Stadt-archiv

An derGrimmsäge

Jugend-herberge

Hacker-PschorrArena

Am Golfplatz

Volksschule Süd

Wachterstraße

St 2072

TÖL

7

St 2064

n.z.

Blom

berg

/n.B

ened

iktb

euer

n/A

95G

arm

isch

-Par

tenk

irche

n

An

der Osterleite

B13

St23

68

St 2072

B13

B 472

B 472

B 13

B13

B 472

n. Lenggries/Fall/Sylvenstein/Achensee

n.Miesb

ach/Tegernsee/A8

Salzburg

Planetarium

Planetarium

Referat für Stadtmarketing, Tourismus- und Wirtschaftsförderung, Bad Tölz

Akeleistraße

Akeleistr.

Klammerg.

Gabriel-von-Seidl-Kurpark

St 2064

Bullen-museum

P24

Kinder-krippe

P25

Taxistandpl., Kradstellplätze

St 2064

B 13 B 472

Skate-park

Bergwacht-Trainings-zentrum

Öffentl. und Behinderten-WC

VitalZentrum

Tölzer MineralienstubeInh. Alexandra Daltoglou

Mineralien • Edelsteine • Perlen • Schmuck • Reparaturen

Ludwigstraße 1 · 83646 Bad TölzTelefon: 0 80 41/ 7 24 84 · Fax: 7 93 26 46E-Mail: info@toelzermineralienstube.de

Sie finden uns im Planquadrat F 6

Sie finden uns im Planquadrat F 5 + E 6

#

# ##

www.baeckerei-hegmann.de

83646 Bad TölzMarktstr. 50 Tel. 08041 9079und Badstr. 3Tel. 08041 4483014

SO EINMALIG WIE BAD TÖLZ

Tölzer Waffeln • Stehcafe • Snacks • gebackene Sternzeichen und Geburtstagszahlen

Orientierenund entdeckenÜbersicht, Parkplätze undmehr

www.bad-toelz.de

STADTPLANVON BAD TÖLZ

€ 0,50

Sie finden uns im Planquadrat D 6 Sie finden uns im Planquadrat D 6 Sie finden uns im Planquadrat G 6

Sie finden uns im Planquadrat F 6

Sie finden uns im Planquadrat D 6

www.forellenhof-walgerfranz.deBairawieser Straße 43 · 83646 Bad Tölz · Telefon 08041/9665 · Mittwoch Ruhetag

Sie finden uns im Planquadrat E 6

Sie finden uns im Planquadrat F 6

Traumhafter BiergartenRomantische GaststubeEinzigartige Aussicht

Idyllisch gelegen im Pferdegestüt - direkte Sicht in die ReithalleKein Durchgangsverkehr - Netter Service - Faire Preise

Burgfrieden 22 Wackersberg - www.bohmerhofstuben.de08041 / 79 555 16 Di 17 - 22.00 & Mi - So 10 - 22.00

Der Geheimtipp im Tölzer Land! Bayrisch guad!

Ihre Eisenbahn im Oberland!

Mit der BOB fahren Sie mindestens stündlich zwischen Bad Tölz und München.

Unser Tipp: das BOB-MVV- Ticket für bis zu 5 Personen!

www.bayerischeoberlandbahn.de

Sie finden uns im Planquadrat H 6

Sparkasse Bad Tölz-Wolfratshausen

Fair.Menschlich.Nah.

Im Farchet 11 Zweigstelle83646 Bad Tölz Lenggrieser Str. 51a

83646 Bad TölzKomplette Unfallabwicklung

Abschleppen · Bergen · Transportieren · PannenhilfeRep. aller Kfz-Fabrikate · Kfz An- und Verkauf

Unfallinstandsetzung · AutovermietungKranarbeiten bis 50 t

Enzianbrennerei–Weinstube

Marktstraße 17 · 83646 Bad TölzTel. 0 80 41 / 76 08-0 · Fax 76 08-20

Tölzer Spezialitäten aus eigenerBrennerei, abgelagert und mild:

Gebirgsenzian Edelwurz · Tölzer LeonhardischnapsTölzer Alpenkräuterlikör

Über 400 Weine aus dem In- und AuslandInternationales Spirituosen-Sortiment · Früchte in Alkohol

