i n e p a r G r e g o r y B o r i a Eacute c o n o m i s t e

LE PORTAIL IMMOBILIERROMAND

LOCATION ET VENTE

De nombreuses offres sur Genegraveve et Vaud

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

C ette deacutecision deacutefinitive consacre donc une nouvelle deacuteduction pour les pro-prieacutetaires immobiliers au niveau de

lrsquoimpocirct cantonal et communal Nous preacute-cisons que les dispositions feacutedeacuterales en la matiegravere permettaient deacutejagrave la deacuteduction de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire de lrsquoim-pocirct feacutedeacuteral directIl est utile de rappeler drsquoune part le proces-sus de deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire et drsquoautre part la proceacutedure drsquoeacutetablissement des frais drsquoentretien immo-biliers

Deacutetermination de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire

Il est perccedilu annuellement dans le cadre de taxation ordinaire et eacutequivaut agrave 10 de

la valeur fiscale du bien immobilier sans aucune possibiliteacute drsquoabattement Il nrsquoest donc pas possible de deacuteduire de la valeur de lrsquoobjet les abattements annuels de 4 (applicables agrave la deacutetermination de la valeur fiscale) ni aucune dette

Deacutetermination des frais drsquoentretien immobiliers

Le contribuable a la possibiliteacute drsquoopter soit pour les frais forfaitaires soit pour les frais effectifs dans le cadre de la deacuteduction des frais drsquoentretien immobiliers La deacuteduction forfaitaire applicable est calcu-leacutee en prenant un pourcentage de la valeur locative Ce dernier eacutetant fonction du type drsquoimpocirct et de lrsquoacircge de construction du bien immobilier Il oscille entre 7 et 175 pour

lrsquoimpocirct cantonal et communal et entre 10 et 20 pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct Cette deacuteduction est automatiquement applicable au contribuable mecircme si ce dernier nrsquoa pas supporteacute de frais durant la peacuteriode fiscaleLa deacuteduction effective peut ecirctre demandeacutee si le montant des frais immobiliers effecti-vement supporteacutes par le contribuable est supeacuterieur agrave la deacuteduction forfaitaire Entrent notamment en ligne de compte pour le calcul des frais effectifs les frais drsquoentretien touchant les eacuteleacutements exteacuterieurs ou inteacute-rieurs de bacirctiment les frais drsquoadministration du bien ou encore les investissements des-tineacutes agrave eacuteconomiser lrsquoeacutenergie et agrave meacutenager lrsquoenvironnement Lrsquoajout de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire intervient donc agrave ce niveau Enfin il est important de rappeler que le

Lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire est deacuteductibleLes juges de la Commission cantonale de recours en matiegravere administrative ont jugeacute que lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire eacutetait agrave consideacuterer comme une deacutepense faisant partie des frais drsquoacquisition du revenu et devait degraves lors ecirctre deacuteduit de celui-ci Cette interpreacutetation vient contredire les dispositions leacutegales cantonales qui mentionnaient que cet impocirct nrsquoeacutetait pas deacuteductible

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

AllStar AS1reg

Toujours des ideacutees drsquoavance

Forte comme un ours la nouvelle ligne de fenecirctres EgoKiefer en PVC et PVCalu

Protection du climat comprise

Lig

ht

Art

by

Ger

ry H

ofs

tett

ercopy

Votre speacutecialiste

Robert Vuillaume SA Menuiserie - Charpente Route de Montfl eury 13 1214 Vernier Teacutel 022 796 94 50 wwwvuillaumesach

VOUS ENVISAGEZDE VENDRE

votre villa appartement ou immeuble

CONTACTEZ-NOUSEstimation gratuiteDiscreacutetion assureacutee

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont 1202 GE

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE Route de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

Teacutel 022 849 61 40 - Fax 022 849 61 05

Pour notre clientegravele exclusive NOUS RECHERCHONS

A Genegraveve sur la rive gauche

VILLA INDIVIDUELLE TERRAIN ET APPARTEMENT A VENDRE

Reacutealisation rapide et discreacutetion

GROUPE SPG-RYTZ

la c h ron iqu e de cg i conse i lsC e t t e s e m a i n e p a r G r e g o r y B o r i a Eacute c o n o m i s t e

LE PORTAIL IMMOBILIERROMAND

LOCATION ET VENTE

De nombreuses offres sur Genegraveve et Vaud

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

choix entre les deacuteductions forfaitaires et les deacuteductions effectives est agrave effectuer chaque anneacutee indeacutependamment de lrsquooption prise lors de la preacuteceacutedente peacuteriode fiscale

Proceacutedure agrave suivre

Degraves cette deacutecision deacutefinitive la Chambre genevoise immobiliegravere a solliciteacute la direction de lrsquoAdministration fiscale cantonale afin de mettre en place sous certaines condi-tions une deacuteduction automatique de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans les frais effectifs pour lrsquoimpocirct cantonal et communalLrsquoAdministration fiscale cantonale a fait preuve de grande reacuteactiviteacute et drsquoeacutecoute Elle a suivi la proposition de la Chambre et a publieacute sur son site Internet la pratique qursquoelle adopte dans ce dossierLrsquoAFC ajoutera automatiquement la deacuteduc-tion au plan cantonal et communal de lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire (IIC)bull pour les personnes physiques ayant

deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale et dont le bordereau de taxation nrsquoa pas encore eacuteteacute notifieacute au 552010

bull pourlespersonnesphysiquesquideacutepo-seront leur deacuteclaration fiscale posteacuterieu-rement au 552010

pour autant que les conditions suivantes soient respecteacuteesbull demanderladeacuteductiondesfraisdrsquoentre-

tien effectifs au plan de lrsquoimpocirct cantonal et communal et lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct et

bull avoirrevendiqueacuteladeacuteductiondelrsquoimpocirctimmobilier compleacutementaire (IIC) pour lrsquoimpocirct feacutedeacuteral direct

Pour lescontribuablesayantdeacutejagravereccediluleurbordereau de taxation la deacuteduction doit ecirctre demandeacutee dans le cadre drsquoune reacutecla-

mation pour autant que le deacutelai de 30 jours pour former reacuteclamation ne soit pas eacutechu au 552010Partant les contribuables nrsquoayant pas encore deacuteposeacute leur deacuteclaration fiscale 2009 doivent inteacutegrer lrsquoimpocirct immobilier compleacutementaire dans le calcul des deacutepenses entrant en ligne de compte pour la deacutetermination de la deacuteduction effective des frais drsquoentretien Pour ceux qui ont deacutejagrave deacuteposeacute leur deacuteclaration et qui respectent les conditions preacuteceacutedentes la deacuteduction de lrsquoIIC sera automatiqueEn cas de non-deacuteduction de lrsquoimpocirct immo-bilier compleacutementaire dans les frais effectifs immobiliers demeure reacuteserveacutee la possibiliteacute

pour le contribuable drsquoeffectuer une reacutecla-mation contre la taxation rendue Dans ce cas de figure il convient de respecter le deacutelai de 30 jours agrave reacuteception de la deacutecision de taxation n

chronique cgi conseils 7

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

En nous confiant la vente

de votre proprieacuteteacute vous valorisez

votre bien immobilier

058 211 11 12 - Bd Georges-Favon 8 - GenegravevewwwdeRhamch

Deacutemeacutenagement travauxhellipBesoin de place chez vous

CONTACTEZ-NOUS

0842 00 11 22

Rte du Bois-des-Fregraveres 811219 Le Lignon ndash VERNIER

A proximiteacute de la Rte de Vernier derriegravere ROC Occasions

Accegraves clients 7j7 24h24

Pour tout savoir wwwhomebox-suissech

ECOLE DrsquoOPERA

PICCOLOOPERA

CGI ConseilsAssociation au service de limmobilier12 rue de Chantepoulet ndash CP 1265 ndash 1211 Genegraveve 1T 022 715 02 10 ndash F 022 715 02 22 ndash infocgiconseilschPour tout compleacutement dinformation CGI Conseils est agrave votre disposition le matin de 8h30 agrave 11h30 au teacutel 022 715 02 10 ou sur rendez-vousPour devenir membre wwwcgionlinech

Davantage de deacuteductions pour vos biens immobiliers

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

logement8

L e 20 avril 1960 lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo (AVA) voit le jour agrave lrsquoinitiative du Centre de liaison des

Associations feacuteminines genevoises (CLAFG) Son but est de procurer des logements agrave loyers modeacutereacutes agrave des femmes dont les revenus sont modestes qui vivent seules etou qui ont des enfants agrave charge LrsquoEtat de Genegraveve octroiera un droit de superficie agrave lrsquoAVA qui parviendra en 1962 agrave construire un premier immeuble au 7 quai des Vernets au bord de lrsquoArve Il y a quelques semaines une sympathique ceacutereacutemonie a eu lieu devant cet immeuble des Acacias qui compte 42 appartements de 2 piegraveces 2 piegraveces et demi et 3 piegraveces reacutepartis sur 7 eacutetages

Un vrai combat

Lrsquoavocat Dominique Ducret lrsquoancien conseiller drsquoEtat Jaques Vernet le notaire Pierre Mottu le reacutegisseur Thierry Barbier-Mueller le directeur immobilier de lrsquoHospice Geacuteneacuteral Jean-Louis Bottanihellip quelques-uns des messieurs preacute-sents dans une assembleacutee feacuteminine joyeuse

et un peu eacutemue ougrave se cocirctoyaient les acircges les couleurs politiques les statuts sociaux Carmen Rolland preacutesidente de lrsquoAssociation laquoLes Vernets drsquoArveraquo a salueacute les personnali-teacutes connues ou moins connues qui avaient œuvreacute tout au long de ce demi-siegravecle don-nant leur temps leurs conseils leur appui agrave une association toujours bien vivante et

pleine de projets Retraccedilant le rocircle essentiel de la Doctoresse Reneacutee Girod qui preacutesida le CLAFG de 1951 agrave 1960 et fut la cheville ouvriegravere non seulement de lrsquoAVA mais de nombreuses autres initiatives en faveur des femmes deacutefavoriseacutees y consacrant sa propre fortune Carmen Rolland souligna aussi le combat qursquoil avait fallu mener pour bacirctir deux

bull Association laquoLes Vernets dArveraquo

50 ans au service des femmes en difficulteacuteGenegraveve 1960 agrave une eacutepoque ougrave les femmes ne pouvaient pas signer de bail ougrave le divorce eacutetait consideacutereacute comme suspect et ougrave deacutejagrave il eacutetait de toute maniegravere difficile de se loger agrave Genegraveve lorsqursquoon avait peu de moyens et des enfants agrave charge un certain nombre de femmes souvent issues de la bourgeoisie genevoise se sont mobiliseacutees pour venir en aide agrave celles qui en avaient cruellement besoin

Faites confiance agrave de vrais professionnels de la seacutecuriteacute eacutelectrique Securelec crsquoest 350 ans drsquoexpeacuterience cumuleacutee hellip

SECURELEC garde une parfaite neutraliteacute dans lrsquoexpertise des installations eacutelectriques car SECURELEC ne reacutealise pas drsquoinstallations eacutelectriques

SecurelecBESOIN DrsquoUN RAPPORT DE SEacuteCURITEacute hellip

Un seul partenaire pour toute la reacutegion leacutemanique Profitez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations

SECURELEC Organisme drsquoinspection accreacutediteacute depuis 2005case postale 2007 - 1227 CAROUGE Teacutel 0223081620 - Fax 0223081630 securelecsecurelecch

SECURELEC - VAUD Case postale 297 - 1024 ECUBLENS Teacutel 0216328020 Fax 0216328025 securelec-vdsecurelecch

Votre seacutecuriteacute bull Notre prioriteacute

SIS112

Les immeubles de lavenue de Chamonix

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

nouveaux immeubles afin de reacutepondre aux innombrables demandes Degraves 1963 lrsquoEtat propose une parcelle agrave lrsquoavenue de Chamonix Il faudra 18 ans pour que deux immeubles y voient le jour avec 87 appartements de 2 agrave 4 piegraveces et quelques locaux professionnels Aujourdrsquohui 129 locataires des femmes et des enfants habitent dans les immeubles de lrsquoAVA Parmi eux 5 locataires sont lagrave depuis 1962 et 11 depuis 1982 date drsquoinauguration des bacirctiments de la rue de Chamonix Les prix moyens de loyer sont de 3150 francs par piegravece est par an aux Vernets et de 3500 francs agrave lrsquoavenue de Chamonix

Des deacutevouements

Outre les donatrices et donateurs les gens de lrsquoadministration la Banque hypotheacutecaire (future BCGE) Dominique Mongilardi la geacuterante de la SPG qui srsquooccupe depuis 30 ans de ces immeubles a eacuteteacute particuliegravere-ment salueacutee Lrsquoeacutenergie et le deacutevouement de Carmen Rolland de Madeleine Theacuteraulaz ancienne preacutesidente de lrsquoAVA de la vice-preacutesi-dente actuelle Claude Golovine eacutetaient aussi manifestes que stimulants Lrsquoinviteacute drsquohonneur de la fecircte le Maire de Genegraveve Reacutemy Pagani nrsquoa pas eacutechappeacute agrave la contagion et en souli-gnant que la situation preacutecaire de certaines

femmes eacutetait toujours drsquoactualiteacute et que la Ville essayait de creacuteer une centaine de logements par an il srsquoest retrouveacute sans trop de reacutesistance en train de faire une quasi-pro-messe agrave lrsquoAVA laquoNous avons des terrains desti-neacutes agrave la Fondation pour le logement social de la Ville et agrave des projets coopeacuteratifs Deacuteposez votre dossierraquo a dit le magistrat En effet lrsquoAVA souhaite disposer drsquoune parcelle pour y eacutedifier un immeuble drsquoau moins 50 nouveaux loge-ments Apregraves lrsquoEtat agrave trois reprises la Ville de

Genegraveve sera-t-elle agrave la hauteur des ambitions sociales de son Conseil administratif On ose lrsquoespeacuterer car lrsquoassociation reccediloit sans cesse de nouvelles demandes et compte tenu des proceacutedures et des risques drsquoopposition lrsquoinauguration nrsquoest pas pour demain Une chose est cependant sucircre srsquoil y a un terrain le financement ne posera pas de problegravemes les femmes de ce Canton ont prouveacute ce dont elles eacutetaient capables n

Vincent Naville

logement 9

Le numeacutero 22 est en kiosqueNe le manquez pas

En vente au prix de Fr 950Abonnements 022 307 02 20 ndash infoprestigeimmobilierch

Limmeuble du quai des Vernets

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

A u 207 de la route de Ferney sur une parcelle de plus de 5100 megravetres car-reacutes et dans un environnement aussi

strateacutegique et fonctionnel que largement boiseacute lrsquoimmeuble qui fut le siegravege europeacuteen de Motorola compte deux eacutetages sur rez avec des plateaux de plus de 1000 megravetres carreacutes (3427 m2 au total) et comprend deux niveaux de sous-sol offrant 127 places de parking compleacuteteacutees par 9 places exteacute-rieures pour les visiteurs Raoul Frauenfelder architecte responsable du projet chez Ris-Chabloz Architectes confie laquoCe bacirctiment eacutetait deacutejagrave drsquoavant-garde en 1995 Il restait drsquoailleurs tout agrave fait moderne mecircme au regard des normes actuelles mais la famille proprieacutetaire a souhaiteacute que de grandes transformations le fassent beacuteneacuteficier des avanceacutees techniques et architecturales les plus reacutecentes Les dispositifs de seacutecuriteacute anti-feu la ventilation-chauffage lrsquoisolation les faccedilades ont eacuteteacute revus et il a eacuteteacute neacuteces-saire de creacuteer au centre du bacirctiment une belle zone drsquoaccueil et de distribution vers les demi-plateaux du rez et des deux eacutetages La verriegravere horizontale surplombant lrsquoespace drsquoaccueil confegravere agrave toutes les surfaces une lumiegravere naturelle Vitreacutes en faccedilade sur toute la hauteur utile entre les faux-planchers et les faux-plafonds soit 3 megravetres les locaux sont adapteacutes agrave toute activiteacute administrativeraquo Notons aussi qursquoau premier niveau de sous-sol en partie eacutemergeacute une surface agrave louer eacuteclaireacutee en faccedilade et eacutequipeacutee de vestiaires et de douches accueillera un fitness Lrsquoaccegraves agrave lrsquoimmeuble se fait agrave lrsquoest par la toute de Ferney tandis que les parkings souterrains sont desservis par une rampe donnant sur le chemin du Pavillon au nord

Opportuniteacute rare

La livraison de lrsquoimmeuble apregraves travaux drsquoactualisation est preacutevue pour le mois pro-chain Drsquoores et deacutejagrave la totaliteacute du 2e eacutetage est loueacutee agrave la socieacuteteacute de location de voitures Hertz pour son siegravege europeacuteen Steacutephane

Conte de CB Richard Ellis agrave Genegraveve dispose donc encore de deux plateaux de 380 m2 et 550 m2 au rez et de deux autres de quelque 600 m2 chacun au 1er eacutetage Le prix de location des surfaces pour un emplacement aussi convoiteacute reste raisonnable agrave environ 460 francs le megravetre carreacute annuel au rez et 490 francs au 1er laquoLrsquoaccegraves agrave la route agrave lrsquoautoroute au bus et bientocirct au tram sans oublier naturellement la proximiteacute immeacute-diate de Cointrin de Palexpo et de lrsquoONU sont des atouts essentiels de cette implan-

tation Ajoutons-y les services et commerces du Grand-Saconnex lrsquoaccegraves rapide agrave la ville et la bonne dotation en hocirctels et restaurants de ce secteur ougrave lrsquoon trouve bon nombre de multinationales et de socieacuteteacutes prestigieuses et lrsquoon comprendra que ces bureaux high-tech repreacutesentent une opportuniteacute excep-tionnelleraquo conclut Steacutephane Conte n

FranccediloisBerset

Renseignements CB Richard Ellis Steacutephane Conte teacutel 022 322 80 60 E-mail contecbrech

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

bull Au Grand-Saconnex

Emplacement strateacutegique pour des bureaux high-techCrsquoest un immeuble embleacutematique ideacutealement situeacute aux portes de Genegraveve agrave deux pas de lrsquoautoroute et de lrsquoaeacuteroport et qui porta longtemps lrsquoenseigne familiegravere de Motorola puis celle de Procter amp Gamble Autant dire que degraves sa construction en 1995-1996 ce bacirctiment hexagonal aux faccedilades vitreacutees drsquoune sobre eacuteleacutegance a eacuteteacute conccedilu pour eacutepouser le XXIe siegravecle Il est neacuteanmoins en cours de profonde reacutenovation pour lui redonner ces anneacutees drsquoavance technologique et architecturale qui font tout son inteacuterecirct pour des socieacuteteacutes locataires exigeantes et soucieuses de leur image de marque

le projet de la semaine10

Un immeuble embleacutematique

TIM

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

L e patriarche parti du Pieacutemont agrave 12 ans pour gagner lrsquoArgentine renvoyeacute en Italie par ses fregraveres et leurs mentors de

la Confreacuterie Don Bosco() - soucieux de le preacuteserver des dangers ultramarins ndash attendit sa majoriteacute pour commencer une carriegravere de couvreur agrave Genegraveve dans lrsquoentreprise Hirschi situeacutee rue de Lausanne Crsquoest lagrave qursquoil apprend le meacutetier et apregraves une rapide et double incursion agrave Constantinople il se lance agrave son propre compte Trois de ses fils travaillent avec lui Dans les anneacutees 30 lrsquoun drsquoeux se lance en indeacutependant et creacutee sa propre entreprise qui donnera naissance agrave deux autres socieacuteteacutes Cerutti dirigeacutees par ses propres fils Parallegravelement les deux autres fregraveres Joseph et Angelo repren-nent lrsquoentreprise de leur pegravere Chacun aura un successeur puisque Jean-Marc Cerutti fils drsquoAngelo et Dominique Cerutti fils de Joseph sont aujourdrsquohui lrsquoun membre du Comiteacute de direction lrsquoautre directeur exeacutecu-tif Plus tard les deux cousins reprendront lrsquoentreprise de Michel Cerutti lui aussi petit-

fils drsquoAntoine Si vous nrsquoavez pas tout suivi retenez sim-plement que cinq entreprises et deux bureaux drsquoarchitectes portent aujourdrsquohui le nom de Cerutti et que tous des-cendent drsquoAntoine

Le sens de lrsquoentreprise

Dominique Cerutti qui a tout juste la moitieacute de lrsquoacircge de son entreprise reconnaicirct que ni lui ni son cousin Jean-Marc nrsquoont vraiment eu le choix laquoUne entreprise ne naicirct pas familiale elle le devientraquo dit ce jeune patron dont la conviction est qursquoune atti-tude positive et ouverte aide agrave franchir tous les obstacles Et il se souvient des veilles de jour de paie lorsque son pegravere Joseph eacutetalait sur la table familiale les billets de banque et les enveloppes destineacutes aux

ouvriers laquoUne certaine nervositeacute reacutegnait surtout quand nous les jeunes nous trom-pions dans la reacutepartition des billetsraquohellip On comprend que Dominique et Jean-Marc

