to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™...

10
TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 °Eø§O°IA – °Eø°PAºIA ñ Bã °YMNA™IOY 51 ∂˘ÚÒ˘ (∞›ÙÓ·, ™ÙÚfiÌÔÏÈ, μÂ˙Ô‡- ‚ÈÔ˜, ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î.¿.). ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÂÈ- ÎÚ·Ù› ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ Ù‡Ô˜ ‡ÎÚ·ÙÔ˘ ÎÏ›- Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Îϛ̷, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‹ÈÔ˘˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ Î·È ÍËÚ¿, ˙ÂÛÙ¿ ηÏÔη›ÚÈ·. √È ‚ÚÔ¯¤˜ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. º˘Ù¿ fiˆ˜ Ë ÂÏÈ¿, ÙÔ ·Ì¤ÏÈ, ÙÔ ÛÈ- Ù¿ÚÈ, Ù· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹ ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù‡Ô Îϛ̷ÙÔ˜. ∂ȉÈο Ë ÂÏÈ¿ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌÂÛÔÁÂÈ·- Îfi Ê˘Ùfi. ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÙÚÔÈ΋ ˙ÒÓË. ¢¤¯ÂÙ·È Ù· ÓÂÚ¿ ÔÏÏÒÓ ÔÙ·ÌÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 500), ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘ ¡Â›ÏÔ˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û ̋ÎÔ˜ Ô- Ù·ÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fï˜ Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂ- ÚÔ‡ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹. ªÈÎÚ‹ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ë ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Î·È ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· η- Ù·ÓÂÌË̤Ó˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂Í·ÈÙ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Ë ÂÍ¿- ÙÌÈÛË ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ªÂ- ÛfiÁÂÈÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ë ·Ï·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË. ∂˘Ù˘- ¯Ò˜, Ë ·ÒÏÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ÌÂÛÔÁÂÈ- ·Î‹ ÏÂοÓË ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi Î·È ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·. ∞Ó ‰Â Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·Ï‹ÚˆÛË (.¯. ·Ó Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¿- Ï·ÛÛ·), ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û 1.000 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ı· ›¯Â ÍÂÚ·ı›. 14.2 ΔÔ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ 14.3 ∏ ¢ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙ ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ 14.4 μÚ·¯Ò‰Ë˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÎÙ‹ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ¶¤Ï·ÁÔ˜ 14.5 §È‚‡Ë: Ë ¤ÚËÌÔ˜ ™·¯¿Ú· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. EÂÎÙ›ӈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘ ∏ ÂÏÈ¿ ∏ ÂÏÈ¿ ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌ› Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Î·È Â›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰Ô- ÛË, ÙÔ ÚÒÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÂÏÈ¿˜ Ê˘Ù‡ÙËΠ·fi ÙË ı¿ ∞ıËÓ¿ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ™Â ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ·ÈˆÓfi‚Ș ÂÏȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ı› ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÌÓËÌ›· Ù˘ ʇÛ˘, fiˆ˜ Ë ÂÏÈ¿ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ë ÂÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›- Ô˘, ÔÈ ÂÏȤ˜ ÛÙË ¢‹Ì·ÈÓ· ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÔÈ ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘ÚÔfiÙ·ÌÔ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î.¿., ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÔ˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿, fiˆ˜ ÁÈ· ·- Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·‰ÈÔ‡ ÛÙË ™¿ÚÙË ‹ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁ›·˜ §¤Û‚Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ §¤Û‚Ô˘. ΔÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ‰¿‰·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ ÂÏÈ¿, Ù¤ÏÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ۇ̂ÔÏÔ ÂÈÚ‹Ó˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ Ë ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Ù˘ ·Í›· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË – ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ¿ÏψÛÙ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Û‡Ì- ‚ÔÏÔ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ·˜. AÍÈÔÏÔÁÒ ÙÈ ¤Ì·ı· 1. ¢È¿‚·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÁÚ¿„Â, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÚfiÙ·Û˘, ÙËÓ ·¿- ÓÙËÛË Ô˘ ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹. ·. √ Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ........... ‚. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÓËÛ›. ........... Á. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ fiÔ˘ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ¿ÏÏË ı¿Ï·ÛÛ· ·ÔÙÂÏ› ·ÓıÚÒÈÓÔ ¤ÚÁÔ. ........... ‰. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ........... 2. ∏ ·ÎÙ‹ Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ: ·. ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ‚ÔÚÚ¿ ( ) ‚. ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÓfiÙÔ ( ) ∞ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÔ˘.

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™ E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y 51

∂˘ÚÒ˘ (∞›ÙÓ·, ™ÙÚfiÌÔÏÈ, μÂ˙Ô‡-‚ÈÔ˜, ™·ÓÙÔÚ›ÓË Î.¿.).

™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÂÈ-ÎÚ·Ù› ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ Ù‡Ô˜ ‡ÎÚ·ÙÔ˘ ÎÏ›-Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi Îϛ̷, ÙÔ ÔÔ›Ô¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ‹ÈÔ˘˜ ¯ÂÈÌÒÓÂ˜Î·È ÍËÚ¿, ˙ÂÛÙ¿ ηÏÔη›ÚÈ·. √È ‚ÚÔ¯¤˜Â›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·.

º˘Ù¿ fiˆ˜ Ë ÂÏÈ¿, ÙÔ ·Ì¤ÏÈ, ÙÔ ÛÈ-Ù¿ÚÈ, Ù· ÂÛÂÚȉÔÂȉ‹ ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Û’·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù‡Ô Îϛ̷ÙÔ˜. ∂ȉÈο Ë ÂÏÈ¿Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌÂÛÔÁÂÈ·-Îfi Ê˘Ùfi.

∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓÙÚÔÈ΋ ̇ ÒÓË. ¢¤¯ÂÙ·È Ù· ÓÂÚ¿ ÔÏÏÒÓÔÙ·ÌÒÓ (ÂÚ›Ô˘ 500), ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ˘¡Â›ÏÔ˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ Û ̋ÎÔ˜ Ô-Ù·ÌÔ‡ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, fï˜ Ë ·ÚÔ¯‹ ÓÂ-ÚÔ‡ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Â›Ó·ÈÔχ ÌÈÎÚ‹. ªÈÎÚ‹ Â›Ó·È Â›Û˘ Î·È Ë·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ ‚ÚÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔÂ›Ó·È ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Î·È ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· η-Ù·ÓÂÌË̤Ó˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.∂Í·ÈÙ›·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, Ë ÂÍ¿-ÙÌÈÛË ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ÛÙË ªÂ-ÛfiÁÂÈÔ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ë·Ï·ÙfiÙËÙ¿ Ù˘ Â›Ó·È ·˘ÍË̤ÓË. ∂˘Ù˘-¯Ò˜, Ë ·ÒÏÂÈ· ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙË ÌÂÛÔÁÂÈ-·Î‹ ÏÂοÓË ·Ó·ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓÂÈÛÚÔ‹ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi Î·È ÙË ª·‡ÚË £¿Ï·ÛÛ·. ∞Ó ‰Â Û˘Ó¤‚·ÈÓ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·Ï‹ÚˆÛË (.¯. ·Ó Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÎÏÂÈÛÙ‹ ı¿-Ï·ÛÛ·), ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û 1.000 ¯ÚfiÓÈ· ·fi Û‹ÌÂÚ· Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ı· ›¯Â ÍÂÚ·ı›.