Miniaturflaschen · Postversand · Lieferservice

www.schwaighofer.de

Straßenverzeichnis / Index

* Wohnmobilstellplatz mit Entsorgung (P4) Isarpromenade / Königsdorfer Straße 30 Stellplätze, Gebühr für 24 Std.: € 8,00 inkl. Kurbeitrag (Kurkarte in derTourist-Information am Max-Höfler-Platz 1 erhältlich), Maximaler Aufenthalt: 2 Nächte, Holiday-Clean-Anlage steht zur Verfügung, 50 Liter Frischwasser: € 1,00

Parkplätze in Bad TölzSie finden uns in den Planquadraten D 6, F 5, F 6, G 9, K 6, H 5

Sie finden uns im Planquadrat B 4

Sie finden uns im Planquadrat D 6

Sie finden uns im Planquadrat E 5

Adelheidstr ........................................E6-7Akeleistr ................................................H8Albert-Schäffenacker-Str ....................L7-6Alleestr ..................................................G4Allgaustr ............................................I4-L5Alter Bahnhofplatz ................................G4Alter Saumweg ................................A5-B4Am Bache ..............................................F6Am Bichlerhof ........................................B6Am Ellbach ............................................H5Am Einbach ..........................................B5Am Girlitzer Weiher ............................GH7Am Golfplatz ........................................IK7Am Graben ............................................F6Am Hoheneck ........................................B4Am Kalkofen ......................................F7-8Am Kranzach......................................D5-6Am Krottenbach..................................F5-4Am Lettenholz ..................................I6-K5Am Manfredhof ..................................E7-8Am Pfannenholz ..............................C4-E3Am Quai ..........................................E6-F7Am Ried ................................................F6Am Sägbach ..........................................F7Am Schachen ....................................CD7Am Schloßplatz......................................F6Am Schuß ..........................................G6-7Am Sportpark ..........................................I6Am Stein ................................................E6Am Weingarten ....................................G7Am Winacker ..........................................I7

Am Winet ............................................I7-8Amortplatz ............................................E6An der Grimmsäge................................G6An der Hofwies ..................................GH6An der Isarlust ......................................C4An der Osterleite..............................F7-G6An der Sonnleite ................................GH7Angerstr. ........................................D5-E6Annastr ..................................................C6Anton-Höfter-Str ..................................IK6Anton-Roth-Str ......................................D5Arndtstr..................................................G4Arzbacher Str ..................................D7-E9Aufgang zum Kalvarienberg................EF5Auguste-Wittig-Str ..................................L7August-Moralt-Str ..................................G9Austr ................................................E5-F3Bachstr ..................................................B5Badstr..................................................DE6Bahnhofplatz ......................................H6-5Bahnhofstr ..........................................GH5Bairawieser Str ................................E3-F5Benediktbeurer Str ................................B7Benedikt-Erhard-Str ..............................H5Bergweg ................................................C7Berliner Platz ........................................D6Bgm.-Stollreiter-Prom ......................B4-E8Bichlersteig ........................................B7-6Birkenstr ................................................L1Birkkarstr ............................................H10Blombergstr ........................................H10

Bockschützstr ....................................E6-7Botengasse............................................F6Bräukellerweg ......................................G6Brauneckstr ......................................H9-10Breumayerstr ......................................BC6Bruckfeldstr ..........................................C6Bruderhausstr ........................................F6Brünnlfeldstr ........................................DE6Buchener Str....................................C5-D6Buchsteinweg........................................G9Bürgermeister-Sappl-Str ....................L1-2Bürgermeister-Schöttl-Str ......................E9Bürgermeister-Stollreither-Prom ........E6-8Burgsteinstr ..........................................B4Christian-Pabst-Weg ............................C5Chr.-Schonger-Str ................................H5Demmeljochstr ......................................G9Dietramszeller Str............................G5-H4Dr.-Schierghofer-Weg ............................F6Edelweißstr ......................................H9-10Eichenstr ............................................H5-4Eichmühlstr ..........................................HI5Einbachstr..............................................B5Eisenbergerstr ......................................H5Ellbachzeile ..........................................G5Enzianstr ............................................GH8Erlengrund ............................................B5Ernst-Thissen-Isarsteg ..........................D5Eschenstr ..............................................L2Faistweg ................................................F2Felix-Dittmar-Weg ..............................G6-7

