tm-100 compactor - navis tubetex – finishing...

5
TM-100 Compactor Español al Reverso

Upload: phungcong

Post on 21-May-2018

229 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

TM-100Compactor

Español al Reverso

TM-100 Compactor Navis TubeTex Equipment

• Pads• Tensionless Dryers• Tubular Shrinkage Control• Stenter for Knit, Woven,

Nonwoven, Technical• Open Width Knit

Shrinkage Control

Standard Features:• Compaction rates up to 25%

• Advanced roll technologies

• Sensitive fabric entry system

• Closed loop oil heating system

• Low carbon footprint

Navis GlobalWorld Headquarters113 Woodside DriveLexington, North Carolina 27292PHONE 336-956-6444TOLL FREE 866-882-3839FAX 336-956-1795

www.navistubetex.com

The TM-100 provides total control of shrinkage, yield and width. The TM-100 can

produce residual length shrinkage values down to 3% and below by tumble-dry

testing on cotton, viscose, lycra, and many other high fashion blends. The TM-100

incorporates many engineering breakthroughs that translate to faster changeover for

fabric styles and higher quality finishing while reducing running cost.

The machine will produce high quality outerwear and apparel knit fabrics with a

softer hand, superior shrinkage control, width control, and yield control.

A proud heritage.An innovative approach.A global network.We are Navis TubeTex. Founded in 1929, Navis TubeTex is a leader in finishing

machinery for the global textile industry. Based in Lexington, North Carolina, USA,

Navis TubeTex designs, engineers and manufactures the world’s leading machinery for

the global knit, woven, nonwoven, technical and geotextile industries.

Antes del Lavado

15%Potencíal

Despues de la

Prueba de lavado

Despues de la

Prueba de lavado

15%Encogimiento

1%Encogimiento

Sin ProcesoNavis TubeTex

Antes de la compactación

14%Compactación

Con Navis TubeTex Processing

Fabric Width Control – Bilateral SpreaderFabric width is controlled just prior to entering the compaction

zone with the Bilateral Spreader. The Bilateral Spreader maintains

fabric width via input by operator selectable width sensors.

Closed Loop Oil Heating SystemThe closed loop oil heating system uses plant steam to heat

a closed loop to heat the shoe and feed roll. Separate control

loops for the feed roll and shoe ensure that each loop maintains

uniform temperature. The closed loop oil heating system set up

is enviromentantly safe and efficient.

Pin Tenter Entry (Option)When the process requires, Navis TubeTex can add a Pin

Tenter Entry.

• 6 meter Pin Tenter Entry

• 10 meter Pin Tenter Entry

• 12 meter Pin Tenter Entry

The 12 meter Pin Tenter Entry incorporates Gumming,

Infrared Selvage Drying and Selvage Trimming as required.

Control del Ancho de la Tela — Ensanchador BilateralEl ancho de la tela se controla justo antes de entrar en la zona

de compactación con el Ensanchador Bilateral. Este mantiene

el ancho de la tela por medio de la señal enviada por los

sensores de ancho, seleccionables por el operario.

Sistema de Calentamiento de Aceite por Circuito CerradoEl sistema de calentamiento del aceite por circuito cerrado

utiliza vapor de la planta para calentar un circuito cerrado el

cual calienta la zapata y el rodillo alimentador. Hay circuitos de

control independientes para el rodillo de alimentación y para

la zapata con el fin de asegurar que cada uno mantenga una

temperatura uniforme. El sistema de calefacción de aceite por

circuito cerrado es eficiente y seguro para el medio ambiente.

Entrada de Rama de Agujas (opcional)Cuando el proceso lo requiera, Navis TubeTex puede agregar

una entrada de Rama de Agujas.

• Entrada Rama de Agujas de 6 metros

• Entrada Rama de Agujas de 10 metros

• Entrada Rama de Agujas de 12 metros

La Entrada de Rama de Agujas incorpora Engomado,

Infrarrojos para Secado de Orillos y Recorte de Orillos según

sea el caso.