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction 11

bull Cerutti amp Cie fecircte ses 100 ans

Ce que le patrimoine genevois doit au PieacutemontAntoine Cerutti en fondant son entreprise de couverture-toiture en 1910 pensait-il qursquoelle ceacuteleacutebrerait ses 100 ans en affichant toujours les valeurs familiales de travail soigneacute de respect du client de culte de la tradition patrimoniale joint agrave une vraie passion pour lrsquoinnovation Quand on se penche sur lrsquohistoire de cette belle dynastie genevoise aux racines italiennes la reacuteponse srsquoimpose bien sucircr que oui

Une centenaire en parfaite santeacute

Dominique Cerutti troisiegraveme du nom au gouvernail de lentreprise

HO

STET

TLER

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

construction12

aient mis beaucoup plus de douceur dans leur approche de la quatriegraveme geacuteneacuteration Et pourtant bon sang ne saurait mentir puisque deacutejagrave se profilent deux successeurs chez les rejetons des deux cousins laquoCe que jrsquoai gardeacute et toute la famille avec nous crsquoest le goucirct de la belle ouvrage le sens de lrsquoentreprise Nous sommes 80 aujourdrsquohui et srsquoil y a un Comiteacute de direction ougrave mon cousin et moi sommes entoureacutes de Karine Varidel Jean-Franccedilois Beaupegravere et Jean-Luc Desternes crsquoest aussi pour que lrsquointeacuterecirct de lrsquoentreprise ne soit jamais subordonneacute agrave celui de la familleraquo Estimant avoir eacuteteacute favoriseacutes par le Ciel Dominique Cerutti et son eacutequipe ont voulu marquer ce centiegraveme anniversaire par des festiviteacutes pour le personnel et les clients certes mais aussi par un geste citoyen Le toit tout neuf du bacirctiment drsquoEmmauumls agrave la rue Ancienne sera le cadeau de Cerutti amp Cie agrave la communauteacute Deux cent soixante megravetres carreacutes de tuiles anciennes pour abriter mieux encore les compagnons Le notaire Pierre Mottu preacutesident drsquoEmmauumls a exprimeacute agrave ce propos une grande reconnaissance parce que la philosophie de lrsquoentreprise le soin

Les poinccedilons contiennent documents historiques et facture

Parlons de toitsQuelques exemples de toitures reacutenoveacutees par Cerutti amp Cie de la catheacutedrale Saint-Pierre agrave la basilique Notre-Dame en passant par la Tour et les Halles du Molard la Maison Tavel le Palais Wilson les eacuteglises de Saint-Gervais et de Saint-Joseph le Museacutee drsquoart et drsquohistoire ou le Chacircteau de Prangins

Dans les reacutealisations contemporaines notons le Centre Manor de Veacutesenaz le Centre commercial La Praille (en consortium) le siegravege de lrsquoOMS lrsquoUBS agrave la Corraterie ou les bacirctiments Rolex (en consortium)

Notre-Dame une reacutenovation reacutealiseacutee par la maison Cerutti amp Cie

GROS PLAN

HO

STET

TLER

HOSTETTLER

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

construction 13

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

qursquoelle prend agrave preacuteserver le patrimoine rejoi-gnent drsquoune faccedilon eacutevidente lrsquoideacutee drsquoinsertion par le travail de contribution de lrsquoouvrier au bien commun que lrsquoAbbeacute Pierre a si bien su concreacutetiser laquoEt si vous voulez repeacuterer un toit Cerutti il vous suffit drsquoattendre qursquoil neige Lagrave ougrave la neige du toit nrsquoa pas fondu crsquoest que Cerutti a signeacute la toiture et que le bacirctiment ne rejette pas de chaleurraquo srsquoenthousiasme le fondateur drsquoune eacutetude qui a quelque expeacute-rience de lrsquoimmobilier

Quatre piliers au nombre de cinq

Lrsquoentreprise Cerutti amp Cie ce sont quatre meacutetiers de base bureau drsquoeacutetudes toiture charpente faccedilade Et comme les trois mous-quetaires eacutetaient quatre sy ajoute un nou-veau deacutepartement ndash rattacheacute agrave la recherche et deacuteveloppement mais qui prend progres-sivement de lrsquoampleur et pour cause les solutions eacutenergeacutetiques laquoLa loi sur lrsquoeacutenergie est passeacutee agrave lrsquoeacutetonnement de certains ndash y compris parmi ses partisans ndash et cela montre bien que la conscience environnementale la preacuteoccupation du deacuteveloppement durable ne sont ni des modes ni des coquetteries

Assainir un bacirctiment savoir comment finan-cer ce type de travaux choisir une toiture solaire une isolation une faccedilade ventileacuteehellip tout cela neacutecessite lrsquoavis et le conseil de speacutecialistesraquo relegraveve Dominique Cerutti Dans chacune des offres eacutemises par lrsquoentreprise un volet eacutenergeacutetique est preacutevu laquoAutrefois on changeait le revecirctement du toit et on refaisait lrsquoisolation au passage Aujourdrsquohui crsquoest lrsquoinverseraquo sourit-il Au-delagrave de lrsquoamortis-sement des travaux de reacutenovation la clien-tegravele veut reacuteellement cesser de gaspiller de lrsquoeacutenergie et de rejeter du CO2 inutilement Lrsquoentreprise srsquooccupe de toutes les formaliteacutes (eacutetudes demande de subventions feacutedeacuterales et cantonales eacutevaluation de la future laquoeacuteti-quetteraquo eacutenergeacutetique du bacirctiment) et travaille en collaboration avec les chauffagistes et les eacutelectriciens tout en veillant sur son laquoterri-toireraquo le toit et la faccedilade

Un heacuteritage

La crise Dominique Cerutti ne veut sim-plement pas la subir et ses collaborateurs non plus laquoNous avons deacutecideacute de conserver notre attitude positive de nous retrousser

les manches et de ne surtout pas nous plaindreraquo Pleurnicher nrsquoest pas pieacutemontais Les aiumleux et parents Cerutti ont leacutegueacute bien davantage qursquoune entreprise agrave leurs des-cendants laquoLrsquoargent en caisse sert agrave payer les employeacutes les fournisseurs et agrave investir pour lrsquoentreprise La valeur ajouteacutee est bien plus importante que le niveau de chiffre drsquoaffairesraquo Dominique Cerutti diplocircmeacute de la ceacutelegravebre Ecole supeacuterieure de couverture drsquoAngers creacuteeacutee par les non moins fameuses Ardoiseries de la Citeacute des Plantagenecircts est avant tout un patron de terrain agrave lrsquoaffucirct des nouvelles solutions techniques actif dans les associations professionnelles de sa branche et du bacirctiment en geacuteneacuteral le tout dans une apparente deacutecontraction et avec un sourire communicatif Etonnez-vous ensuite que ce genre drsquoentrepreneurs reacuteussissent n

ThierryOppikofer

() Saint Jean Bosco eacutetait lui aussi originaire du Nord de lrsquoItalie Tout comme la plupart des grandes familles drsquoentrepreneurs du bacirctiment agrave Genegraveve

Lamour du travail bien fait HOSTETTLER

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

wwwengelvoelkerschgeneva

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcomwwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

wwwcbtransimmoch

WWWBORYCH

wwwgerofi nance-dunandch

w w w m o s e r v e r n e t c h

G Eacute R A N C E - V E N T E - E X P E R T I S E

w w w r e g i e s c h

022 346 03 53Depuis 1975

wwwsorg-wwscom

wwwsimoninch

PROMOTION - ACHAT - VENTE DE BIENS IMMOBILIERS

wwwatonsach

IMMOBILIER REAL ESTATEwwwrevacch

bull Achat bull Vente 022 734 15 40

O22 319 97 97

wwwcomptoir-immoch

wwwnaefch

wwwregiefoncierech

CONSULTEZ NOS OFFRES

DE VENTE ET DE LOCATION

wwwspgchMise agrave jour quotidienne

deniskessipriverach

Route de Preacute-Bois 20 1215 Genegraveve 15wwwpriverachwwwpriverach

Agence ImmobiliegravereG eacute r a r d P a l e y

wwwgpaleych

wwwdeRhamch

022 807 33 44verbelch

Depuis 1977wwwrytzcom

AGENCE IMMOBILIEgraveRE

wwwbrollietchwwwstoffelimmoch

wwwtoutimmochwwwtoutimmoch

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Un laquoswapraquo de taux drsquointeacuterecirct pour couvrir vos risques de faccedilon flexibleQui fait encore confiance agrave lrsquoanalyse des eacuteconomistes bancaires en matiegravere de taux drsquointeacuterecirct en ces peacuteriodes troubleacutees drsquoapregraves crise des laquosubprimeraquo Vous ecirctes au beacuteneacutefice drsquoun precirct hypotheacutecaire ou vous allez devoir vous endetter pour lrsquoacquisition drsquoun bien immobilier de logement ou drsquoinvestissement avez-vous penseacute agrave une strateacutegie de taux permettant de seacutecuriser financiegraverement votre investissement tout en restant opportuniste sur les fluctuations des marcheacutes moneacutetaires

L rsquo A V I S D E L rsquo E X P E R T EN F I NANCEM ENT I M MOB I L I ER

LE DOSSIER

N ous vous proposons tout drsquoabord de vous faire part des eacuteleacutements influen-ccedilant lrsquoeacutevolution des taux drsquointeacuterecirct

hypotheacutecaires en particulier sur le marcheacute helveacutetique Les indicateurs montrant une ameacutelioration de la situation eacuteconomique

qui entraicircnent ces derniers agrave la hausse sont principalementbull Les indices de confiance des consomma-

teursbull Lrsquoindice des acheteurs industriels (Swiss

PMI) lors de croissances reacuteguliegraveres et constantes

bull Le baromegravetre eacuteconomique et conjonc-turel KOF (httpswwwkofethzchnewst=kb) lorsque ce dernier est haussier

Les perspectives de baisse sont dicteacutees en geacuteneacuteral par une aggravation du taux de chocircmage en particulier en Suisse et dans drsquoautres eacuteconomies ce qui engendre une baisse durable de la consommation Un affaiblissement des investissements indus-triels participe aussi agrave la baisse des taux drsquointeacuterecirct intervenant dans lrsquoanalyse des prin-cipaux indices eacuteconomiques Au surplus les attentes du marcheacute sont dicteacutees par le discours de la BNS en accord avec les banques centrales mondiales qui en ces peacuteriodes restent prudentes et orien-tent leur position vers une poursuite des mesures accommodantes actuelles et ce

sans grand changement preacutevisible avant mi-2010Degraves lors pour vous acqueacutereur de votre loge-ment drsquoune valeur exceacutedant 3 agrave 4 millions de CHF ou investisseur il serait possible de (re)financer en limitant le risque de taux en optant pour une strateacutegie laquoswap de taux drsquointeacuterecirctraquo (interest rate swap) qui permet de se garantir un coucirct plafonneacute pendant une dureacutee deacutetermineacutee mais aussi de pouvoir beacuteneacuteficier des fluctuations sur les taux courts (Libor 3 mois) sur la mecircme peacuteriode

Contrat complexe

Un swap de taux drsquointeacuterecirct consiste agrave eacutechanger un taux drsquointeacuterecirct contre un autre pour une dureacutee conve-nue agrave lrsquoavance un taux fixe contre un taux variable un taux variable contre un taux fixe Lrsquoeacutechange ne porte que sur les flux drsquointeacuterecircts et non sur le montant du capital qui sert uniquement de base de calcul Nous preacutecisons que ce contrat entre le client et la banque creacutean-ciegravere fera lrsquoobjet de par sa com-plexiteacute et sa deacutefinition OTC (over the counter) de la signature drsquoun contrat cadre laquoSwiss masterraquo de lrsquoAssociation suisse des banquiers pour lrsquoopeacuteration sur les deacuteriveacutes Un contrat swap peut ecirctre utiliseacute par un proprieacutetaire pour restructu-rer son endettement par exemple ce dernier est endetteacute agrave taux fixe et anticipe une baisse des taux drsquointeacute-recirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux fixe contre un taux variable Si au contraire il est endetteacute en taux variable et qursquoil anticipe une hausse des taux drsquoin-teacuterecirct il conclura un swap par lequel il eacutechangera son taux variable contre un taux fixe Lrsquoopeacuteration de

swap laquotaux fixe contre taux variableraquo permet donc au proprieacutetaire de figer le coucirct de son emprunt quelle que soit lrsquoeacutevolution ulteacute-rieure des taux drsquointeacuterecirct Si lrsquoeacutevolution des taux est conforme agrave ses anticipations cela lui permet de beacuteneacuteficier drsquoune reacuteelle protection En revanche srsquoil srsquoest trompeacute dans ses preacutevi-sions il se prive du gain lieacute agrave une eacuteventuelle baisse des tauxNous vous ferons part lors de notre pro-chaine chronique drsquoun exemple de swap de taux avec ces diffeacuterents avantages et incon-veacutenients versus une strateacutegie traditionnelle de taux variable ou taux fixe agreacutementeacute drsquoun laquoforwardraquo n

Plus flexible avec le swap

HO

STET

TLER

Confiance

Le systegraveme CECtrade utilise une technique breveteacutee

Certifieacute ISO 90012000

Lrsquoassainissement de conduites est une affaire de confianceNous en prenons soin depuis plus de 20 ansLa confiance ne se deacutecregravete pas elle se construit dans la dureacutee Enqualiteacute de speacutecialiste de lrsquoassainissement de conduites drsquoeau et dechauffage Inter Protection SA agit au cœur drsquoun systegraveme sensibleNous utilisons un proceacutedeacute homologueacute au niveau internationalgarantissant une protection agrave long terme Pour en savoir davantage wwwinterprotectionch

Inter Protection SACugy teacutel +41 (0)21 731 17 21Berne teacutel +41 (0)31 333 04 34infointerprotectionchwwwinterprotectionch

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

L e territoire de ce Peacuterimegravetre dameacute-nagement coordonneacute dagglomeacutera-tion (Paca) concerne 10 communes

promises agrave un important deacuteveloppement Quatre drsquoentre elles sont en Suisse Genegraveve Meyrin Vernier et Satigny Quatre autres sont franccedilaises Saint-Genis Sergy Thoiry et Crozet au pied du Jura Srsquoy ajoutent Prevessin-Moeumlns et Ferney-Voltaire deux communes limitrophes qui font lrsquoobjet drsquoun autre Paca mais que leur proximiteacute implique dans ce projet Les preacutevisions projettent lrsquoinstallation de 18 000 habitants et 11 000 emplois suppleacutementaires dans cet espace transfrontalier La question est de savoir ougrave les installer et comment ils se deacuteplaceront Avant que lrsquoauditoire ne deacutecouvre les projets drsquoameacutenagement de ce territoire preacutesenteacutes par trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes la parole a eacuteteacute donneacutee aux deux magistrats Mark Muller estime urgent de deacutelester les voies routiegraveres pour deacutesengorger le centre de lrsquoagglomeacuteration et ses accegraves immeacutediats Actuellement la part modale des trans-ports collectifs est tregraves faible faute drsquoune offre suffisante La ligne Y des TPG est la seule agrave relier Meyrin agrave Saint-Genis-Pouilly identifieacute par lrsquoeacutetude du Paca comme un centre drsquoimportance reacutegionale Ce secteur du pays de Gex est appeleacute agrave un important deacuteveloppement Le projet drsquoextension du tramway TCMC jusqursquoau secteur limitrophe de la porte de France est reacuteveacutelateur de ce potentiel Les nombreuses creacuteations drsquoen-treprises dans le secteur Meyrin-Vernier ainsi que lrsquoaccroissement des activiteacutes du CERN et de lrsquoaeacuteroport vont creacuteer nombre de nouveaux emplois Les logements construits pour accueillir leurs titulaires devront inteacutegrer ce double critegravere de proximiteacute et de mobiliteacute Drsquoougrave la preacutefeacuterence donneacutee aux transports publics le reacuteseau routier ne pouvant plus supporter de trafic suppleacutementaire

Outils juridiques

De son cocircteacute Etienne Blanc reacuteclame de nou-veaux outils juridiques adapteacutes au caractegravere transfrontalier du Projet drsquoagglomeacuteration

Cela conduirait agrave creacuteer une zone eacuteconomique speacute-ciale permettant agrave des entreprises franccedilaises de beacuteneacute-ficier du statut fiscal et social helveacutetique plus avantageux En ce qui concerne le financement des projets de transport public le deacuteputeacute-maire a eacutevoqueacute le recours au fonds du laquoversement transportraquo Cette taxe est preacuteleveacutee aupregraves des entreprises franccedilaises pour finan-cer lrsquoutilisation des transports collectifs par les salarieacutes Drsquoautres pistes comme le fonds drsquoinfrastructure suisse ou les financements lieacutes aux contrats de meacutetropolisation ont eacuteteacute eacutevoqueacutees Quoi qursquoil en soit le financement drsquoune telle infrastructure deacutepasse les possibi-liteacutes deacutepartementales et cantonalesMais avant cela crsquoest la structure de lrsquohabitat des qui conditionnera lrsquooffre de mobiliteacute la desserte drsquoun quartier drsquoimmeubles ou drsquoune zone pavillonnaire est bien diffeacuterente Il importe de savoir ougrave et comment construire Crsquoest le but des eacutetudes-test dont la synthegravese eacutetait preacutesenteacutee par Karine Surchat-Vial chef du Projet drsquoagglomeacuterationCes eacutetudes ont examineacute la capaciteacute de plu-sieurs secteurs susceptibles drsquoaccueillir une population suppleacutementaire En premier lieu Saint-Genis-Pouilly est consideacutereacute comme le pocircle reacutegional de ce territoire Lrsquoespace dispo-nible sur sa surface communale lui permet drsquoenvisager une densification importante en termes drsquohabitat Son rocircle eacuteconomique et administratif en sera renforceacute (Technoparc CERN 2) tandis que la prolongation du tram ameacuteliorera sa liaison avec Meyrin Vernier et Genegraveve Ensuite les experts pensent agrave deacutevelopper la mixiteacute de la Zimeysa Enfin Satigny possegravede aussi un certain potentiel drsquourbanisation Neacuteanmoins la sauvegarde

de lrsquoespace rural et des activiteacutes agricoles implique de limiter cette extension aux zones deacutejagrave bacircties surtout vis-agrave-vis des vil-lages du pied du Jura

Les trois visions

Ces preacutecisions eacutetant faites les trois groupes drsquoarchitectes et urbanistes ont deacutevoileacute leurs visions pour ameacutenager ce territoire Chacun devait tenir compte de la vocation interna-tionale de ce secteur notamment par la preacutesence du CERN avec ses milliers de chercheurs et de techniciens et celle de lrsquoaeacuteroport qui compte eacutegalement de tregraves nombreux employeacutesPremiegravere agrave srsquoexprimer lrsquoeacutequipe Guller trace un vaste cercle qui englobe la zone de lrsquoaeacuteroport les communes de Meyrin et Saint-Genis une partie de Vernier et une autre de Preacutevessin-Moeumlns A lrsquointeacuterieur de ce cercle les eacutequipiers de Michael Guller construisent de nombreux immeubles sur les vastes terrains disponibles de Saint-Genis-Pouilly Ce deacuteveloppement immobilier srsquoaccompagne de commerces drsquoeacutequipements socio-collectifs et scolaires A Vernier comme agrave Meyrin Michael Guller preacute-voit de densifier lrsquohabitat lagrave ougrave crsquoest possible mais de nombreux projets immobiliers y sont deacutejagrave en cours de reacutealisation ou sont en passe de lrsquoecirctre Sur la Zimeysa lrsquoarchitecte zurichois

bull Peacuterimegravetre dameacutenagement ndash Pays de Gex

Trois visions pour un mecircme objectifDeacutecideacutement lrsquoameacutenagement futur de lrsquoagglomeacuteration est agrave la mode Voilagrave quelques semaines plus de 150 personnes avaient reacutepondu agrave lrsquoinvitation du Projet franco-valdo-genevois Le but de cette reacuteunion publique eacutetait de deacutecouvrir les perspectives et les projets drsquourbanisation du peacuterimegravetre GenegraveveMeyrinSaint-Genis Copreacutesideacutee par le conseiller drsquoEtat Mark Muller et le deacuteputeacute-maire franccedilais Etienne Blanc nouveau preacutesident de lrsquoARC (association des communes franccedilaises limitrophes de Genegraveve) cette seacuteance a permis aux participants de reacutefleacutechir sur le devenir de ce territoire transfrontalier

ameacutenagement16

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Le tram avance

TP G

RAIN

DO

RGE

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

OSEZ

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Aller simple pour le plaisir

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacutealiseacutes par nos soinsToujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacuteesdans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir de creacuteer votre cuisine dans un seul but Vous satisfaire dans le respect de vos exigencesNotre eacutequipe vous accueille du mardi au samedi de 10h agrave 12h et de 14h agrave 19h

