Tipo de motor

3/6/8DX(S)(C)

Ficha técnica

Ficha técnica de los motores ABC tipo DX, DXS y DXCOperación bajo condiciones ISO (ISO 3046-I).

ABC se reserva el derecho de modificar información técnica sin previo aviso.

DefiniciónDX: Aspiración natural DXS: Turboalimentado DXC: Turboalimentado y enfriador de aire

Información básica

Ciclo 4 tiempos, simple acción

Cilindros 3-6-8 en línea

Diámetro 242 mm

Carrera 320 mm

Cilindrada6 cilindros: 88,3 litros

8 cilindros: 117,8 litros

Relación de compresiónDX: 12,45 : 1

DXS/DXC: 12,06 : 1

InyecciónDirecta, mecánica

Una bomba por cilindro

Presión media efectiva 11,99 bar (DXC a 750 rpm)

Velocidad del pistón 8,0 m/s (a 750 rpm)

Emisiones

Cumple con los requisitos medioambientales tales como IMO TIER-2 y CCNR-2.

Potencia

Tipo de motor rpm

Potencia del motor(ISO 3046 – I) Potencia nominal de los grupos electrógenos DX(S)(C)

kW HP

50 Hz – 3 fases 60 Hz – 3 fases

PW (kW) Pn (kVA) PW (kW) Pn (kVA)

3 DX–600–000 600 138 188 131 164 131 164

3 DXS-720-045 720 236 321 --- --- 224 280

3 DXC-750-100 750 331 450 314 393 --- ---

6 DX-600-000 600 276 375 262 328 262 328

6 DXS-720-045 720 470 639 --- --- 447 558

6 DXC-750-100 750 662 899 629 786 --- ---

8 DX-600-000 600 368 500 350 437 350 437

8 DXC-720-100 720 864 1174 --- --- 821 1026

8 DXC-750-100 750 883 1200 839 1049 --- ---

Factor de conversión usado: 1 HP métrico = 0,736 kW → Eficiencia del generador: = 0,95 → Factor de potencia: cos = 0,8

A

840

D

C

B

E

F G

H

A

B

D

E F

G

C

ISO 9001 : 2008

BUREAU VERITASCertification

Motor

3/6/8DX(S)(C)

A (mm) B (mm)C (mm)

D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) H (mm) Peso seco* (kg)(Carter seco) (Carter húmedo)

3DX (S)(C) 2310 1617 464 710 200 958 885 710 1950 6900

6DX (S)(C) 3470 1617 464 710 200 958 885 710 1950 8860

8DX (C) 4230 1617 464 710 200 958 885 710 1950 11500

* Volante de inercia, amortiguador de vibraciones y radiadores incluidos

A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) Peso seco* (kg)

3DX (S)(C) 4180 1617 1026 1535 885 710 1950 12050

6DX (S)(C) 5687 1617 1026 1535 885 710 1950 17060

8DX (C) 6622 1617 1026 1535 885 710 1950 21100

* Peso total del grupo electrógeno dependiendo del tipo de alternador y de su tamaño

Grupo electrógeno

3/6/8DX(S)(C)

ClasificaciónAnglo Belgian Corporation posee la certificación ISO9001:2008. Todos los motores son

examinados en un banco de pruebas, con la posibilidad de la presencia del cliente y

pueden ser poseer las principales clasificaciones.

Brussels

Gent

12

11

3

2

11

8

32

33

1

1

Servicio técnico y puntos de venta en todo el mundo

Datos de contactoAnglo Belgian Corporation

Wiedauwkaai 43

9000 Gent ( Belgium )

T +32 (0)9 267 00 00

F +32 (0)9 267 00 67

E info abcdiesel.be

www.abcdiesel.be

Miembro del grupo Ogepar

En nuestra página web encontrará información más detallada sobre nuestro servicio técnico y nuestros puntos de venta www.abcdiesel.be

Los datos proporcionados en este documento no son vinculantes. Se dan a título informativo y no se garantizan

de manera alguna. Dependiendo del proyecto específi co considerado, los datos relevantes podrán ser objeto de

cambios y serán determinados individualmente para cada proyecto. Esto dependerá de las características par-

ticulares de cada proyecto individual, especialmente en cuanto a las condiciones operacionales in situ se refi ere.

África

Ventas

Servicio técnico

América

Ventas

Servicio técnico

Asia

Ventas

Servicio técnico

Europa

Ventas

Servicio técnico

Oceanía

Ventas

Servicio técnico

DAT

ASH

EET

3/6/

8DX(

S)(C

) - E

S -

10 /

2012