14.2 ΔÔ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ 14.3 ∏ ¢ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘ ™Ô˘¤˙ ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ

14.4 μÚ·¯Ò‰Ë˜ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÎÙ‹ ÛÙÔ πfiÓÈÔ ¶¤Ï·ÁÔ˜ 14.5 §È‚‡Ë: Ë ¤ÚËÌÔ˜ ™·¯¿Ú· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ˆ˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ªÂÛÔÁ›Ԣ.

EÂÎÙ›ӈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘∏ ÂÏÈ¿∏ ÂÏÈ¿ ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌ› Û ηӤӷ ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ◊Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙÔ˘˜¯ÚfiÓÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Î·È Â›¯Â ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ Ù¤¯ÓË Î·È ÛÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÂÓÒ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰Ô-ÛË, ÙÔ ÚÒÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÂÏÈ¿˜ Ê˘Ù‡ÙËΠ·fi ÙË ı¿ ∞ıËÓ¿ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË.

™Â ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜ ·ÈˆÓfi‚Ș ÂÏȤ˜ ¤¯Ô˘Ó ÎËÚ˘¯ı› ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÌÓËÌ›· Ù˘ ʇÛ˘, fiˆ˜ Ë ÂÏÈ¿ Ù˘ ∫·Ï·Ì¿Ù·˜, Ë ÂÏÈ¿ ÙÔ˘ ¡·˘Ï›-Ô˘, ÔÈ ÂÏȤ˜ ÛÙË ¢‹Ì·ÈÓ· ∞ÚÁÔÏ›‰·˜, ÔÈ ÂÏȤ˜ ÛÙÔÓ ∞ÏÌ˘ÚÔfiÙ·ÌÔ ∂‡‚ÔÈ·˜ Î.¿., ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÔ˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÈ¿, fiˆ˜ ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∂ÏÈ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ §·‰ÈÔ‡ ÛÙË ™¿ÚÙË ‹ ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô μÈÔÌ˯·ÓÈ΋˜ ∂Ï·ÈÔ˘ÚÁ›·˜ §¤Û‚Ô˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ §¤Û‚Ô˘.

ΔÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ Ù˘ ÂÏÈ¿˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÁÈ· ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ù˘ ‰¿‰·˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 2004 ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ÂÏÈ¿, Ù¤ÏÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ۇ̂ÔÏÔ ÂÈÚ‹Ó˘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÓÒ Ë ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ Ù˘ ·Í›· Â›Ó·È ·ÓÂÎÙ›ÌËÙË – ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ¿ÏψÛÙ ıˆÚÂ›Ù·È Î·È Û‡Ì-‚ÔÏÔ Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙËÙ·˜.

AÍÈÔÏÔÁÒ ÙÈ ¤Ì·ı·11.. ¢È¿‚·Û ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÁÚ¿„Â, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ÚfiÙ·Û˘, ÙËÓ ·¿-

ÓÙËÛË Ô˘ ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹.··.. √ Ù‡Ô˜ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. . . . . . . . . . . .‚‚.. ∂›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÓËÛ›. . . . . . . . . . . .ÁÁ.. ¶ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ fiÔ˘ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÚÔ˜ ¿ÏÏË ı¿Ï·ÛÛ·

·ÔÙÂÏ› ·ÓıÚÒÈÓÔ ¤ÚÁÔ. . . . . . . . . . . .‰‰.. ™’ ·˘Ùfi ÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. . . . . . . . . . . .

22.. ∏ ·ÎÙ‹ Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ:··.. ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ‚ÔÚÚ¿ ( ) ‚‚.. ÛÙÔÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Îfi ÓfiÙÔ ( )∞ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÔ˘.

Page 2: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

M A £ H M A 15

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y52

§¤ÍÂȘ-ÎÏÂȉȿı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ñ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ËÂ›ÚˆÓ ñ ÌÂÛÔ-ÁÂÈ·ÎÔ› ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ñ ·ÏÏËÏ›‰Ú·ÛË Ï·ÒÓ.

™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆñ °È· ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ.ñ °È· ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ Ï·ÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ.

5252

OOÈÈ ¿¿ÓÓııÚÚˆ̂ÔÔÈÈ ÛÛÙÙËË MMÂÂÛÛfifiÁÁÂÂÈÈÔÔ

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË

11.. ∂ÚÁ·ÛÙ›Ù ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜ ηÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘Ô‰Â›ÍˆÓ, ÁÓˆÚ›ÛÙ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ: ··.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË 15.1 Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ªËÓ Í¯¿ÛÂÙ ӷ Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚ÂÙ ے ·˘Ù¿ ÙÔ ªÔ-

Ó·Îfi Î·È ÙË ª¿ÏÙ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‚‚.. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ Ì ÙÔ ÌÔχ‚È Û·˜ ÙËÓ ·ÎÙÔÁÚ·ÌÌ‹ Î·È Î˘ÎÏÒÛÙ ٷ ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÛÙÔÓ ÌÂ-

ÛÔÁÂÈ·Îfi ‚ÔÚÚ¿ ‹ ÛÙÔÓ ÓfiÙÔ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ÁÁ.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 15.2 Ì ¯¿ÚÙ˜ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È ··ÓÙ‹ÛÙ ÌÔÓÔÏÂ-

ÎÙÈο Ì ¤Ó· «Ó·È» ‹ ¤Ó· «fi¯È» ·Ó Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ (‹ ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù¿ Ù˘) ‹Ù·Ó οو ·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÂÓfi˜ Ï·Ô‡ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê¿-ÛÂȘ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22.. ∫¿ı ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘.

15.2 ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ·ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘

15.1 ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ

Page 3: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™ E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y 53

33.. ∂ÚÁ·ÛÙ›Ù ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ‰ÒÛÂÙ ·¿ÓÙËÛË ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ:

··.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜ 15.3 Î·È 15.4.ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÌÔχ‚È ÂÓÒÛÙ ÌÂÙ·-͇ ÙÔ˘˜ Ù· ÛËÌ›· fiÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› Ó·˘-¿ÁÈ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 15.3. √È ÁÚ·Ì̤˜ Ô˘Û¯ËÌ·Ù›Û·Ù ٷÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙȘ ‰È·‰ÚÔ̤˜ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ 15.4 ‹fi¯È; ¶Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ Û·˜;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

‚‚.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯¿ÚÙË.μÚ›ÛÎÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚˆÓ; £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó·Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜ ¤Ó· Ó·˘¿ÁÈÔ Â-ÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚÔ˘;. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÁÁ.. ∞Ó ‰ÒÛ·Ù ıÂÙÈ΋ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·Ú·¿-Óˆ ÂÚÒÙËÛË, ÛÎÂÊÙ›Ù ̛· ›وÛË ÛÙËÓÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· (·ÏÈ›·, ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î.¿.)Î·È Ì›· ›وÛË ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ̄ ÒÚ·˜Ì·˜ ·fi ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

44.. ∫¿ı ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÛÙËÓÙ¿ÍË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘.

