top products€¦ · a thorough exfoliation with gentle microdermabrasion and a light chemical...

TOP PRODUCTSFOR WINTER AND SPRING

NEW CRÈME HYDRA SUMMUM

HAND & LIP DUO

SOFTENING BODY CARE TOILETRY BAG

FIRMING BEAUTY TREATMENT

AND MUCH MORE!

MOST RECENT PRESS COVERAGE

MOONACRE SPA AND BATHS

AT CALISTOGA MOTOR

LODGE AND SPA (CA)

www.americanspa.com

DECEMBER 2017

vintage

MOONACRE SPA AND BATHS

preciouspreciousThese mineral-based products

preciousare real gems when it comes to helping skin look healthier, younger, and more radiant. BY NICOLE ALTAVILLA

FOR MORE MINERAL-BASED PRODUCTS, VISIT

1. Organic Sun Defense

2. Luxury Gem Wax Collection

3. MineralVIT C+E Crème

4. Zinc Oxide Ultra Sensitive Soft Hair Removal Wax

5. Hydrating Mineral Mask

6. Vitality Youth Cream

7. Prevention+ Daily Ultimate Protection Moisturizer SPF 50

8. Hydrazone Fluid Cream

9. Mineral Face Shield

10. Sulphuric Whipped Moisturizer

preciousPAMPERINGpreciousON TOPIC | SKIN DEEP

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

preciouspreciousThese mineral-based products

preciousare real gems when it comes to helping skin look healthier,

precious









8. Hydrazone Fluid Cream



SKIN DEEP

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

precious









8. Hydrazone Fluid Cream GUINOT www.guinotusa.com



SKIN DEEP

1

2

4

3

5

6

7

8

9

10

THE NOW

(STUDIO CITY, CA)

www.americanspa.com

OCTOBER 2017

CHICbohemian

12COMPANY: Tu’elPRODUCT: Acne Skin kit contains samples of the Clear It Blemish Control Gel, Deep Pore Cleansing System, Detox Clay Mask, and Makes Amends Night Cream. All the products are packed in a Tu’el travel Bag. www.tuelpro.com

13COMPANY: Dazzle Dry PRODUCT: Dazzle Dry Mini Kit includes everything needed for a manicure, including a topcoat, base coat, nail prep, and Rapid Red polish. www.dazzledry.com

14COMPANY: Ilike Organic Skin CarePRODUCT: Hyaluronic Time Erase Complex Set includes eye cream, gel mask, moisturizer, and serum. The products use hyaluronic acid to plump, firm, and improve the elasticity of the skin. www.ilikeorganics.com

16COMPANY: Mehaz ProfessionalPRODUCT: Limited Edition Gold Tweezer is made from stainless steel and can tweeze the brows, face, and body. The tweezer comes in a gold storage pouch. www.spilo.com

17COMPANY: Guinot ParisPRODUCT: Full Rejuvenating Gift Set includes retail sizes of Age Logic Cellulaire and Time Logic Eye Serum in silver packaging. www.guinot.com

Five-minute dry time and easy, no-soak

removal.

12

13

14

15

17

15COMPANY: DermaQuestPRODUCT: Essential Starter Kit improves the natural balance of skin. The kit includes Essential B5 Hydrating Serum, Essential Daily Cleanser, Essential Moisturizer, and SheerZinc SPF 30. www.dermaquestinc.com

16

The Business Resource for SPA & WELLNESS

NOVEMBER 2017

dayspamagazine.com $5.00

Antiaging

Issue

×

×

Noninvasive

facial rejuvenation

Spa pro predictions

for 2018

Let’s Get

Topical

[18] • #dayspamagazine • november 2017

spotlightby Alisha Racker

What’s your most popular antiaging service?

Jaana Roth, spa director of Four Seasons Resort The Biltmore Santa Barbara in

Santa Barbara, California: Our HydroPeptide Facial (50 min./$185; 80 min./$250)

infuses the skin with peptides, growth factors and botanical stem cells. It’s customizable

depending on the client’s specifi c needs, but each option contains nourishing minerals

combined with antioxidants to promote skin renewal and overall brightness. We perform

a thorough exfoliation with gentle microdermabrasion and a light chemical peel, and

HydroPeptide’s collagen-stimulating Nimni Cream is applied during the treatment and

recommended as a homecare product as well. One of the most frequent comments

we hear from guests after experiencing this facial is how smooth their skin feels and

how radiant it looks.