Fischergasse ........................................F6Floriangasse ..........................................F5Flurstr ....................................................B5Flurweg ................................................G7Förchenholzstr ................................D1-E2Franz-Edler-v.-Koch-Weg ..................CD8Franziskanergasse ................................E6Frauenfreithof ........................................F6Freih.-v.-Stein-Str................................F3-4Fritzplatz ................................................E6Fröhlichgasse ........................................E5Gabriel-v.-Seidl-Weg..............................E7Gaißacher Str....................................G5-I8Gartenstr ................................................F7Geiersteinstr ..........................................G9Geigergasse ..........................................F6General-Patton-Str ..............................KL5Georg-Pacher-Weg................................F6Georg-Schwaighofer-Str ....................B4-5Gewerbering ..........................................L6Greinerstr ............................................I4-5Griesfeldstr ............................................F7Gudrunstr ..............................................G4Hans-Carossa-Weg ..............................E5Heißstr ................................................F3-2Herderstr ............................................CD6Hermann-Bahr-Weg ..........................D7-8Hindenburgstr ..................................F5-G4Höckhstr ................................................C5Höhenbergweg ................................E5-F4Im Farchet........................................D1-E2

Im Scharwinkel ....................................H10Isardamm ........................................E8-F9Isarleitenweg ........................................E6Jägergasse ............................................F5Jahnstr ............................................F4-G5Josef-Janker-Ring ................................C2Juifenstr ..........................................G10-9Jungmayrplatz ......................................F6Kapellengasteig ....................................E6Kardinal-Wendel-Pl................................H9Karwendelstr ....................................F7-G8Keltenweg ..........................................H7-6Kirchgasse ............................................F6Kirchsteinstr ....................................G9-10Kirchstr ..................................................L1Klammergasse ......................................F6Klosterweg ............................................E6Königsdorfer Str ..............................C5-E6Kogelfeldweg ........................................C7Kogelweg ..............................................C7Kohlstattstr..........................................F6-7Kohlstattweg ..........................................F7Kolpingstr ..............................................H6Konradgasse..........................................F6Krankenhausstr................................F6-G7Krettnerweg ..........................................E6Kurat-Ostler-Weg ..................................F6Kyreinstr ................................................D5Längentalweg ..................................G9-10Lalidererweg ....................................GH10Landr.-Wiedemann-Str ..........................H6

Le-Feubure-Steig ..................................E5Lenggrieser Str ..............................E6-G10Lindenstr ................................................K3Ludwigstr ..........................................B-D6Ludwig-Thoma-Str ..............................FG3Maierbräugasteig ..................................F5Manhartstr..............................................F4Marktstr ............................................E6-F5Max-Höfler-Platz....................................D6Melkstattweg ....................................E3-F5Merzstr ..................................................C5Messerschmiedgasse ............................F6Mitterfeldweg ..........................................I2Moraltpark..............................................F8Mühlgasse ............................................F5Münchener Str ..................................H1-I2Nigglstr ..................................................E4Nik.-Rank-Str ....................................H2-I1Nockhergasse........................................F5Oberer Schuß........................................G6Oberes Griesfeld ..................................H9Pater-Hammerschmid-Str......................D6Peterbauerweg ......................................A5Peter-Freisl-Str ......................................G5Pfarrer-Noderer-Weg ............................G8Pfarrer-Westermeier-Weg ................H9-10Prof.-Hillerbrand-Str ..............................F3Prof.-Max-Lange-Platz ..........................K6Rathausgasse........................................F5Rechelkopfweg......................................H9Reginriedstr ........................................GH6

Rehgrabenstr ........................................G6Reutbergstr ............................................L1Rieschstr ............................................D5-6Römergasse ........................................EF6Rosa-Pfeil-Str ........................................L7Roßsteinstr ......................................GH10Rottenfußerweg ......................................I4Rudolf-Then-Str ....................................B3Ruhlandstr ............................................H6Sachsenkamer Str................................HI6Säggasse ..............................................E5Salzstr ..............................................F6-G5Schafreuterweg ..............................GH 10Scharnhorststr ......................................F4Schießstattstr ........................................F5Schlesierstr ............................................F7Schnaitt ................................................H2Schönbergstr ........................................G8Schützenhausstr ..................................KL2Schützenstr......................................C7-D6Schützenweg ........................................D7Schulgasse ............................................F6Schulgraben ..........................................F6Schulstr ..................................................L1Seekarstr ............................................G10Sendtnerstr ............................................D6Seppstr ..............................................C5-6Siebergasse ..........................................F6Sitecpark ................................................I6Sonnerhofsweg ..................................B9-8Sonnleitenstr ........................................G7