15.3 ™ËÌ›· Ì ӷ˘¿ÁÈ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚˆÓ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. √È ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· ̄ ڈ̷ÙÈṲ̂Ó˜ ·ÎÙ¤˜ Ê·-ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Ú‡·ÓÛË ·fi ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

15.4 £·Ï¿ÛÛÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ∏ ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¤ÎÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ù˘ °Ë˜. ∂Âȉ‹ fï˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ ÙÚÈÒÓ ËÂ›ÚˆÓ Î·ÈÛ’ ·˘Ù‹Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÔ˘‰·›ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ› Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ıÚËÛΛ˜, Ë ı¿Ï·ÛÛ· ·˘Ù‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ÛÔ˘-‰·ÈfiÙÂÚË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·.

™ÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¿ÓıÚˆÔÈ. √ ‚ÔÚÚ¿˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, Ô˘ ·ÔÙÂÏ›ٷȷfi Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜, Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÓfiÙÔ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜.øÛÙfiÛÔ, ·Ú¿ ÙȘ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜, ÂıÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ı¯ÒÚ·, ÎÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÛÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÔÏÏ¿, ˆ˜ Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ Û›ÙÈ.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ΔÔ ÁÏ˘Îfi Îϛ̷, ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜, Ù· ÈÛÙÔ-ÚÈο ÌÓËÌ›·, Ë ÊÈÏfiÍÂÓË ı¿Ï·ÛÛ· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ηٷÎχ˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ¯ÒÚ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¿Óˆ ·fi 150 ÂηÙÔÌ̇-ÚÈ· ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜, ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1/4 ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË!

∞fi Ù· Ê˘ÙÈο ›‰Ë Ô˘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ·Ú·ÏȷΤ˜ ˙ÒÓ˜ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ fiÛ· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó, ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, Â›Ó·È ËÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ ·Ì¤ÏÈ. ∏ πÛ·Ó›·, Ë πÙ·Ï›· Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÏ·ÈÔ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∞Ó ı· ¤Ú ̤۷ ·fi Ù· ÔÏÏ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ¤Ó·, ·ÓÂÈʇϷÎÙ· ·˘Ùfi ı· ‹Ù·Ó ÔÈ ı·Ï¿Û-ÛÈÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ù˘. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù·Í›‰È·, ·fi ÙȘ ÂÚÈÏ·-Ó‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ √‰˘ÛÛ¤· ¤ˆ˜ Ù· Ù·Í›‰È· ÙˆÓ ˘ÂÚÛ‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚˆÓ, Ù· ÔÔ›·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË ¢ÈÒÚ˘Á· ÙÔ˘™Ô˘¤˙, ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·ÚÁfi ÂÙڤϷÈÔ ÁÈ· ‰È‡ÏÈÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÛÈÎfi ∫fiÏÔ Û ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ªÂÛÔÁ›Ԣ.

√È ·ÓıÚÒÈÓ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. μÈÔÌ˯·ÓÈο, ÁˆÚÁÈο, ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο Î·È ÔÈÎÈÛÙÈοχ̷ٷ ηٷϋÁÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹, Ú˘·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÏÈ›·, Ë ˘ÂÚ·Ï›Â˘ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂÈÒÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜„·ÚÈÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÔÏÏÒÓ ÂȉÒÓ Ù˘ ı·Ï¿ÛÛÈ·˜ ·Ó›‰·˜.

∫¿ı ̤ڷ ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛοÊË (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÔÏÏ¿ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚ·) Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ Î·È Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· Ó·˘·Á‹ÛÂÈ Î¿-ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ó· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÊfiÚÔ ·ÔÙÂÏ› ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ̄ ÒÚ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™‹ÌÂÚ· ÔÏϤ˜ ÌË Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÔÚ-Á·ÓÒÛÂȘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ˆ˜ ÌÈ·˜ ηı·Ú‹˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈο ı¿Ï·ÛÛ·˜.

Page 4: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y54

∏ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ, ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·fiÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘ Ì’ ·˘Ù‹ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ŒÏÏËÓ˜ ›‰Ú˘-Û·Ó ·ÔÈ˘ Û οı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ, ·fi ÙÔ °È‚Ú·ÏÙ¿Ú ˆ˜ Ù· ÌÈÎÚ·-ÛÈ·ÙÈο Î·È Ù· ·ÊÚÈηÓÈο ·Ú¿ÏÈ·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ.

¶fiÏÂȘ Ô˘ ȉڇıËÎ·Ó ·fi ŒÏÏËÓ˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈοÔÈÎÔÓÔÌÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ Ë ª·ÛÛ·Ï›·, Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î.¿. ∏ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ‹Ù·Ó ÁÈ· ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ̄ ÚfiÓÈ· Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÁÏÒÛÛ· Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÂÓÒ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ (ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ÊÔÈÓÈÎÈÎÔ‡) ·ÔÙ¤-ÏÂÛ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi Î·È ÙÔ Î˘ÚÈÏÏÈÎfi ·ÏÊ¿‚ËÙÔ.

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi, ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌ· ÔÏÈÙÈÛÌÔ› ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙË ªÂ-ÛfiÁÂÈÔ, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ·ÈÁ˘ÙÈ·Îfi˜, Ô ÚˆÌ·˚Îfi˜ Î.¿., ÂÓÒ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÌ‹Ì·Ù˘ ›‰È·˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (ƒˆÌ·˚΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, μ˘˙¿ÓÙÈÔ, ÕÚ·‚˜ Î.¿.).

™‹ÌÂÚ· Ù· ÓÂÚ¿ Ù˘ ‚Ú¤¯Ô˘Ó ÙȘ ·ÎÙ¤˜ 21 ÎÚ·ÙÒÓ. ∏ ∫‡ÚÔ˜ Î·È Ë ª¿ÏÙ· Â›Ó·È Ù· ‰‡Ô ÓËÛȈÙÈο ÎÚ¿ÙË Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ.

K‡ÚÔ˜∏ ∫‡ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ Î·È ·ÔÙÂÏ› ·‰ÂÏÊfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. Œ¯ÂÈ ¤ÎÙ·ÛË 9.251 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¯È-ÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È 867.600 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ›ÛË̘ ÁÏÒÛÛ˜, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋. ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfiÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ Î·È ¿ÏϘ ÂıÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ∞Ṳ́-ÓÈÔÈ.