Karen Adjmi, cofounder of Earthsavers Spa and Store, with three locations

in the New Orleans area: The DermAware True Beauty Peel (60 min./$125) is a

trichloroacetic (TCA) hybrid peel and facial formulated to target aging skin and control

hyperpigmentation. After the peel, a peptide- and stem cell-rich mask, serum, moisturizer

and eye cream are applied. Because of the peel’s advanced strength, treatment results

are immediately visible. Clients report that their skin feels fi rmer and plumper, with an

improved texture and tone.

Kris Fisk, owner and master esthetician at Kris’ Skincare Studio in Royal City,

Washington: My top age management solution is the Danné Montague-King (DMK)

Aesthetic Lift (A-Lift) program (90-120 min./$220) performed once a week for 12 weeks.

The star of this facial is the enzyme masque, which stimulates cell activity and promotes

muscle regeneration. It sits on the skin for 45 minutes and while it hardens, clients feel

their facial muscles pulsate as oxygenated blood comes to the surface and impurities

are fl ushed out. It’s extremely rewarding to see such incredible results with this facial

series and to be able to provide a real ‘workout’ for clients’ skin. They notice healthier,

tighter and more evenly toned skin with fewer noticeable fi ne lines and wrinkles.

© G

ET

TY

IM

AG

ES

ANTIAGING PRODUCTS

DMK Enzyme Masque #1

dannemking.com

Echo2Plus Oxygen Treatment System

echo2plus.com

DermAware True Beauty

Serum

dermaware.com

Bio Jouvance Placenta Plus Cell Booster

biojouvance.com

DermaSwiss D’Aging

dermaswiss.com

AntiagingSpa pros share the wrinkle-fi ghting

treatments that keep clients coming back.

OCTOBER 2017

dayspamagazine.com $5.00

The Business Resource for SPA & WELLNESS INSIDE:

Annual

Holiday Gift

Guide!

Serving Clients

With Cancer

Delicately Do� I t

[28] • #dayspamagazine • october 2017

Gorgeous Goodies

© G

ET

TY

IM

AG

ES

b

O ctober seems a far cry from the holiday chatter, but we know you have

to jump on your retail sales ahead of time. It’s with that in mind that

we present DAYSPA’s annual holiday gift guide—seven pages stuff ed

to the brim with festive items for your spa. For this year’s edition, we

considered diff erent types of gift recipients and gathered a top-shelf array of skin-,

body-, hair- and homecare items to stock up on. So be sure to nudge your clients in

the right present-buying direction—whether it’s for the men in their lives or their zen-

leaning friends, we’ve got everyone covered!

Th is season’s off erings appeal to every personality.

Goodies Goodies


gorgeous goodies

1Le Mieux French Lime & Verbena Body Essentials Set | lemieuxpro.com

2Cinq Mondes Fresh Aromatic Sprays Collection | cinqmondes.com

3Jane Iredale Shimmer Lip Gloss Kit and Dream Luminizer Trio | janeiredale.com

4DermAwareTrue Beauty Eye Cream with Travel Size True Beauty Serum

dermaware.com

5Amarte Ultra Protecting Collection | amarteskincare.com

6Guinot Premium Rejuvenating Gift Set | guinotusa.com

7Chelsea Bond Jewelry Wailea Druzy Necklace | chelseabondjewelry.com

8SESHA Skin Therapy Holiday Party Pick Me Up Gift Bag | seshaskin.com

9Moonlit Skincare Let Me Sleep Eye Mask | shopmoonlit.com

0RapidLash Eyelash and Eyebrow Enhancing Serum | rapidlash.com

qYon-Ka Paris Excellence Code Creme and Mask | yonkausa.com

wG.M. Collin Daily Ceramide Comfort | gmcollin.com

eNoel Asmar Scented Candle in Cashmere and Piccolo Mini bag in White

noelasmar.com

rOPI Iceland Collection | opi.com

1 2

6

54

8

7

0

q

w

9

e

r

The Socialite Items for sophisticated women, from elegant it-girls to regal matriarchs.