Service Requirements

Electrical

Body Only: 16kW installed, 12 kW average consumption

PTE: 10kW installed, 7.5 kW average consumption

Open Folder: 5kW installed, 3kW average consumption

Speed 0-60yd

Steam400 lb/hr installed,100 lb/hr average consumption

Air 80psi (5.5 bar) installed, consumption negligible

Widths up to 100"

Weight 9,000 lbs. Body Only

Especificaciones de la máquina

Electrico

TM-100: 16kW installed, 12 kW promedio de consumo

PTE: 10kW installed, 7.5 kW average consumption

Plegador Abierto: 5kW instalado, 3kW average consumption

Velocidad de la Máquina0-60 m / m

Requerimiento de vapor

400 lb/hr instalado,100 lb/hr promedio de consumo

Requerimiento de aire5,5 bar

Ancho de trabajo hasta de2540 mm (100 pulgadas)

Peso4100 kg - TM-100

Compacting PrincipleThe compaction section utilizes two rolls and one heated shoe to present

the fabric into the compaction zone. A feed roll overfeeds fabric while

the slower retard roll holds the fabric in the compaction zone. By

decreasing the retard roll speeds, the machine operator can reduce the

length shrinkage and increase compaction up to 25%.

Principio de CompactaciónLa sección de compactación utiliza dos rodillos y una zapata

caliente para presentar la tela en la zona de compactación. Un

rodillo de alimentación sobrealimenta la tela mientras que

el rodillo retardador más lento, sostiene la tela en la zona de

compactación. Al disminuir las velocidades del rodillo retardador,

el operario de la máquina puede reducir el encogimiento

longitudinal y aumentar la compactación hasta 25%.

TM-100 Main Screen

TM-100 Main ScreenAntes del

Lavado

15% Potencíal

Despues de la

Prueba de lavado

Despues de la

Prueba de lavado

15% Encogimiento

1% Encogimiento

Sin ProcesoNavis TubeTex

Antes de la compactación

14% Compactación

Con Navis TubeTex Processing

Navis GlobalWorld Headquarters113 Woodside DriveLexington, North Carolina 27292PHONE 336-956-6444TOLL FREE 866-882-3839FAX 336-956-1795

www.navistubetex.com

TM-100 Compactadora de Ancho Abierto

Los Equipos de Navis Tube Tex

• Foulards• Secadoras sin Tensión• Control del Encogimiento en

Tubular• Ramas para Tejido de Punto,

Tejido Plano, No-Tejidos, Tejidos Técnicos

• Control del Encogimiento en Abierto

Características Especiales:• Tasas de compactación de

hasta 25%

• Rodillos de Tecnología Avanzada

• Sistema Sensible de entrada del tejido

• Sistema de calentamiento por acéite

• Baja huella de carbono circulante

La TM-100 proporciona un control total del encogimiento, el rendimiento y ancho. La

TM-100 puede producir valores de encogimiento longitudinal residual hasta del 3% y por

debajo, en pruebas de secado en tambor con algodón, viscosa, lycra, y muchas otras mezclas

de alta moda. La TM-100 incorpora muchos avances de ingeniería que se traducen en el

cambio rápido de estilos de tejido y acabado de mayor calidad, mientras reduce los costos de

funcionamiento.

La máquina producirá prendas de vestir de alta calidad y confecciones de tejido de punto

con un tacto más suave, control del encogimiento superior,

control del ancho, y del rendimiento.

Una orgullosa herencia. Un acercamiento innovador. Una red global.Somos Navis Tube Tex. Fundada en 1929, Navis TubeTex es un líder en

maquinaria de acabado para la industria textil global. Con sede en Lexington, Carolina

del Norte, EE.UU., diseña, planifica y fabrica la maquinaria líder en el mundo para las

industrias pioneras en tejido de punto, tejido plano, no- tejido y geo-textil.

TM-100 Compactadora al Ancho Abierto

Over for English