∏ ∫‡ÚÔ˜ ηÙÔÈ΋ıËΠ‹‰Ë ·fi ÙÔ 8000 .Ã. √È ÚÒÙÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó Â‰Ò Á‡Úˆ ÛÙÔ 1400 .Ã. Î·È ·fi ÙfiÙ ÙÔ ÓËÛ› ·Ó‹-ÎÂÈ È· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ «ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·». ™ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ̄ ÚfiÓˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, ¶¤ÚÛ˜, Ô ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ηÈÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘, ƒˆÌ·›ÔÈ, μ˘˙·ÓÙÈÓÔ›, ºÚ¿ÁÎÔÈ, ∂ÓÂÙÔ›, ΔÔ‡ÚÎÔÈ, μÚÂÙ·ÓÔ›. ΔÔ 1960 ¤ÁÈÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜.

™ÙȘ 20 πÔ˘Ï›Ô˘ 1974 ÙÔ˘ÚÎÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó Ì ÙË ‚›· ÙÔ 40% ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘,ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ˆ˜ ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜. ΔÔ 70% ÙÔ˘ ÙfiÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜,ÙÔ 40% ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂΉÈÒ¯ıËÎÂ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ÚfiÛÊ˘Á˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ̄ ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔÈ ÛÎÔÙÒıËηÓ, ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó ‹ ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Û‹ÌÂÚ·. §fiÁˆ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ Ë §Â˘Îˆ-Û›· ·ÔÙÂÏ› Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌfiÓË Â˘Úˆ·˚΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ô˘ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓË ÛÙ· ‰‡Ô.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∫‡ÚÔ˘ ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó·Ù˘Á̤ÓË, Ì ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, Ù˘ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ ηÈÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. ∏ ∫‡ÚÔ˜ ·fi ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ 2004 Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È ·fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2008 ¤¯ÂÈ ˆ˜ÓfiÌÈÛÌ¿ Ù˘ ÙÔ Â˘ÚÒ.

°ÓˆÛÙÔ› K‡ÚÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô M¿ÚÈÔ˜ Tfiη˜ Î·È Ô Mȯ¿Ï˘ K·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘.

AÍÈÔÏÔÁÒ ÙÈ ¤Ì·ı·11.. ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ‰ÈÏ·Ó¤˜ ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ‰È¿‚·Û ٷ Û¯fi-

ÏÈ¿ ÙÔ˘˜. ¶fiÛÔ ·ÏȤ˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈ-ÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Î·È fiÛÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË ªÂÛfi-ÁÂÈÔ;

22.. ™ËÌ›ˆÛ ‰›Ï· Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÛÔÁÂÈ-·Î¿ ÎÚ¿ÙË ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ, ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ-ÒÓÙ·˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· (∞º) ÁÈ· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, (∞™) ÁÈ· ÙËÓ∞Û›· Î·È (∂) ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË:

··.. πÙ·Ï›· ( ) ÛÛÙÙ.. πÛÚ·‹Ï ( ) ‚‚.. ∞ÏÁÂÚ›· ( ) ˙̇.. ∂ÏÏ¿‰· ( ) ÁÁ.. ™˘Ú›· ( ) ËË.. Δ˘ÓËÛ›· ( ) ‰‰.. ∞›Á˘ÙÔ˜ ( ) ıı.. ªÔÓ·Îfi ( ) ÂÂ.. ª·ÚfiÎÔ ( ) ÈÈ.. ª¿ÏÙ· ( )

ΔÔȯÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË 17 ·ÈÒÓ˜ .Ã. ∞ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÂÌÔÚÈ΋ ÓËÔÔÌ‹.

ªÂÏ·ÓfiÌÔÚÊÔ ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÁÁÂ›Ô ÙÔ˘ 6Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·.

∞ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÂÏÈ¿˜.

TT·· ÌÌÂÂÛÛÔÔÁÁÂÂÈÈ··Îο¿ ÎÎÚÚ¿¿ÙÙËË

EE˘̆ÚÚÒÒËË ∞Ï‚·Ó›·, μÔÛÓ›·-∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË, °·ÏÏ›·, ∂ÏÏ¿‰·, πÛ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ∫ÚÔ·Ù›·, ∫‡ÚÔ˜, ª¿ÏÙ·, ªÔÓ·Îfi, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, ™ÏÔ‚ÂÓ›·.

AAÛÛ››·· πÛÚ·‹Ï, §›‚·ÓÔ˜, ™˘Ú›·, ΔÔ˘ÚΛ·. AAÊÊÚÚÈÈÎ΋‹ ∞›Á˘ÙÔ˜, ∞ÏÁÂÚ›·, §È‚‡Ë, ª·ÚfiÎÔ, Δ˘ÓËÛ›·.

EÂÎÙ›ӈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘√È ÂÌÔÚÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·ΔÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1999 ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ·ÓÔȯً ÁÈ· ¤Ó·Ó ¯ÚfiÓÔ, ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘2000, ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ¤ÎıÂÛË Ì ٛÙÏÔ: «∫Ú‹ÙË-∞›Á˘ÙÔ˜. ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÂÙÈÒÓ». ™Â ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË 500 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÙËÎ·Ó 517 ÌÔÓ·‰È΋˜ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Í›·˜ Â˘Ú‹Ì·Ù·, Ô˘ «·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È» ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ Úˆ-ÙÔÌÈÓˆÈ΋ ÂÔ¯‹, ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ÚÈÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ̄ ¿ÚË ÛÙÔ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó ÛÙ··Ú¿ÏÈ· Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ. Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi fiÏ· Ù· ÌÔ˘Û›· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÂÙ¿ ͤӷÌÔ˘Û›· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙˆÓ ∏.¶.∞. (§Ô‡‚ÚÔ, μÚÂÙ·ÓÈÎfi, ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡¤·˜ ÀfiÚ΢ Î.¿.).

Page 5: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

M A £ H M A 16

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y 55

§¤ÍÂȘ-ÎÏÂȉȿ‚Ô˘Ófi ñ fiÚÔ˜, ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ñ ‰ȿ‰· ñ ¯ÏˆÚ›‰· ñ ·Ó›‰·.