3


gorgeous goodies

1Le Mieux French Lime & Verbena Body Essentials Set | lemieuxpro.com

2Cinq Mondes Fresh Aromatic Sprays Collection | cinqmondes.com

3Jane Iredale Shimmer Lip Gloss Kit and Dream Luminizer Trio | janeiredale.com

4DermAwareTrue Beauty Eye Cream with Travel Size True Beauty Serum

dermaware.com

5Amarte Ultra Protecting Collection | amarteskincare.com

6Guinot Premium Rejuvenating Gift Set | guinotusa.com

7Chelsea Bond Jewelry Wailea Druzy Necklace | chelseabondjewelry.com

8SESHA Skin Therapy Holiday Party Pick Me Up Gift Bag | seshaskin.com

9Moonlit Skincare Let Me Sleep Eye Mask | shopmoonlit.com

0RapidLash Eyelash and Eyebrow Enhancing Serum | rapidlash.com

qYon-Ka Paris Excellence Code Creme and Mask | yonkausa.com

wG.M. Collin Daily Ceramide Comfort | gmcollin.com

eNoel Asmar Scented Candle in Cashmere and Piccolo Mini bag in White

noelasmar.com

rOPI Iceland Collection | opi.com

1 2

6

54

8

7

0

q

w

9

e

r

The Socialite Items for sophisticated women, from elegant it-girls to regal matriarchs.

3

bohemiabohemiab n 17

freshFINDSreshFINDSreshDiscover this year’s holiday gift sets.

fDiscover this year’s holiday gift sets.

fBY NATALIE MANEVAL

COMPANY: PRODUCT:

www.aerafor home.com

COMPANY:

PRODUCT:

www.aromatherapy associates.com

COMPANY:

PRODUCT:

www.janeiredale.com

COMPANY: PRODUCT:

www.honesthazel.com

COMPANY: PRODUCT:

www.farmhousefreshgoods.com

The bath and shower

oil is a special edition.

1

2

3

4 5

Antiaging[20] • #dayspamagazine • november 2017

© G

ET

TY

IM

AG

ES

ANTIAGING PRODUCTS

GuinotAge Summum

guinotusa.com

HydroPeptideNimni Cream

hydropeptide.com

How do you market these services to clients under 40 years old?

Adjmi: For those guests, prevention—and education—is key. We recommend a

focused at-home regimen that includes proactive and preventive products with

retinol, physical SPF and vitamin C, plus a targeted treatment product like the

DermAware True Beauty Serum for maintaining healthy, youthful skin.

Fisk: I use social media—specifi cally Instagram and Facebook, where most

clients under 40 are very active—to market age management treatments. Showing

before and after pictures (with clients’ permission) allows results to speak for

themselves; it keeps both returning and prospective guests engaged and excited.

Roth: Effective antiaging marketing typically begins with clients who are already

at the spa. Once they’re in the treatment room, our skin therapists educate

them on treatment options and add-ons appropriate for their individual needs,

and can begin the conversation about homecare solutions in addition to regular

spa services. This new generation is more educated about their skin than ever,

and becoming their skincare advocate early on helps to dispel skin myths and

start them on a healthy path. The fact that our facials are customizable allows

us to create a personal and intimate experience where trust and relationships

can be built.

What lifestyle advice do you recommend to clients who want

younger-looking skin?

Roth: Sunscreen, sunscreen, sunscreen! One of the skin’s biggest enemies is

the sun, as it can cause premature aging, pigmentation, age spots and skin

cancer. It’s important to educate clients of all ages—even children—to apply

sunscreen daily. If you can help someone understand the dangers of UV

exposure and encourage a daily sun protection routine, half the aging battle

has already been conquered.

Adjmi: We believe in beauty from the inside out. To address problems such as

hyperpigmentation, acne, aging or sensitive skin, it’s important to focus on both

internal and external health. We offer clients complimentary handouts with detailed

plans for combatting these skin issues using a combination of supplements

and products. Our staff members also help clients practice mindfulness, and

encourage the use of therapeutic essential oils to naturally reduce stress, promote

sleep and boost energy levels. This approach teaches clients that beautiful skin is

the result of many choices—and that a wellness-focused lifestyle pays off. u

MuradRetinol Youth

Renewal Night Cream

murad.com

Provence CosmeticsNight Cream Multi-Actions

provencecosmetics.com

spotlight

G.M. CollinMature Perfection

Serum

gmcollin.com

“If you can help someone understand the dangers

of UV exposure and encourage a daily sun

protection routine, half the aging battle has already

been conquered.”