282 rue des Carpiegraveres - Segny (Gex)RN5 (face agrave Nissan)contactec-ygcom

00 33 963 55 33 21

Degraves 15 000 E et pour 1E de plus vous beacuteneacuteficiez

drsquoun four etdrsquoun plan de travail en granit

Pour tout achat drsquoune cuisinedegraves 12 000 E et pour 1E de plus seulement

vous beacuteneacuteficiez drsquoun four

Osez Le raffinement

Reacuteserver aux amateurs de tir

Nos atoutsLa livraison la pose et le deacutedouanement sont reacuteali-seacutes par nos soins

Toujours agrave lrsquoeacutecoute de vos ideacutees dans un climat souriant et sympathique nous vous redonnons le plaisir drsquoache-ter une cuisine

Donner vie agrave votre imagination

wwwesprit-cuisinefr

A loccasion du nouveau show-room

-15 sur la totaliteacute de votre cuisine

livreacutee et poseacutee jusquau 31 mai 2010

preacutevoit de construire des logements occupant pregraves de 30 de la surface en redeacuteployant les activiteacutes industrielles et commerciales sur deux secteurs Lrsquoespace longeant lrsquoaeacuteroport serait aussi valoriseacute Plusieurs grandes dalles seraient eacutedifieacutees au dessus de lrsquoautoroute Le projet preacutevoit drsquoy construire des immeubles agrave vocation administrative et hocircteliegravere parmi des espaces verts et des cheminements pieacuteton-niers Cela permettrait drsquolaquoaccrocherraquo la zone aeacuteroportuaire agrave la citeacute Mais pour transporter cette foule de nouveaux habitants depuis le pays de Gex vers Genegraveve lrsquoarchitecte zurichois projette de relier Gex agrave Genegraveve par un RER en partie souterrain et mis en connexion avec le tram qui dessert Saint-Genis et Preacutevessin-Moeumlns Il se connecterait au reacuteseau CFF agrave la hauteur de la Zimeysa pour filer vers la gare de Cornavin et vers celle de lrsquoaeacuteroport Cette ambitieuse vision nrsquoest pour lrsquoinstant qursquoun projet agrave tregraves long termeMoins grandiose et plus humain le projet de lrsquoeacutequipe OBRAS retient le paysage comme premier atout de lrsquoagglomeacuteration Les architectes parisiens proposent de le valoriser en deacuteveloppant les franges des sites deacutejagrave construits La construction de quartiers mixtes (immeubles et pavillons) profitant de la vue sur la campagne creacuteera une sorte de coupure limitant lrsquoexpansion urbaine et preacuteservera les espaces agricoles et naturels Cet ensemble serait principalement parcouru par les transports publics et ferait la part belle agrave la mobiliteacute douce Des lignes de tramways installeacutees en peacuteripheacuterie permettraient drsquoor-ganiser ces urbanisations discontinues en laquomosaiumlquesraquo Ces petites villes en harmonie avec la nature feraient alterner des groupes bacirctis et des espaces ouverts plus respectueux de la valeur paysagegravere de ce territoire Troisiegraveme agrave srsquoexprimer le groupe KCAP estime que le deacuteveloppe-ment preacutevu dans ce peacuterimegravetre ne justifie pas un RER avant 2050 Cette eacutequipe propose drsquoeacutetaler les investissements de transports publics en fonction de la croissance progressive de la population et des emplois Cette strateacutegie mobilise des bus des bus acceacuteleacutereacutes et des trams rapides pour relier Saint-Genis agrave Cornavin en 21 minutes Lrsquourbanisation srsquoeffectuerait en partie par extension sur les surfaces agricoles en partie par la densification de quartiers deacutejagrave existants La densification des zones industrielles est aussi envisageacutee en valo-risant les nombreuses surfaces de stationnement

Cœur vert

Pour les eacutequipes Guller et KCAP cette urbanisation se deacuteveloppe autour drsquoun grand espace rural un cœur vert de 500 agrave 600 hec-tares pour preacuteserver la valeur agricole de ce territoire La sauvegarde des superficies rurales agrave but productif ou reacutecreacuteatif est lrsquoun des impeacuteratifs de ce Paca Le maintien des corridors bio-logiques entre Jura et Lac en est un autre Les trois groupes lrsquoont clairement inscrit dans leurs plans Seul beacutemol les experts eacutemettent une reacuteserve par rapport aux trams rapides du projet KCAPIls ne pourraient srsquointeacutegrer agrave la circulation des trams genevois pour des questions de vitesse commerciale diffeacuterente et drsquoobligation drsquoar-recirct aux stations Sur une voie ferreacutee urbaine un tram ne peut pas en doubler un autrehellip n

ThierryPGraindorge

Prochain article Le Paca Genegraveve-Ferney-Gex

T O U T L rsquo I M M O B I L I E R bull N O 5 4 1 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Pregraves de 100 logements en construction agrave Preacutevessin

TP G

RAIN

DO

RGE

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

No 88 bull 10 mai 2010 Suppleacutement de Tout lrsquoImmobilier No 541

Il avait fondeacute le magazine laquoLExpansionraquo il y a pregraves dun demi-siegravecle le culte de leacuteconomie de lentreprise du progregraves

Puis il a fondeacute il y a une dizaine danneacutees un tout autre magazine laquoPsychologiesraquo le souci de soi de la vie inteacuterieure de la rela-tion aux autres du sens de la vie Un mode de vie plus libre et plus tranquille

Journaliste et essayiste Jean-Louis Servan-Schreiber explique dans son dernier livre qui vient de paraicirctre laquoTrop viteraquo (Editions Albin Michel) que le grand problegraveme des socieacuteteacutes occidentales cest le rapport au temps on vit trop vite on vit dans le stress et on finit par perdre malgreacute soi le goucirct des vraies valeurs (la convivialiteacute le par-tage la creacuteativiteacute lamitieacutehellip)Le grand avantage du printemps ou de leacuteteacute cest quil permet de rompre avec ce que Jean-Louis Servan-Schreiber appelle laquoun mode de vie syncopeacuteraquo et de retrouver une cadence plus libre et plus tranquille une cadence agrave lancienne ougrave les envies propres ont de nouveau droit de citeacute Prendre le temps de lapeacutero avec des amis

Au rythme du jardin et de leacuteteacuteLeacuteteacute ccedila sert agrave quoi Et le jardin Et la terrasse Pour Jean-Louis Servan-Schreiber journaliste eacutecrivain fondateur du magazine laquoPsychologiesraquo leacuteteacute le jardin et la terrasse servent dabord et avant tout agrave ceci ils permettent de retrouver pour quelques semaines un rythme de vie naturel

Prochaine parution Art de Vivre 31 mai 2010

Renseignements 022 307 02 20

O22 3OO 58 58

Rue Eugegravene-Marziano 23 A1227 Les AcaciasGenegraveveinfophilippemarechalch

VenteService apregraves-vente

Changer de rythme de vie

PHO

VOIR

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Passer un apregraves-midi agrave lire enfin le livre que lon se promettait de deacuteguster depuis des mois Bronzer sur sa chaise longue Regarder vraiment un arbre ou un parterre de fleurs Laisser tout bonnement flotter son esprit Autant de petits plaisirs que leacuteteacute aide agrave retrouver et pour le temps de la saison au moins agrave savourer et agrave cultiver sans modeacuteration Lart du temps lart du Slow Car le veacuteritable art de vivre cest dabord lart du temps Cest la capaciteacute de surfer sur cette preacutecieuse et insaisissable matiegravere premiegravere qui nous est donneacuteehellip et qui ne cesse heacutelas de nous ecirctre retireacutee seconde par seconde heure par heure anneacutee apregraves anneacutee Pour mieux geacuterer son temps conseille Jean-Louis Servan-Schreiber le mieux est encore de savoir eacutecouter son ins-tinct son tempeacuterament profond ses curio-siteacutes ses passionsLa vitesse nous entoure et nous eacutetouffe Le stress nous accompagne et nous tenaille du matin au soir Eh bien choisissons de reprendre nos distances de ralentir de retrouver le droit de vivre agrave notre rythme Comme lexplique Jean-Louis Servan-Schreiber laquoon peut comprendre

la deacutemarche des mouvements Slow neacutes dans le sillage du Slow Food imagineacute au deacutebut du siegravecle par lItalien Carlo Petrini Lui-mecircme souhaitait reacuteagir agrave linvasion du fast-food dans la Peacuteninsule et a lanceacute une association de gourmets (40 000 en Italie) revendiquant le droit de prendre leur temps

pour cuisiner et savourer Depuis lideacutee a gagneacute bien dautres domaines Slow Travel Slow Fashion Slow MoneyhellipraquoLeacuteteacute sera lent tregraves lent aussi lent et inter-minable que possiblehellip n

Franccedilois Valle

CMJN

GT e r r o i r G a l i c i e n

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C100 M0 J0 N0

Logo impression CMJNFond blanc

C8 M100 J65 N34

C0 M19 J89 N0

C10 M0 J0 N65

GT e r r o i r G a l i c i e n

GT e r r o i r G a l i c i e n

wwwterroir-galiciench

Prendre son temps

Votre centre reacutegionalPiscine amp Bien-ecirctre

sur 1rsquo500 m2 drsquoexposition

ZA ALLONDON bull SAINT GENIS POUILLYTeacutel 0033 450 40 66 20 - Fax 0033 450 40 65 79

English spoken - wwwbleudiffusioncom

Robot 1328 euroHT

1161euroHT

Piscineagrave partir de 1249euroHT

LIVRAISON

DETAXE

HorairesLundi au vendredi

9 h - 12 h | 14 h - 19 hSamedi 9 h - 19 h

Grand choix de Piscines hors solen magasin

Ouvert le 13 mai

PHO

VOIR

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

La Suisse en images et en textes Un livre magnifique pour deacutecouvrir ou redeacutecouvrir notre pays

Livre de 144 pages avec plus de 200 photos en 3 langues (franccedilais allemand et anglais)Sur le CD 700 photos une videacuteo une application de navigation un livre interactif en 6 langues (franccedilais allemand anglais italien japonais et chinois) En vente en librairiesPour tous renseignements Teacutel 022 827 38 70 dhostettimagic-dhch

Seulement 29-

No 88 bull Suppleacutement de Tout lrsquoImmobiler no 541 bull 10 mai 2010

Crsquoest la piegravece agrave vivre de la maison Ce sera aussi agrave lrsquoavenir la piegravece verte de la maison Au Salon

international du meuble de Milan qui donne le ton en matiegravere drsquoameublement et de design contemporain crsquoest la cuisine qui a tenu la vedette Aux preacuteoccupations habituelles (les meubles de rangement le style et les performances des diffeacuterents eacutequipements les meilleurs maniegraveres de rationaliser lrsquoespace les couleurs agrave la mode etc) srsquoajoute deacutesormais une preacuteoccupation nouvelle une attention agrave la protection de la nature et de lrsquoenvironnement

Objectif de 98 des femmes verdir la cuisine

Selon une enquecircte de la socieacuteteacute Whirlpool ce sont les femmes qui sont agrave lrsquoorigine de cette tendance laquo98 drsquoentre elles pen-sent tregraves souvent ou de temps en temps agrave lrsquoenvironnement et ont modifieacute leur faccedilon de vivre quotidienneraquo explique Vincent Rotger directeur marketing de la marque dans une interview au laquoFigaroraquo Premier souci celui des mateacuteriaux qui doivent ecirctre naturels le bois et la pierre sont pleacutebisciteacutes Deuxiegraveme souci celui des deacutepenses eacutenergeacutetiqueshellip qui repreacutesentent aussi des deacutepenses tout court Contraints de srsquoadapter les constructeurs ont ainsi deacuteve-loppeacute des eacutequipements originaux qui opti-misent la consommation en eau et en eacutener-gie Les quantiteacutes drsquoeacutenergie (et les sommes eacuteconomiseacutees) ne sont ni insignifiantes ni marginales elles peuvent au contraire ecirctre consideacuterables Sur un reacutefrigeacuterateur Bosch

promet par exemple jusqursquoagrave 44 drsquoeacuteco-nomie drsquoeacutenergie

Une cuisine autosuffisante en eacutenergie

Quant au constructeur Whirlpool qui entend devenir le roi de la cuisine verte il propose un concept global de cuisine quasi-ment autosuffisante en eacutenergie Baptiseacute bien sucircr drsquoun nom anglais laquoGreen Kitchenraquo ce concept qui ne sera livrable qursquoagrave partir de lrsquoanneacutee prochaine propose des eacutequipements interconnecteacutes (cuisiniegravere frigo etc) qui produisent eux-mecircmes une eacutenergie renouve-lable Un petit panneau solaire (60 agrave 70 cm)

fonctionnant agrave lrsquointeacuterieur pourra fournir quant agrave lui 70 de lrsquoeacutelectriciteacute drsquoun lave-vaisselle ou drsquoun lave-linge Au-delagrave de ces performances techniques crsquoest bel et bien une nouvelle sensibiliteacute qui triomphe une tendance lourde qui srsquoaf-firme dans lrsquoart de vivre agrave la maison Car comme le souligne la deacutecoratrice Catherine Levard dans un livre reacutecent laquoReacuteussir sa cuisineraquo (Editions Massin) laquola cuisine est lrsquoacircme de la maison la piegravece des saveurs et des rendez-vous familiaux des retrouvailles autour drsquoune tableraquo et elle doit corres-pondre agrave vos goucircts et agrave vos convictions n

Jaques Rasmoulado

La cuisine aussi joue la carte verteLrsquoeacutecologie est partout y compris deacutesormais agrave la cuisine A la 49e eacutedition du Salon international du meuble de Milan qui sest close le 19 avril les plus grands fabricants de cuisine et drsquoeacutelectromeacutenager du monde ont deacutecideacute de faire entrer de plain-pied les preacuteoccupations vertes dans lrsquounivers des petits plats et des saveurs

Whirlpool la reacutevolution verte dans la cuisine

WH

IRLP

OO

L

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre 21

Vaud - A vendre

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

SAINT-CERGUE Cette agreacuteable villa familiale de 6 piegraveces est situeacutee dans un quar-tier reacutesidentiel au calme sans ecirctre isoleacutee Les piegraveces de vies souvrent sur des terrasses dont lune est agreacute-menteacutee dun four agrave pain lautre dun barbecue Cuisine eacutequipeacutee seacutejourchemineacutee 4 chambres dont une avec mezzanine La parcelle de 800 m2 en partie plane est bien arboreacutee Un garage et un chalet complegravetent ce bien

Fr 970000- reacutef 9161

VENTE VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Appartement avec jardin

COMMUGNY Situeacute agrave proximiteacute des eacutecoles com-merces et de la gare de Coppet environnement calme et reacutesiden-tiel appartement de 35 piegraveces 126 m2 vaste jardin de 200 m2 excellente exposition Toutes les piegraveces souvrent sur des terrasses Annexe de 40 m2 avec lumiegravere du jour accegraves directement par le jar-din ainsi quune place de parking en sous-sol complegravetent avanta-geusement cet objet de qualiteacute

Fr 1050000- reacutef 9280ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Duplex en bordure de golf

PRANGINS Duplex situeacute agrave lentreacutee du Golf du Domaine Impeacuterial reacutenoveacute en 2006 il se compose de 3 chambres dont une en suite seacutejour cui-sine ouverte sur salle agrave manger Seacutejour tregraves lumineux mezzanineDeux parkings priveacutes en sous-sol complegravetent cet objet de qualiteacute Le site de cette reacutesidence de stan-ding offre de belles promenades agrave travers golf et forecirct jusquen bor-dure de lac

Fr 1800000 reacutef 8927

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Villa individuelle

TERRE SAINTE En bordure de riviegravere cette char-mante villa individuelle ameacutenageacutee avec soin vous seacuteduira par son cadre bucolique 3 chambres 3 salles deau 2 chambrettes dap-point dans la mezzanine 2 seacutejours dont un avec chemineacutee souvrant sur la terrasse surplombant la riviegravere et lautre avec un grand blacon Abri de jardin cabanon deacuteteacute local de rangement et places de parking complegravetent la proprieacuteteacute

Prix sur demande reacutef 9018

RENSEIGNEMENTS 022 994 33 44 infovdbrollietch

Service des ventes022 994 23 20

courtagenynaefch wwwnaefch

TERRE-SAINTE

MIES

ST-GEORGE

ROLLE

Maison avec cachet reacutenoveacutee en 2009 bull 65piegraveces

bull Beaujardincalmeetintime

bull Vastescomblesameacutenageables

bull Terrainde449m2

Reacutef 8728 Fr 2rsquo490rsquo000-

Ferme avec plus de 15 ha de terrainbull Fermede214m2habpartiellementreacutenoveacutee

bull Magnifiquevuesurleschampsgrange

bull 3chambresndashprochedescommoditeacutes

bull CalmeabsolucharmeetcaractegravereReacutef 9176 Fr 2100000-

Situation drsquoexception vue lac et Jura bull Splendideterrainde10940m2

bull AvecvuelacetJura

bull Pourconstructionmaisondemaicirctres

bull 500m2hab+deacutependancesReacutef 8255 Prix sur demande

NaefetciesaagencedeNyon20ruedeRive1260Nyon

Belle proprieacuteteacute laquopieds dans lrsquoeauraquobull Vastesespacesagravevivre5-6chambres

bull 9piegraveces455m2surfacehabitable

bull Surfaceterrain1656m2

bull AufildelrsquoeauvuesurlacetAlpesReacutef 6035 Fr 8rsquo500rsquo000-

GENOLIERBelle villa individuelle de 55 piegraveces

situeacutee au centre du villageTregraves belle piegravece de reacuteception beau jardin arboreacute avec eacutetang et cascade Studio indeacutependant Proche de toutes commoditeacutes

Fr 2050000-

Teacutel 022 354 2000 1 rue du Borgeaud - 1196 Gland

wwwgem-immoch - infogem-immoch

Lavigny

Terrain de 2543 m2

en zone de villas B orienteacute sud-ouest endroit tranquille

COS 15CHF 1340000-

wwwsecich Teacutel 021 806 35 35

DomicimAGENCES IMMOBILIERES

wwwdomicimch

Domicim Nyon 022 994 20 80

ArzierCHF 1350rsquo000mdash A voir absolument Villa jumelle de 65 pces4ch + bureau veacuteranda avec four agrave painetou pizzas Jacuzzi et sauna au ssol jar-din fleuri avec soin finitions exceptionnelles

NYON

GLANDRESIDENCE DU GOLFDOMAINE IMPERIAL

Tregraves bel appartement duplex avec vue deacutegageacutee sur les Alpes

CuisineeacutequipeacuteeSeacutejourchemineacuteebalcon1chambreavecdouche

Etage1chambreavecdouche1suiteparentaleavecbalconetbainsdouche3wcParquetCave2parkingsensous-solAccegravesagravelariveduLeacuteman

Prix Fr 1380000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

Leportailimmobilierromand

Trouverunevilla

crsquoes

t fac

ile

gt

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre22

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

FECHYMagnifique proprieacuteteacute de 65 piegraveces

situeacutee au cœur de la Cocirctebeacuteneacuteficiant dune grande tranquilliteacute

dun ensoleillement optimal avec une vue splendide

sur le lac et la chaicircne des Alpes

CHF 3rsquo400rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

Groupe SPG-RYTZ

DUILLIERAppartement de 213 m2 en duplex

+ surcombles comprenant 75 piegraveces + cuisine

A proximiteacute du centre du village des commoditeacutes et des transports

Cave places de parc inteacuterieure double et exteacuterieure

CHF 1rsquo450rsquo000ndashRYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

BEGNINSSituation exceptionnelle

Villa individuelle sur parcelle drsquoenviron 5170 m2

entoureacutee de vignes avec vue panoramique sur le lac et les

Alpes Possibiliteacute drsquoagrandissement jusqursquoagrave 200 m2 au sol environ

CHF 3rsquo500rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

RYTZ amp CIE SA7 avenue Alfred-Cortot - Nyon022 36 36 010 - wwwrytzcom

CRASSIERSituation calme

Villa contigueumlde 45 piegraveces + combles

avec jardin clocirctureacute et terrasse

dans un quartier familial et sans circulation

CHF 1rsquo250rsquo000ndash

Groupe SPG-RYTZ

Vaud - A vendre

Jeune pegravere cherche Un appartement de 3-4 piegraveces

entre Nyon et RolleLoyer entre Fr 1500- et Fr 1700-

Teacutel 078 687 51 52

Recherche

CRANS-PRES-CELIGNYSpacieuse villa jumelle 200 m2 hab

belles reacuteceptions 4 chambres 4 salles deau Vastes combles ameacutenageacutes Sous-sol complet avec grande salle de jeux sauna Garage double Magnifique jardin 815 m2

avec terrasses et pergolaFr 1750000- Teacutel 022 779 16 31

BOREX Villa semi-indiv

sur plans 6 ch + cuisine 148m2 hab

+ individuelle 7 ch + cuisine

170m2 cave garage parking terrain

degraves Fr 1240000-

ARTA et GeSa Immo

Teacutel 079 206 52 53

ValaisNYON

45 piegraveces au 2eacuteme eacutetage neuf magnifique terrasse

balcon 33m2 proche centre et gare quartier calme

Frs 820000-

Teacutel 079 201 79 05wwwconnectimmoinfo

BEGNINSSplendide maison

contemporaine neuve de 345m2

105piegravecescuisinemoderneeteacutepureacuteeVuepanoramique

Prix de vente sur demande

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ARZIERMagnifique parcelle de 790m2VuesurlelacetlesAlpeszonevillaslibredemandat