™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆñ ΔȘ ÔÓÔ̷ۛ˜ ÙˆÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Â‰È¿‰ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.ñ °È· ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Î·È ÙˆÓ Â‰È¿‰ˆÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

TT·· ‚‚ÔÔ˘̆ÓÓ¿¿ Îη·ÈÈ ÔÔÈÈ Â‰‰ÈÈ¿¿‰‰Â˜̃ ÙÙˢ̃ EE˘̆ÚÚÒÒˢ̃

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË ∂ÚÁ·ÛÙ›Ù ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜.11.. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎÔ‡ (ÂÈÎfiÓ· 16.1) Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ̄ ¿ÚÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (ÂÈÎfiÓ· 25.1) ÌÂÏÂÙ‹ÛÙ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÚÔ-

ÛÂÈÚ¤˜ Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË:

22.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÛÙÔÓ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎfi ¯¿ÚÙË ÙȘ ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, „¿ÍÙ ÁÈ· ¤Ó· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÙ¿ÌÈ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ Î¿-ı ‰ȿ‰· Î·È Û˘ÌÏËÚÒÛÙ ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· Ì ٤ÛÛÂÚȘ ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘fi‰ÂÈÍË:

33.. K¿ı ÔÌ¿‰· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘.

¶¶Â‰‰ÈÈ¿¿‰‰·· ÃÃÒÒÚÚ˜̃ fifiÔÔ˘̆ ÂÂÎÎÙÙ››ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ ¶¶ÔÔÙÙ¿¿ÌÌÈÈ ÔÔ˘̆ ÙÙËË ‰‰ÈÈ··ÚÚÚÚ¤¤ÂÂÈÈ

1. ¶¿‰Ô˘ IÙ·Ï›· ¶¿‰Ô˜ 2.3.4.5.

ªÂÏÂÙÒ ÛÙÔ Û›ÙÈ∏ ∂˘ÚÒË Â›Ó·È ‹ÂÈÚÔ˜ ΢ڛˆ˜ ‰ÈÓ‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ¤ÓÙÔÓÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ. ∫·Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ‰ÈÓ¤˜ ÂÎÙ¿-ÛÂȘ, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ Ù˘ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓfi. ŒÙÛÈ, ·fi fiϘ ÙȘ Ë›ÚÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ Ì¤ÛÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (ÌfiÏȘ 300 ̤ÙÚ·). ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎfi ¯¿ÚÙË ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ·ÔÙÂ-ÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈÔ ËÂÈÚˆÙÈÎfi ÎÔÚÌfi (‰ÈÓfi ηٿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, Ì οÔȘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜), Ô ÔÔ›-Ô˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÛÙ· ‰˘ÙÈο Î·È ÛÙ· ÓfiÙÈ· ηٷϋÁÂÈ Û ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜. √È ÕÏÂȘ, Ì ٷ ·Ú·ÎÏ¿‰È· ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ π‚Ë-ÚÈ΋, ÙËÓ πÙ·ÏÈ΋ Î·È ÙË μ·ÏηÓÈ΋ ÃÂÚÛfiÓËÛÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÔÚÂÈÓfi fiÁÎÔ Ù˘ Ë›ÚÔ˘.

ªÂ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘:ñ ÙË ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈ΋, Ì ٷ ̤ÙÚÈ· Û ‡„Ô˜ Î·È ‰È·‚ڈ̤ӷ ‚Ô˘Ó¿, Ù· ÔÔ›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙ· ÓfiÙÈ¿ ÙÔ˘˜ ·fi

ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ‰ȿ‰Â˜ (.¯. ¡ÔÚ‚ËÁ›·)Øñ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ì ÙȘ ·¤Ú·ÓÙ˜ ‰ȿ‰Â˜ (.¯. ƒˆÛ›·)Ø ñ ÙË ÓfiÙÈ·, fiÔ˘ ÙÔ ÙÔ›Ô Â›Ó·È ¿ÁÚÈÔ, Ì ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ‰ÈÓ¤˜

ÂÎÙ¿ÛÂȘ (.¯. πÙ·Ï›·). ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Î·È Ë ¯ÒÚ· Ì·˜.

√√ÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈÚÚ¿¿ ÃÃÒÒÚÚ˜̃ fifiÔÔ˘̆ ÂÂÎÎÙÙ››ÓÓÂÂÙÙ··ÈÈ ∫∫··ÙÙ‡‡ıı˘̆ÓÓÛÛËË

1. πÔ‡Ú·˜ °·ÏÏ›·, ∂Ï‚ÂÙ›· μ-¡ 2.3.4.5.

Page 6: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y56

16.1

°Âˆ

ÌÔÚÊ

ÔÏÔÁ

ÈÎfi˜

¯¿Ú

Ù˘

Ù˘

∂˘ÚÒ

˘

Page 7: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™ E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y 57

Page 8: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y58

√È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜

··.. √√ÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈÚÚ¤¤˜̃ ÛÛÙÙÔÔÓÓ ÎÎÂÂÓÓÙÙÚÚÈÈÎÎfifi ÎÎÔÔÚÚÌÌfifi ÙÙˢ̃ ∂∂˘̆ÚÚÒÒˢ̃∞Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ·fi Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È Ù· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ¯ÂÚÛ·›· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ì ÙËÓ ∞Û›·, ı· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÔÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈ--ÚÚ¿¿ ÙÙÔÔ˘̆ ∫∫··˘̆Îο¿ÛÛÔÔ˘̆, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·Û›· £¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ. ∂›Ó·È ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ ∂˘ÚÒ˘,·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÁˆÁÚ¿ÊÔÈ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∞Û›·. ªÂ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ ∂ÏÌÚÔ‡˙ (˘„fiÌÂÙÚÔ 5.642 ̤ÙÚ·), ¤¯ÂÈηÙ‡ı˘ÓÛË μ¢-¡∞ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ·Ï˘Û›‰· ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ.

∏ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ˘ÌÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÂΛ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 40 ÁÏÒÛÛ˜ ÌÈÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ÂıÓÔًوÓ. √È ̄ ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ η٤¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ı¤ÛË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰ÈfiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·È Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÏÔ‡ÛÈ· Û ÂÙڤϷÈÔ, ÂÓÒ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·ÁˆÁÔ› Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÔχÙÈÌÔ Î·‡ÛÈÌÔ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∫·Û›·˜ ÛÙȘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Ô ¢›·˜ ¤‰ÂÛ Û ¿Û-Û·ÏÔ ÙÔÓ ¶ÚÔÌËı¤·, ÂÂȉ‹ ·˘Ùfi˜ ¤ÎÏ„ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ¯¿ÚÈÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË ÊˆÙÈ¿.