ÉminenceFirm Skin Acai Booster-Serum

eminenceorganics.com

reshFINDSreshFINDSresh

12COMPANY: Tu’elPRODUCT: Acne Skin kit contains samples of the Clear It Blemish Control Gel, Deep Pore Cleansing System, Detox Clay Mask, and Makes Amends Night Cream. All the products are packed in a Tu’el travel Bag. www.tuelpro.com

13COMPANY: Dazzle Dry PRODUCT: Dazzle Dry Mini Kit includes everything needed for a manicure, including a topcoat, base coat, nail prep, and Rapid Red polish. www.dazzledry.com

14COMPANY: Ilike Organic Skin CarePRODUCT: Hyaluronic Time Erase Complex Set includes eye cream, gel mask, moisturizer, and serum. The products use hyaluronic acid to plump, firm, and improve the elasticity of the skin. www.ilikeorganics.com

16COMPANY: Mehaz ProfessionalPRODUCT: Limited Edition Gold Tweezer is made from stainless steel and can tweeze the brows, face, and body. The tweezer comes in a gold storage pouch. www.spilo.com

17COMPANY: Guinot ParisPRODUCT: Full Rejuvenating Gift Set includes retail sizes of Age Logic Cellulaire and Time Logic Eye Serum in silver packaging. www.guinot.com

Five-minute dry time and easy, no-soak

removal.

12

13

14

15

17

15COMPANY: DermaQuestPRODUCT: Essential Starter Kit improves the natural balance of skin. The kit includes Essential B5 Hydrating Serum, Essential Daily Cleanser, Essential Moisturizer, and SheerZinc SPF 30. www.dermaquestinc.com

16

THE SPA SYMPHONY

Giovanni CasolaroGeneral Manager Guinot /Lachman Imports Inc.

Great spas and salons in the USA carry Guinot because it refl ects their core values, business philosophy and demographics. That means: professional skincare, result-oriented treatments and products, discerning clientele. These are solid principles that propel our businesses to go the distance successfully. It’s important, however, that spas and salons communicate these values to their clients and develop a “voice” to do so.

The spa should develop its own voice to communicate with both the team and clients. Inspiring and establishing an environment of trust and quality increases the value of the long-term guest experience. Guinot serves as background to this voice and supports a message of integrity, unconditional high standards and excellence in skincare. Service providers should also join the spa and the brand in communicating professionalism, dedication and devotion to skincare. When everything is perfectly aligned, clients will hear a wonderful melody that will entice them to return to look and feel beautiful and to lift their mind and spirit.

Like with any good orchestra, all instruments should be in tune and play their part perfectly or else the music can become noise. With the perfect environment clients become engaged in a meaningful

dialogue about their skin and self-care. They are made aware of the unique core values offered by the spa and Guinot and are inspired to embrace benefi ts. Seeds are planted for a long journey together towards beautiful, healthy skin and improved balance. At this point all barriers come down and authentic conversations occur. The client then becomes part of the performance, she/he participates in treatments and practices at-home skincare in between spa visits.

Guinot is proud to work in harmony with you and your staff to play in unison the Radiant Skin Rhapsody.

WINTER & SPRING SKINCARE SOLUTIONS

NutriScience, a gentle and soothing body balm that helps to nourish the skin. Skin will feel soft, supple and hydrated. Perfect for areas like elbows and knees. 4.4 oz.

Item #528005Retail Price $58.00 Salon Cost $29.00

Douche Mirifi c Shower Gel, nourishes, softens and soothes the skin while cleansing. This essential oil-enriched shower gel leaves the skin feeling satiny smooth.8.8 oz.

Item #528111Retail Price $34.00 Salon Cost $17.00

Mask Hydra Beauté, instant moisture boost that makes skin soft and supple. Olive wax and fi g extract in the formula will leave the skin feeling hydrated, soft and radiant. 1.7 oz.