Prix de vente demandeacuteFr 480000-

Ouvert de 8h agrave 16h45RueSt-Pierre3-1002Lausanne

Teacutel0213102515-Fax0213102524

ImmoVente VSEVY SA

V

LE CHAcircTELARD sur BEGNINS Eteacute 2011

Beaux appartements de 55 piegraveces ascenseur

Vue imprenable sur le lac et les Alpes

Fr 898000-Compris 2 places de parc

inteacuterieures et une exteacuterieure

Plus de 50 offres

wwwsevychPour une visite personnaliseacutee

et agrave votre convenance CONTACTEZ-NOUS

RueduJoran1-1260NyonTeacutel0223617166-Fax0223622696

SiteInternetwwwsevychE-mailinfosevych

Coup de CoeurCoup de Coeur

NOUVELLE PROMOTION A 10 minutes de la sortie

autoroute de Gland 15 minutes de Nyon

Journeacutee portes ouvertes le samedi 15 Mai de 14h agrave 17h

directement sur le terrain rte du Battoir 1261 Marchissy

Centre du villageVillas mitoyennes de 198m2 de style villageois au centre du village sans nuisance dans un cadre campagnard 4 chambres volumineuses garage fermeacute pour 2 voitures construction type Minergie Chauffage et eau chaude centraliseacutes au bois sur le reacuteseau communal Inclus frais de no-taire et ameacutenagement exteacuterieur Livrai-son eacuteteacute et automne 2011 Prix degraves Fr 906000-

CTCI La Cocircte 022 362 10 13lacotectcich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Vercorin (Vs) Chalet 95 piegraveces agrave 3 min du village et pied des pistes wwwbosquetsch - 076 439 47 48]

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 330- TTC

2 colonnes

x 77 mm

022 307 02 20

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre 23

KF Courtage Immobilier - Ch des Grands-Preacutes 3 - CH-1295 TANNAYTeacutel 022 960 02 75 - Mobile 079 276 90 37 - Fax 022 960 02 76 - kaeppelifrbluewinch - wwwkf-immobilierch

KAEPPELI FranccediloiseA SAISIR

ARZIERSituation exceptionnelle avec deacutegage-ment sur le lac pour cette jolie maison-chalet construite en 1972 surf 137m2 env agrave proximiteacute des commerces ettransports publics Magnifique ambiancedinteacuterieur ideacutealpourfamilleavecenfantsou personnes retraiteacutees Belle parcellearboriseacutee avec possibiliteacute drsquoextension ouconstructionde2villasjumelles

CHF 1240000 ndash

ST-PREXRavissant appartement (1993) 45 piegravecesde93m2env balconde12m2envau1er eacutetage drsquoune petite reacutesidence PPEtranquilliteacute avec vue deacutegageacutee espace etluminositeacute agrave proximiteacute des commerceset transports publics Petit jardin privatifde55m2envcave2placesausous-solEnparfaiteacutetat

CHF 790000- tout compris

MORGESVueimprenablesurlelac

Magnifiqueappartementauderniereacutetagedune reacutesidence de standing beacuteneacuteficiantdune position dominante au coeur dunquartierverdoyantetcalme45piegravecessoit118m2 env + grande terrasse face auMont-blanccave2plssol

CHF 1460000- +2placesintensus

Vous envisagez de vendre votre bien immobilier

Alors confiez-nous la vente de votre

Villa appartement ou terrainNous vous garantissons

un service de premiegravere qualiteacute et de compeacutetence

une expeacuterience depuis de nombreuses anneacutees

un travail personnaliseacute une discreacutetion assureacutee

disponibiliteacute aussi le samedi

Nheacutesitez pas agrave nous contacter pour une expertise gratuite

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre24

Reacutegie SCHMID SA 5-7 rue de la Moracircche - 1260 NYON

Teacutel 022 365 17 60Confiez-nous la vente de votre bien Estimation gratuite Discreacutetion assureacutee

R Eacute G I ES C H M I DAgence immobiliegravere

E-mail secretariatregie-schmidchinternet wwwregie-schmidch

NYON (RV375) Agreacuteable duplex au centre de Nyon 4 piegraveces 3 chambres 132m2 PPE vue deacutegageacutee grande terrasse 42m2 piscine inteacuterieure sauna place de parc inteacuterieure cave Nouveau CHF 1200000-

CRASSIER (RV373) Jolie villa individuelle 7 piegraveces 4 chambres bureau salle de jeux 2 salles drsquoeau 243m2 disponibles terrain 553m2 calme couvert parkings proche transports Nouveau CHF 1220000-

GENEVE (RV374) Magnifique appartement terrasse traversant 4 piegraveces 2 chambres 120m2 PPE 2 grandes terrasses vue panoramique ville et lac cave ascenseur Centre ville Nouveau CHF 1350000-

GLAND (RV371)Belle villa individuelle en bordure de zone agricole 7 piegraveces 5 ch 352m2 disponibles parcelle 1375m2 avec piscine calme absolu garage 4 voitures + places de parc Nouveau CHF 2250000-

BASSINS ARZIER

LA RIPPE - TRANCHEPIED BURSINS

Appelez notre bureau de NYONau 022 990 93 08

R E T R O U V E Z L E N S E M B L E D E N O S O B J E T S S U R W W W C O G E S T I M C H

Rue Jules-Gachet 5 - 1260 Nyoninfocogestimch

Maison agrave reacutenover avec importantes possibiliteacutes drsquoagrandissement Vue sur le lac et les Alpes Quartier reacutesidentiel et verdoyant hors des nui-sances CHF 1rsquo090000-M Infantolino - 0229909314

Maison individuelle avec 3 chambres agrave coucher et 2 salles de bains Il existe un grand poten-tiel dagrandissement Tranquilliteacute absolue

CHF 1rsquo350000-M Infantolino - 0229909314

Villa jumelle avec vue pa-noramique sur les Alpes et lac 3 chambres agrave cou-cher 2 salles de bains salon avec chemineacutee agrave foyer fermeacute Garage

CHF 1rsquo190000- M Infantolino - 0229909314

Charmant appartement de 45 piegraveces + mez-zanine situeacute dans les combles Magnifique vue sur le lac et les Alpes 2 places de parking incluses

CHF 1rsquo100000-M Infantolino - 0229909314

Vaud - A vendre

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre 25

Vaud - A vendre

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 220 m2 5 chambres tregraves calme Belle parcelle de plus de 5rsquo500 m2

GINGINS

Fr 3rsquo900rsquo000- Reacutef 12651

Jolie villa drsquoarchitecture moderne 225 m2 4 chambres chemineacutee Parcelle de 890 m2 garage

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 21435

BOGIS-BOSSEYFECHY

Fr 3rsquo400rsquo000- Reacutef 22753

Splendide proprieacuteteacute de plain-pied 230 m2 4 chambres + studio indeacutependant 3rsquo000 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement

Magnifique laquoHuf Hausraquo de standing 300 m2 5 chambres terrain de 1rsquo900 m2

Piscine agrave deacutebordement lisiegravere de forecirctPrix sur demande Reacutef 22998

COMMUGNY GIVRINS Tregraves belle proprieacuteteacute de standing 300 m2 4 chambres piscine inteacuterieure Belle parcelle en limite de zone agricole

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 22736

GILLY Somptueux domaine viticole 2 belles maisons sur 44rsquo000 m2 Vignoble de 28rsquo000 m2

Fr 4rsquo500rsquo000- Reacutef 22090

Fr 1rsquo200rsquo000- Reacutef 23048

Magnifique appartement en duplex 132 m2 pondeacutereacutes 3 chambres parking Piscine et sauna dans la reacutesidence

NYONTANNAY Belle proprieacuteteacute individuelle 220 m2 4 chambres bel espace de vie Vaste parcelle agrave lrsquoabri des regards

Fr 2rsquo950rsquo000- Reacutef 21579

wwwcomptoir-immoch VENTE +41 (0)21 313 23 70 bull Place St-Franccedilois 1 bull 1002 Lausanne bull lausannecomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

MARCHISSY PROMOTION

Les Fontaines de Marchissyrdquo Spacieuses maisons contigueumls de 55 piegraveces198 m2 habitables 4 chambres 2 salles deau Combles et garage Livraison eacuteteacute 2011 Type Minergie Degraves Fr 906000- A Auberson +41 79 278 21 16

BOREX

Belle villa jumelle de 256m2

Situeacutee dans une reacutesidence calme cette spacieuse villa offre 6 chambres et 3 salles deau Beau jardin de 900m2 orienteacute sud-ouest ainsi que tennis et piscine dans la reacutesidence

CHF 1890000- A Auberson +41 79 278 21 16

DUILLIER

Maison individuelle de 65 piegravecesA 5 min de Nyon cette spacieuse vil-la de pregraves de 200m2 hab propose un seacutejour avec chemineacutee 4 chambres 2 salles deau salle de jeux et cave agrave vin entre autre Parcelle de 1391m2 CHF 1750000- A Auberson +41 79 278 21 16

LA CEZILLE - BASSINSReacutesidences des Sauges et du ChacirctelardrdquoPromotion dappartementsde 55 piegraveces Situeacutes agrave 15 min de Nyon ces appartements proposent 4 ch 2 s deau balcon et belle vue sur le lac

Degraves Fr 898000- A Auberson +41 79 278 21 16

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre26

IMMOBILIER REAL ESTATE

APPARTEMENTSBELLEVUE6 piegraveces duplex calme 148m2 + veacuteranda 30m2 + jardin 100m2 3-4 chbres 25 bains cuisrepas + seacutejour 40m2 2 parkings Fr 1rsquo290rsquo000-ANIERES-Village6 pces-loft rez-jardin neuf 165m2 + terrasse 35m2 + jardin 360m2 seacutejour-chemineacutee 55m2 3 chbres 25 bains 2 park couv Fr 2rsquo480rsquo000-MALAGNOU-ContaminesAttique superbe 7 pces luxe calme vue lac 214m2 hab + terrasse 158 m2 3 chbres 25 bains seacutejours-chemineacutee 70m2 + 25 pces-bureau 63m2 2 box auto Fr 9rsquo000rsquo000-

VILLASBERNEX Maison de village 170m2 + s-sol cacheteacutetat neuf 3-5 chbres seacutejour (modulable) 70m2 + cuisine-repas 45m2 Fr 1rsquo450rsquo000-VERNIER Individuelle eacutetat neuf sur 700m2 vue 8 pces 4-5 chbres 25 bains 200m2 demi-niveaux chemineacutee piscine box double Fr 1rsquo750rsquo000-VESENAZCollonge-BelleriveMitoyenne par garage contemporaine calme vue lac sur 700m2 clos 210m2 hab 280m2 utiles seacutejour-chemineacutee 42m2 + cuisine-repas 11+15m2 3-5 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 2rsquo100rsquo000-LA CHAPELLE sCarouge Individuelle calme sur 700m2 anneacutees 30 agrave reacutenover 170m2 3-4 chambres 3 bains chemineacutee agrandissement possible Fr 2rsquo380rsquo000-COLLONGE-BELLERIVEJumelle par garage contemporaine calme plage priveacutee Minergie 3-4 ch 25 bains 198m2 hab 291m2 ut terrains 713-757m2 garage 2 voit Livraison12 mois degraves Fr 2rsquo690rsquo000- COLLONGE-BELLERIVEIndividuelle contemporaine en demi-niveaux calme sur 900m2 clos pregraves lac accegraves plage priveacutee 250m2 hab360m2 utiles seacutejour 50m2 cuisine-repas 24m2 5-6 chbres 35 bains garage 2 voitures Fr 3rsquo630rsquo000-PLAN-LES-OUATESIndividuelle sur 3600m2 12 pces 430m2 7 chbres 5 bains constr 1899 reacutenoveacutee agrave neuf piscine spa fitness garage dble Sur demandeCOLLONGE-BELLERIVEIndividuelle (hocirctel-restaurant) vue lac calme sur 1500m2 11 chbres 760m2 hab modulables Sur demandeCORSIER-Port Individuelle vue lac panoramique calme sur 1300m2 clos 9 pces 310m2 seacutejour-chemineacutee 50m2+ veacuteranda 20m2 4-5 chbres 45 bains sauna garage Fr 9800rsquo000-

wwwrevacch

visibles sur wwwrevacch

Genegraveve

MAISON MITOYENNEagrave Plan-les-Ouates

210 msup2 4 chambres 3 salles de bains Studio indeacutependant au sous-sol

Jardin priveacute de 523 msup2Terrain commun avec piscine commune

Garage et places de stationnementTregraves calme proche des commoditeacutes

CHF 1750000-Contacter le 079 206 70 35

Agences sabstenirou 076 492 55 05

Recherche

CONFIGNONA saisir

2 7 Appartements splans

45 piegraveces degraves Fr 1150rsquo000-

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

Meilleure qualiteacute de vie faible consomation deacutenergie

SAINT-JULIEN 1 tregraves belle villa indiv

Calme ensoleilleacutee 1560m2 terrain 235m2 hab + 210m2 s-sol

4 chambres 3 sdb 1 bureau Chemineacutee terrasses

garage double 1200rsquo000 Euros

Renseignements 022 727 10 00infoescontactch

France voisine

VIRY

4 villas jumeleacutees

3 chambres seacutejour cuisine grand garage + sous-sol

chantier ouvert livraison eacuteteacute 2011

degraves 385000 EurosRenseignements 022 727 10 00

infoescontactch

APPARTEMENTSGrand-Lancy

Spacieux duplex de 5 pces 3 ch 143m2 PPE terrasse place de parking Frs 1550000-

ChampelMagnifique 5 pces 3 ch 186m2 PPE 2 balcons box en sous-sol Situation calme Frs 2rsquo600000-

Vieille-VillePrestigieux duplex dans bacirctiment de 1620 150m2 hab terrasse de 33m2 Exceptionnel Frs 2800000-

VILLASLaconnex

Maison villageoise 150m2 hab 5 pces 3 ch entiegraverement reacutenoveacutee en 2006 Frs 1250000-

VeyrierVilla ind 140m2 hab + s-sol env 800m2 terrain 6 pces 4 ch appartement indeacutepen-dant 2 garages terrasse Frs 2450000-

VeacutesenazVilla ind Breccolini entiegraverement reacutenoveacutee 224m2 hab+ s-sol 7 pces parcelle 1266m2 Frs 4rsquo250000-

wwwaeschmidch

Teacutel 022 860 27 37

Groupe dinvestisseurs suisses

cherche

IMMEUBLES DE RENDEMENT

Ecrire sous chiffre Ndeg 54104agrave Tout lImmobilier

8 rue J Grosselin - 1225 Carouge

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

JUSSY Campagne genevoise

Dans ferme du 19egraveme charmant attique 45 pces Vue panoramique sur Mt-Blanc Reacutenoveacute chemineacutee et ascenseur priveacute CHF 2300000-

FONCIA GECO RHOcircNE SA1211 Genegraveve 4Teacutel 022 721 15 28

CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR

wwwfonciacom

MEYRIN Secteur reacutesidentiel

Magnifique villa jumelle reacutecente de 75 pces 4 ch 2 sdb salon cuisine s agrave manger jacuzzi sauna s-sol terrain de 463m2 CHF 1580000-

wwwregisseursch13 rue Maunoir CH-1207 Genegraveve

Teacutel 022 787 50 00 Fax 022 787 50 09

Appartement traversantde 4 piegraveces au rez avec terrasse

Beaucoup de cachet agrave 300 m du lacReacutenovation agrave preacutevoir

CHF 1000000-Renseignements au 022 787 50 05

GE

NE

VE

-LA

C

022 909 25 4756wwwregiezimmermannch19 rue Richemont

1202 GENEgraveVE

RUE DE LAUSANNEAppartement 3 p 78m2 5egraveme

CHF 710000-COLLONGE-BELLERIVE

Dans petit immeuble reacutesidentiel

Triplex avec jardin privatif

habitable de 266 m2Seacutejour avec chemineacutee

cuisine eacutequipeacutee 3 chambres dont 2 avec salles-de-bains sous-sol

excaveacute ameacutenageacuteGarage 2 voitures 2 places de parc

exteacuterieures CHF 2700000-

Le p

orta

il im

mob

ilier

rom

and

Tro

uve

r u

n a

pp

art

em

en

t

crsquo

est f

acile

gtgt

VILLA INDIVIDUELLEA PROXIMITEacute DU CENTRE-VILLE

EXCELLENTE SITUATION

AVEC VUE SUR LE LAC

300 M2 HABITABLES ndash 4 CHAMBRES

hpservicesbluewinch - 022 718 80 85

APPARTEMENTMEINIERBel appartement de 4 piegraveces denv 95m2 en parfait eacutetat dentretien compre-nant 2 chambres seacutejour cuisine ouverte sur coin agrave manger balcons et box Prix Fr 840000-

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre

Genegraveve

CHAMPEL

AU CŒUR DE CHAMPEL

VERNIER

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-16

1211 Genegraveve 17

Bel appartement au calmebull 3niveaux+sous-solbull 3chambres3sallesdrsquoeaubull Jardinde100msup2bull 2parkings

Reacutef 9247 Fr 1480000-

Lumineux appartement de 55 piegravecesbull Surfacehabitablede149m2

bull Balconde11m2

bull 2ch1chambrette2sallesdeaubull Piscinedanslimmeuble

Reacutef 7101 Fr 1980000-

Magnifique appt de 4 piegraveces bull Situationagravelrsquoabridesnuisancesbull Cuisineeacutequipeacuteeetreacutenoveacuteeen2005bull Seacutejourouvertsurloggiabalcon5msup2bull 2chambres2sallesdebains

Reacutef 9181 Fr 1350000-

Corps de ferme mitoyen du XIXe sbull Parcellede1rsquo193msup2enzaavecpuitsbull 3chambresBellesreacuteceptionsbull Cuisinecampagnardemodernebull 2garages

Reacutef 6205 Fr 1560000-

SATIGNY

Maison de villageSurface habitable 400m2

4-5 chambres grandes reacuteceptions

terrain 600m2

Fr 2550000-

Teacutel 079 542 38 78

Maison de villageSurface habitable 180m2

3 chambres

Fr 1550000-

Teacutel 079 542 38 78

SEZEGNIN

3 laquoproprieacuteteacutes pieds dans lrsquoeauraquo GENEVE Reacutegion de Cologny CHF 39500000 et 10500000-

Reacutegion de CHAMBESY CHF 29 millions GSTAAD 2 chalets neufs 20 millions et chalet reacutenoveacute 17 millions

Case postale 164 - 1820 La Tour-de-Peilz

Mieux accompagneacuteAcceacuteder agrave la proprieacuteteacute est agrave la porteacutee de tous ndash avec les hypothegraveques avantageuses de PostFinanceLes services financiers de PostFinance vous simplifient la vie Nrsquoheacutesitez pas agrave nous demander conseil Nous vous offrons de plus la possibiliteacute de gagner toute une anneacutee de logement gratuit Envoyez un SMS gratuit avec la mention laquologer-gratuitementraquo au 8181 Ou venez nous voir sur postfinancechloger-gratuitement

Remboursement du loyer net ou de lrsquointeacuterecirct hypotheacutecaire pour le logement acquis comme lieu de reacutesidence jusqursquoagrave concurrence de CHF 30rsquo000ndash sur preacutesentation drsquoun justifi catif En lrsquoabsence de justifi catif le versement srsquoeacutelegravevera agrave CHF 1rsquo000ndash Date limite de participation mensuelle dernier tirage au sort le 28 octobre 2010

A gagner chaque mois

1 anneacutee de logement gratuit

Dubois amp MaisonhauteS P Eacute C I A L I S T E S D E L rsquo I M M O B I L I E R

es4_Hypo_Promo_Ins_204x137_f_ToutImmobilierindd 1 220210 1520

Petit Saconnex Exclusiviteacute Magnifique ap-partement contemporain de 125m2 comprenant un vaste seacutejour deux chambres deux sdb balcons eacutetat neuf piscine dans lrsquoimmeuble

Fr 1890000-

VandœuvresDans un environnement calme agrave proximiteacute des com-merces et transports par-celle de 1700 m2 villa de plain-pied de 280 m2 reacuteserve de droit agrave bacirctir

Fr 4rsquo200rsquo000-

wwwberthaultch

20 mn centre de GENEVEGrand 5 piegraveces

de 150 m2 bien exposeacute aux portes de la campagne genevoise Profitez du calme

et de lrsquoespace de cet appartement reacutecent Il vous offre un seacutejour spacieux

une cuisine eacutequipeacutee un coin repas lumineux 3 chambres Salle bains et

douche Parking sous-sol Cave Frs 1rsquo225rsquo000-

IMOGROUP Immobilier Genegravevewwwimogroup-genevech

Teacutel 022 348 06 00

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre28

wwwcomptoir-immoch VENTE + 41(0)22 319 88 0318 bull Cours de Rive 7 bull CP 3753 bull 1211 Genegraveve 3 bull ventescomptoir-immoch