Spethmannstr ......................................HI5Spielhahnjägerweg ................................E9St.-Korbinian-Str ....................................H6Stefanie-v.-Strechine-Str ....................BC6Stadtwaldstr ..........................................E3Stefan-Glonner-Str ................................H5Sudetenstr ............................................F7Tannenbergstr ......................................C6Tegernseer Str ....................................KL6Theodor-Körner-Str ............................F3-4Thomas-Mann-Weg ..............................G3Tölzer Str ............................................L3-1Tratfeldstr ..............................................G4Vichyplatz ..............................................D6Von-Ketteler-Ring ..............................H7-6Wachterstr ..........................................FG5Wackersberger Str ..........................C7-D9Walgerfranzweg ..............................B2-C4Wengleinstr ........................................B6-5Westermayerstr ....................................D6Wilhelm-Dusch-Str ................................B5Wilhelmstr..............................................D6Zeilerfeldweg ......................................AB7Zollhausweg........................................BC6Zum Isarkraftwerk ..............................BC1Zweigstr ..............................................GH5Zwieselweg ........................................GH9

Das Parkleitsystem mit den dynamischen Wegweisern zeigt an den jeweiligen Standorten die Anzahl der freien Stellplätze auf dem nächstgelegenen und dem danach folgenden Parkplatz mit Richtungsangabe an.

Parkplatz- Parkplatz Ort Höchst- Gebühr Stellplätze insgesamt / Art Such-Nummer parkdauer Stunde Schwerbehinderte raster

StundeArzbacher Straße ohne keine 150/3 nur Pkw E7Zentralparkplatz / Bockschützstraße ohne keine 80/0 nur Pkw E6Zentralparkhaus / Bockschützstraße ohne erste Stunde keine, ab zweite Stunde: 406/6 (Frauenparkplätze nur Pkw E6

Montag-Freitag: ……………………8-18 Uhr: 0,40 € Std. vorhanden)Samstag: …………………………...8 -13 Uhr: 0,40 € Std.Wochenende / Nacht / Feiertage: 0,40 € pauschal

Isarpromenade / Königsdorfer Straße ohne keine 58/0 nur Pkw D5Isarpromenade / Königsdorfer Straße ohne keine 7/0 Busse D5Isarpromenade / Königsdorfer Straße 48 1,5 Std.: 0,50 €, 12 Std.: 4,- €, 24 Std.: 8,- € 30/0 Wohnmobile D5Alpamare ohne keine 180/0 nur Pkw C6Vichyplatz 5 0,50 € 18/2 nur Pkw D6Schützenweg ohne keine 136/0 nur Pkw D7Dreifachturnhalle ohne keine 57/1 nur Pkw F5Stadtbibliothek 3 0,20 € 14/0 nur Pkw F5

Parkplatz- Parkplatz Ort Höchst- Gebühr Stellplätze insgesamt / Art Such-Nummer parkdauer Stunde Schwerbehinderte raster

StundeIsarkai ohne 1,- € 85/2 nur Pkw E6Kolbergarten 3 1,- € 117/2 nur Pkw E5Schloßplatz ohne 1,- € 87/2 Pkw und Krad F6Kohlstattstraße / Hartplatz ohne keine 22/0 nur Pkw EF7Kohlstattstraße / Sportplatz 1 ohne keine 38/0 nur Pkw F7Kohlstattstraße / Sportplatz 2 ohne keine 50/0 nur Pkw F7-8Krankenhausstraße ohne keine 45/0 nur Pkw F7Peter-Freisl-Straße 24 0,20 € 35/0 nur Pkw G5Bahnhofplatz ohne keine 59/0 nur Pkw J5Landrat-Wiedemann-Straße ohne keine 30/0 nur Pkw H6Im Farchet ohne keine 116/0 Wandererparkplatz D2Gudrunstraße (Gymnasium) ohne keine 19/0 nur Pkw G4Sachsenkamer Str. P+R ohne keine 133/3 P+R HI6Waldfriedhof ohne keine 56/2 nur Pkw E2Stadtwerke 24 0,10 € 72/2 nur Pkw F7Gebührenfreie Motorradstellplätze befinden sich am Kapellengasteig, an der Lenggrieser Str. (gegenüber ZOB), Am Schloßplatz sowie amAlten Bahnhofsplatz (vor Realschule)