Item #503844Retail Price $44.00Salon Cost $22.00

Crème Protection Reparatrice, soothes irritations on hyper-sensitive and dehydrated skin. Omega oils and lavender heal, restore and protect the skin. 1.7 oz.


NeWhite Serum, this potent serum has Vitamin C which brightens and evens out the complexion, acting intensely on dark spots. Vitamin E protects against free radicals. (0.80 oz.)


Lip Balm, this balm contains Shea Butter, Avocado Extract and Vitamin Fto keep lips hydrated and looking smooth all-day long. It prevents and heals dry and cracked lips. Great for everyday use.

Item #500950Retail Price $180.00 (box of 9)Salon Cost $90.00

Crème Protection Reparatriceand dehydrated skin. Omega oils and lavender heal, restore and protect the skin. 1.7 oz.


NEW CRÈME HYDRA SUMMUMAVAILABLE JANUARY 2018

Guinot’s Crème Hydra Summum is a new facial moisturizer that uses intense hydration to fi ght the effects of aging, such as wrinkles and dull skin.

Guinot’s own Hydralogic Complex creates a barrier to lock in moisture and helps to improve circulation for a bright and youthful glow. Hyaluronic acid, a tried and true ingredient in many Guinot products, enables skin to retain more moisture.

HYDRALOGIC COMPLEX1. Creates a barrier on the skin for optimal

hydration. Reduces dehydration lines and prevents Trans Epidermal Water Loss (T.E.W.L.).

2. Binds water to the skin for a youthful glow.

3. Triggers natural moisture production while restoring the hydration levels of the skin.

HYALURONIC ACIDHyaluronic Acid contains active ingredients that bind water to the skin and prevent T.E.W.L.It also forms a supple fi lm over the surface to fi ll in wrinkles.

Application: Use daily morning and/or evening after cleansing face thoroughly.


Tester Item #641900Salon Cost $35.63

BIOXYGENE PROMOTIONPROMOTION PERIOD: JANUARY 1 – JANUARY 31, 2018

BiOxygene Cream, Vitamin E and green tea extract in the formula help fi ght free radicals and damaging environmental irritants while providing nourishment on the skin. Shea butter adds moisture to smooth and soften the skin, improving texture and tone.

BiOxygene Serum, restores a healthy complexion by fi ghting external factors that deprive the skin of oxygen. With ingredients like Detoxiline and Vitamin E in the formula that work as anti-oxidants and protect against free radicals.

BiOxygene Foam, oxygenating and refreshing cleansing foam for all skin types. Removes make-up and mild impurities for a clear and brighter complexion.

Promotion #90159

Purchase 3 of each product (total of 9) and get 1 tester for each product at no charge.

Guinot’s BiOxygene products help restore a healthy complexion by fi ghting external irritants related to lifestyle such as stress, smoking, pollution, etc. These irritants deprive the skin of oxygen and cause a dull and lackluster complexion. The BiOxygene product line is great for all skin types, making it a versatile selection that is easy to prescribe and sell to any client.

Testers are a great selling tool for estheticians to use when they are prescribing products

to clients. Testers allow customers to smell and feel the products prior to making

a purchase. Retail sales increase when clients are able to try the products.

3 BiOxygene Foam3 BiOxygene Cream3 BiOxygene SerumRegular Salon Cost $375.00Promotional Salon Cost $300.00SAVINGS $75.00

HYDRADERMIE LIFT DOUBLE IONIZATION PROMOTIONPROMOTION PERIOD: FEBRUARY 1 – FEBRUARY 28, 2018

Recognized internationally as one of the most technologically, revolutionary and advanced skin care treatment, the Hydradermie Lift Double Ionization increases the beauty results of the treatment by:

Enabling the active ingredients in the gels to penetrate the skin quicker and deeper

The new electrodes with positive and negative charge induce the penetration of + and - ions at the same time, thus doubling the fi nal results of the treatment

Improved cleansing, hydration and radiance of the skin with visible reduction of wrinkles and fi ne lines while reducing treatment time from 1 hr 15 min to 1 hr

Promotion #90160When you purchase the Hydradermie machine you will get $400 worth of Hydradermie treatment products of your choice at no charge*.