Agrave VENDRE Agrave VENDRE Agrave VENDREAgrave VENDRE

SATIGNY

Plus que 2 appartements agrave vendreEn PPEDegraves CHF 5800-msup2

+ drsquoinfos wwwclosdesvignesch

Contact M Graham + 41(0)22 319 88 05

VERNIER

Villa contigueumlConstruite en 2008 cette villa de 140 msup2 hab sur 2 niveaux + combles ameacutenageacutes 41 msup2 4 chambres un bureau lumineux seacutejour prolongeacute drsquoun jardin drsquohiver cuisine eacutequipeacutee Garage double Parcelle 217 msup2 CHF 1650000- Ref 9165

GENEgraveVE ndash RIVE GAUCHE

Appartements contemporainsde standing conccedilus dans un esprit de moderniteacute alliant geacuteneacutereux espaces lignes eacutepureacutees confort et harmonie excellente luminositeacute et agreacuteable vue sur un jardin inteacuterieur aux essences varieacutees Renseignements sur demande

HERMANCE

Maison ancienne Au cœur du village drsquoHermance belle bacirctisse du XVIIIegraveme siegravecle en-tiegraverement reacutenoveacutee avec des mateacute-riaux haut de gamme Vastes piegraveces reacuteparties sur 260msup2 habitables sur 3 niveaux Grande cave indeacutependante CHF 3000000- Ref 7679

Construction

en cours

CHAMPEL - FLORISSANTAgrave VENDRE

ATTIQUE - DUPLEX6 - 7 PIEgraveCES

CHF 4200000-

DOSSIER SUR DEMANDE EacuteCRITESOUS CHIFFRE 53703

agrave Tout limmobilier 8 RUE J GROSSELIN

1227 CAROUGE

A VENDRE EN PPE QUARTIER DES CHARMILLES

2 VILLAS DE 3 APPARTEMENTS CHACUNE Surface de 109 agrave 146 m2

Plus jardins ou terrasses et sous-sol ameacutenageacutes

Prix de Fr 1296rsquo000- agrave Fr 2013000-livraison printemps 2011

Renseignements Teacutel 079 787 38 60

VILLAMEYRINEn bordure du village charmante villa mitoyenne de 5 piegraveces denv 90m2 habi-tables en bon eacutetat dentretien com-prenant 3 chambres seacutejour cuisine eacutequipeacutee sous-sol ameacutenageacute jardinet et 2 places de parking exteacuterieures Prix sur demande

wwwregieimmocasach73C avenue drsquoAiumlre - 1203 Genegraveve

Teacutel 022 309 36 70 - Fax 022 309 36 69 E-mail inforimmocasach

HAUTS DE VERSOIXLuxueuse villa 9 piegraveces 250m2

Entiegraverement reacutenoveacutee finitions haut de gamme beau cadre de verdure calme et privaciteacute Parcelle 884m2 bien arboreacutee Fr 2430000-

Drsquoautres annonces sur le sitewwwprogersach

PROGERSA10 RUE BLAVIGNAC1227 CAROUGETEacuteL 022 309 30 10

VIEUX-CAROUGE 5 p neuf rez 130 m2

jardin ameacutenagement greacute du preneur

Fr 1600rsquo000-Loft en attique 116 m2

Totalement rafraicircchi 2 ch cuisine eacutequipeacutee terrasse

Fr 1rsquo550rsquo000- wwwimmostreetchprimmo

primmoimmarchch PRIMMO 022 860 11 41

CROIX-DE-ROZONTriplex

dans villa contigueumlSitueacute dans un ensemble villageois

8 piegraveces - 180m2 habitables5 chambres - 2 salles drsquoeau

Garages en sous-solTerrain 348m2

CHF 1rsquo690000-

egdsainfoegdsanetEGD SA - Teacutel 022 7370704

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre 29

CHAMBEacuteSY

Avec vue panoramique sur le lacJOLIE VILLA MITOYENNE Lumineuse cadre calme

Seacutejour avec chemineacutee 4 chambresSurface habitable 200 m2

Parcelle plus de 300 m2CHF 2rsquo575rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

PETIT-SACONNEX

Situation ideacuteale vue deacutegageacuteeSPACIEUX APPARTEMENT

DE 6 PIEgraveCESBelles finitions inteacuterieures calme et spacieux

3 chambres dressing 2 bainsSurface 192 m2 balcon 21 m2 box

CHF 2rsquo500rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

TROINEX

Groupe SPG - RYTZ

Cadre bucoliqueSPACIEUX DUPLEX

DE 6 PIEgraveCES DE 192 m2

Vue deacutegageacutee calme4 chambres 2 salles deau Box double

Balcon 36 m2 CHF 1rsquo890rsquo000ndash

amp 022 849 61 40

AVUSY

Les reacutesidences de Champagne1 8 VILLAS MITOYENNES SUR PLAN

EXPOSITION SUDSUD-OUESTFinitions soigneacutees chauffage au sol

Box + parking privatif Parcelles 140 m2 Surface brute 280 m2 environ

CHF 1rsquo260rsquo000ndashamp 022 849 61 40

Groupe SPG - RYTZ

Mise agrave disposition 2egraveme semestre 2011

CHAMPEL Superbe attique de 7 piegraveces avec

grande terrasse situeacute dans les beaux quartiers de Genegraveve Reacutenoveacute derniegraverement avec des mateacuteriaux de haute qualiteacute il ne pourra que vous seacuteduire Cave et double box

Prix Sur demande ndeg 8682

COTE WILSON Sublime appartement de 5 piegraveces 123m2 plus balcon entiegraverement reacutenoveacute Il jouit drsquoune situation

ideacuteale derriegravere les quais de Genegraveve De plus vous aurez lrsquoavantage drsquoun

box ainsi que drsquoune cavePrix Sur demande ndeg 8560

COLOGNY Appartement de 5 piegraveces 160m2

plus balcons environnement calme et paisible A proximiteacute des

commerces eacutecoles et transports public Piscine commune

agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoimmeublePrix Fr 2490000- ndeg 7331

VEYRIER Cette proprieacuteteacute de standing

beacuteneacuteficie de 7 piegraveces 220m2 habConstruction reacutecente avec

mateacuteriaux nobles nombreux espaces de loisirs fitness salle de

jeux Piscine chauffeacutee avec jacuzzi Prix Sur demande ndeg 6947

8 rue Franccedilois Bonivard bull 1211 Genegraveve bull wwwrilsach bull Franck JESPIERRE 022 732 60 79

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Reacutesolument contemporain

PETIT-SACONNEXAppartement de 6 piegraveces situeacute au cœur du quartier reacutesidentiel dans un immeuble de standing disposant drsquoune piscine privative sur le toit Entiegraverement reacutenoveacute en 2008 cet appartement dispose de belles reacuteceptions drsquoune cuisine entiegraverement eacutequipeacutee et ameacute-nageacutee de 3 chambres avec chacune leur salle de bains Il saura vous seacuteduire par sa distribution ses vues et son esprit moderne Cave et box en s-sol

Fr 2600000- reacutef 7179ww

wb

rolli

etc

h

VENTE

Au caeligur du village

PUPLINGERavissante maison mitoyenne beaux volumes correspondant aux besoins drsquoune famille Elle se compose comme suit cuisine eacutequi-peacutee et ameacutenageacutee beaux espaces de vie 7 chambres agreacuteable jardin clocirctureacute et arboreacute ainsi qursquoune pis-cine exteacuterieure plusieurs places de parking dans la cour inteacuterieure devant la maison Actuellement loueacute cet objet est ideacuteal pour un investisseur

Fr 3150000- reacutef 8837ww

wb

rolli

etc

h

RENSEIGNEMENTS 022 908 24 00 ventesbrollietch

VENTE

Villa mitoyenne

PLAN-LES-OUATESCette villa mitoyenne se reacutepartit sur 2 eacutetages + s-sol Rez-de-chausseacutee dun salonsalle agrave mangerchemineacutee ainsi quun accegraves au jardin A leacutetage trois chambres dont une avec accegraves balcon ainsi quune salle de bainswc Le sous-sol est lui composeacute dune salle de douchewc dun local technique dune cave et dune grande salle de jeux La maison dispose eacutegalement dun joli jardin en bordure dun parc

Fr 1400000- reacutef 9063

Reacutesidence Preacute-de-la-Reine

CARTIGNYAu cœur de la Champagne magnifiques espaces de vie dans un espace verdoyant Un petit immeuble agrave larchitecture tradi-tionnelle et harmonieuse offrant 11 2 appartements traversants reacutepartis sur trois niveaux donnant sur jardin privatif ou sur balcon degraves 4 piegraveces Livraison printemps 2011

De Fr 905000- agrave Fr 1190000- Park en sus Fr 32000-la place

A saisir

derniers

appartements

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre30

Genegraveve

Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T Lrsquo I M M O B I L I E R E N M O U V E M E N T

wwwregierhonechTeacutel 022 819 86 55Place du Molard 3 ndash 1211 Genegraveve 3

GENEVE ndash Prox Lac2 appartements avec cachet

+ 1 deacutepocirct

bull 4 piegraveces - rez-de-chausseacutee - terrassebull 4 piegraveces - 1er eacutetage - 2 balconnets Fr 1rsquo000rsquo000- chacun vente PPE

bull Local de 73msup2 loueacute

Fr 100rsquo000- VENTE EN PPE

GRAND-LANCYBelle villa mitoyenne de 8 piegraveces

bull Calme et reacutesidentielbull 5 chambresbull Surfacedrsquoenviron100msup2bull 1 garage de 54msup2 et 1 cavebull Areacutenover

Fr 1rsquo650rsquo000- en NOM Dossier ndeg 9242

CHAMPELDuplex en attique de 10 piegraveces

unique agrave Genegravevebull Situationexceptionnelle (environnement privileacutegieacute et central)bull VueimprenablesurGenegravevebull Surfacede300msup2 sur 2 niveauxbull 4 chambres + 1 bureaubull Terrasses en attique 46msup2 et 63msup2 bull Garageensous-sol

Fr 5rsquo800rsquo000- en PPE Dossier ndeg 3678

FLORISSANTCharmant 15 piegraveces

situeacute au 2egraveme eacutetage

bull Surfacehabitable de 37m2

bull Large balcon de 9m2

bull Quartier priseacutebull Situationcentrale

Fr 550rsquo000- en PPE Dossier ndeg 9204

GENEVE (RD583)A deux pas de la gare Cornavin appartement attique 4 piegraveces traver-sant env 120m2 PPE belles finitions terrasses avec vue sur Jet drsquoeau catheacutedrale Jura peu de nuisance CHF 1350000-

AIRE-LA-VILLE (RG1003)Maison 6 piegraveces reacutenoveacutee grand seacutejour cuisine 4 chambres dont 2 avec balcon 2 bains grande salle de jeux au s-sol terrasse couverte coin barbecue calme proche trans-ports CHF 1690000-

SATIGNY (RD581)Belle villa de 130m2 habitables sur magnifique domaine de 5000m2 arboreacute avec 2egraveme maison de 94m2 habitables piscine garage

CHF 2rsquo990000-

GRAND-LANCY (RG1000)Villa individuelle 6 piegraveces surf utile env 300m2 cuisine eacutequipeacutee seacutejour 4 chambres 2 sdb 1 dressing 2 caves 1 deacutepocirct buanderie abri garage parcelle 1060m2 Proche commodi-teacutes CHF 2350000-

Bureau de Genegraveve Quai des Bergues 29 bull 1201 Genegraveve bull Teacutel 022 716 22 66 bull wwwengelvoelkerschgeneva bull genevaengelvoelkerscom

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre 31

Genegraveve

Votre Reacuteseau Immobilier Leacutemanique

Genegraveve Nyon Lausanne Vevey Montreux wwwdeRhamch

3 piegraveces de charmeCentre - Rive droite

Immeuble PPE deacutebut XXe rue calme traversant vue clair hauts-plafonds

parquets balcon caveFr 750000-

E-mail myflathotmailfr

GRANGE amp CIE SA SERVICE VENtE21-23 chemin de GranGe-canal | 1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50 | venTeGranGech | wwwGranGech

VEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

GRAND-SACONNEX7 piegraveces traversant

tROINEX6 piegraveces agrave la campagne

GRAND-SACONNEXjolie villa individuelle

ONEXvilla individuelle

prix Fr 1rsquo150rsquo000ndash prix Fr 1rsquo580rsquo000ndash prix 2rsquo950rsquo000ndash prix 4rsquo950rsquo000ndashVEN

tE -

App

AR

tEm

ENt

VEN

tE -

VIl

lA

VEN

tE -

VIl

lA

a proximiteacute de lrsquoaeacuteroport des Organisations internationales et de toutes les commoditeacutes cet appar-tement de 135m2 hab se com-pose drsquoun seacutejour salle agrave manger avec chemineacutee drsquoune cuisine drsquoun bureau de 3 chambres et de 2 salles drsquoeau deux balcons de 17 et 22m2 Box et cave en sous-sol reacutef 9230

Proche de la ville et des commodi-teacutes tregraves bel appartement de 136m2 + 7m2 de balcon et 8m2 de jar-din drsquohiver Belle cuisine eacutequipeacutee ouverte sur la salle agrave manger et le seacutejour 4 chambres 2 salles drsquoeau et un wc visiteurs 2 caves et 2 par-kings reacutef 8823

a proximiteacute des Organisations internationales et sur une parcelle drsquoenviron 1rsquo700m2 cette villa de 9 piegraveces a une surface habitable de 300m2 Seacutejour chemineacutee salle agrave manger 4 chambres + bureau 2 salles drsquoeau la maison est entiegravere-ment excaveacutee et abrite notamment un garage reacutef 8278

cadre privileacutegieacute hors nuisance dans un parc de 3rsquo200m2 villa drsquoenviron 300m2 se composant notamment drsquoun seacutejour drsquoune cuisine drsquoune salle agrave manger de 4 chambres drsquoune chambrette et de 4 salles drsquoeau Plus de 4m de hauteur sous plafond au rez supeacuterieur excaveacutee et garage pour 2 voitures reacutef 8534

Le portail immobilier romand

Tr o u v e r u n a p p a r t e m e n t crsquoest facile

gt gt gtappartement neuf rive gauche

CAMPAGNE GENEVOISE

POUR INVESTISSEUR

4 PIEgraveCES ndash 115 m2

2 CHAMBRES GRAND SALON GARAGEhpservicesbluewinch - 022 718 80 85

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre32

Exceptionnel Au coeur de Meyrin VillageNous creacuteons 3 maisons de village dans une ferme du XVIIIegraveme + laquoLrsquoAnnexeraquo

avec la mise en valeur des poutraisons et de la charpente drsquoorigineUne construction de qualiteacute hors nuisance laquotunnelraquo

bull 226 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 3322 m2 + jardin 3420 m2 1 place couverte Fr 1rsquo925rsquo000

bull 232 m2 4 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 1rsquo972rsquo000

bull 282 m2 6-7 chambres 2 salles drsquoeau cuisine salle agrave manger seacutejour 1 cellier terrasse 2650 m2 + jardin 2641 m2 1 place couverte Fr 2rsquo397rsquo000

bull 253 m2 Lrsquoannexe 3 chambres mezzanines 3 salles drsquoeau cuisine seacutejour avec mezzanine + Atelier 1 place couverte Fr 2rsquo150rsquo000

Teacutel 079 202 30 22

Degraves juillet 2011

HERMANCE

Maison villageoise du 18egraveme siegravecle comprenant seacutejour avec chemineacutee salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles de bains terrasse et jardin Prix sur demande

BERNEX

Triplex entiegraverement reacutenoveacute comprenant grand espace agrave vivre grand salon cuisine ouverte agenceacutee eacutequipeacutee 3 chambres grande salle drsquoeau et cave Fr 1450000-

THONEX

Villa individuelle de plain-pied comprenant seacutejour avec chemi-neacutee cuisine eacutequipeacutee 4 chambres 2 salles drsquoeau piegravece polyvalente cave et garage

Fr 1950000-

GRAND-LANCY

Triplex de 6 piegraveces comprenant salon salle agrave manger cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres 3 salles drsquoeau sauna patio cave et garage double Fr 2600000-

wwwrossetchgenegraveve

VeacutesenazA VENDRECharmante maisoncontigueuml de 5 piegraveces134 m2 habitables sur une parcellede 178 m2 Joli petit jardin clocirctureacuteSeacutejour avec chemineacutee Cuisine eacutequipeacutee3 chambres agrave coucher avec armoiresde rangement dont une suite parentaleavec douche attenante et lavabo1 grande salle de bains avec baignoire etdouble lavabo + WC Sous-sol ameacutenageacuteet chauffeacute avec salle de bains2 places de parc exteacuterieuresProximiteacute immeacutediate des transportspublics commerces eacutecole et lyceacutee

Prix de venteFr 1rsquo590rsquo000ndash

Renseignements et visites

Danielle Waelty

022 339 39 13venterossetchRue des Charmilles 28 1203 GenegraveveTeacutel 022 339 39 39 Fax 022 339 39 00

Service des ventes022 839 38 04

courtagegenaefch wwwnaefch

AU CŒUR DrsquoHERMANCE

4 maisons de village classeacutees bull ConstruitesautourduXVIegravemesiegraveclebull Totalisant20piegravecesbull Venduesenbloc(dont2loueacutees)bull Beaucoupdecachet

Reacutef 9227 Fr 3960000-Naef et cie sa agence de Genegraveveav Eugegravene-Pittard 14-161211 Genegraveve 17

VENTE

LACONNEXMaison de village mitoyenne Entiegraverement reacutenoveacutee en 2005 dans un esprit contemporainSeacutejoursalle agrave manger avec chemineacutee cuisine eacutequipeacutee ouverte 3 chambres agrave coucher 2 salles drsquoeauJolie terrassePlace de parking exteacuterieure Surface habitable env 150 m2

Surface parcelle 118 m2 CHF 1250000- en nom

WWWMOSERVERNETCH

10 CHEMIN MALOMBRE bull GENEVE TEL 022 839 09 47 bull VENTEMOSERVERNETCH

CONCHESEleacutegante villa Dans un quartier reacutesidentiel de Genegraveve transformation et agrandissement drsquoune eacuteleacutegante villa sur 4 niveaux avec deacutependanceSurface villa existante env 280 m2 Surface extension env 440 m2

Surface deacutependance env 125 m2

Surface parcelle 5296 m2 Prix et notice sur demande

agrave v

end

re

sur

pla

ns

prix Fr 1rsquo650rsquo000ndash

GranGe amp CIe sa SERVICE VEntE21-23 chemin de GranGe-canal1208 Genegraveve | Teacutel 022 707 10 50venTeGranGechwwwGranGech

plan-les-ouates2 1 VIlla CERtIfIeacuteE mInERgIE

villa jumelle contemporaine sise sur une magnifique parcelle agrave lrsquoabri de toute nuisance et en bor-dure drsquoune zone agricole 140m2 habitables + s-s de 78m2 grande terrasse seacutejour avec grandes baies vitreacutees 3 chambres 2 sdb et wc terrain de 508m2 couvert pour 2 voitures reacutef 9188

GENEgraveVE - RIVE-GAUCHE - ONEXMaison individuelle style genevoise

Sur 2 niveaux 9 piegraveces dont 6 chambres agrave coucher grand sous-sol Garage indeacutependant

Parcelle de pregraves de 1800 m2

Fonctionnelle mais travaux de mise au goucirct du jour

agrave envisagerDisponible sans deacutelai

particulier

CHF 2950000-

Renseignements dossiers visitesgburriregieducentrech REacuteGIE DU CENTRE SA SERVICE VENTESamp 022 319 65 34

wwwregieducentrech

Genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

SORAL Belle villa familiale 200 m2 3 chambres chemineacutee Proches des commoditeacutes

Fr 1rsquo650rsquo000- Reacutef 22315

GRAND-LANCY Superbe villa contemporaine 230 m2 3 chambres sauna Construction reacutecente de qualiteacute

Fr 2rsquo600rsquo000- Reacutef 23863

ANIERES

Fr 3rsquo800rsquo000- Reacutef 18787

Charmante proprieacuteteacute 200 m2 3 chambres au calme Vaste parcelle de 4rsquo470 m2

BERNEX Ravissante maison villageoise 180 m2 3 chambres chemineacutee Reacutenoveacutee avec mateacuteriaux de standing

Fr 1rsquo450rsquo000- Reacutef 19771

VANDOEUVRES Belle maison jumelle 140 m2 3 chambres coin sauna Environnement calme et verdoyant

Fr 1rsquo950rsquo000- Reacutef 23507

AIRE-LA-VILLE Charmante maison mitoyenne 140 m2 4 chambres jardin Garage et places de parking

Fr 1rsquo690rsquo000- Reacutef 22841

MEYRIN Charmante villa familiale 180 m2 3 chambres piscine Beau jardin hors nuisance

Fr 1rsquo730rsquo000- Reacutef 22563

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 90 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70 - wwwgerofinance-dunandch

genegraveve

CHAMPEL

Fr 1rsquo980rsquo000- Reacutef 24344

Bel appartement de 55 piegraveces 154 m2 3 chambres box Piscine inteacuterieure

PETIT-SACONNEX Appartement de 45 piegraveces 105 m2 2 chambres box Superbe vue deacutegageacutee