1. Marktstraße (E6-F5)Der "schönste Festsaal des Oberlandes", wie die Marktstraße von Kennern gerühmt wird, verdankt seineheutige Erscheinung vor allem dem Münchner Architekten und Heimatpfleger Gabriel von Seidl. Zwischen1900 und 1910 wurde die Marktstraße von z.T. neugotischen Einflüssen befreit und dem alpenländischenStil mit neuen Giebelfronten angepasst. Die Fassaden der großen Giebelhäuser aus dem 18. Jahrhundert, dieden oberbayerischen Bauernhäusern nachempfunden sind, wurden vielfach mit Lüftlmalerei versehen.Hervorragendes Beispiel ist das ehemalige Rathaus (heute Stadtmuseum). Durch die Einrichtung einerFußgängerzone mit neuer Natursteinpflasterung nach altemVorbild hat diese platzartige Straße an Schönheitgewonnen.

2.Winzerer Denkmal (F5)Dem Ritter und herzoglichen Pfleger KasparWinzerer III. von Brantenberg und Retenfelden (1475-1542)wurde das gleichnamige gusseiserne Denkmal vor dem Pflegerhaus (Marktstr. 59) im Jahre 1887 gewidmet.In der Stadtpfarrkirche erinnert ein prächtiger Grabstein aus rotem Marmor hinter dem Hochaltar an diesenbedeutendsten Pfleger.

3. Stadtpfarrkirche (F6)Die 1466 fertiggestellte spätgotische, dreischiffige Hallenkirche "Maria Himmelfahrt" hat einsehr schönes Netzgewölbe und in den Seitenschiffen zwei qualitätsvolle Glasgemälde desfrühen 16. Jahrhunderts.Vor dem Dreißigjährigen Krieg wurde ein frühbarocker Hochaltarangeschafft, den seit 1611 die Figur der Kirchenpatronin "Madonna Assunta" imStrahlenkranz schmückte. Heute schwebt sie unter dem Chorbogen. ZahlreicheRenaissancegrabmäler von Adelsfamilien aus dem 16. und 17. Jahrhundert befinden sich in der Kirche. In der hinte-ren Mariahilf-Kapelle hängt eine Kopie des vielfach nachgebildeten Gnadenbildes von Lucas Cranach d. Ä. aus demDom Innsbruck. Das Grabmal KasparWinzerers III. befindet sich hinter dem Hochaltar.

4. Mühlfeldkirche (G5)Der barocke große Helm dieser 1735-37 anstelle einer Mariahilfkapelle errichtetenKirche krönt den typischen Zwiebelturm. Im Inneren birgt sie prächtige

Freskenmalerei vom Meister Matthäus Günther, darunter das Fresko von der Tölzer Pestprozession von 1634,sowie bestenWessobrunner Stuck des Barockbaumeisters Joseph Schmutzer, dem auch die Pläne der gut pro-portionierten Kirche zugeschrieben werden.Der Hochaltar ist von Franz und Joseph Anton Fröhlich.

5. Kalvarienberg und Kirche (E5)Ein Aufstieg zum Kalvarienberg wird nicht nur durch den weiten Blick ins Isartalund über die Stadt belohnt, sondern auch durch die einmalige barocke Doppel-kirche mit den beiden schlankenTürmen ("Krone vonTölz"). Der Tölzer Salz-und Zollbeamte Friedrich Nockher ließ als erstes 1711 ein Kreuz aufstellen und1718 siebenWegkapellen und die zunächst unter freiem Himmel stehende "Heilige Stiege" erbauen. 1735wurde der Golgathahügel mit der Kreuzigungsgruppe errichtet. Später wurde die Stiege mit einer Kircheüberbaut und davor noch eine Kreuzkirche mit Heiligem Grab (1723-26) angebaut. Die talseitigeKirchenfassade erhielt 1732 die beidenTürme mit den kupfernenTurmhelmen (1757).