μÔÚÂÈfiÙÂÚ· Î·È ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· √√˘̆ÚÚ¿¿ÏÏÈÈ·· ŸŸÚÚËË, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË μ-¡ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ê˘ÛÈÎfiÛ‡ÓÔÚÔ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ë›ÚÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Û›·. ΔÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 2.500 ̄ ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·fi ÙȘ Û٤˜ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓÛ˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘ ∫·˙·ÎÛÙ¿Ó Ì¤¯ÚÈ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÚÎÙÈÎÔ‡ øηÓÔ‡. ∂›Ó·È ÌÈ· ̄ ·ÌËÏ‹ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ (̤ÁÈÛÙÔ ̆ „fiÌÂÙÚÔ 1.895 ̤ÙÚ·) ÂÍ·È-Ù›·˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ Ô˘ ̆ ¤ÛÙË, ·ÊÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠηٿ ÙÔÓ ¶·Ï·ÈÔ˙ˆÈÎfi ∞ÈÒÓ·. ∏ ‰È¿‚ÚˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ̆ ÔÛÙ› Ë ÔÚÔ-ÛÂÈÚ¿ ·ÔÎ¿Ï˘„ ÔχÙÈÌ· ̤ٷÏÏ· Î·È ÔÚ˘ÎÙ¿ (ÙÔ¿˙È, ‚‹Ú˘ÏÏÔ, ¯Ú˘Ûfi, Ï·Ù›Ó·, ¿Óıڷη, ÓÈΤÏÈÔ, Û›‰ËÚÔ Î.¿.).

∫ÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈο ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÔÈ ÕÕÏÏÂÂÈȘ̃, ÔÈ Ôԛ˜ ¤¯Ô˘Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË ¢-∞ Î·È ÂÎÙ›-ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ¯ÒÚ˜: ∂Ï‚ÂÙ›·, §È¯ÙÂÓÛÙ¿ÈÓ, °·ÏÏ›·, °ÂÚÌ·Ó›·, πÙ·Ï›·, ∞˘ÛÙÚ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›· Î·È ∫ÚÔ·Ù›·. ∏ „ËÏfiÙÂÚË ÎÔÚ˘Ê‹ Â›Ó·È Ùԧ¢Îfi ŸÚÔ˜ ‹ ªÔÓÙ ªÏ·Ó (4.810 ̤ÙÚ·) ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· °·ÏÏ›·˜-πÙ·Ï›·˜, ÂÓÒ ÁÓˆÛÙ¤˜ „ËϤ˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ›ӷÈ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ë ªfi-ÓÙ ƒfi˙· (4.633 ̤ÙÚ·) Î·È ÙÔ ª¿ÙÂÚ¯ÔÚÓ (4.478 ̤ÙÚ·). √È ÕÏÂȘ ̄ ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜, ÛÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ Î·È ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜. √ȉ˘ÙÈΤ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi „ËÏfiÙÂÚ· ‚Ô˘Ó¿, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο.

™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÂÚ›Ô˘ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÔÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈÚÚ¿¿ ÙÙˆ̂ÓÓ ∫∫··ÚÚ··ıı››ˆ̂ÓÓ. ∞ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ù¤Ú˘Á· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÂ-ÓÙÚÈÎÒÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Ù˘ Ë›ÚÔ˘ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ¤Ó· ÙfiÍÔ Ì‹ÎÔ˘˜ 1.500 ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 12 ¤ˆ˜ 500 ̄ ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·Ù¿ Ì‹-ÎÔ˜ ÙˆÓ ̄ ˆÚÒÓ: ™ÏÔ‚·Î›·˜, ¶Ôψӛ·˜, √˘ÎÚ·Ó›·˜ Î·È ƒÔ˘Ì·Ó›·˜. ªÂÙ¿ ÙȘ ÕÏÂȘ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ̄ ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¢Ô‡-Ó·‚Ë, Ù· ∫·Ú¿ıÈ· Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Ì ‡„Ô˜ Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi (̤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.655̤ÙÚ·). ∂Í·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ¯·ÌËÏÔ‡ ‡„Ô˘˜ Î·È Ù˘ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ı¤Û˘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÁÂÙÒÓ˜ Ô‡Ù ·ÈÒÓÈ· ¯ÈfiÓÈ·. Δ· ∫·Ú¿ıÈ· ›-Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Ì ÌÔÚÊ‹ ËÌÈ΢ÎÏ›Ô˘, Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‰ȿ‰Â˜ (¶·ÓÓÔÓÈÎfi §ÂηÓÔ-¤‰ÈÔ, ‰ȿ‰· Ù˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ‰ȿ‰· Ù˘ √˘ÎÚ·Ó›·˜).

∏ ÔÔÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈÚÚ¿¿ ÙÙÔÔ˘̆ ππÔÔ‡‡ÚÚ·· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ë›ÚÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË μ-¡ Î·È ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙË °·ÏÏ›·, ÙËÓ∂Ï‚ÂÙ›· Î·È ÙË °ÂÚÌ·Ó›·. ΔÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚfi Ù˘ Â›Ó·È 1.718 ̤ÙÚ·.

‚‚.. √√ÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈÚÚ¤¤˜̃ ÛÛÙÙÈȘ̃ ¯̄ÂÂÚÚÛÛÔÔÓÓ‹‹ÛÛÔÔ˘̆˜̃ ÙÙˢ̃ ∂∂˘̆ÚÚÒÒˢ̃¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈο, Ë ÔÔÚÚÔÔÛÛÂÂÈÈÚÚ¿¿ ÙÙˆ̂ÓÓ ¶¶˘̆ÚÚËËÓÓ··››ˆ̂ÓÓ Â›Ó·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ Ù˘ π‚ËÚÈ΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒË Î·È ·ÔÙÂ-Ï› ›Û˘ ÙÔ Û‡ÓÔÚÔ πÛ·Ó›·˜-°·ÏÏ›·˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1659. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ê˘ÛÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ, Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ Â›Ó·È Â›Û˘ ÎÏÈÌ·-ÙÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ, ·ÊÔ‡ Ë ‚fiÚÂÈ· ÏÂ˘Ú¿ ‰¤¯ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ·fi ÙÔÓ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi, ÂÓÒ Ë ÓfiÙÈ· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜, ̂ ˜ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ Â-ÚÈÔ¯‹ Ô˘ ›ӷÈ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÓˆÚ›˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÔÏϤ˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡,fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÛËÏ·ÈÔÁڷʛ˜ ÛÙËÓ ∞Ïٷ̛ڷ Î·È ÛÙÔ √ÚÈÓ¿Î. ∏ ·Ï˘Û›‰· ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Â˘ı›·, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË μ¢-

16.3 ÕÏÂȘ: ÙÔ §Â˘Îfi ŸÚÔ˜ 16.2 √È ÕÏÂȘ ·fi ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ

Page 9: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

T O º Y ™ I K O ¶ E P I B A § § O N T H ™ E Y P ø ¶ H ™ E N O T H T A 2

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y 59

¡∞ ·fi ÙÔÓ μÈÛη˚Îfi ∫fiÏÔ ¤ˆ˜ ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, Î·È ¤¯ÂÈ ̄ ·ÌË-Ïfi ‡„Ô˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙȘ ÕÏÂȘ (̤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ 3.404̤ÙÚ·). Δ· ∫∫··ÓÓÙÙ··‚‚ÚÚÈÈÎο¿ ŸŸÚÚËË (̤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.678 ̤-ÙÚ·) Â›Ó·È Ë ‰˘ÙÈ΋ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ¶˘ÚËÓ·›ˆÓ. ∞Ó Î·È ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ Ù· ¶˘ÚËÓ·›· ›¯·Ó ·ÁÂÙÒÓ˜, Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó.