Fr 1rsquo300rsquo000- Reacutef 23006

RIVE DROITE Superbe appartement de 5 piegraveces 123 m2 3 chambres balcon Reacutenoveacute avec mateacuteriaux de standing

Prix sur demande Reacutef 11033

THONEX Maison individuelle 279 m2 possibiliteacute drsquoagrandissement Parcelle de plus de 1rsquo200 m2

Prix sur demande Reacutef 21906

CHAMPEL Splendide appartement de 8 piegraveces 227 m2 45 chambres terrasses Livraison automne 2011

Fr 3rsquo790rsquo000- Reacutef 23865

Magnifique

opportuniteacute

CHAMPEL Studio pour investissement 35 m2 eacutetage eacuteleveacute bon eacutetat drsquoentretien Proche des commoditeacutes

Fr 450rsquo000- Reacutef 22464

Mandat

Exlusif

COLOGNY Spacieux 2 piegraveces 52 m2 eacutetage eacuteleveacute lumineux Reacutesidence de standing avec piscine

Fr 780rsquo000- Reacutef 22915

CONFIGNON Derniers lots Appartements de 445 piegraveces degraves 133 m2 dans une vieille ferme

degraves Fr 1rsquo050rsquo000- Reacutef 21640

Chantier

ouvert

PETIT-SACONNEX Vaste appartement de 8 piegraveces 210 m2 5 chambres belles reacuteceptions Immeuble au calme avec piscine

Prix sur demande Reacutef 20102

Mandat

Exlusif

Mandat

Exlusif

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

villas et appartements agrave vendre34

Genegraveve

Terrain

Derniegravere villa individuelle agrave vendre sur plans dans un quartier reacutesidentiel tregraves calme mais proche du centre de Veacutesenaz Prestations et finitions haut de gamme Normes Minergie Chauffage par geacuteothermie Air conditionneacute naturel Capteurs solaires Grande surface habitable de 180 m2 dont 4 chambres agrave coucher + vaste salle de jeux ameacutenageacutee au sous-sol avec douche Garage double avec accegraves direct maison et jardin Parcelle de 651 m2

Prix cleacutes en mains 2680000 CHF

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

A VENDREPLAINPALAIS

2 piegraveces - 52 m2

CuisineGrande piegravece agrave vivre

Salle de bainsBalcon

Emplacement de charme

CHF 560rsquo000-Upon request information in English available

A VENDRE

Reacutegies membres Besson Dumont Delaunay amp Cie SA Daudin amp Cie - Reacutegie Tournier

Teacutel 022 317 07 80 - wwwgrpgch

PLAINPALAIS4 piegraveces - 86 m2 PPE

Cuisine salonsalle agrave manger terrasse 15 m2

balcon 5 m2 2 chambres salle de bains wc visiteurs

1 parking en sous-sol

CHF 890000-Upon request information in English available

A VENDREleacutemanrepartnersyour next home

Genegraveve TroinexVilla mitoyenne 220 m2 habitables + vaste sous-sols 1 double boxeParfait eacutetat drsquoentretien Fr 1950000-Leacuteman Re Partners SAQuai Gustave-Ador 181207 GenegraveveTeacutel + 41 22 700 28 28Fax + 41 22 735 81 56Pour tout renseignementMHinni 079 409 07 23mhinnibluewinch

APPARTEMENTSThocircnex 4 piegraveces traversant balcon grand localcave Fr 895000-Rive gauche appartement 4 piegraveces traver-sant belle vue lac 2 balcons Fr 1070rsquo000-CarougeAcacias attique-duplex 4 piegraveces parfait eacutetat terrasses large vue Fr 1rsquo450rsquo000-Rive gauche appartement 150m2 dans immeuble de standing traversant 2 terrasses Fr 1rsquo650rsquo000-

VILLAS Veyrier 67 piegraveces parcelle sud 200m2 calme parfait eacutetat combles et sous-sol ameacute-nageacutes mitoyennes Fr 1rsquo400rsquo000-Champagne jumelle reacutenoveacutee avec goucirct grand jardin sud avec cuisine deacuteteacute sous-solindeacutependant Fr 1rsquo690rsquo000-Rive gauche proche lac jumelle parcelle 600m2 sud 4 chambres sous-sol partiel habi-table Fr 1830rsquo000-Collonge-Bellerive reacutesidentiel belle jumelle 200m2 parcelle 560m2 sud-ouest jardindhiversous-solameacutenageacute Fr 2100rsquo000-Rive droite hors nuisances jumelle de 200m2 agrave rafraicircchir veacuteranda parcelle plus de 1500m2 piscine neuve grande reacuteserve de droits agrave bacirctir Fr 2200rsquo000-Rive gauche belle jumelle 400m2 utiles parcelle 925m2 sud hauts plafonds piscine garage double Fr 2600rsquo000-Mandement espace volumes et finitions de qualiteacute pour cette maison villageoise entiegrave-rement reacutenoveacutee Calme terrain proche de toutes les commoditeacutes Fr 3rsquo500rsquo000-

AGIM SA 022 738 34 17

Appartement PPEPetit-Saconnex45 piegraveces 136m2

2 chambres 2 sdbtraversant reacutenoveacute 2007

finitions de qualiteacute piscineCHF 1468000-

teacutel 079 927 49 05infopeakpropertych

Retrouvez toutes les annonces du journal sur

wwwtoutimmoch

Checircne-Bougeries

Rare TerrainTregraves belle parcelle calme sud pour 1 ou 4 villas

AGIM SA 022 738 52 12

Ne manquez pas le prochain

Speacutecial promotions

Ndeg 543 24 mai 2010

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

35villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Spacieux appartement de quatre piegraveces traversant (108 m2) situeacute dans un magnifique parc verdoyant Hall drsquoentreacutee seacutejour avec balcon cuisine eacutequi-peacutee deux chambres agrave coucher salle de bains Box fermeacute en sous-sol

Fr 3400- + charges

CAROUGE

Situeacute dans un immeuble des anneacutees 1950 appartement de quatre piegraveces en cours de reacuteno-vation Hall drsquoentreacutee grand seacutejour avec balcon cuisine entiegraverement eacutequipeacutee deux chambres agrave cou-cher salle de bains Parking en sous-sol

Fr 5200- + charges

CHAcircTEAU-BANQUET

Magnifique appartement de cinq piegraveces et demie avec hauts plafonds et moulures Grand hall desservant deux salons en enfilade jolie cuisine eacutequipeacutee jouxtant une chambrette deux chambres agrave coucher salle de bains

Fr 5500- + charges

CENTRE-VILLE

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA middot Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11 middot Teacutel (022) 708 12 41 middot Fax (022) 321 78 55 middot wwwborych

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

BardonnexCadre idyllique et environnement preacuteserveacute

Appartements de 4 et 5 piegraveces Surface habitable de 135 m2 agrave 160 m2

Jardins et grandes terrasses garage souterrain Livraison 1er juillet 2010

Loyer degraves Fr 4rsquo600- Contact 022 809 06 67

A louer

VERSOIX Chemin de Courvoisier

Villa de 220m2 comprenant 6 chambres et un

grand jardin de 700m2Libre le 1er septembre 2010Loyer Fr 8000- + charges

COLLEX Route de Vireloup

Villa jumelle de 130m2 en campagne genevoise

3 chambres agrave coucher et grand jardin

Libre de suite ou agrave convenirLoyer Fr 5000- + charges

genegraveve

Genegraveve Mies Lausanne Vevey 022809 06 10 022950 97 97 021721 10 20 021925 20 70wwwgerofinance-dunandch

MONT-SUR-ROLLE Jolies villas mitoyennes Surfaces de 154 m2 agrave 177 m2

Tregraves lumineuses style contemporainDegraves Fr 5rsquo200- 022 809 06 69

TANNAY Spacieux appartement meubleacute 310 m2 - 8 piegraveces haut standing Superbe vue sur le lac

Fr 10rsquo000- 022 809 06 69

COPPET Beaux appartements contemporains 180 m2 - Finitions de qualiteacute 3 chambres - Vastes reacuteceptions

Prix sdemande 022 809 06 69

BOREX Maison villageoise du 18egraveme siegravecle 427 m2 - Style campagnard 2 spacieux salons avec chemineacutee

Fr 5rsquo900- 022 809 06 69

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

36 villas et appartements agrave louer

Genegraveve - A louer

Champel pregraves du parc BertrandBEL APPARTEMENT MEUBLEacute 3 PIEgraveCES Entiegraverement reacutenoveacute et luxueusement meubleacute

Cuisine eacutequipeacutee grand balcon lumineuxcalme vue deacutegageacutee sur la ville transports Loyer Fr 2800- par mois cc

Teacutel 001 416 821 92 62 sms 079 752 18 37E-mail mikaldenisgmailcom

wwwimmostreetchprimmoprimmoimmarchch

PRIMMO 022 860 11 41

LANDECYMaison de village neuve

200 m2 5 chambresambiance familiale petit jardin

et terrasse grande cave 2 parkings sous-sol

Fr 6rsquo200-mois

CONFIGNONMaison contigueuml 5 piegraveces

100 m2 + sous-sol et comblesFr 3500-mois + charges

Disponible de suitejfbrbluewinch ou 079 389 06 22

Cheserex agrave 25 minutes de Genegraveve

Logement neuf lumineux cachet et calme dans ferme reacutenoveacutee 45 piegraveces

sur 3 niveaux env 130 m2 3 chambres vaste salon et coin agrave

manger magnifique cuisine eacutequipeacutee 2 salles drsquoeau + WC seacutepareacutes

terrasse drsquoenv 25 m2 avec deux parkings exteacuterieurs Loyer Fr 3370- TTC

079 636 56 50

MIREMONT Appartement meubleacute

Joli 4 piegraveces entiegraverement meubleacute et eacutequipeacute (environ 110 m2) situeacute au 2egraveme eacutetage drsquoun

immeuble eacuteleacutegant agrave Champel dans la verdure et proche de lrsquoarrecirct de bus No 3

avec 2 balcons exposeacutes Sud

Lrsquoappartement a deux chambres agrave coucher lrsquoune meubleacutee pour un couple et lrsquoautre

meubleacutee en bureaubibliothegraveque et 1 salle de bains avec toilette seacutepareacutee ainsi qrsquoune

cuisine entiegraverement refaite agrave neuf

Location souhaiteacutee pour minimum de 3-6 mois Garantie bancaire usuelle

et loyer Fr 4200- mois charges et parking devant lrsquoimmeuble inclus

On peut visiter sur demande au 022 734 80 26 ou par e-mail mattoxsunrisech

Gare - Pradier Studio reacutenoveacutecuisine eacutequipeacutee

grand seacutejoursdb immeuble

seacutecuriseacuteFr 990- + ch

St-Jean - Cavour ravissant 2 pcuisine eacutequipeacuteeespace repas

grand seacutejour sallede bains immeuble

seacutecuriseacuteFr 1090- + ch

Plainpalais Charmant 3 pcuisine agenceacutee

seacutejour hautsplafonds chambre agrave

coucher salle de bainsimmeuble seacutecuriseacuteFr 1600- + ch

Vernier Lumineux 4 p reacutenoveacute

cuisine agenceacuteeseacutejour - salle agrave manger2 ch sdb wc immeuble

seacutecuriseacute parking ensus du loyer

Fr 1550- + ch 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Versoix Lumineux 65 p

vue sur le lac160m2 gd seacutejoursalle agrave mangercuisine reacutecente

eacutequipeacutee amp agenceacutee4 chambres 1 sdb1 sdd 1 wc caveProche Collegravege

du LeacutemanFr 4300- + ch

022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

Pacircquis 2 p meubleacute

42m2cuisine eacutequipeacutee

grand seacutejour sdbbalcon immeuble

seacutecuriseacuteagrave deux pasdu lac

Fr 1750- cc 022 909 25 25wwwregiezimmermannch 19 rue Richemont

1202 GE

EAUX-VIVESBEL APPARTEMENT DE 7 PIECES

MEUBLE AVEC ELEGANCE

Contemporain neufSurface 180 m2

Terrasse 27 m2

Parking souterrain en sus

CHF 12rsquo500-moisDisponibiliteacute immeacutediate

079 204 00 30 TROINEXBELLE VILLA

1600 m2 de jardin 4 chambres 2 salons cuisine eacutequipeacuteePrix Fr 10000- + ch

Teacutel 0796345281GENEVE

Appartement lumineux 4 piegraveces reacutenoveacuteCuisine eacutequipeacutee neuve balcon cave

Quartier laquoAugustinsraquo Fr 2500- + chargesLibre agrave convenir

Teacutel 022 950 98 98infocoverimch - wwwcoverimch

PETIT-SACONNEX Avenue de Budeacute

Appartement de standing meubleacute avec piscine sur le toit de lrsquoimmeuble et vue panoramique

Proche des Organisations Internationales

Box fermeacute + parkingLibre le 01062010

Loyer Fr 4rsquo300- cc

GENEVE Quai du Rhocircne

Appartement de 35 piegraveces 70m2 traversant avec

vue sur le RhocircneLoyer Fr 3100- + charges

SUPERBE APPARTEMENT 150 m2

A louer agrave Borex (sur Nyon)

15 min de Genegraveve libre pour couple sans enfants dans jolie villa belle vue calme

Fr 3200-mois TTCTeacutel 079 405 56 26

Vaud

Cette annoncevous coucircterait

Fr 13860 HT

2 colonnes x 35 mm

022 307 02 20

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

Genegraveve - Locaux agrave louer

locaux commerciaux 37

A SOUS-LOUER 7 rue de la Croix-dOr2 bureaux individuels climatiseacutes

Immeuble de standing4 postes de travail eacutequipeacutes (2 dans chaque bureau) Prix net inclus eacutelectriciteacute meacutenage

salles de reacuteunion meacutenage salles de reacuteunion Fr 2550- et 3000- bull Teacutel 078 707 36 02

GROUPE SPG-RYTZ

RUES BASSES - RUE DU RHOcircNE Vous avez des vacants Nous avons le locataire

LOCATIONS COMMERCIALESfrancoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26

wwwspgch

Rue Adrien-Lachenal 13 - 1207 GENEVE Teacutel 0227870018

wwwschmidhauser-immoch

QUARTIER DES BANQUESA quelques pas des rues basses

dans un immeuble ancien bureaux sis dans les combles drsquoenviron 200 m2

Disponibles de suiteLoyer mensuel de Fr 5rsquo140-

Charges individuellesVaud - Locaux agrave louer

A LOUER agrave CoppetTaux drsquoimpocirct favorable dans un immeubleArtisanal seacutecuriseacute agrave 2 minutes de la gareagrave 10rsquo de Genegraveve centre et 15rsquo de lrsquoaeacuteroport

BUREAUX de 134 m2 kitchenetteAu 3e eacutetage (ascenseur) vue sur le lac et Jura Teacuteleacutereacuteseau internet Bureaux reacutenoveacutesToilettes (H et F) Parking Libres de suiteLoyer Fr 3345- + Fr 150- (Fr 299-m2)

ATELIERS (Bureaux) de 144 m2

Au 2e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute tregraves lumineuxreacutenoveacute toiletteslavabo seacutepareacutes internet teacuteleacutereacuteseau Parking Libre de suiteLoyer Fr 3160- + Fr 175- (Fr 264-m2)

ATELIERS de 65 m2

Au 3e eacutetage (desservi par monte-charge) drsquoun seul tenant chauffeacute avec toiletteslavabo et douches seacutepareacutees Teacuteleacutereacuteseau internet Parking Libre degraves juin 2010Loyer Fr 1330- + Fr 70- (Fr 245-m2)

LOFT de 160 m2

Au 3e (ascenseur) balcon vue sur lac En deux volumes partiellement meubleacute dressing cuisine moderne et entiegraverement eacutequipeacutee douche machine agrave laverseacutechoir Teacuteleacutereacuteseau internet Parking comprisLoyer Fr 3950- + Fr 250- (Fr 269-m2)

Pour visiter teacuteleacutephonez agrave Copeco SA 5 place de la Gare 1296 COPPETCOPECO - 022 776 14 90

teacutel 022 300 06 74 wwwesther-lauberch

ZIMEYSA Meyrinagrave prox aeacuteroportautoroutedans immeuble artisanal

bull Bureaux attique-terrasse lumineux cacircblage informatique

belle vue 171 m2 Fr 2rsquo921- + ch

bull Locaux artisanauxdeacutepocircts 997 m2 1er lumineux quai monte-charges 4 t divisibles Fr 11lsquo630 + ch

GenegraveveParkings amp Boxes

BOXES Agrave LOUER Avenue Theacuteodore Flournoy

Disponible de suiteFr 390-mois

Avenue Theacuteodore FlournoyDisponible de suite

Fr 320-mois

OnexChemin du Bocage

Divers deacutepocircts agrave louer

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 40715 TTC

2 colonnes

x 95 mm

022 307 02 20

N E M A N Q U E Z P A S L E P R O C H A I N

Speacutecial Locaux commerciaux

N deg 5 4 2 bull 1 7 M A I 2 0 1 0

MagnifiqueArcade de 180 m2

Situeacutee agrave deux pas de la place NeuveEntiegraverement reacutenoveacutee Sur 2 eacutetages

Prix du pas de porte sur demande

Teacutel 079 218 09 64

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

locaux commerciaux38

Genegraveve - Locaux agrave louer

Agences de Publiciteacute Graphistes Web designers

Votre nouvelle adresse Rive Droite Plus que quelques surfaces disponibles

Dans Immeuble High TechDe 276 m2 agrave 1500 m2

Degraves CHF 340minus m2

Localisation ideacutealeLOCATIONS COMMERCIALES

francoisdelaitespgch - Teacutel 022 849 62 26wwwspgch

Groupe SPG-RYTZ

wwwtoutimmochRetrouvez toutes

les annonces sur notre site internet

Genegraveve - Locaux agrave vendre

GRAND-SACONNEX Mairie Bureaux 129 m2 PPE FR 840000-

PLO village rte de st-Julien Arcade traversante 115 m2 Fr 695000-

Parkings disponiblesprimmoimmarchchwwwimmostreetchprimmo PRIMMO SA 022 860 11 41

Au cœur du quartier de Champel ces bureaux (75 m2) situeacutes au rez-de-chausseacutee drsquoun immeuble drsquohabitation ont eacuteteacute entiegraverement reacutenoveacutes en 2008 Ils se composent de deux bureaux indeacutependants kitchenette eacutequipeacutee salle de douche avec toilette Place de parking inteacuterieure Cave

Fr 750rsquo000-

CHAMPEL

Bory amp Cie AgenCe immoBiliegravere SA Rue de Candolle 28 middot CP 5341 middot 1211 Genegraveve 11

Teacutel (022) 708 12 30 middot Fax (022) 321 78 55 wwwborych

Lundi 24 mai 2010Dans votre hebdomadaire

Cahier speacutecial

laquoCAVES OUVERTESraquo

Infos et reacuteservations au 022 307 02 34

+ de 180rsquo000 exemplaires

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

Agrave VENDRE

GENEgraveVE CHAMPEL - MALAGNOU

Lot de bureaux (1016 m2) dans immeuble PPE sur 2 niveaux

Dans un quartier tregraves rechercheacute proche centre-ville et de toutes les infrastructures cet objet comprend bureaux arcades

salle de confeacuterence et 14 places de parking

Ideacuteal family office ou eacutetude notariale etcVente en SI

Rendement brut 574Prix de vente CHF 11rsquo300rsquo000ndash

Active en Suisse depuis 50 ans et inteacutegreacutee au Groupe SPG la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE offre un conseil global en immobilier

gracircce agrave ses compeacutetences multiservices et agrave son reacuteseau de contacts national et international Uniteacute autonome du Groupe SPG et reposant

sur des speacutecialistes ducircment formeacutes et reconnus dans la profession le Deacutepartement SPG TRANSACTIONS IMMEUBLES

met agrave la disposition de ses clients son savoir-faire non seulement en matiegravere drsquoacquisition et de recherche drsquoimmeubles mais aussi

en matiegravere de conseil strateacutegique dans le cadre de placement ou drsquoinvestissement et drsquoeacutevaluation de portefeuilles immobiliers

Merci de contacter le Service Transactions Immeubles

022 849 65 5154 - wwwspgch

Groupe SPG - RYTZ

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

39villas et appartements agrave vendre

France

9 rue Fernand-David - 74160 Saint-Julien-en-Genevois - France - Teacutel 0033 450 35 02 00G E N E V O I S I M M O B I L I E R

w w w g e n e v o i s - i m m o b i l i e r c o m

2849 - SECTEUR MONT-SION Charmante maison de village beacuteneacuteficiant dune reacutenovation de qualiteacute Elle offre 2 chambres avec balcon cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salon avec chemineacutee salle de bains Petite terrasse plein sud Place de parking privative 290 000

2847 - SECTEUR SAINT-JULIENVilla reacutecente ideacutealement situeacutee 4 chambres cuisine eacutequipeacutee ouverte sur grand seacutejour 2 sdb Garage double attenant Terrain de 1300 msup2 closSituation calmeLa frontiegravere est agrave moins de 5 km 670 000