5a. Leonhardikapelle (E5)Zu Ehren der schmerzhaften Muttergottes errichteten 1718 die

Tölzer Zimmerleute eine Kapelle.Die Kapelle wurde 1743 mit einer eisernenVotivkette, dem Attribut des Hl. Leonhard (Vieh-patron), umgeben.Sie ist Ziel der seit 1856 jährlich i. d. R. am 6. November stattfindendenTölzer Leonhardifahrt.DieserWallfahrtszug mit prächtig geschmückten Pferdegespannen und Gläubigen umrundetzweimal die Kapelle, um dann durch die Marktstraße zur Mühlfeldkirche zurückzukehren.

6. Franziskanerkirche (E6)Die Grundsteinlegung zum Franziskanerkloster erfolgte 1624. Zwei Jahre später waren die Klostergebäudefertig, doch als Kirche musste die 1618 erbaute Friedhofkapelle dienen. Die verlängerte Kapelle wurde Anfang des18. Jahrhunderts zu klein und 1733-35 wurde die Kirche ohne Glockenturm jedoch mit einem markantenDachreiter errichtet. Dem franziskanischen Armutsideal entspricht das schlichte Kircheninnere mit einfachen baro-ckenWandpfeilern, ohne Stuck und Deckenfresken, dafür aber edle Intarsienaltäre mit marmorierten Säulen aus derKlosterwerkstatt. Das Kloster schloss im Jahre 2008 seine Pforten.

7.Tölzer Stadtmuseum (F6)Im alten Rathaus in der Marktstraße ist nach mehreren Umzügen in fünfStockwerken eine umfangreiche Ausstellung kunsthistorischer Reichtümer des TölzerLandes untergebracht. Das repräsentative Gebäude, das in heutiger Gestalt 1903 vomMünchner Architekten Gabriel von Seidl umgebaut wurde, beherbergt viele Bürger- und Bauernmöbel desTölzer "Kistler"-Gewerbes.Am bekanntesten ist der "Tölzer Kasten", aber auch bunt bemalte Schränke,Truhen,Wiegen und Himmelbetten mit der typischenTölzer Rose, sowieWerkzeuge, Gerätschaften,Urkunden,Alttölzer Trachten,Votivtafeln bis hin zum wertvollen Barockaltar.Auch eine schöneGemäldegalerie kann man im ehemaligen Rathaus im Bürgerbräu bewundern.

8. Marionettentheater (F6)Am 3. November 1908 wurde das "Tölzer Marionetten-Theater" im sogenannten Salettl im Bürgergartengeboren. Der Apotheker Georg Pacher war der Initiator und die treibende Kraft dieser für die Armenkasseso segensreichen Einrichtung.1913 wurde von der Stadt ein eigenes Marionettentheater gebaut, in dem das Tölzer Puppenspiel seine ersteBlütezeit erlebte. 1952 stürzte das reizende Theater ein, doch bereits ein Jahr später konnte das heutigeMarionettentheater am Schloßplatz bezogen werden. Heute noch bietet es im Zusammenklang von Sprache,Musik, Bewegung und Gestik im reichhaltigen Repertoire von ca. 30 Stücken ungeahnte Perspektiven.Auch die Räumlichkeiten wie das Foyer und der gepflegte Theatersaal verbreiten eine äußerst passendeAtmosphäre zu den gebotenen Mozartopern, traditionellen Theaterstücken und Märchen.

9. Kurhaus (C6)Das wie ein Schlösschen wirkendeTölzer Kurhaus wurde 1914 nach den Plänen des Münchner Architektur-professors Gabriel von Seidl fertiggestellt. Im Jahr 2009 komplett renoviert, bildet der Bau mit seinerstädtebaulichen Schönheit und Harmonie auch heute noch den stimmungsvollen Rahmen für Konzertedes Tölzer Knabenchores, sowie für Theater- und Kabarettaufführungen. Ein umfassendesMusikprogramm in der „Stadt mit der besonderen Note“ rundet das Programm im Kurhaus ab.