Regular Salon Cost $4,400.00Promotional Salon Cost $4,000.00SAVINGS $400.00

*Items must be on the same order. You can choose any item listed under the professional Hydradermie treatment category of the order form.

Enabling the active ingredients in the gels to penetrate

The new electrodes with positive and negative charge

Improved cleansing, hydration and radiance of the skin

HAND & LIP DUO AVAILABLE MARCH 2018

The Hand & Lip Duo is the perfect combination to help combat dry skin during the winter months. This hydrating duo will protect the hands and lip area while keeping the skin soft and moisturized.

Each kit includes the following products:

A retail size, Lip Balm, great for everyday use, this balm will keep lips hydrated and looking smooth all-day long.It prevents and heals dry and cracked lips.

And a FREE travel size, Longue Vie Hand, skin care for younger looking hands, prevents dark spots and wrinkles.Contains Vitamin B5 to strengthen the nails.

Item #500518Retail Price $18.00Salon Cost $9.00SAVINGS $4.00

Retail Price $18.00

And a FREE travel size, skin care for younger looking hands, prevents dark spots and wrinkles.Contains Vitamin B5 to strengthen the nails.

skin care for younger looking hands, prevents dark spots and wrinkles.Contains Vitamin B5 to strengthen the nails.

AROMATICS FACE TREATMENT PROMOTIONPROMOTION PERIOD: MARCH 1 – MARCH 31, 2018

The Aromatic Facial is a 45-minute soothing treatment that combines essential oils, a relaxing massage to hydrate, balance and energize the skin, and a plant-concentrate enriched mask. An essential oil blend personalized for each skin type penetrates the skin to balance and refresh. A Guinot exclusive relaxation massage allows the skin to absorb the essential oil blend to promote well-being. The mask is enriched with plant concentrates and essential oils to act in perfect synergy with the Aromatic Massage, leaving the skin soothed and radiant.

BENEFITS

• Relaxes facial features• Reduces wrinkles • Minimizes oil secretion • Restores radiance

Promotion #90161When you purchase the Aromatics Face treatment oils you will receive a pack of the treatment face mask at no charge.

Serenity Essence Oil $33.00 salon cost Nourishing Essence Oil $33.00 salon cost Vitality Essence Oil $33.00 salon cost

Balance essence Oil $33.00 salon cost Energy Essence Oil $33.00 salon cost Aromatic Visage Mask (pack of 10) $58.00 (FREE)

Regular Salon Cost $223.00Promotional Salon Cost $165.00SAVINGS $58.00

SOFTENING BODY CARE TOILETRY BAGAVAILABLE APRIL 2018

The Softening Body Care Toiletry Bag includes products that provide the skin with a soft and smooth glow while deeply hydrating and soothing.A great way to introduce your customers to new products at an inexpensive price.A great way to introduce your customers A great way to introduce your customers to new products at an inexpensive price.to new products at an inexpensive price.

Each bag contains the following travel size products: Gommage Facile, this 2-in-1 cleanses and exfoliates in one easy step to make skin as smooth as silk.Gently eliminates rough patches and dead skin, leaving the skin feeling renewed and ultra-smooth.

Hydrazone Corps, a rich, yet light-textured body lotion that hydrates the skin.

Gel Jambes Legeres, this cooling gel relieves fatigue caused by long periods of standing.The icy effect instantly refreshes and alleviates the feeling of tired legs.


FIRMING BEAUTY TREATMENTAVAILABLE APRIL 2018

The Firming Beauty Treatment offers 2 essential products that will leave the skin smooth, fi rm and glowing just in time for swimsuit season.

Each kit includes the following products:

A retail size, Sculpt Expert, instantly smooths and softens the skin for a fi rmer appearance. Sculpt Expert helps improve the skin’s natural elasticity for a sleeker and more toned silhouette.

And a FREE travel size, Gommage Peau D’orange, this scrub helps reduce cellulite’s appearance by eliminating dead skin and helping to stimulate circulation. The skin will appear smoother and fi rmer with continued use.

Item #500851Retail Price $73.00Salon Cost $36.50SAVINGS $6.00

The Firming Beauty Treatment offers 2 essential products that will leave the skin smooth, fi rm and glowing just in time for swimsuit season.

top products€¦ · a thorough exfoliation with gentle microdermabrasion and a light chemical...

Documents