2843 - SECTEUR VIRYFerme reacutenoveacutee sur plus de 200msup2 Prestation de qualiteacutes cuisine ouverte sur salon 3 grandes chambres belle mezzanine Garage Atelier Cave Petit terrain Situation calme Proche frontiegravere 600 000

2852 - SECTEUR MONT-SIONVilla superbement implanteacutee au calme avec vue imprenable sur la campagne environnante Elle dispose de 180 msup2 habitables avec appartement indeacute-pendant Terrain de 2000 msup2 450 000

GAILLARD 300m du tram Appartement de standing

Prestations de qualiteacute 5 piegraveces 110 m2 double salon chemineacutee terrasse balcon cuisine eacutequipeacutee cave garage parking

410000 eurosTeacutel 0033 675 08 56 57

ANNECY-LE-VIEUX

Contact 0033 237 37 51 09

Maison de 6 piegravecesemplacement exceptionnel

sur 1340m2 piscine 190m2

+ sous-sol complet proximiteacute eacutecoles

commerces lac 1km

Prix1300000 euro

A 45 min de Genegraveve chalet agrave vendre

6 chambres chemineacutee Vue imprenable

Voir site httpchaletbellevauxfreefr

Teacutel 0033 450 73 70 18

0 0 3 3 4 5 0 9 2 1 6 4 4

0033 450 92 16 44wwwtransimmobiliercom

NOTRE SERVICE TRANSACTION

VOUS PROPOSE CETTE SEMAINE

AMBILLYbull Tregraves belle maison aux prestations de qualiteacutebull 200m2 habenv+sous-sol sauna carnotzetbull Chaleureux jardin agreacutementeacute drsquoune piscinebull Situation ideacuteale proche douane et commoditeacutes

Reacutef 2000 Renseignement agence

VETRAZ-MONTHOUXbull Luxueuse villa contemporaine bull 205m2 hab env frac12 niveaux + sous-solbull Magnifique terrain de 6763m2 avec piscinebull Orientation plein sud belle vue deacutegageacutee

Reacutef 2005 Renseignement agence

Exclusiviteacute Exclusiviteacute

PERS-JUSSY

Ancienne ferme de caractegravere reacutenoveacutee dans lrsquoidentique tradition savoyarde 280msup2 hab cuisine eacuteq sur salonseacutejour de 40msup2 chemineacutees 2 mez-zanines 2 ch de 25msup2 sdb 2 wc cellier cave Preacutevoir quelques fini-tions C1549 Prix 405 000 euro

ANNEMASSE Centre

Tregraves belle expo pour cet apparte-ment lumineux de 97msup2 reacutesidence de standing de 2002 parfait eacutetat calme terrasse couverte de 17msup2 2 ch dressing cuis eacutequip salonseacute-jour 39msup2 sdb + douche buanderie Garage C0560 Prix 399 000 euro

ARCHAMPS

Appartement dans ferme entiegravere-ment reacutenoveacutee environ 120msup2 cuisine eacutequipeacutee ouverte sur salonseacutejour 2 ch 1 bureau 1 salle de bains 2 wc caves parking et terrasse de 24msup2 avec vue sur le lacC0510 Prix 360 000 euro

ANNEMASSE

Superbe attique dans reacutesidence de standing vue imprenable cuis eacuteqsur salon-seacutejour 3 ch dont une suite parentale dressing 2 sdb Belle situation pour cette grande terrasse de 70msup2 garage double privatif +cave C0533 Prix 448 000 euro

Clos Fleury ImmobilierTeacutel 0033 450 87 02 92 contactclos-fleury-immobiliercomwwwclos-fleury-immobiliercom

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

40 villas et appartements agrave vendre

France

MAISON Agrave BONNE (10 min frontiegravere Thocircnex)

150 msup2 hab 7 piegraveces 5 chambres sous-sol ameacutenageacute

studio agrave leacutetage garage + chalet 30m2 avec cave endroit calme 1479m2 de terrain Possibiliteacute construction supp de 400m2 hab Proche eacutecole

bus reacutegulier jusqursquoagrave Genegraveve Prix 470 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

A SAISIR NANGY 10 minutes frontiegravere THOcircNEX ou MOILESULLAZ Villa de qualiteacute (Maisons Giraud) Tregraves reacutecente (frais reacuteduits)113m2 habi-

tables 5 piegraveces 3 chambres (+1) grand salon cuisine eacutequipeacutee (Roblin Siemens)

dressing garage 2 voitures + buande-rie 1100m2 de terrain plat clocirctureacute

Prix 465 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

VILLE-LA-GRAND 800 m de la frontiegravere Corniegravere

maison traditionnelle de 150 msup2 environ sur 2 niveaux comprenant 4 chambres 2 salons 2 cuisines

sous-sol avec garage endroit calme proche toutes commoditeacutes agrave 5 minutes

de la gare agrave pied Travaux agrave preacutevoir Prix 442 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55

PLUSIEURS TERRAINS Agrave BAcircTIR A VENDRE proche frontiegraveres

THOcircNEX BARDONNEX VEIGY BOSSEY VEYRIER ARCHAMPS MESSERY

BOGEgraveVE agrave partir de 98000 Euros

Viabiliseacutes libre choix du constructeurTeacutel 0033 607 55 96 95

multicomimmowanadoofr wwwmulticomimmobiliercomfr

Terrains

A SAISIR CRUSEILLES agrave 15 minutes de Bardonnex

Belle parcelle de 1000m2

au calme bonne exposition COS 020 viabiliseacutee libre choix de constructeur

Prix 190 000 Euros

Teacutel 0033 631 45 77 55 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

Recherche

RECHERCHE ET VENTE Pour promoteurs-lotisseurs

investisseurs En acquisition libre ou en partenariat terrains agrave bacirctir villas immeubles etc

Contact 0033 607 55 96 95 multicomimmowanadoofr

wwwmulticomimmobiliercomfr

5 min frontiegravere VEIGY-FONCENEX corps de ferme agrave reacutenover

en tregraves bon eacutetat grand volume possibiliteacute 400 m2 de plan-cher COS illimiteacute sur 400 m2 de terrain viabiliteacutes en bordure endroit tregraves calme

vue panoramique sur le lac Prix 298 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

MESSERY 10 min frontiegravere Hermance

Splendide terrain agrave bacirctir de 941 m2

Vue lac et montagnes proche toutes commoditeacutes au calme

libre choix de constructeur possibiliteacute de 130 m2 de SHON

Prix 233 000 Euros

Teacutel 0033 607 55 96 95

Conceptions Immobiliegraveres SagraverlTeacutel 0033 450 95 03 33 Fax 0033 450 95 02 85

Site dArchamps Bacirct ABC 2 - entreacutee A 74160 Archamps

ARCHAMPS Corps de Ferme de 220 m2

Entiegraverement reacutenoveacutee piegravece agrave vivre de 80 m2 4 ch 3 sdb terrasse

garage jardin675000 Euros

ARCHAMPS Maison de village cuisine

salon 3 ch bureau garage jardin

550000 euro

ARCHAMPS 1 Appartement de 200 m2 640 000 euro1 Appartement de 230 m2 715 000 euro

Entreacutee spacieuse cuisine salon salle agrave manger 4 ch 3 sdb

bureau terrasse garage terrainFinitions au greacute du client

ARCHAMPS Plusieurs terrains de 500 agrave 800 m2

400 eurom2

NOS OFFRES DE VENTE

VEIGY-FONCENEX - Terrain agrave batir A la frontiegravere de Gy superbe terrain agrave bacirctir COS 022 1046 msup2 SHON 229 m2 clos avec portail A saisir 366 000 Euros FAI Reacutef 283

ANNEMASSE - Maison 10 piegravecescentre-ville Magnifique Domaine de 3664m2 avec 2 maisons de Maicirctre de 245m2 et 226m2 deacutependances garages sous-sol Arbres classeacutes TREgraveS RARE Agrave LA VENTE 1 695 000 Euros FAI Reacutef 283

Teacutel 0033 450 38 04 50Retrouvez toutes nos offres sur

wwwimmofrontierecom

EXCEPTIONNEL VILLA HAUT-DE-GAMME

Agrave BAcircTIR DE 150msup2 Sur terrain individuel de 600msup2

Agrave ARCHAMPSBeacuteneacuteficiant dune vue panoramique et impre-nable sur le lac le bassin genevois et le Jura

Teacutel 0033 450 663 433

Cette annonce

vous coucircterait

Fr 21305 TTC

2 colonnes x 50 mm

022 307 02 20

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

41villas et appartements agrave vendre

0033 450 68 84 23

T O U T E S N O S O F F R E S S U R w w w a g e n c e - i m m o - p a s s i o n c o m

CLERMONT25mn frontiegravere villa de 185m2 implanteacutee sur 2280m2 avec vue panoramique cuisine eacuteqsalonseacutejour sur 62m2 4 ch grande mezzanine salle home-cineacutema pro s-sol 440 000 Euros CHF 629 000-

reacutef344

SAVIGNY A 15mn frontiegravere proprieacuteteacute de 2 logements de plain-pied 150m2 hab sur terrain 1080m2 tregraves ensoleilleacute 395 000 Euros CHF 565 000-

reacutef340

ARCHAMPS Sur 3500m2 de terrain avec vue inteacutegrale sur Genegraveve et lac villa de caractegravere hors toutes nuisances avec grand seacutejour panoramique cuisine eacuteq mezzanine 3 ch 2 sdb s-sol 840 000 Euros CHF 1 200 000-

reacutef332

VALLEIRY Maison de 2002 sur parcelle de 750m2 au calme et proche douane offrant cuisine eacuteq salonseacutejour chemineacutee 4 chambres sdb buanderie 398 000 Euros CHF 569 000-

reacutef343

Teacutel 0033 450 94 93 32wwweurovisa-immocom

e-mail veigyeurovisa-immocom

AGENCE DE VEIGY

DOUVAINE Le confort de cette maison vous permettra de profiter pleinement de votre famille Jardin entiegraverement ameacutenageacute pour accueillir petits et grands en tout seacutecuriteacute De plus une voiture suffit Ref 7159 Prix 460000 euro

VEIGY Dans quartier reacutesidentiel villa contemporaine 4 chambres seacutejour ouvert sur terrain agreacutementeacute dune piscine Ref 7250 Prix 525000 euro

VEIGY Dans coproprieacuteteacute de standing F3 entiegraverement finaliseacute avec nombreux rangements Etat neuf Terrasse et garage priveacute Ref 7782 Prix 295000 euro

DOUVAINE Maison de village en pierres reacutenoveacutee avec savoir-faire Le caractegravere de son inteacuterieur lui permet de mettre en valeur les volumes de ses piegraveces 170 m2 de plaisir agrave faire partager Ref 7789 Prix 350 000 euro

Rare agrave la vente

QUARTIER RESIDENTIEL

EN EXCLUSIVTE

wwwt

outimm

och

Ret

rouv

ez t

oute

s le

s an

nonc

es

sur

notr

e si

te in

tern

et

IFA

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

THONON-LES-BAINSMagnifique proprieacuteteacute drsquoarchitecture drsquoeacutepoque thermale face au lac Elle offre 3 niveaux drsquohabi-tation drsquoenviron 270m2 habitables + sous-sol Elle se compose de plusieurs reacuteceptions drsquoune cuisine de 8 chambres de 3 salles de bains Le jardin de 1280m2 est entiegraverement clos et arboreacute Bacirctiments annexes indeacutependants Prix sur demande

wwwagence-ifafr Teacutel 0033450 87 05 80

Groupe SPG-Rytz

IFAVETRAZ-MONTHOUX

Secteur calme pour cette villa reacutecente sur 2 niveaux Elle offre cuisine entiegraverement eacutequipeacutee salon salle agrave manger avec poecircle 3 chambres + mezzanine 2 salles de bains 1 garage-atelier Terrain clos et arboreacute de 711 msup2 530000 Euros

France

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

Maison dans la verdure sur 2 niveaux avec vue imprenable du lac Leacuteman et des Alpes10 minutes de leacutecole internationale de Ver-soix 20 minutes de laeacuteroport de GenegraveveEnviron 160 m2 (sous-sol non inclus) reacute-partis ainsi 3 chambres au niveau supeacute-rieur chacune avec vue 1 salle de bainsune chambre au rez-de-chausseacutee (bureau) avec salle de bains Grand espace habi-table donnant sur terrasse cuisine nou-velle ouverte sur le salon chemineacutee Grand jardin 3000 m2 et grand sous-sol avec 2 places de parc couvertes

A LOUER 3000 euros par mois Pour visiter contacter

Barzilay Services 022 734 80 26 ou infobarzilayservicescom

Maison agrave Pitegny (Gex)

A louer

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

P as loin de mille pageshellip de chiffres cet laquoInternational Yearbook of Industrial Statisticsraquo est de prime abord plus

difficile agrave deacutechiffrer que le marc de cafeacute On y trouvera certes sans problegraveme la valeur de la production de caisses en bois drsquoUkraine ou celle des travaux drsquoimprimerie drsquoErythreacutee (en laquoHryvniasraquo et en laquoNafkasraquo les monnaies locales)hellip avec le chiffre requis apregraves la virgule pour lui donner du creacutedit Mais rares sont les laquoindicateursraquo syntheacutetiques agrave la rigueur on pourra comparer la vigueur de lrsquoindustrie optique sud- et nord-africaine constater la croissance afghane et birmane ou remarquer le regain productif de la meacutetallurgie Par contre la question qui nous occupe depuis des mois dans cette rubrique vous et moi ne trouve pas sa reacuteponse drsquoembleacutee laquoprendre lrsquoargent ougrave il estraquo (crsquoest-agrave-dire dans le capital) va-t-il reacutesoudre la crise et rendre les pauvres richeshellip comme on me lrsquoenseignait jadis quand je militais agrave gauche et comme a voulu le faire une foule grecque

Un coup fumant

Mais une section du livre si on en lit les cent pages agrave fond montre une chose claire en moyenne une entreprise deacutepense deux tiers de ses revenus agrave payer les fournitures Le tiers restant est la laquovaleur ajouteacuteeraquo crsquoest-agrave-dire la richesse creacuteeacutee dans lrsquousine entre les frais agrave un bout et les ventes agrave lrsquoautre elle permet de payer des salaires puis laisse un laquosurplus opeacuterationnelraquo Qui des deux prend la plus grosse moitieacute de cette laquovaleur ajouteacuteeraquo

Les chiffres sont tregraves variables selon les pays et les branches le secteur du tabac au Sri-Lanka ayant mecircme une marge beacuteneacuteficiaire de nonante pour cent (nos caisses devraient y mettre leurs billes) en Europe la grosse moitieacute de la laquovaleur ajouteacuteeraquo va aux salaires alors que le beacuteneacutefice a le dessus dans les pays anglo-saxons et certains marcheacutes eacutemer-gents Le laquosurplus opeacuterationnelraquo ne sert bien sucircr pas tout entier les dividendes car une bonne partie doit ecirctre investie et les impocircts eacutecregravement le reste

Une riche ideacutee

On objectera que la richesse des laquoexploi-teursraquo ne se reacutesume pas au surplus visible il y a le capital accumuleacutehellip les profits cacheacuteshellip mais avec un une masse salariale annuelle drsquoenviron 20 trillions pour lrsquoensemble des pays du Nord la laquofortuneraquo des riches ne nous

roulera pas loin si on la confisque Reste que la deacutefinition du laquoproduit inteacuterieur brutraquo et de la laquovaleur ajouteacuteeraquo est agrave geacuteomeacutetrie variable et parfois mystique Lrsquoeacuteconomie construit sur des sables mouvants comme le prouve un exemple sur cent en passant les montants de recherche du passif agrave lrsquoactif du bilan les nouvelles normes comptables encouragent lahellip speacuteculation intellectuelle n

Boris Engelson

10 mai 2010 ndash No 452

Hebdomadaire distribueacute gracieusement agrave tous les meacutenages du Canton de Genegraveve de lrsquoagglomeacuteration de Nyon et de toutes les autres communes de la Zone eacuteconomique 11 (Triangle Genegraveve-Gland-Saint Cergue) 184 102 exemplaires certifieacutes REMPFRP

Editeacute par Plurality Presse SA Paraicirct le lundi Directeur-Reacutedacteur en chef Thierry Oppikofer Coordination Publiciteacute Gestion des annonces Patrick GravanteMaquette Imagic Sagraverl Carouge Nicole Dzikowski Daniel Hostettler Sophie HostettlerFlashage et impression Courvoisier-Attinger Arts Graphiques SADistribution Epsilon SA

Reacutedaction Administration Service de publiciteacute 8 rue Jacques-Grosselin bull 1227 Carouge Teacutel 022307 02 27bull Fax 022307 02 22 CCP 17-394483-5 E-mail annoncestoutemploich

copy Plurality Presse SA 2010

w w w t o u t e m p l o i c h

Le livre qui nrsquoeacutetait pas au SalonlaquoOn doit le mettre sur chaque bureauraquo ce livre nrsquoa peut-ecirctre que quatre lecteurs mais ils sont enthousiastes Trois sont citeacutes sur sa reliure je suis le quatriegraveme et vous serez le cinquiegraveme lrsquoeacutediteur ne lrsquoa pas apporteacute au Salon du Livre ignorant que ce gros volume avait eacuteteacute imprimeacute non pour ecirctre stockeacute mais pour ecirctre luhellip agrave lrsquousine encore plus qursquoau bureau

POUR EN SAVOIR PLUSLes statistiques sont toujours structureacutees de maniegravere agrave valoriser les questions agrave la mode et noyer les questions qui facircchent ces jours les donneacutees sur les discriminations (surtout laquogenreraquo) sur lrsquoeacuteducation sur lrsquoenvironnement servent une laquopenseacutee uniqueraquo Crsquoest sans doute pour ccedila que les experts des agences onusiennes des eacutecoles de ges-tion ou des cabinets drsquoaudit restent souvent bouche beacutee quand on les interroge hors des laquofaqraquo (frequently asked questions)Les principales sources de chiffres macro-eacuteconomiques sont la Banque Mondiale et lrsquoOrganisation pour la coopeacuteration et le deacuteve-loppement eacuteconomiques Lrsquoannuaire dont parle cet article ndash et qui reacutepondait malgreacute lui agrave la question centrale de la lutte des classes - est celui de lrsquoOrganisation des Nations-Unies pour le deacuteveloppement industriel (voir unidoorg et e-elgarcom) Les chiffres des diverses sources se contredisent parfois malgreacute ou agrave cause des tentatives drsquoharmonisation internationale et leur date ne saute pas toujours aux yeuxLrsquoEurope et mecircme lrsquoAmeacuterique du Nord ne sont plus des pays indus-triels en Suisse lrsquoindustrie laquocreacuteeraquo pregraves du quart des laquorichessesraquohellip contre plus du tiers en Chine le commerce et le tourisme - transports et restauration compris - agrave peu pregraves autant la finance - immobilier compris - et les services aux entreprises (informatique par exemple) un tout petit peu plushellip mais moins que dans certains grands pays (mecircme en France la finance et les services creacuteent le tiers de la richesse) la construction cinq agrave six pour cent lrsquoagriculture avec un pour cent ne creacutee rien sinon des laquocacahouegravetesraquo Mais la premiegravere laquosourceraquo de richesse - plus drsquoun quart - est lehellip service public ce qui explique les guillemets autour de laquocreacuteerraquo laquosourceraquo et laquorichesseraquoCet article nrsquoindique que des pistes les chiffres sont des ordres de grandeur et les analyses sont des tentatives Dans laquoLrsquoeacuteconomie moraleraquo lrsquohistorienne Laurence Fontaine eacutetudie la pauvreteacute le creacutedit et la confiance agrave contre-courant des ideacutees reccedilues

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

Bingo

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

laquoN otre valeur ajouteacutee ce sont nos collaborateurs affirme Patricio Alvarez responsable

des ressources humaines Nous devons les preacuteserver et leur offrir un cadre de travail le plus seacutecuriseacute possibleraquo Pour la socieacuteteacute DMB ce ne sont pas que des belles paroles Depuis 2002 la maison genevoise a mis sur pied un programme de santeacute et seacutecuriteacute au travail ce qui lui vaut drsquoecirctre reacutecompenseacutee aujourdrsquohui laquoNous avions constateacute un fort taux drsquoabsenteacuteisme pour cause de maladie ou drsquoaccident parmi le personnel qui travaillait sur les chantiers explique Patricio Alvarez La majoriteacute de nos ouvriers venant du Portugal nous avons reacutefleacutechi agrave des moyens pour faciliter leur inteacutegration ameacuteliorer leur seacutecuriteacute et favo-riser leur accegraves aux soinsraquo Ainsi DMB SA a mandateacute deux intervenants externes chargeacute du suivi de la santeacute et de la seacutecuriteacute au tra-vail Ces speacutecialistes sont lrsquoentreprise PSME et le bureau Ecoservices laquoCela permet drsquoavoir un regard externe et professionnelraquo se reacutejouit Patricio Alvarez