10. Planetarium (F6)Seit Februar 2014 ist BadTölz um eine Attraktion reicher. Das neue Planetarium öffnete seine Pforten. Biszu 35 Besucher können es sich amWochenende in ehemaligen Kinosesseln im Kreis bequem machen undsich dieWelt der Planeten und Sterne, Monde und Sonnen entführen lassen. Im Zeitraffer vergeht die Zeitim Flug, aus Tag wird Nacht und all die wunderbaren Leuchtkörper am Himmel, die man üblicherweise garnicht zu Gesicht bekommt, breiten sich über den Besuchern aus. Star im neuen Planetarium sind aber nichtnur die Himmelskörper, sondern auch der Projektor: ein mehrals 50 Jahre alter Zeiss-Apparat, der mit seinen 50, überaus lich-starken Objektiven auch noch den winzigsten Stern zumLeuchten bringt. Die Projektionsvorlagen wurden seinerzeit in

Handarbeit in Kupferplatten gestochen.

11.Thomas-Mann-Haus (F2)Von 1909-1917 besaß der berühmte Schriftsteller und Nobelpreisträger Thomas Mann eineprachtvolleVilla am nördlichen Stadtrand von BadTölz. Insgesamt verbrachte er mit seinerFamilie 8 Sommer hier, die Erzählung "Herr und Hund" gibt ein paar Tölzer Eindrücke wie-der. Heute gehört das Haus zum St.-Josefs-Heim der Armen Schulschwestern. Das Haus liegtetwas versteckt und ist nicht öffentlich zugänglich.

Autorenangabe: Rolf Opitz, Innsbruck Fotos:Archiv der Tourist-Information BadTölz Stand: 02/2015

P1 P10

P11

P12

P14

P15

P16

P17

P18

P19

P20

P21

P22

P23

P24

P25

P2

P3

P4

P4

P4

P5

P6

P7

P8

P9

*

Ludwigstraße 10 · 83646 Bad TölzTel. 0 80 41 / 36 05 oder 15 00

Fax 0 80 41 / 7 28 28Internet: www.reisebuero-schoefmann.de

e-mail: info@reisebuero-schoefmann.de

• Buchung aller Flug- und Busreisen

• Verkauf von Linienflügen

• ELVIA Reiseversicherungen

• Täglich Tages- und Halbtagesfahrten

• Eigene Omnibusse von 7 - 57Sitzplätzen mit allem Komfort, WC,Küche, Klimaanlage, teils mit DVD

• Monatliche Theaterfahrten nach München

• Last Minute - Angebote

Schau´n Sie einfach herein! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

• Eigener Flughafentransfer zugünstigen Tarifen (1-400 Personen)

• Mietwagen und Taxifahrten

• Ihr Partner für Schul-, Vereins- undGruppenfahrten, Betriebsausflüge

• Hüttenabende

• Ski- und Ferienfahrten

• Pferdeschlitten und -wagenfahrten

• Parkplätze vor dem Reisebüro

GmbH & Co. KG

Am Einbach 483646 Bad TölzTel. 08041/1313Fax 08041/1631info@haas-shk.dewww.haas-shk.de

Sie finden uns im Planquadrat L 6

Sie finden uns im Planquadrat F 8

Kohlstattstraße 52 | D-83646 Bad Tölz

Tel. 0 80 41 / 76 38-0 | Fax 0 80 41 / 76 38-61

mail@druckhaus-weber.de | www.druckhaus-weber.de

Zeit fürVeränderung?

Sie finden uns im Planquadrat F 8

Sie finden uns in den Planquadraten D 2 und F 8

Bademäntel & Saunakilts

*Ergänzt wird unser KAULBERG Sortiment durch andere namhafte Hersteller wie Lingadore, LS, Roidal, Screwball etc.

Ganzjährige Riesenauswahl an Bademoden für die ganze

Familie - auch in großen Größen und Cups-

& alles was man rund ums Wasser braucht!

Bademode & Herrenwäsche direkt vom Hersteller!

Bad Tölz Marktstr. 49 Mo-Fr 9.30-18.30 Sa 9.30-18.00 (Nov-März) Mo-Sa 10-18 Uhr

*

Badeshop

A r - kto e

p il Ob ro

ei ta

S -&F er gsn 1 30- 3 U r

vo2. 16. 0 hg

eeöffn t!

Sie finden uns im Planquadrat F 5

- --