Δ· ∞∞¤¤ÓÓÓÓÈÈÓÓ·· Â›Ó·È Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿-Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘ πÙ·ÏÈ΋˜ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ∞Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÏÈ΋ ¶Ù‡¯ˆÛË, ¤¯Ô˘Ó ηÙ‡-ı˘ÓÛË μ-¡, ̤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.915 ̤ÙÚ· Î·È Ì‹ÎÔ˜ 1.300ÂÚ›Ô˘ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·.

√È ™™Îη·ÓÓ‰‰ÈÈÓÓ··‚‚ÈÈÎΤ¤˜̃ ÕÕÏÏÂÂÈȘ̃ Â›Ó·È ·Ó¿Ú¯·È· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÁÈ’·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ̤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.469 ̤-ÙÚ·, ÁÂÓÈο Â›Ó·È ¯·ÌËÏ¿. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ Ù˘™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ¤¯Ô˘Ó ηÙ‡ı˘ÓÛË μ∞- ¡¢.™Ù· ‰˘ÙÈο Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ÓÔÚ‚ËÁÈο ÊÈfiÚ‰, ÂÓÒ¯·ÌËÏÒÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο. ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfiÏ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ë ÁÂÈÙÓ›·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔӈηÓfi ‰›ÓÔ˘Ó ‚ÚÔ¯¤˜, ¯ÈfiÓÈ· Î·È ·ÁÂÙÒÓ˜. Δ· ∞·Ï¿¯È·ŸÚË ÛÙȘ ∏.¶.∞. ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈÎÒÓÕψÓ.

√È ¢¢ÂÂÈÈÓÓ··ÚÚÈÈÎΤ¤˜̃ ÕÕÏÏÂÂÈȘ̃, Ì ̤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜ 2.522 ̤ÙÚ· ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ¡ÙÔ‡ÚÌÈÙÔÚ, Â›Ó·È Ô ÓfiÙÈÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓÙ˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏË ÙË ‰˘ÙÈ΋ ·ÎÙ‹ Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘. ªÂ ηÙ‡ı˘ÓÛË μ¢-¡∞ Î·È Ì‹ÎÔ˜645 ̄ ÈÏÈfiÌÂÙÚ·, ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ·Ú¿ÏÏËϘ ÛÂÈÚ¤˜ ‚Ô˘ÓÒÓ, ÂÓÒ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ̄ ÒÚ˜: ™ÏÔ‚ÂÓ›·, ∫ÚÔ·Ù›·, μÔÛÓ›·-∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË,™ÂÚ‚›·, ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ Î·È ∞Ï‚·Ó›·.

√ ∞∞››ÌÌÔÔ˜̃ (Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ϤÁÂÙ·È ª·ÏοÓ) ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÈÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.376 ̤ÙÚ· Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙ· μ·ÏοÓÈ·.μÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ μ·ÏηÓÈ΋˜ ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È Â›Ó·È Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜.

√È Â‰È¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘

∏ ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ‰ȿ‰Â˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰Â ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi οÔÈ· ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ‹ ¿ÏÏÔ Ê˘ÛÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ: ÙË ‚‚ÔÔÚÚÂÂÈÈÔÔ¢̆ÚÚˆ̂··˚̊Î΋‹Î·È ÙË ÚÚˆ̂ÛÛÈÈÎ΋‹ ‰ȿ‰·.

∏ ‚‚ÔÔÚÚÂÂÈÈÔÔ¢̆ÚÚˆ̂··˚̊Î΋‹ ‰‰ÈÈ¿¿‰‰·· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ øηÓÔ‡ ÛÙ· ‰˘ÙÈο, ·fi ÙË μ·ÏÙÈ΋ £¿Ï·ÛÛ· ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·Î·È ·fi ÙËÓ ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ ÛÙ· ÓfiÙÈ·. ∂ÎÙ›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ̄ ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙË ̇ ÒÓË, fiˆ˜ °·ÏÏ›·, μ¤ÏÁÈÔ, √ÏÏ·Ó-‰›·, §Ô˘ÍÂÌ‚Ô‡ÚÁÔ, °ÂÚÌ·Ó›·, ¢·Ó›·, ¶Ôψӛ· Î.¿., ÂÓÒ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì·˙› Ì ÙË ÚÚˆ̂ÛÛÈÈÎ΋‹ ‰‰ÈÈ¿¿‰‰·· (Ë ÔÔ›· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ƒˆÛ›·Î·È ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·) ̤¯ÚÈ Ù· √˘Ú¿ÏÈ· ŸÚË ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÙÔÓ ∞ÚÎÙÈÎfi øηÓfi ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ÙȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ ª·‡ÚË Î·È∫·Û›· ÛÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο. ΔÌ‹Ì· Ù˘ ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚΋˜ ‰ȿ‰·˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Â‰ÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ Î·È Ù˘ ºÈÓÏ·Ó-‰›·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ∫·Ú¿ıÈ· Î·È ÙȘ ¢ÂÈÓ·ÚÈΤ˜ ÕÏÂȘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¶·ÓÓÔÓÈÎfi §ÂηÓÔ¤‰ÈÔ, ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â-‰È¿‰·. ™ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Â‰È¿‰· Ù˘ μÏ·¯›·˜ Î·È ÛÙË ‚fiÚÂÈ· πÙ·Ï›· Ë Û¯ÂÙÈο ÛÙÂÓ‹ ‰ȿ‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¶¿‰Ô˘, ÂÓÒ ÛÙËÓfiÙÈ· ∂˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ȿ‰Â˜ Î·È ÎÔÈÏ¿‰Â˜, Ô˘ fï˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜.