Relation de confiance

Concregravetement le programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo se deacutecline en plusieurs actions La premiegravere a lieu degraves la retenue du can-didat par la direction Lors de leur arriveacutee agrave Genegraveve les nouveaux collaborateurs sont conduits agrave leur logement par une personne de lrsquoentreprise pour eacutetablir un lien Le pre-mier jour de travail est consacreacute agrave la prise de connaissance de DMB SA Un groupe seacutecuriteacute leur distribue un eacutequipement de protection individuelle ainsi qursquoune carte qui indique tous les numeacuteros utiles Ils reccediloivent une formation drsquoune demi-jour-neacutee avec des exercices qui reproduisent les principaux dangers rencontreacutes sur un chan-tier Ensuite chaque nouveau collaborateur a un entretien individuel et confidentiel avec des professionnels de Preacutevention et maintien de la santeacute en entreprise (PSME) laquoChacun peut dans sa langue parler libre-ment de sa situation personnelle deacutetaille Patricio Alvarez Et au moindre problegraveme le travailleur pourra srsquoadresser agrave son reacutepon-dant santeacute En cas de maladie ou drsquoac-cident il sera pris reacuteguliegraverement de ses

nouvelles Le fait que ces deacutemarches soient effectueacutees par une socieacuteteacute externe eacutevite de donner une impression de surveillance et donne un regard creacutedible de professionnels de la santeacute Cela eacutetablit une relation de confianceraquoEt cela fonctionne En sept ans le taux drsquoab-sence pour cause de maladie ou drsquoaccident a drastiquement diminueacute passant de 30 jours par an et par personne agrave 5 jours en 2009 laquoLes absences de longue dureacutee dimi-nuent confirme Patricio Alvarez Le nombre drsquoaccidents est en constante diminution depuis 3 ans et le taux de prime assu-rance accidents de la SUVA a sensiblement diminueacute en 5 ansraquo Voilagrave pour les chiffres En ce qui concerne les collaborateurs leur satisfaction se remarque car ceux engageacutes agrave dureacutee deacutetermineacutee demandent systeacutemati-quement de nouvelles peacuteriodes de travail Ils sont mieux inteacutegreacutes agrave lrsquoentrepriseSelon le preacutesident de lrsquoAEPS la deacutemarche de DMB constitue un exemple pour toutes les PME Son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo a seacuteduit le jury qui lui a remis le premier prix agrave lrsquounanimiteacute laquoLa socieacuteteacute nrsquoa pas craint drsquoinnover en recourant aux com-

peacutetences de mandataires externes pour-suit Roger Darioli ancien meacutedecin-chef au CHUV Leur action a conduit agrave la mise en œuvre de mesures simples et compreacutehen-sibles pour les collaborateurs DMB a su mieux que quiconque appliquer avec intel-ligence lrsquoadage mieux selon lequel il vaut preacutevenir que gueacuterirraquo La socieacuteteacute genevoise a reccedilu un montant de 15 000 francs n

Sarah Pernet

bull Reacutecompense europeacuteenne

DMB SA reccediloit le prix laquoSanteacute-EntrepriseraquoLa socieacuteteacute genevoise de deacutemolition et maintenance des bacirctiments (DMB) installeacutee au Lignon srsquoest distingueacutee gracircce agrave son programme laquoAccueil et Inteacutegrationraquo conccedilu pour sa main-drsquoœuvre eacutetrangegravere DMB SA a reccedilu le 1er Prix laquoSanteacute-Entrepriseraquo 2009 deacutecerneacute par la section suisse de lrsquoAssociation Europeacuteenne pour la Promotion de la Santeacute (AEPS)

entreprises 43

GROS PLAN

Un quart de siegravecleLa socieacuteteacute DMB SA a eacuteteacute fondeacutee en 1985 par Charles Seydoux Elle est active dans les cantons de Genegraveve et Vaud dans le gros-œuvre principale-ment entretien reacutenovation transformation et mise en valeur des immeubles surfaces industrielles est commerciales Les domaines appliqueacutes et traiteacutes sont notamment lrsquoimpermeacuteabilisation du beacuteton les joints de dilatation la deacutemolition ou le forage DMB SA agit eacutegalement en qualiteacute de conseil Elle emploie environ 130 personnes dont 18 sont engageacutees avec des contrats agrave dureacutee deacutetermineacutee

De gauche agrave droite Patricio Alvarez (DMB SA) Annick Rieker (PMSE SA) Stefan Muumlller (Directeur de DMB SA) Maria Gallo (DMB SA) et Joseacute Gonccedilalves (Ecoservices)

TEM

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

T O U T L rsquo E M P L O I amp F O R M A T I O N bull N O 4 5 2 bull 1 0 M A I 2 0 1 0

P our illustrer cette deacutetermination le Groupement avait inviteacute Micheline Calmy-Rey chef du Deacutepartement

feacutedeacuteral des affaires eacutetrangegraveres et Pierre Lellouche secreacutetaire dEtat aux Affaires eacutetrangegraveres dans le gouvernement franccedilais de Franccedilois Fillon A leurs cocircteacutes on notait la preacutesence du conseiller dEtat genevois David Hiler de Jean-Jack Queyranne fraicircchement reacuteeacutelu preacutesident de la Reacutegion Rhocircne-Alpes et de Christian Monteil preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de la Haute-Savoie ainsi que de plusieurs eacutelus et repreacutesentants dassociations des deux cocircteacutes de la frontiegravereDevant un parterre de 400 adheacuterents Michel Charrat preacutesident du GTE a souligneacute le rocircle primordial que jouait son association depuis 47 ans dans les relations franco-suisses Parmi les points importants il a rappeleacute que de nombreux dossiers laquosensiblesraquo eacutetaient encore en suspens comme ceux du choix de lassurance maladie apregraves 2014 de lim-position agrave la source - mise reacutecemment agrave mal par le recours dun frontalier suisse sur les deacuteductions forfaitaires de deacuteplacement (ce qui peut remettre en cause la peacutereacutequation sur les fonds frontaliers ndlr) de la libre cir-culation des personnes et de lemploi sans oublier la demande adresseacutee aux autoriteacutes suisses de bien vouloir eacutetendre aux trans-frontaliers le droit de cotiser facultativement agrave lAVSMais cest du cocircteacute des transports et de lameacute-lioration des communications que Bernard Charrat a mis le doigt lagrave ougrave cela faisait mal laquoNous avons pris un tel retard que malgreacute les moyens consideacuterables investis par les collectiviteacutes locales la reacutegion Rhocircne-Alpes et le deacutepartement les effets positifs pour les usagers seront longs agrave ecirctre visibles sur le ter-rainraquo Et de rappeler la neacutecessiteacute de la mise en route du chantier du CEVA dans lattente dune ratification rapide du traiteacute entre Paris et Berne ainsi que de lextension de lignes de tramways en direction de Saint-Julien et de Saint-Genis-Pouilly agrave laquelle les collec-tiviteacutes franccedilaises sont precirctes agrave participer en financcedilant la construction sur leur secteur

Lattrait helveacutetique

laquoDes limites claires font de bons voisins a souligneacute Micheline Calmy-Rey Mais

aujourdhui avec la globalisation il convient de penser agrave un espace commun dans lequel preacutevalent les mecircmes regravegles de vivre ensembleraquo Tregraves consensuel le chef du DFAE a glorifieacute les frontaliers laquodecirctre les meilleurs ambassadeurs de cette reacutealiteacute frontaliegravere dans un espace ougrave circulent (hellip) et travaillent ensemble Genevois Vaudois Savoyards et Gessiens Nous avons tous un inteacuterecirct commun quil faut geacuterer dune maniegravere commune et non pas secteur par secteur les dortoirs en France les activiteacutes en Suisse Ces zones frontaliegraveres sont donc de vrais laboratoires bilateacuteraux agrave limage de lAccord de Karlsruhe signeacute entre la Suisse la France le Luxembourg et lAllemagne Cest pourquoi au DFAE nous continuerons agrave appuyer toutes ces initiativesraquo

Lœil de Paris

Lui succeacutedant agrave la tribune Pierre Lellouche a tenu agrave souligner que sa preacutesence marquait laquolattention particuliegravere du Gouvernement franccedilais aux problegravemes transfrontaliers et plus speacutecialement avec la Suisseraquo non sans insister et regretter le peu dinteacuterecirct des gouvernements preacuteceacutedents pour cette situation Pour deacutemontrer la volonteacute que Paris applique aux relations transfronta-liegraveres il a rappeleacute la reacutecente deacutesignation par le Premier ministre drsquoEtienne Blanc deacuteputeacute maire de Divonne-les-Bains de Fabienne Keller ancienne deacuteputeacutee maire de Strasbourg et de Marie-Theacuteregravese Sanchez-Schmid deacuteputeacutee europeacuteenne chargeacutes de la reacutedaction dun rapport complet agrave ce sujet dici juin prochain Par ailleurs le Secreacutetaire dEtat sest feacuteliciteacute de la constitution drsquoune structure juridique entre la France et la Suisse le matin mecircme en preacutesence de Jean-Jack Queyranne de Christian Monteil du preacutefet de reacutegion du preacutesident du Conseil geacuteneacuteral de lAin et du du repreacute-sentant lARC (Association reacutegionale de coopeacuteration du Genevois) Ce nouveau Groupement local de coopeacuteration transfron-taliegravere (GLCT) aura en charge de construire lavenir de ce territoire du cocircteacute franccedilais et decirctre lrsquointerlocuteur unique face agrave Paris mais aussi face agrave Berne Encourageant les collectiviteacutes locales agrave sinvestir davantage Pierre Lellouche sest montreacute favorable

au projet de creacuteer de zones eacuteconomiques frontaliegraveres beacuteneacuteficiant dune fiscaliteacute alleacute-geacutee pour les entreprises Abordant le pro-blegraveme des indemniteacutes de chocircmage des travailleurs frontaliers il remarqua laquoqursquoil eacutetait neacutecessaire de reacuteorganiser le systegraveme de versement des indemniteacutes Je trouve aberrant que ce soit le pays de reacutesidence qui verse ces indemniteacutes et non pas le pays employeur voisinraquo Le regraveglement de ce dossier laquodeacutelicatraquo sera traiteacute dici 2011 avec Micheline Calmy-ReyLa volonteacute politique des deux pays parte-naires de construire lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise semble acquise comme lont laisseacute entendre les intervenants de ce 28e Congregraves Mais demain est un autre jourhellip n

Jean-Pierre Buchet

() Il en existe deacutejagrave plusieurs comme ceux concernant lrsquoexploitation du teacuteleacutepheacuterique du Salegraveve ou celle des lignes transfrontaliegraveres des TPG

bull Apregraves le 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen

Attentes locales et ententes reacutegionalesLe 28e Congregraves du Groupement transfrontalier europeacuteen (GTE) qui sest tenu reacutecemment dans la salle de Chacircteau Rouge agrave Annemasse a eacuteteacute marqueacute par une volonteacute pragmatique franco-suisse daller de lavant pour un regraveglement commun des relations transfrontaliegraveres placeacute dans le cadre de la constitution de lAgglomeacuteration franco-valdo-genevoise

reacutegion44

Pierre Lellouche laquoIl faut que nous passions de la frontiegravere laquocoupureraquo agrave la frontiegravere laquocoutureraquo voire laquosoudureraquo

BUCH

ET

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 45

Formation

wwwarchiteriachPortes ouvertes

du 29 mars au 26 juin 10

du 22 mai au 26 juin 2010

078 8082045022 7385895

COURS DrsquoEacuteTEacute DE FRANCcedilAIS 2010Cours tous niveaux du 28 juin au 27 aoucirct (3 sessions de 3 semaines)Cours intensifs (deacutebutant) du 28 juin au 27 aoucirct (9 semaines)PreacuteParation aux eacutetudes universitaires (b2-C1)du 19 juillet au 27 aoucirct (6 semaines)

Programme et informations Uni Bastions rue de Candolle 5 1211 Genegraveve 4T +41 22 379 74 34 cefleunigech wwwfleunigech

FRANCcedilAIS - ALLEMAND - ANGLAIS - ITALIEN - ESPAGNOL - CHINOIS

ROUMAIN - PORTUGAIS - POLONAIS - JAPONAIS - HONGROIS - HOLLANDAIS

ALB

AN

AIS - A

RA

BE - C

RO

ATE - FAR

SI - FINN

OIS - G

REC

- HEB

REU

RU

SSE

- SE

RB

E -

SCH

WY

ZER

DU

TSC

H -

SUED

OIS

- TU

RC

- Y

IDD

ISH

ECOLE VARADI SAans ans

32 avenue de Frontenex - 1207 Genegraveve

022 736 28 74 wwwecole-varadich

27 27

Le tour drsquoune langue en 80 heuresAnglais Allemand Chinois Franccedilais Russe

+ 33 languesCours personnaliseacutes de 1 agrave 20 leccedilons par semaine

pour adultes enfants entreprisesSoutien scolaire toutes matiegraveres Apprendre agrave lire

Diplocircme de secreacutetariat Informatique Formations acceacuteleacutereacutees en 3 mois

Orientation scolaire et professionnelle CoachingHoraires agrave la carte de 7h agrave 22h 7 jours sur 7

Premier cours sans engagement

CLIENT

Speacutecialisations

PRODUCT

JOB

50 x 50 mmSIZE mmESTHEacuteLITE

ANNONCE TOUT LrsquoEMPLOI

VISTA MULTIMEDIA SA - 4 CHAMP DES FILLES - PLO GENEVA - SWITZERLANDTEL + 41 22 970 17 11 - FAX + 41 22 970 17 12 - VISTAVISTAMULTIMEDIACH

20100506MODIFIED ON REFERENCE DATE

copy

CENTRE SUISSE DE FORMATION

wwwesthelitech022 731 26 26

DIPLOcircMEEstheacuteticienne

dermo-hygieacuteniste

Speacutecialisationsprofessionnelles

Renseignez-vous

CIDESCO

PAYSAGISTE Agrave VOTRE SERVICE

avec expeacuterience pour tous travaux de creacuteation de plan drsquoameacutenage-ment et drsquoentretien de votre proprieacuteteacute Teacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLEJEUNE FEMME RESPONSABLE

avec expeacuterience et reacutefeacuterences permis de conduire cherche meacutenage repassage couture garde drsquoenfants ou personnes acircgeacuteesTeacutel XXX XXX XX XXPE

RSO

NN

EL D

E M

AIS

ON

EXEMPLE

ANNONCE PERSONNEL DE MAISON

pour seulement Fr 49- TTC

Voir 2 exemples

ci-contre

Votre annonce paraicirctra dans le journal (184102 exemplaires) et sur internet

pendant une semaineRenseignez-vous degraves maintenant

Teacutel 022 307 02 27 ou annoncestoutemploich

REacuteSERVEacute AUX PARTICULIERS

Vous recherchez un travail dans la reacutegion genevoise ou vaudoise en qualiteacute de garde drsquoenfants employeacutee de maison livreur aide de cuisine serveurse jardinier chauffeur etcRejoignez notre nouvelle rubrique concernant le

PERSONNEL DE MAISONProfitez drsquoinseacuterer votre annonce

pour seulement Fr 49- TTC

Vous recrutez

022 307 02 34 bull annoncestoutemploich

Cette annoncevous coucircterait

Fr 10650 TTC2 colonnes x 25 mm

022 307 02 30

ed

uua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermeschbachelor en 3 ans

022 344 99 83 e

du

ua

a t e l i e r h e r m egrave seacutecole darchitecture dinteacuterieur et de design

wwwatelier-hermesch bachelor en 3 ans 022 344 99 83

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 201046

PLURALITY PRESSE SASocieacuteteacute eacuteditrice de Tout lrsquoImmobilier Tout lrsquoEmploi amp Formation

Prestige Immobilier et du portail immobilier romand Toutimmobilierch cherche

COURTIER(ERE) EN PUBLICITEpour en Suisse romande

VOTRE MISSIONbull Deacutemarcher la clientegravele immobiliegravere et commerciale

dans les cantons romandsbull Deacutevelopper un portefeuille de clients et geacuterer le back-officebull Mettre sur pied des opeacuterations publicitaires en partenariat

avec les professionnels de lrsquoimmobilier et de lrsquohabitat

NOUS OFFRONSbull Taux de reacutemuneacuteration (commissions) eacuteleveacutebull Support technique et cadre de travail agreacuteablebull Titre en plein deacuteveloppement avec large potentiel de croissance

Envoyez lettre de candidature curriculum vitae copie de certificats et photo agrave

Plurality Presse SA | 8 rue Jacques-Grosselin | 1227 Carouge

Aucun renseignement ne sera donneacute par teacuteleacutephone

wwwprestigeimmobilierch

Vente amp repreacutesentation

GROUPE SPG-RYTZ

Leader en Suisse romande la SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCE fait partie du Groupe SPG soit plus de 180 collaborateurs dont les compeacutetences lui permettent drsquoassurer un conseil global en immobilier Reconnue entreprise formatrice la SPG favorise la formation continue du personnel Son engagement citoyen se traduit chaque anneacutee par des actions concregravetes auxquelles participent les collaborateurs

Nous recherchons une

ASSISTANTE ADMINISTRATIVE agrave 100

pour notre service Asset Development

Nous offrons bull Unesituationdepremierordrebull Uneactiviteacutediversifieacuteeauseindrsquounepetiteeacutequipebull Uncadredetravailagreacuteablebull Desoutilsinformatiquesperformants Nous demandons bull Excellentfranccedilaiseacutecritetparleacutebull Bonnesconnaissancesdelrsquoanglaisoralbull Aisancereacutedactionnelleetexcellenteorthographebull Connaissancedesoutilsinformatiquesactuelsbull Sensduservicedesprioriteacutesetespritlogiquebull Personneflexibleorganiseacuteeautonomeetrapidebull Excellentepreacutesentation

Entreacutee en fonction immeacutediateouagraveconvenir

Veuillezadresservotredossierdecandidaturelettrede motivationmanuscritepreacutetentionsdesalairephotoagrave MadameNicoleSaint-JalSous-Directrice

Nous ne reacutepondrons quaux offres correspondant au profil requis

SOCIEacuteTEacute PRIVEacuteE DE GEacuteRANCERoute de Checircne 36 - 1208 Genegraveve

wwwspgch-rhspgch

Immobilier

C o n t a c t e z - n o u s 0 2 2 3 0 7 0 2 3 4 bull a n n o n c e s t o u t e m p l o i c h

A la recherche dune collaborateurtrice qualifieacutee Prochaine eacutedition 17 mai 2010

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

tout lrsquoemploi amp formationbull ndeg452 bull 10 mai 2010 47

Femme ameacutericaine responsableCherche emploi comme

ENSEIGNANTE ANGLAISESPAGNOL

OU

SECREacuteTAIREBonnes reacutefeacuterences

Etudie toute proposition

Ecrire sous chiffre ndeg45101 agrave Tout lrsquoEmploi amp Formation

8 rue Jacques-Grosselin1227 Carouge

Recherche

ARN WUTHRICH amp FRIGERIO SA

Entreprise de maccedilonnerie et beacuteton armeacute

recherche

CHEF DEacuteQUIPE BAcircTIMENT

qualifieacute avec expeacuterience de plusieurs anneacutees

Prendre rendez-vous au 022 732 23 94

Bacirctiment amp industrie

Immobilier

Nous recherchons pour entreacutee immeacutediate ou agrave convenir

GEacuteRANT(E) DrsquoIMMEUBLES AVEC EXPEacuteRIENCE Son activiteacute comprendra notamment - gestion dun portefeuille dimmeubles- correspondance geacuteneacuterale et reacuteponse teacuteleacutephonique aux proprieacutetaireslocataires- eacutetablissement et neacutegociation des baux adaptation des loyers- repreacutesentation lors de litiges aupregraves des autoriteacutes (CCMBL amp Tribunal)- eacutetablissement de budgets- eacutetablissement des contrats de conciergerie et du cahier des charges- publication des annonces pour les appartements ou bureaux agrave louer- contacts reacuteguliers avec les proprieacutetaires- tacircches administratives courantes lieacutees agrave la fonction

Nous demandons - une expeacuterience confirmeacutee dans la geacuterance immobiliegravere- excellente maicirctrise de la langue franccedilaise- agrave laise avec les outils informatiques (Quorum un plus)- indeacutependante organiseacutee et meacutethodique- bonne preacutesentation et un bon sens de lrsquoentregent- ideacutealement temps de travail agrave 100 eacuteventuellement 80

Nous offrons un cadre de travail agreacuteable au centre-ville dans une socieacuteteacute stable au beacuteneacutefice de plus de 125 anneacutees drsquoexpeacuterience dans lrsquoimmobilier

Si vous correspondez agrave ce profil veuillez envoyer votre curriculum vitae avec lettre de motivation manuscrite et photo sous pli PersonnelConfidentiel agrave Monsieur Steacutephane Miazza Pilet amp Renaud SA case postale 1211 Genegraveve 11

TEL 022 322 92 22 - Bd Georges-Favon 2 - wwwpilet-renaudch

info

rmat

ion

Prochaine Edition

speacuteciale rdquoformationrdquo

31 mai 2010ii

Une annonce

de derniegravere minuteEnvoyez-nous votre mateacuteriel vendredi jusquagrave 16h pour leacutedition du lundiannoncestoutemploich

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi

• redac-immo
• adv
• Vaud
• Genegraveve
• A_louer
• Locaux
• France
• redac-emploi