EÂÎÙ›ӈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘∞ÏÈ΋ ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰·Δ· „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚ÈfiÙÔÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Ê˘ÙÒÓ Î·È ̇ ÒˆÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÛÙÔ ÙÔ›Ô ÙˆÓ ÕÏÂˆÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· 1.500̤ÙÚ· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ Î·ÏÏȤÚÁÂȘ Î·È Ù· Ê˘ÏÏÔ‚fiÏ· ‰¤ÓÙÚ·. ¶ÈÔ „ËÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰¿ÛË ÎˆÓÔÊfiÚˆÓ (.¯. ¤Ï·Ù·), ÂÓÒ ¿Óˆ ·fi Ù· 2.000 Î·È ¤ˆ˜ Ù·3.000 ̤ÙÚ· Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Â›Ó·È ¯·ÌËÏ‹ Î·È Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Ù· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ·, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÚÔÊ‹ ÛÙ· Úfi‚·Ù· Ù· ηÏÔη›ÚÈ·. ΔËÓ ¿ÓÔÈÍË Ù· ÏÈ‚¿‰È·ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÏÈÎÒÓ ˘„Ô̤ÙÚˆÓ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô˘Ó ·fi ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· fiˆ˜ ÙÔ ÂÓÙÂÏ‚¿È˜ (ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ∂Ï‚ÂÙ›·˜, Ì ¿ÓıË Û ۯ‹Ì· ·ÛÙÂÚÈÔ‡), ÙÔ ·ÏÈÎfiÚfi‰Ô, Ë ÁÂÓÙÈ·Ó‹ Î.¿. ∑Ò· Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙȘ ·ÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Â›Ó·È Ô ·ÏÈÎfi˜ ›‚Ëη˜ (›‰Ô˜ ·ÁÚÈÔοÙÛÈÎÔ˘), ÙÔ Û·ÌÔ˘¿ (›‰Ô˜ ·ÓÙÈÏfi˘), Ë Ì·ÚÌfiÙ·, ÔÏ·Áfi˜, Ô ¯Ú˘Û·ÂÙfi˜, Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ Ï›Áη˜ Î.¿. ¶¿Óˆ ·fi Ù· 3.000 ̤ÙÚ· ÔÈ ÏÂȯ‹Ó˜ Î·È Ù· ‚Ú‡· ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÛÙÔ ‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜, ÂÓÒ ÈÔ „ËÏ¿˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÁÂÙÒÓ˜ Î·È ¯ÈÔÓÔÛΛ˜ ‚Ô˘ÓÔÎÔÚʤ˜. ∏ ∂Ï‚ÂÙ›·, Ë °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ∞˘ÛÙÚ›· Î·È Ë πÙ·Ï›· ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË ™˘Óı‹ÎË ÙˆÓÕÏÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·ÏÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·fi ÙȘ ‚Ï·‚ÂÚ¤˜ Û˘Ó¤ÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì˯·ÓÔΛÓËÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ.

AÍÈÔÏÔÁÒ ÙÈ ¤Ì·ı·11.. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›· Ù˘;22.. ∞Ó¿ÊÂÚ ٷ ÔÓfiÌ·Ù·: ·) ¤ÓÙ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔÂ˘Úˆ·˚΋ ‰ȿ‰· Î·È ‚) ¤ÓÙ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜

¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘˜.

16.4 ΔÔ›Ô ÛÙË ÚˆÛÈ΋ ‰ȿ‰·

Page 10: TO ºY™IKO ¶EPIBA§§ON TH™ EYPø¶H™ ENOTHTA 2 · to ºy™iko ¶epiba§§on th™ eypø¶h™ enothta 2 °eø§o°ia – °eø°paºia ñ bã °ymna™ioy 53 3. ∂ÚÁ·ÛÙ›ÙÂ

M A £ H M A 17

° E ø § O ° I A – ° E ø ° P A º I A ñ B ã ° Y M N A ™ I O Y60

TT·· ‚‚ÔÔ˘̆ÓÓ¿¿ Îη·ÈÈ ÔÔÈÈ Â‰‰ÈÈ¿¿‰‰Â˜̃ ÛÛÙÙËË ˙̇ˆ̂‹‹ ÙÙˆ̂ÓÓ EE˘̆ÚÚˆ̂··››ˆ̂ÓÓ

™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ı· Ì¿ıˆ §¤ÍÂȘ-ÎÏÂȉȿñ °È· ÙȘ «˘ËÚÂۛ˜» Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÔÈ Â‰È¿‰Â˜. ñ °È· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ‰È·‚›ˆÛË Û ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ Ë›ÚÔ˘. ñ °È· ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ.

¯ÂÈÌÂÚÈÓfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ñ ‰˘ÛÎÔϛ˜‰È·‚›ˆÛ˘ ñ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ηÏÏȤÚ-ÁÂȘ ñ Û‹Ú·ÁÁ˜.

™˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ Ù¿ÍË 11.. ∂ÚÁ·ÛÙ›Ù ·Ó¿ ÔÌ¿‰Â˜. ∫¿ı ÔÌ¿‰· Ó· ÂÈϤÍÂÈ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ì›· ·fi ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÁ·Û›Â˜.

1Ë ÂÚÁ·Û›·: ··.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· 17.1. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛËÌÂÈÒÛÙ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙȘ «˘ËÚÂۛ˜» Î·È Ù· ·Á·ı¿ (ÚÔ˚fiÓÙ·) Ô˘

ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‚Ô˘Ó¿ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (.¯. ·Ó·„˘¯‹, ͢Ï›·).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

‚‚.. ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· 17.2, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙȘ ÕÏÂȘ. ™¯ÔÏÈ¿ÛÙÂ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÙ ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ›¯Â Ë Î·Ù·Û΢‹ Ù˘, Û ۯ¤ÛË Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2Ë ÂÚÁ·Û›·: ¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ 17.3 Î·È 17.4. ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Î·È ÛËÌÂÈÒÛÙ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙȘ «˘ËÚÂۛ˜» Î·È Ù··Á·ı¿ (ÚÔ˚fiÓÙ·) Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ‰ȿ‰Â˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ (.¯. ¢ÓÔ˚Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘, ÛÈÙËÚ¿).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22.. ª›· ÔÌ¿‰· ÁÈ· οı ÂÚÁ·Û›· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘.33.. ™ÙÔÓ ›Ó·Î· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚Τ˜ ̄ ÒÚ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2006. ∞fi ·˘Ù¤˜ Ë ∂Ï‚ÂÙ›· Â›Ó·È Ë ÈÔ ÔÚÂÈ-

Ó‹ ̄ ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ¶Ôψӛ· Â›Ó·È Ôχ ‰ÈÓ‹. μÚ›Ù ÛÙÔÓ ÁˆÌÔÚÊÔÏÔÁÈÎfi (ÂÈÎfiÓ· 16.1) Î·È ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ̄ ¿Ú-ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ (ÂÈÎfiÓ· 25.1) ÙȘ ‰‡Ô ̄ ÒÚ˜. ¢È·‚¿ÛÙ ÛÙÔ «∂ÂÎÙ›ӈ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÌÔ˘» ÙÔ˘ ª·ı‹Ì·ÙÔ˜ 37 Ò˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂ-Ê·Ï‹Ó ∞.∂.¶. ªÂÏÂÙ‹ÛÙ ·Ó¿ ‰‡Ô Ù· ·È‰È¿ οı ıÚ·Ó›Ô˘ Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ›Ó·Î· Î·È ··ÓÙ‹ÛÙ ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ:

17.1 ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· 17.2 ÕÏÂȘ: ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ª¿ÙÂÚ¯ÔÚÓ

17.3 ∫·ÏÏȤÚÁÂȘ Û ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ‰ȿ‰· 17.4 ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ Â‰ÈÓ‹ °·ÏÏ›·